ENGLISH ADDICT - live - episode 100 / Wed 22nd July 2020 / Sentence Game letter L / with Mr Duncan

4,684 views ・ 2020-07-22

English Addict with Mr Duncan


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

03:08
oh well what do you know here we go again we are back once more
0
188400
8440
och, co ty wiesz, zaczynamy znowu, wróciliśmy jeszcze raz na
03:16
live as live can be and yes this is an extra special
1
196840
6039
żywo, jak może być na żywo i tak, to jest dodatkowe specjalne
03:22
edition of english addict coming to you from the birthplace of the
2
202879
5601
wydanie angielskiego uzależnionego, które przybywa do ciebie z miejsca narodzin
03:28
english language which just happens to be england
3
208480
4280
języka angielskiego, którym
03:47
I am feeling especially excited do you know why because
4
227440
4320
jest właśnie anglia. szczególnie podekscytowany, czy wiesz dlaczego, ponieważ
03:51
today is episode 100 of english addict yes if you are a big
5
231760
7600
dzisiaj jest odcinek 100 uzależnionego od angielskiego tak, jeśli jesteś wielkim
03:59
fan of the english language well you are in the right place because this
6
239360
4879
fanem języka angielskiego, cóż, jesteś we właściwym miejscu, ponieważ to jest
04:04
is just for you not only is this
7
244239
4401
właśnie dla Ciebie, to nie tylko
04:08
an english lesson it is also live as well can you believe it so not only
8
248640
6000
lekcja angielskiego, ale także na żywo jako czy możesz w to uwierzyć, więc nie tylko
04:14
am i here with you right now i'm with you
9
254640
4800
jestem tu z tobą teraz jestem teraz z tobą teraz
04:19
right now right now
10
259440
4400
04:23
live from england yes hi everybody this is mr duncan that's me by
11
263919
6081
mieszkam z anglii tak cześć wszystkim to jest pan duncan to ja tak przy
04:30
the way how are you today are you okay i hope so
12
270000
5280
okazji jak się masz dzisiaj wszystko w porządku mam nadzieję że tak
04:35
are you happy i hope you are feeling ever so happy
13
275280
7760
jesteś szczęśliwy, mam nadzieję, że czujesz się bardzo szczęśliwy,
04:43
because well it's episode 100 and i'm feeling really happy today
14
283040
8240
ponieważ jest odcinek 100 i czuję się dzisiaj naprawdę szczęśliwy
04:51
the weather isn't too bad i wasn't sure what the weather was going to do today i
15
291280
4639
pogoda nie jest taka zła nie byłem pewien, jaka będzie dzisiaj pogoda
04:55
will be honest with you i wasn't sure so i've decided to come into the studio
16
295919
5840
będę z tobą szczery i nie byłem pewien, więc zdecydowałem się przyjść dzisiaj do studia
05:01
today you might notice outside there is the view outside at the moment
17
301759
10081
możesz zauważyć na zewnątrz jest w tej chwili widok na zewnątrz
05:12
very nice oh it looks quite sunny now the sun is out it's
18
312560
7280
bardzo ładny och wygląda całkiem słonecznie teraz wyszło słońce jest
05:19
quite warm but i decided to stay in the studio today
19
319840
4160
całkiem ciepło ale zdecydowałem się zostać w studio dzisiaj
05:24
i don't know why i was going to go outside but no
20
324000
3520
nie wiem po co miałem wychodzić na dwór ale nie w
05:27
at the last moment i thought no i'm going to do it in the studio
21
327520
5200
ostatniej chwili pomyślałem że nie idę to zrobić w studiu
05:32
just to make sure everything goes
22
332720
4160
żeby mieć pewność że wszystko pójdzie
05:37
quietly if you were watching last sunday you will know exactly what i mean by that
23
337040
7860
cicho jak oglądałeś w ostatnią niedzielę to będziesz dokładnie wiedział co mam na myśli
05:49
last sunday we had quite a few disturbances on the live stream
24
349040
4400
ostatnią niedzielę, kiedy mieliśmy sporo zakłóceń w transmisji na żywo,
05:53
so i'm in the studio even though i have my lovely garden behind me
25
353440
4960
więc jestem w studio, mimo że mam za sobą mój piękny ogród,
05:58
this is not outside it is outside right now but i'm not
26
358400
5200
to nie jest na zewnątrz, jest teraz na zewnątrz, ale nie jestem na
06:03
outside so please don't say mr duncan you're using your green
27
363600
4640
zewnątrz, więc proszę, nie nie mów, panie duncan, że używasz
06:08
screen today yes i admit it i am guilty as charged
28
368240
6959
dziś zielonego ekranu tak, przyznaję, jestem winny, ponieważ jestem oskarżony,
06:15
i am in the studio but behind me it is actually outside right now
29
375199
7681
jestem w studiu, ale za mną jest teraz właściwie na zewnątrz,
06:22
so i'm combining the two things together why am i explaining this
30
382880
6800
więc łączę te dwie rzeczy razem, dlaczego to wyjaśniam
06:29
i have no idea why anyway we are all here together again
31
389680
4480
nie mam pojęcia, dlaczego w każdym razie jesteśmy tu wszyscy znowu razem
06:34
yes you can catch me by the way every sunday wednesday and friday that is when
32
394160
6720
tak, możesz mnie złapać przy okazji w każdą niedzielę, środę i piątek, kiedy
06:40
i am with you from 2pm uk time that is when i am with you on
33
400880
6400
jestem z tobą od 14:00 czasu brytyjskiego, kiedy jestem z tobą na
06:47
youtube so now you know and of course yes we
34
407280
4240
youtube, więc teraz wiesz i oczywiście tak,
06:51
have made it to the middle of the week here we are again...
35
411520
4580
dotarliśmy do połowy tygodnia, znowu jesteśmy...
06:56
it is Wednesday
36
416800
5100
jest środa, tak, jest
07:24
yes it is wednesday and yes we have made it
37
444400
3040
środa i tak, dotarliśmy
07:27
all the way to the middle of the week very nice i hope you are having a good
38
447440
6720
do połowy tygodnia, bardzo miło, mam nadzieję, że masz dzień dobry, mam
07:34
day i hope everything is all right where you
39
454160
3200
nadzieję, że wszystko jest w porządku tam, gdzie
07:37
are in the world don't forget i am doing some extra live
40
457360
3839
jesteś na świecie, nie zapomnij, że prowadzę dodatkowe
07:41
streams i know some people haven't even realized yet i'm actually
41
461199
5041
transmisje na żywo. Wiem, że niektórzy ludzie jeszcze nawet nie zdali sobie sprawy, że
07:46
doing extra live streams at the moment on
42
466240
3840
obecnie prowadzę dodatkowe transmisje na żywo w
07:50
Monday Tuesday and Thursday besides my normal English addict
43
470080
8080
poniedziałek we wtorek i czwartek oprócz mojego normalnego uzależnionego od angielskiego
07:58
so i i i am having a very busy month i'll be honest with you am i tired am i
44
478160
6879
więc mam bardzo pracowity miesiąc będę z tobą szczery czy jestem zmęczony czy jestem wyczerpany czy
08:05
worn out do i feel exhausted
45
485039
4560
czuję się wyczerpany
08:09
yes actually so i will be with you tomorrow
46
489599
4720
tak właściwie więc będę z tobą jutro
08:14
probably in the garden maybe i'm not sure because the weather forecast
47
494319
5440
prawdopodobnie w ogrodzie może nie jestem na pewno, ponieważ prognoza pogody
08:19
for tomorrow is not good i will be honest with you
48
499759
4081
na jutro nie jest dobra, będę z tobą szczery, jutro
08:23
we have a very bad weather forecast tomorrow oh today we have a lot of
49
503840
7440
mamy bardzo złą prognozę pogody, och, dzisiaj mamy wiele
08:31
things to look at many many things in fact we have
50
511280
4639
rzeczy do obejrzenia, wiele, wiele rzeczy, w rzeczywistości mamy
08:35
the sentence game or should i say the sentence game
51
515919
8560
grę zdaniową, czy powinienem powiedzieć gra w zdania
08:45
today we are looking at words beginning with l
52
525760
7280
dzisiaj patrzymy na słowa zaczynające się na l,
08:53
so all of today's words in the sentences will begin with
53
533040
6640
więc wszystkie dzisiejsze słowa w zdaniach będą zaczynały się na
08:59
this letter the letter L... L for
54
539680
7360
tę literę litera L... L jak
09:07
lively L for lucky
55
547040
6640
żywy L jak szczęśliwy
09:13
L for lovely i hope you are feeling lovely
56
553680
7200
L jak piękny mam nadzieję, że czujesz się
09:20
today wherever you are in the world yes we have the live chat as well not
57
560880
6000
dzisiaj cudownie, gdziekolwiek jesteś świat tak, mamy również czat na żywo, nie
09:26
only can you watch me live you can also send
58
566880
3200
tylko możesz oglądać mnie na żywo,
09:30
messages to me live as well this is incredible mr duncan we can't
59
570080
6319
ale także wysyłać do mnie wiadomości na żywo, to jest niesamowite, panie duncan, nie możemy w to
09:36
believe it we are blown away by this technology
60
576399
6241
uwierzyć, ta technologia nas zachwyciła, mam
09:43
i hope you're feeling good today i i had a lovely sleep last night
61
583760
4480
nadzieję, że jesteś czuję się dzisiaj dobrze, spałem cudownie zeszłej nocy,
09:48
as i always say if you have a good sleep you normally have a good day
62
588240
6240
jak zawsze powtarzam, jeśli dobrze śpisz, zwykle masz dobry dzień,
09:54
the following day is normally a good one so i hope you are you are having a good
63
594480
4960
następny dzień jest zwykle dobry, więc mam nadzieję, że też masz dobry
09:59
day as well yes we have the live chat you can join
64
599440
4079
dzień, tak, mamy czat na żywo, do którego możesz dołączyć,
10:03
in it is true we now have people all over the world
65
603519
5361
to prawda, teraz dołączają ludzie z całego świata z całej
10:08
all around the planet joining in right now and you are more than welcome
66
608880
6720
planety i jesteś więcej niż mile widziany, aby to
10:15
to do so as well i wonder who was first on
67
615600
4239
zrobić. Zastanawiam się, kto był pierwszy w
10:19
today's live stream let's have a look shall we
68
619839
5041
dzisiejszej transmisji na żywo, spójrzmy
10:26
hello mohsen mohsen congratulations you are first on today's live
69
626560
5519
witamy mohsen mohsen gratulacje jesteś pierwszy na dzisiejszym czacie na żywo
10:32
chat
70
632079
4241
10:40
congratulations to you you are first on today's live stream
71
640920
8760
gratulacje dla ciebie jesteś pierwszy na dzisiejszej transmisji na żywo dziękuję
10:49
thank you very much for joining me we are also going to take a look
72
649680
3920
bardzo za dołączenie do mnie przyjrzymy się również
10:53
at words connected with shopping so perhaps
73
653600
6960
słowom związanym z zakupami więc może
11:00
when you go to buy your your shopping your groceries maybe you need
74
660560
5200
kiedy pójdziesz kupić robisz zakupy twoje artykuły spożywcze może potrzebujesz
11:05
some food we all need food so quite often we will buy our food
75
665760
5600
jedzenia wszyscy potrzebujemy jedzenia więc dość często będziemy kupować nasze jedzenie
11:11
maybe once or twice a week so we will be talking about shopping
76
671360
5280
może raz lub dwa razy w tygodniu więc będziemy rozmawiać o zakupach
11:16
going to the supermarket we will look at some
77
676640
4080
chodzenie do supermarketu przyjrzymy się niektórym
11:20
words and maybe some expressions and we will
78
680720
4000
słowom i może wyrażeniom i
11:24
look at some of the things you will see when you are in a supermarket some words
79
684720
6400
przyjrzymy się niektórym rzeczom, które zobaczysz, gdy będziesz w supermarkecie kilka słów
11:31
connected with that thing we all do it
80
691120
4080
związanych z tą rzeczą wszyscy to robimy wszyscy
11:35
we all need food we all need things to survive
81
695200
4000
potrzebujemy jedzenia wszyscy potrzebujemy rzeczy, aby przeżyć,
11:39
and the supermarket is quite often the place we will go
82
699200
4000
a supermarket jest dość często miejscem, do którego pójdziemy
11:43
to buy all of those lovely things that we love to eat
83
703200
4639
kupić wszystkie te cudowne rzeczy, które uwielbiamy jeść,
11:47
so that's what we're doing later on as well we have you
84
707839
4401
więc to jest to, co robimy później, a także zapraszamy Cię
11:52
to join in on the live chat as well hello mary
85
712240
4960
do przyłączenia się na czacie na żywo, cześć mary
11:57
sarah hello grace chin nice to see you here again thomas
86
717200
7920
sarah, cześć, grace chin, miło cię znowu tu widzieć, thomas, witaj, thomas,
12:05
hello to thomas hello mr duncan how is it going
87
725120
5200
witaj panie duncan jak leci
12:10
greetings from the czech republic nice to see you back as well
88
730320
6240
pozdrowienia z czech też miło cię znowu widzieć
12:16
kawa hello kawa kawabin how have you how have you been
89
736560
8320
kawa cześć kawabin jak się masz jak się masz widziałeś co zrobiłem
12:24
you see did you see what i did there bean is something you eat
90
744880
6480
tam fasola to coś co jesz
12:31
but also how have you been how have you been
91
751360
4400
ale też jak się masz jak
12:35
how have you been surviving how have you been generally
92
755760
6639
jak się miewasz, jak żyjesz, jak się ogólnie miewasz, jak się miewasz, jak się
12:42
how have you been how how have you been recently maybe your health
93
762399
7201
ostatnio miewasz, może twoje zdrowie, może
12:49
maybe your career maybe your family how have you been
94
769600
6560
twoja kariera, może twoja rodzina, jak byłeś
12:56
very nice quite often we use that as as a nice greeting when we meet someone
95
776160
6880
bardzo miły dość często używamy tego jako miłego powitania, kiedy poznaj kogoś
13:03
hi how have you been
96
783040
4799
cześć jak się masz
13:07
hello beatrice congratulations mr duncan on your
97
787920
4359
cześć beatrice gratulacje panie duncan setnego
13:12
100th live english addict now of course
98
792279
6521
uzależnionego od angielskiego na żywo teraz oczywiście
13:18
i should explain my english addict only started a few months
99
798800
6560
powinienem wyjaśnić, że mój uzależniony od angielskiego zaczął się dopiero kilka miesięcy
13:25
ago so during the past four years whilst
100
805360
4960
temu, więc w ciągu ostatnich czterech lat
13:30
doing my live streams i have used different names
101
810320
5280
podczas moich transmisji na żywo używałem różnych nazw
13:35
for my live streams so i started doing english addict i think around
102
815600
8320
dla moje transmisje na żywo, więc zacząłem robić transmisje na uzależnieniu od angielskiego zastanawiam się,
13:43
when was it when was it was it last year i think it must have been
103
823920
4400
kiedy to było kiedy to było w zeszłym roku myślę, że to musiało być Myślę, że
13:48
i think it was last year when i started doing my english addict
104
828320
3440
to było w zeszłym roku, kiedy zacząłem robić moje
13:51
live streams i'm sure someone will tell me
105
831760
4480
transmisje na żywo dla uzależnionych od angielskiego Jestem pewien, że ktoś powie ja,
13:57
so here we are now at english addict episode
106
837920
3359
więc jesteśmy teraz na 100 odcinku English Addict,
14:01
100 i can't believe it we have done this 99 times
107
841279
8800
nie mogę w to uwierzyć, zrobiliśmy to 99 razy
14:10
with our english addict live stream and this is episode 100 and and i hope
108
850079
6241
z naszą transmisją na żywo dla uzależnionych od angielskiego, a to jest odcinek 100 i mam nadzieję, że
14:16
you enjoy it we are looking at supermarkets going
109
856320
4240
ci się spodoba, patrzymy na supermarkety idące na
14:20
shopping things you might see when you go
110
860560
4160
zakupy rzeczy, które ty możesz zobaczyć, kiedy pójdziesz
14:24
into a supermarket also we will have the sentence
111
864720
4239
do supermarketu, będziemy też mieli
14:28
game as well a lot of people like playing
112
868959
4000
grę zdaniową, a wiele osób lubi grać w
14:32
the sentence game and as i mentioned we are looking at
113
872959
4320
grę zdaniową i jak wspomniałem, patrzymy na
14:37
the letter l even the word letter begins with this
114
877279
7120
literę l, nawet słowo litera zaczyna się od tej
14:44
particular letter the letter l so that is what we are doing today
115
884399
7281
konkretnej litery litera l, więc to właśnie robimy dzisiaj
14:51
and of course if you want to say something maybe you have a special
116
891680
3519
i oczywiście jeśli chcesz coś powiedzieć, może masz specjalną
14:55
occasion in your life perhaps you have a birthday
117
895199
4880
okazję w swoim życiu, może masz urodziny, a
15:00
or maybe you are getting married or perhaps you have
118
900079
3841
może bierzesz ślub, a
15:03
maybe a new arrival when we say new arrival we mean maybe
119
903920
6800
może masz nowego przybysza, kiedy mówimy nowy przyjazd my to znaczy może
15:10
perhaps you've had a baby perhaps someone in your family
120
910720
4080
miałaś dziecko może ktoś z twojej rodziny
15:14
has had a baby recently so there are lots of things that you can
121
914800
4800
niedawno urodził dziecko więc jest wiele rzeczy o których możesz
15:19
say and talk about and maybe ask as well a lot of people
122
919600
4880
powiedzieć i porozmawiać a może też zapytać wiele osób
15:24
ask about my work some people ask mr duncan how long have
123
924480
4400
pyta o moją pracę niektórzy ludzie pytają pana duncana jak długo to
15:28
you been doing this i have been teaching english on youtube
124
928880
3920
robisz uczę angielskiego na youtube
15:32
for nearly 14 years it's true and i've been doing these
125
932800
6479
od prawie 14 lat to prawda i robię te
15:39
live streams in various ways for the past
126
939279
6641
transmisje na żywo na różne sposoby przez ostatnie
15:45
four years so here we are again on wednesday the 22nd of july
127
945920
7599
cztery lata więc znów tu jesteśmy w środę 22 lipca
15:53
i hope this month is treating you well hello sunshine hello to you sunshine
128
953519
7680
mam nadzieję w tym miesiącu dobrze cię traktuje witaj słoneczko witaj słoneczko
16:01
nice to see you here as well karim also we have sarah hello sarah
129
961199
7921
miło cię tu widzieć karim też mamy sarah witaj sarah
16:09
if it is your first time please let me know
130
969120
3760
jeśli to twój pierwszy raz proszę daj mi znać że
16:12
you can tell me mr duncan it is my first time
131
972880
3600
możesz mi powiedzieć panie duncan to mój pierwszy raz
16:16
here today please let me know twan new in says hello mr duncan
132
976480
6560
tutaj dzisiaj proszę daj mi znać twan nowy mówi witam, panie duncan,
16:23
congratulations on your 100th english addict
133
983040
5039
gratulacje z okazji setnego uzależnionego od angielskiego,
16:28
so in fact this is not my 100th live stream i've done
134
988079
8320
więc tak naprawdę to nie jest moja setna transmisja na żywo. Prowadziłem
16:36
around a thousand live streams in the past four years so over the past
135
996399
6081
około tysiąca transmisji na żywo w ciągu ostatnich czterech lat, więc w ciągu ostatnich
16:42
four years i've done around a thousand maybe one
136
1002480
3440
czterech lat zrobiłem około tysiąca może
16:45
thousand maybe more than that however my english
137
1005920
4719
tysiąc może więcej, jednak mój uzależniony od angielskiego
16:50
addict live streams i've only been doing for a
138
1010639
4000
transmisje na żywo robię dopiero od
16:54
few months you see i know it's confusing sometimes
139
1014639
4081
kilku miesięcy, widzisz, wiem, że czasami jest to mylące, szczerze mówiąc,
16:58
it confuses me to be honest it really does
140
1018720
4559
naprawdę tak,
17:03
mustafa is here mika owed hello to you
141
1023279
6800
mustafa jest tutaj, jestem ci winien cześć
17:10
watching in japan also we have oh hello also to luis mendez is here
142
1030079
7921
oglądam też w japonii mamy oh cześć też luis mendez jest tutaj
17:18
today hello lewis nice to see you here as well i hope
143
1038000
5760
dzisiaj cześć lewis też miło cię tu widzieć mam nadzieję że wszyscy
17:23
you've all had a good day so far here we go it is 20 past two
144
1043760
5919
mieliście dobry dzień do tej pory zaczynamy jest 20 po drugiej
17:29
we have lots of things to talk about we are playing the sentence game
145
1049679
4961
mamy dużo rzeczy do zrobienia porozmawiajmy o tym, że gramy w grę zdaniową,
17:34
if you've never seen this before don't worry
146
1054640
3279
jeśli nigdy wcześniej tego nie widziałeś, nie martw się,
17:37
i will explain the rules when we begin i will tell you what it's all about
147
1057919
6481
wyjaśnię zasady, kiedy zaczniemy, powiem ci, o co w tym wszystkim chodzi.
17:44
hello sarah 2290
148
1064400
3680
cześć sarah 2290
17:48
hello guys i am a new subscriber and i have found
149
1068080
3839
cześć chłopaki, jestem nowym subskrybentem i znalazłem
17:51
a lot of benefit from this channel thank you very much and it's nice to see
150
1071919
5921
wiele korzyści z tego kanału dziękuję bardzo i miło
17:57
you here today sarah or sarah on the live stream
151
1077840
8660
cię tu dzisiaj widzieć sarah lub sarah na transmisji na żywo
18:10
you are very welcome here on the live stream sorrow
152
1090400
8080
jesteś bardzo mile widziany tutaj na transmisji na żywo smutek
18:18
nice to see you here hiroko also we have abdul hello abdul
153
1098480
7120
miło cię tu widzieć hiroko również mamy abdul hello abdul
18:25
kay waheed nice to see you here as well habibullah happy bula
154
1105600
8880
kay waheed miło cię tu widzieć habibullah happy bula
18:34
hello to you mr duncan i am new here what do you do for the first
155
1114480
6400
witam pana duncan jestem tu nowy co robisz po
18:40
time if it is your first time well can i say habibullah or habibullah
156
1120880
8640
raz pierwszy jeśli to twój pierwszy raz cóż, mogę powiedzieć habibullah lub habibullah
18:49
i hope i pronounce your name right welcome and
157
1129520
3039
mam nadzieję, że dobrze wymawiam twoje imię witam i
18:52
it's nice to see you here
158
1132559
5281
to jest miło cię tu widzieć
19:01
very good very good very good very nice to see you here
159
1141600
4959
bardzo dobrze bardzo dobrze bardzo dobrze bardzo miło cię tu widzieć
19:06
sergio hello sergio mr duncan you look great
160
1146559
4161
sergio cześć sergio panie duncan wyglądasz świetnie
19:10
thank you very much i was in the garden this week
161
1150720
3199
dziękuję bardzo byłem w ogrodzie w tym tygodniu
19:13
so on monday and tuesday i was actually outside in the garden
162
1153919
5120
więc w poniedziałek i wtorek byłem właściwie na zewnątrz w ogrodzie
19:19
but here today i'm in the studio however behind me you can see
163
1159039
5681
ale tutaj dzisiaj jestem w studio, ale za mną widać, że
19:24
there is a live view of the garden so that is the garden
164
1164720
4319
jest widok na żywo z ogrodu, więc to jest
19:29
behind me right now even though today i'm in the studio
165
1169039
6161
teraz ogród za mną, mimo że dzisiaj jestem w studiu,
19:35
i seem to spend so much time explaining things have you noticed that i'm
166
1175200
6320
wydaje mi się, że spędzam tak dużo czasu na wyjaśnianiu różnych rzeczy, prawda? zauważyłem, że
19:41
normally explaining who i am and what i do normally i have
167
1181520
4880
zwykle wyjaśniam, kim jestem i co robię normalnie, muszę
19:46
to explain why i do this and sometimes i have to
168
1186400
4480
wyjaśnić, dlaczego to robię,
19:50
explain where i am as well i am so happy to join the 100th
169
1190880
8320
a czasami muszę też wyjaśnić, gdzie
19:59
english addict yes it is episode 100 of english addict for all those who
170
1199200
6479
jestem. angielski uzależniony dla wszystkich tych, którzy
20:05
can't get enough of this lovely language we
171
1205679
3681
nie mają dość tego uroczego języka, który nazywamy
20:09
call english hello alessandra abdo
172
1209360
5280
angielskim, cześć alessandra abdo,
20:14
i hope to explain the use of the l sound oh i see the
173
1214640
9440
mam nadzieję, że wyjaśnię użycie dźwięku l, och, widzę dźwięk i,
20:24
the i sound the letter i what are the differences between the
174
1224080
5680
litera i, jakie są różnice między
20:29
word set and sit
175
1229760
6080
słowem set i usiądź
20:40
so you can hear there is a slight change in the voice
176
1240799
3281
tak, abyś mógł usłyszeć, że jest niewielka zmiana w głosie,
20:44
slight change in the way that sound comes out
177
1244080
6240
niewielka zmiana w sposobie wydobycia dźwięku,
20:51
so your mouth is slightly more open and the sound comes from the back of
178
1251120
5280
więc twoje usta są nieco bardziej otwarte, a dźwięk wydobywa się z tylnej części
20:56
your throat eh and you can see my mouth is wider
179
1256400
9040
gardła, eh i widzisz, że moje usta są szersze,
21:05
when i say that sound
180
1265440
3840
kiedy ja powiedz ten dźwięk
21:12
sit set and of course because the sound quality
181
1272400
7040
usiądź i oczywiście, ponieważ jakość dźwięku
21:19
here is quite good you can actually hear all of the sounds
182
1279440
5040
tutaj jest całkiem dobra, możesz właściwie usłyszeć wszystkie dźwięki,
21:24
as they leave my mouth set sit i will set
183
1284480
6880
gdy opuszczają moje usta
21:31
the table i will sit at the table
184
1291360
6240
21:39
hello to isam hello islam also we have oh helena
185
1299200
6719
oh helena
21:45
helena it's nice to see you here today hello
186
1305919
12640
helena miło cię tu dzisiaj widzieć witaj witaj
21:58
hello also rosa nice to see you as well we are going to take a look at one of my
187
1318559
5600
rosa też miło cię widzieć zamierzamy rzucić okiem na jedną z moich
22:04
full english lessons today as well one of my favorite full english
188
1324159
5201
dzisiejszych pełnych lekcji angielskiego, a także jedną z moich ulubionych pełnych lekcji angielskiego,
22:09
lessons when i was outside enjoying the
189
1329360
4160
kiedy byłem na zewnątrz, ciesząc się
22:13
beautiful sunshine so that is something we will be looking
190
1333520
3680
piękne słońce, więc tym zajmiemy się
22:17
at a little bit later on however now
191
1337200
5599
trochę później, ale teraz
22:22
we will be looking at some words and phrases
192
1342799
3441
przyjrzymy się słowom i zwrotom
22:26
connected to going shopping by the way for those who are wondering
193
1346240
5760
związanym z zakupami przy okazji dla tych, którzy zastanawiają się,
22:32
if you would like to subscribe you are more than welcome
194
1352000
3919
czy chcesz się zapisać, jesteś więcej niż mile widziany
22:35
to do so don't forget subscribe to my youtube
195
1355919
4801
aby to zrobić, nie zapomnij zasubskrybować mojego kanału na YouTube,
22:40
channel and also if you want to like
196
1360720
5120
a także jeśli chcesz polubić
22:45
today's live stream you can do that as well
197
1365840
4000
dzisiejszą transmisję na żywo, możesz to również zrobić,
22:49
give me a big thumbs up very nice so here we go some words and expressions
198
1369840
7839
daj mi duże kciuki w górę, bardzo ładnie, więc oto kilka słów i wyrażeń
22:57
to do with going shopping every week it is something we have to do to survive
199
1377679
7841
związanych z chodzeniem na zakupy każdego dnia w tygodniu jest to coś, co musimy zrobić, aby przetrwać musimy
23:05
we have to go to the supermarket we have to go to the local shop
200
1385520
4240
iść do supermarketu musimy iść do lokalnego sklepu,
23:09
so some people are very lucky because they have
201
1389760
3120
więc niektórzy ludzie mają dużo szczęścia, ponieważ mają
23:12
local shops very near to their houses unfortunately where i live i have to go
202
1392880
9360
lokalne sklepy bardzo blisko ich domów niestety tam, gdzie mieszkam, muszę chodzić
23:22
quite a distance to go to the supermarket
203
1402240
3760
dość odległość do supermarketu,
23:26
however we do have some local shops here in much wenlock
204
1406000
4400
ale mamy tu kilka lokalnych sklepów w wielu wenlock.
23:30
so we have a couple of local shops that sell
205
1410400
3840
Więc mamy kilka lokalnych sklepów, które sprzedają
23:34
all sorts of things we also have a place that sells bread
206
1414240
4480
różne rzeczy. Mamy też miejsce, w którym sprzedaje się chleb.
23:38
we have a bakery here in much wenlock we also have a butcher so when you go to
207
1418720
6480
Mamy tu piekarnię w wielu wenlock. Mamy też. mieć rzeźnika, więc kiedy pójdziesz do
23:45
the butcher you will buy meat fresh meat and we also have
208
1425200
6479
rzeźnika, kupisz świeże mięso, mamy też
23:51
one or two places where you can buy other things
209
1431679
3761
jedno lub dwa miejsca, gdzie możesz kupić inne rzeczy,
23:55
as well however today we are talking about
210
1435440
3040
ale dzisiaj mówimy o
23:58
supermarkets when you go to the supermarket
211
1438480
3360
supermarketach, kiedy idziesz do supermarketu,
24:01
there are many things that you will see in there and i thought today it would be
212
1441840
5360
jest wiele rzeczy, które zobaczysz tam i pomyślałem, że dzisiaj byłoby
24:07
interesting to have a look at some of those things
213
1447200
3920
ciekawie rzucić okiem na niektóre z tych rzeczy,
24:11
we will also look at some of the actual supermarket names as well
214
1451120
5200
przyjrzymy się również niektórym rzeczywistym nazwom supermarketów, a także w Wielkiej Brytanii
24:16
there are many well-known supermarkets here in the uk and what about you
215
1456320
7200
jest wiele znanych supermarketów, a co z tobą
24:23
so which supermarket do you normally go to that is one of the questions i will
216
1463520
6320
więc do którego supermarketu zwykle chodzisz to jest jedno z pytań, które
24:29
be asking later on as well so let's have a look
217
1469840
4160
zadam później, więc spójrzmy,
24:34
shall we supermarket words supermarket words
218
1474000
5360
słowa supermarketu słowa supermarketu
24:39
i will show you some images on the screen
219
1479360
4319
pokażę ci kilka obrazów na ekranie
24:43
and i will explain their meaning maybe some of these words you will recognize
220
1483679
6561
i wyjaśnię ich znaczenie może trochę z tych słów rozpoznasz
24:50
and perhaps some of the things that i show you you will also recognize
221
1490240
5840
i być może niektóre z rzeczy, które ci pokazuję, również rozpoznasz
24:56
however you might not know the words that relate
222
1496080
3680
jednak możesz nie znać słów, które odnoszą się
24:59
to those things so that is what i'm doing today we are going shopping to the
223
1499760
5200
do tych rzeczy, więc to właśnie robię dzisiaj idziemy na zakupy do
25:04
supermarket when you go into the supermarket what is
224
1504960
3680
supermarketu kiedy ty idź do supermarketu jaka jest
25:08
the first thing you do so as you walk through the door
225
1508640
5840
pierwsza rzecz, którą robisz, gdy przechodzisz przez drzwi
25:14
or maybe just before you go through the door
226
1514480
4480
lub może tuż przed nimi,
25:18
what do you actually pick up you pick something up
227
1518960
3280
co właściwie bierzesz, bierzesz coś
25:22
quite often as you go through the door you will pick up ah
228
1522240
8480
dość często, przechodząc przez drzwi, podniesiesz ah
25:30
well it's one of these you will pick up a
229
1530960
3120
cóż, to jedno z nich weźmiesz
25:34
basket basket a shopping basket i love that word basket
230
1534080
7360
koszyk koszyk koszyk na zakupy uwielbiam to słowo koszyk
25:41
it's very cylic very gentle on your ears when you say it
231
1541440
7599
jest bardzo cykliczne bardzo delikatne dla uszu, kiedy to mówisz
25:49
basket basket you take your shopping basket
232
1549039
5681
koszyk koszyk bierzesz swój koszyk
25:54
some people will take some plastic bags into the shop but normally you will use
233
1554720
7439
niektórzy ludzie wezmą do sklepu plastikowe torby zwykle użyjesz
26:02
those after you have finished shopping but when you go in you will normally
234
1562159
6161
ich po zakończeniu zakupów, ale kiedy wejdziesz, zwykle
26:08
take a basket so there is the word a shopping
235
1568320
4080
weźmiesz koszyk, więc jest słowo koszyk na zakupy
26:12
basket some people say shopping basket some
236
1572400
3440
niektórzy mówią koszyk na zakupy niektórzy
26:15
people say basket a great word by the way
237
1575840
4160
ludzie mówią koszyk świetne słowo przy sposobie, w jaki
26:20
you take a basket you pick a basket up outside the shop and then you will go
238
1580000
6880
bierzesz koszyk, który wybierasz koszyk na zewnątrz sklepu, a potem wejdziesz
26:26
into the shop with your basket and as you go round you will put the
239
1586880
6480
do sklepu ze swoim koszykiem i przechodząc dookoła włożysz
26:33
things you are buying the things that you want you put them in
240
1593360
4880
rzeczy, które kupujesz rzeczy, które chcesz włożyć
26:38
to the basket into the basket another word now
241
1598240
7120
do koszyka do koszyka jeszcze jedno słowo teraz
26:45
you can use a basket if you only have a few things to buy
242
1605440
4160
możesz użyj koszyka jeśli masz tylko kilka rzeczy do kupienia
26:49
however if you have to buy lots of things
243
1609600
4480
jednak jeśli musisz kupić dużo rzeczy
26:54
if you have to buy many things you will often need something much
244
1614080
6000
jeśli musisz kupić wiele rzeczy często będziesz potrzebować czegoś znacznie
27:00
larger something like this
245
1620080
4959
większego coś takiego
27:05
we call this a trolley trolley so a shopping trolley
246
1625039
7201
nazywamy to wózkiem na kółkach więc wózek na zakupy
27:12
is something that you put things in however
247
1632240
3600
to coś że wkładasz rzeczy, ale
27:15
you have the convenience of pushing it around
248
1635840
4319
masz wygodę pchania go,
27:20
because it runs on wheels it goes around the shop
249
1640159
3921
ponieważ jeździ na kółkach, jeździ po sklepie
27:24
on small wheels so if you have to buy a very big shop if you have to go into
250
1644080
6400
na małych kółkach, więc jeśli musisz kupić bardzo duży sklep, jeśli musisz iść do
27:30
the shop to buy many things you will need
251
1650480
4160
sklepu, aby kupić wiele rzeczy będziesz potrzebować
27:34
one of these a shopping trolley you will need to take your shopping
252
1654640
5440
jednego z nich wózek na zakupy będziesz musiał nosić
27:40
trolley around the shop if you have a family
253
1660080
4880
wózek na zakupy po sklepie jeśli masz rodzinę
27:44
normally you will use a shopping trolley some people of course
254
1664960
6240
zwykle będziesz używać wózka na zakupy niektórzy ludzie
27:51
refer to this as a shopping basket which i suppose is is correct
255
1671200
6160
nazywają to oczywiście koszykiem na zakupy, co moim zdaniem jest poprawne bez względu na
27:57
however many people also refer to this as a shopping
256
1677360
4400
liczbę ludzie nazywają to również
28:01
trolley so often when we say trolley it is something that runs on wheels
257
1681760
8000
wózkiem na zakupy tak często, kiedy mówimy wózek, to jest coś, co jeździ na kółkach,
28:09
something that runs around on wheels is a trolley trolley
258
1689760
7519
coś, co jeździ na kółkach, to wózek na kółkach,
28:17
i like that word
259
1697279
2880
lubię to słowo,
28:21
a lot of people are joining in on the live chat thank you very much
260
1701600
5679
wiele osób dołącza do czatu na żywo, dziękuję bardzo
28:27
so when you go to the supermarket where do you go
261
1707360
3679
tak bardzo, kiedy idziesz do supermarketu, gdzie idziesz, czy
28:31
is there a particular brand or name of supermarket
262
1711039
6321
jest jakaś konkretna marka lub nazwa supermarketu,
28:37
where you like to visit is there a certain supermarket
263
1717360
3760
który lubisz odwiedzać, czy jest jakiś supermarket,
28:41
where you visit so when you go into the supermarket
264
1721120
5600
który odwiedzasz, więc kiedy idziesz do supermarketu
28:46
quite often you will see lots of things on display so as you go into the
265
1726720
5280
dość często, zobaczysz wiele rzeczy na wyeksponuj więc gdy wejdziesz do
28:52
supermarket there are many things that you will see
266
1732000
3520
supermarketu zobaczysz wokół siebie wiele rzeczy
28:55
around you and quite often they are on
267
1735520
4480
i dość często są one na
29:00
shelves and each shelf is actually in a straight line we call they
268
1740000
7360
półkach a każda półka jest w rzeczywistości w linii prostej nazywamy je
29:07
them things we call those things what do we call them
269
1747360
3199
rzeczy my nazywamy te rzeczy jak je nazywamy
29:10
we call them isles we call those things aisles so this
270
1750559
7360
my nazywamy te wyspy nazywamy te rzeczy alejkami więc to
29:17
is a shopping aisle it's a shopping aisle
271
1757919
4721
jest alejka handlowa to jest alejka zakupowa
29:22
you can see the spelling of that word is very unusual
272
1762640
3360
widać pisownia tego słowa jest bardzo nietypowa
29:26
a i s l e isle isle so normally a walkway
273
1766000
7760
a i s l e isle isle więc zwykle chodnik
29:33
a place where you can safely walk between two things is
274
1773760
6320
miejsce, gdzie można bezpiecznie przejść między dwiema rzeczami to
29:40
an aisle aisle so you can see on the photograph on
275
1780080
5599
alejka alejka więc możesz zobaczyć na fotografii po
29:45
either side of the picture you can see lots of
276
1785679
3441
obu stronach obrazu widać wiele
29:49
things and they are stacked on the shelves
277
1789120
5120
rzeczy i są one ułożone na półkach
29:54
so many things are normally stacked they are stacked on top of each other
278
1794240
6799
tak wiele rzeczy jest zwykle ułożonych w stosy są ułożone jeden na drugim
30:01
they are stacked up and quite often they are stacked up very high
279
1801039
5921
są ułożone w stos i dość często są ułożone w stos bardzo wysoko,
30:06
so you can see there is a shopping aisle a shopping aisle and quite often if you
280
1806960
6480
więc można zobaczyć alejkę handlową alejkę handlową i dość często, jeśli
30:13
go to a very large supermarket you will see many aisles
281
1813440
5839
pójdziesz do bardzo dużego supermarketu, zobaczysz wiele alejek
30:19
and quite often as you walk down each aisle you will see different things
282
1819279
6081
i dość często, idąc każdą alejką, zobaczysz różne rzeczy
30:25
for sale so maybe in one aisle you might
283
1825360
4319
na sprzedaż, więc może w jednym w alejce możesz
30:29
find groceries such as canned food things that are
284
1829679
7841
znaleźć artykuły spożywcze, takie jak konserwy, rzeczy, które
30:37
that are in tins or cans
285
1837520
4720
są w puszkach lub puszkach
30:42
mohammed ahmed says i visit the oh shepherd's bush market
286
1842640
8080
mohammed ahmed mówi, że odwiedzam teraz targ oh shepherd's bush
30:50
now if you live in london you will find there are many places where you can buy
287
1850720
4480
jeśli mieszkasz w londynie, znajdziesz wiele miejsc, w których możesz kupić
30:55
food if you live near the center of london
288
1855200
3359
jedzenie, jeśli mieszkasz w pobliżu w centrum Londynu
30:58
or in one of the areas around london you will find there are many
289
1858559
5120
lub w jednej z okolic Londynu znajdziesz wiele
31:03
places where you can go shopping where you can buy
290
1863679
3281
miejsc, gdzie możesz iść na zakupy, gdzie możesz kupić
31:06
food sometimes you you might find a supermarket
291
1866960
4079
jedzenie, czasami możesz znaleźć supermarket
31:11
or maybe a market area so the market area is a place where lots
292
1871039
6240
lub obszar targowy, więc rynek jest miejscem, w którym dużo
31:17
of fresh things are sold and many many people
293
1877279
4961
sprzedaje się świeże rzeczy i wiele osób
31:22
actually prefer to to go to the market to buy their food
294
1882240
6559
woli iść na rynek, aby kupić jedzenie,
31:28
because it is fresh fresh
295
1888799
3600
ponieważ jest świeże, świeże, więc
31:32
so this particular word isle so the s is silent
296
1892399
7760
to konkretne słowo wyspa, więc s jest ciche,
31:41
we don't pronounce the s i'll i'll
297
1901679
7521
nie wymawiamy s i'll'll
31:49
is that word yes you can also find an isle
298
1909200
7359
to to słowo tak można znaleźć również
31:56
in a church so the place where you walk between the seats in a church
299
1916559
8240
w kościele więc miejsce, w którym przechodzisz między krzesłami w kościele
32:04
is called an isle when you get married you will often walk down the aisle
300
1924799
7681
nazywa się wyspą kiedy się żenisz często będziesz przechodzić do ołtarza
32:12
before you get married your bride will be waiting for you at the end of
301
1932480
6079
przed ślubem twoja narzeczona będzie na ciebie czekać na końcu
32:18
the aisle
302
1938559
2720
alejki
32:21
waiting for you to arrive so you can get married very nice i like
303
1941360
7199
czeka aż przyjedziesz żebyś mógł się pobrać bardzo ładnie podoba mi się
32:28
that mr duncan i remember when you went
304
1948559
4641
ten pan duncan pamiętam jak szedłeś na
32:33
shopping to the supermarket you always end up
305
1953200
3040
zakupy do supermarketu zawsze kończyłeś
32:36
with the shopping trolley that has a bad wheel yes that's true
306
1956240
5279
z wózkiem na zakupy który ma zepsute koło tak to prawda
32:41
this is something that happens in life to be honest
307
1961519
3441
to jest coś, co zdarza się w życiu szczerze mówiąc,
32:44
when you go shopping have you ever noticed
308
1964960
3040
kiedy idziesz na zakupy czy kiedykolwiek zauważyłeś
32:48
quite often when you push your shopping trolley
309
1968000
3760
dość często, kiedy pchasz wózek na zakupy, że
32:51
it it sometimes wants to go a different way
310
1971760
4399
czasami chce jechać inną drogą,
32:56
so you want to go that way but your shopping trolley
311
1976159
4481
więc ty chcesz iść w tę stronę, ale twój wózek czasami
33:00
wants to go that way sometimes it is very difficult
312
1980640
4800
chce jechać w tamtą stronę bardzo trudno jest
33:05
to control your shopping trolley you are right vitas yes
313
1985440
6400
zapanować nad wózkiem na zakupy masz rację vitas tak to było
33:11
that was from my my lesson about jokes and humor
314
1991840
3520
z mojej lekcji o żartach i humorze
33:15
i remember that and apparently so do you thank you very much so you walk down the
315
1995360
8640
pamiętam to i widocznie ty też bardzo dziękuje więc idziesz
33:24
aisle you will pick things off the shelf you will choose the
316
2004000
6559
alejką będziesz zbierać rzeczy z półki ty wybiorę
33:30
things that you want to put in your basket you will pick
317
2010559
4641
rzeczy, które chcesz włożyć do koszyka wybierzesz
33:35
things off the shelf i don't know about you but
318
2015200
3359
rzeczy z półki nie wiem jak ty, ale
33:38
sometimes i am very fussy when i go supermarket shopping
319
2018559
5921
czasami jestem bardzo wybredny, kiedy idę na zakupy do supermarketu,
33:44
especially if i'm buying things that might
320
2024480
3199
zwłaszcza jeśli kupuję rzeczy, które mogą
33:47
go rotten or go bad so quite often i will look
321
2027679
5041
się zepsuć lub pójść źle, więc dość często będę patrzeć
33:52
at the quality of the thing i will look closely at the quality
322
2032720
6160
na jakość rzeczy. Przyjrzę się uważnie jakości
33:58
of the thing i am going to buy especially
323
2038880
3760
rzeczy, którą zamierzam kupić, zwłaszcza
34:02
if it only has a very short life when i say short life i mean after
324
2042640
7999
jeśli ma bardzo krótką żywotność, kiedy mówię o krótkiej żywotności, mam na myśli
34:10
after two or three days it might go bad it might go rotten
325
2050639
11200
po dwóch lub trzech dniach może się zepsuć może zgnić
34:22
excuse the water
326
2062320
3039
wybacz wodę
34:25
i have a slightly sore throat today from hay fever
327
2065520
3680
dzisiaj trochę boli mnie gardło od kataru siennego
34:29
again go away hay fever go away so we are walking around the
328
2069200
7520
znowu odejdź katar sienny odejdź więc spacerujemy po
34:36
supermarket we will pick things off the shelves
329
2076720
2879
supermarkecie będziemy zbierać rzeczy z półek
34:39
we will choose them sometimes we will look very closely
330
2079599
3841
będziemy je wybierać czasem popatrzymy bardzo dokładnie przyjrzyj się
34:43
at the thing we are going to buy maybe you will look at
331
2083440
5040
temu, co zamierzamy kupić może przyjrzysz się
34:48
the ingredients the things that are contained
332
2088480
4080
składnikom rzeczy, które są zawarte
34:52
in the food
333
2092560
3200
w jedzeniu
34:56
karim says i usually use the basket so you carry the basket
334
2096560
7279
karim mówi, że zwykle używam kosza, więc ty niesiesz kosz
35:03
you don't push the trolley
335
2103839
4641
nie pchasz wózka
35:10
oh yes hack lau very good quite often let me show you
336
2110000
6640
o tak hack lau bardzo dobrze dość często pozwól, że pokażę ci
35:16
the trolley again if i can get it up there it is
337
2116640
5439
wózek ponownie, jeśli uda mi się go tam wnieść, to jest
35:22
the trolley the shopping trolley is very interesting
338
2122079
3841
wózek wózek na zakupy jest bardzo interesujący,
35:25
because not only can you put shopping in this trolley
339
2125920
4159
ponieważ nie tylko możesz włożyć zakupy do tego wózka, ale
35:30
you can also put your child in the trolley so
340
2130079
7601
możesz też umieścić w nim swoje dziecko tak
35:37
very close to where you hold the trolley there is an
341
2137680
3280
blisko miejsca trzymasz wózek jest
35:40
area where you can open the trolley and put your child inside maybe
342
2140960
7280
miejsce, gdzie możesz otworzyć wózek i włożyć do niego dziecko może dziecko
35:48
a baby if you have a small baby that you're taking with you
343
2148240
3760
jeśli masz małe dziecko, które zabierasz ze sobą
35:52
you might put it in the trolley you might put it in the trolley
344
2152000
7839
możesz je włożyć do wózka
36:01
the shopping trolley i don't know what's happening outside the birds seem very
345
2161040
4640
wózek na zakupy nie wiem co się dzieje na zewnątrz ptaki wydają się bardzo
36:05
excited can you see the birds flying around
346
2165680
3200
podekscytowane czy widzisz latające ptaki
36:08
yes you can also use your shopping trolley
347
2168880
3520
tak możesz też używać wózka na zakupy
36:12
as a baby carrier it's true yes thank you
348
2172400
3760
jako nosidełka to prawda tak dziękuję
36:16
thank you for that little bit of information there
349
2176160
4560
dziękuję za tę małą informację tam
36:20
i can't remember if my mother ever pushed me around
350
2180720
3440
mogę nie pamiętam, czy moja mama kiedykolwiek mnie pchała
36:24
i can't remember if my mother ever pushed me around in a shopping trolley
351
2184160
4160
nie pamiętam, czy moja mama kiedykolwiek pchała mnie w wózku na zakupy
36:28
i don't remember it i don't remember it i was too small
352
2188320
4560
nie pamiętam tego nie pamiętam tego byłem za mały
36:32
you see racer did the fly that you ate yesterday
353
2192880
8160
widzisz zawodnik zrobił rozporek jadłem wczoraj
36:41
come out i think it's still in there i think it might be buzzing around
354
2201040
5520
wyjdź myślę, że wciąż tam jest myślę, że może brzęczeć w
36:46
inside my skull i i keep hearing this buzzing sounds
355
2206560
7680
mojej czaszce ciągle słyszę ten brzęczący dźwięk może
36:54
maybe the fly has decided to build a house
356
2214240
3359
mucha postanowiła zbudować dom
36:57
in my skull well it's a good place because there's plenty of room up there
357
2217599
6881
w mojej czaszce cóż, to dobre miejsce, bo tam jest dużo miejsca
37:07
how do you call what how do you call the british english food like nuts
358
2227119
4401
Jak nazywasz, jak nazywasz brytyjskie angielskie jedzenie, takie jak orzechy,
37:11
that are not packed yes we normally call that fresh
359
2231520
4800
które nie są pakowane. Tak, zwykle nazywamy to świeżą
37:16
food or self-serving food so you serve yourself you have to
360
2236320
6880
żywnością lub samoobsługowym jedzeniem.
37:23
normally pick something up and quite often you will put it in a bag
361
2243200
4639
worek
37:27
however nowadays many supermarkets do not give you
362
2247839
4081
jednak obecnie wiele supermarketów nie daje
37:31
plastic bags to put things in like potatoes or nuts
363
2251920
6720
plastikowych toreb do włożenia rzeczy takich jak ziemniaki lub orzechy,
37:38
but yes we normally call them self-service or self-serve
364
2258640
4400
ale tak, zwykle nazywamy je samoobsługowymi lub samoobsługowymi,
37:43
so you go up and there are lots of things for you to pick
365
2263040
4319
więc idziesz na górę i jest wiele rzeczy do wybrania
37:47
and quite often you will put those things into a small plastic bag
366
2267359
4240
i dość często jednak włożysz te rzeczy do małej plastikowej torby,
37:51
however because many many supermarkets nowadays have become
367
2271599
5921
ponieważ wiele supermarketów jest obecnie
37:57
very aware of the environment you see so quite
368
2277520
4800
bardzo świadomych środowiska, które widzisz, więc dość
38:02
often you have to take your own containers
369
2282320
3120
często musisz zabrać własne pojemniki
38:05
your own things for putting things like nuts or fruit or vegetables
370
2285440
7280
własne rzeczy do wkładania do siebie orzechów, owoców lub warzyw
38:12
into you you can't actually pick plastic bags
371
2292720
3920
ty nie można teraz wybierać plastikowych toreb
38:16
in the shops now so quite often you will have a small plastic bag
372
2296640
4560
w sklepach, więc dość często będziesz mieć małą plastikową torbę, do której
38:21
that you will put loose things into but yes you are you are correct
373
2301200
7200
będziesz wkładać luźne rzeczy, ale tak, masz rację,
38:28
there is normally normally a place in the supermarket where you can go and
374
2308560
4080
zwykle w supermarkecie jest miejsce, do którego można pójść i
38:32
pick your own things you can serve yourself
375
2312640
4320
wybrać twoje własne rzeczy możesz sobie podać
38:36
they are all out in the open
376
2316960
4159
wszystkie są na wierzchu oto
38:41
here's another word oh yes after you've done your shopping after you have
377
2321920
6159
inne słowo o tak po zrobieniu zakupów po
38:48
walked around the supermarket and you've put
378
2328079
3681
spacerze po supermarkecie i włożeniu
38:51
all of your things in the bag after that
379
2331760
4240
wszystkich rzeczy do torby po tym
38:56
well where do you normally go after that you will go to this place
380
2336000
7599
dobrze gdzie robić zwykle idziesz po to pójdziesz do tego miejsca
39:03
you will go to the checkout the checkout so the checkout
381
2343599
7520
pójdziesz do kasy kasa więc kasa to
39:11
is the place where you put all of your things
382
2351119
5361
miejsce, w którym wkładasz wszystkie swoje rzeczy
39:16
through
383
2356480
2320
39:19
maybe there is a person there who is ringing
384
2359520
3280
może jest tam osoba, która dzwoni do
39:22
everything up sometimes they use their fingers
385
2362800
3920
wszystkiego czasami używa palców
39:26
sometimes they will use barcodes nowadays many supermarkets have barcodes
386
2366720
8080
będą używać kodów kreskowych w dzisiejszych czasach wiele supermarketów ma kody kreskowe
39:34
little things on the items and they will just
387
2374800
9039
małe rzeczy na artykułach i po prostu
39:55
let's try again
388
2395119
2720
spróbujmy jeszcze raz witam czy
40:02
hello can i have a price check on a tin of baked beans please
389
2402880
8959
mogę poprosić o sprawdzenie ceny puszki fasolki po bretońsku
40:12
what 48 pence okay thank you
390
2412640
6080
ile 48 pensów dobrze dziękuję
40:21
that sometimes happens have you ever been at a checkout
391
2421040
3760
to się czasami zdarza czy byłeś kiedyś w kasa,
40:24
when the the things that you've bought won't go through
392
2424800
4160
kiedy rzeczy, które kupiłeś, nie przejdą,
40:28
so normally they go through very easily
393
2428960
4080
więc zwykle przechodzą bardzo łatwo,
40:33
but sometimes they don't
394
2433200
3200
ale czasami nie jest to
40:36
it's very annoying very annoying indeed so the checkout is the area
395
2436960
7440
bardzo irytujące, bardzo irytujące, więc kasa to miejsce, w
40:44
where you put your food the things that you've bought
396
2444400
3520
którym kładziesz jedzenie rzeczy, które Kupiłem,
40:47
and then slowly they will go through the checkout but to do that
397
2447920
7679
a potem powoli przejdą przez kasę, ale aby to zrobić, czego
40:55
you need what do you need well i will tell you what you need
398
2455599
4480
potrzebujesz, dobrze, powiem ci, czego potrzebujesz,
41:00
you need this lovely young lady
399
2460079
4881
potrzebujesz tej uroczej młodej damy,
41:05
hello there how are you doing have you had a good day
400
2465599
4801
cześć, jak się masz, czy miałeś dobry dzień,
41:10
has it been busy in here busy busy day yes you've had a busy day today yeah i
401
2470400
5600
czy to był zajęty tutaj zajęty pracowity dzień tak miałeś dzisiaj pracowity dzień tak
41:16
think so yes but where is your mask you should be
402
2476000
3680
myślę że tak ale gdzie jest twoja maska ​​powinieneś
41:19
wearing a face mask you're naughty girl
403
2479680
5280
nosić maseczkę jesteś niegrzeczną dziewczynką
41:26
so this young lady or gentleman of course
404
2486160
3199
więc ta młoda dama lub dżentelmen oczywiście
41:29
because men can also work in supermarkets
405
2489359
4240
bo mężczyźni też mogą pracować w supermarketach jest to
41:33
this is the cashier cashier the person who puts all of your food
406
2493599
6641
kasjer kasjer osoba, która przepuszcza całe twoje jedzenie
41:40
through is the cashier the person who handles
407
2500240
6000
jest kasjerem osoba, która zajmuje się
41:46
the things that you buy and also they will
408
2506240
3680
rzeczami, które kupujesz, a także
41:49
ring everything that you've bought into a cash register
409
2509920
6240
wrzuci wszystko, co kupiłeś do kasy, na
41:56
which we will be looking at in a moment we will look at that in a few moments
410
2516160
3840
którą będziemy patrzeć za chwilę przyjrzymy się temu za chwilę,
42:00
so the cashier is the person who handles your food
411
2520000
3839
więc kasjer jest osobą, która zajmuje się twoim jedzeniem, przejdą
42:03
they will put the food through and then afterwards they will tell you
412
2523839
4641
przez jedzenie, a potem powiedzą ci,
42:08
how much it costs what the total is what the total amount
413
2528480
7040
ile to kosztuje, jaka jest suma, jaka jest całkowita kwota
42:15
is
414
2535520
2319
42:22
ah yes hello racer are there checkouts where you can do it yourself
415
2542319
6961
ah tak cześć zawodniku, czy są kasy, w których możesz to zrobić sam,
42:29
you are right self service now that is something i haven't got
416
2549280
5760
masz rację, samoobsługa, teraz jest to coś, czego nie mam
42:35
today on my pictures but you are right some people can can
417
2555040
4160
dzisiaj na moich zdjęciach, ale masz rację, niektórzy ludzie mogą
42:39
actually do it themselves you can actually go to
418
2559200
2879
to zrobić sami, właściwie możesz iść do
42:42
a machine and you can serve yourself so you will
419
2562079
5280
maszyny i możesz obsługuj się, więc
42:47
suddenly become the cashier you will be the person who is putting the things
420
2567359
4801
nagle staniesz się kasjerem będziesz osobą, która przeprowadza rzeczy,
42:52
through and then afterwards automatically
421
2572160
3840
a potem automatycznie
42:56
you can put your credit card or maybe some some cash into the machine and pay
422
2576000
6400
możesz włożyć swoją kartę kredytową lub trochę gotówki do automatu i zapłacić
43:02
for it so a lot of people find those machines
423
2582400
3280
za to, aby wiele osób znalazło te automaty
43:05
very convenient however there are many people who do not
424
2585680
4080
bardzo wygodne, jednak jest wiele osób, które nie
43:09
like self service
425
2589760
4640
lubią samoobsługi.
43:14
i suppose you could say check out a self service checkout
426
2594400
4160
Przypuszczam, że można powiedzieć, sprawdź kasę samoobsługową,
43:18
where you put the things through yourself
427
2598560
3600
w której sam wkładasz rzeczy.
43:22
there are a lot of people who don't like using them they feel a little afraid
428
2602160
4640
Jest wiele osób, które nie lubią z nich korzystać, trochę się boją
43:26
to use them however quite often people will actually go to a cashier
429
2606800
6960
używaj ich jednak dość często ludzie faktycznie pójdą do kasjera
43:33
the cashier you might also say clark or clerk as well so the cashier
430
2613760
6400
kasjera możesz również powiedzieć clark lub clerk, więc kasjer
43:40
is the person who handles your goods they put everything through
431
2620160
7439
to osoba, która obsługuje twoje towary, przez które wszystko przechodzą,
43:47
and then they will tell you how much it costs
432
2627599
4961
a następnie powie ci, ile to kosztuje
43:52
and that is the cashier cashier
433
2632640
5600
i to jest kasjer kasjer,
43:58
when the person who is checking your your food and your goods through they
434
2638400
6000
gdy osoba, która sprawdza twoje jedzenie i twoje towary,
44:04
will use one of these quite often this is called a
435
2644400
5439
będzie używać jednego z nich dość często nazywa się to kasą kasową
44:09
cash register cash register another word we can use is till
436
2649839
7601
innym słowem, którego możemy użyć, jest kasa,
44:17
as well so this particular item can be described in more than one way we can
437
2657440
4560
więc ten konkretny przedmiot można opisać bardziej niż jeden sposób, w jaki możemy
44:22
use more than one word we can say cash register cash register
438
2662000
7040
użyć więcej niż jednego słowa, możemy powiedzieć kasa fiskalna kasa fiskalna
44:29
or till quite often we will use the word till
439
2669040
5760
lub do dość często będziemy używać słowa dopóki
44:34
in british english british english cash register is often used in both
440
2674800
6480
w brytyjskim angielskim brytyjska angielska kasa fiskalna jest często używana zarówno w
44:41
british and american english so quite often we will use both of these
441
2681280
5120
brytyjskim, jak i amerykańskim angielskim, więc dość często będziemy używać obu z nich
44:46
in british english we will use both of these words you can
442
2686400
4400
w brytyjskim angielskim użyjemy obu tych słów możesz
44:50
open the cash register or you can open the till cash register
443
2690800
8000
otworzyć kasę fiskalną lub możesz otworzyć kasę fiskalną, dopóki
44:58
till of course one of the things to remember nowadays is many people
444
2698800
4720
oczywiście jedną z rzeczy do zapamiętania w dzisiejszych czasach jest to, że wiele osób
45:03
pay using their card so there are fewer and fewer people
445
2703520
6400
płaci kartą, więc jest ich coraz mniej
45:09
now using cash to pay for things in fact sometimes it seems very strange
446
2709920
6800
teraz używanie gotówki do płacenia za rzeczy w rzeczywistości czasami wydaje się bardzo dziwne,
45:16
when you see a person paying for something
447
2716720
2560
gdy widzisz osobę płacącą za coś
45:19
with cash i always think it seems very odd when you see a person
448
2719280
4640
gotówką zawsze myślę, że wydaje się to bardzo dziwne, gdy widzisz osobę
45:23
with cash in their hand and they are actually
449
2723920
3280
z gotówką w ręku, która faktycznie
45:27
paying for something with cash it always seems strange
450
2727200
4000
płaci za coś gotówką zawsze wydaje się to dziwne,
45:31
because most people nowadays will use their cash card
451
2731200
4800
ponieważ większość ludzi w dzisiejszych czasach używa swojej karty płatniczej, swojej
45:36
their their little credit card or maybe they have a bank card so it's much
452
2736000
6319
małej karty kredytowej, a może ma kartę bankową, więc jest to znacznie
45:42
quicker you can pay for things much quicker
453
2742319
4161
szybsze, możesz zapłacić za rzeczy znacznie szybciej,
45:46
and these days of course you have special cards
454
2746480
4160
a obecnie oczywiście masz specjalne karty,
45:50
that are contactless so you don't even have to put the card into the machine
455
2750640
5199
które są zbliżeniowe, więc nie musisz nawet wkładać karty do automatu,
45:55
you can just wave your card you can just wave your card past the machine
456
2755839
8081
możesz po prostu machać kartą, możesz po prostu machać kartą obok automatu,
46:03
and then the charge will go through it's amazing
457
2763920
3919
a wtedy ładowanie przejdzie. To niesamowite,
46:07
i like that so i like the contactless i like it when you can just take your
458
2767839
5201
podoba mi się to, więc podoba mi się bezdotykowa. po prostu weź swoją
46:13
card and go it's done and i can get out of here
459
2773040
6559
kartę i idź gotowe i mogę stąd wyjść
46:19
that sort of thing
460
2779599
2641
tego typu rzeczy
46:26
here is a good tip now here is a piece of advice that i'm going to share with
461
2786000
5119
tutaj jest dobra wskazówka teraz oto rada, którą zamierzam się z tobą podzielić
46:31
you i do like to share advice i do
462
2791119
3681
lubię dzielić się radami robię to
46:34
and sometimes my advice is useful sometimes it isn't one of my
463
2794800
8480
i czasami moja rada jest przydatna czasami nie jest to jedna z moich
46:43
most recommended pieces of advice a little tip for you never do your
464
2803280
6880
najbardziej polecanych rad mała wskazówka dla ciebie nigdy nie rób
46:50
supermarket shopping whilst hungry you see always have something to eat
465
2810160
6240
zakupów w supermarkecie będąc głodnym zawsze masz coś do jedzenia
46:56
always have a lot to eat before you go supermarket
466
2816400
3760
zawsze miej dużo do jedzenia przed pójściem na zakupy do supermarketu
47:00
shopping and the reason is if you if you are
467
2820160
3280
i powód jeśli jesteś
47:03
hungry and you go supermarket shopping you are
468
2823440
3360
głodny i idziesz na zakupy do supermarketu, jest
47:06
more likely to put too many things in the basket you are likely to put many
469
2826800
5519
bardziej prawdopodobne, że włożysz do koszyka zbyt wiele rzeczy, prawdopodobnie włożysz wiele
47:12
things in the basket if you do that
470
2832319
4321
rzeczy do koszyka, jeśli to zrobisz,
47:16
if you go to the supermarket to do your shopping your food shopping
471
2836640
4640
jeśli pójdziesz do supermarketu zrobić zakupy twoje jedzenie zakupy
47:21
and perhaps you've had nothing to eat you will probably buy more things
472
2841280
6400
i być może nie jadłeś nic, prawdopodobnie kupisz więcej rzeczy
47:27
quite often things that are unhealthy as well yes so if you do go supermarket
473
2847680
6639
dość często rzeczy, które są również niezdrowe tak, więc jeśli idziesz na zakupy do supermarketu,
47:34
shopping always make sure that you have plenty to
474
2854319
2401
zawsze upewnij się, że masz dużo
47:36
eat before you go there and then you won't be tempted to buy
475
2856720
5520
jedzenia, zanim tam pójdziesz, a wtedy nie zachcesz” nie ulegaj pokusie kupowania
47:42
lots of things lots of junk
476
2862240
4480
wielu rzeczy dużo śmieci,
47:47
so that is my my best advice for today if you are going to the supermarket
477
2867280
7440
więc to moja najlepsza rada na dziś, jeśli idziesz do supermarketu,
47:54
always go to the supermarket
478
2874720
3599
zawsze idź do supermarketu,
47:59
but don't go hungry so never go to the supermarket if you are hungry
479
2879839
5280
ale nie idź głodny, więc nigdy nie idź do supermarketu, jeśli jesteś głodny, nigdy,
48:05
never never never never ever mustafa when you are shopping if you
480
2885119
6081
nigdy nigdy przenigdy nie mustafa kiedy robisz zakupy jeśli
48:11
know something if you put something in your pocket
481
2891200
3119
coś wiesz jeśli włożysz coś do kieszeni
48:14
pocket how would the cashier know that oh very good yes of course
482
2894319
6881
kieszeń skąd kasjer miałby to wiedzieć o bardzo dobrze tak oczywiście
48:21
there are people who go shopping but they don't want to pay for for the
483
2901200
6000
są ludzie, którzy idą na zakupy ale nie chcą płacić za te
48:27
things they don't want to go into the shop and pay for the things instead
484
2907200
4240
rzeczy nie chcą iść do sklepu i zapłacić za rzeczy, zamiast tego
48:31
they they steal the things you see i'm not paying for this i'm going to
485
2911440
6879
kradną rzeczy, które widzisz, nie płacę za to, zamierzam to
48:38
steal it so people sometimes go into the shops
486
2918319
3841
ukraść, więc ludzie czasami idą do sklepów,
48:42
they go into the supermarket and they will steal things
487
2922160
5199
idą do supermarketu i ukradną takie rzeczy
48:47
such as this hand sanitizer maybe someone will steal this
488
2927359
4561
jak ten środek do dezynfekcji rąk może ktoś to ukradnie
48:51
maybe they don't want to pay for hand sanitizer
489
2931920
4080
może nie chcą płacić za środek do dezynfekcji rąk
48:56
so they go into the supermarket and they they steal it
490
2936000
4319
więc idą do supermarketu i kradną go
49:00
they walk around and they they steal things in the shop we call that
491
2940319
7441
chodzą po okolicy i kradną rzeczy w sklepie który nazywamy kradzież
49:07
shoplifting shop lifting so if you are a shoplifter it means you
492
2947760
5839
sklepowa kradzież sklepowa więc jeśli jesteś złodziejem sklepowym, oznacza to, że
49:13
go into the shop you steal things and then you try to
493
2953599
3681
wchodzisz do sklepu, kradniesz rzeczy, a następnie próbujesz
49:17
leave the shop without paying for it without paying for
494
2957280
4640
wyjść ze sklepu, nie płacąc za to, nie płacąc za
49:21
the things that you've stolen you sneak
495
2961920
5280
rzeczy, które ukradłeś, wymykasz się
49:27
out of the shop i remember when i was in china
496
2967200
5119
ze sklepu, pamiętam, kiedy byłem w Chinach,
49:32
oh sorry not china well yes china and also malaysia
497
2972319
4000
przepraszam, nie w Chinach, cóż, tak, w Chinach, a także w Malezji.
49:36
i did notice when i went to china and when i went to malaysia
498
2976319
3760
Zauważyłem, kiedy pojechałem do Chin, a kiedy pojechałem do Malezji,
49:40
quite often the supermarkets will make you
499
2980079
3201
dość często supermarkety zmuszają cię do
49:43
leave your bag so maybe you have you have a plastic bag or maybe a
500
2983280
6240
opuszczenia torby, więc może masz plastikową torbę, a może
49:49
rucksack or a backpack quite often when you go
501
2989520
3680
plecak lub plecak dość często, gdy idziesz
49:53
into the supermarket they will make you lock your your your bag away
502
2993200
6960
do supermarketu, każą ci zamknąć torbę,
50:00
so you can't take it into the supermarket with you and the reason why
503
3000160
3600
abyś nie mógł zabrać jej ze sobą do supermarketu, a powodem, dla którego
50:03
they do that is to stop you from pinching things to
504
3003760
3359
to robią, jest powstrzymanie cię od uszczypnięcia rzeczy, aby się
50:07
stop you from stealing things that's why they do it so that is one
505
3007119
4401
zatrzymać od kradzieży rzeczy, dlatego to robią, więc to jedna
50:11
thing i noticed in china and also in malaysia the large
506
3011520
4319
rzecz, którą zauważyłem w Chinach, a także w Malezji, duże
50:15
supermarkets will will make you leave your bag
507
3015839
5201
supermarkety sprawią, że zostawisz torbę
50:21
somewhere else so you can't go into the supermarket with
508
3021040
4480
gdzie indziej, więc nie będziesz mógł wejść do supermarketu z
50:25
any bags which i suppose is a good idea when you think about it
509
3025520
5440
żadnymi torbami, co jak przypuszczam jest dobry pomysł kiedy się nad tym zastanowisz
50:30
it is a good idea if you like what you see by the way today don't forget to
510
3030960
5760
to dobry pomysł jeśli podoba Ci się to, co dzisiaj widzisz przy okazji nie zapomnij
50:36
give me a lovely thumbs up give me a lovely thumb and also
511
3036720
5680
dać mi ślicznych kciuków w górę daj mi śliczny kciuk i
50:42
share this lesson with other people you can share
512
3042400
4480
podziel się tą lekcją z innymi osobami, którymi możesz się podzielić
50:46
the link as well don't forget also you can have live captions as well
513
3046880
6080
link również nie zapomnij, że możesz mieć napisy na żywo, a
50:52
there are live captions right now as you watch
514
3052960
3280
teraz są napisy na żywo, gdy oglądasz
50:56
all you have to do is press c on your keyboard and you will have
515
3056240
5680
wszystko, co musisz zrobić, to nacisnąć c na klawiaturze, a będziesz mieć
51:01
live captions as if by magic we are talking about
516
3061920
4639
napisy na żywo, jak za dotknięciem czarodziejskiej różdżki, o których mówimy
51:06
going to the supermarket today of course one of the things to remember
517
3066559
4161
idąc dzisiaj do supermarketu oczywiście jedną z rzeczy do zapamiętania
51:10
when you go to the shops you have to make sure that the shop
518
3070720
3359
idąc do sklepów jest upewnienie się, że sklep
51:14
is actually open there is nothing worse than going to the
519
3074079
5921
jest rzeczywiście otwarty nie ma nic gorszego niż pójście do
51:20
shop and then when you get there you find
520
3080000
2800
sklepu, a kiedy już tam dotrzesz okaże się,
51:22
that the shop is not open and of course at the moment some shops
521
3082800
5840
że sklep nie jest otwarte i oczywiście w tej chwili niektóre sklepy
51:28
are still closed some are open as normal
522
3088640
5360
są nadal zamknięte niektóre są otwarte jak zwykle zwykle
51:34
normally you will see a sign displayed on the front of a shop we call them
523
3094640
7360
zobaczysz znak wyświetlany z przodu sklepu, nazywamy je
51:42
the opening hours so the list of things you can see here
524
3102000
5359
godzinami otwarcia, więc lista rzeczy, które możesz tutaj zobaczyć,
51:47
are the opening hours so this sign will tell you when the shop
525
3107359
6401
to otwarcie godziny, więc ten znak powie ci, kiedy sklep
51:53
is open when they are open for business so we often describe this as the
526
3113760
6720
jest otwarty, kiedy jest otwarty dla biznesu, więc często opisujemy to jako godziny
52:00
opening times or you can say opening hours maybe you want to know if
527
3120480
6879
otwarcia lub możesz powiedzieć godziny otwarcia może chcesz wiedzieć, czy
52:07
the supermarket is open you might phone the supermarket hello
528
3127359
4801
supermarket jest otwarty, możesz zadzwonić do supermarketu cześć
52:12
there i wonder if if you could tell me could
529
3132160
2560
tam Zastanawiam się, czy mógłbyś mi powiedzieć, czy mógłbyś
52:14
you please tell me when you close what time do you close oh okay then
530
3134720
5839
mi powiedzieć, kiedy zamykasz, o której godzinie zamykasz, och, dobrze, więc o
52:20
oh eight o'clock eight o'clock tonight okay thanks a lot
531
3140559
3520
ósmej, ósmej wieczorem, dobrze, dziękuję. pa,
52:24
bye the opening hours or the opening times when
532
3144079
7040
godziny otwarcia lub godziny otwarcia, kiedy
52:31
the shop is open for business quite often on the front of the shop
533
3151119
7601
sklep jest otwarte dla biznesu dość często z przodu sklepu
52:38
or near the entrance to the shop you will see
534
3158720
3520
lub w pobliżu wejścia do sklepu
52:42
normally a sign like this saying when it is open what time it opens
535
3162240
7599
zwykle zobaczysz taki znak, kiedy jest otwarty, o której godzinie jest otwierany
52:49
and what time it closes we often say the trading hours as well
536
3169839
7520
i o której jest zamykany często podajemy również godziny handlu
52:57
you can say trading hours the hours
537
3177359
4081
możesz powiedzmy godziny handlu godziny handlu,
53:01
of trade when the shop is open for business
538
3181440
4960
kiedy sklep jest otwarty
53:06
when the shop is open and when the shop is closed
539
3186400
9439
kiedy sklep jest otwarty i kiedy sklep jest zamknięty kasa kasa fiskalna
53:17
cash register cash register is the thing that you normally use when
540
3197839
5921
to rzecz, której zwykle używasz, kiedy
53:23
you are putting the prices of the items into a machine
541
3203760
5280
wprowadzasz ceny artykułów do maszyny,
53:29
that is a cash register
542
3209040
4079
która jest kasa fiskalna czy
53:34
is it correct to call it a tilling machine
543
3214960
3680
właściwe jest nazywanie jej kasą fiskalną
53:38
we don't normally say tilling we don't normally say
544
3218640
3840
zwykle nie mówimy „uprawianie” zwykle nie mówimy „uprawianie” mówimy
53:42
tilling we just say till till so the cash register
545
3222480
6400
tylko „do kasy”, więc kasa
53:48
can also be described as a till till t-i-l
546
3228880
8959
może być również opisana jako kasa fiskalna t-i-l
53:58
dal jeet daljeet sidhu is here hello welcome back i think you
547
3238960
6399
dal jeet daljeet sidhu jest tutaj witaj witaj z powrotem myślę że
54:05
were watching yesterday is that right you were with us yesterday
548
3245359
3361
oglądałeś wczoraj prawda byłeś z nami wczoraj
54:08
nice to see you back as well hello mr duncan how are you i hope you
549
3248720
5200
miło cię widzieć z powrotem cześć panie duncan jak się masz mam nadzieję że wszystko w
54:13
are okay i'm not too bad thank you very much i
550
3253920
3439
porządku Nie jest tak źle dziękuję bardzo
54:17
feel quite good today we are talking about going to the
551
3257359
3441
dzisiaj czuję się całkiem dobrze mówimy o pójściu do
54:20
supermarket we are talking about going shopping we will also be looking
552
3260800
5200
supermarketu mówimy o pójściu na zakupy przyjrzymy się także
54:26
at some some supermarket names there are many
553
3266000
4319
niektórym nazwom supermarketów w Wielkiej Brytanii jest wiele
54:30
well-known supermarkets here in the uk
554
3270319
4641
dobrze znanych supermarketów
54:34
and perhaps you could also name some well-known supermarkets where you are in
555
3274960
6320
i być może mógłbyś wymienić kilka dobrze znanych supermarketów w miejscu, w którym się znajdujesz mam
54:41
fact i have a feeling maybe you have
556
3281280
5120
wrażenie, że może masz
54:46
some of the supermarkets that we have here
557
3286400
3520
kilka supermarketów, które mamy tutaj,
54:49
maybe they are the same brand or the same name
558
3289920
3679
może są tej samej marki lub tej samej nazwy,
54:53
so we will see later on we are going to take a look at some well-known
559
3293599
4000
więc zobaczymy później, przyjrzymy się niektórym dobrze znanym
54:57
supermarket names here in the uk
560
3297599
10240
nazwom supermarketów tutaj w Wielkiej Brytanii
55:08
i often go to the supermarket after lunch says mika
561
3308079
4081
często chodzę do supermarketu po obiedzie mówi mika
55:12
yes quite often if you go into the supermarket in the afternoon
562
3312160
4480
tak dość często jeśli idziesz do supermarketu po południu
55:16
quite often you will see people actually in there
563
3316640
4159
dość często widzisz tam ludzi
55:20
doing their shopping very quickly maybe after their lunch break or maybe during
564
3320799
6081
robiących zakupy bardzo szybko może po przerwie obiadowej lub w
55:26
their lunch break they will go into the supermarket very
565
3326880
3120
przerwie obiadowej pójdą do supermarketu bardzo
55:30
quickly and they will run around
566
3330000
4799
szybko i będą biegać po
55:34
and get some things so when they go back home after work they will have something
567
3334799
4081
różnych rzeczach, więc kiedy wrócą do domu po pracy, będą mieli coś
55:38
to eat another thing that people use when they
568
3338880
4959
do jedzenia, kolejna rzecz, której ludzie używają, gdy idą
55:43
go into the supermarket of course quite
569
3343839
2801
do supermarketu, oczywiście dość
55:46
often you need a list you need to write things down on a piece
570
3346640
4400
często potrzebna jest lista, którą należy zapisz wszystko na kartce
55:51
of paper in case you forget and that is one of
571
3351040
3120
na wypadek, gdybyś zapomniał i to jest jedna z
55:54
the things i often do when i go shopping at the supermarket
572
3354160
5280
rzeczy, które często robię, kiedy idę na zakupy do supermarketu,
55:59
there is always something that i forget always and quite often it is something
573
3359440
6960
zawsze jest coś, o czym zapominam, i dość często jest to coś
56:06
very obvious like bread or milk
574
3366400
4320
bardzo oczywistego, jak chleb lub mleko,
56:10
so quite often when i go shopping if i don't have my list
575
3370720
4079
więc dość często, gdy idę na zakupy, jeśli nie mam swojej listy,
56:14
i will forget what to buy i will forget what to buy
576
3374799
6641
zapomnę, co kupić, zapomnę, co kupić
56:22
tomex says i wouldn't call it waving you just tap a contactless card
577
3382799
7841
tomex mówi, że nie nazwałbym tego machaniem, wystarczy dotknąć karty zbliżeniowej,
56:30
otherwise it doesn't work yes well i like to wave mine
578
3390640
6800
w przeciwnym razie nie działa lubię machać moją
56:37
i like to show my card like this and i go
579
3397520
4720
lubię pokazywać moją kartę w ten sposób i idę,
56:42
i do it in a very fancy way and also i play a little bit of music
580
3402640
4959
robię to w bardzo fantazyjny sposób, a także odtwarzam trochę muzyki
56:47
at the same time on my mobile phone so as i use my contactless card
581
3407599
5441
w tym samym czasie na moim telefonie komórkowym, więc kiedy używam mojej karty zbliżeniowej,
56:53
i normally have the 1812 overture playing yes
582
3413040
7600
zwykle mam uwertura 1812 gra tak, więc tak
57:08
so that's how i do mine i like to wave mine
583
3428559
3520
robię swoją lubię machać swoją,
57:12
when i'm using my contactless card i like to wave the card in a very happy
584
3432079
6961
kiedy używam mojej karty zbliżeniowej lubię machać kartą w bardzo radosny
57:19
way and it always cheers everyone up hello
585
3439040
4319
sposób i to zawsze poprawia wszystkim humor cześć
57:23
nessar many congratulations for 100 episodes
586
3443359
4960
nessar wielkie gratulacje za 100 odcinków
57:28
of english addict yes we have made it to episode 100 can you believe it
587
3448319
8401
angielskiego uzależniony tak, dotarliśmy do odcinka 100 czy możesz w to uwierzyć
57:37
shoplifters a person who steals things when they go into the supermarket or
588
3457040
6240
złodzieje sklepowi osoba, która kradnie rzeczy, gdy wchodzą do supermarketu lub
57:43
shop is
589
3463280
4079
sklepu, jest
57:49
a shoplifter i seem very good at it have you noticed i'm very good at it i
590
3469280
6559
złodziejem sklepowym, wydaje mi się, że jestem w tym bardzo dobry, czy zauważyłeś, że jestem w tym bardzo dobry,
57:55
would make a very good shoplifter
591
3475839
3520
zrobiłbym bardzo dobry złodziej sklepowy
57:59
the only problem with shoplifting
592
3479839
3681
jedynym problemem związanym z kradzieżą sklepową
58:03
is getting caught
593
3483680
3040
jest bycie złapanym,
58:06
so the problem with being a person who likes to
594
3486960
3440
więc problem z byciem osobą, która lubi
58:10
go shopping without paying for things is if you get caught
595
3490400
3919
chodzić na zakupy bez płacenia za rzeczy, polega na tym, że jeśli zostaniesz
58:14
well quite often you will get into a lot of trouble
596
3494319
3681
dobrze złapany dość często, wpadniesz w kłopoty,
58:18
so you don't want to do that really i would always suggest
597
3498000
4079
więc nie chcesz rób to naprawdę. Zawsze sugerowałbym
58:22
not stealing when you go shopping so that is another good piece of advice
598
3502079
7441
nie kraść, kiedy idziesz na zakupy, więc to jest kolejna dobra rada
58:29
for you today zenobia says i love english
599
3509520
5599
dla ciebie dzisiaj zenobia mówi, że kocham angielski.
58:35
i'm glad to hear that it's very nice to see you here today i hope you're
600
3515119
3761
Cieszę się, że bardzo miło cię tu dzisiaj widzieć. Mam nadzieję, że ci się
58:38
enjoying today's live stream and yes it is now
601
3518880
4640
podoba dzisiejsza transmisja na żywo i tak, jest teraz
58:43
three o'clock here in the uk three o'clock we are talking about
602
3523520
5360
godzina trzecia tutaj w Wielkiej Brytanii godzina trzecia rozmawiamy o
58:48
supermarkets quite often after you have paid for your
603
3528880
4880
supermarketach dość często po zapłaceniu za
58:53
food quite often you will have one of these
604
3533760
4799
jedzenie dość często będziesz mieć jeden z nich
58:58
this is called a receipt the word is receipt
605
3538559
6721
nazywa się to paragonem słowo to paragon
59:05
a receipt is something that you take or you are given after you have
606
3545280
6400
paragon to coś, co bierzesz lub otrzymujesz po
59:11
paid for your food so the reason why your receipt is very
607
3551680
4560
zapłaceniu za jedzenie, dlatego paragon jest bardzo
59:16
important is because you can prove that you paid
608
3556240
4000
ważny, ponieważ możesz udowodnić, że zapłaciłeś
59:20
for those items you can show that to someone and they
609
3560240
4079
za te produkty, możesz to komuś pokazać, a ta osoba
59:24
will know that you have actually shopped there today
610
3564319
5601
będzie o tym wiedzieć faktycznie robiłeś tam dzisiaj zakupy
59:29
you've been there and you've bought these items so the items
611
3569920
6080
byłeś tam i kupiłeś te przedmioty, więc pozycje
59:36
on the list and also the amount of money that you spent
612
3576000
4160
na liście, a także kwota, którą wydałeś,
59:40
will be recorded on the receipt not only that but also there will be the
613
3580160
6159
zostaną odnotowane na paragonie nie tylko to, ale także
59:46
time and also the date so the time when you
614
3586319
3921
czas i także datę, więc czas, kiedy
59:50
were in the supermarket and also the date as well
615
3590240
4720
byłeś w supermarkecie, a także datę
59:54
and that is why it's always very important to keep
616
3594960
3440
i dlatego zawsze bardzo ważne jest, aby zachować
59:58
your receipt when you go shopping it's always important to make sure that
617
3598400
5120
paragon, kiedy idziesz na zakupy, zawsze ważne jest, aby
60:03
you keep your receipt we sometimes call it a sales
618
3603520
4640
zachować paragon, czasami nazywamy to paragon sprzedaży,
60:08
receipt as well so you might also call this a
619
3608160
4159
więc możesz to również nazwać
60:12
sales receipt or or maybe a sale
620
3612319
4000
paragonem sprzedaży, a może dowodem sprzedaży,
60:16
slip as well slip so a small piece of paper can be
621
3616319
5681
a także pokwitowaniem, więc mała kartka papieru może być
60:22
described as a slip a slip of paper
622
3622000
5200
opisana jako kartka papieru,
60:27
so this can be actually described as a receipt or maybe a slip
623
3627200
8560
więc można to właściwie opisać jako paragon lub może poślizgnij się
60:36
and quite often you will get one of these when
624
3636240
3200
i dość często dostaniesz jeden z nich, kiedy
60:39
you have finished paying for your shopping
625
3639440
4399
skończysz płacić za zakupy,
60:43
of course nowadays we were talking about opening
626
3643920
3040
oczywiście w dzisiejszych czasach rozmawialiśmy o
60:46
times of course nowadays there are many supermarkets that stay open
627
3646960
5599
godzinach otwarcia, oczywiście w dzisiejszych czasach jest wiele supermarketów, które są otwarte
60:52
for 24 hours they never close so there are many supermarkets here in
628
3652559
5520
przez 24 godziny, nigdy nie są zamykane, więc jest tu wiele supermarketów w w
60:58
the uk and quite likely where you are as well
629
3658079
3441
Wielkiej Brytanii i prawdopodobnie tam, gdzie jesteś,
61:01
so i would imagine where you are there are also supermarkets that
630
3661520
4720
więc wyobrażam sobie, gdzie jesteś, są też supermarkety, które
61:06
stay open for 24 hours and maybe they stay open
631
3666240
5599
pozostają otwarte przez 24 godziny i być może pozostają otwarte
61:11
every day so when a when a supermarket does that
632
3671839
3681
codziennie, więc kiedy supermarket robi to
61:15
quite often we will say they are open 24 7.
633
3675520
3760
dość często, powiemy, że są otwarte 24 7. 24
61:19
24 7. the supermarket is open 24 7 all day
634
3679280
7200
7. supermarket jest otwarty 24 7 cały dzień
61:26
every day 24 7.
635
3686480
4319
każdego dnia 24 7.
61:32
andy
636
3692160
2560
andy
61:36
hello andy
637
3696480
3359
cześć andy
61:41
oh andy is talking about tomatoes apparently some people believe that
638
3701200
6960
oh andy mówi o pomidorach najwyraźniej niektórzy ludzie wierzą, że
61:48
tomatoes if you eat too many tomatoes you can put weight on
639
3708160
4320
pomidory, jeśli jesz za dużo pomidorów, możesz przytyć
61:52
i've never heard of that i'll be honest with you i've never actually
640
3712480
4639
nigdy nie słyszałem o tym, będę z tobą szczery, nigdy o tym nie
61:57
heard of that oh beatrice says yes we must also leave our bag locked
641
3717119
6561
słyszałem, och, Beatrice mówi tak, musimy też zostawić zamkniętą torbę
62:03
in almost all of the supermarkets in argentina
642
3723680
4159
w prawie wszystkich supermarketach w Argentynie,
62:07
so this was the thing that i noticed in china and also in malaysia
643
3727839
5041
więc to była rzecz, którą zauważyłem w Chinach, a także w Malezji
62:12
if you ever go to the very big supermarkets you will always have to put
644
3732880
3679
jeśli kiedykolwiek pójdziesz do bardzo dużych supermarketów, zawsze będziesz musiał położyć
62:16
your bag somewhere else quite often they will
645
3736559
4000
torbę gdzie indziej dość często
62:20
allow you to put your bag into a small locker and then you will
646
3740559
4881
pozwolą ci włożyć torbę do małej szafki, a następnie
62:25
lock the door and take the key and then you go into
647
3745440
3760
zamkniesz drzwi i weźmiesz klucz, a następnie wejdziesz do
62:29
the supermarket to do your shopping so you will have no bags nearby
648
3749200
5440
supermarket na zakupy, więc nie będziesz miał w pobliżu toreb
62:34
you won't have a shopping bag or a rucksack
649
3754640
3360
nie będziesz miał torby na zakupy, plecaka,
62:38
or a backpack or any type of bag just in case you decide to steal some of
650
3758000
5920
plecaka ani żadnej torby na wypadek, gdybyś zdecydował się ukraść niektóre
62:43
the things
651
3763920
2560
rzeczy
62:46
here in the uk we don't do that i will be honest with you we don't do that
652
3766720
4399
tutaj w Wielkiej Brytanii nie zrób to, będę z tobą szczery, nie robimy tego,
62:51
so you can actually go into the supermarket with
653
3771119
3601
żebyś mogła iść do supermarketu z
62:54
your bag your backpack your shopping bag maybe for the ladies
654
3774720
6879
torbą, z plecakiem, z torbą na zakupy, może dla pań,
63:01
you have your handbag so here we don't do that we don't ask
655
3781599
4081
masz swoją torebkę, więc tutaj nie robimy tego, nie
63:05
you to lock your bags away you can actually walk into the
656
3785680
3760
poprosić o zamknięcie toreb faktycznie możesz wejść do
63:09
supermarket with your bags
657
3789440
8399
supermarketu ze swoimi torbami
63:18
tomex says people don't phone up the supermarket
658
3798319
4401
tomex mówi, że ludzie nie dzwonią do supermarketu,
63:22
to find out the opening times yes they do
659
3802720
3119
aby dowiedzieć się o godzinach otwarcia tak, robią
63:25
some people don't have computers not everyone has a computer
660
3805839
5200
niektórzy ludzie nie mają komputerów nie wszyscy mają komputer
63:31
some people don't have a computer some people don't
661
3811039
3921
niektórzy ludzie nie mam komputera niektórzy ludzie nie
63:34
have any technology so they have to rely on the good old-fashioned telephone
662
3814960
10480
mają żadnej technologii, więc muszą polegać na dobrym, staroświeckim telefonie spójrzmy na
63:45
let's have a look at another word we are almost finished
663
3825440
3679
inne słowo już prawie skończyliśmy czy
63:49
have you ever walked around a supermarket and
664
3829119
3521
kiedykolwiek spacerowałeś po supermarkecie i
63:52
seen this oh
665
3832640
4199
widziałeś to och,
63:56
someone has been careless someone has been very careless
666
3836839
8760
ktoś ma był nieostrożny ktoś był bardzo nieostrożny
64:05
because they've dropped something on the floor
667
3845599
4801
ponieważ upuścił coś na podłogę
64:10
in this case it is a glass jar so you can see here that there is
668
3850400
6240
w tym przypadku jest to szklany słoik więc widać tutaj że
64:16
something on the floor that has been broken something made of
669
3856640
3600
na podłodze jest coś stłuczonego coś zrobionego ze
64:20
glass it looks a little bit like orange juice
670
3860240
3760
szkła wygląda trochę jak być może sok pomarańczowy
64:24
maybe or some some type of source
671
3864000
5039
lub jakieś inne źródło
64:29
and we call this event so this situation is called a spillage
672
3869039
8000
i nazywamy to zdarzeniem, więc tę sytuację nazywamy rozlaniem rozlaniem,
64:37
spillage so you will often hear this word being said when
673
3877039
6800
więc często słyszysz to słowo, gdy
64:43
a person is trying to get the spillage removed you will often hear someone say
674
3883839
10240
ktoś próbuje usunąć rozlanie, często słyszysz, jak ktoś mówi „
64:54
cleaner to aisle six spillage in aisle six
675
3894079
7520
czyść do przejścia” sześć rozlań w przejściu sześć
65:01
spillage something has been spilt on the floor something has fallen on the
676
3901760
5520
rozlań coś się rozlało na podłogę coś spadło na
65:07
floor and broken spillage so quite often in a supermarket
677
3907280
4400
podłogę i potłukło się rozlanie więc dość często w supermarkecie
65:11
you will see things that have been dropped on the
678
3911680
3520
można zobaczyć rzeczy upuszczone na
65:15
floor we describe that event
679
3915200
4080
podłogę opisujemy to zdarzenie
65:19
as a spillage spillage something has fallen on the
680
3919280
6960
jako rozlanie rozlanie coś spadło na
65:26
floor and it's left a mess on the floor
681
3926240
3680
podłodze i pozostawił bałagan na podłodze rozlanie
65:29
spillage there has been a spillage have you ever
682
3929920
4800
nastąpiło rozlanie czy kiedykolwiek
65:34
dropped anything on the floor in a supermarket have you
683
3934720
4319
upuściłeś coś na podłogę w supermarkecie
65:39
ever broken anything have you ever created a spillage
684
3939039
6481
65:45
spillage so quite often someone will have to go
685
3945520
4000
czy kiedykolwiek coś stłukłeś
65:49
and clean up the spillage spillage in aisle four
686
3949520
6880
uprzątnij wyciek wyciek w przejściu 4
65:56
spillage in aisle four can an assistant please go to clean up
687
3956400
5679
wyciek w przejściu 4 czy asystent może iść posprzątać
66:02
the spillage in aisle four thank you that's what they do
688
3962079
6960
wyciek w przejściu 4 dziękuję właśnie to robią za
66:10
we are going to look at some
689
3970559
4161
66:14
supermarket names some names of supermarkets in a few moments
690
3974960
7280
chwilę przyjrzymy się niektórym nazwom supermarketów niektórym nazwom supermarketów
66:26
thank you very much for your company today so many people here today oh thank
691
3986000
3599
dziękuję bardzo bardzo dziękuję za twoje towarzystwo dzisiaj tak wiele osób tutaj dzisiaj och dziękuję
66:29
you for joining me it's very nice maybe you saw my live
692
3989599
3681
za dołączenie do mnie to bardzo miłe być może widziałeś moją wczorajszą transmisję na żywo,
66:33
stream yesterday when i was in the garden and you've
693
3993280
3600
kiedy byłem w ogrodzie i
66:36
decided to come back and watch again thank you very much that's very kind of
694
3996880
4320
zdecydowałeś się wrócić i obejrzeć jeszcze raz dziękuję bardzo to bardzo miłe z
66:41
you so we have many supermarkets here in the
695
4001200
3760
was, więc mamy wiele supermarketów tutaj w
66:44
uk many large supermarkets and here
696
4004960
5680
Wielkiej Brytanii, wiele dużych supermarketów, a oto
66:50
are the names of the most popular supermarkets i wonder
697
4010640
6479
nazwy najpopularniejszych supermarketów. Zastanawiam się,
66:57
how many you have where you live so perhaps
698
4017119
3761
ile masz tam, gdzie mieszkasz, więc może
67:00
some of these supermarkets you have where you live let's have a look shall
699
4020880
5760
niektóre z tych supermarketów, które masz, gdzie mieszkasz, spójrzmy.
67:06
we oh so we have quite a few brands here
700
4026640
4479
och, więc mamy tu całkiem sporo marek,
67:11
quite a few names of supermarkets i will actually move that over there
701
4031119
6801
całkiem sporo nazw supermarketów, właściwie przeniosę to tam, tak jest
67:17
that's better i think we can see that better now there
702
4037920
3199
lepiej, myślę, że teraz możemy to lepiej zobaczyć,
67:21
we go that's very nice mr duncan very kind of
703
4041119
3761
to bardzo miłe, panie duncan, bardzo miło z
67:24
you so these are the names of the most
704
4044880
3439
pana strony, więc to są nazwy najpopularniejsze
67:28
popular supermarkets in the uk you can see
705
4048319
4720
supermarkety w Wielkiej Brytanii można zobaczyć
67:33
asda tesco aldi sainsbury's
706
4053039
7760
asda tesco aldi sainsbury's
67:40
m and s waitrose lidl morrisons
707
4060799
8081
m and s waitrose lidl morrisons
67:48
iceland and also the cooperative although nowadays it is known as the
708
4068880
7280
islandia, a także spółdzielnia, chociaż obecnie jest znana jako
67:56
co-op co-op so these are the well-known
709
4076160
6080
co-op co-op, więc są to dobrze znane
68:02
stores all of these stores that you can see here listed
710
4082240
3680
sklepy wszystkie te sklepy tutaj wymienione
68:05
are the ones that we see most of all here
711
4085920
3679
są te, które widzimy przede wszystkim tutaj w
68:09
in the uk asda tesco aldi sainsburys i remember
712
4089599
7361
Wielkiej Brytanii asda tesco aldi sainsburys pamiętam
68:16
years ago i used to go shopping at sainsbury's with mr steve we used to
713
4096960
6399
lata temu chodziłem na zakupy do sainsbury's z panem steve'em
68:23
go to sainsbury's in wolverhampton to do our shopping on
714
4103359
5521
chodziliśmy do sainsbury's w wolverhampton na zakupy w
68:28
saturday afternoon
715
4108880
3040
sobotę po południu
68:32
also we have lidl lidl we have waitrose which
716
4112239
8080
też mamy lidl lidl mamy waitrose, skąd
68:40
is where we get our food from to be honest so we buy our food
717
4120319
4321
bierzemy nasze jedzenie szczerze mówiąc więc kupujemy nasze jedzenie
68:44
our food is normally delivered so we don't go to the supermarket
718
4124640
3920
nasze jedzenie jest zwykle dostarczane, więc nie chodzimy do supermarketu,
68:48
because it's very far away but we have our
719
4128560
3840
ponieważ jest bardzo daleko, ale mamy nasz
68:52
supermarket shopping delivered to the house because we live in the countryside
720
4132400
4480
supermarket zakupy dostarczane do domu, ponieważ mieszkamy na wsi,
68:56
very far away from the supermarkets and also there is morrisons iceland
721
4136880
7839
bardzo daleko od supermarketów, a także jest Morrisons Islandia,
69:04
and the co-op now iceland is a very interesting store
722
4144719
5761
a spółdzielnia teraz Islandia jest bardzo interesującym sklepem,
69:10
as its name suggests iceland sells mainly frozen food
723
4150480
7440
jak sama nazwa wskazuje, Islandia sprzedaje głównie mrożonki,
69:17
so when you go into iceland most of the things are actually in
724
4157920
6080
więc kiedy jedziesz do Islandii większość rzeczy jest w
69:24
freezes or fridges because most of the food that
725
4164000
4159
zamrażarkach lub lodówkach, ponieważ większość
69:28
is sold here is frozen or chilled
726
4168159
6401
sprzedawanego tu jedzenia jest zamrożona lub schłodzona, a
69:34
what about you
727
4174560
2719
co z tobą,
69:40
mikhail says i had an awkward situation when i spilled yogurt on the floor
728
4180319
7761
michaił mówi, że miałem niezręczną sytuację, kiedy rozlałem jogurt na podłogę,
69:48
that sounds like a very messy spillage i think so
729
4188080
7920
co brzmi jak bardzo niechlujny wyciek. Myślę, że tak.
69:56
oh my goodness someone is going to have to pay
730
4196000
3440
o mój boże ktoś będzie musiał zapłacić
69:59
for that broken pot
731
4199440
4400
za ten potłuczony garnek
70:09
do you have to oh that's very interesting thank you lil
732
4209760
3439
czy ty musisz och to bardzo interesujące dziękuję lil
70:13
that's a very interesting question do you have to pay
733
4213199
4321
to bardzo interesujące pytanie czy musisz
70:17
for something when you spill or break it the answer is no no if you have an
734
4217520
6960
za coś zapłacić kiedy rozlejesz lub stłuczesz odpowiedź brzmi nie nie jeśli ty mieć
70:24
accident with something in a supermarket maybe you are reaching up for something
735
4224480
6080
wypadek z czymś w supermarkecie może po coś sięgasz i to się
70:30
and it slips and falls to the ground and smashes
736
4230560
4880
ześlizgnie i spadnie na ziemię i się rozbije
70:35
you don't have to pay for it because they will class
737
4235440
3759
nie musisz za to płacić bo uznają
70:39
that as an accident so it doesn't matter so if you break something accidentally
738
4239199
5601
to za wypadek więc to nie ma znaczenia więc jeśli zepsułeś coś przypadkowo
70:44
in a supermarket you don't have to pay for it they won't
739
4244800
4000
w supermarkecie nie musisz za to płacić nie
70:48
make you pay for it
740
4248800
3040
70:54
mohsin says don't worry it is very hard to go shoplifting because
741
4254800
7040
każą ci za to płacić
71:03
they have lots of security cameras watching you
742
4263360
10480
71:16
mr duncan what are you doing you are stealing something
743
4276000
4800
czy ty coś kradniesz kradniesz środek do
71:20
you are stealing hand sanitizer you are trying to hide it
744
4280800
4560
dezynfekcji rąk próbujesz ukryć to
71:25
behind your tie but we can see it we can see the hand sanitizer it is
745
4285360
6640
za krawatem ale my to widzimy widzimy środek do dezynfekcji rąk, który
71:32
poking out from behind your tie you
746
4292000
4560
wystaje zza twojego krawata
71:36
are going to prison mr duncan i'm sorry i'm sorry i'm very sorry
747
4296560
6480
idziesz do więzienia panie duncan jestem przepraszam przepraszam bardzo przepraszam proszę
71:43
please forgive me please forgive me i needed the hand
748
4303040
3560
wybacz mi proszę wybacz mi potrzebowałem środka dezynfekującego do rąk
71:46
sanitizer because i'm a very dirty man so i need
749
4306600
4920
ponieważ jestem bardzo brudnym człowiekiem więc
71:51
i need lots of hand sanitizer i have to put it all over my body
750
4311520
4960
potrzebuję dużo środka dezynfekującego do rąk muszę nakładać go na całe ciało
71:56
every day you see
751
4316480
3040
każdego dnia ty
72:00
hello jordy can we use spillage for
752
4320080
5680
witaj jordy czy możemy użyć rozlania bo
72:07
i don't know re refer run wanted people spillage
753
4327600
7840
nie wiem ponownie skierować poszukiwanych ludzi rozlanie
72:15
well spillage can be the result of anything that is damaged
754
4335440
4960
dobrze rozlanie może być wynikiem czegokolwiek, co jest uszkodzone
72:20
so if you drop something or break something
755
4340400
3120
więc jeśli coś upuścisz lub stłuczesz
72:23
spillage is the result the result of something being damaged
756
4343520
6000
rozlanie jest wynikiem uszkodzenia czegoś
72:29
spillage oil spillage so quite often you will
757
4349520
4880
rozlany olej rozlanie, więc dość często
72:34
hear the term spillage used when there is an
758
4354400
3839
usłyszysz termin rozlanie używany, gdy
72:38
oil leak in the sea
759
4358239
4000
do morza wycieka olej
72:42
hello jade i go to the supermarket every day
760
4362800
5120
witaj jade, chodzę codziennie do supermarketu
72:47
very nice m youssef says for us we have
761
4367920
7040
bardzo miło m youssef mówi za nas mamy
72:54
car for and safeway i remember car four
762
4374960
6800
samochód i bezpieczny sposób pamiętam samochód czwarty
73:02
a certain company a certain supermarket chain
763
4382320
4879
pewna firma a pewna sieć supermarketów
73:07
yes i remember car four from the 1970s i don't think we have them anymore
764
4387199
6321
tak pamiętam samochód numer cztery z lat 70. chyba już ich nie mamy
73:13
car four i think maybe they were bought by someone else so when we talk about a
765
4393520
5760
samochód numer cztery myślę, że może kupił je ktoś inny więc kiedy mówimy o
73:19
group of shops that have the same name
766
4399280
3840
grupie sklepów o tej samej nazwie,
73:23
we call them a chain chain so you say a chain
767
4403120
6640
nazywamy je siecią sieć, więc mówisz, że sieć
73:29
of supermarkets so all of those supermarkets
768
4409760
3760
supermarketów, więc wszystkie te supermarkety
73:33
belong to the same company we refer to it
769
4413520
3760
należą do tej samej firmy, nazywamy to
73:37
as a supermarket chain so all of those supermarkets belong
770
4417280
6560
siecią supermarketów, więc wszystkie te supermarkety należą
73:43
to the same company a good example i think asda
771
4423840
6960
do tej samej firmy, myślę, że dobry przykład, asda, czy
73:50
can you see asda there asda i think they are actually owned by an
772
4430800
6640
widzisz tam asdę, myślę, że asda w rzeczywistości są własnością
73:57
american company so asda have many branches
773
4437440
5040
amerykańskiej firmy, więc asda ma wiele oddziałów, na całym świecie jest
74:02
there are many supermarket branches around the world
774
4442480
4800
wiele oddziałów supermarketów,
74:07
and you have asda asda and if i remember right they are
775
4447280
5520
a ty masz asda asda i jeśli dobrze pamiętam, to w
74:12
actually an american company but we have them here
776
4452800
6000
rzeczywistości jest to amerykańska firma, ale mamy je tutaj,
74:19
jade says is lidl a discount store yes if you go to lidl apparently a lot
777
4459440
7040
jade mówi, że to lidl, dyskont tak jeśli pójdziesz do lidl, najwyraźniej wiele
74:26
of people like to shop at lidl
778
4466480
4000
osób lubi robić zakupy w lidl
74:30
lidl it's not a british company by the way it is not a british company
779
4470480
7920
lidl, to nie jest brytyjska firma, nawiasem mówiąc, nie jest to brytyjska firma,
74:38
oh in france i know carrefour super u casino
780
4478640
7039
och, we francji wiem, że carrefour super u kasyno
74:45
and cora i've never heard of most of those i haven't heard of most of those
781
4485679
5040
i cora nigdy nie słyszałem o większości z nich nie słyszałem o większości z nich,
74:50
except for car four it would appear that carrefour is
782
4490719
5520
z wyjątkiem samochodu czwartego, wydaje się, że carrefour
74:56
is still around but you don't see that particular supermarket chain here
783
4496239
6401
wciąż istnieje, ale nie widzisz tej konkretnej sieci supermarketów tutaj w
75:02
in the uk you don't see it here anymore
784
4502640
4000
Wielkiej Brytanii, nie widzisz jej już tutaj
75:06
nessar says i like frozen peas me too i like frozen peas unless of
785
4506719
7361
nessar mówi, że lubię mrożony groszek ja też lubię mrożony groszek, chyba że
75:14
course have you ever tried opening a packet
786
4514080
4159
oczywiście próbowałeś kiedyś otworzyć paczkę
75:18
of frozen peas and when you open them
787
4518239
4641
mrożonego groszku, a kiedy je otwierasz,
75:23
the peas go everywhere they go on the floor
788
4523280
3360
groszek leci wszędzie po podłodze, toczy
75:26
they roll around you can't find them you try to pick them up but you can't
789
4526640
5519
się po podłodze, nie możesz ich znaleźć, próbujesz je podnieść, ale ty nie mogą
75:32
because they're small and they keep rolling away
790
4532159
4321
ponieważ są małe i ciągle się toczą
75:36
frozen peas can be very annoying they can especially when you drop them
791
4536880
4880
mrożony groszek może być bardzo denerwujący zwłaszcza gdy upuścisz go
75:41
on the floor when you are trying to open the bag
792
4541760
3439
na podłogę kiedy próbujesz otworzyć torebkę
75:45
and the peas go everywhere
793
4545199
8000
i groszek rozlatuje się wszędzie
75:53
mohsen oh another well-known chain of stores convenience stores and i
794
4553199
7281
mohsen oh kolejny dobrze znany łańcuch sklepy ogólnospożywcze i
76:00
will talk about that in a moment so of course there are large
795
4560480
3759
o tym powiem za chwilę, więc oczywiście są duże
76:04
supermarkets but also we have convenience stores as well
796
4564239
5601
supermarkety, ale mamy też sklepy ogólnospożywcze, a także
76:09
places that are very convenient to visit to go into quite often convenience
797
4569840
6640
miejsca, które są bardzo wygodne do odwiedzenia, często
76:16
stores will be near a place where people live it is
798
4576480
5120
sklepy wielobranżowe znajdują się w pobliżu miejsca, w którym mieszkają ludzie jest
76:21
convenient it is something easy to get to
799
4581600
4800
wygodny łatwo jest dostać się do
76:26
7-eleven you will see many 7-eleven stores around the world
800
4586400
9440
7-eleven zobaczysz wiele sklepów 7-eleven na całym świecie
76:47
that one yes we don't have many 7-elevens here
801
4607040
3679
jeden tak, nie mamy wielu 7-eleven tutaj
76:50
in the uk i think you might find them in london
802
4610719
3440
w Wielkiej Brytanii myślę, że możesz je znaleźć w Londynie,
76:54
but we don't have many 7-elevens here in the uk
803
4614159
3761
ale my nie nie mam wielu 7-elevens tutaj w Wielkiej Brytanii,
76:57
but many countries around the world do have seven elevens
804
4617920
7600
ale wiele krajów na całym świecie ma siedem jedenastek
77:10
there is an interesting chain of shops i'm going to show you now an interesting
805
4630719
7041
istnieje interesująca sieć sklepów, którą teraz wam pokażę interesująca
77:17
chain of shops called marks and spencer have you ever heard of marx and spencer
806
4637760
6959
sieć sklepów o nazwie marks and spencer czy kiedykolwiek słyszałeś o marx and spencer
77:24
they are a very interesting shop because they sell
807
4644719
3281
to bardzo interesujący sklep, ponieważ sprzedają
77:28
food and also clothes as well so this particular shop is a very famous
808
4648000
6400
żywność, a także ubrania, więc ten konkretny sklep jest bardzo znanym
77:34
shop here in the uk there are many branches
809
4654400
4319
sklepem tutaj w Wielkiej Brytanii, jest wiele oddziałów,
77:38
many stores around the country however this particular shop is often known for
810
4658719
7121
wiele sklepów w całym kraju, jednak ten konkretny sklep jest często znany z
77:45
selling expensive food so quite often when you go to this particular shop
811
4665840
5359
drogiej sprzedaży jedzenie, więc dość często, kiedy idziesz do tego konkretnego sklepu,
77:51
you will find that the food is more expensive
812
4671199
4000
okazuje się, że jedzenie jest droższe,
77:55
so most people don't do a very large shop they don't go to marks and spencers
813
4675199
6960
więc większość ludzi nie robi bardzo dużych sklepów, nie chodzą do marek i spencerów
78:02
and buy many things they only normally buy
814
4682159
3121
i kupują wiele rzeczy, zwykle kupują tylko
78:05
one or two things from this particular shop
815
4685280
3919
jedną lub dwie rzeczy z tego konkretnego sklepu,
78:09
because their food can sometimes be quite expensive marx and
816
4689199
6161
ponieważ ich jedzenie może być czasami dość drogie marx i
78:15
spencer have you ever heard of that store it is
817
4695360
4799
spencer czy kiedykolwiek słyszałeś o tym sklepie jest
78:20
very very popular here in the uk although not
818
4700159
3441
bardzo popularny tutaj w Wielkiej Brytanii, chociaż nie
78:23
as popular as it used to be for various reasons
819
4703600
6160
tak popularny jak kiedyś z różnych powodów,
78:29
so there we have it we've been talking about supermarket shopping
820
4709760
4160
więc mamy go rozmawialiśmy o sklepach w supermarkecie,
78:33
places where you can go to buy food different things you will see
821
4713920
4560
gdzie można kupić jedzenie różne rzeczy, które
78:38
now you know the meaning of spillage when you drop something on the floor
822
4718480
5759
teraz zobaczysz wiesz, co oznacza rozlanie, kiedy upuścisz coś na podłogę,
78:44
when you make a mess on the floor in a supermarket perhaps
823
4724239
5920
kiedy narobisz bałaganu na podłodze w supermarkecie, być może
78:50
you have dropped something on the floor and it has smashed
824
4730159
6721
upuściłeś coś na podłodze i rozbiło się rozbiło
78:56
it has smashed
825
4736880
2880
79:00
i hope you've enjoyed this and we will move on we are going to move on because
826
4740159
5281
mam nadzieję że ci się podobało i będziemy działać dalej idziemy dalej ponieważ
79:05
we are going to take a look now at one of my full english lessons
827
4745440
4799
teraz obejrzymy jedną z moich pełnych lekcji angielskiego
79:10
i will have a little break and then we will be back
828
4750239
3201
wezmę trochę przerwa a potem wracamy wracamy
79:13
we are back with the sentence game in just
829
4753440
3759
z grą zdań za
79:17
a few moments time don't go away
830
4757199
21681
kilka chwil czas nie odchodź
79:38
can you see what sort of day it is here today
831
4778880
3760
widzisz jaki mamy dzisiaj dzień
79:42
is a hot day it is a mid-summer's day this seasonal period is when the days
832
4782640
6480
jest upalny dzień jest środek lata w tym okresie sezonowym jest wtedy, gdy dni
79:49
are at their longest and quite often their hottest
833
4789120
4559
są najdłuższe i dość często są najgorętsze
79:53
a hot day can be described in many ways it's a scorching day it's scorching hot
834
4793679
7201
upalny dzień można opisać na wiele sposobów jest upalny dzień
80:00
today it's a sweltering day to swelter is to
835
4800880
5040
dzisiaj jest upalnie
80:05
feel uncomfortably hot it's baking hot today
836
4805920
4960
80:10
it's burning hot this sort of weather makes me feel all
837
4810880
4880
jest upalny dzień pogoda sprawia, że ​​czuję się
80:15
sweaty and sticky if you stay out in the sun too long
838
4815760
4959
spocony i lepki jeśli przebywasz zbyt długo na słońcu
80:20
you will burn your skin will turn red from the sun's ultraviolet
839
4820719
6161
poparzysz swoją skórę zaczerwienisz się od promieniowania ultrafioletowego słońca
80:26
radiation too much exposure to harsh sunlight will
840
4826880
4319
zbyt duża ekspozycja na ostre światło słoneczne
80:31
literally burn your skin which can lead to serious
841
4831199
4161
dosłownie poparzy twoją skórę, co może później prowadzić do poważnych
80:35
health issues later ironically exposure to uv light is
842
4835360
5040
problemów zdrowotnych jak na ironię, ekspozycja na światło ultrafioletowe jest
80:40
necessary for the production of vitamin d2 in the
843
4840400
3839
niezbędna do produkcji witaminy d2 w
80:44
human body so a hot day like this can be described as
844
4844239
5201
organizmie człowieka, więc upalny dzień taki jak ten można opisać jako
80:49
hot scorching sweltering
845
4849440
4640
gorący, palący, upalny,
80:54
dry baking the extreme heat is overwhelming oppressive
846
4854080
8159
suchy, piekący ekstremalny upał jest przytłaczający, przytłaczający,
81:02
harsh and
847
4862239
3361
ostry i
81:12
unbearable
848
4872840
11160
nie do zniesienia,
81:24
oh my goodness i'm so thirsty i feel parched i'm
849
4884000
6480
o mój Boże, jestem tak spragniony! czuć się spieczonym
81:30
gasping for water to refresh yourself by drinking something cold is to quench
850
4890480
6960
łaknę wody aby się odświeżyć pijąc coś zimnego to ugasić
81:37
your thirst your thirst is the need and the drink
851
4897440
4719
pragnienie twoje pragnienie jest potrzebą a napój
81:42
is what will satisfy that thirst we can also use the word
852
4902159
4321
zaspokoi to pragnienie możemy również użyć słowa
81:46
thirst to show the desire to do something
853
4906480
3360
pragnienie aby pokazać chęć zrobienia czegoś
81:49
or to obtain something beneficial you can have a thirst for knowledge
854
4909840
6240
lub zrobienia czegoś zdobyć coś pożytecznego możesz mieć pragnienie wiedzy pragnienie
81:56
a thirst for social interaction we can also use the need for food hunger
855
4916080
6159
interakcji społecznych możemy również użyć potrzeby jedzenia głód
82:02
as an idiom for want and desire i hunger for your soft embrace
856
4922239
6721
jako idiomu pragnienia i pragnienia pragnę twojego miękkiego uścisku
82:08
i'm hungry for success both hunger and thirst are often
857
4928960
5920
jestem głodny sukcesu zarówno głód, jak i pragnienie są często
82:14
feelings that need to be satisfied
858
4934880
10960
uczuciami to trzeba zaspokoić to
82:29
that's better
859
4949199
10641
lepiej
82:43
there can be no doubting just how hot it is today
860
4963679
3520
nie ma wątpliwości, jak gorąco jest dzisiaj
82:47
it is so hard to escape the heat by the way the word heat can relate to
861
4967199
6401
tak trudno uciec przed upałem przez sposób, w jaki słowo ciepło może odnosić się do
82:53
other things besides temperature we can use heat as an idiom for danger
862
4973600
5599
innych rzeczy poza temperaturą możemy używać ciepła jako idiomu oznaczającego niebezpieczeństwo
82:59
or trouble let's wait here until the heat
863
4979199
3841
lub kłopoty zaczekajmy tutaj aż upał
83:03
has died down to feel the heat means to be aware of possible dangers or
864
4983040
5760
ustąpi czuć upał oznacza być świadomym możliwych niebezpieczeństw lub
83:08
an approaching situation that might cause you trouble we can say
865
4988800
4879
zbliżającej się sytuacji, która może sprawić ci kłopoty możemy powiedzieć,
83:13
that the heat is on which means that a tough situation
866
4993679
4641
że upał jest włączony, co oznacza, że ​​dzieje się trudna sytuacja
83:18
is happening then there is things are really heating up now
867
4998320
7120
wtedy coś się dzieje naprawdę gorąco teraz
83:25
this means that there is tension and maybe
868
5005440
3120
oznacza to, że jest napięcie i być może
83:28
a sense of excitement in the air to be in hot water means to be in
869
5008560
6800
uczucie podniecenia w powietrzu przebywanie w gorącej wodzie oznacza
83:35
serious trouble then there is a heat which is around in
870
5015360
6000
poważne kłopoty wtedy jest upał, który jest wokół
83:41
a contest or competition a part of a contest
871
5021360
4319
zawodów lub zawodów, które
83:45
can be called a heat congratulations mr duncan
872
5025679
4641
mogą być częścią zawodów nazywa się upał gratulacje panie duncan
83:50
you are through to the next heat
873
5030320
13520
przeszedłeś do następnego upału
84:26
ah this is a much better place to be standing
874
5066719
4000
ah to jest o wiele lepsze miejsce do stania,
84:30
if you want to escape the harsh sunshine then you will need to find a nice
875
5070719
4801
jeśli chcesz uciec przed ostrym słońcem, musisz znaleźć ładne
84:35
shady place in which to hide from those nasty uv rays
876
5075520
4960
zacienione miejsce, w którym można się ukryć przed tymi paskudnymi promieniami UV
84:40
you need to shade yourself from the sun whenever possible
877
5080480
4480
musisz osłaniać się przed słońcem kiedy tylko jest to możliwe
84:44
a shady spot gives you relief from the sunshine
878
5084960
3520
zacienione miejsce daje ulgę od słońca
84:48
and the heat the word shady can also mean
879
5088480
4080
i upału słowo zacieniony może również oznaczać
84:52
suspicious or untrustworthy we can describe a person we don't trust
880
5092560
5280
podejrzane lub niegodne zaufania osobę, której nie ufamy możemy opisać
84:57
as being shady a shady character is a person
881
5097840
5040
jako podejrzaną podejrzaną postacią jest osoba
85:02
who should not be trusted a shady deal is an exchange or business deal that is
882
5102880
6319
komu nie należy ufać podejrzana umowa to wymiana lub transakcja biznesowa, która
85:09
being dishonestly carried out
883
5109199
10321
jest nieuczciwie przeprowadzana
85:34
there are many ways to keep yourself cool on a hot
884
5134159
3441
istnieje wiele sposobów na ochłodzenie się w upalny
85:37
day a quick way of doing this is to use one of these this is an electric fan
885
5137600
7760
dzień Szybkim sposobem na to jest skorzystanie z jednego z nich to jest wentylator elektryczny
85:45
a set of blades rotate to produce a flow of refreshing air very nice when you
886
5145360
7040
a zestaw łopatek obraca się, aby wytworzyć przepływ odświeżającego powietrza bardzo przyjemny, gdy
85:52
need to feel cooler without making much effort
887
5152400
4560
chcesz się ochłodzić bez większego wysiłku
85:56
a fan can also be something you use to cool yourself off with
888
5156960
3440
wentylator może być również czymś, czym możesz się ochłodzić,
86:00
by waving it whilst holding it in your hand
889
5160400
3920
machając nim, trzymając go w dłoni dowolny
86:04
any large flat object can be used as a fan
890
5164320
3440
duży płaski przedmiot być używany jako wentylator,
86:07
such as a piece of cardboard or a magazine or even
891
5167760
8640
taki jak kawałek kartonu lub czasopisma, a nawet
86:16
one of mr duncan's old flip-flops
892
5176400
4480
jedna ze starych klapek pana duncana
86:21
on second thoughts i think i'll stick with the electric fan
893
5181840
4560
po namyśle myślę, że zostanę przy elektrycznym wentylatorze
86:26
it's much less effort
894
5186400
15709
to znacznie mniej wysiłku,
87:15
are you still there i don't know what happened then
895
5235679
4960
czy nadal tam jesteś nie wiem co się wtedy stało
87:20
the phone was ringing in the house and unfortunately it was right next to me
896
5240880
5200
telefon dzwonił w domu i niestety był tuż obok mnie
87:26
so i decided to close my microphone because i thought you would not want to
897
5246080
4000
więc postanowiłem zamknąć mikrofon bo myślałem że nie będziesz chciał
87:30
hear that to be honest here we go then yes we are
898
5250080
2960
tego słuchać szczerze mówiąc chodźmy więc tak jesteśmy na
87:33
live just to prove it all of this is happening now you see
899
5253040
7440
żywo żeby to udowodnić wszystko to dzieje się teraz widzisz
87:40
i hope you're feeling good today half an hour to go we are now going to play the
900
5260480
3920
mam nadzieję że czujesz się dobrze dzisiaj pół godziny do wyjścia zagramy teraz w
87:44
sentence game are you ready to play the sentence game we are going
901
5264400
4319
grę zdaniową jesteś gotowy do gry zdaniowej
87:48
to play it and today we are looking at this letter so all of the missing words
902
5268719
7440
zagramy w nią a dzisiaj patrzymy na ten list więc wszystkie brakujące słowa
87:56
will begin with this letter the letter l
903
5276159
7361
zaczną się na tę literę litera l
88:04
without any more hanging around without any more waiting
904
5284560
4720
bez kręcenia się w kółko bez czekania
88:09
let's now play the sentence game
905
5289280
14749
zagrajmy teraz w grę zdaniową jaka
88:25
what what is it true that sainsburys is a place
906
5305120
7360
jest prawda że sainsburys to miejsce
88:32
for picking up single people i don't know i don't know whether or not
907
5312480
6800
do podrywania samotnych ludzi nie wiem wiem nie wiem czy
88:39
sainsbury's is a place where you will pick up single
908
5319280
3120
sainsbury's to miejsce gdzie będziesz podrywać samotnych
88:42
people i have absolutely no idea
909
5322400
4480
ludzi absolutnie nie mam pojęcia
88:46
if that is true or not the one thing i do know
910
5326880
3600
czy to prawda czy nie jedyne co wiem to to że
88:50
is it's time to play the sentence game are you ready
911
5330480
3600
czas zagrać w grę zdaniową jesteś gotowy
88:54
to play the sentence game well i am and i hope you are as well the
912
5334080
6400
do gry gra zdaniowa jestem i mam nadzieję, że ty też jesteś
89:00
sentence game today we are using well as you can see on the screen
913
5340480
4239
dzisiejsza gra zdaniowa, której używamy dobrze, jak widać na ekranie,
89:04
we are using the letter l so all of the missing words today will begin
914
5344719
5761
używamy litery l, więc wszystkie brakujące dziś słowa będą zaczynać się
89:10
with the letter l l for loser
915
5350480
6800
na literę l l dla
89:17
lazy lick
916
5357280
5280
frajera leniwego lizać
89:23
look so here's today's first sentence game are you ready feel free to
917
5363120
6720
spójrz, więc oto dzisiejsza gra w pierwsze zdania, czy jesteś gotowy, możesz
89:29
play at home join in wherever you are watching at the
918
5369840
4319
grać w domu, dołącz gdziekolwiek oglądasz w tej
89:34
moment here is today's first sentence
919
5374159
4000
chwili, oto pierwsze dzisiejsze zdanie w
89:38
on the sentence game are you ready here it comes right now
920
5378159
6480
grze w zdania, czy jesteś gotowy, nadchodzi właśnie teraz,
89:45
okay now this might actually refer to what happens in sainsburys
921
5385360
7839
dobrze, teraz może to faktycznie odnosić się do co się dzieje w Sainsburys
89:53
well it might happen it might not they had a secret something
922
5393199
7681
cóż, może się zdarzyć może nie mieli sekretu coś
90:00
with each other they had a secret something beginning with
923
5400880
6799
ze sobą mieli sekret coś zaczynającego się na l
90:07
l they had a secret something with each other
924
5407679
7201
mieli sekret coś ze sobą
90:14
a secret what though a secret what what did they have it was secret but
925
5414880
6720
sekret co chociaż sekret co oni mieli to był sekret ale
90:21
what was it
926
5421600
2639
co to było,
90:26
i like the sainsburys supermarket very much and i'm single to be honest i
927
5426560
5280
bardzo lubię supermarket Sainsburys i szczerze mówiąc, jestem singlem, wolę
90:31
prefer morrisons it's definitely not true
928
5431840
5359
morrisony, to zdecydowanie nieprawda,
90:37
well i've never heard of it i've never heard that people
929
5437199
4321
cóż, nigdy o tym nie słyszałem, nigdy nie słyszałem, że ludzie na całym
90:41
anywhere in the world go to the supermarket
930
5441520
3600
świecie chodzą do supermarketu,
90:45
to find the love of their life it seems like a very strange thing to do
931
5445120
5440
aby znaleźć miłość ich życia wydaje się bardzo dziwną rzeczą robić
90:50
all you do when you go to the supermarket is buy tins of beans you buy
932
5450560
4800
wszystko, co robisz, gdy idziesz do supermarketu, to kupujesz fasolę w puszkach, kupujesz fasolkę po
90:55
baked beans maybe you buy some bananas perhaps you buy some bread but i've
933
5455360
7520
bretońsku, może kupujesz trochę bananów, może kupujesz trochę chleba, ale nigdy nie
91:02
never heard of anyone going to the supermarket
934
5462880
2720
słyszałem o nikim pójście do supermarketu
91:05
to buy their husband or wife or lover i've never heard of that that
935
5465600
6639
kupić mężowi, żonie lub kochankowi nigdy o tym nie słyszałem to
91:12
is new to me they had a secret
936
5472239
4321
dla mnie nowość mieli
91:16
something with each other a secret what though a secret what beginning with
937
5476560
7040
ze sobą tajemnicę coś ze sobą tajemnica co choć tajemnica co zaczyna się na
91:23
l the letter l it has seven words hmm
938
5483600
11139
literę l ma siedem słów hmm
91:35
thank you jade the sentence game the sentence game
939
5495920
3520
dziękuję jade gra w zdania gra w zdania
91:39
everybody play the sentence game here is the sentence game
940
5499440
4560
wszyscy grają w grę w zdania tutaj jest
91:44
right now
941
5504000
2560
teraz gra w zdania
91:52
love they had a secret love with each other
942
5512159
6641
miłość mieli sekretną miłość między sobą cóż
91:58
well love only has four letters you see so i'm not sure about love they had a
943
5518800
6879
miłość ma tylko cztery litery widzisz więc nie jestem pewien co do miłości mieli sekret
92:05
secret something a secret
944
5525679
3761
coś sekret
92:09
something with each other
945
5529440
3840
coś między sobą
92:13
it begins with the letter l
946
5533280
5359
zaczyna się na literę l
92:22
i'm still waiting i'm still waiting for a correct answer
947
5542719
4881
wciąż czekam wciąż czekam na poprawną odpowiedź
92:27
oh i didn't think this was so difficult i will be honest with you i didn't think
948
5547600
4720
oh nie sądziłem że to takie trudne będę z tobą szczery nie sądziłem że
92:32
this was very difficult but it would appear that it is they had
949
5552320
4399
to było bardzo trudne ale wygląda na to że mieli
92:36
a secret something with each other
950
5556719
5121
ze sobą jakiś sekret
92:42
maybe they were in the supermarket
951
5562000
3760
może byli w supermarkecie
92:46
where they keep all of the cheese maybe they were hiding around the corner
952
5566239
4801
gdzie trzymają cały ser może chowali się za rogiem
92:51
from the from the stilton and the gorgonzola
953
5571040
4800
przed stiltonem i gorgonzolą
92:55
and the fresh cheddar there were two people meeting in secret
954
5575840
8640
i świeżym cheddarem czy dwie osoby spotkały się potajemnie
93:04
they met hmm this is very hard i can't believe no one
955
5584480
7280
spotkały się hmm to jest bardzo trudne nie mogę uwierzyć że nikt
93:11
has got this oh i think oh
956
5591760
5439
tego nie ma och myślę och
93:17
i think i see a correct answer somebody's got the correct answer
957
5597199
8321
myślę że widzę poprawną odpowiedź ktoś ma poprawną odpowiedź
93:25
they are very clever well done
958
5605520
4880
są bardzo sprytni dobrze zrobione
93:31
thank you very much for guessing the answer to today's first
959
5611920
5680
dziękuję bardzo za zgaduję odpowiedź na dzisiejszą
93:37
sentence game for this wednesday yes and it is episode 100
960
5617600
6480
grę w pierwsze zdanie na tę środę tak i jest to 100 odcinek
93:44
of english addict yeah i feel like celebrating
961
5624080
7200
angielskiego addict tak, mam ochotę świętować
93:51
somehow
962
5631280
2560
93:55
five more seconds and then oh hello hello mr cockerell
963
5635600
13599
jeszcze jakieś pięć sekund, a potem och cześć witam panie cockerell tęskniłem za
94:09
i've missed you you didn't wake me up this morning
964
5649199
4401
tobą nie obudziłeś mnie dziś rano
94:13
i normally rely on my next-door neighbor's cockerel
965
5653600
3840
zwykle polegam na koguciku mojego sąsiada,
94:17
to wake me up but this morning it was very quiet i don't know why
966
5657440
5040
żeby mnie obudził, ale dziś rano było bardzo cicho nie wiem dlaczego
94:22
very quiet what is the answer oh we have some correct answers
967
5662480
6159
bardzo cicho jaka jest odpowiedź och mamy kilka poprawnych odpowiedzi dobra robota dobra
94:28
well done well done to venkat jose also muhammad
968
5668639
9361
robota dla venkata jose także muhammad
94:38
johnny johny johny remember
969
5678000
9840
johnny johny johny pamiętaj, że
94:55
we have quite a few correct answers coming through well done
970
5695440
6400
mamy sporo poprawnych odpowiedzi, dobra robota,
95:04
sorry i'm just laughing at one of the comments on the live chat
971
5704080
4000
przepraszam, po prostu śmieję się z jednego z komentarzy na czacie na żywo,
95:08
it made me smile from ear to ear so the answer is to this one they had a
972
5708080
7520
który sprawił, że uśmiechnąłem się od ucha do ucha, więc odpowiedź jest taka, że ​​​​mieli
95:15
secret something with each other well if you
973
5715600
4480
coś w tajemnicy z każdym inne dobrze jeśli masz
95:20
have a secret something with another person
974
5720080
4320
coś w sekrecie z inną osobą
95:24
it means you are meeting you are getting together
975
5724400
4719
to znaczy, że się spotykasz spotykasz się
95:29
for a chat or maybe a kiss and a cuddle
976
5729119
6481
na pogawędkę lub może pocałunek i przytulenie
95:37
the answer is bing liaison oh they are having a secret liaison
977
5737600
8480
odpowiedź brzmi bing liaison oh oni mają tajny łącznik
95:46
a secret liaison they are getting together they are meeting
978
5746080
4800
tajny łącznik oni się spotykają oni spotykają się
95:50
in secret maybe they don't want their work colleagues to find out maybe they
979
5750880
6239
potajemnie może nie chcą, aby ich koledzy z pracy się dowiedzieli może
95:57
are doing something in secret they are having a secret
980
5757119
4481
robią coś potajemnie mają ze
96:01
liaison with each other they are meeting together
981
5761600
4880
sobą
96:06
they had a secret liaison with each other they met
982
5766480
4000
potajemny związek spotykają się razem mieli ze sobą potajemny związek poznali się
96:10
together secretly they didn't want other people to find
983
5770480
4960
potajemnie nie nie chcę, żeby inni ludzie dowiedzieli
96:15
out that they were having a liaison
984
5775440
4560
się, że mieli łącznik łącznik
96:20
liaison i like that word it sounds french doesn't it
985
5780000
5760
podoba mi się to słowo to brzmi po francusku, czyż nie
96:25
do you know why
986
5785760
2800
wiesz dlaczego
96:28
liaison that was the first sentence game today shall we play again
987
5788880
6319
łącznik to była gra pierwszego zdania dzisiaj zagramy jeszcze raz
96:35
would you like to have another round of the sentence game okay here's another
988
5795199
4241
czy chciałbyś mieć kolejną rundę gra zdaniowa ok, oto kolejna w
96:39
one standby for today's second
989
5799440
4480
gotowości do dzisiejszej
96:43
sentence game please feel free to play along at home
990
5803920
8400
gry w drugie zdanie proszę śmiało grać w domu o
96:52
oh okay
991
5812320
3440
okej
96:56
interesting interesting this old building is
992
5816639
6480
ciekawe ciekawe ten stary budynek może się
97:03
something to collapse at any moment
993
5823119
5441
zawalić w każdej chwili
97:08
and it begins with the letter l the letter l is what it starts with
994
5828639
4881
i zaczyna się na literę l litera l jest tym na co się zaczyna
97:13
we're looking for the letter l old building is something to collapse at
995
5833520
9679
szukamy litery l stary budynek może się zawalić w
97:23
any moment this old building the building is old
996
5843199
4321
każdej chwili ten stary budynek budynek jest stary
97:27
maybe it has been abandoned and maybe it is something
997
5847520
7920
może został opuszczony i może
97:35
to collapse at any moment we are saying that something might
998
5855440
6480
w każdej chwili coś się zawali mówimy że coś może
97:41
or could
999
5861920
2719
lub może
97:45
this old building is something to collapse at any moment
1000
5865119
7600
ten stary budynek czy coś może się zawalić w każdej chwili
97:53
likely
1001
5873119
2641
98:01
likely that is a very good answer that is a very good answer in fact i
1002
5881760
7359
prawdopodobnie jest to bardzo dobra odpowiedź to jest bardzo dobra odpowiedź w rzeczywistości
98:09
might accept that even though it's not the word i'm
1003
5889119
3201
mogę to zaakceptować, chociaż nie jest to słowo, którego
98:12
looking for so even though it's not the word i'm looking for likely
1004
5892320
4240
szukam, więc nawet jeśli nie jest to słowo, którego szukam prawdopodobnie
98:16
is a good one i like that and also it has
1005
5896560
4639
jest dobre, podoba mi się to, a także
98:21
it has six letters
1006
5901199
3761
ma sześć liter,
98:27
but we are looking for another word as well
1007
5907760
3200
ale szukamy również innego słowa,
98:30
if something might happen if there is a very strong
1008
5910960
3360
jeśli coś może się wydarzyć, jeśli istnieje bardzo duże
98:34
possibility of something happening there is another word we can use as well
1009
5914320
6879
prawdopodobieństwo, że coś się wydarzy, istnieje inne słowo, którego możemy również użyć,
98:41
beginning with the letter l
1010
5921199
5870
zaczynając od litera l
98:51
hello richard thank you richard likely is a good answer and yes it does fit
1011
5931520
6880
cześć ryszard dziękuję ryszard prawdopodobnie jest dobrą odpowiedzią i tak pasuje pasuje
98:58
it does fit this old building is likely to collapse at any moment however there
1012
5938400
6480
pasuje ten stary budynek prawdopodobnie się zawali w każdej chwili jednak
99:04
is another word a more interesting word that you can put
1013
5944880
3839
jest inne słowo ciekawsze słowo które możesz tam umieścić
99:08
there instead instead of likely there is
1014
5948719
4241
zamiast prawdopodobnie tam to
99:12
another word you can use but what is the word
1015
5952960
7520
inne słowo, którego możesz użyć, ale jakie to słowo
99:20
it has six letters it begins with the letter
1016
5960480
4360
ma sześć liter zaczyna się na literę
99:24
l
1017
5964840
3000
l
99:38
um
1018
5978840
3000
um
99:45
what is it i'm giving you a little bit of extra time
1019
5985040
3920
co to jest daję ci trochę więcej czasu
99:48
so a lot of people are saying likely but likely isn't the answer
1020
5988960
4080
więc wiele osób mówi prawdopodobnie ale prawdopodobnie nie jest odpowiedź,
99:53
that we're looking for today even though it fits
1021
5993040
3119
której szukamy dzisiaj, chociaż pasuje
99:56
and even though it does actually work in that sentence
1022
5996159
4401
i chociaż faktycznie działa w tym zdaniu,
100:00
but there is an another more interesting word a more interesting word
1023
6000560
7840
ale jest inne, bardziej interesujące słowo, bardziej interesujące słowo, mamy jeszcze
100:08
a few more moments
1024
6008400
3040
kilka chwil,
100:12
we have oh we have some correct answers coming through now everyone
1025
6012719
5601
och, mamy teraz kilka poprawnych odpowiedzi, wszyscy
100:18
we have some correct answers coming through
1026
6018400
3200
nadchodzi kilka poprawnych odpowiedzi
100:21
thank you very much for your guesses some of them are not correct
1027
6021600
4079
dziękuję bardzo za twoje domysły niektóre z nich są błędne
100:25
some of them are spot on spot on well done
1028
6025679
6560
niektóre z nich są na miejscu dobrze zrobione
100:32
very nice a few more seconds and then i will give
1029
6032239
6480
bardzo ładnie jeszcze kilka sekund, a potem dam
100:38
you the answer
1030
6038719
13121
ci odpowiedź
100:56
the answer my friend is blowing in the wind
1031
6056320
4240
odpowiedź, którą dmucha mój przyjaciel na wietrze
101:00
the answer is blowing in the wind it is liable liable
1032
6060560
9200
odpowiedź wieje na wietrze jest odpowiedzialne
101:09
something that is liable to happen something that might happen
1033
6069760
4000
coś, co może się wydarzyć coś, co może się wydarzyć
101:13
at any moment is liable to happen ah so this is an interesting word it can
1034
6073760
6080
w każdej chwili, może się wydarzyć ah, więc to interesujące słowo może
101:19
be used in more than one way a person who is responsible
1035
6079840
4160
być użyte na więcej niż jeden sposób osoba, która jest odpowiedzialny,
101:24
or maybe a person who in law is responsible for something happening
1036
6084000
7679
a może osoba, która zgodnie z prawem jest odpowiedzialna za coś, co się dzieje,
101:31
they are the person who is responsible for that thing
1037
6091679
3440
jest osobą odpowiedzialną za tę rzecz, ponoszą
101:35
they are liable however you can also say something is likely to happen as well
1038
6095119
7361
odpowiedzialność, ale można też powiedzieć, że coś prawdopodobnie się wydarzy, prawdopodobnie odpowiedzialny,
101:42
likely liable liable this old building is liable to collapse
1039
6102480
7120
odpowiedzialny, ten stary budynek może się zawalić
101:49
at any moment liable so some people say liable some people
1040
6109600
6480
w w każdej chwili odpowiedzialność więc niektórzy ludzie mówią odpowiedzialność niektórzy ludzie
101:56
say libel it is liable to collapse
1041
6116080
4159
mówią zniesławienie to może się zawalić
102:00
at any moment that means likely it might happen at any moment it could
1042
6120239
6321
w każdej chwili co oznacza, że ​​prawdopodobnie może się to zdarzyć w każdej chwili może się
102:06
happen there is a good chance that that thing
1043
6126560
3840
zdarzyć jest duża szansa, że ​​to się
102:10
will happen soon very soon in fact so there was today's
1044
6130400
7040
stanie wkrótce bardzo szybko w rzeczywistości więc było dzisiejsza
102:17
second
1045
6137440
2560
druga czy
102:22
would you like another one i think we have 15 minutes left yes
1046
6142960
3840
chciałbyś jeszcze jedną myślę, że zostało nam 15 minut tak
102:26
15 minutes before we have to go so i think we have time for maybe three more
1047
6146800
5280
15 minut zanim musimy iść więc myślę, że mamy czas na może jeszcze trzy oto
102:32
here's another sentence game yes we are playing the sentence game
1048
6152080
6480
kolejna gra w zdania tak gramy w grę w zdania gra w
102:38
the sentence game the sentence game feel free
1049
6158560
3440
zdania gra w zdania czuje darmowa
102:42
to play at home with the sentence game here is the next one are you ready
1050
6162000
8159
gra w domu z grą zdaniową tutaj jest następna jesteś gotowy
102:50
oh this is a very interesting one once again we only have one missing word
1051
6170480
6719
och to jest bardzo interesujące po raz kolejny brakuje nam tylko jednego słowa
102:57
oh i think this is easy personally i think this is quite easy
1052
6177199
6081
och myślę, że to jest łatwe osobiście myślę, że to całkiem łatwe
103:03
actually
1053
6183280
2480
103:06
the sentence game looking for the letter l it is only
1054
6186320
4640
gra zdaniowa wygląda dla litery l to tylko
103:10
four letters i think this one's easy i think we can get this one
1055
6190960
4480
cztery litery myślę, że to jest łatwe myślę, że możemy
103:15
out of the way very fast to be honest there is also a tv show that uses this
1056
6195440
6799
usunąć to bardzo szybko szczerze mówiąc jest też program telewizyjny, który również używa tego
103:22
word as well there is a game show a quiz show
1057
6202239
4081
słowa jest teleturniej teleturniej
103:26
that uses the same word yes
1058
6206320
4879
które używa tego samego słowa tak cześć
103:31
hello content deleted i like your name by the way
1059
6211760
3919
treść usunięta podoba mi się twoje imię ze względu na sposób
103:35
content deleted i think that might be the best name the
1060
6215679
6560
usunięcia treści myślę, że to może być najlepsza nazwa
103:42
best username ever on youtube i think so
1061
6222239
5201
najlepsza nazwa użytkownika kiedykolwiek na youtube myślę, że może
103:47
it might be the best one ever you are the the weakest something
1062
6227440
7120
być najlepsza ze wszystkich jesteś najsłabszym czymś
103:54
in this group
1063
6234560
2880
w tym grupa
103:58
it's not male by the way before anyone says male because it
1064
6238159
6721
to nie jest mężczyzna nawiasem mówiąc, zanim ktoś powie mężczyzna, ponieważ to
104:04
doesn't start with l you are the
1065
6244880
4480
nie zaczyna się od l jesteś
104:09
the weakest male in this group are the times in my life when that has
1066
6249360
6000
najsłabszym mężczyzną w tej grupie to czasy w moim życiu, kiedy mówiono mi to
104:15
been said to me so many times people have turned to me
1067
6255360
5839
tak wiele razy ludzie zwracali się do mnie
104:21
and said you are the weakest male goodbye
1068
6261199
7281
i powiedziałem, że jesteś najsłabszym mężczyzną do widzenia, to
104:29
it's a sad story i know
1069
6269600
3760
smutna historia, znam
104:33
hello to oh hello to ahn huang hello on huang
1070
6273360
7759
cześć, oh, cześć, ahn huang, cześć, huang,
104:41
hello to you watching in vietnam nice to see you here as well
1071
6281119
6161
cześć, oglądam cię w wietnamie, też miło cię tu widzieć,
104:47
we have a lot of correct answers i thought this was easy
1072
6287280
4160
mamy wiele poprawnych odpowiedzi. Myślałem, że to było łatwe.
104:51
i did when i when i made this this morning when i wrote this this morning i
1073
6291440
4799
kiedy to zrobiłem dziś rano, kiedy pisałem to dziś rano,
104:56
knew this was easy and i had a weird feeling i had a very
1074
6296239
3361
wiedziałem, że to było łatwe i miałem dziwne uczucie, miałem bardzo
104:59
strange feeling that this was too easy
1075
6299600
4559
dziwne uczucie, że to było zbyt łatwe,
105:04
so here comes the answer
1076
6304639
3201
więc oto nadchodzi odpowiedź
105:08
yes thank you mr cockerell very kind of you
1077
6308239
3920
tak, dziękuję, panie cockerell, bardzo miło z twojej strony
105:12
the answer is yes most of you got this right well done
1078
6312159
5681
odpowiedź brzmi: tak większość z was ma to dobrze zrobione
105:18
link you are the weakest link in this group now as we often say
1079
6318880
8000
ogniwo jesteście teraz najsłabszym ogniwem w tej grupie, ponieważ często mówimy, że
105:26
a chain is only as strong as its weakest link so you never want
1080
6326880
7600
łańcuch jest tak silny, jak jego najsłabsze ogniwo, więc nigdy nie chcesz
105:34
a weak link in a chain or else it will snap so the chain
1081
6334480
6639
słabego ogniwa w łańcuchu, bo inaczej będzie zatrzasnąć, więc łańcuch
105:41
is only as strong as its weakest link so if you have lots of links
1082
6341119
6401
jest tak mocny, jak jego najsłabsze ogniwo, więc jeśli masz wiele ogniw
105:47
in a piece of chain but one of the pieces
1083
6347520
4960
w łańcuszku, ale jedno z nich
105:52
is weak that will cause the problem so even though the rest of the chain if
1084
6352480
6159
jest słabe, spowoduje to problem, więc nawet jeśli reszta łańcucha, jeśli
105:58
the rest of the chain is very strong that one link that weak link
1085
6358639
5361
reszta łańcucha jest tak silne, że jedno ogniwo to słabe ogniwo
106:04
will cause the chain to snap link link
1086
6364000
7360
spowoduje pęknięcie łańcucha ogniwo ogniwo
106:11
you are the weakest link in this group and of course there is a tv show as well
1087
6371360
5440
jesteś najsłabszym ogniwem w tej grupie i oczywiście jest też program telewizyjny o
106:16
called the weakest link where lots of people
1088
6376800
4000
nazwie najsłabsze ogniwo, w którym wiele osób
106:20
compete together in a group and then each person
1089
6380800
4399
rywalizuje ze sobą w grupie, a następnie każdy
106:25
can vote who they think is the weakest link in the game
1090
6385199
7761
może zagłosować na to, co uważa za najsłabsze ogniwo w grze.
106:32
i like it
1091
6392960
2560
Podoba mi się
106:36
sandra gonzalez hello sandra nice to see you here as well yes lovely to see you
1092
6396080
4880
sandra gonzalez cześć sandra też miło cię tu widzieć tak cudownie
106:40
back once again thank you for joining me as i
1093
6400960
3440
znowu cię widzieć dziękuję za dołączenie do mnie,
106:44
always say it is better to be late than never
1094
6404400
3920
zawsze powtarzam, że lepiej być późno niż wcale tak
106:48
that's what i say here's another one another sentence game is coming your way
1095
6408320
8080
mówię oto kolejna kolejna gra w zdania
106:56
right now oh okay then yes we have another
1096
6416400
6960
właśnie nadchodzi oh dobrze więc tak mamy inne
107:03
word all of the words we are looking for begin with the letter l
1097
6423360
6640
słowo wszystkie słowa których szukamy zaczynają się na literę l
107:10
hello hello mr allah mr
1098
6430880
5600
witam witam panie allah panie
107:17
l
1099
6437440
2160
l
107:20
this comes at the beginning of some lovely words
1100
6440480
3600
to przychodzi o początek uroczych słów
107:24
like lovely love
1101
6444080
4000
jak urocza miłość
107:29
late sandra is late but it doesn't matter
1102
6449119
7040
spóźniona sandra jest spóźniona ale to nie ma znaczenia
107:36
it doesn't matter at all
1103
6456159
3201
to w ogóle nie ma znaczenia
107:43
today we can see your shaved eyebrow yes it's it's this one it's actually this
1104
6463040
6240
dzisiaj możemy zobaczyć twoją ogoloną brew tak to jest ta to właściwie ta brew
107:49
one this is the eyebrow that i shaved the
1105
6469280
3839
to jest brew którą ogoliłem
107:53
other day by accident so now i think it's more clear today
1106
6473119
4801
drugą dzień przez przypadek więc teraz wydaje mi się, że dzisiaj jest to bardziej jasne,
107:57
but already you can see that the hair is starting to grow back
1107
6477920
4319
ale już widać, że włosy zaczynają odrastać, więc
108:02
so yeah that that was something i did the other day i did something very
1108
6482239
3201
tak, to było coś, co zrobiłem pewnego dnia. Zrobiłem coś bardzo
108:05
stupid i accidentally cut half of my eyebrow
1109
6485440
4880
głupiego. Przypadkowo odciąłem połowę brwi,
108:10
off because i was in a hurry you see i was
1110
6490320
2799
ponieważ śpieszył się widzisz widzisz śpieszyłem się
108:13
rushing sometimes when you rush you make
1111
6493119
3721
czasami kiedy się śpieszysz popełniasz
108:16
mistakes
1112
6496840
3000
błędy
108:20
he came from a something family but what what type of family did he come
1113
6500400
6080
on pochodził z jakiejś rodziny ale z jakiego rodzaju rodziny pochodził
108:26
from he came from a something
1114
6506480
4360
pochodził z jakiejś
108:30
family beginning with l we are looking for the letter
1115
6510840
7000
rodziny zaczynającej się na l szukamy litery
108:37
l in this sentence game he came from a something family
1116
6517840
7120
l w tym gra w zdania pochodził z jakiejś rodziny
108:44
when we use this particular word we are talking about
1117
6524960
3520
kiedy używamy tego konkretnego słowa mówimy o
108:48
something that might be i don't know um maybe something that is not desired
1118
6528480
8159
czymś, co może być nie wiem um może coś, co nie jest pożądane
108:56
or maybe if you have a certain type of family background
1119
6536639
7361
lub może jeśli masz określony rodzaj pochodzenia rodzinnego
109:05
i'm not saying anything else because i will give the word away you see
1120
6545440
3679
nie mówię cokolwiek innego bo zdradzę słowo widzisz i
109:09
and and then it's pointless there's no point giving you the word
1121
6549119
4000
wtedy to nie ma sensu nie ma sensu dawać ci słowa
109:13
or else there's no point playing the sentence game when you think about it
1122
6553119
4801
bo inaczej nie ma sensu bawić się w grę w zdania kiedy o tym pomyślisz
109:17
yes large okay
1123
6557920
4239
tak duży okej
109:23
large he came from a large family that is a good answer that is a very
1124
6563119
6080
duży pochodził z dużej rodziny która jest dobra odpowiedź to jest bardzo
109:29
good answer in fact almost too good it's almost
1125
6569199
6480
dobra odpowiedź w rzeczywistości prawie za dobra jest prawie
109:35
too good yes you could say large but i am looking for another word a more
1126
6575679
7601
za dobra tak można powiedzieć duża ale szukam innego słowa bardziej
109:43
interesting word you come from a large family
1127
6583280
3839
interesującego słowa pochodzisz z dużej rodziny
109:47
yes but what if your family didn't have much money
1128
6587119
7520
tak ale co by było gdyby twoja rodzina nie miała dużo pieniądze
109:54
what if your family didn't have much money
1129
6594639
3520
co jeśli twoja rodzina nie miała dużo pieniędzy
109:58
maybe your family was impoverished
1130
6598159
5921
może twoja rodzina była zubożała
110:06
hello venkat i am new to this live stream
1131
6606560
3440
cześć venkat jestem nowy w tej transmisji na żywo
110:10
and this is absolutely amazing thank you venkat
1132
6610000
3760
i to jest absolutnie niesamowite dziękuję venkat
110:13
nice to see you back as well nice to see you back
1133
6613760
3919
też miło cię widzieć z powrotem miło cię widzieć z powrotem
110:17
i'm glad to see that you are enjoying this live stream
1134
6617679
3761
cieszę się widzę, że podoba ci się ta transmisja na żywo
110:21
and it is live for another eight minutes and then i'm going i'm going to have a
1135
6621440
6159
i jest ona na żywo przez kolejne osiem minut, a potem idę napić się
110:27
cup of tea
1136
6627599
2640
herbaty
110:31
ah yes we're getting quite a few quite a few guesses here
1137
6631119
4801
ah tak, mamy tu sporo domysłów
110:35
some very interesting guesses yeah so
1138
6635920
5279
kilka bardzo interesujących domysłów tak, więc
110:43
10 more seconds and then i'm giving you the answer
1139
6643679
3520
jeszcze 10 sekund, a potem dam ci odpowiedź, czy
110:47
are you ready
1140
6647199
6641
jesteś gotowy
111:04
c ah
1141
6664840
5760
c ah,
111:11
the answer is he came from a something family we are looking
1142
6671599
6401
odpowiedź brzmi: on pochodzi z jakiejś rodziny, szukamy
111:18
for five letters the answer is
1143
6678000
5119
pięciu liter, odpowiedź brzmi:
111:23
lowly lowly a lowly family lowly
1144
6683920
7360
skromna skromna skromna rodzina skromna
111:31
you are describing a family maybe with little money
1145
6691280
3760
opisujesz rodzinę może z mało pieniędzy
111:35
poor maybe they live with limited means limited
1146
6695040
6639
biedni może żyją z ograniczonymi środkami ograniczone środki skromnie
111:41
means lowly something modest a person can also have a lowly position
1147
6701679
7681
coś skromnego osoba może mieć również niskie stanowisko
111:49
in their job lowly position maybe you describe a person who has
1148
6709360
5040
w swojej pracy niska pozycja może opisujesz osobę, która ma
111:54
a very simple job as lowly or maybe the job they do is not very well paid
1149
6714400
7440
bardzo prostą pracę jako niską lub może praca, którą wykonuje nie jest zbyt dobra nisko opłacany skromnie
112:01
lowly lowly he came from a lowly family
1150
6721840
7600
pochodził z skromnej rodziny
112:09
just like me just like me
1151
6729440
5120
tak jak ja tak jak ja
112:14
here's another one i think we have time for one more
1152
6734639
4401
tutaj jest jeszcze jeden myślę że mamy czas na jeszcze jeden
112:19
and i think this time we have two missing words
1153
6739040
3119
i myślę że tym razem brakuje nam dwóch słów
112:22
oh we're getting we're getting a little bit more difficult now with our
1154
6742159
5440
och zaczynamy robić się trochę trudniej teraz w naszej
112:27
sentence game in fact we have three missing words not one not
1155
6747599
6401
grze w zdania brakuje nam trzech słów nie jednego nie
112:34
two but three and they all begin with the letter
1156
6754000
3840
dwóch, ale trzech i wszystkie zaczynają się na literę l
112:37
l all his something all his something ached
1157
6757840
9359
całe jego coś wszystko jego coś bolało
112:47
and his bad something caused him to something we are looking for three words
1158
6767199
9361
i jego coś złego coś go do czegoś skłoniło szukamy trzy słowa
112:56
five letters three letters four letters all his something ached and his bad
1159
6776560
7039
pięć liter trzy litery cztery litery całe jego coś bolało i jego złe
113:03
something caused him to something but what
1160
6783599
7441
coś go do czegoś spowodowało ale co
113:11
we have three missing letters they all begin with the letter
1161
6791040
3440
mamy trzy brakujące litery wszystkie zaczynają się na literę l
113:14
l all his something ached and his bad something
1162
6794480
6320
całe jego coś bolało i jego złe
113:20
caused him to something but what what are the missing words
1163
6800800
12880
coś go do czegoś spowodowało ale jakie są brakujące słowa
113:34
hello giuseppe giuseppe great chat mr duncan oh thank you very
1164
6814800
6240
cześć giuseppe giuseppe świetna rozmowa panie duncan och dziękuję bardzo dziękuję
113:41
much thank you very much giuseppe nice to see
1165
6821040
3440
bardzo giuseppe miło cię
113:44
you here as well
1166
6824480
2719
tu widzieć również
113:48
english learn
1167
6828560
2800
uczyć się angielskiego
113:53
i have no money to go for coaching please help me sir
1168
6833440
3520
nie mam pieniędzy na coaching proszę mi pomóc proszę pana
113:56
well you are in the right place because everything i do
1169
6836960
3120
dobrze jesteś we właściwym miejscu ponieważ wszystko co robię
114:00
costs nothing everything i do is free so you can watch my lessons you
1170
6840080
6960
nic nie kosztuje wszystko robię za darmo, więc możesz oglądać moje lekcje
114:07
can see my live streams everything i do costs you
1171
6847040
5840
możesz oglądać moje transmisje na żywo wszystko, co robię,
114:12
nothing zero zilch ling
1172
6852880
7040
nic cię nie kosztuje zero zilch ling
114:20
nothing hmm valeria says this one
1173
6860840
4759
nic hmm valeria mówi, że to
114:25
is difficult for me difficult i think so
1174
6865599
5761
jest dla mnie trudne myślę, że tak
114:32
mo sen
1175
6872000
2560
mo sen
114:35
hello mohsen hello also anna oh okay then yes
1176
6875119
6721
hello mohsen hello też anna oh okej więc tak
114:41
okay one or two people are now guessing the first word the first word
1177
6881840
7040
dobrze, jedna lub dwie osoby odgadują teraz pierwsze słowo pierwsze słowo
114:48
the first missing word all his something ached and his bad
1178
6888880
7200
pierwsze brakujące słowo wszystko go coś bolało i coś złego go do czegoś
114:56
something caused him to something all of the missing words begin with the
1179
6896080
7360
spowodowało wszystkie brakujące słowa zaczynają się na
115:03
letter l for lucky
1180
6903440
5520
literę l jak na szczęście
115:08
lose
1181
6908960
2639
przegrana
115:15
zazuka says liver liver interesting liver
1182
6915599
7921
zazuka mówi wątroba wątroba interesująca wątroba
115:23
well that does begin with the letter l
1183
6923520
3760
dobrze to zaczyna się na literę l
115:29
and it does have five letters liver a very important organ
1184
6929199
7281
i ma pięć liter wątroba bardzo ważny organ
115:36
inside your body without your liver it is very hard to survive very
1185
6936480
6080
wewnątrz twojego ciała bez wątroby bardzo trudno jest przeżyć bardzo
115:42
difficult to survive
1186
6942560
4400
trudno przetrwać
115:46
hmm some very interesting answers here coming through all his something
1187
6946960
7199
hmm kilka bardzo interesujących odpowiedzi tutaj przechodzi przez to wszystko
115:54
ached and his bad something caused him to something so think of your
1188
6954159
6721
bolało i coś złego spowodował coś, więc pomyśl o swoim
116:00
body think of your body ache when something
1189
6960880
4960
ciele pomyśl o swoim ciele ból kiedy coś
116:05
is aching it means it is hurting hurting maybe you've been playing
1190
6965840
7920
boli to znaczy, że boli boli może uprawiałeś
116:13
some sport and maybe all of your something
1191
6973760
6879
jakiś sport i może wszystko
116:20
ate but we are talking about everything so we are talking about plural a plural
1192
6980639
7040
zjadłeś ale mówimy o wszystkim więc mówimy o liczba mnoga
116:27
word because you are describing more than one
1193
6987679
2801
słowo w liczbie mnogiej, ponieważ opisujesz więcej niż jedną
116:30
thing all his something ached and his bad
1194
6990480
6000
rzecz wszystko jego coś bolało i
116:36
something so that is one part of the body
1195
6996480
3840
coś złego, więc jest to jedna część ciała
116:40
we are talking about many things and then
1196
7000320
3440
mówimy o wielu rzeczach, a następnie o
116:43
one thing and then an action so the last word is actually a type of
1197
7003760
7680
jednej rzeczy, a następnie o działaniu, więc ostatnie słowo jest właściwie typem
116:51
action plural single
1198
7011440
4960
działania w liczbie mnogiej pojedyncze
116:56
action
1199
7016400
2480
działanie
117:00
ah okay then yes oh oh ah i see very good
1200
7020480
8400
ah okej więc tak och och ah widzę bardzo dobrze
117:08
quite a few people now are getting it right well done
1201
7028880
3839
całkiem sporo osób teraz robi to dobrze dobra robota
117:12
hiroko i see
1202
7032719
4641
hiroko widzę
117:22
hiroko thank you very much very interesting
1203
7042840
8279
hiroko dziękuję bardzo bardzo interesujący
117:31
ricer johnny maria
1204
7051119
4721
ryż johnny maria
117:36
marie the answer is coming up right now
1205
7056840
6040
marie odpowiedź nadchodzi właśnie teraz
117:46
thank you mr car cruel i will not need you today
1206
7066480
3280
dziękuję pan samochód okrutny nie będę cię dzisiaj potrzebował
117:49
you can go into the garden and chase the hens around
1207
7069760
4720
możesz iść do ogrodu i ganiać kury po okolicy
117:54
and have fun what
1208
7074480
4800
i bawić się co to
118:02
all his something eight and his bad something caused him
1209
7082960
6320
wszystko jego coś osiem i jego złe coś sprawiło, że coś go do
118:09
to something we are looking for three words
1210
7089280
5359
czegoś szukamy trzy słowa
118:14
the words are and congratulations to those who got it right
1211
7094639
4641
to słowa i gratulacje dla tych, którzy zrobił to dobrze
118:19
and for those who don't know here are the answers
1212
7099280
5520
i dla tych, którzy nie wiedzą, oto odpowiedzi
118:25
all his limbs ached and his bad leg
1213
7105760
7839
wszystkie jego kończyny bolały, a zła noga
118:33
caused him to limp limp if you limp
1214
7113599
7761
spowodowała utykanie utykanie utykanie
118:41
it means you can't put your weight on one of your legs
1215
7121360
3839
oznacza, że ​​nie możesz oprzeć ciężaru na jednej nodze,
118:45
because it's very painful or difficult you
1216
7125199
4641
ponieważ jest to bardzo bolesne lub trudne cię
118:50
all his limbs arms and legs all of them
1217
7130880
7279
wszystkie jego kończyny ręce i nogi wszystkie
118:58
ached your arms your legs your back your neck everything all of your limbs
1218
7138159
7681
bolały twoje ręce twoje nogi twoje plecy twoja szyja wszystko wszystkie twoje kończyny wszystkie jego kończyny
119:05
all his limbs ached and his bad leg caused him to
1219
7145840
7200
bolały i jego zła noga spowodowała
119:13
limp and that is it that is the last one the final
1220
7153040
6159
utykanie i to jest to ostatnie ostatnie
119:19
sentence game for this wednesday afternoon it's just after four o'clock
1221
7159199
5440
zdanie gra w to środowe popołudnie jest tuż po czwartej
119:24
very good timing actually i must say i hope you've enjoyed today's live stream
1222
7164639
5600
bardzo dobre wyczucie czasu właściwie muszę powiedzieć, że mam nadzieję, że podobała ci się dzisiejsza transmisja na żywo. Będę
119:30
i will be back with you tomorrow by the way we are doing one of our extra
1223
7170239
3920
z tobą jutro, przy okazji, robimy jedną z naszych dodatkowych
119:34
english lessons one of our extra english live streams
1224
7174159
4641
lekcji angielskiego, jedną z naszych dodatkowych angielskie transmisje na żywo
119:38
tomorrow something to celebrate the month of july
1225
7178800
4879
jutro coś z okazji lipca, spójrzmy prawdzie w
119:43
let's face it we all need something to make us a little bit more cheerful
1226
7183679
4881
oczy, wszyscy potrzebujemy czegoś, co sprawi, że będziemy trochę bardziej radośni,
119:48
don't you think so i hope my appearance during july has cheered you up i really
1227
7188560
7760
nie sądzisz, więc mam nadzieję, że mój występ w lipcu cię
119:56
do hope so thanks for giving us your precious time
1228
7196320
3600
rozweselił. nam twój cenny czas
119:59
thank you osman you are welcome lil says i got two right
1229
7199920
7040
dziękuję osmanie nie ma za co lil mówi, że mam dwa dobrze, w
120:06
that's fine it's okay if you get get two right or three right or none of
1230
7206960
6480
porządku, w porządku, jeśli uzyskasz dwa dobre lub trzy poprawne lub żaden z
120:13
them right it doesn't matter because you will still
1231
7213440
3199
nich nie ma racji, to nie ma znaczenia, ponieważ nadal
120:16
find out the answer so this game can help you in two ways
1232
7216639
5121
znajdziesz odpowiedź, więc ta gra może ci pomóc na dwa sposoby
120:21
it can help you test your knowledge but also you can learn some new words at the
1233
7221760
4160
może pomóc ci sprawdzić twoją wiedzę ale także możesz nauczyć się kilku nowych słów w tym
120:25
same time so even if you don't know the words you
1234
7225920
2880
samym czasie więc nawet jeśli nie znasz słów to i tak
120:28
will still learn what they are so this game has many uses
1235
7228800
6720
dowiesz się czym one są więc ta gra ma wiele zastosowań
120:35
thank you very much for your company today
1236
7235520
3119
dziękuję bardzo za wasze towarzystwo dzisiaj
120:38
i will see you tomorrow but the big question is where will i be tomorrow
1237
7238639
5520
do zobaczenia jutro ale wielkie pytanie brzmi gdzie będę jutro czy
120:44
will i be in the garden or will i be here in the studio i don't
1238
7244159
4480
będę w ogrodzie czy będę tutaj w studio nie
120:48
know but the weather forecast for tomorrow is
1239
7248639
3361
wiem ale prognoza pogody na jutro nie jest
120:52
not too good i will be honest with you
1240
7252000
4239
zbyt dobra będę z tobą szczery,
120:56
it looks as if we might be getting some rain tomorrow so i'm just making
1241
7256239
7121
wygląda na to, że jutro może padać deszcz, więc
121:03
sure i'm just checking the weather forecast it does look
1242
7263360
6239
upewniam się, że sprawdzam prognozę pogody, wygląda na to, że
121:09
as if we might be getting rain tomorrow that's not very good is it we don't want
1243
7269599
5201
jutro może padać deszcz. nie chcę
121:14
to rain don't forget if you want to follow me you can
1244
7274800
3680
padać, nie zapomnij, jeśli chcesz mnie śledzić, możesz
121:18
you can subscribe to my youtube channel that would be ever so nice and also
1245
7278480
8000
zasubskrybować mój kanał na YouTube, byłoby to bardzo miłe, a także,
121:26
if you want to give me a thumbs up a lovely
1246
7286480
3440
jeśli chcesz dać mi kciuk w górę, piękny
121:29
thumbs up please feel free to do that as well
1247
7289920
7040
kciuk w górę, nie krępuj się zrób to też
121:36
and i will see you tomorrow thanks for your company
1248
7296960
3199
i do zobaczenia jutro dzięki za twoje towarzystwo
121:40
thank you for watching thank you for following thank you for all of your
1249
7300159
4080
dziękuję za oglądanie dziękuję za obserwowanie dziękuję za wszystkie twoje
121:44
lovely comments and of course thank you for giving me
1250
7304239
3920
piękne komentarze i oczywiście dziękuję za poświęcenie mi
121:48
your time we also had a super chat today
1251
7308159
4480
czasu mieliśmy też dzisiaj super pogawędkę,
121:52
which i do appreciate that's very kind thank you very much
1252
7312639
3761
którą robię doceniam to bardzo miłe dziękuję bardzo
121:56
you could also send a donation as well if you want if you want to help my work
1253
7316400
3600
możesz również wysłać darowiznę, jeśli chcesz, jeśli chcesz, aby moja praca
122:00
continue forever and ever you can send a donation
1254
7320000
5199
trwała wiecznie i kiedykolwiek możesz wysłać darowiznę
122:05
to this address the address now that is on the screen my paypal
1255
7325199
6721
na ten adres adres, który jest teraz na ekranie mój
122:11
address is there if you want to send a donation
1256
7331920
3920
adres paypal to tam, jeśli chcesz wysłać darowiznę,
122:15
you are more than welcome to do so everything i do
1257
7335840
3520
możesz to zrobić, więc wszystko, co robię, robię
122:19
i do for you and it is all done for free see you tomorrow from 2pm
1258
7339360
7359
dla ciebie i to wszystko jest zrobione za darmo, do zobaczenia jutro od 14:00,
122:26
i will be with you take care everyone enjoy the rest of your day this is mr
1259
7346719
6241
będę z tobą, uważaj, wszyscy miłej reszty dnia czy pan
122:32
duncan in the birthplace of english saying thanks for watching thanks for
1260
7352960
4239
duncan w miejscu narodzin języka angielskiego dziękuje za oglądanie dzięki za
122:37
joining me today i hope you've enjoyed this we've been
1261
7357199
4241
przybycie dzisiaj mam nadzieję że ci się podobało robiliśmy
122:41
shopping in the supermarket and we've also been
1262
7361440
3679
zakupy w supermarkecie i graliśmy też w
122:45
playing the sentence game as well see you tomorrow and of course you know
1263
7365119
4961
grę zdaniową do zobaczenia jutro i oczywiście wiesz,
122:50
what's coming next stay safe stay happy keep that smile on your face
1264
7370080
6420
co będzie dalej, bądź bezpieczny, bądź szczęśliwy, miej ten uśmiech na twarzy
122:58
and of course...
1265
7378160
1020
i oczywiście…
123:02
ta ta for now 8-)
1266
7382400
1260
ta ta na razie 8-)
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7