Giving ADVICE to People / English Addict LIVE chat & Learning / Wed 9th March 2022 - with Mr Duncan

4,321 views ・ 2022-03-09

English Addict with Mr Duncan


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

04:02
Dee doo doo doo doo doo doo doo
0
242360
3240
Dee doo doo doo doo doo doo doo
04:06
dee dee dee da da da da
1
246560
2280
dee dee dee da da da da
04:10
Come on, everyone, sing along...
2
250320
3560
Vamos, pessoal, cantem junto...
04:22
Hmm. Here we go, then.
3
262280
1720
Hmm. Aqui vamos nós, então.
04:24
Yes, we are back. Hello, everyone.
4
264000
2080
Sim, estamos de volta. Olá pessoal.
04:26
It is another English addict coming to you live
5
266440
2960
É outro viciado em inglês vindo até você
04:29
from the birthplace of the English language, which just happens to be.
6
269400
3440
do berço da língua inglesa, que por acaso é.
04:33
Oh, my goodness.
7
273040
1000
Ó meu Deus.
04:34
It's England.
8
274040
2160
É a Inglaterra.
04:43
To be debating
9
283400
1320
Para estar debatendo,
04:49
I don't know what's wrong with me today.
10
289160
1400
não sei o que há de errado comigo hoje.
04:50
I can't wait to get started.
11
290560
2040
Mal posso esperar para começar.
04:52
I feel so excited, and I just can't hide it.
12
292600
4320
Eu me sinto tão animado, e eu simplesmente não consigo esconder isso.
04:57
As you can see right now.
13
297640
1720
Como você pode ver agora.
04:59
Here we go then. Hi, everybody.
14
299360
1720
Aqui vamos nós então. Oi pessoal.
05:01
This is Mr.
15
301080
640
05:01
Duncan in England.
16
301720
3480
Este é o Sr.
Duncan na Inglaterra.
05:05
What?
17
305360
840
O que?
05:06
What is happening there?
18
306680
2280
O que está acontecendo lá?
05:09
What is happened to my little photograph?
19
309760
2040
O que aconteceu com minha pequena fotografia?
05:12
It's disappeared.
20
312440
2160
Está desaparecido.
05:15
That's a good start.
21
315200
880
Isso é um bom começo.
05:16
The whole thing has disappeared.
22
316080
2720
A coisa toda desapareceu.
05:19
So that is supposed to say, Mr. Duncan.
23
319200
2200
É o que se supõe dizer, Sr. Duncan.
05:21
And underneath it is supposed to say an English addict.
24
321920
4200
E embaixo deve estar escrito um viciado em inglês.
05:26
But I don't know what's happened there. It's all changed.
25
326120
3680
Mas não sei o que aconteceu lá. Está tudo mudado.
05:29
It's gone back to its.
26
329800
2200
Ele voltou ao seu.
05:32
Its default settings.
27
332000
2200
Suas configurações padrão.
05:34
So that was a good start.
28
334520
1080
Então foi um bom começo.
05:35
I enjoyed that.
29
335600
1080
Eu gostei disso.
05:36
I hope you enjoyed that moment of time that
30
336680
2040
Espero que tenham gostado daquele momento em que
05:41
I think
31
341280
360
05:41
it's going to be one of those shows, to be honest.
32
341640
3200
acho que
vai ser um daqueles shows, para ser honesto.
05:45
Here we go, then. Yes. My name is Mr. Duncan.
33
345000
2600
Aqui vamos nós, então. Sim. Meu nome é Sr. Duncan.
05:47
We don't have the caption.
34
347640
1400
Não temos a legenda.
05:49
Unfortunately, it's not there.
35
349040
1960
Infelizmente, não está lá.
05:51
But I am. Mr. Duncan, please trust me.
36
351000
2080
Mas eu sou. Sr. Duncan, por favor, confie em mim.
05:53
I'm not an imposter.
37
353760
2040
Eu não sou um impostor.
05:55
I'm not a person pretending to be Mr. Duncan.
38
355800
2960
Não sou uma pessoa que finge ser o Sr. Duncan.
05:59
First of all, why would anyone pretend to be me?
39
359000
3840
Em primeiro lugar, por que alguém fingiria ser eu?
06:03
Really? Who?
40
363360
1880
Realmente? Quem?
06:05
Who would want to pretend
41
365240
2720
Quem iria querer fingir
06:08
to be this I can't imagine anyone ever wanting to do that.
42
368600
3960
ser isso? Não consigo imaginar alguém querendo fazer isso.
06:13
Here we go, then. Yes, I am feeling okay today.
43
373040
3080
Aqui vamos nós, então. Sim, estou me sentindo bem hoje.
06:16
I hope you are feeling well and happy and safe
44
376120
3760
Espero que você esteja se sentindo bem, feliz e seguro
06:20
wherever you are in the world.
45
380280
2840
onde quer que esteja no mundo.
06:23
We have made it to the middle of another week
46
383120
4400
Chegamos ao meio de mais uma semana
06:28
without blowing ourselves up
47
388280
3400
sem nos explodir, o
06:33
which is always a good thing when you think about it.
48
393240
2320
que é sempre bom quando você pensa sobre isso.
06:35
Yes, it's Wednesday.
49
395840
1920
Sim, é quarta-feira.
06:52
Beep, beep.
50
412040
440
06:52
Beep, beep. Beep, beep. Beep, beep.
51
412480
2240
Bip Bip.
Bip Bip. Bip Bip. Bip Bip.
06:54
Typical PDP. Typically PDP. No PDP.
52
414720
2240
Típico PSD. Tipicamente PSD. Sem PSD.
06:58
It was International Women's Day yesterday.
53
418200
3240
Ontem foi o Dia Internacional da Mulher.
07:01
If you are a woman
54
421760
2560
Se você é uma mulher
07:04
or you are thinking of becoming one,
55
424520
2080
ou está pensando em se tornar uma,
07:07
then can I say Happy Women's Day for yesterday.
56
427360
4640
posso dizer Feliz Dia da Mulher para ontem.
07:12
And of course, I did do a live stream yesterday.
57
432000
3120
E, claro, fiz uma transmissão ao vivo ontem.
07:16
I was on here doing a short live stream
58
436880
4280
Eu estava aqui fazendo uma pequena transmissão ao vivo
07:21
as a way of celebrating International Women's Day,
59
441480
3040
como uma forma de comemorar o Dia Internacional da Mulher,
07:24
and I think it's a good thing to have Women's Day.
60
444920
3320
e acho bom ter o Dia da Mulher. Não
07:28
There's nothing wrong with that.
61
448280
2120
há nada de errado com isso.
07:30
It's the oh, I don't think so.
62
450400
2760
É o oh, eu acho que não.
07:33
Why not? That's what I say.
63
453160
2200
Por que não? Foi o que eu disse.
07:35
It is Wednesday, the 9th of March,
64
455760
4360
É quarta-feira, 9 de março.
07:40
Those weeks and months are really flying by.
65
460880
5400
Essas semanas e meses estão realmente voando.
07:46
I was thinking this morning how wonderful it would be
66
466520
3320
Eu estava pensando esta manhã como seria maravilhoso
07:51
if it was 2020 again.
67
471800
3080
se fosse 2020 novamente.
07:55
It seems like such a simpler time
68
475960
2520
Parece uma época tão simples
07:59
when all we had to worry about was a worldwide pandemic.
69
479280
3440
quando tudo o que precisávamos nos preocupar era uma pandemia mundial.
08:05
Those those much simpler and quieter times
70
485520
3760
Aqueles tempos bem mais simples e tranquilos
08:13
Wow. That's all I can say.
71
493360
2000
Uau. Isso é tudo o que posso dizer.
08:15
My name is Duncan.
72
495880
1080
Meu nome é Duncan.
08:16
If you just tuned in and you're not sure what they handle, this is your thinking.
73
496960
4520
Se você acabou de sintonizar e não tem certeza do que eles lidam, esse é o seu pensamento.
08:22
What the hell is this?
74
502560
3000
O que diabos é isso?
08:27
Well,
75
507000
920
Bem,
08:28
stick around and find out that's all I can say.
76
508880
2880
fique por aqui e descubra que é tudo o que posso dizer.
08:31
Here we go, then.
77
511800
800
Aqui vamos nós, então.
08:32
Yes, we have the live chat.
78
512600
2680
Sim, temos o chat ao vivo.
08:36
Oh, my goodness.
79
516880
1440
Ó meu Deus. Hoje
08:38
Today we have first on the live chat Palmira.
80
518320
3560
temos primeiro no chat ao vivo Palmira.
08:42
Hello, Palmira.
81
522120
1360
Olá, Palmeira.
08:43
Congratulations to you.
82
523480
2160
Parabéns para você.
08:45
You are first on today's live chat.
83
525640
2560
Você é o primeiro no chat ao vivo de hoje.
08:57
Maybe
84
537920
400
Talvez
08:58
it's old age, but I don't know what's happening to my neck.
85
538320
3120
seja a idade, mas não sei o que está acontecendo com meu pescoço.
09:02
It seems to be
86
542160
1920
Parece que
09:04
I seem to be growing a second chin,
87
544480
2520
estou crescendo um segundo queixo,
09:08
and I have my lovely chin here.
88
548120
2200
e tenho meu lindo queixo aqui.
09:10
But underneath, for some reason, I don't know why.
89
550720
3480
Mas por baixo, por algum motivo, não sei por quê.
09:14
Look, can you see that?
90
554240
1440
Olha, você pode ver isso?
09:15
There is another chin growing underneath.
91
555680
3160
Há outro queixo crescendo por baixo.
09:19
Hello.
92
559920
960
Olá.
09:20
My name's Mr. Double Chin.
93
560880
2120
Meu nome é Sr. Queixo Duplo.
09:23
How are you today?
94
563840
2480
Como você está hoje?
09:27
Today?
95
567120
800
09:27
Talking of today.
96
567920
1200
Hoje?
Falando de hoje.
09:29
Because it is today.
97
569120
2720
Porque é hoje.
09:31
And here we are altogether.
98
571840
2800
E aqui estamos nós completamente.
09:34
Very nice.
99
574640
1640
Muito legal.
09:36
Today we are talking about advice.
100
576280
3240
Hoje falamos de conselhos.
09:39
I like to think of myself as being a sage.
101
579520
5400
Gosto de me considerar um sábio.
09:47
And I'm not talking about the herbs.
102
587320
2240
E não estou falando das ervas.
09:49
I'm not talking about any herbs.
103
589560
2400
Não estou falando de nenhuma erva.
09:51
I'm talking about the person who can offer
104
591960
2960
Estou falando da pessoa que pode oferecer
09:55
and give good advice.
105
595160
4000
e dar bons conselhos.
09:59
So I like to think of myself as the sage of English.
106
599960
5400
Então, gosto de me considerar o sábio do inglês.
10:06
Sometimes I give good advice.
107
606800
2480
Às vezes dou bons conselhos.
10:09
I suppose sometimes maybe my advice is not good
108
609680
4400
Suponho que às vezes meu conselho não seja bom
10:14
or maybe it is not useful to you.
109
614240
2640
ou talvez não seja útil para você.
10:17
But I always try to give some advice
110
617240
3240
Mas sempre tento dar alguns conselhos
10:21
and I hope most of it is good advice.
111
621240
4000
e espero que a maioria seja um bom conselho.
10:25
And that's what we are talking about today.
112
625520
2040
E é sobre isso que estamos falando hoje.
10:27
We are talking all about giving advice,
113
627560
3080
Estamos falando sobre dar conselhos,
10:30
maybe receiving advice as well because it is a two way thing.
114
630920
6320
talvez receber conselhos também, porque é uma coisa de mão dupla.
10:37
You say you can offer, you can give advice,
115
637400
4080
Você diz que pode oferecer, pode dar conselhos,
10:41
you can give help to someone
116
641880
2400
pode ajudar alguém
10:45
and and of course you can receive it as well.
117
645200
3160
e, claro, pode receber também.
10:48
So you can send advice, give advice,
118
648640
2440
Assim, você pode enviar conselhos, dar conselhos
10:51
or you can receive advice as well.
119
651360
4240
ou receber conselhos também.
10:55
That is something we are talking about a little bit later on.
120
655640
4800
Isso é algo sobre o qual falaremos um pouco mais adiante.
11:00
So I hope you will stick around for that.
121
660920
2400
Então eu espero que você fique por aqui para isso.
11:03
Hello, Richard.
122
663800
960
Olá, Ricardo.
11:04
Hello, Beatrice.
123
664760
1360
Olá, Beatriz.
11:06
Hello, Gulu.
124
666120
2080
Olá Gulu.
11:08
Gulu ten.
125
668320
1840
Gulu dez.
11:10
Nice to see you back as well.
126
670160
2120
Bom ver você de volta também.
11:12
Hello there.
127
672320
1560
Olá.
11:13
Also, Yaroslav, who says please help Ukraine.
128
673880
5560
Além disso, Yaroslav, que diz por favor, ajude a Ucrânia.
11:19
Well, I am sure I am not the only person to say this,
129
679440
4640
Bem, tenho certeza de que não sou a única pessoa a dizer isso,
11:24
but yes, it is a serious situation.
130
684080
2760
mas sim, é uma situação séria.
11:27
And all eyes, all eyes
131
687120
4160
E todos os olhos, todos os olhos
11:32
around the world
132
692280
1200
ao redor do mundo
11:33
are watching what is going on
133
693480
2360
estão observando o que está acontecendo
11:37
there at the moment.
134
697160
2000
lá no momento.
11:39
We also have hello to Luis Méndez
135
699160
5480
Também cumprimentamos Luis Méndez que
11:46
is here today.
136
706520
1200
está aqui hoje.
11:47
Hello, Luis.
137
707720
1480
Olá, Luís.
11:49
I have some photographs that you sent.
138
709200
2720
Tenho algumas fotos que você enviou.
11:52
I'm going to show all of the photographs
139
712240
3360
Vou mostrar todas as fotos
11:56
and everything that has been sent to me by you out there in YouTube land.
140
716040
5400
e tudo que me foi enviado por vocês lá na terra do YouTube.
12:01
And I will be showing it on Sunday.
141
721440
3040
E vou mostrar no domingo.
12:04
So I am here on Sunday, of course.
142
724480
2920
Então, estou aqui no domingo, é claro.
12:07
Every week I'm here every Sunday from 2 p.m.
143
727760
4640
Toda semana estou aqui todos os domingos a partir das 14h.
12:12
UK time English addict live.
144
732400
2440
Viciado em inglês no horário do Reino Unido ao vivo.
12:15
And yes, I will be showing all of the photographs
145
735240
3160
E sim, vou mostrar todas as fotos
12:18
and things on Sunday.
146
738400
3520
e coisas no domingo.
12:22
Hello to Lewis Hello, Christina.
147
742240
4160
Olá para Lewis Olá, Christina.
12:26
Hello to this S.A..
148
746720
3120
Olá a este S.A..
12:29
Hello, Vincent.
149
749880
1280
Olá, Vincent.
12:31
I like your name, by the way.
150
751160
1560
Eu gosto do seu nome, a propósito.
12:32
I feel I feel quite sophisticated when I see it.
151
752720
5000
Sinto que me sinto bastante sofisticado quando o vejo.
12:37
The S.A..
152
757840
1680
A S.A..
12:39
Is that right?
153
759520
880
É mesmo?
12:40
How I pronounce your name right.
154
760400
2760
Como eu pronuncio seu nome certo.
12:43
Vicente.
155
763680
2080
Vicente.
12:45
Also, we have. Oh, I see.
156
765760
2760
Além disso, nós temos. Oh, eu vejo.
12:48
We have do Queen Fung, who is watching in Vietnam.
157
768520
6040
Temos a Rainha Fung, que está assistindo no Vietnã.
12:54
I think so.
158
774560
800
Eu penso que sim.
12:56
Hello.
159
776600
440
Olá.
12:57
Cafe.
160
777040
1200
Cafeteria.
12:58
Cafe where? Fadi.
161
778240
2760
Café onde? Fadi.
13:01
I'm saying hello to my father.
162
781320
2120
Estou cumprimentando meu pai.
13:04
Today.
163
784760
1440
Hoje.
13:06
Hello.
164
786200
320
13:06
Also Mohammed Albie or OBE.
165
786520
2680
Olá.
Também Mohammed Albie ou OBE.
13:10
Also, we have Marcin again.
166
790080
3440
Além disso, temos Marcin novamente.
13:13
We have Jessica.
167
793560
2520
Temos Jéssica.
13:16
We have come a long can time.
168
796120
4440
Chegamos a um longo tempo.
13:21
I hope I pronounced your name right.
169
801200
2760
Espero ter pronunciado seu nome certo.
13:24
Come a.
170
804520
1760
Venha um.
13:26
And to come a La Quinta.
171
806280
2120
E para vir um La Quinta.
13:29
I hope I pronouncing that correctly.
172
809160
2200
Espero ter pronunciado isso corretamente. Seja
13:31
Welcome to you. Watching in India.
173
811640
2640
Bem-vindo. Assistindo na Índia.
13:34
Hello, India.
174
814320
920
Olá, Índia.
13:35
Nice to see you here as well.
175
815240
2040
Bom ver você aqui também.
13:37
Louis.
176
817800
2120
Louis.
13:39
But not that Louis.
177
819920
2280
Mas não aquele Louis.
13:42
This is another Louis.
178
822680
1800
Este é outro Louis.
13:44
This is Louis,
179
824480
2600
Este é Louis,
13:47
the 17th.
180
827080
1880
o 17º.
13:48
See, I'm starting to think that
181
828960
3600
Veja, estou começando a pensar que
13:52
perhaps you are not really Louis the 17th.
182
832560
4280
talvez você não seja realmente Luís 17.
13:56
I think so. I think you might not be.
183
836960
2360
Eu penso que sim. Acho que você pode não ser.
13:59
I'm not sure.
184
839880
920
Eu não tenho certeza.
14:00
I have a feeling down my left leg that you are not really
185
840800
4480
Tenho a sensação na minha perna esquerda de que você não é realmente
14:05
Louis the 17th.
186
845840
2320
Louis 17.
14:08
Hello, Erika. Hello.
187
848520
1640
Olá, Érika. Olá.
14:10
Also to Paolo. Oh, wow.
188
850160
2640
Também para Paulo. Uau.
14:12
It's a busy one today.
189
852840
1680
É um ocupado hoje.
14:14
Nice to see so many people here giving up your time
190
854520
3800
É bom ver tantas pessoas aqui abrindo mão do seu tempo
14:19
during the week.
191
859360
1720
durante a semana.
14:21
Hello, Vitesse.
192
861320
1320
Olá, Vitesse.
14:22
Hello to Vitesse.
193
862640
1720
Saudações ao Vitesse.
14:24
I would imagine there are lots of things going on where you are in Lithuania
194
864360
4560
Eu imagino que há muitas coisas acontecendo onde você está na Lituânia
14:29
for various reasons.
195
869520
2240
por vários motivos.
14:32
Hello.
196
872440
520
14:32
Also to
197
872960
2400
Olá.
Também para a
14:36
civil engineering.
198
876080
1920
engenharia civil.
14:38
Hello, civil engineer engineering.
199
878000
2800
Olá, engenheiro civil engenharia.
14:41
I'm sorry I can't say your name. Oh,
200
881080
2880
Lamento não poder dizer o seu nome. Oh,
14:45
I think these teeth.
201
885800
1920
eu acho que esses dentes.
14:47
These are my new teeth, by the way.
202
887720
1920
A propósito, estes são meus novos dentes.
14:49
Do you like them?
203
889640
1520
Você gosta deles?
14:52
I bought them yesterday on the Internet and they arrived this morning.
204
892160
3720
Comprei-os ontem na Internet e chegaram esta manhã.
14:56
But the only problem is they are still a little bit loose,
205
896200
3040
Mas o único problema é que eles ainda estão um pouco soltos,
15:00
so I might mispronounce some of the words today.
206
900040
4400
então posso pronunciar errado algumas das palavras hoje.
15:06
And also, we have Sandra Gonzalez is here as well.
207
906080
5280
E também temos Sandra Gonzalez aqui também.
15:11
Nice to see you as well.
208
911400
2920
Bom ver você também.
15:16
What area are you living in?
209
916200
2320
Em que área você está morando?
15:18
The UK?
210
918520
1120
O Reino Unido?
15:19
I am in a little place.
211
919640
1680
Eu estou em um lugar pequeno.
15:21
A small town called Much Wenlock.
212
921320
4320
Uma pequena cidade chamada Much Wenlock.
15:26
And we have we have our own paper.
213
926200
3160
E nós temos nosso próprio jornal.
15:29
We have our own newspaper. There it is.
214
929360
3240
Temos nosso próprio jornal. Aí está.
15:32
Can you see it on the screen?
215
932600
1760
Você pode vê-lo na tela?
15:34
The Wenlock Herald.
216
934360
2200
O Arauto de Wenlock.
15:36
We are so important, even though our town is very tiny,
217
936560
4320
A gente é tão importante, mesmo a nossa cidade sendo muito pequenina,
15:41
it is so small, but we have our own newspaper
218
941160
4360
ela é tão pequena, mas a gente tem o nosso próprio jornal
15:48
more scene is here as well.
219
948560
3000
mais cena tá aqui também.
15:52
Rucksack. Hello, wrong sack.
220
952120
2280
Mochila. Olá, saco errado.
15:54
Thank you very much for your lovely message that I saw
221
954400
3360
Muito obrigado por sua adorável mensagem que vi
15:58
on my comments this morning.
222
958000
2440
em meus comentários esta manhã.
16:00
Thank you very much.
223
960760
1480
Muito obrigado.
16:02
Also, we have
224
962240
1920
Além disso, temos
16:04
new in tea time
225
964320
3120
novidades na hora do chá
16:08
or Tim.
226
968720
1160
ou Tim.
16:09
Pam, I hope I pronounce your name right.
227
969880
3360
Pam, espero pronunciar seu nome corretamente.
16:13
As I just explained, my teeth are new.
228
973280
3200
Como acabei de explicar, meus dentes são novos.
16:16
These are my new teeth.
229
976520
1320
Estes são os meus novos dentes.
16:17
You see, I've had these just put in to my mouth, so I have to be careful.
230
977840
6280
Você vê, eu acabei de colocar isso na minha boca, então eu tenho que ter cuidado.
16:24
If I talk too quickly, my teeth might fly out.
231
984480
3640
Se eu falar muito rápido, meus dentes podem cair.
16:29
And no one and I mean, no one wants to see that.
232
989600
3800
E ninguém e quero dizer, ninguém quer ver isso.
16:33
I don't think so.
233
993480
1920
Eu não acho.
16:36
Thank you very much for joining me.
234
996840
1520
Muito obrigado por se juntar a mim.
16:38
I feel a little bit guilty today.
235
998360
2120
Eu me sinto um pouco culpado hoje.
16:40
I feel slightly guilty because Mr.
236
1000600
3480
Eu me sinto um pouco culpado porque o Sr.
16:44
Steve was going out for a little run
237
1004080
3720
Steve estava saindo para uma pequena corrida
16:48
just before I started today's live stream.
238
1008320
3200
pouco antes de eu começar a transmissão ao vivo de hoje.
16:52
And I did something that I feel ashamed of
239
1012040
3640
E eu fiz algo de que me sinto envergonhado.
16:56
I feel a lot of shame at the moment because I.
240
1016120
4160
Sinto muita vergonha no momento porque eu
17:00
I gave Mr.
241
1020600
1320
dei
17:01
Steve the brush off.
242
1021920
2120
uma bronca no Sr. Steve.
17:05
Do you ever do that?
243
1025240
1240
Você sempre faz isso?
17:06
Do you ever give someone the brush off?
244
1026480
2400
Você já deu uma bronca em alguém?
17:08
Brush off?
245
1028880
1480
Escovar?
17:10
If you give someone the brush off, you are telling them
246
1030360
3880
Se você desconsiderar alguém, está dizendo
17:14
that you don't want to see them or you don't want to talk to them.
247
1034480
3600
que não quer vê-lo ou não quer falar com ele.
17:18
At the moment, you do not want to be disturbed by that person.
248
1038480
4920
No momento, você não quer ser incomodado por essa pessoa.
17:23
So you give them
249
1043400
2360
Então você os
17:26
the brush off.
250
1046000
1600
rejeita.
17:27
It's rather like having something on your shoulder
251
1047600
3080
É como ter algo em seu ombro
17:30
that you don't want to have near you.
252
1050960
2840
que você não quer ter perto de você.
17:34
You you give them the brush off.
253
1054040
3840
Você dá a eles a escova.
17:38
So I told Mr.
254
1058240
1040
Então eu disse ao Sr.
17:39
Steve not to disturb me.
255
1059280
2840
Steve para não me perturbar.
17:42
I gave him the brush off,
256
1062120
2560
Eu o ignorei
17:45
and now I feel really sad about it.
257
1065080
2520
e agora me sinto muito triste com isso.
17:48
I feel guilty because I should have let Mr.
258
1068400
3560
Sinto-me culpado porque deveria ter deixado o Sr.
17:51
Steve come into the studio to say hello.
259
1071960
2360
Steve entrar no estúdio para dizer olá.
17:54
To me before I started today's live stream.
260
1074320
3360
Para mim, antes de começar a transmissão ao vivo de hoje.
17:58
But instead I gave him
261
1078080
2920
Mas, em vez disso, dei
18:02
the brush off Not very nice, is it, really?
262
1082360
3240
uma bronca nele. Não é muito legal, não é mesmo?
18:06
I feel so ashamed of that.
263
1086080
2640
Eu me sinto tão envergonhado disso.
18:10
Hello to Filippo.
264
1090440
2800
Olá Filippo.
18:13
How are you ever met one of your friends? Face to face.
265
1093520
3320
Como você conheceu um de seus amigos? Cara a cara.
18:16
Yes, I have.
266
1096840
1600
Sim, eu tenho.
18:18
I once had a whole classroom
267
1098440
5120
Certa vez, uma sala de aula inteira
18:25
come to England
268
1105280
1400
veio para a Inglaterra
18:26
with their teacher all the way from Turkey and not Turkey.
269
1106680
4560
com seu professor, vindo da Turquia e não da Turquia.
18:31
Sorry, not Turkey. I beg your pardon?
270
1111280
2040
Desculpe, não a Turquia. Perdão?
18:34
South Korea.
271
1114160
1440
Coreia do Sul.
18:35
Not Turkey. South Korea.
272
1115600
1920
Não a Turquia. Coreia do Sul.
18:37
I don't know how I got those two places mixed up, but I did.
273
1117520
3400
Não sei como confundi esses dois lugares, mas consegui.
18:41
It's my strange brain. You see.
274
1121040
2640
É o meu cérebro estranho. Você vê.
18:44
But I had some students, some very young students,
275
1124280
6480
Mas eu tinha alguns alunos, alguns alunos muito jovens,
18:51
and they came here to see me
276
1131040
2320
e eles vieram
18:54
all the way from South Korea.
277
1134560
2320
da Coréia do Sul para me ver.
18:56
So we had a great time.
278
1136880
1200
Então nos divertimos muito.
18:58
We all met up in a place called
279
1138080
3200
Todos nós nos encontramos em um lugar chamado
19:01
Stratford upon Avon, and we had a great time there.
280
1141880
4600
Stratford upon Avon, e nos divertimos muito lá.
19:06
We spent the whole afternoon together.
281
1146720
3080
Passamos a tarde inteira juntos.
19:09
We had a lot of fun, and they also were going to other parts of the UK.
282
1149840
4800
Nós nos divertimos muito e eles também estavam indo para outras partes do Reino Unido.
19:14
So whilst they were travelling around the UK, they actually stopped off in Stratford
283
1154640
5720
Então, enquanto eles viajavam pelo Reino Unido, eles pararam em Stratford
19:20
upon Avon, which happens to be the birthplace of William Shakespeare.
284
1160840
4000
upon Avon, que por acaso é o local de nascimento de William Shakespeare.
19:25
He very fancy
285
1165720
2080
Ele é muito chique,
19:30
so yes, I have I have met
286
1170320
2200
então sim, eu conheci
19:32
some of my students and hopefully, hopefully
287
1172640
5600
alguns dos meus alunos e espero, espero,
19:39
and that is all we have nowadays is hope
288
1179160
3000
e isso é tudo o que temos hoje em dia.
19:44
Hopefully I will be meeting up with some of some of you
289
1184760
3960
Espero encontrar alguns de vocês no
19:49
next year or maybe later this year.
290
1189760
2880
próximo ano ou talvez ainda este ano.
19:53
We're not sure at the moment, but we are hoping to have a little get together,
291
1193040
5560
Não temos certeza no momento, mas esperamos ter um pequeno encontro,
19:59
a little rendezvous with myself, Mr.
292
1199200
3480
um pequeno encontro comigo, com o Sr.
20:02
Steve and also some of you as well, although at the moment we
293
1202680
4120
Steve e também com alguns de vocês, embora no momento
20:07
we don't have any plans.
294
1207040
2560
não tenhamos planos.
20:10
It's not easy making plans at the moment.
295
1210160
2440
Não é fácil fazer planos neste momento.
20:13
As you may have noticed.
296
1213880
2400
Como você deve ter notado.
20:16
So I don't plan anything.
297
1216280
1960
Então não planejo nada.
20:18
I wake up in the morning and I open my eyes
298
1218240
2840
Acordo de manhã e abro os olhos
20:21
and if I'm still here, if I'm still alive,
299
1221800
2760
e se ainda estou aqui, se ainda estou vivo,
20:26
I have a big smile on my face and that's it.
300
1226520
3000
tenho um grande sorriso no rosto e pronto.
20:29
That's all I can do at the moment.
301
1229520
1280
Isso é tudo que posso fazer no momento.
20:32
Hello.
302
1232360
400
20:32
Also,
303
1232760
1000
Olá.
Além disso,
20:34
Yes. If you give someone the brush off,
304
1234360
2200
sim. Se você dispensar alguém,
20:38
maybe you get annoyed,
305
1238240
1320
talvez fique irritado,
20:39
but I think if I don't do it, then I will be distracted.
306
1239560
3000
mas acho que se eu não fizer isso, ficarei distraído.
20:43
So giving the brush off is sometimes necessary.
307
1243280
4680
Portanto, às vezes é necessário dar uma escovada.
20:48
That's a good point, actually.
308
1248360
1840
Esse é um bom ponto, na verdade.
20:50
That is a very good point because sometimes if you're really busy doing something
309
1250200
5360
Esse é um ponto muito bom, porque às vezes, se você está realmente ocupado fazendo alguma coisa
20:55
and let's face it, we all have busy lives,
310
1255560
3880
e, convenhamos, todos nós temos vidas ocupadas,
20:59
sometimes we do not want to be disturbed.
311
1259760
3560
às vezes não queremos ser incomodados.
21:03
We don't want to be disturbed.
312
1263720
1560
Não queremos ser incomodados.
21:05
We want to be left on our own because we have things to do.
313
1265280
4120
Queremos ficar sozinhos porque temos coisas para fazer.
21:09
So unfortunately, because I was busy this morning
314
1269920
2840
Então, infelizmente, porque eu estava ocupado esta manhã
21:13
preparing this, I had to give Mr.
315
1273200
3160
preparando isso, tive que
21:16
Steve the brush off.
316
1276360
2560
dispensar o Sr. Steve.
21:18
I feel quite guilty about it, to be honest.
317
1278920
2200
Eu me sinto muito culpado por isso, para ser honesto.
21:22
Fair. Dooley is here.
318
1282200
1800
Justo. Dooley está aqui.
21:24
Hello, Federal.
319
1284000
1680
Alô, Federal.
21:25
Hello. Nice. It's nice to see you.
320
1285680
1840
Olá. Legal. É bom ver você.
21:27
And thank you very much for your lovely thumb as well.
321
1287520
3080
E muito obrigado por seu adorável polegar também.
21:30
A beautiful thumb if you like this,
322
1290720
2720
Um belo polegar, se você gosta disso,
21:33
please give me a nice thumb
323
1293840
2640
por favor, dê-me um belo polegar.
21:38
Louis the 17th says William Shakespeare
324
1298600
3560
Louis 17 diz que William Shakespeare
21:42
was married to Anne Hathaway.
325
1302560
3640
era casado com Anne Hathaway.
21:47
You all right? Yes.
326
1307080
3080
Você está bem? Sim.
21:50
Hello.
327
1310480
360
21:50
Also to
328
1310840
2320
Olá.
Também
21:53
I'm liking your messages today.
329
1313720
2200
estou curtindo suas mensagens hoje.
21:55
I am liking them very much.
330
1315920
1880
Estou gostando muito deles.
21:57
Thank you very much.
331
1317800
1280
Muito obrigado. Com
21:59
Homesick. Hello. Homesick.
332
1319080
2360
saudades de casa. Olá. Com saudades de casa.
22:02
I think you've been here before.
333
1322040
2360
Acho que você já esteve aqui antes.
22:04
I don't think it's your first time, is it?
334
1324400
2000
Acho que não é sua primeira vez, não é?
22:06
I think you've been here before in the past. Homesick.
335
1326400
2840
Acho que você já esteve aqui antes. Com saudades de casa.
22:09
I don't know why, but I recognise your name.
336
1329600
4200
Não sei por que, mas reconheço seu nome.
22:14
It seems familiar some thing that is familiar
337
1334120
4600
Parece familiar alguma coisa que é familiar
22:18
is something that seems
338
1338960
2040
é algo que parece
22:23
known.
339
1343720
1200
conhecido.
22:24
Something you seem to know.
340
1344920
1600
Algo que você parece saber.
22:26
Something you are familiar with is something you feel as
341
1346520
5400
Algo com o qual você está familiarizado é algo que você sente como
22:31
if maybe you've seen before.
342
1351920
2680
se talvez já tivesse visto antes.
22:35
So maybe you feel as if you've heard a song.
343
1355000
3920
Então talvez você se sinta como se tivesse ouvido uma música.
22:39
Or maybe you feel as if you've heard someone's name before.
344
1359680
4320
Ou talvez você sinta que já ouviu o nome de alguém antes.
22:44
It seems very
345
1364640
2240
Parece muito
22:48
familiar
346
1368240
880
familiar que
22:51
we also have.
347
1371840
1080
também temos.
22:52
Oh, very nice.
348
1372920
2200
Ah muito bem.
22:55
Very nice.
349
1375120
1360
Muito legal.
22:56
Seydou Fadhil.
350
1376480
2400
Seydou Fadhil.
22:59
Thank you very much.
351
1379440
1680
Muito obrigado.
23:01
For your lovely greeting.
352
1381120
1080
Por sua adorável saudação.
23:02
Again, it's not nice.
353
1382200
2880
Mais uma vez, não é legal.
23:05
So we are going to look at words and phrases
354
1385240
3120
Então, vamos olhar para palavras e frases
23:08
connected to advice, giving advice.
355
1388360
3400
relacionadas a conselhos, dando conselhos.
23:12
I might even ask you the question
356
1392120
3360
Posso até fazer a pergunta:
23:17
do you ever
357
1397760
1040
você já recebeu
23:18
or have you ever received or asked for advice?
358
1398800
4640
ou já recebeu ou pediu conselhos?
23:23
All of that coming a little bit later on.
359
1403800
2000
Tudo isso vindo um pouco mais tarde.
23:25
But first, let's have a look
360
1405800
2720
Mas primeiro, vamos dar uma olhada
23:28
at one of my full English lessons.
361
1408880
2880
em uma das minhas aulas completas de inglês.
23:31
As you know, over the past 15 years,
362
1411760
3320
Como você sabe, nos últimos 15 anos,
23:35
I have made lots and lots of lovely
363
1415080
3320
fiz muitas e muitas
23:39
and hopefully informative lessons about the English language.
364
1419360
5200
aulas adoráveis ​​e informativas sobre a língua inglesa.
23:44
And this is one of them
365
1424680
2280
E este é um deles,
24:11
can you see what I'm standing inside?
366
1451000
2440
você pode ver o que eu estou dentro?
24:14
This is something you will see a lot on the countryside.
367
1454000
2680
Isso é algo que você verá muito no campo.
24:16
Walk here in England.
368
1456680
1880
Caminhe aqui na Inglaterra.
24:18
This is a type of gate that is used on public footpaths in rural areas.
369
1458560
4920
Este é um tipo de portão que é utilizado em passeios públicos em áreas rurais.
24:24
It is called a kissing gate.
370
1464680
2240
É chamado de portão de beijo.
24:27
You will often see them around the edges of farmland
371
1467720
2560
Muitas vezes você os verá nas bordas das terras agrícolas,
24:30
where a public footpath comes into a farmer's field.
372
1470440
2840
onde uma trilha pública chega ao campo de um fazendeiro.
24:34
The shape of a kissing gate means that
373
1474280
2040
A forma de um portão de beijo significa que
24:36
only one person can go through at any time.
374
1476320
3000
apenas uma pessoa pode passar a qualquer momento.
24:40
The gate will not open right out
375
1480160
2280
O portão não abrirá diretamente,
24:42
this preventing livestock such as sheep from escaping
376
1482880
3400
impedindo que o gado, como ovelhas, escapem,
24:47
the gate is closed off on both sides.
377
1487240
2880
o portão é fechado em ambos os lados.
24:50
This is because of the shape of the enclosure.
378
1490760
2560
Isso ocorre devido ao formato do invólucro.
24:54
It is normally semi-circular or square in shape.
379
1494080
4200
É normalmente semi-circular ou quadrada.
24:59
The gate touches or kisses each side of the enclosure,
380
1499160
4320
O portão toca ou beija cada lado do recinto, o
25:03
which gives this gate its name it is a kissing gate.
381
1503960
4840
que dá a este portão o nome de portão de beijo.
25:09
It allows people to pass through whilst keeping the farmer's livestock
382
1509360
4640
Permite a passagem de pessoas mantendo o gado do agricultor
25:14
enclosed in the field.
383
1514320
2200
fechado no campo.
25:36
Can you see what I have here?
384
1536240
2040
Você pode ver o que eu tenho aqui?
25:39
This is stirring.
385
1539000
2040
Isso é emocionante.
25:41
It is a useful item for tying things up with you.
386
1541800
3560
É um item útil para amarrar as coisas com você.
25:45
Tie things with string,
387
1545360
2320
Amarre as coisas com barbante,
25:48
you tie up something to keep it in place or to bind things together.
388
1548520
4360
você amarra algo para mantê-lo no lugar ou para amarrar as coisas.
25:53
The word string can also be used in other ways too.
389
1553760
2960
A palavra string também pode ser usada de outras maneiras.
25:57
As a phrasal verb, you can use the word string to mean lead
390
1557560
4200
Como um phrasal verb, você pode usar a palavra string para significar conduzir
26:01
someone on by making them believe something that's not true.
391
1561760
3720
alguém fazendo-o acreditar em algo que não é verdade.
26:06
You string them along, you are stringing them along.
392
1566240
4520
Você os amarra, você os está amarrando.
26:11
You are cheating them.
393
1571360
2240
Você os está enganando.
26:13
To fool someone into believing something that's untrue is string along.
394
1573600
5120
Enganar alguém a acreditar em algo que não é verdade é enrolar.
26:19
I don't believe a word of what you're saying.
395
1579680
2840
Não acredito em uma palavra do que você está dizendo.
26:22
You are just stringing me along as a verb.
396
1582880
4640
Você está apenas me enrolando como um verbo.
26:27
To string up means to hang something with a rope.
397
1587720
3280
Amarrar significa pendurar algo com uma corda.
26:31
To execute a person by hanging them by
398
1591640
2960
Executar uma pessoa pendurando-a pelo
26:34
their neck is to string up.
399
1594600
2440
pescoço é amarrar.
26:37
Then there is the phrase highly strung,
400
1597880
2920
Depois, há a frase altamente tenso,
26:41
which means to be oversensitive and easily upset.
401
1601160
3800
que significa ser supersensível e facilmente chateado.
26:45
A highly strung person tends to overreact to things
402
1605720
4080
Uma pessoa altamente tensa tende a reagir de forma exagerada às coisas que
26:50
he has a reputation for being highly strung,
403
1610560
3600
ela tem a reputação de ser altamente tensa,
26:54
so be careful what you say.
404
1614720
2160
então tome cuidado com o que você diz.
27:05
It's time to take a look at another buzz word.
405
1625760
2480
É hora de dar uma olhada em outra palavra da moda.
27:08
A buzz word is a word or phrase used frequently
406
1628880
3200
Uma palavra da moda é uma palavra ou frase usada com frequência
27:12
during a certain period or for a certain reason.
407
1632080
3120
durante um determinado período ou por um determinado motivo. A
27:16
Today's buzz word is millennial.
408
1636160
3680
palavra da moda de hoje é milenar.
27:20
The word millennial can be used as an adjective or noun
409
1640600
3440
A palavra milenar pode ser usada como adjetivo ou substantivo
27:24
in its general term, the word refers to a period of 1000 years.
410
1644560
4280
em seu termo geral, a palavra refere-se a um período de 1000 anos.
27:29
For example, a millennial cycle which relates to the time
411
1649360
4360
Por exemplo, um ciclo milenar que se relaciona com o tempo que
27:33
something it takes to complete or come around again.
412
1653720
3320
algo leva para se completar ou voltar.
27:37
Then there is the more modern use, which is a person who will reach young adulthood
413
1657880
5280
Depois, há o uso mais moderno, que é uma pessoa que atingirá a idade adulta
27:43
during the early 21st century.
414
1663600
2680
no início do século XXI.
27:46
A person who will be a young adult in the early 2000
415
1666280
3840
Uma pessoa que será um jovem adulto no início dos anos 2000
27:50
can be described as a millennial
416
1670400
2480
pode ser descrita como uma geração do milênio.
27:53
We often hear about millennial trends and millennial habits
417
1673640
4520
Muitas vezes ouvimos sobre tendências e hábitos da geração do milênio em
27:58
concerning young adults in today's society.
418
1678320
2920
relação aos jovens adultos na sociedade de hoje.
28:02
The adjective describes the person while the noun refers
419
1682120
4480
O adjetivo descreve a pessoa, enquanto o substantivo se refere
28:06
to the status of young adults
420
1686600
3080
ao status de jovens adultos
28:09
in the early 21st century are millennials
421
1689680
3480
no início do século 21 são millennials
28:13
the needs of the average millennial tend to be technology based.
422
1693640
4200
as necessidades do millennial médio tendem a ser baseadas em tecnologia.
28:18
Social media sites often find it hard to keep up
423
1698640
3520
Os sites de mídia social geralmente acham difícil acompanhar
28:22
with the demands of the millennial user.
424
1702160
2560
as demandas do usuário da geração do milênio.
28:25
Are you a millennial?
425
1705560
2360
Você é um milenar?
28:27
This particular buzz word is often used when discussing the needs
426
1707920
3480
Essa palavra da moda em particular é frequentemente usada ao discutir as necessidades
28:31
and requirements of the current and the next generation of young adults.
427
1711400
5600
e exigências da atual e da próxima geração de jovens adultos.
28:38
Here are a couple
428
1718440
680
Aqui estão
28:39
of words that sound alike but have very different meanings.
429
1719120
4680
algumas palavras que soam parecidas, mas têm significados muito diferentes.
28:44
The words are aloud and aloud.
430
1724400
3800
As palavras são em voz alta e em voz alta.
28:48
They share the same phonetics, but their definitions are completely dissimilar.
431
1728960
4040
Eles compartilham a mesma fonética, mas suas definições são completamente diferentes. Em
28:53
First of all, the word aloud means to do something audibly.
432
1733880
4520
primeiro lugar, a palavra em voz alta significa fazer algo de forma audível.
28:59
That is to say that something is done that can be heard for example,
433
1739000
5160
Isso quer dizer que algo é feito que pode ser ouvido, por exemplo,
29:04
not in a low whisper, but in a voice that can be heard.
434
1744360
3760
não em um sussurro baixo, mas em uma voz que pode ser ouvida.
29:08
The thinking question is being done aloud
435
1748880
3200
A pergunta pensante está sendo feita em voz alta.
29:12
He read the letter aloud for all to hear.
436
1752880
3080
Ele leu a carta em voz alta para que todos ouvissem.
29:16
The word aloud is an adverb.
437
1756880
2120
A palavra em voz alta é um advérbio.
29:19
It describes how something is being done.
438
1759400
2680
Descreve como algo está sendo feito.
29:22
Then there is a loud,
439
1762960
2080
Depois, há um alto,
29:25
which is a verb that means to give permission or to consent to something.
440
1765520
4240
que é um verbo que significa dar permissão ou consentir em algo.
29:30
You allow something to happen.
441
1770320
2040
Você permite que algo aconteça.
29:32
It is allowed.
442
1772920
2800
Isso é permitido.
29:35
One person has allowed another person to do something.
443
1775720
3280
Uma pessoa permitiu que outra pessoa fizesse algo.
29:39
The sign says No ball games allowed.
444
1779960
3840
A placa diz Não são permitidos jogos de bola.
29:44
I'm sorry, but no one is allowed in this room.
445
1784520
3360
Lamento, mas ninguém é permitido nesta sala.
29:48
On a side note, to allow also means to put aside something
446
1788720
4200
Por outro lado, permitir também significa deixar algo de lado
29:53
so something else can be done.
447
1793160
2000
para que outra coisa possa ser feita.
29:56
I will allow a couple of hours this afternoon for a rest
448
1796000
3600
Vou reservar algumas horas esta tarde para um descanso
30:00
to consider something or to keep something in
449
1800440
2520
para considerar algo ou para manter algo em
30:02
mind is also allow.
450
1802960
2360
mente também é permitido.
30:05
You must allow for delays before starting your journey.
451
1805960
4120
Você deve permitir atrasos antes de iniciar sua jornada.
30:20
Hi there.
452
1820440
480
30:20
It was one of my many English lessons.
453
1820920
3520
Olá.
Foi uma das minhas muitas aulas de inglês.
30:24
There are so many you could spend hours
454
1824440
3760
São tantos que você poderia passar horas
30:28
and hours swimming in the ocean.
455
1828200
4280
e horas nadando no oceano.
30:32
That is my YouTube channel
456
1832800
2360
Esse é o meu canal do YouTube
30:36
and there is lots of useful information right there
457
1836160
3480
e há muitas informações úteis
30:39
for you to absorb
458
1839640
2560
para você absorver.
30:50
When we went
459
1850720
2600
Quando chegamos,
30:55
here we are.
460
1855720
680
aqui estamos nós.
30:56
We are back.
461
1856400
600
Estamos de volta.
30:57
Yes, we are live now.
462
1857000
1520
Sim, estamos ao vivo agora.
30:58
This is live right now. Live.
463
1858520
2240
Isso é ao vivo agora. Ao vivo.
31:01
Well, let me just check
464
1861480
2000
Bem, deixe-me verificar
31:04
Yeah.
465
1864440
320
31:04
Yeah, I'm definitely live at the moment at two 32
466
1864760
5160
Sim.
Sim, estou definitivamente ao vivo no momento às duas e meia
31:11
on a Wednesday.
467
1871600
840
de uma quarta-feira.
31:12
I hope you are having a good day where you are in the world, wherever you are.
468
1872440
4880
Espero que você esteja tendo um bom dia onde você está no mundo, onde quer que esteja.
31:17
By the way, wherever every person is welcome here,
469
1877440
5720
A propósito, onde quer que cada pessoa seja bem-vinda aqui,
31:23
if you are interested in learning the English language, improving your English.
470
1883600
4080
se você estiver interessado em aprender a língua inglesa, melhorando seu inglês.
31:28
Welcome, everyone.
471
1888200
2720
Sejam todos bem-vindos.
31:31
Hello to you.
472
1891680
1240
Olá para você.
31:32
Oh, we have a complaint here.
473
1892920
2160
Oh, nós temos uma reclamação aqui.
31:35
Oh. Oh, a complaint.
474
1895080
2800
Oh. Ah, uma reclamação.
31:38
Sandra, Sandra says
475
1898240
2600
Sandra, Sandra diz que
31:40
I am feeling okay, but I'm angry with YouTube.
476
1900920
4040
estou me sentindo bem, mas estou com raiva do YouTube.
31:45
What is wrong, Sandra? What has happened?
477
1905440
2480
O que há de errado, Sandra? O que aconteceu?
31:48
It does not remind me of the beginning of Mr.
478
1908560
4000
Isso não me lembra o início da
31:52
Duncan's lesson.
479
1912560
1920
aula do Sr. Duncan.
31:54
Well, I will see if I can help you, because, as you know, I am.
480
1914480
4080
Bem, vou ver se posso ajudá-lo, porque, como você sabe, eu sou.
31:58
I am a big star on YouTube, and I know everyone I know.
481
1918560
4720
Sou uma grande estrela no YouTube e conheço todo mundo que conheço.
32:03
Sue, Susie, as I call her at YouTube.
482
1923280
3880
Sue, Susie, como eu a chamo no YouTube.
32:07
So I will just give her a phone call and let her know.
483
1927480
3720
Então, vou apenas ligar para ela e informá-la. Com
32:11
Excuse me. Me and my mom and
484
1931240
2440
licença. Eu e minha mãe e
32:14
my mom
485
1934680
1120
minha mãe
32:18
Just a moment.
486
1938640
1440
Só um momento.
32:21
Oh, hello.
487
1941240
920
Olá.
32:22
Can I speak to Sue?
488
1942160
1640
Posso falar com Sue?
32:23
You know, Susie, you know, she's the big boss at YouTube.
489
1943800
4000
Sabe, Susie, sabe, ela é a chefona do YouTube.
32:28
Yes, I can
490
1948400
3560
Sim, posso
32:32
Oh, hello, Susie.
491
1952000
1520
Oh, olá, Susie.
32:33
Nice to speak to you.
492
1953520
1240
Prazer em falar com você.
32:34
How are things going on there at YouTube? Is it okay?
493
1954760
3600
Como estão as coisas lá no YouTube? Está tudo bem?
32:38
Is it good?
494
1958360
1000
Isso é bom?
32:39
I have a message here.
495
1959360
1320
Eu tenho uma mensagem aqui.
32:40
From one of your your users.
496
1960680
2880
De um de seus usuários.
32:44
Sandra is sending a message to you.
497
1964600
3640
Sandra está enviando uma mensagem para você.
32:48
And the message is I'm
498
1968240
5360
E a mensagem é que vamos
32:57
there we go, Sandra.
499
1977120
960
lá, Sandra.
32:58
I hope that helps.
500
1978080
1440
Espero que ajude.
32:59
And we all feel better about that.
501
1979520
3200
E todos nos sentimos melhor com isso.
33:02
Beatrice says, I remember the lesson about the kissing gate.
502
1982720
3640
Beatrice diz, Lembro-me da lição sobre o portão do beijo.
33:07
I remember all the details when you were walking through the kissing gate.
503
1987200
4960
Lembro-me de todos os detalhes quando você estava passando pelo portão do beijo.
33:12
The only problem was, of course, I had no one to kiss.
504
1992400
4200
O único problema era, claro, que eu não tinha ninguém para beijar.
33:16
I was by myself.
505
1996640
1640
eu estava sozinho.
33:18
Well, there was me, and there was a couple of cows nearby,
506
1998280
4200
Bem, lá estava eu, e havia algumas vacas por perto,
33:22
so I suppose I could have gone over to the cows and given them
507
2002480
4600
então acho que poderia ter ido até as vacas e dado
33:28
a little kiss as well.
508
2008480
2600
um beijinho nelas também.
33:31
Hello.
509
2011080
360
33:31
Also to oh, who else is here today?
510
2011440
3120
Olá.
Também para oh, quem mais está aqui hoje?
33:35
Hello.
511
2015000
400
33:35
100, Dobby. Mr.
512
2015400
2960
Olá.
100, Dobby. Sr.
33:38
Duncan, I hope soon you will get
513
2018360
3320
Duncan, espero que em breve você consiga
33:42
1 million subscribers I hope soon it will happen.
514
2022480
4280
1 milhão de assinantes. Espero que isso aconteça em breve.
33:47
Well, I think it will happen between now and the end of time.
515
2027000
5000
Bem, acho que acontecerá entre agora e o fim dos tempos.
33:52
At some point.
516
2032440
1160
Em algum ponto.
33:53
I know that I will reach
517
2033600
2880
Eu sei que vou chegar a
33:56
1 million subscribers.
518
2036600
3600
1 milhão de inscritos.
34:00
Or should I say 1 million subs.
519
2040240
4520
Ou devo dizer 1 milhão de subs.
34:04
Scribes and
520
2044760
3880
Escribas e
34:09
right now,
521
2049200
1400
agora,
34:12
Hello, also, Christian.
522
2052120
1920
Olá, também, Christian.
34:14
Hello, Christian.
523
2054040
2000
Olá, Cristiano.
34:16
We have Christian.
524
2056040
1400
Temos cristão.
34:17
Steven Cardona.
525
2057440
2040
Steve Cardona.
34:19
I'm on. Sol.
526
2059560
1800
Estou dentro. Sol.
34:21
Hello, to you and welcome.
527
2061360
2000
Olá, para você e bem-vindo.
34:23
Thank you for joining me on Wednesday. Yes, it is.
528
2063360
2920
Obrigado por se juntar a mim na quarta-feira. É sim.
34:26
Mr. Duncan, for those wondering what this is, this
529
2066280
3800
Sr. Duncan, para aqueles que estão se perguntando o que é isso,
34:30
this thing you are watching now is Mr.
530
2070440
2720
essa coisa que você está assistindo agora é o Sr.
34:33
Duncan.
531
2073160
1000
Duncan.
34:34
You are right. Yes.
532
2074160
2920
Você está certo. Sim.
34:38
And sometimes
533
2078000
840
34:38
I talk about the English language, and other times
534
2078840
2920
E às vezes
falo sobre a língua inglesa, e outras vezes
34:42
I like to run around the fields
535
2082120
2480
gosto de correr pelos campos
34:44
chasing the sheep and the cow as I often do.
536
2084880
4160
perseguindo as ovelhas e a vaca, como sempre faço.
34:49
And sometimes
537
2089280
1000
E às vezes
34:51
I also like to go to the local park
538
2091760
2160
também gosto de ir ao parque local
34:54
and play on the swings
539
2094280
2200
e brincar nos balanços.
35:22
I'm a big boy now. You
540
2122920
3080
Já sou um menino grande.
35:28
I hope you enjoyed that.
541
2128720
1280
Espero que tenha gostado.
35:30
A moment of frivolity or frivolity
542
2130000
4400
Um momento de frivolidade ou frivolidade
35:36
I hope you enjoyed that very much.
543
2136640
3040
Espero que tenham gostado muito.
35:40
Hello, also. Oh, Lewis. Lewis is here.
544
2140240
3120
Olá, também. Ah, Lewis. Luís está aqui.
35:43
Lewis says I have learnt the formal greeting lap as Dean.
545
2143400
5040
Lewis diz que aprendi a saudação formal como Dean.
35:49
But later, I saw you. Right?
546
2149720
2160
Mas depois, eu vi você. Certo?
35:51
Le Bass.
547
2151920
1480
Le Bass.
35:53
Well, I think La Bass is okay as well.
548
2153400
2960
Bem, acho que La Bass também está bem.
35:56
It's a little bit like in English where we say hello,
549
2156760
3480
É um pouco como em inglês, onde dizemos olá,
36:01
but sometimes we say hi.
550
2161120
3280
mas às vezes dizemos oi.
36:04
So you might have formal, which is.
551
2164400
2920
Então você pode ter formal, o que é.
36:07
Hello. Hello.
552
2167320
2480
Olá. Olá.
36:09
Hello.
553
2169800
1200
Olá.
36:11
Hello.
554
2171000
880
36:11
Oh, hello.
555
2171880
1280
Olá.
Olá.
36:13
Oh. Informal.
556
2173440
2000
Oh. Informal.
36:16
Hi. Hi there. Hi.
557
2176000
2160
Oi. Olá. Oi.
36:18
How's it going? How's it hanging?
558
2178800
2080
Como tá indo? Como está pendurado?
36:21
What's new, baby?
559
2181800
2120
O que há de novo, querida?
36:28
Edith.
560
2188640
760
Edith.
36:29
Edith Gourlay. Hello, Edith.
561
2189400
2040
Edith Gourlay. Olá, Edith.
36:31
I haven't seen you for a long time.
562
2191440
2080
Faz muito tempo que não te vejo.
36:33
Where have you been?
563
2193520
2040
Onde você esteve?
36:35
What have you been doing, I wonder?
564
2195680
3720
O que você tem feito, eu me pergunto?
36:39
Today we are looking at advice, and I thought it would be interesting
565
2199960
5120
Hoje estamos olhando para conselhos, e pensei que seria interessante
36:45
to have a look at some of the words connected
566
2205120
3560
dar uma olhada em algumas das palavras relacionadas
36:49
to giving and receiving advice.
567
2209040
3920
a dar e receber conselhos.
36:53
And that is what we are going to do right now,
568
2213280
2920
E é isso que vamos fazer agora,
36:56
giving words of advice.
569
2216760
3360
dando conselhos.
37:00
So this actually expresses the action of doing it.
570
2220360
5040
Então, isso realmente expressa a ação de fazê-lo.
37:05
So you are giving
571
2225800
1280
Então você está dando
37:08
it. You
572
2228560
240
37:08
see those birds, then lots and lots of birds were flowing behind me.
573
2228800
3520
. Você
vê aqueles pássaros, então muitos e muitos pássaros estavam voando atrás de mim.
37:12
Lots of them giving words of advice.
574
2232880
4000
Muitos deles dando conselhos.
37:16
If you give words of advice,
575
2236880
3160
Se você der conselhos,
37:20
it means you are expressing yourself through
576
2240040
3920
isso significa que você está se expressando por meio de
37:24
some infor information, some helpful information,
577
2244800
3760
alguma informação, alguma informação útil,
37:28
maybe something that you feel another person will benefit from.
578
2248560
5120
talvez algo que você sinta que outra pessoa se beneficiará.
37:33
So quite often advice is something spoken or something you say.
579
2253880
5840
Muitas vezes, o conselho é algo falado ou algo que você diz. É
37:39
So that is why we say you give words of advice, because for most of the time,
580
2259720
7040
por isso que dizemos que você dá conselhos, porque na maioria das vezes,
37:47
advice is spoken.
581
2267200
2200
conselhos são dados.
37:50
Advice is something that is offered.
582
2270480
3480
Conselho é algo que é oferecido.
37:54
So we often think of advice as something that is offered.
583
2274280
4360
Muitas vezes pensamos em conselho como algo que é oferecido.
37:59
You offer advice, you give advice,
584
2279000
5400
Você oferece conselhos, você dá conselhos,
38:04
you are offering advice to another person.
585
2284800
4720
você está oferecendo conselhos a outra pessoa.
38:09
So advice is something that is offered a helpful hint
586
2289520
4400
Portanto, conselho é algo que é oferecido, uma dica
38:14
or suggestion is advice.
587
2294280
3080
ou sugestão útil é um conselho.
38:17
So we might describe advice as a helpful hint
588
2297720
4680
Portanto, podemos descrever o conselho como uma dica
38:23
or a suggestion.
589
2303160
2440
ou sugestão útil.
38:25
Something you suggest to someone
590
2305600
2960
Algo que você sugere a alguém
38:29
is advice
591
2309480
2080
é um conselho que
38:33
you offer advice
592
2313320
2160
você oferece
38:35
so one person can offer advice.
593
2315880
3120
para que uma pessoa possa oferecer conselhos.
38:39
And of course you might receive these advice.
594
2319640
4520
E é claro que você pode receber esses conselhos.
38:44
So it is possible to give and receive advice.
595
2324440
4600
Assim é possível dar e receber conselhos.
38:49
Maybe you could you could also describe it as
596
2329040
3880
Talvez você também possa descrevê-lo como
38:53
an active action or a passive action.
597
2333960
4480
uma ação ativa ou passiva.
38:58
So to give advice is active.
598
2338880
2400
Portanto, dar conselhos é ativo.
39:01
If you receive advice, then it is passive yes.
599
2341680
5280
Se você recebe conselhos, então é passivo sim.
39:09
Advice is the thing given
600
2349080
2160
Conselho é a coisa dada
39:11
as a verb, you advise someone.
601
2351960
3720
como verbo, você aconselha alguém.
39:16
So advice is the thing.
602
2356080
2920
Portanto, o conselho é a coisa.
39:19
But if a person is offering
603
2359480
2960
Mas se uma pessoa está oferecendo
39:22
the advice or the information,
604
2362440
2640
conselhos ou informações,
39:25
you can say that they advise you advice,
605
2365400
5160
você pode dizer que eles aconselham você,
39:30
they are offering advice, they are advising you,
606
2370800
5280
eles estão oferecendo conselhos, eles estão aconselhando você,
39:36
they are offering information or help.
607
2376320
2960
eles estão oferecendo informações ou ajuda.
39:40
The advice given is seen as helpful to the one offering it.
608
2380400
5480
O conselho dado é visto como útil para quem o oferece.
39:46
So a person will give advice or offer advice
609
2386320
4680
Portanto, uma pessoa dará conselhos ou oferecerá conselhos
39:51
because they feel
610
2391720
2200
porque sente
39:54
that the information is useful
611
2394640
2560
que a informação é útil.
39:57
So quite often when we want to help someone, maybe we have a friend who is in need
612
2397520
5760
Muitas vezes, quando queremos ajudar alguém, talvez tenhamos um amigo que está precisando
40:03
and we feel as if we may be.
613
2403720
4760
e sentimos que podemos estar.
40:09
I can say something or offer some help, some advice.
614
2409200
5400
Posso dizer algo ou oferecer alguma ajuda, algum conselho.
40:14
So quite often we feel that the advice that we offer.
615
2414960
4240
Muitas vezes sentimos que o conselho que oferecemos.
40:19
Oh, hello there. Hi. Hello. Hello.
616
2419240
2720
Olá. Oi. Olá. Olá.
40:22
Are you going for a walk or are you having a nice walk there and enjoy your walk
617
2422120
4840
Você vai dar um passeio ou está dando um bom passeio por lá e aproveita sua caminhada
40:28
Quite often advice is seen as helpful to the woman
618
2428800
4160
Muitas vezes, o conselho é visto como útil para a mulher que
40:34
giving it, giving the advice
619
2434040
2880
o dá, dando o conselho
40:37
You might ask someone for advice.
620
2437360
2800
Você pode pedir conselhos a alguém.
40:40
You seek a person's counsel.
621
2440160
3760
Você procura o conselho de uma pessoa.
40:44
Well, I like that one.
622
2444480
1280
Bem, eu gosto desse.
40:45
Counsel so if we are speaking formally,
623
2445760
3960
Aconselhar, portanto, se estivermos falando formalmente,
40:50
we might say that advice is a form of counsel.
624
2450160
5960
podemos dizer que conselho é uma forma de conselho.
40:56
You are giving advice, you are giving counsel.
625
2456840
3640
Você está dando conselhos, você está dando conselhos.
41:00
The advice is given,
626
2460920
3320
O conselho é dado,
41:04
and we will look at another way of expressing that later on.
627
2464240
2800
e veremos outra maneira de expressá- lo mais adiante.
41:08
Advice is help
628
2468400
2960
Conselho é guia de informações de assistência de ajuda
41:12
assistance information
629
2472240
2520
41:15
guide and instruction
630
2475600
2520
e
41:19
recommendation.
631
2479400
1680
recomendação de instruções.
41:21
So all of those words can be used as advice
632
2481080
4920
Portanto, todas essas palavras podem ser usadas como conselhos.
41:26
So you are giving help, you are giving assistance,
633
2486560
3880
Então, você está ajudando, dando assistência,
41:30
you are offering information, you are giving guidance.
634
2490880
5280
oferecendo informações, dando orientação.
41:36
You are giving instruction
635
2496720
2160
Você está dando instruções
41:39
or you are offering recommendation.
636
2499800
3280
ou oferecendo recomendações.
41:43
A recommendation is something that one person feels
637
2503560
3400
Uma recomendação é algo que uma pessoa sente que
41:47
might be useful to another person.
638
2507400
2480
pode ser útil para outra pessoa.
41:50
Maybe they want to stay in a certain town
639
2510120
4080
Talvez eles queiram ficar em uma determinada cidade
41:54
and you might know of a hotel, maybe a great hotel,
640
2514200
5400
e você pode conhecer um hotel, talvez um ótimo hotel,
42:01
and you might recommend
641
2521400
2280
e você pode recomendar
42:03
the hotel that you stay that in the past.
642
2523680
3080
o hotel em que você se hospedou no passado.
42:07
So that is a form of advice.
643
2527360
3440
Então isso é uma forma de conselho.
42:12
Very nice.
644
2532320
2160
Muito legal.
42:15
You might receive advice willingly,
645
2535440
3000
Você pode receber conselhos de bom grado,
42:19
and we described this as solicited advice.
646
2539120
3960
e descrevemos isso como conselho solicitado.
42:23
So if you receive advice that you actually want
647
2543400
3960
Portanto, se você receber conselhos que realmente deseja,
42:27
so maybe you are looking or searching
648
2547880
2760
talvez esteja procurando ou procurando
42:31
for advice from another person,
649
2551080
2440
conselhos de outra pessoa,
42:34
you receive it willingly because you want it.
650
2554360
3880
você os recebe de bom grado porque deseja.
42:38
You need the advice.
651
2558360
1920
Você precisa do conselho.
42:40
So we describe that as solicited advice.
652
2560280
4320
Portanto, descrevemos isso como um conselho solicitado.
42:46
However,
653
2566640
1800
No entanto,
42:49
you might receive advice unwillingly.
654
2569000
3960
você pode receber conselhos de má vontade.
42:53
Some people will try to help you.
655
2573600
2040
Algumas pessoas vão tentar ajudá-lo.
42:55
They try to offer advice even if you don't want it, even if you don't need it.
656
2575640
5720
Eles tentam oferecer conselhos mesmo que você não queira, mesmo que não precise.
43:02
People will sometimes try to force you
657
2582000
3000
Às vezes, as pessoas tentam forçá-lo
43:05
to accept or listen to their advice.
658
2585520
3000
a aceitar ou ouvir seus conselhos.
43:08
So we describe this as unsolicited
659
2588880
3200
Portanto, descrevemos isso como conselho não solicitado
43:12
advice, unsolicited means unwanted, something you did not want,
660
2592520
5080
, não solicitado significa indesejado, algo que você não deseja,
43:17
something you do not wish to receive is under solicited.
661
2597840
4960
algo que você não deseja receber e que não foi solicitado.
43:23
So the advice is being offered.
662
2603360
2160
Portanto, o conselho está sendo oferecido.
43:25
But you don't want it.
663
2605880
1720
Mas você não quer isso.
43:27
I don't want the advice
664
2607600
1720
Eu não quero o conselho
43:32
Of course not.
665
2612040
880
43:32
All advice is useful.
666
2612920
1840
Claro que não.
Todos os conselhos são úteis.
43:34
You might find yourself receiving bad advice.
667
2614760
4960
Você pode acabar recebendo maus conselhos.
43:39
And yes, it is true, especially in these strange times
668
2619720
4360
E sim, é verdade, especialmente nestes tempos estranhos em
43:44
where everyone is coming up with new ideas or new ways of doing things.
669
2624080
4200
que todos surgem com novas ideias ou novas formas de fazer as coisas.
43:48
I suppose the big thing at the moment is investing,
670
2628560
4920
Suponho que o grande negócio no momento seja investir,
43:54
investing your money into shares or stocks,
671
2634200
3360
investir seu dinheiro em ações ou ações,
43:58
playing the market as they call it.
672
2638120
2960
jogar no mercado, como eles chamam.
44:01
There is a guy on YouTube
673
2641240
2200
Tem um cara no YouTube
44:04
and he keeps popping up
674
2644440
2440
e ele fica aparecendo
44:06
on my YouTube channel in an advert
675
2646880
2800
no meu canal do YouTube em um anúncio
44:10
You've probably seen him, Greg, Greg Secor,
676
2650680
3520
Você provavelmente já o viu, Greg, Greg Secor,
44:14
have you seen him
677
2654320
1560
você o viu
44:17
He is always popping up in adverts on my channel.
678
2657960
3080
Ele está sempre aparecendo em anúncios no meu canal.
44:21
I don't know why, but when I'm watching YouTube videos,
679
2661040
3920
Não sei por que, mas quando estou assistindo a vídeos do YouTube,
44:26
then he is Greg Sacca.
680
2666200
2040
ele é Greg Sacca.
44:28
Hi, everyone. Greg, second here.
681
2668240
2240
Oi pessoal. Greg, segundo aqui.
44:30
I'm just with the Penguins at the moment.
682
2670480
2120
Estou apenas com os Penguins no momento.
44:35
Would you like to
683
2675480
720
Você gostaria de
44:36
gamble all of your hard earned money on the stock market?
684
2676200
5760
apostar todo o seu dinheiro arduamente ganho no mercado de ações?
44:42
No, I would not actually because quite often
685
2682360
3360
Não, na verdade não, porque muitas vezes
44:45
that advice might be described as bad advice.
686
2685720
5640
esse conselho pode ser descrito como um mau conselho.
44:51
Some people say, Oh, you should get your money and invest
687
2691920
4080
Algumas pessoas dizem, Oh, você deveria pegar seu dinheiro e investir
44:56
in Bitcoin
688
2696560
1840
em Bitcoin
44:59
Maybe that's bad advice.
689
2699560
1720
Talvez seja um mau conselho.
45:01
I think a lot of people see that as bad advice, especially if you don't have much money.
690
2701280
5400
Acho que muitas pessoas veem isso como um mau conselho, especialmente se você não tem muito dinheiro.
45:07
You might say that that is not good advice.
691
2707000
2680
Você pode dizer que esse não é um bom conselho.
45:11
If you don't have much money, don't.
692
2711240
2040
Se você não tem muito dinheiro, não faça.
45:13
Don't put all your money in the stock market because you might lose everything.
693
2713280
4760
Não coloque todo o seu dinheiro no mercado de ações porque você pode perder tudo.
45:18
So you might describe it as bad advice.
694
2718560
3600
Então você pode descrevê-lo como um mau conselho.
45:23
Of course, not all advice is useful.
695
2723000
2640
Claro, nem todos os conselhos são úteis.
45:25
You might receive advice that is not good.
696
2725640
4240
Você pode receber conselhos que não são bons.
45:31
A person receiving bad advice
697
2731080
2520
Uma pessoa que recebe maus conselhos
45:34
might be described as being ill advised.
698
2734040
4080
pode ser descrita como mal aconselhada.
45:38
I like that word.
699
2738400
1520
Eu gosto dessa palavra.
45:39
It is a great phrase.
700
2739920
1480
É uma ótima frase.
45:41
So a person who receives bad advice,
701
2741400
3880
Assim, uma pessoa que recebe um mau conselho,
45:45
we can say that that person receiving it has been ill advised.
702
2745960
5240
podemos dizer que essa pessoa que o recebeu foi mal aconselhada.
45:51
It is not a good suggestion.
703
2751520
2320
Não é uma boa sugestão.
45:54
It is not a good idea.
704
2754000
1880
Não é uma boa ideia.
45:55
It is not good at all.
705
2755880
3160
Não é nada bom.
45:59
Don't follow that advice.
706
2759720
2080
Não siga esse conselho.
46:01
It is bad advice.
707
2761960
1360
É um mau conselho.
46:05
A professional adviser
708
2765960
2120
Um conselheiro profissional
46:08
is often described as a counsellor.
709
2768080
3800
é muitas vezes descrito como um conselheiro.
46:12
So yes, you can have all sorts of advice
710
2772320
2920
Então, sim, você pode ter todo tipo de conselho
46:15
on many different things, especially to do with life.
711
2775280
3400
sobre muitas coisas diferentes, especialmente sobre a vida. A
46:19
Life is one of those things you can't avoid.
712
2779760
2680
vida é uma daquelas coisas que você não pode evitar.
46:22
We spend all of our life trying to deal with life,
713
2782440
3280
Passamos toda a nossa vida tentando lidar com a vida
46:26
and sometimes we never get it right.
714
2786920
2440
e, às vezes, nunca acertamos.
46:29
A professional advisor is often described as a counsellor.
715
2789360
4200
Um conselheiro profissional é frequentemente descrito como um conselheiro.
46:33
They are a person who gives advice
716
2793880
2600
Eles são uma pessoa que dá conselhos
46:36
in a professional manner.
717
2796920
2480
de forma profissional.
46:39
So I suppose you could have a counsellor
718
2799760
3440
Então, suponho que você poderia ter um conselheiro
46:43
connected to relations ships,
719
2803480
2680
ligado a navios de relacionamento,
46:46
maybe a marriage counsellor or hear.
720
2806600
3480
talvez um conselheiro matrimonial ou ouvir.
46:50
Quite often here we call them a marriage advisor,
721
2810320
3160
Muitas vezes aqui nós os chamamos de conselheiro matrimonial,
46:54
so you can have a marriage counsellor,
722
2814440
3600
então você pode ter um conselheiro matrimonial,
46:58
a marriage advisor, or of course we can say marriage guidance as well.
723
2818600
5600
um conselheiro matrimonial ou, claro, podemos dizer orientação matrimonial também.
47:04
A person who offers advice is a counsellor,
724
2824200
4120
Uma pessoa que oferece conselhos é um conselheiro,
47:09
they offer advice and guidance
725
2829000
4080
eles oferecem conselhos e orientações
47:17
Some people find it hard
726
2837960
1680
Algumas pessoas acham difícil
47:19
to ask for advice and see it as a sign of weakness.
727
2839640
3800
pedir conselhos e veem isso como um sinal de fraqueza.
47:23
That is true.
728
2843440
1360
Isso é verdade.
47:24
I think quite often we don't want to seem as if
729
2844800
3720
Acho que muitas vezes não queremos parecer que
47:29
we have to
730
2849720
2400
precisamos
47:32
look for advice.
731
2852160
2120
procurar conselhos.
47:34
We like to think that we know everything.
732
2854280
2080
Gostamos de pensar que sabemos tudo.
47:36
We like to go through life thinking, I don't need any advice.
733
2856360
4400
Gostamos de passar a vida pensando, não preciso de conselhos.
47:42
I know everything
734
2862320
1960
Eu sei de tudo
47:44
So we might find seeking
735
2864360
2840
Então, podemos achar que buscar
47:47
or asking for advice
736
2867480
2240
ou pedir conselhos
47:51
as a sign of weakness.
737
2871040
2720
é um sinal de fraqueza.
47:58
And here is the question that I have for you.
738
2878160
3120
E aqui está a pergunta que eu tenho para você.
48:02
Do you ever offer or ask for advice?
739
2882600
5760
Você costuma oferecer ou pedir conselhos?
48:08
Where do you get your advice from?
740
2888720
3000
De onde você tira seus conselhos?
48:11
Maybe you are looking for a certain type of information.
741
2891840
3160
Talvez você esteja procurando por um determinado tipo de informação.
48:15
Maybe you are looking for help with a certain thing.
742
2895680
3120
Talvez você esteja procurando ajuda com uma determinada coisa.
48:19
Quite often advice is is sort
743
2899160
4440
Muitas vezes, o conselho é classificado
48:24
or looked for because a person has a problem they can't solve.
744
2904360
4760
ou procurado porque uma pessoa tem um problema que não consegue resolver.
48:29
And of course, these days, I suppose it would be
745
2909600
2720
E, claro, hoje em dia, suponho que seria
48:32
fair to say that most people, if they need advice,
746
2912320
2880
justo dizer que a maioria das pessoas, se precisarem de conselhos,
48:35
they will go straight to the Internet.
747
2915520
3200
irão direto para a Internet.
48:39
That is where they will go to.
748
2919040
1400
É para lá que eles irão.
48:40
They will click on something.
749
2920440
2000
Eles vão clicar em algo.
48:42
They will go to a search engine, and then they will search for that
750
2922440
5040
Eles irão a um mecanismo de busca e, em seguida, procurarão por essa
48:47
information or that advice
751
2927880
3160
informação ou conselho
48:54
So do you ever offer
752
2934040
2120
Então, você já ofereceu
48:56
or ask for advice?
753
2936160
3440
ou pediu conselhos?
48:59
So that is the question I am asking for the next few moments.
754
2939680
3280
Então essa é a pergunta que estou fazendo nos próximos momentos.
49:03
If you have something maybe recently you've been looking
755
2943240
4040
Se você tem algo, talvez recentemente tenha procurado
49:07
for advice or information.
756
2947280
2120
conselhos ou informações.
49:10
Can I just tell you my own story recently?
757
2950280
2840
Posso apenas contar minha própria história recentemente?
49:13
I had some problems with my computer and I decided to repair the computer myself.
758
2953560
5480
Tive alguns problemas com meu computador e decidi consertá-lo eu mesmo.
49:19
So I had to look for lots of information and advice on the Internet.
759
2959280
4240
Então, tive que procurar muitas informações e conselhos na Internet.
49:23
So I looked at many websites, lots of YouTube
760
2963880
2960
Então eu olhei para muitos sites, muitos
49:26
videos, and I learnt all about
761
2966840
3000
vídeos do YouTube, e aprendi tudo sobre
49:30
the technical parts of a computer
762
2970360
2520
as partes técnicas de um computador
49:33
and the things that might go wrong with them.
763
2973360
4880
e as coisas que podem dar errado com elas.
49:38
And let's face it, quite often computers do go wrong.
764
2978600
3400
E, convenhamos, muitas vezes os computadores dão errado.
49:42
They do break down.
765
2982320
1400
Eles quebram.
49:43
They have faults and problems.
766
2983720
3080
Eles têm falhas e problemas.
49:47
So I had to find some advice.
767
2987160
2480
Então eu tive que encontrar alguns conselhos.
49:49
I had to look for information so I could repair my computer.
768
2989680
5040
Tive que procurar informações para poder consertar meu computador.
49:54
I had to find out which parts I needed and how much they would cost
769
2994720
4520
Eu tinha que descobrir quais peças eu precisava e quanto elas custariam
50:01
and where I could get them from.
770
3001240
2720
e onde eu poderia obtê-las.
50:03
So, yes,
771
3003960
1280
Então, sim, o
50:05
Vitesse is going.
772
3005880
2080
Vitesse vai.
50:08
See you later, Vitesse.
773
3008280
1440
Até logo, Vitesse.
50:09
Don't worry, you can always watch this again.
774
3009720
2440
Não se preocupe, você sempre pode assistir novamente.
50:12
You can find all the information here later on
775
3012840
3520
Você pode encontrar todas as informações aqui mais tarde
50:16
because this live stream will be available
776
3016360
4040
porque esta transmissão ao vivo estará disponível
50:20
So do you ever offer.
777
3020880
2280
.
50:23
So have you ever offered advice?
778
3023680
2320
Então, você já ofereceu conselhos?
50:26
Maybe you are a person who knows something about a certain subject.
779
3026040
4360
Talvez você seja uma pessoa que sabe algo sobre determinado assunto.
50:31
Or maybe you've had your own experiences of that particular thing.
780
3031000
4360
Ou talvez você tenha suas próprias experiências com essa coisa em particular.
50:36
Have you ever offered advice?
781
3036480
2800
Você já ofereceu conselhos?
50:39
Maybe you've gone to a person and you've offered advice to them.
782
3039320
5160
Talvez você tenha ido a uma pessoa e oferecido conselhos a ela.
50:45
Some people are very good at giving advice.
783
3045400
2800
Algumas pessoas são muito boas em dar conselhos.
50:48
I'm not sure if I am Sometimes I have moments where I think of
784
3048440
4120
Não tenho certeza se sou. Às vezes, tenho momentos em que penso em
50:53
inspirational things,
785
3053560
2920
coisas inspiradoras,
50:56
words, sentences, proverbs.
786
3056880
4560
palavras, frases, provérbios.
51:01
Of course, we often give advice, and in speech,
787
3061440
4440
Claro, muitas vezes damos conselhos, e na fala,
51:06
as I said earlier, and quite often we use Proverbs
788
3066240
3320
como eu disse antes, e muitas vezes usamos os Provérbios
51:10
as a way of giving advice,
789
3070440
2680
como uma forma de dar conselhos,
51:13
something we can say to help another person.
790
3073440
3360
algo que podemos dizer para ajudar outra pessoa.
51:18
Let's see
791
3078720
2120
Vamos ver
51:21
if there are any
792
3081960
2240
se tem
51:28
Oh, Jose or Jose Marquet
793
3088160
3080
Ai, José ou José Marquet
51:31
says if advice was good, it would not be given, it would be sold.
794
3091480
5320
diz que se conselho fosse bom não se dava, se vendia.
51:37
Well, I suppose these days there are lovely people around
795
3097280
4640
Bem, suponho que hoje em dia haja pessoas adoráveis ​​ao
51:43
you like to give advice and offer information for free.
796
3103400
5200
seu redor que gostam de dar conselhos e oferecer informações gratuitamente.
51:48
So not everyone wants to be paid for it.
797
3108920
2560
Portanto, nem todo mundo quer ser pago por isso.
51:51
Some people try to offer their time
798
3111560
2760
Algumas pessoas tentam oferecer seu tempo
51:54
or their services for free.
799
3114480
2280
ou seus serviços gratuitamente.
51:57
It does happen quite a lot, especially these days.
800
3117360
2720
Acontece bastante, especialmente nos dias de hoje.
52:02
Edict says, I have given advice more times to my friends,
801
3122600
4200
Edict diz: Já dei conselhos mais vezes aos meus amigos,
52:07
but she never followed it.
802
3127200
2920
mas ela nunca os seguiu.
52:10
Well, that's the other problem, isn't it?
803
3130760
2040
Bem, esse é o outro problema, não é?
52:12
Sometimes you receive bad advice, but also
804
3132840
4000
Às vezes você recebe maus conselhos, mas também
52:18
sometimes you receive good advice.
805
3138280
2440
às vezes recebe bons conselhos.
52:21
But you ignore it.
806
3141400
1840
Mas você ignora.
52:23
And that, I think, is human nature.
807
3143240
2080
E isso, eu acho, é a natureza humana.
52:25
Sometimes we feel too proud to take advice.
808
3145320
3680
Às vezes nos sentimos orgulhosos demais para aceitar conselhos.
52:29
As I said earlier, some people believe that advice
809
3149720
3400
Como eu disse antes, algumas pessoas acreditam que conselho
52:33
or asking for advice is a sign of weakness.
810
3153480
4760
ou pedir conselho é um sinal de fraqueza.
52:38
So sometimes you might offer another person some good advice,
811
3158600
4720
Então, às vezes você pode oferecer a outra pessoa um bom conselho,
52:43
but they don't take it.
812
3163880
2520
mas ela não aceita.
52:46
They don't take your advice, even though the advice you are giving is very good.
813
3166880
5760
Eles não seguem seu conselho, mesmo que o conselho que você está dando seja muito bom.
52:53
I think so.
814
3173720
1480
Eu penso que sim.
52:55
I would imagine that a lot of people are looking for advice
815
3175400
3600
Eu imagino que muitas pessoas estão procurando conselhos
52:59
on certain topics at this moment.
816
3179000
3080
sobre determinados tópicos neste momento.
53:02
Maybe advice on getting fit and healthy.
817
3182600
3240
Talvez conselhos sobre como ficar em forma e saudável.
53:06
Maybe during the past two years,
818
3186440
3240
Talvez durante os últimos dois anos, as
53:10
people have been doing less and maybe eating more.
819
3190680
3680
pessoas tenham feito menos e talvez comido mais.
53:14
Perhaps you are looking for advice on how to lose weight
820
3194640
3840
Talvez você esteja procurando conselhos sobre como perder peso
53:18
or become more fit and healthy.
821
3198800
2320
ou ficar mais em forma e saudável.
53:21
So there are many things you can
822
3201760
2600
Portanto, há muitas coisas que você pode
53:24
search for.
823
3204360
1680
pesquisar.
53:26
You can hopefully find if you need advice
824
3206040
4200
Espero que você possa encontrar se precisar de conselhos,
53:30
especially on something that is affecting your life.
825
3210720
2840
especialmente sobre algo que está afetando sua vida.
53:34
Maybe there are things that are worrying you
826
3214360
2280
Talvez haja coisas que o preocupam
53:37
and you feel as if you need to speak to someone
827
3217040
2360
e você sente que precisa falar com alguém
53:39
to get advice from them.
828
3219800
2160
para obter conselhos.
53:43
There is no shame ever
829
3223880
2960
Não há vergonha alguma
53:47
in searching for advice or asking for help.
830
3227680
4000
em procurar conselhos ou pedir ajuda.
53:51
You should never feel upset
831
3231920
2800
Você nunca deve se sentir chateado
53:55
or ashamed.
832
3235840
960
ou envergonhado.
53:58
Gulu says if it
833
3238040
1640
Gulu diz que se
53:59
is very urgent, then only leave the session in the middle.
834
3239680
3880
for muito urgente, só saia da sessão no meio.
54:03
Otherwise you should enjoy
835
3243560
3360
Caso contrário, você deve aproveitar
54:06
every wonderful session.
836
3246920
2200
cada sessão maravilhosa.
54:09
So do you mean this?
837
3249480
1400
Então você quer dizer isso?
54:10
Do you mean this lesson?
838
3250880
2160
Você quer dizer esta lição?
54:13
Do you mean my live videos?
839
3253040
2000
Você quer dizer meus vídeos ao vivo?
54:15
Well, some people don't watch all of my video.
840
3255040
2840
Bem, algumas pessoas não assistem a todos os meus vídeos.
54:17
Maybe they watch it in small sections.
841
3257920
2920
Talvez eles assistam em pequenas seções.
54:21
So sometimes you will find there are people
842
3261120
2720
Então, às vezes, você descobrirá que há pessoas
54:23
who are very patient and they can sit
843
3263840
2440
que são muito pacientes e podem ficar sentadas
54:27
for the whole hour or sometimes 2 hours,
844
3267560
3800
por uma hora inteira ou, às vezes, por 2 horas,
54:31
and they can watch all of my live stream.
845
3271360
2960
e podem assistir a toda a minha transmissão ao vivo.
54:36
Christina says, I don't like to give advice because I'm afraid of being wrong.
846
3276400
4320
Christina diz, não gosto de dar conselhos porque tenho medo de errar.
54:41
Oh, only if I am sure of what I am saying.
847
3281160
5360
Ah, só se eu tiver certeza do que estou dizendo.
54:46
Well, I think that's a fair point.
848
3286800
1720
Bem, acho que é um ponto justo.
54:48
Yes, I think that's a good point to make.
849
3288520
2080
Sim, acho que é uma boa observação.
54:51
Sometimes we have
850
3291240
1280
Às vezes, temos
54:54
an understanding
851
3294000
1560
uma compreensão
54:55
of a certain subject or topic, maybe experience, and that's what I mentioned earlier.
852
3295560
5640
de um determinado assunto ou tópico, talvez experiência, e é isso que mencionei anteriormente.
55:01
Sometimes our own experiences can be used to help another person.
853
3301400
5600
Às vezes, nossas próprias experiências podem ser usadas para ajudar outra pessoa.
55:07
Something you've come across, something you've experienced in your own life.
854
3307240
4080
Algo que você encontrou, algo que você experimentou em sua própria vida.
55:12
And from that you can offer
855
3312440
2960
E a partir disso você pode oferecer
55:16
advice.
856
3316680
1480
conselhos.
55:18
I think so.
857
3318160
1360
Eu penso que sim.
55:28
I once asked how to get to a play.
858
3328280
3600
Uma vez perguntei como chegar a uma peça.
55:32
The answer was by going there.
859
3332320
3320
A resposta foi indo para lá.
55:36
Well, I suppose that's good advice.
860
3336160
2680
Bem, suponho que seja um bom conselho.
55:38
It's also a little bit sarcastic as well.
861
3338840
2760
Também é um pouco sarcástico também.
55:41
Sometimes a person might might not want to give advice.
862
3341880
3480
Às vezes, uma pessoa pode não querer dar conselhos.
55:45
Perhaps you ask someone for advice,
863
3345680
3280
Talvez você peça conselhos a alguém,
55:48
but maybe that person does not want to help you.
864
3348960
2920
mas talvez essa pessoa não queira ajudá-lo.
55:52
So that can be a little bit embarrassing.
865
3352560
2520
Então isso pode ser um pouco embaraçoso.
55:55
When it happens.
866
3355480
1920
Quando isso acontece.
55:58
I think so.
867
3358160
1600
Eu penso que sim.
56:00
Before I leave you today,
868
3360240
2480
Antes de deixar vocês hoje,
56:03
I thought I would offer some advice.
869
3363320
3720
pensei em dar alguns conselhos.
56:07
Do you mind?
870
3367160
1400
Você se importa?
56:08
Would you mind if I did this?
871
3368560
1720
Você se importaria se eu fizesse isso?
56:10
So this is something I did before during my
872
3370280
3600
Então, isso é algo que fiz antes durante
56:13
my regular livestreams
873
3373920
2480
minhas transmissões ao vivo regulares,
56:17
when we were all in lockdown here in England.
874
3377120
3960
quando estávamos todos presos aqui na Inglaterra.
56:21
Do you remember?
875
3381080
840
56:21
I did lots and lots of live streams every day.
876
3381920
2880
Você se lembra?
Fiz muitas e muitas transmissões ao vivo todos os dias.
56:25
During the pandemic lockdown,
877
3385360
2600
Durante o bloqueio pandêmico,
56:28
which now seems such a long time ago.
878
3388600
3200
que agora parece muito tempo atrás.
56:33
So here are some of my words of advice.
879
3393440
3240
Então, aqui estão algumas das minhas palavras de conselho.
56:36
You can take them or you can leave them.
880
3396680
2080
Você pode levá-los ou pode deixá-los.
56:39
You don't have to accept them.
881
3399200
2960
Você não precisa aceitá-los.
56:42
My first word of advice before I go.
882
3402400
3440
Minha primeira palavra de conselho antes de ir.
56:46
Never worry about the things you cannot change as we go through life.
883
3406080
5080
Nunca se preocupe com as coisas que você não pode mudar ao longo da vida.
56:51
There are many things that exist around us that
884
3411160
3120
Há muitas coisas que existem ao nosso redor que
56:54
we can't change.
885
3414280
2520
não podemos mudar.
56:57
Maybe you are concerned about your appearance,
886
3417640
3120
Talvez você esteja preocupado com sua aparência
57:00
or maybe the way you do a certain thing.
887
3420760
3400
ou talvez com a maneira como faz determinada coisa.
57:04
Don't worry about those things.
888
3424640
2000
Não se preocupe com essas coisas.
57:06
You can't always change yourself.
889
3426640
2160
Você nem sempre pode mudar a si mesmo.
57:09
It is possible to do it, but not completely.
890
3429240
2720
É possível fazê-lo, mas não completamente.
57:12
So don't worry about the things you can not change
891
3432360
2880
Então não se preocupe com as coisas que você não pode mudar.
57:15
There are things around us that we can't change.
892
3435640
4440
Existem coisas ao nosso redor que não podemos mudar.
57:20
For example, time we can't do anything about that.
893
3440080
5320
Por exemplo, tempo não podemos fazer nada sobre isso.
57:25
A lot of people worry about time.
894
3445720
2040
Muitas pessoas se preocupam com o tempo.
57:27
They think, I don't have enough time.
895
3447760
1720
Eles pensam, eu não tenho tempo suficiente. O
57:29
Time is running out. Tick tock, tick tock.
896
3449480
2800
tempo está se esgotando. Tique-taque, tique-taque.
57:32
The clock is ticking and I don't have enough time.
897
3452760
2720
O relógio está correndo e eu não tenho tempo suficiente.
57:36
And people become very upset and worried
898
3456480
2800
E as pessoas ficam muito chateadas e preocupadas
57:39
because they feel that time is always running out.
899
3459720
2600
porque sentem que o tempo está sempre se esgotando.
57:43
What you should do is forget about that and just use the time.
900
3463760
4560
O que você deve fazer é esquecer isso e apenas usar o tempo.
57:48
Make sure that you are using the time useful.
901
3468520
3160
Certifique-se de que você está usando o tempo útil.
57:53
So don't worry about the things you cannot change.
902
3473440
3080
Portanto, não se preocupe com as coisas que você não pode mudar.
57:56
We are all going in the same direction.
903
3476520
3040
Estamos todos indo na mesma direção.
57:59
We are all heading towards the same final destination.
904
3479560
5440
Estamos todos caminhando para o mesmo destino final.
58:05
But don't worry about it.
905
3485000
2400
Mas não se preocupe com isso.
58:07
Concentrate on your own goals.
906
3487400
2760
Concentre-se em seus próprios objetivos.
58:10
And this is something a lot of people try to do.
907
3490520
2320
E isso é algo que muitas pessoas tentam fazer.
58:13
Some people do it early in life.
908
3493080
2040
Algumas pessoas fazem isso cedo na vida.
58:15
Some people decide to do it later.
909
3495120
2840
Algumas pessoas decidem fazer isso mais tarde.
58:18
But we all have something we want to do.
910
3498480
2360
Mas todos nós temos algo que queremos fazer.
58:21
Concentrate on your own goals and not the ones of others.
911
3501080
4560
Concentre-se em seus próprios objetivos e não nos dos outros.
58:25
Don't become distracted by other people's lives.
912
3505920
4080
Não se distraia com a vida dos outros.
58:30
You might think, Oh, it's not fair.
913
3510640
2280
Você pode pensar: Ah, isso não é justo.
58:32
My neighbour has a big car and I don't.
914
3512920
3320
Meu vizinho tem um carro grande e eu não.
58:36
Don't worry about it.
915
3516560
920
Não se preocupe com isso.
58:38
Maybe one day you will have your own car,
916
3518440
2080
Talvez um dia você tenha seu próprio carro,
58:40
your own big car to drive around.
917
3520640
3480
seu próprio carro grande para dirigir.
58:44
So that is just one example.
918
3524840
1560
Então esse é apenas um exemplo.
58:46
There are many others.
919
3526400
1760
Existem muitos outros.
58:48
Concentrate on your own goals
920
3528160
2640
Concentre-se em seus próprios objetivos
58:51
and do not become distracted.
921
3531160
2360
e não se distraia.
58:54
By other people's goals or the things they are doing
922
3534080
4360
Pelos objetivos de outras pessoas ou pelas coisas que estão fazendo,
58:59
because it can become too much of a distraction.
923
3539280
3760
porque isso pode se tornar uma grande distração.
59:04
Worrying about what other people think
924
3544240
2080
Preocupar-se com o que as outras pessoas pensam
59:06
will eventually become an unwelcome distraction.
925
3546320
3360
acabará se tornando uma distração indesejável.
59:10
So this is reinforcing what I just said, worrying about what other people think.
926
3550280
5680
Portanto, isso reforça o que acabei de dizer, preocupando-se com o que as outras pessoas pensam.
59:16
And we all do it.
927
3556160
1520
E todos nós fazemos isso.
59:17
I used to do it a lot.
928
3557680
1560
Eu costumava fazer muito isso.
59:19
I don't do it very much anymore because as you get older,
929
3559240
3040
Eu não faço muito mais isso porque conforme você envelhece,
59:22
you realise that
930
3562960
2600
você percebe que
59:25
what people think of you doesn't really matter.
931
3565560
2840
o que as pessoas pensam de você realmente não importa.
59:29
So worrying about what other people think will eventually
932
3569280
2960
Portanto, preocupar-se com o que as outras pessoas pensam acabará
59:32
become an unwelcome distraction,
933
3572280
3040
se tornando uma distração indesejável,
59:36
your your thoughts,
934
3576080
2400
seus pensamentos,
59:38
your plans will start to become unclear.
935
3578480
3800
seus planos começarão a ficar obscuros.
59:42
If you think too much about
936
3582720
2840
Se você pensar muito nas
59:45
other people's opinions and attitude,
937
3585560
3160
opiniões e atitudes dos outros,
59:50
will you have a story to tell?
938
3590440
2160
terá uma história para contar?
59:52
But only a few of us have the courage to tell theirs?
939
3592640
3360
Mas apenas alguns de nós têm coragem de contar a deles?
59:56
I believe this.
940
3596200
1120
Eu acredito nisso.
59:57
I know I've mentioned this many times in the past, but
941
3597320
3320
Sei que mencionei isso muitas vezes no passado, mas
60:01
we all have a story to tell inside.
942
3601480
3160
todos nós temos uma história para contar por dentro.
60:04
It's in there.
943
3604640
1400
Está lá dentro.
60:06
Maybe in our mind or in our heart.
944
3606040
2160
Talvez em nossa mente ou em nosso coração.
60:08
There is something we want to express, something we want to write down.
945
3608240
4280
Há algo que queremos expressar, algo que queremos escrever.
60:12
But quite often we feel afraid to do it
946
3612720
2560
Mas muitas vezes sentimos medo de fazê-lo
60:15
because we don't know what other people will think.
947
3615640
2160
porque não sabemos o que as outras pessoas vão pensar.
60:18
My advice there is don't worry about what people think
948
3618320
3120
Meu conselho é: não se preocupe com o que as pessoas pensam
60:22
stuff them.
949
3622640
1480
.
60:24
That's my advice. Do it.
950
3624320
2080
Esse é o meu conselho. Faça isso.
60:26
If there is something you want to write down, something you want to express,
951
3626960
4000
Se houver algo que você queira escrever, algo que queira expressar,
60:31
something that is in your mind and maybe something
952
3631640
3040
algo que esteja em sua mente e talvez algo que
60:34
you want to write down, maybe a story,
953
3634680
2680
queira escrever, talvez uma história,
60:37
maybe an experience that you want to share with others do it.
954
3637720
3920
talvez uma experiência que queira compartilhar com outras pessoas, faça-o.
60:42
That's what I say.
955
3642040
1120
Foi o que eu disse.
60:43
We all have a story to tell, but only a few of us
956
3643160
3560
Todos nós temos uma história para contar, mas apenas alguns de nós
60:47
have the courage to tell theirs
957
3647120
3000
têm coragem de contar a sua.
60:52
Write about the things that interest you.
958
3652960
2040
Escreva sobre as coisas que lhe interessam.
60:55
And this is a good piece of advice when we are talking about learning English.
959
3655000
4640
E esse é um bom conselho quando falamos em aprender inglês.
61:00
Maybe you want to write something down, maybe you want to practise your spelling,
960
3660080
4120
Talvez você queira escrever algo, talvez queira praticar sua ortografia
61:05
or maybe you want to practise your handwriting.
961
3665000
2880
ou talvez queira praticar sua caligrafia.
61:08
Write about the things that interest you.
962
3668840
2160
Escreva sobre as coisas que lhe interessam.
61:11
Express yourself through the things that draw
963
3671000
3440
Expresse-se através das coisas que chamam
61:14
your attention in a positive and meaningful way.
964
3674560
3840
sua atenção de forma positiva e significativa.
61:18
And this is what I've done in the past.
965
3678640
2040
E isso é o que eu fiz no passado.
61:20
Especially if you are asked
966
3680680
2960
Especialmente se você for solicitado
61:23
maybe to write an essay or give a speech.
967
3683640
2960
a escrever um ensaio ou fazer um discurso.
61:27
My advice is always talk about something you know
968
3687200
3760
Meu conselho é sempre falar sobre algo que você sabe
61:31
about something you enjoy doing,
969
3691240
2760
sobre algo que você gosta de fazer,
61:34
something you have an interest in.
970
3694640
2520
algo que você tem interesse.
61:37
Write about the things that interest you.
971
3697960
2360
Escreva sobre as coisas que lhe interessam.
61:40
So that piece of advice is good for life, but also
972
3700720
4600
Então esse conselho é bom para a vida, mas também
61:46
it is good for those who are practising
973
3706320
3560
é bom para quem está praticando
61:50
their English, their written English
974
3710400
2720
seu inglês, seu inglês escrito
61:57
Here's a good one.
975
3717040
1400
Aqui está uma boa.
61:58
A bad moment is short lived.
976
3718480
2440
Um momento ruim dura pouco.
62:00
So don't let it spoil all of the moments that follow on from it.
977
3720920
3960
Portanto, não deixe que isso estrague todos os momentos que se seguem.
62:05
And this is quite often something we do.
978
3725320
2040
E isso é frequentemente algo que fazemos.
62:07
Maybe someone in the street.
979
3727360
2600
Talvez alguém na rua.
62:10
Maybe their attitude is not very good towards us.
980
3730360
3160
Talvez a atitude deles não seja muito boa para nós.
62:13
And then the rest of the day we feel depressed and upset about it.
981
3733520
4080
E então, no resto do dia, nos sentimos deprimidos e chateados com isso.
62:17
But that moment was so short, so fleeting.
982
3737960
3880
Mas aquele momento foi tão curto, tão fugaz.
62:22
And yet we spend the rest of the day thinking about it.
983
3742400
5120
E, no entanto, passamos o resto do dia pensando nisso.
62:28
So a that moment that you experience is short lived.
984
3748000
3720
Portanto, aquele momento que você experimenta é de curta duração.
62:31
It only lasts for a very short time.
985
3751880
3160
Só dura muito pouco tempo.
62:35
So don't let it spoil all of the moments that follow on from it.
986
3755320
3160
Portanto, não deixe que isso estrague todos os momentos que se seguem.
62:41
And the last one
987
3761640
3240
E o último
62:46
I like this one.
988
3766880
1720
eu gosto desse.
62:48
This is this.
989
3768600
800
Isto é isto.
62:49
This this one comes from the heart.
990
3769400
2120
Este este vem do coração.
62:53
The next time someone calls
991
3773280
1600
Da próxima vez que alguém
62:54
you eccentric, or maybe weird,
992
3774880
3160
o chamar de excêntrico, ou talvez estranho,
62:59
reply with I'm not eccentric.
993
3779040
3080
responda com Não sou excêntrico.
63:03
You are boring.
994
3783040
2280
Você é chato.
63:07
And that is it.
995
3787920
1560
E é isso.
63:09
I will leave you with those words of advice.
996
3789920
4000
Vou deixar você com essas palavras de conselho.
63:13
I hope you've enjoyed it.
997
3793960
2200
Espero que você tenha gostado.
63:16
We are going in a moment.
998
3796520
2000
Estamos indo em um momento.
63:18
When I say we, I mean myself, but also you as well.
999
3798520
3520
Quando digo nós, quero dizer eu mesmo, mas também você.
63:22
I will.
1000
3802040
640
63:22
And the live stream in a few moments.
1001
3802680
3000
Eu vou.
E a transmissão ao vivo em alguns instantes.
63:26
But don't worry, I will be back.
1002
3806000
2280
Mas não se preocupe, eu voltarei.
63:28
We are, of course, back together on Sunday.
1003
3808520
3640
Estamos, é claro, juntos novamente no domingo.
63:32
And yes, Mr.
1004
3812480
2240
E sim, o Sr.
63:34
Steve will be here on Sunday.
1005
3814720
3960
Steve estará aqui no domingo.
63:38
He will be joining us live in the studio.
1006
3818720
2480
Ele se juntará a nós ao vivo no estúdio.
63:41
I hope you've enjoyed this live stream and I hope it's being useful to you.
1007
3821600
4000
Espero que você tenha gostado desta transmissão ao vivo e espero que esteja sendo útil para você.
63:46
I hope something good has come from it.
1008
3826000
3840
Espero que algo bom tenha saído disso.
63:50
And that is the reason why we often give advice.
1009
3830040
3840
E essa é a razão pela qual muitas vezes damos conselhos.
63:54
We like to think that the advice is useful.
1010
3834240
4440
Gostamos de pensar que o conselho é útil.
63:59
We like to think that the advice we give
1011
3839120
3480
Gostamos de pensar que os conselhos que damos
64:03
can help other people So I help or I hope
1012
3843000
4400
podem ajudar outras pessoas Então eu ajudo ou
64:09
I hope I have helped you today.
1013
3849800
3960
espero ter ajudado você hoje.
64:14
Thank you very much for your company.
1014
3854000
1320
Muito obrigado pela sua companhia.
64:15
See you on Sunday.
1015
3855320
1000
Vejo você no domingo.
64:16
Don't forget to PM UK time.
1016
3856320
2360
Não se esqueça de PM no horário do Reino Unido.
64:18
Look out for the notifications.
1017
3858760
2040
Fique atento às notificações.
64:21
And don't forget, please give me a thumbs up if you like this
1018
3861040
3840
E não se esqueça, por favor, dê um joinha se você gosta disso,
64:30
give me a thumbs up.
1019
3870680
1560
me dê um joinha.
64:32
And of course, you can subscribe as well to my YouTube channel.
1020
3872240
3480
E, claro, você também pode se inscrever no meu canal do YouTube.
64:36
And you will never miss another one of these ever.
1021
3876160
3920
E você nunca vai perder outro desses nunca.
64:41
This is Mr.
1022
3881240
640
64:41
Duncan, in the birthplace of English, saying thanks for watching.
1023
3881880
5120
Este é o Sr.
Duncan, no berço do inglês, agradecendo por assistir.
64:47
See you on Sunday. Have a great day.
1024
3887000
3120
Vejo você no domingo. Tenha um ótimo dia.
64:50
And I hope you enjoy the rest of your week and stay safe.
1025
3890520
3560
E espero que você aproveite o resto da sua semana e fique seguro.
64:54
Stay happy.
1026
3894080
960
Fique feliz.
64:55
Don't forget, I'm thinking about you wherever you are in the world.
1027
3895040
3760
Não se esqueça, estou pensando em você onde quer que esteja no mundo.
64:59
And you know what's coming next.
1028
3899720
4160
E você sabe o que está por vir.
65:04
Yes, you do.
1029
3904520
1160
Sim, você faz.
65:10
Ta ta for now.
1030
3910700
1852
Ta ta por agora.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7