Giving ADVICE to People / English Addict LIVE chat & Learning / Wed 9th March 2022 - with Mr Duncan

4,321 views ・ 2022-03-09

English Addict with Mr Duncan


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

04:02
Dee doo doo doo doo doo doo doo
0
242360
3240
Dee doo doo doo doo doo doo doo
04:06
dee dee dee da da da da
1
246560
2280
dee dee dee da da da da Dai,
04:10
Come on, everyone, sing along...
2
250320
3560
tutti, cantate insieme...
04:22
Hmm. Here we go, then.
3
262280
1720
Hmm. Eccoci, allora.
04:24
Yes, we are back. Hello, everyone.
4
264000
2080
Sì, siamo tornati. Ciao a tutti.
04:26
It is another English addict coming to you live
5
266440
2960
È un altro tossicodipendente inglese che viene da te dal vivo
04:29
from the birthplace of the English language, which just happens to be.
6
269400
3440
dal luogo di nascita della lingua inglese, che guarda caso.
04:33
Oh, my goodness.
7
273040
1000
Oh mio Dio.
04:34
It's England.
8
274040
2160
È l'Inghilterra.
04:43
To be debating
9
283400
1320
Per discutere
04:49
I don't know what's wrong with me today.
10
289160
1400
non so cosa c'è di sbagliato in me oggi.
04:50
I can't wait to get started.
11
290560
2040
Non vedo l'ora di iniziare.
04:52
I feel so excited, and I just can't hide it.
12
292600
4320
Mi sento così eccitato e non riesco proprio a nasconderlo.
04:57
As you can see right now.
13
297640
1720
Come puoi vedere in questo momento.
04:59
Here we go then. Hi, everybody.
14
299360
1720
Ecco allora. Ciao a tutti.
05:01
This is Mr.
15
301080
640
05:01
Duncan in England.
16
301720
3480
Questo è il signor
Duncan in Inghilterra.
05:05
What?
17
305360
840
Che cosa?
05:06
What is happening there?
18
306680
2280
Cosa sta succedendo lì?
05:09
What is happened to my little photograph?
19
309760
2040
Cos'è successo alla mia piccola fotografia?
05:12
It's disappeared.
20
312440
2160
È scomparso.
05:15
That's a good start.
21
315200
880
È un buon inizio.
05:16
The whole thing has disappeared.
22
316080
2720
Il tutto è scomparso.
05:19
So that is supposed to say, Mr. Duncan.
23
319200
2200
Quindi questo dovrebbe dire, signor Duncan.
05:21
And underneath it is supposed to say an English addict.
24
321920
4200
E sotto dovrebbe esserci scritto un tossicodipendente inglese.
05:26
But I don't know what's happened there. It's all changed.
25
326120
3680
Ma non so cosa sia successo lì. È tutto cambiato.
05:29
It's gone back to its.
26
329800
2200
È tornato al suo. Le
05:32
Its default settings.
27
332000
2200
sue impostazioni predefinite.
05:34
So that was a good start.
28
334520
1080
Quindi è stato un buon inizio.
05:35
I enjoyed that.
29
335600
1080
Mi è piaciuto.
05:36
I hope you enjoyed that moment of time that
30
336680
2040
Spero che ti sia piaciuto quel momento in cui
05:41
I think
31
341280
360
05:41
it's going to be one of those shows, to be honest.
32
341640
3200
penso che
sarà uno di quegli spettacoli, a dire il vero.
05:45
Here we go, then. Yes. My name is Mr. Duncan.
33
345000
2600
Eccoci, allora. SÌ. Mi chiamo signor Duncan.
05:47
We don't have the caption.
34
347640
1400
Non abbiamo la didascalia.
05:49
Unfortunately, it's not there.
35
349040
1960
Purtroppo non c'è.
05:51
But I am. Mr. Duncan, please trust me.
36
351000
2080
Ma io sono. Signor Duncan, si fidi di me.
05:53
I'm not an imposter.
37
353760
2040
Non sono un impostore.
05:55
I'm not a person pretending to be Mr. Duncan.
38
355800
2960
Non sono una persona che finge di essere il signor Duncan.
05:59
First of all, why would anyone pretend to be me?
39
359000
3840
Prima di tutto, perché qualcuno dovrebbe fingere di essere me?
06:03
Really? Who?
40
363360
1880
Veramente? Chi?
06:05
Who would want to pretend
41
365240
2720
Chi vorrebbe fingere
06:08
to be this I can't imagine anyone ever wanting to do that.
42
368600
3960
di essere questo, non riesco a immaginare che qualcuno voglia mai farlo.
06:13
Here we go, then. Yes, I am feeling okay today.
43
373040
3080
Eccoci, allora. Sì, mi sento bene oggi.
06:16
I hope you are feeling well and happy and safe
44
376120
3760
Spero che tu ti senta bene, felice e al sicuro
06:20
wherever you are in the world.
45
380280
2840
ovunque tu sia nel mondo.
06:23
We have made it to the middle of another week
46
383120
4400
Siamo arrivati ​​a metà di un'altra settimana
06:28
without blowing ourselves up
47
388280
3400
senza farci saltare in aria,
06:33
which is always a good thing when you think about it.
48
393240
2320
il che è sempre una buona cosa quando ci pensi.
06:35
Yes, it's Wednesday.
49
395840
1920
Sì, è mercoledì.
06:52
Beep, beep.
50
412040
440
06:52
Beep, beep. Beep, beep. Beep, beep.
51
412480
2240
Beep Beep.
Beep Beep. Beep Beep. Beep Beep.
06:54
Typical PDP. Typically PDP. No PDP.
52
414720
2240
Tipico pdp. Tipicamente PDP. Nessun PdP.
06:58
It was International Women's Day yesterday.
53
418200
3240
Ieri era la Giornata Internazionale della Donna.
07:01
If you are a woman
54
421760
2560
Se sei una donna
07:04
or you are thinking of becoming one,
55
424520
2080
o stai pensando di diventarlo,
07:07
then can I say Happy Women's Day for yesterday.
56
427360
4640
allora posso dire Happy Women's Day per ieri.
07:12
And of course, I did do a live stream yesterday.
57
432000
3120
E, naturalmente, ieri ho fatto un live streaming.
07:16
I was on here doing a short live stream
58
436880
4280
Ero qui a fare un breve live streaming
07:21
as a way of celebrating International Women's Day,
59
441480
3040
per celebrare la Giornata internazionale della donna,
07:24
and I think it's a good thing to have Women's Day.
60
444920
3320
e penso che sia una buona cosa organizzare la Giornata della donna.
07:28
There's nothing wrong with that.
61
448280
2120
Non c'è niente di sbagliato in questo.
07:30
It's the oh, I don't think so.
62
450400
2760
È l'oh, non credo.
07:33
Why not? That's what I say.
63
453160
2200
Perché no? Questo è quello che dico.
07:35
It is Wednesday, the 9th of March,
64
455760
4360
È mercoledì 9 marzo.
07:40
Those weeks and months are really flying by.
65
460880
5400
Quelle settimane e quei mesi stanno davvero volando.
07:46
I was thinking this morning how wonderful it would be
66
466520
3320
Stamattina stavo pensando a quanto sarebbe meraviglioso
07:51
if it was 2020 again.
67
471800
3080
se fosse di nuovo il 2020.
07:55
It seems like such a simpler time
68
475960
2520
Sembra un momento così semplice
07:59
when all we had to worry about was a worldwide pandemic.
69
479280
3440
in cui tutto ciò di cui dovevamo preoccuparci era una pandemia mondiale.
08:05
Those those much simpler and quieter times
70
485520
3760
Quei tempi molto più semplici e tranquilli
08:13
Wow. That's all I can say.
71
493360
2000
Wow. Questo è tutto quello che posso dire.
08:15
My name is Duncan.
72
495880
1080
Mi chiamo Duncan.
08:16
If you just tuned in and you're not sure what they handle, this is your thinking.
73
496960
4520
Se ti sei appena sintonizzato e non sei sicuro di cosa gestiscano, questo è il tuo pensiero.
08:22
What the hell is this?
74
502560
3000
Che diavolo è questo?
08:27
Well,
75
507000
920
Beh,
08:28
stick around and find out that's all I can say.
76
508880
2880
resta nei paraggi e scopri che è tutto quello che posso dire.
08:31
Here we go, then.
77
511800
800
Eccoci, allora.
08:32
Yes, we have the live chat.
78
512600
2680
Sì, abbiamo la chat dal vivo.
08:36
Oh, my goodness.
79
516880
1440
Oh mio Dio.
08:38
Today we have first on the live chat Palmira.
80
518320
3560
Oggi abbiamo il primo sulla live chat Palmira.
08:42
Hello, Palmira.
81
522120
1360
Ciao Palmira.
08:43
Congratulations to you.
82
523480
2160
Congratulazioni.
08:45
You are first on today's live chat.
83
525640
2560
Sei il primo nella live chat di oggi.
08:57
Maybe
84
537920
400
Forse
08:58
it's old age, but I don't know what's happening to my neck.
85
538320
3120
è la vecchiaia, ma non so cosa stia succedendo al mio collo.
09:02
It seems to be
86
542160
1920
Sembra che
09:04
I seem to be growing a second chin,
87
544480
2520
mi stia crescendo un secondo mento,
09:08
and I have my lovely chin here.
88
548120
2200
e ho il mio bel mento qui.
09:10
But underneath, for some reason, I don't know why.
89
550720
3480
Ma sotto sotto, per qualche ragione, non so perché.
09:14
Look, can you see that?
90
554240
1440
Guarda, lo vedi?
09:15
There is another chin growing underneath.
91
555680
3160
C'è un altro mento che cresce sotto.
09:19
Hello.
92
559920
960
Ciao.
09:20
My name's Mr. Double Chin.
93
560880
2120
Mi chiamo signor Doppio Chin.
09:23
How are you today?
94
563840
2480
Come stai oggi?
09:27
Today?
95
567120
800
09:27
Talking of today.
96
567920
1200
Oggi?
Parlando di oggi.
09:29
Because it is today.
97
569120
2720
Perché è oggi.
09:31
And here we are altogether.
98
571840
2800
Ed eccoci qui del tutto.
09:34
Very nice.
99
574640
1640
Molto bello.
09:36
Today we are talking about advice.
100
576280
3240
Oggi parliamo di consigli.
09:39
I like to think of myself as being a sage.
101
579520
5400
Mi piace pensare a me stesso come a un saggio.
09:47
And I'm not talking about the herbs.
102
587320
2240
E non sto parlando delle erbe.
09:49
I'm not talking about any herbs.
103
589560
2400
Non sto parlando di erbe.
09:51
I'm talking about the person who can offer
104
591960
2960
Sto parlando della persona che può offrire
09:55
and give good advice.
105
595160
4000
e dare buoni consigli.
09:59
So I like to think of myself as the sage of English.
106
599960
5400
Quindi mi piace pensare a me stesso come al saggio dell'inglese.
10:06
Sometimes I give good advice.
107
606800
2480
A volte do buoni consigli.
10:09
I suppose sometimes maybe my advice is not good
108
609680
4400
Suppongo che a volte forse il mio consiglio non è buono
10:14
or maybe it is not useful to you.
109
614240
2640
o forse non ti è utile.
10:17
But I always try to give some advice
110
617240
3240
Ma cerco sempre di dare qualche consiglio
10:21
and I hope most of it is good advice.
111
621240
4000
e spero che la maggior parte sia un buon consiglio.
10:25
And that's what we are talking about today.
112
625520
2040
Ed è di questo che stiamo parlando oggi.
10:27
We are talking all about giving advice,
113
627560
3080
Stiamo parlando di dare consigli,
10:30
maybe receiving advice as well because it is a two way thing.
114
630920
6320
forse anche di ricevere consigli perché è una cosa a doppio senso.
10:37
You say you can offer, you can give advice,
115
637400
4080
Dici che puoi offrire, puoi dare consigli,
10:41
you can give help to someone
116
641880
2400
puoi dare aiuto a qualcuno
10:45
and and of course you can receive it as well.
117
645200
3160
e ovviamente puoi anche riceverlo.
10:48
So you can send advice, give advice,
118
648640
2440
Quindi puoi inviare consigli, dare consigli
10:51
or you can receive advice as well.
119
651360
4240
o puoi anche ricevere consigli.
10:55
That is something we are talking about a little bit later on.
120
655640
4800
Questo è qualcosa di cui parleremo un po' più avanti.
11:00
So I hope you will stick around for that.
121
660920
2400
Quindi spero che rimarrai per quello.
11:03
Hello, Richard.
122
663800
960
Ciao, Riccardo.
11:04
Hello, Beatrice.
123
664760
1360
Ciao Beatrice.
11:06
Hello, Gulu.
124
666120
2080
Ciao, Gulù.
11:08
Gulu ten.
125
668320
1840
Gulu dieci.
11:10
Nice to see you back as well.
126
670160
2120
Bello anche rivederti.
11:12
Hello there.
127
672320
1560
Ciao.
11:13
Also, Yaroslav, who says please help Ukraine.
128
673880
5560
Inoltre, Yaroslav, che dice per favore aiuta l'Ucraina.
11:19
Well, I am sure I am not the only person to say this,
129
679440
4640
Bene, sono sicuro di non essere l'unica persona a dirlo,
11:24
but yes, it is a serious situation.
130
684080
2760
ma sì, è una situazione seria.
11:27
And all eyes, all eyes
131
687120
4160
E tutti gli occhi, tutti gli occhi
11:32
around the world
132
692280
1200
in tutto il mondo
11:33
are watching what is going on
133
693480
2360
stanno guardando cosa sta succedendo
11:37
there at the moment.
134
697160
2000
lì in questo momento.
11:39
We also have hello to Luis Méndez
135
699160
5480
Salutiamo anche Luis Méndez che
11:46
is here today.
136
706520
1200
è qui oggi.
11:47
Hello, Luis.
137
707720
1480
Ciao Luis.
11:49
I have some photographs that you sent.
138
709200
2720
Ho alcune fotografie che hai inviato.
11:52
I'm going to show all of the photographs
139
712240
3360
Mostrerò tutte le fotografie
11:56
and everything that has been sent to me by you out there in YouTube land.
140
716040
5400
e tutto ciò che mi è stato inviato da te là fuori nella terra di YouTube.
12:01
And I will be showing it on Sunday.
141
721440
3040
E lo mostrerò domenica.
12:04
So I am here on Sunday, of course.
142
724480
2920
Quindi sono qui domenica, ovviamente.
12:07
Every week I'm here every Sunday from 2 p.m.
143
727760
4640
Ogni settimana sono qui ogni domenica dalle 14:00.
12:12
UK time English addict live.
144
732400
2440
Tempo del Regno Unito tossicodipendente inglese dal vivo.
12:15
And yes, I will be showing all of the photographs
145
735240
3160
E sì, domenica mostrerò tutte le fotografie
12:18
and things on Sunday.
146
738400
3520
e le cose.
12:22
Hello to Lewis Hello, Christina.
147
742240
4160
Ciao a Lewis Ciao, Christina.
12:26
Hello to this S.A..
148
746720
3120
Ciao a questa S.A..
12:29
Hello, Vincent.
149
749880
1280
Ciao, Vincent.
12:31
I like your name, by the way.
150
751160
1560
Mi piace il tuo nome, comunque.
12:32
I feel I feel quite sophisticated when I see it.
151
752720
5000
Sento di sentirmi piuttosto sofisticato quando lo vedo.
12:37
The S.A..
152
757840
1680
La S.A..
12:39
Is that right?
153
759520
880
È vero?
12:40
How I pronounce your name right.
154
760400
2760
Come pronuncio bene il tuo nome.
12:43
Vicente.
155
763680
2080
Vicente.
12:45
Also, we have. Oh, I see.
156
765760
2760
Inoltre, abbiamo. Oh, capisco.
12:48
We have do Queen Fung, who is watching in Vietnam.
157
768520
6040
Abbiamo la regina Fung, che sta guardando in Vietnam.
12:54
I think so.
158
774560
800
Credo di si.
12:56
Hello.
159
776600
440
Ciao.
12:57
Cafe.
160
777040
1200
Bar.
12:58
Cafe where? Fadi.
161
778240
2760
Caffè dove? Fadi.
13:01
I'm saying hello to my father.
162
781320
2120
Sto salutando mio padre.
13:04
Today.
163
784760
1440
Oggi.
13:06
Hello.
164
786200
320
13:06
Also Mohammed Albie or OBE.
165
786520
2680
Ciao.
Anche Mohammed Albie o OBE.
13:10
Also, we have Marcin again.
166
790080
3440
Inoltre, abbiamo di nuovo Marcin.
13:13
We have Jessica.
167
793560
2520
Abbiamo Jessica.
13:16
We have come a long can time.
168
796120
4440
Abbiamo fatto molta strada.
13:21
I hope I pronounced your name right.
169
801200
2760
Spero di aver pronunciato bene il tuo nome.
13:24
Come a.
170
804520
1760
Vieni a.
13:26
And to come a La Quinta.
171
806280
2120
E per venire a La Quinta.
13:29
I hope I pronouncing that correctly.
172
809160
2200
Spero di pronunciarlo correttamente.
13:31
Welcome to you. Watching in India.
173
811640
2640
Benvenuto a te. Guardando in India.
13:34
Hello, India.
174
814320
920
Ciao, India.
13:35
Nice to see you here as well.
175
815240
2040
Piacere di vederti anche qui.
13:37
Louis.
176
817800
2120
Louis.
13:39
But not that Louis.
177
819920
2280
Ma non quel Luigi.
13:42
This is another Louis.
178
822680
1800
Questo è un altro Luigi.
13:44
This is Louis,
179
824480
2600
Questo è Louis,
13:47
the 17th.
180
827080
1880
il 17esimo.
13:48
See, I'm starting to think that
181
828960
3600
Vedi, comincio a pensare che
13:52
perhaps you are not really Louis the 17th.
182
832560
4280
forse tu non sei veramente Luigi 17esimo.
13:56
I think so. I think you might not be.
183
836960
2360
Credo di si. Penso che potresti non esserlo.
13:59
I'm not sure.
184
839880
920
Non sono sicuro.
14:00
I have a feeling down my left leg that you are not really
185
840800
4480
Ho la sensazione lungo la gamba sinistra che tu non sia davvero
14:05
Louis the 17th.
186
845840
2320
Luigi 17esimo.
14:08
Hello, Erika. Hello.
187
848520
1640
Ciao Erika. Ciao.
14:10
Also to Paolo. Oh, wow.
188
850160
2640
Anche a Paolo. Oh, caspita.
14:12
It's a busy one today.
189
852840
1680
Oggi è pieno di impegni. È
14:14
Nice to see so many people here giving up your time
190
854520
3800
bello vedere così tante persone qui rinunciare al proprio tempo
14:19
during the week.
191
859360
1720
durante la settimana.
14:21
Hello, Vitesse.
192
861320
1320
Ciao, Vitesse.
14:22
Hello to Vitesse.
193
862640
1720
Ciao a Vitesse.
14:24
I would imagine there are lots of things going on where you are in Lithuania
194
864360
4560
Immagino che stiano succedendo molte cose dove sei in Lituania
14:29
for various reasons.
195
869520
2240
per vari motivi.
14:32
Hello.
196
872440
520
14:32
Also to
197
872960
2400
Ciao.
Anche
14:36
civil engineering.
198
876080
1920
all'ingegneria civile.
14:38
Hello, civil engineer engineering.
199
878000
2800
Ciao, ingegnere civile ingegneria.
14:41
I'm sorry I can't say your name. Oh,
200
881080
2880
Mi dispiace non posso dire il tuo nome. Oh,
14:45
I think these teeth.
201
885800
1920
penso che questi denti.
14:47
These are my new teeth, by the way.
202
887720
1920
Questi sono i miei denti nuovi, comunque. Ti
14:49
Do you like them?
203
889640
1520
piacciono?
14:52
I bought them yesterday on the Internet and they arrived this morning.
204
892160
3720
Li ho comprati ieri su internet e sono arrivati ​​stamattina.
14:56
But the only problem is they are still a little bit loose,
205
896200
3040
Ma l'unico problema è che sono ancora un po' sciolti,
15:00
so I might mispronounce some of the words today.
206
900040
4400
quindi oggi potrei pronunciare male alcune parole.
15:06
And also, we have Sandra Gonzalez is here as well.
207
906080
5280
Inoltre, c'è anche Sandra Gonzalez.
15:11
Nice to see you as well.
208
911400
2920
Piacere di vederti anche tu.
15:16
What area are you living in?
209
916200
2320
In che zona vivi?
15:18
The UK?
210
918520
1120
Il Regno Unito?
15:19
I am in a little place.
211
919640
1680
Sono in un piccolo posto.
15:21
A small town called Much Wenlock.
212
921320
4320
Una piccola città chiamata Much Wenlock.
15:26
And we have we have our own paper.
213
926200
3160
E abbiamo il nostro giornale.
15:29
We have our own newspaper. There it is.
214
929360
3240
Abbiamo il nostro giornale. Eccolo.
15:32
Can you see it on the screen?
215
932600
1760
Riesci a vederlo sullo schermo?
15:34
The Wenlock Herald.
216
934360
2200
L'araldo di Wenlock.
15:36
We are so important, even though our town is very tiny,
217
936560
4320
Siamo così importanti, anche se la nostra città è molto piccola,
15:41
it is so small, but we have our own newspaper
218
941160
4360
è così piccola, ma abbiamo anche il nostro giornale
15:48
more scene is here as well.
219
948560
3000
più scene qui.
15:52
Rucksack. Hello, wrong sack.
220
952120
2280
Zaino. Ciao, sacco sbagliato.
15:54
Thank you very much for your lovely message that I saw
221
954400
3360
Grazie mille per il tuo adorabile messaggio che ho visto
15:58
on my comments this morning.
222
958000
2440
nei miei commenti questa mattina.
16:00
Thank you very much.
223
960760
1480
Grazie mille.
16:02
Also, we have
224
962240
1920
Inoltre, abbiamo
16:04
new in tea time
225
964320
3120
novità all'ora del tè
16:08
or Tim.
226
968720
1160
o Tim.
16:09
Pam, I hope I pronounce your name right.
227
969880
3360
Pam, spero di pronunciare bene il tuo nome.
16:13
As I just explained, my teeth are new.
228
973280
3200
Come ho appena spiegato, i miei denti sono nuovi.
16:16
These are my new teeth.
229
976520
1320
Questi sono i miei nuovi denti.
16:17
You see, I've had these just put in to my mouth, so I have to be careful.
230
977840
6280
Vedi, me li sono appena messi in bocca, quindi devo stare attento.
16:24
If I talk too quickly, my teeth might fly out.
231
984480
3640
Se parlo troppo velocemente, i miei denti potrebbero volare via.
16:29
And no one and I mean, no one wants to see that.
232
989600
3800
E nessuno e voglio dire, nessuno vuole vederlo.
16:33
I don't think so.
233
993480
1920
Non credo.
16:36
Thank you very much for joining me.
234
996840
1520
Grazie mille per esserti unito a me.
16:38
I feel a little bit guilty today.
235
998360
2120
Oggi mi sento un po' in colpa.
16:40
I feel slightly guilty because Mr.
236
1000600
3480
Mi sento un po' in colpa perché il signor
16:44
Steve was going out for a little run
237
1004080
3720
Steve stava uscendo per una piccola corsa
16:48
just before I started today's live stream.
238
1008320
3200
poco prima che iniziassi il live streaming di oggi.
16:52
And I did something that I feel ashamed of
239
1012040
3640
E ho fatto qualcosa di cui mi vergogno.
16:56
I feel a lot of shame at the moment because I.
240
1016120
4160
Mi vergogno molto in questo momento perché io. Ho
17:00
I gave Mr.
241
1020600
1320
dato
17:01
Steve the brush off.
242
1021920
2120
una sberla al signor Steve. Lo
17:05
Do you ever do that?
243
1025240
1240
fai mai?
17:06
Do you ever give someone the brush off?
244
1026480
2400
Ti capita mai di dare una spazzolata a qualcuno?
17:08
Brush off?
245
1028880
1480
Spazzolare?
17:10
If you give someone the brush off, you are telling them
246
1030360
3880
Se rimproveri qualcuno, gli stai dicendo
17:14
that you don't want to see them or you don't want to talk to them.
247
1034480
3600
che non vuoi vederli o che non vuoi parlare con loro.
17:18
At the moment, you do not want to be disturbed by that person.
248
1038480
4920
Al momento, non vuoi essere disturbato da quella persona.
17:23
So you give them
249
1043400
2360
Quindi dai loro
17:26
the brush off.
250
1046000
1600
il pennello.
17:27
It's rather like having something on your shoulder
251
1047600
3080
È un po' come avere qualcosa sulla spalla
17:30
that you don't want to have near you.
252
1050960
2840
che non vuoi avere vicino a te.
17:34
You you give them the brush off.
253
1054040
3840
Dai loro il pennello.
17:38
So I told Mr.
254
1058240
1040
Così ho detto al signor
17:39
Steve not to disturb me.
255
1059280
2840
Steve di non disturbarmi.
17:42
I gave him the brush off,
256
1062120
2560
Gli ho dato il pennello,
17:45
and now I feel really sad about it.
257
1065080
2520
e ora mi sento davvero triste per questo.
17:48
I feel guilty because I should have let Mr.
258
1068400
3560
Mi sento in colpa perché avrei dovuto far
17:51
Steve come into the studio to say hello.
259
1071960
2360
entrare il signor Steve in studio per salutarlo.
17:54
To me before I started today's live stream.
260
1074320
3360
A me prima di iniziare il live streaming di oggi.
17:58
But instead I gave him
261
1078080
2920
Ma invece gli ho dato
18:02
the brush off Not very nice, is it, really?
262
1082360
3240
una spazzolata Non molto carino, vero?
18:06
I feel so ashamed of that.
263
1086080
2640
Mi vergogno così tanto di quello.
18:10
Hello to Filippo.
264
1090440
2800
Ciao Filippo.
18:13
How are you ever met one of your friends? Face to face.
265
1093520
3320
Come mai hai incontrato uno dei tuoi amici? Faccia a faccia.
18:16
Yes, I have.
266
1096840
1600
Sì.
18:18
I once had a whole classroom
267
1098440
5120
Una volta ho avuto un'intera classe
18:25
come to England
268
1105280
1400
venuta in Inghilterra
18:26
with their teacher all the way from Turkey and not Turkey.
269
1106680
4560
con il loro insegnante dalla Turchia e non dalla Turchia.
18:31
Sorry, not Turkey. I beg your pardon?
270
1111280
2040
Siamo spiacenti, non la Turchia. Chiedo scusa?
18:34
South Korea.
271
1114160
1440
Corea del Sud.
18:35
Not Turkey. South Korea.
272
1115600
1920
Non la Turchia. Corea del Sud.
18:37
I don't know how I got those two places mixed up, but I did.
273
1117520
3400
Non so come ho fatto a confondere quei due posti, ma l'ho fatto.
18:41
It's my strange brain. You see.
274
1121040
2640
È il mio strano cervello. Vedi.
18:44
But I had some students, some very young students,
275
1124280
6480
Ma ho avuto alcuni studenti, alcuni studenti molto giovani,
18:51
and they came here to see me
276
1131040
2320
e sono venuti qui per vedermi
18:54
all the way from South Korea.
277
1134560
2320
dalla Corea del Sud.
18:56
So we had a great time.
278
1136880
1200
Quindi ci siamo trovati benissimo.
18:58
We all met up in a place called
279
1138080
3200
Ci siamo incontrati tutti in un posto chiamato
19:01
Stratford upon Avon, and we had a great time there.
280
1141880
4600
Stratford upon Avon, e ci siamo divertiti molto.
19:06
We spent the whole afternoon together.
281
1146720
3080
Abbiamo passato insieme tutto il pomeriggio.
19:09
We had a lot of fun, and they also were going to other parts of the UK.
282
1149840
4800
Ci siamo divertiti molto e stavano anche andando in altre parti del Regno Unito.
19:14
So whilst they were travelling around the UK, they actually stopped off in Stratford
283
1154640
5720
Quindi, mentre viaggiavano per il Regno Unito, si sono fermati a Stratford
19:20
upon Avon, which happens to be the birthplace of William Shakespeare.
284
1160840
4000
upon Avon, che sembra essere il luogo di nascita di William Shakespeare.
19:25
He very fancy
285
1165720
2080
È molto fantasioso
19:30
so yes, I have I have met
286
1170320
2200
quindi sì, ho incontrato
19:32
some of my students and hopefully, hopefully
287
1172640
5600
alcuni dei miei studenti e spero, spero
19:39
and that is all we have nowadays is hope
288
1179160
3000
e questo è tutto ciò che abbiamo al giorno d'oggi è speranza
19:44
Hopefully I will be meeting up with some of some of you
289
1184760
3960
Spero di incontrarmi con alcuni di voi l'
19:49
next year or maybe later this year.
290
1189760
2880
anno prossimo o forse entro la fine dell'anno.
19:53
We're not sure at the moment, but we are hoping to have a little get together,
291
1193040
5560
Non ne siamo sicuri al momento, ma speriamo di avere un piccolo incontro,
19:59
a little rendezvous with myself, Mr.
292
1199200
3480
un piccolo appuntamento con me stesso, il signor
20:02
Steve and also some of you as well, although at the moment we
293
1202680
4120
Steve e anche con alcuni di voi, anche se al momento
20:07
we don't have any plans.
294
1207040
2560
non abbiamo piani.
20:10
It's not easy making plans at the moment.
295
1210160
2440
Non è facile fare progetti in questo momento.
20:13
As you may have noticed.
296
1213880
2400
Come avrai notato.
20:16
So I don't plan anything.
297
1216280
1960
Quindi non pianifico nulla.
20:18
I wake up in the morning and I open my eyes
298
1218240
2840
Mi sveglio la mattina e apro gli occhi
20:21
and if I'm still here, if I'm still alive,
299
1221800
2760
e se sono ancora qui, se sono ancora vivo,
20:26
I have a big smile on my face and that's it.
300
1226520
3000
ho un grande sorriso stampato in faccia e basta.
20:29
That's all I can do at the moment.
301
1229520
1280
È tutto quello che posso fare al momento.
20:32
Hello.
302
1232360
400
20:32
Also,
303
1232760
1000
Ciao.
Inoltre,
20:34
Yes. If you give someone the brush off,
304
1234360
2200
sì. Se dai una sberla a qualcuno,
20:38
maybe you get annoyed,
305
1238240
1320
forse ti arrabbi,
20:39
but I think if I don't do it, then I will be distracted.
306
1239560
3000
ma penso che se non lo faccio, allora sarò distratto.
20:43
So giving the brush off is sometimes necessary.
307
1243280
4680
Quindi a volte è necessario togliere il pennello.
20:48
That's a good point, actually.
308
1248360
1840
Questo è un buon punto, in realtà.
20:50
That is a very good point because sometimes if you're really busy doing something
309
1250200
5360
Questo è un ottimo punto perché a volte se sei davvero impegnato a fare qualcosa
20:55
and let's face it, we all have busy lives,
310
1255560
3880
e ammettiamolo, tutti noi abbiamo vite impegnate,
20:59
sometimes we do not want to be disturbed.
311
1259760
3560
a volte non vogliamo essere disturbati.
21:03
We don't want to be disturbed.
312
1263720
1560
Non vogliamo essere disturbati.
21:05
We want to be left on our own because we have things to do.
313
1265280
4120
Vogliamo essere lasciati soli perché abbiamo delle cose da fare.
21:09
So unfortunately, because I was busy this morning
314
1269920
2840
Quindi sfortunatamente, dato che stamattina ero impegnato a
21:13
preparing this, I had to give Mr.
315
1273200
3160
preparare questo, ho dovuto dare
21:16
Steve the brush off.
316
1276360
2560
una sberla al signor Steve.
21:18
I feel quite guilty about it, to be honest.
317
1278920
2200
Mi sento abbastanza in colpa per questo, a dire il vero.
21:22
Fair. Dooley is here.
318
1282200
1800
Giusto. Doley è qui.
21:24
Hello, Federal.
319
1284000
1680
Ciao federale.
21:25
Hello. Nice. It's nice to see you.
320
1285680
1840
Ciao. Carino. È bello vederti.
21:27
And thank you very much for your lovely thumb as well.
321
1287520
3080
E grazie mille anche per il tuo bel pollice.
21:30
A beautiful thumb if you like this,
322
1290720
2720
Un bel pollice se ti piace,
21:33
please give me a nice thumb
323
1293840
2640
per favore fammi un bel pollice
21:38
Louis the 17th says William Shakespeare
324
1298600
3560
Louis 17 dice che William Shakespeare
21:42
was married to Anne Hathaway.
325
1302560
3640
era sposato con Anne Hathaway.
21:47
You all right? Yes.
326
1307080
3080
Tutto bene? SÌ.
21:50
Hello.
327
1310480
360
21:50
Also to
328
1310840
2320
Ciao.
Anche per
21:53
I'm liking your messages today.
329
1313720
2200
mi piacciono i tuoi messaggi oggi.
21:55
I am liking them very much.
330
1315920
1880
Mi piacciono molto.
21:57
Thank you very much.
331
1317800
1280
Grazie mille.
21:59
Homesick. Hello. Homesick.
332
1319080
2360
Nostalgia di casa. Ciao. Nostalgia di casa.
22:02
I think you've been here before.
333
1322040
2360
Penso che tu sia già stato qui.
22:04
I don't think it's your first time, is it?
334
1324400
2000
Non credo sia la tua prima volta, vero?
22:06
I think you've been here before in the past. Homesick.
335
1326400
2840
Penso che tu sia già stato qui in passato. Nostalgia di casa.
22:09
I don't know why, but I recognise your name.
336
1329600
4200
Non so perché, ma riconosco il tuo nome.
22:14
It seems familiar some thing that is familiar
337
1334120
4600
Sembra familiare qualcosa che è familiare
22:18
is something that seems
338
1338960
2040
è qualcosa che sembra
22:23
known.
339
1343720
1200
noto.
22:24
Something you seem to know.
340
1344920
1600
Qualcosa che sembra sapere.
22:26
Something you are familiar with is something you feel as
341
1346520
5400
Qualcosa con cui hai familiarità è qualcosa che ti sembra di aver
22:31
if maybe you've seen before.
342
1351920
2680
già visto.
22:35
So maybe you feel as if you've heard a song.
343
1355000
3920
Quindi forse ti senti come se avessi sentito una canzone.
22:39
Or maybe you feel as if you've heard someone's name before.
344
1359680
4320
O forse ti sembra di aver già sentito il nome di qualcuno .
22:44
It seems very
345
1364640
2240
Sembra molto
22:48
familiar
346
1368240
880
familiare
22:51
we also have.
347
1371840
1080
anche noi.
22:52
Oh, very nice.
348
1372920
2200
Oh, molto carino.
22:55
Very nice.
349
1375120
1360
Molto bello.
22:56
Seydou Fadhil.
350
1376480
2400
Seydou Fadhil.
22:59
Thank you very much.
351
1379440
1680
Grazie mille.
23:01
For your lovely greeting.
352
1381120
1080
Per il tuo bel saluto.
23:02
Again, it's not nice.
353
1382200
2880
Ripeto, non è carino.
23:05
So we are going to look at words and phrases
354
1385240
3120
Quindi esamineremo parole e frasi
23:08
connected to advice, giving advice.
355
1388360
3400
collegate a consigli, dare consigli.
23:12
I might even ask you the question
356
1392120
3360
Potrei anche farti la domanda:
23:17
do you ever
357
1397760
1040
hai mai
23:18
or have you ever received or asked for advice?
358
1398800
4640
o hai mai ricevuto o chiesto consigli?
23:23
All of that coming a little bit later on.
359
1403800
2000
Tutto questo arriverà un po' più tardi.
23:25
But first, let's have a look
360
1405800
2720
Ma prima, diamo un'occhiata
23:28
at one of my full English lessons.
361
1408880
2880
a una delle mie lezioni complete di inglese.
23:31
As you know, over the past 15 years,
362
1411760
3320
Come sai, negli ultimi 15 anni,
23:35
I have made lots and lots of lovely
363
1415080
3320
ho tenuto tantissime lezioni adorabili
23:39
and hopefully informative lessons about the English language.
364
1419360
5200
e, si spera, istruttive sulla lingua inglese.
23:44
And this is one of them
365
1424680
2280
E questo è uno di quelli,
24:11
can you see what I'm standing inside?
366
1451000
2440
riesci a vedere cosa mi trovo dentro?
24:14
This is something you will see a lot on the countryside.
367
1454000
2680
Questo è qualcosa che vedrai molto in campagna.
24:16
Walk here in England.
368
1456680
1880
Cammina qui in Inghilterra.
24:18
This is a type of gate that is used on public footpaths in rural areas.
369
1458560
4920
Questo è un tipo di cancello che viene utilizzato sui marciapiedi pubblici nelle zone rurali.
24:24
It is called a kissing gate.
370
1464680
2240
Si chiama cancello del bacio.
24:27
You will often see them around the edges of farmland
371
1467720
2560
Li vedrai spesso ai margini dei terreni agricoli
24:30
where a public footpath comes into a farmer's field.
372
1470440
2840
dove un sentiero pubblico entra nel campo di un contadino.
24:34
The shape of a kissing gate means that
373
1474280
2040
La forma di un cancello del bacio significa che
24:36
only one person can go through at any time.
374
1476320
3000
può passare solo una persona alla volta.
24:40
The gate will not open right out
375
1480160
2280
Il cancello non si aprirà immediatamente
24:42
this preventing livestock such as sheep from escaping
376
1482880
3400
impedendo al bestiame come le pecore di scappare
24:47
the gate is closed off on both sides.
377
1487240
2880
dal cancello è chiuso su entrambi i lati.
24:50
This is because of the shape of the enclosure.
378
1490760
2560
Ciò è dovuto alla forma del recinto.
24:54
It is normally semi-circular or square in shape.
379
1494080
4200
Normalmente è di forma semicircolare o quadrata.
24:59
The gate touches or kisses each side of the enclosure,
380
1499160
4320
Il cancello tocca o bacia ogni lato del recinto,
25:03
which gives this gate its name it is a kissing gate.
381
1503960
4840
che dà a questo cancello il suo nome è un cancello che bacia.
25:09
It allows people to pass through whilst keeping the farmer's livestock
382
1509360
4640
Permette alle persone di passare mantenendo il bestiame del contadino
25:14
enclosed in the field.
383
1514320
2200
chiuso nel campo.
25:36
Can you see what I have here?
384
1536240
2040
Riesci a vedere cosa ho qui?
25:39
This is stirring.
385
1539000
2040
Questo è eccitante.
25:41
It is a useful item for tying things up with you.
386
1541800
3560
È un oggetto utile per legare le cose con te.
25:45
Tie things with string,
387
1545360
2320
Lega le cose con lo spago,
25:48
you tie up something to keep it in place or to bind things together.
388
1548520
4360
leghi qualcosa per tenerlo fermo o per legare insieme le cose.
25:53
The word string can also be used in other ways too.
389
1553760
2960
La parola stringa può essere utilizzata anche in altri modi.
25:57
As a phrasal verb, you can use the word string to mean lead
390
1557560
4200
Come phrasal verb, puoi usare la parola string per significare guidare
26:01
someone on by making them believe something that's not true.
391
1561760
3720
qualcuno facendogli credere qualcosa che non è vero.
26:06
You string them along, you are stringing them along.
392
1566240
4520
Li infili insieme, li stai infilando.
26:11
You are cheating them.
393
1571360
2240
Li stai imbrogliando.
26:13
To fool someone into believing something that's untrue is string along.
394
1573600
5120
Per ingannare qualcuno facendogli credere qualcosa che non è vero è una cordata.
26:19
I don't believe a word of what you're saying.
395
1579680
2840
Non credo a una parola di quello che dici.
26:22
You are just stringing me along as a verb.
396
1582880
4640
Mi stai solo prendendo in giro come un verbo.
26:27
To string up means to hang something with a rope.
397
1587720
3280
Legare significa appendere qualcosa con una corda.
26:31
To execute a person by hanging them by
398
1591640
2960
Giustiziare una persona appendendola per il
26:34
their neck is to string up.
399
1594600
2440
collo significa legare.
26:37
Then there is the phrase highly strung,
400
1597880
2920
Poi c'è la frase altamente tesa,
26:41
which means to be oversensitive and easily upset.
401
1601160
3800
che significa essere ipersensibili e facilmente turbati.
26:45
A highly strung person tends to overreact to things
402
1605720
4080
Una persona molto nervosa tende a reagire in modo eccessivo alle cose
26:50
he has a reputation for being highly strung,
403
1610560
3600
che ha la reputazione di essere molto tesa,
26:54
so be careful what you say.
404
1614720
2160
quindi fai attenzione a quello che dici.
27:05
It's time to take a look at another buzz word.
405
1625760
2480
È tempo di dare un'occhiata a un'altra parola d'ordine.
27:08
A buzz word is a word or phrase used frequently
406
1628880
3200
Una parola d'ordine è una parola o una frase usata frequentemente
27:12
during a certain period or for a certain reason.
407
1632080
3120
durante un certo periodo o per un certo motivo. La
27:16
Today's buzz word is millennial.
408
1636160
3680
parola d'ordine di oggi è millenaria.
27:20
The word millennial can be used as an adjective or noun
409
1640600
3440
La parola millenario può essere usata come aggettivo o sostantivo
27:24
in its general term, the word refers to a period of 1000 years.
410
1644560
4280
nel suo termine generale, la parola si riferisce a un periodo di 1000 anni.
27:29
For example, a millennial cycle which relates to the time
411
1649360
4360
Ad esempio, un ciclo millenario che si riferisce al tempo
27:33
something it takes to complete or come around again.
412
1653720
3320
necessario a qualcosa per completare o tornare di nuovo.
27:37
Then there is the more modern use, which is a person who will reach young adulthood
413
1657880
5280
Poi c'è l'uso più moderno, che è una persona che raggiungerà la giovane età adulta
27:43
during the early 21st century.
414
1663600
2680
all'inizio del 21° secolo.
27:46
A person who will be a young adult in the early 2000
415
1666280
3840
Una persona che sarà un giovane adulto all'inizio del 2000
27:50
can be described as a millennial
416
1670400
2480
può essere descritta come un millenario
27:53
We often hear about millennial trends and millennial habits
417
1673640
4520
Sentiamo spesso parlare di tendenze e abitudini millenarie che
27:58
concerning young adults in today's society.
418
1678320
2920
riguardano i giovani adulti nella società di oggi.
28:02
The adjective describes the person while the noun refers
419
1682120
4480
L'aggettivo descrive la persona mentre il sostantivo si riferisce
28:06
to the status of young adults
420
1686600
3080
allo status dei giovani adulti
28:09
in the early 21st century are millennials
421
1689680
3480
all'inizio del 21° secolo sono millennial
28:13
the needs of the average millennial tend to be technology based.
422
1693640
4200
i bisogni del millennial medio tendono ad essere basati sulla tecnologia.
28:18
Social media sites often find it hard to keep up
423
1698640
3520
I siti di social media spesso hanno difficoltà a tenere il passo
28:22
with the demands of the millennial user.
424
1702160
2560
con le esigenze dell'utente millennial.
28:25
Are you a millennial?
425
1705560
2360
Sei un millenario?
28:27
This particular buzz word is often used when discussing the needs
426
1707920
3480
Questa particolare parola d'ordine viene spesso utilizzata quando si discutono i bisogni
28:31
and requirements of the current and the next generation of young adults.
427
1711400
5600
e le esigenze dell'attuale e della prossima generazione di giovani adulti.
28:38
Here are a couple
428
1718440
680
Ecco un paio
28:39
of words that sound alike but have very different meanings.
429
1719120
4680
di parole che suonano allo stesso modo ma hanno significati molto diversi.
28:44
The words are aloud and aloud.
430
1724400
3800
Le parole sono ad alta voce e ad alta voce.
28:48
They share the same phonetics, but their definitions are completely dissimilar.
431
1728960
4040
Condividono la stessa fonetica, ma le loro definizioni sono completamente diverse.
28:53
First of all, the word aloud means to do something audibly.
432
1733880
4520
Prima di tutto, la parola ad alta voce significa fare qualcosa in modo udibile. Vale
28:59
That is to say that something is done that can be heard for example,
433
1739000
5160
a dire che viene fatto qualcosa che può essere ascoltato, ad esempio,
29:04
not in a low whisper, but in a voice that can be heard.
434
1744360
3760
non in un sussurro basso, ma in una voce che può essere ascoltata.
29:08
The thinking question is being done aloud
435
1748880
3200
La domanda pensante viene fatta ad alta voce
29:12
He read the letter aloud for all to hear.
436
1752880
3080
Lesse la lettera ad alta voce perché tutti la ascoltassero.
29:16
The word aloud is an adverb.
437
1756880
2120
La parola ad alta voce è un avverbio.
29:19
It describes how something is being done.
438
1759400
2680
Descrive come viene fatto qualcosa.
29:22
Then there is a loud,
439
1762960
2080
Poi c'è un loud,
29:25
which is a verb that means to give permission or to consent to something.
440
1765520
4240
che è un verbo che significa dare il permesso o acconsentire a qualcosa.
29:30
You allow something to happen.
441
1770320
2040
Permetti che accada qualcosa.
29:32
It is allowed.
442
1772920
2800
È permesso.
29:35
One person has allowed another person to do something.
443
1775720
3280
Una persona ha permesso a un'altra persona di fare qualcosa.
29:39
The sign says No ball games allowed.
444
1779960
3840
Il cartello dice che non sono ammessi giochi con la palla.
29:44
I'm sorry, but no one is allowed in this room.
445
1784520
3360
Mi dispiace, ma nessuno può entrare in questa stanza.
29:48
On a side note, to allow also means to put aside something
446
1788720
4200
In una nota a margine, consentire significa anche mettere da parte qualcosa
29:53
so something else can be done.
447
1793160
2000
in modo che si possa fare qualcos'altro.
29:56
I will allow a couple of hours this afternoon for a rest
448
1796000
3600
Concederò un paio d'ore questo pomeriggio per riposarmi
30:00
to consider something or to keep something in
449
1800440
2520
per considerare qualcosa o per tenere a
30:02
mind is also allow.
450
1802960
2360
mente qualcosa che è anche consentito. È
30:05
You must allow for delays before starting your journey.
451
1805960
4120
necessario consentire ritardi prima di iniziare il viaggio.
30:20
Hi there.
452
1820440
480
30:20
It was one of my many English lessons.
453
1820920
3520
Ciao.
Era una delle mie tante lezioni di inglese. Ce ne
30:24
There are so many you could spend hours
454
1824440
3760
sono così tanti che potresti passare ore
30:28
and hours swimming in the ocean.
455
1828200
4280
e ore a nuotare nell'oceano.
30:32
That is my YouTube channel
456
1832800
2360
Questo è il mio canale YouTube
30:36
and there is lots of useful information right there
457
1836160
3480
e ci sono molte informazioni utili che
30:39
for you to absorb
458
1839640
2560
puoi assorbire
30:50
When we went
459
1850720
2600
quando siamo andati eccoci
30:55
here we are.
460
1855720
680
qui.
30:56
We are back.
461
1856400
600
Siamo tornati.
30:57
Yes, we are live now.
462
1857000
1520
Sì, siamo in diretta ora.
30:58
This is live right now. Live.
463
1858520
2240
Questo è in diretta proprio ora. Vivere.
31:01
Well, let me just check
464
1861480
2000
Beh, fammi solo controllare
31:04
Yeah.
465
1864440
320
31:04
Yeah, I'm definitely live at the moment at two 32
466
1864760
5160
Sì, sono sicuramente in diretta al momento alle due 32
31:11
on a Wednesday.
467
1871600
840
di mercoledì.
31:12
I hope you are having a good day where you are in the world, wherever you are.
468
1872440
4880
Spero che tu stia passando una buona giornata dove sei nel mondo, ovunque tu sia.
31:17
By the way, wherever every person is welcome here,
469
1877440
5720
A proposito, ovunque ogni persona sia la benvenuta qui,
31:23
if you are interested in learning the English language, improving your English.
470
1883600
4080
se sei interessato a imparare la lingua inglese, migliorare il tuo inglese.
31:28
Welcome, everyone.
471
1888200
2720
Benvenuti a tutti.
31:31
Hello to you.
472
1891680
1240
Ciao a te.
31:32
Oh, we have a complaint here.
473
1892920
2160
Oh, abbiamo un reclamo qui.
31:35
Oh. Oh, a complaint.
474
1895080
2800
OH. Ah, una denuncia.
31:38
Sandra, Sandra says
475
1898240
2600
Sandra, Sandra dice che
31:40
I am feeling okay, but I'm angry with YouTube.
476
1900920
4040
mi sento bene, ma sono arrabbiata con YouTube.
31:45
What is wrong, Sandra? What has happened?
477
1905440
2480
Cosa c'è che non va, Sandro? Cos'è successo?
31:48
It does not remind me of the beginning of Mr.
478
1908560
4000
Non mi ricorda l'inizio della
31:52
Duncan's lesson.
479
1912560
1920
lezione del signor Duncan.
31:54
Well, I will see if I can help you, because, as you know, I am.
480
1914480
4080
Bene, vedrò se posso aiutarti, perché, come sai, lo sono.
31:58
I am a big star on YouTube, and I know everyone I know.
481
1918560
4720
Sono una grande star su YouTube e conosco tutti quelli che conosco.
32:03
Sue, Susie, as I call her at YouTube.
482
1923280
3880
Sue, Susie, come la chiamo su YouTube.
32:07
So I will just give her a phone call and let her know.
483
1927480
3720
Quindi le farò solo una telefonata e le farò sapere.
32:11
Excuse me. Me and my mom and
484
1931240
2440
Mi scusi. Io e mia madre e
32:14
my mom
485
1934680
1120
mia madre
32:18
Just a moment.
486
1938640
1440
Solo un momento.
32:21
Oh, hello.
487
1941240
920
Oh, ciao.
32:22
Can I speak to Sue?
488
1942160
1640
Posso parlare con Sue?
32:23
You know, Susie, you know, she's the big boss at YouTube.
489
1943800
4000
Sai, Susie, sai, lei è il grande capo di YouTube.
32:28
Yes, I can
490
1948400
3560
Sì, posso
32:32
Oh, hello, Susie.
491
1952000
1520
Oh, ciao, Susie.
32:33
Nice to speak to you.
492
1953520
1240
Piacere di parlare con te.
32:34
How are things going on there at YouTube? Is it okay?
493
1954760
3600
Come vanno le cose lì su YouTube? Va bene?
32:38
Is it good?
494
1958360
1000
È buono?
32:39
I have a message here.
495
1959360
1320
Ho un messaggio qui.
32:40
From one of your your users.
496
1960680
2880
Da uno dei tuoi utenti.
32:44
Sandra is sending a message to you.
497
1964600
3640
Sandra ti sta inviando un messaggio.
32:48
And the message is I'm
498
1968240
5360
E il messaggio è che ci siamo
32:57
there we go, Sandra.
499
1977120
960
, Sandra.
32:58
I hope that helps.
500
1978080
1440
Spero che aiuti.
32:59
And we all feel better about that.
501
1979520
3200
E ci sentiamo tutti meglio a riguardo.
33:02
Beatrice says, I remember the lesson about the kissing gate.
502
1982720
3640
Beatrice dice, ricordo la lezione sul cancello dei baci.
33:07
I remember all the details when you were walking through the kissing gate.
503
1987200
4960
Ricordo tutti i dettagli quando stavi attraversando il cancello dei baci.
33:12
The only problem was, of course, I had no one to kiss.
504
1992400
4200
L'unico problema era, ovviamente, che non avevo nessuno da baciare.
33:16
I was by myself.
505
1996640
1640
Ero da solo.
33:18
Well, there was me, and there was a couple of cows nearby,
506
1998280
4200
Beh, c'ero io, e c'erano un paio di mucche nelle vicinanze,
33:22
so I suppose I could have gone over to the cows and given them
507
2002480
4600
quindi suppongo che avrei potuto avvicinarmi alle mucche e dare
33:28
a little kiss as well.
508
2008480
2600
anche loro un piccolo bacio.
33:31
Hello.
509
2011080
360
33:31
Also to oh, who else is here today?
510
2011440
3120
Ciao.
Anche a oh, chi altro c'è oggi?
33:35
Hello.
511
2015000
400
33:35
100, Dobby. Mr.
512
2015400
2960
Ciao.
100, Dobby. Sig.
33:38
Duncan, I hope soon you will get
513
2018360
3320
Duncan, spero che presto otterrai
33:42
1 million subscribers I hope soon it will happen.
514
2022480
4280
1 milione di abbonati, spero che presto accadrà.
33:47
Well, I think it will happen between now and the end of time.
515
2027000
5000
Bene, penso che accadrà tra adesso e la fine dei tempi.
33:52
At some point.
516
2032440
1160
Ad un certo punto.
33:53
I know that I will reach
517
2033600
2880
So che raggiungerò
33:56
1 million subscribers.
518
2036600
3600
1 milione di iscritti.
34:00
Or should I say 1 million subs.
519
2040240
4520
O dovrei dire 1 milione di iscritti.
34:04
Scribes and
520
2044760
3880
Scribi e
34:09
right now,
521
2049200
1400
proprio ora,
34:12
Hello, also, Christian.
522
2052120
1920
ciao anche, Christian.
34:14
Hello, Christian.
523
2054040
2000
Ciao, Cristiano.
34:16
We have Christian.
524
2056040
1400
Abbiamo Cristiano.
34:17
Steven Cardona.
525
2057440
2040
Steven Cardona.
34:19
I'm on. Sol.
526
2059560
1800
Sono su. Sol.
34:21
Hello, to you and welcome.
527
2061360
2000
Ciao, a te e benvenuto.
34:23
Thank you for joining me on Wednesday. Yes, it is.
528
2063360
2920
Grazie per esserti unito a me mercoledì. Sì.
34:26
Mr. Duncan, for those wondering what this is, this
529
2066280
3800
Signor Duncan, per coloro che si chiedono cosa sia, questa
34:30
this thing you are watching now is Mr.
530
2070440
2720
cosa che sta guardando ora è il signor
34:33
Duncan.
531
2073160
1000
Duncan.
34:34
You are right. Yes.
532
2074160
2920
Hai ragione. SÌ.
34:38
And sometimes
533
2078000
840
34:38
I talk about the English language, and other times
534
2078840
2920
E a volte
parlo della lingua inglese, e altre volte
34:42
I like to run around the fields
535
2082120
2480
mi piace correre per i campi
34:44
chasing the sheep and the cow as I often do.
536
2084880
4160
inseguendo le pecore e le mucche come faccio spesso.
34:49
And sometimes
537
2089280
1000
E a volte
34:51
I also like to go to the local park
538
2091760
2160
mi piace anche andare al parco locale
34:54
and play on the swings
539
2094280
2200
e giocare sulle altalene.
35:22
I'm a big boy now. You
540
2122920
3080
Adesso sono grande.
35:28
I hope you enjoyed that.
541
2128720
1280
Spero ti sia piaciuto.
35:30
A moment of frivolity or frivolity
542
2130000
4400
Un momento di frivolezza o frivolezza che
35:36
I hope you enjoyed that very much.
543
2136640
3040
spero ti sia piaciuto molto.
35:40
Hello, also. Oh, Lewis. Lewis is here.
544
2140240
3120
Ciao, anche. Ah, Lewis. Lewis è qui.
35:43
Lewis says I have learnt the formal greeting lap as Dean.
545
2143400
5040
Lewis dice che ho imparato il giro di saluto formale come Dean.
35:49
But later, I saw you. Right?
546
2149720
2160
Ma più tardi, ti ho visto. Giusto?
35:51
Le Bass.
547
2151920
1480
Le Basso.
35:53
Well, I think La Bass is okay as well.
548
2153400
2960
Beh, penso che anche La Bass vada bene.
35:56
It's a little bit like in English where we say hello,
549
2156760
3480
È un po' come in inglese dove diciamo ciao,
36:01
but sometimes we say hi.
550
2161120
3280
ma a volte diciamo ciao.
36:04
So you might have formal, which is.
551
2164400
2920
Quindi potresti avere formale, che è.
36:07
Hello. Hello.
552
2167320
2480
Ciao. Ciao.
36:09
Hello.
553
2169800
1200
Ciao.
36:11
Hello.
554
2171000
880
36:11
Oh, hello.
555
2171880
1280
Ciao.
Oh, ciao.
36:13
Oh. Informal.
556
2173440
2000
OH. Informale.
36:16
Hi. Hi there. Hi.
557
2176000
2160
CIAO. Ciao. CIAO.
36:18
How's it going? How's it hanging?
558
2178800
2080
Come va? Come sta appeso?
36:21
What's new, baby?
559
2181800
2120
Cosa c'è di nuovo, piccola?
36:28
Edith.
560
2188640
760
Edith.
36:29
Edith Gourlay. Hello, Edith.
561
2189400
2040
Edith Gourlay. Ciao, Edith.
36:31
I haven't seen you for a long time.
562
2191440
2080
Non ti vedo da molto tempo.
36:33
Where have you been?
563
2193520
2040
Dove sei stato?
36:35
What have you been doing, I wonder?
564
2195680
3720
Cosa hai fatto, mi chiedo?
36:39
Today we are looking at advice, and I thought it would be interesting
565
2199960
5120
Oggi esaminiamo i consigli e ho pensato che sarebbe stato interessante
36:45
to have a look at some of the words connected
566
2205120
3560
dare un'occhiata ad alcune delle parole legate
36:49
to giving and receiving advice.
567
2209040
3920
al dare e ricevere consigli.
36:53
And that is what we are going to do right now,
568
2213280
2920
Ed è quello che faremo adesso,
36:56
giving words of advice.
569
2216760
3360
dando parole di consiglio.
37:00
So this actually expresses the action of doing it.
570
2220360
5040
Quindi questo in realtà esprime l'azione di farlo.
37:05
So you are giving
571
2225800
1280
Quindi lo stai dando
37:08
it. You
572
2228560
240
37:08
see those birds, then lots and lots of birds were flowing behind me.
573
2228800
3520
.
Vedi quegli uccelli, poi un sacco di uccelli scorrevano dietro di me.
37:12
Lots of them giving words of advice.
574
2232880
4000
Molti di loro danno consigli.
37:16
If you give words of advice,
575
2236880
3160
Se dai parole di consiglio,
37:20
it means you are expressing yourself through
576
2240040
3920
significa che ti stai esprimendo attraverso
37:24
some infor information, some helpful information,
577
2244800
3760
alcune informazioni, alcune informazioni utili,
37:28
maybe something that you feel another person will benefit from.
578
2248560
5120
forse qualcosa di cui ritieni che un'altra persona trarrà beneficio.
37:33
So quite often advice is something spoken or something you say.
579
2253880
5840
Quindi molto spesso il consiglio è qualcosa detto o qualcosa che dici.
37:39
So that is why we say you give words of advice, because for most of the time,
580
2259720
7040
Ecco perché diciamo che dai parole di consiglio, perché per la maggior parte del tempo
37:47
advice is spoken.
581
2267200
2200
si parla di consigli.
37:50
Advice is something that is offered.
582
2270480
3480
Il consiglio è qualcosa che viene offerto.
37:54
So we often think of advice as something that is offered.
583
2274280
4360
Quindi spesso pensiamo al consiglio come a qualcosa che viene offerto.
37:59
You offer advice, you give advice,
584
2279000
5400
Offri consigli, dai consigli,
38:04
you are offering advice to another person.
585
2284800
4720
offri consigli a un'altra persona.
38:09
So advice is something that is offered a helpful hint
586
2289520
4400
Quindi il consiglio è qualcosa a cui viene offerto un utile suggerimento
38:14
or suggestion is advice.
587
2294280
3080
o suggerimento è un consiglio.
38:17
So we might describe advice as a helpful hint
588
2297720
4680
Quindi potremmo descrivere il consiglio come un suggerimento utile
38:23
or a suggestion.
589
2303160
2440
o un suggerimento.
38:25
Something you suggest to someone
590
2305600
2960
Qualcosa che suggerisci a qualcuno
38:29
is advice
591
2309480
2080
è un consiglio che
38:33
you offer advice
592
2313320
2160
offri consiglio
38:35
so one person can offer advice.
593
2315880
3120
in modo che una persona possa offrire consigli.
38:39
And of course you might receive these advice.
594
2319640
4520
E ovviamente potresti ricevere questi consigli.
38:44
So it is possible to give and receive advice.
595
2324440
4600
Quindi è possibile dare e ricevere consigli.
38:49
Maybe you could you could also describe it as
596
2329040
3880
Forse potresti anche descriverla come
38:53
an active action or a passive action.
597
2333960
4480
un'azione attiva o un'azione passiva.
38:58
So to give advice is active.
598
2338880
2400
Quindi dare consigli è attivo.
39:01
If you receive advice, then it is passive yes.
599
2341680
5280
Se ricevi consigli, allora è passivo sì. Il
39:09
Advice is the thing given
600
2349080
2160
consiglio è la cosa data
39:11
as a verb, you advise someone.
601
2351960
3720
come verbo, consigli a qualcuno.
39:16
So advice is the thing.
602
2356080
2920
Quindi il consiglio è la cosa.
39:19
But if a person is offering
603
2359480
2960
Ma se una persona sta offrendo
39:22
the advice or the information,
604
2362440
2640
il consiglio o l'informazione,
39:25
you can say that they advise you advice,
605
2365400
5160
puoi dire che ti consiglia consiglio, ti
39:30
they are offering advice, they are advising you,
606
2370800
5280
sta offrendo consiglio, ti sta consigliando,
39:36
they are offering information or help.
607
2376320
2960
ti sta offrendo informazioni o aiuto.
39:40
The advice given is seen as helpful to the one offering it.
608
2380400
5480
Il consiglio dato è visto come utile a chi lo offre.
39:46
So a person will give advice or offer advice
609
2386320
4680
Quindi una persona darà consigli o offrirà consigli
39:51
because they feel
610
2391720
2200
perché ritiene
39:54
that the information is useful
611
2394640
2560
che le informazioni siano utili.
39:57
So quite often when we want to help someone, maybe we have a friend who is in need
612
2397520
5760
Molto spesso, quando vogliamo aiutare qualcuno, forse abbiamo un amico che ha bisogno
40:03
and we feel as if we may be.
613
2403720
4760
e ci sentiamo come se potessimo esserlo.
40:09
I can say something or offer some help, some advice.
614
2409200
5400
Posso dire qualcosa o offrire un aiuto, un consiglio.
40:14
So quite often we feel that the advice that we offer.
615
2414960
4240
Quindi abbastanza spesso sentiamo che il consiglio che offriamo.
40:19
Oh, hello there. Hi. Hello. Hello.
616
2419240
2720
Oh, ciao là. CIAO. Ciao. Ciao.
40:22
Are you going for a walk or are you having a nice walk there and enjoy your walk
617
2422120
4840
Stai andando a fare una passeggiata o stai facendo una bella passeggiata lì e goditi la tua passeggiata
40:28
Quite often advice is seen as helpful to the woman
618
2428800
4160
Molto spesso il consiglio è visto come utile per la donna che
40:34
giving it, giving the advice
619
2434040
2880
lo dà, dando il consiglio
40:37
You might ask someone for advice.
620
2437360
2800
Potresti chiedere consiglio a qualcuno.
40:40
You seek a person's counsel.
621
2440160
3760
Cerchi il consiglio di una persona.
40:44
Well, I like that one.
622
2444480
1280
Beh, mi piace quello.
40:45
Counsel so if we are speaking formally,
623
2445760
3960
Consiglio quindi se parliamo formalmente,
40:50
we might say that advice is a form of counsel.
624
2450160
5960
potremmo dire che il consiglio è una forma di consiglio.
40:56
You are giving advice, you are giving counsel.
625
2456840
3640
Stai dando consigli, stai dando consigli.
41:00
The advice is given,
626
2460920
3320
Il consiglio è dato,
41:04
and we will look at another way of expressing that later on.
627
2464240
2800
e vedremo un altro modo di esprimerlo più avanti. Il
41:08
Advice is help
628
2468400
2960
consiglio è una guida
41:12
assistance information
629
2472240
2520
informativa sull'assistenza
41:15
guide and instruction
630
2475600
2520
e una
41:19
recommendation.
631
2479400
1680
raccomandazione sulle istruzioni.
41:21
So all of those words can be used as advice
632
2481080
4920
Quindi tutte queste parole possono essere usate come consiglio
41:26
So you are giving help, you are giving assistance,
633
2486560
3880
Quindi stai dando aiuto, stai dando assistenza,
41:30
you are offering information, you are giving guidance.
634
2490880
5280
stai offrendo informazioni, stai dando una guida.
41:36
You are giving instruction
635
2496720
2160
Stai dando istruzioni
41:39
or you are offering recommendation.
636
2499800
3280
o stai offrendo raccomandazioni.
41:43
A recommendation is something that one person feels
637
2503560
3400
Una raccomandazione è qualcosa che una persona ritiene
41:47
might be useful to another person.
638
2507400
2480
possa essere utile a un'altra persona.
41:50
Maybe they want to stay in a certain town
639
2510120
4080
Forse vogliono soggiornare in una certa città
41:54
and you might know of a hotel, maybe a great hotel,
640
2514200
5400
e potresti conoscere un hotel, forse un ottimo hotel,
42:01
and you might recommend
641
2521400
2280
e potresti consigliare
42:03
the hotel that you stay that in the past.
642
2523680
3080
l'hotel in cui sei stato in passato.
42:07
So that is a form of advice.
643
2527360
3440
Quindi questa è una forma di consiglio.
42:12
Very nice.
644
2532320
2160
Molto bello.
42:15
You might receive advice willingly,
645
2535440
3000
Potresti ricevere consigli volentieri,
42:19
and we described this as solicited advice.
646
2539120
3960
e noi li abbiamo descritti come consigli sollecitati.
42:23
So if you receive advice that you actually want
647
2543400
3960
Quindi, se ricevi consigli che desideri davvero,
42:27
so maybe you are looking or searching
648
2547880
2760
quindi forse stai cercando o cercando
42:31
for advice from another person,
649
2551080
2440
consigli da un'altra persona, li
42:34
you receive it willingly because you want it.
650
2554360
3880
ricevi volentieri perché lo desideri.
42:38
You need the advice.
651
2558360
1920
Hai bisogno del consiglio.
42:40
So we describe that as solicited advice.
652
2560280
4320
Quindi lo descriviamo come consiglio sollecitato.
42:46
However,
653
2566640
1800
Tuttavia,
42:49
you might receive advice unwillingly.
654
2569000
3960
potresti ricevere consigli controvoglia.
42:53
Some people will try to help you.
655
2573600
2040
Alcune persone cercheranno di aiutarti.
42:55
They try to offer advice even if you don't want it, even if you don't need it.
656
2575640
5720
Cercano di offrire consigli anche se non li vuoi, anche se non ne hai bisogno. Le
43:02
People will sometimes try to force you
657
2582000
3000
persone a volte cercheranno di costringerti
43:05
to accept or listen to their advice.
658
2585520
3000
ad accettare o ascoltare i loro consigli.
43:08
So we describe this as unsolicited
659
2588880
3200
Quindi lo descriviamo come consiglio non richiesto
43:12
advice, unsolicited means unwanted, something you did not want,
660
2592520
5080
, non richiesto significa indesiderato, qualcosa che non volevi,
43:17
something you do not wish to receive is under solicited.
661
2597840
4960
qualcosa che non desideri ricevere è sotto sollecitato.
43:23
So the advice is being offered.
662
2603360
2160
Quindi il consiglio viene offerto.
43:25
But you don't want it.
663
2605880
1720
Ma tu non lo vuoi.
43:27
I don't want the advice
664
2607600
1720
Non voglio il consiglio
43:32
Of course not.
665
2612040
880
43:32
All advice is useful.
666
2612920
1840
Certo che no.
Tutti i consigli sono utili.
43:34
You might find yourself receiving bad advice.
667
2614760
4960
Potresti ritrovarti a ricevere cattivi consigli.
43:39
And yes, it is true, especially in these strange times
668
2619720
4360
E sì, è vero, soprattutto in questi tempi strani in
43:44
where everyone is coming up with new ideas or new ways of doing things.
669
2624080
4200
cui tutti hanno nuove idee o nuovi modi di fare le cose.
43:48
I suppose the big thing at the moment is investing,
670
2628560
4920
Suppongo che la cosa importante al momento sia investire,
43:54
investing your money into shares or stocks,
671
2634200
3360
investire i tuoi soldi in azioni o azioni,
43:58
playing the market as they call it.
672
2638120
2960
giocare sul mercato come lo chiamano.
44:01
There is a guy on YouTube
673
2641240
2200
C'è un ragazzo su YouTube
44:04
and he keeps popping up
674
2644440
2440
e continua a comparire
44:06
on my YouTube channel in an advert
675
2646880
2800
sul mio canale YouTube in una pubblicità
44:10
You've probably seen him, Greg, Greg Secor,
676
2650680
3520
Probabilmente l'hai visto, Greg, Greg Secor, l'
44:14
have you seen him
677
2654320
1560
hai visto?
44:17
He is always popping up in adverts on my channel.
678
2657960
3080
Compare sempre nelle pubblicità sul mio canale.
44:21
I don't know why, but when I'm watching YouTube videos,
679
2661040
3920
Non so perché, ma quando guardo i video su YouTube,
44:26
then he is Greg Sacca.
680
2666200
2040
lui è Greg Sacca.
44:28
Hi, everyone. Greg, second here.
681
2668240
2240
Ciao a tutti. Greg, secondo qui.
44:30
I'm just with the Penguins at the moment.
682
2670480
2120
Sono solo con i Pinguini al momento.
44:35
Would you like to
683
2675480
720
Ti piacerebbe
44:36
gamble all of your hard earned money on the stock market?
684
2676200
5760
scommettere tutti i tuoi soldi guadagnati duramente sul mercato azionario?
44:42
No, I would not actually because quite often
685
2682360
3360
No, in realtà non lo farei perché molto spesso
44:45
that advice might be described as bad advice.
686
2685720
5640
quel consiglio potrebbe essere descritto come un cattivo consiglio.
44:51
Some people say, Oh, you should get your money and invest
687
2691920
4080
Alcune persone dicono, Oh, dovresti prendere i tuoi soldi e investire
44:56
in Bitcoin
688
2696560
1840
in Bitcoin
44:59
Maybe that's bad advice.
689
2699560
1720
Forse è un cattivo consiglio.
45:01
I think a lot of people see that as bad advice, especially if you don't have much money.
690
2701280
5400
Penso che molte persone lo vedano come un cattivo consiglio, specialmente se non hai molti soldi.
45:07
You might say that that is not good advice.
691
2707000
2680
Si potrebbe dire che non è un buon consiglio.
45:11
If you don't have much money, don't.
692
2711240
2040
Se non hai molti soldi, non farlo.
45:13
Don't put all your money in the stock market because you might lose everything.
693
2713280
4760
Non mettere tutti i tuoi soldi in borsa perché potresti perdere tutto.
45:18
So you might describe it as bad advice.
694
2718560
3600
Quindi potresti descriverlo come un cattivo consiglio.
45:23
Of course, not all advice is useful.
695
2723000
2640
Certo, non tutti i consigli sono utili.
45:25
You might receive advice that is not good.
696
2725640
4240
Potresti ricevere consigli che non vanno bene.
45:31
A person receiving bad advice
697
2731080
2520
Una persona che riceve un cattivo consiglio
45:34
might be described as being ill advised.
698
2734040
4080
potrebbe essere descritta come mal consigliata.
45:38
I like that word.
699
2738400
1520
Mi piace quella parola.
45:39
It is a great phrase.
700
2739920
1480
È un'ottima frase.
45:41
So a person who receives bad advice,
701
2741400
3880
Quindi una persona che riceve un cattivo consiglio,
45:45
we can say that that person receiving it has been ill advised.
702
2745960
5240
possiamo dire che quella persona che lo riceve è stata mal consigliata.
45:51
It is not a good suggestion.
703
2751520
2320
Non è un buon suggerimento.
45:54
It is not a good idea.
704
2754000
1880
Non è una buona idea.
45:55
It is not good at all.
705
2755880
3160
Non va affatto bene.
45:59
Don't follow that advice.
706
2759720
2080
Non seguire quel consiglio.
46:01
It is bad advice.
707
2761960
1360
È un cattivo consiglio.
46:05
A professional adviser
708
2765960
2120
Un consulente professionista
46:08
is often described as a counsellor.
709
2768080
3800
è spesso descritto come un consulente.
46:12
So yes, you can have all sorts of advice
710
2772320
2920
Quindi sì, puoi avere tutti i tipi di consigli
46:15
on many different things, especially to do with life.
711
2775280
3400
su molte cose diverse, specialmente a che fare con la vita.
46:19
Life is one of those things you can't avoid.
712
2779760
2680
La vita è una di quelle cose che non puoi evitare.
46:22
We spend all of our life trying to deal with life,
713
2782440
3280
Passiamo tutta la nostra vita cercando di affrontare la vita,
46:26
and sometimes we never get it right.
714
2786920
2440
ea volte non ci riusciamo mai.
46:29
A professional advisor is often described as a counsellor.
715
2789360
4200
Un consulente professionale è spesso descritto come un consulente.
46:33
They are a person who gives advice
716
2793880
2600
Sono una persona che dà consigli
46:36
in a professional manner.
717
2796920
2480
in modo professionale.
46:39
So I suppose you could have a counsellor
718
2799760
3440
Quindi suppongo che potresti avere un consulente
46:43
connected to relations ships,
719
2803480
2680
collegato alle navi relazionali,
46:46
maybe a marriage counsellor or hear.
720
2806600
3480
forse un consulente matrimoniale o ascoltare.
46:50
Quite often here we call them a marriage advisor,
721
2810320
3160
Molto spesso qui li chiamiamo consulenti matrimoniali,
46:54
so you can have a marriage counsellor,
722
2814440
3600
quindi puoi avere un consulente matrimoniale,
46:58
a marriage advisor, or of course we can say marriage guidance as well.
723
2818600
5600
un consulente matrimoniale o, naturalmente, possiamo anche dire consulenza matrimoniale.
47:04
A person who offers advice is a counsellor,
724
2824200
4120
Una persona che offre consigli è un consulente,
47:09
they offer advice and guidance
725
2829000
4080
offre consigli e guida
47:17
Some people find it hard
726
2837960
1680
Alcune persone trovano difficile
47:19
to ask for advice and see it as a sign of weakness.
727
2839640
3800
chiedere consigli e lo vedono come un segno di debolezza.
47:23
That is true.
728
2843440
1360
Questo è vero.
47:24
I think quite often we don't want to seem as if
729
2844800
3720
Penso che molto spesso non vogliamo dare l'impressione di
47:29
we have to
730
2849720
2400
dover
47:32
look for advice.
731
2852160
2120
cercare consigli.
47:34
We like to think that we know everything.
732
2854280
2080
Ci piace pensare di sapere tutto.
47:36
We like to go through life thinking, I don't need any advice.
733
2856360
4400
Ci piace passare la vita pensando, non ho bisogno di consigli.
47:42
I know everything
734
2862320
1960
So tutto
47:44
So we might find seeking
735
2864360
2840
Quindi potremmo scoprire che cercare
47:47
or asking for advice
736
2867480
2240
o chiedere consigli
47:51
as a sign of weakness.
737
2871040
2720
è un segno di debolezza.
47:58
And here is the question that I have for you.
738
2878160
3120
Ed ecco la domanda che ho per te.
48:02
Do you ever offer or ask for advice?
739
2882600
5760
Ti capita mai di offrire o chiedere consigli?
48:08
Where do you get your advice from?
740
2888720
3000
Da dove prendi i tuoi consigli?
48:11
Maybe you are looking for a certain type of information.
741
2891840
3160
Forse stai cercando un certo tipo di informazioni.
48:15
Maybe you are looking for help with a certain thing.
742
2895680
3120
Forse stai cercando aiuto per una certa cosa.
48:19
Quite often advice is is sort
743
2899160
4440
Molto spesso i consigli vengono ordinati
48:24
or looked for because a person has a problem they can't solve.
744
2904360
4760
o cercati perché una persona ha un problema che non riesce a risolvere.
48:29
And of course, these days, I suppose it would be
745
2909600
2720
E naturalmente, di questi tempi, suppongo che sarebbe
48:32
fair to say that most people, if they need advice,
746
2912320
2880
giusto dire che la maggior parte delle persone, se ha bisogno di consigli,
48:35
they will go straight to the Internet.
747
2915520
3200
andrà direttamente su Internet.
48:39
That is where they will go to.
748
2919040
1400
È lì che andranno.
48:40
They will click on something.
749
2920440
2000
Faranno clic su qualcosa.
48:42
They will go to a search engine, and then they will search for that
750
2922440
5040
Andranno su un motore di ricerca e poi cercheranno
48:47
information or that advice
751
2927880
3160
quell'informazione o quel consiglio.
48:54
So do you ever offer
752
2934040
2120
Quindi offri
48:56
or ask for advice?
753
2936160
3440
o chiedi mai consigli?
48:59
So that is the question I am asking for the next few moments.
754
2939680
3280
Quindi questa è la domanda che pongo per i prossimi momenti.
49:03
If you have something maybe recently you've been looking
755
2943240
4040
Se hai qualcosa forse di recente hai
49:07
for advice or information.
756
2947280
2120
cercato consigli o informazioni.
49:10
Can I just tell you my own story recently?
757
2950280
2840
Posso solo raccontarti la mia storia di recente?
49:13
I had some problems with my computer and I decided to repair the computer myself.
758
2953560
5480
Ho avuto dei problemi con il mio computer e ho deciso di ripararlo da solo.
49:19
So I had to look for lots of information and advice on the Internet.
759
2959280
4240
Quindi ho dovuto cercare molte informazioni e consigli su Internet.
49:23
So I looked at many websites, lots of YouTube
760
2963880
2960
Quindi ho guardato molti siti Web, molti
49:26
videos, and I learnt all about
761
2966840
3000
video di YouTube e ho imparato tutto sulle
49:30
the technical parts of a computer
762
2970360
2520
parti tecniche di un computer
49:33
and the things that might go wrong with them.
763
2973360
4880
e sulle cose che potrebbero andare storte con loro.
49:38
And let's face it, quite often computers do go wrong.
764
2978600
3400
E ammettiamolo, molto spesso i computer si guastano.
49:42
They do break down.
765
2982320
1400
Si rompono.
49:43
They have faults and problems.
766
2983720
3080
Hanno difetti e problemi.
49:47
So I had to find some advice.
767
2987160
2480
Quindi ho dovuto trovare qualche consiglio.
49:49
I had to look for information so I could repair my computer.
768
2989680
5040
Ho dovuto cercare informazioni per poter riparare il mio computer.
49:54
I had to find out which parts I needed and how much they would cost
769
2994720
4520
Ho dovuto scoprire quali parti mi servivano e quanto sarebbero costate
50:01
and where I could get them from.
770
3001240
2720
e dove avrei potuto trovarle.
50:03
So, yes,
771
3003960
1280
Quindi, sì,
50:05
Vitesse is going.
772
3005880
2080
Vitesse sta andando. A
50:08
See you later, Vitesse.
773
3008280
1440
dopo, Vitesse.
50:09
Don't worry, you can always watch this again.
774
3009720
2440
Non preoccuparti, puoi sempre guardarlo di nuovo.
50:12
You can find all the information here later on
775
3012840
3520
Puoi trovare tutte le informazioni qui in seguito
50:16
because this live stream will be available
776
3016360
4040
perché questo live streaming sarà disponibile
50:20
So do you ever offer.
777
3020880
2280
Quindi offri mai.
50:23
So have you ever offered advice?
778
3023680
2320
Quindi hai mai offerto consigli?
50:26
Maybe you are a person who knows something about a certain subject.
779
3026040
4360
Forse sei una persona che sa qualcosa su un certo argomento.
50:31
Or maybe you've had your own experiences of that particular thing.
780
3031000
4360
O forse hai avuto le tue esperienze di quella particolare cosa.
50:36
Have you ever offered advice?
781
3036480
2800
Hai mai offerto consigli?
50:39
Maybe you've gone to a person and you've offered advice to them.
782
3039320
5160
Forse sei andato da una persona e le hai offerto dei consigli.
50:45
Some people are very good at giving advice.
783
3045400
2800
Alcune persone sono molto brave a dare consigli.
50:48
I'm not sure if I am Sometimes I have moments where I think of
784
3048440
4120
Non sono sicuro di esserlo A volte ho dei momenti in cui penso a
50:53
inspirational things,
785
3053560
2920
cose ispiratrici,
50:56
words, sentences, proverbs.
786
3056880
4560
parole, frasi, proverbi.
51:01
Of course, we often give advice, and in speech,
787
3061440
4440
Certo, spesso diamo consigli, e nel discorso,
51:06
as I said earlier, and quite often we use Proverbs
788
3066240
3320
come ho detto prima, e molto spesso usiamo i proverbi
51:10
as a way of giving advice,
789
3070440
2680
come un modo per dare consigli,
51:13
something we can say to help another person.
790
3073440
3360
qualcosa che possiamo dire per aiutare un'altra persona.
51:18
Let's see
791
3078720
2120
Vediamo
51:21
if there are any
792
3081960
2240
se ci sono
51:28
Oh, Jose or Jose Marquet
793
3088160
3080
Oh, Jose o Jose Marquet
51:31
says if advice was good, it would not be given, it would be sold.
794
3091480
5320
dice che se il consiglio fosse buono, non sarebbe dato, sarebbe venduto.
51:37
Well, I suppose these days there are lovely people around
795
3097280
4640
Bene, suppongo che in questi giorni ci siano persone adorabili intorno a
51:43
you like to give advice and offer information for free.
796
3103400
5200
te a cui piace dare consigli e offrire informazioni gratuitamente.
51:48
So not everyone wants to be paid for it.
797
3108920
2560
Quindi non tutti vogliono essere pagati per questo.
51:51
Some people try to offer their time
798
3111560
2760
Alcune persone cercano di offrire il loro tempo
51:54
or their services for free.
799
3114480
2280
oi loro servizi gratuitamente.
51:57
It does happen quite a lot, especially these days.
800
3117360
2720
Succede spesso, soprattutto di questi tempi.
52:02
Edict says, I have given advice more times to my friends,
801
3122600
4200
Dice Edict, ho dato consigli più volte ai miei amici,
52:07
but she never followed it.
802
3127200
2920
ma lei non l'ha mai seguito.
52:10
Well, that's the other problem, isn't it?
803
3130760
2040
Beh, questo è l'altro problema, no?
52:12
Sometimes you receive bad advice, but also
804
3132840
4000
A volte ricevi cattivi consigli, ma
52:18
sometimes you receive good advice.
805
3138280
2440
a volte ricevi anche buoni consigli.
52:21
But you ignore it.
806
3141400
1840
Ma tu lo ignori.
52:23
And that, I think, is human nature.
807
3143240
2080
E questa, penso, è la natura umana.
52:25
Sometimes we feel too proud to take advice.
808
3145320
3680
A volte ci sentiamo troppo orgogliosi per accettare consigli.
52:29
As I said earlier, some people believe that advice
809
3149720
3400
Come ho detto prima, alcune persone credono che consigliare
52:33
or asking for advice is a sign of weakness.
810
3153480
4760
o chiedere consiglio sia un segno di debolezza.
52:38
So sometimes you might offer another person some good advice,
811
3158600
4720
Quindi a volte potresti offrire a un'altra persona qualche buon consiglio,
52:43
but they don't take it.
812
3163880
2520
ma non lo accetta.
52:46
They don't take your advice, even though the advice you are giving is very good.
813
3166880
5760
Non accettano i tuoi consigli, anche se i consigli che dai sono molto buoni.
52:53
I think so.
814
3173720
1480
Credo di si.
52:55
I would imagine that a lot of people are looking for advice
815
3175400
3600
Immagino che molte persone stiano cercando consigli
52:59
on certain topics at this moment.
816
3179000
3080
su determinati argomenti in questo momento.
53:02
Maybe advice on getting fit and healthy.
817
3182600
3240
Forse consigli su come mettersi in forma e in salute.
53:06
Maybe during the past two years,
818
3186440
3240
Forse negli ultimi due anni le
53:10
people have been doing less and maybe eating more.
819
3190680
3680
persone hanno fatto di meno e forse hanno mangiato di più.
53:14
Perhaps you are looking for advice on how to lose weight
820
3194640
3840
Forse stai cercando consigli su come perdere peso
53:18
or become more fit and healthy.
821
3198800
2320
o diventare più in forma e in salute.
53:21
So there are many things you can
822
3201760
2600
Quindi ci sono molte cose che puoi
53:24
search for.
823
3204360
1680
cercare. Si
53:26
You can hopefully find if you need advice
824
3206040
4200
spera che tu possa trovare se hai bisogno di consigli
53:30
especially on something that is affecting your life.
825
3210720
2840
soprattutto su qualcosa che sta influenzando la tua vita.
53:34
Maybe there are things that are worrying you
826
3214360
2280
Forse ci sono cose che ti preoccupano
53:37
and you feel as if you need to speak to someone
827
3217040
2360
e ti senti come se avessi bisogno di parlare con qualcuno
53:39
to get advice from them.
828
3219800
2160
per ottenere consigli da loro.
53:43
There is no shame ever
829
3223880
2960
Non c'è mai vergogna
53:47
in searching for advice or asking for help.
830
3227680
4000
nel cercare consigli o chiedere aiuto.
53:51
You should never feel upset
831
3231920
2800
Non dovresti mai sentirti turbato
53:55
or ashamed.
832
3235840
960
o vergognarti.
53:58
Gulu says if it
833
3238040
1640
Gulu dice che se
53:59
is very urgent, then only leave the session in the middle.
834
3239680
3880
è molto urgente, lascia la sessione solo a metà.
54:03
Otherwise you should enjoy
835
3243560
3360
Altrimenti dovresti goderti
54:06
every wonderful session.
836
3246920
2200
ogni meravigliosa sessione.
54:09
So do you mean this?
837
3249480
1400
Quindi intendi questo?
54:10
Do you mean this lesson?
838
3250880
2160
Intendi questa lezione?
54:13
Do you mean my live videos?
839
3253040
2000
Intendi i miei video in diretta?
54:15
Well, some people don't watch all of my video.
840
3255040
2840
Beh, alcune persone non guardano tutti i miei video.
54:17
Maybe they watch it in small sections.
841
3257920
2920
Forse lo guardano in piccole sezioni.
54:21
So sometimes you will find there are people
842
3261120
2720
Quindi a volte scoprirai che ci sono persone
54:23
who are very patient and they can sit
843
3263840
2440
molto pazienti e possono stare sedute
54:27
for the whole hour or sometimes 2 hours,
844
3267560
3800
per un'ora intera o talvolta 2 ore
54:31
and they can watch all of my live stream.
845
3271360
2960
e possono guardare tutto il mio live streaming.
54:36
Christina says, I don't like to give advice because I'm afraid of being wrong.
846
3276400
4320
Christina dice, non mi piace dare consigli perché ho paura di sbagliare.
54:41
Oh, only if I am sure of what I am saying.
847
3281160
5360
Oh, solo se sono sicuro di quello che sto dicendo.
54:46
Well, I think that's a fair point.
848
3286800
1720
Beh, penso che sia un punto giusto.
54:48
Yes, I think that's a good point to make.
849
3288520
2080
Sì, penso che sia un buon punto da sottolineare.
54:51
Sometimes we have
850
3291240
1280
A volte abbiamo
54:54
an understanding
851
3294000
1560
una comprensione
54:55
of a certain subject or topic, maybe experience, and that's what I mentioned earlier.
852
3295560
5640
di un certo argomento o argomento, forse esperienza, ed è quello che ho menzionato prima.
55:01
Sometimes our own experiences can be used to help another person.
853
3301400
5600
A volte le nostre esperienze possono essere utilizzate per aiutare un'altra persona.
55:07
Something you've come across, something you've experienced in your own life.
854
3307240
4080
Qualcosa che hai incontrato, qualcosa che hai sperimentato nella tua vita.
55:12
And from that you can offer
855
3312440
2960
E da quello puoi offrire
55:16
advice.
856
3316680
1480
consigli.
55:18
I think so.
857
3318160
1360
Credo di si.
55:28
I once asked how to get to a play.
858
3328280
3600
Una volta ho chiesto come arrivare a uno spettacolo.
55:32
The answer was by going there.
859
3332320
3320
La risposta è stata andando lì.
55:36
Well, I suppose that's good advice.
860
3336160
2680
Beh, suppongo sia un buon consiglio.
55:38
It's also a little bit sarcastic as well.
861
3338840
2760
È anche un po' sarcastico.
55:41
Sometimes a person might might not want to give advice.
862
3341880
3480
A volte una persona potrebbe non voler dare consigli.
55:45
Perhaps you ask someone for advice,
863
3345680
3280
Forse chiedi consiglio a qualcuno,
55:48
but maybe that person does not want to help you.
864
3348960
2920
ma forse quella persona non vuole aiutarti.
55:52
So that can be a little bit embarrassing.
865
3352560
2520
Quindi può essere un po' imbarazzante.
55:55
When it happens.
866
3355480
1920
Quando succede.
55:58
I think so.
867
3358160
1600
Credo di si.
56:00
Before I leave you today,
868
3360240
2480
Prima di lasciarvi oggi,
56:03
I thought I would offer some advice.
869
3363320
3720
ho pensato di offrire qualche consiglio.
56:07
Do you mind?
870
3367160
1400
Ti dispiace?
56:08
Would you mind if I did this?
871
3368560
1720
Ti dispiacerebbe se lo facessi?
56:10
So this is something I did before during my
872
3370280
3600
Quindi questo è qualcosa che ho fatto prima durante i
56:13
my regular livestreams
873
3373920
2480
miei normali live streaming
56:17
when we were all in lockdown here in England.
874
3377120
3960
quando eravamo tutti bloccati qui in Inghilterra. Ti
56:21
Do you remember?
875
3381080
840
56:21
I did lots and lots of live streams every day.
876
3381920
2880
ricordi?
Ho fatto un sacco di live streaming ogni giorno.
56:25
During the pandemic lockdown,
877
3385360
2600
Durante il lockdown dovuto alla pandemia,
56:28
which now seems such a long time ago.
878
3388600
3200
che ormai sembra tanto tempo fa.
56:33
So here are some of my words of advice.
879
3393440
3240
Quindi ecco alcune delle mie parole di consiglio.
56:36
You can take them or you can leave them.
880
3396680
2080
Puoi prenderli o puoi lasciarli.
56:39
You don't have to accept them.
881
3399200
2960
Non devi accettarli. Il
56:42
My first word of advice before I go.
882
3402400
3440
mio primo consiglio prima di andare.
56:46
Never worry about the things you cannot change as we go through life.
883
3406080
5080
Non preoccuparti mai delle cose che non puoi cambiare mentre attraversiamo la vita.
56:51
There are many things that exist around us that
884
3411160
3120
Ci sono molte cose che esistono intorno a noi che
56:54
we can't change.
885
3414280
2520
non possiamo cambiare.
56:57
Maybe you are concerned about your appearance,
886
3417640
3120
Forse sei preoccupato per il tuo aspetto,
57:00
or maybe the way you do a certain thing.
887
3420760
3400
o forse per il modo in cui fai una certa cosa.
57:04
Don't worry about those things.
888
3424640
2000
Non preoccuparti di queste cose.
57:06
You can't always change yourself.
889
3426640
2160
Non puoi sempre cambiare te stesso.
57:09
It is possible to do it, but not completely.
890
3429240
2720
È possibile farlo, ma non completamente.
57:12
So don't worry about the things you can not change
891
3432360
2880
Quindi non preoccuparti delle cose che non puoi cambiare
57:15
There are things around us that we can't change.
892
3435640
4440
Ci sono cose intorno a noi che non possiamo cambiare.
57:20
For example, time we can't do anything about that.
893
3440080
5320
Ad esempio, il tempo non possiamo fare nulla al riguardo.
57:25
A lot of people worry about time.
894
3445720
2040
Molte persone si preoccupano del tempo.
57:27
They think, I don't have enough time.
895
3447760
1720
Pensano, non ho abbastanza tempo.
57:29
Time is running out. Tick tock, tick tock.
896
3449480
2800
Il tempo sta finendo. Tic tac, tic tac.
57:32
The clock is ticking and I don't have enough time.
897
3452760
2720
Il tempo stringe e non ho abbastanza tempo.
57:36
And people become very upset and worried
898
3456480
2800
E le persone diventano molto turbate e preoccupate
57:39
because they feel that time is always running out.
899
3459720
2600
perché sentono che il tempo sta per scadere.
57:43
What you should do is forget about that and just use the time.
900
3463760
4560
Quello che dovresti fare è dimenticartene e usare solo il tempo.
57:48
Make sure that you are using the time useful.
901
3468520
3160
Assicurati di utilizzare il tempo utile.
57:53
So don't worry about the things you cannot change.
902
3473440
3080
Quindi non preoccuparti delle cose che non puoi cambiare.
57:56
We are all going in the same direction.
903
3476520
3040
Stiamo andando tutti nella stessa direzione.
57:59
We are all heading towards the same final destination.
904
3479560
5440
Siamo tutti diretti verso la stessa destinazione finale.
58:05
But don't worry about it.
905
3485000
2400
Ma non preoccuparti.
58:07
Concentrate on your own goals.
906
3487400
2760
Concentrati sui tuoi obiettivi.
58:10
And this is something a lot of people try to do.
907
3490520
2320
E questo è qualcosa che molte persone cercano di fare.
58:13
Some people do it early in life.
908
3493080
2040
Alcune persone lo fanno presto nella vita.
58:15
Some people decide to do it later.
909
3495120
2840
Alcune persone decidono di farlo più tardi.
58:18
But we all have something we want to do.
910
3498480
2360
Ma tutti abbiamo qualcosa che vogliamo fare.
58:21
Concentrate on your own goals and not the ones of others.
911
3501080
4560
Concentrati sui tuoi obiettivi e non su quelli degli altri.
58:25
Don't become distracted by other people's lives.
912
3505920
4080
Non lasciarti distrarre dalla vita degli altri.
58:30
You might think, Oh, it's not fair.
913
3510640
2280
Potresti pensare, Oh, non è giusto. Il
58:32
My neighbour has a big car and I don't.
914
3512920
3320
mio vicino ha una macchina grande e io no.
58:36
Don't worry about it.
915
3516560
920
Non preoccuparti.
58:38
Maybe one day you will have your own car,
916
3518440
2080
Forse un giorno avrai la tua macchina, la
58:40
your own big car to drive around.
917
3520640
3480
tua grande macchina da guidare.
58:44
So that is just one example.
918
3524840
1560
Questo è solo un esempio.
58:46
There are many others.
919
3526400
1760
Ce ne sono molti altri.
58:48
Concentrate on your own goals
920
3528160
2640
Concentrati sui tuoi obiettivi
58:51
and do not become distracted.
921
3531160
2360
e non distrarti.
58:54
By other people's goals or the things they are doing
922
3534080
4360
Dagli obiettivi di altre persone o dalle cose che stanno facendo
58:59
because it can become too much of a distraction.
923
3539280
3760
perché può diventare una distrazione eccessiva.
59:04
Worrying about what other people think
924
3544240
2080
Preoccuparsi di ciò che pensano gli altri
59:06
will eventually become an unwelcome distraction.
925
3546320
3360
finirà per diventare una sgradita distrazione.
59:10
So this is reinforcing what I just said, worrying about what other people think.
926
3550280
5680
Quindi questo rafforza ciò che ho appena detto, preoccupandomi di ciò che pensano gli altri.
59:16
And we all do it.
927
3556160
1520
E lo facciamo tutti.
59:17
I used to do it a lot.
928
3557680
1560
Lo facevo molto.
59:19
I don't do it very much anymore because as you get older,
929
3559240
3040
Non lo faccio più molto perché invecchiando
59:22
you realise that
930
3562960
2600
ti rendi conto che
59:25
what people think of you doesn't really matter.
931
3565560
2840
ciò che la gente pensa di te non ha molta importanza.
59:29
So worrying about what other people think will eventually
932
3569280
2960
Quindi preoccuparsi di ciò che pensano gli altri alla fine
59:32
become an unwelcome distraction,
933
3572280
3040
diventerà una sgradita distrazione, i
59:36
your your thoughts,
934
3576080
2400
tuoi pensieri, i
59:38
your plans will start to become unclear.
935
3578480
3800
tuoi piani inizieranno a diventare poco chiari.
59:42
If you think too much about
936
3582720
2840
Se pensi troppo alle
59:45
other people's opinions and attitude,
937
3585560
3160
opinioni e all'atteggiamento degli altri,
59:50
will you have a story to tell?
938
3590440
2160
avrai una storia da raccontare?
59:52
But only a few of us have the courage to tell theirs?
939
3592640
3360
Ma solo pochi di noi hanno il coraggio di raccontare la loro?
59:56
I believe this.
940
3596200
1120
Credo questo.
59:57
I know I've mentioned this many times in the past, but
941
3597320
3320
So di averlo menzionato molte volte in passato, ma
60:01
we all have a story to tell inside.
942
3601480
3160
tutti abbiamo una storia da raccontare dentro.
60:04
It's in there.
943
3604640
1400
È lì dentro.
60:06
Maybe in our mind or in our heart.
944
3606040
2160
Forse nella nostra mente o nel nostro cuore.
60:08
There is something we want to express, something we want to write down.
945
3608240
4280
C'è qualcosa che vogliamo esprimere, qualcosa che vogliamo scrivere.
60:12
But quite often we feel afraid to do it
946
3612720
2560
Ma molto spesso abbiamo paura di farlo
60:15
because we don't know what other people will think.
947
3615640
2160
perché non sappiamo cosa penseranno gli altri. Il
60:18
My advice there is don't worry about what people think
948
3618320
3120
mio consiglio è di non preoccuparti di ciò che la gente pensa di
60:22
stuff them.
949
3622640
1480
riempirli.
60:24
That's my advice. Do it.
950
3624320
2080
Questo è il mio consiglio. Fallo.
60:26
If there is something you want to write down, something you want to express,
951
3626960
4000
Se c'è qualcosa che vuoi scrivere, qualcosa che vuoi esprimere,
60:31
something that is in your mind and maybe something
952
3631640
3040
qualcosa che è nella tua mente e forse qualcosa che
60:34
you want to write down, maybe a story,
953
3634680
2680
vuoi scrivere, forse una storia,
60:37
maybe an experience that you want to share with others do it.
954
3637720
3920
forse un'esperienza che vuoi condividere con gli altri fallo.
60:42
That's what I say.
955
3642040
1120
Questo è quello che dico.
60:43
We all have a story to tell, but only a few of us
956
3643160
3560
Tutti abbiamo una storia da raccontare, ma solo pochi di noi
60:47
have the courage to tell theirs
957
3647120
3000
hanno il coraggio di raccontare la propria
60:52
Write about the things that interest you.
958
3652960
2040
Scrivi delle cose che ti interessano.
60:55
And this is a good piece of advice when we are talking about learning English.
959
3655000
4640
E questo è un buon consiglio quando parliamo di imparare l'inglese.
61:00
Maybe you want to write something down, maybe you want to practise your spelling,
960
3660080
4120
Forse vuoi scrivere qualcosa, forse vuoi esercitarti con l'ortografia
61:05
or maybe you want to practise your handwriting.
961
3665000
2880
o forse vuoi esercitarti con la calligrafia.
61:08
Write about the things that interest you.
962
3668840
2160
Scrivi delle cose che ti interessano.
61:11
Express yourself through the things that draw
963
3671000
3440
Esprimi te stesso attraverso le cose che attirano la
61:14
your attention in a positive and meaningful way.
964
3674560
3840
tua attenzione in modo positivo e significativo.
61:18
And this is what I've done in the past.
965
3678640
2040
E questo è quello che ho fatto in passato.
61:20
Especially if you are asked
966
3680680
2960
Soprattutto se ti viene chiesto
61:23
maybe to write an essay or give a speech.
967
3683640
2960
magari di scrivere un tema o tenere un discorso.
61:27
My advice is always talk about something you know
968
3687200
3760
Il mio consiglio è sempre di parlare di qualcosa che sai
61:31
about something you enjoy doing,
969
3691240
2760
di qualcosa che ti piace fare,
61:34
something you have an interest in.
970
3694640
2520
qualcosa che ti interessa.
61:37
Write about the things that interest you.
971
3697960
2360
Scrivi delle cose che ti interessano.
61:40
So that piece of advice is good for life, but also
972
3700720
4600
Quindi quel consiglio è buono per la vita, ma
61:46
it is good for those who are practising
973
3706320
3560
è anche buono per coloro che stanno praticando il
61:50
their English, their written English
974
3710400
2720
loro inglese, il loro inglese scritto
61:57
Here's a good one.
975
3717040
1400
Eccone uno buono.
61:58
A bad moment is short lived.
976
3718480
2440
Un brutto momento è di breve durata.
62:00
So don't let it spoil all of the moments that follow on from it.
977
3720920
3960
Quindi non lasciare che rovini tutti i momenti che ne seguiranno.
62:05
And this is quite often something we do.
978
3725320
2040
E questo è molto spesso qualcosa che facciamo.
62:07
Maybe someone in the street.
979
3727360
2600
Forse qualcuno per strada.
62:10
Maybe their attitude is not very good towards us.
980
3730360
3160
Forse il loro atteggiamento non è molto buono nei nostri confronti.
62:13
And then the rest of the day we feel depressed and upset about it.
981
3733520
4080
E poi il resto della giornata ci sentiamo depressi e sconvolti per questo.
62:17
But that moment was so short, so fleeting.
982
3737960
3880
Ma quel momento è stato così breve, così fugace.
62:22
And yet we spend the rest of the day thinking about it.
983
3742400
5120
Eppure passiamo il resto della giornata a pensarci.
62:28
So a that moment that you experience is short lived.
984
3748000
3720
Quindi quel momento che vivi è di breve durata.
62:31
It only lasts for a very short time.
985
3751880
3160
Dura solo per un tempo molto breve.
62:35
So don't let it spoil all of the moments that follow on from it.
986
3755320
3160
Quindi non lasciare che rovini tutti i momenti che ne seguiranno.
62:41
And the last one
987
3761640
3240
E l'ultimo
62:46
I like this one.
988
3766880
1720
mi piace questo.
62:48
This is this.
989
3768600
800
Questo è questo.
62:49
This this one comes from the heart.
990
3769400
2120
Questo questo viene dal cuore.
62:53
The next time someone calls
991
3773280
1600
La prossima volta che qualcuno
62:54
you eccentric, or maybe weird,
992
3774880
3160
ti chiama eccentrico, o forse strano,
62:59
reply with I'm not eccentric.
993
3779040
3080
rispondi con non sono eccentrico.
63:03
You are boring.
994
3783040
2280
Sei noioso.
63:07
And that is it.
995
3787920
1560
E questo è tutto.
63:09
I will leave you with those words of advice.
996
3789920
4000
Vi lascio con queste parole di consiglio.
63:13
I hope you've enjoyed it.
997
3793960
2200
Spero ti sia piaciuto.
63:16
We are going in a moment.
998
3796520
2000
Partiamo tra un momento.
63:18
When I say we, I mean myself, but also you as well.
999
3798520
3520
Quando dico noi, intendo me stesso, ma anche te.
63:22
I will.
1000
3802040
640
63:22
And the live stream in a few moments.
1001
3802680
3000
Lo farò.
E il live streaming tra pochi istanti.
63:26
But don't worry, I will be back.
1002
3806000
2280
Ma non preoccuparti, tornerò.
63:28
We are, of course, back together on Sunday.
1003
3808520
3640
Ovviamente siamo di nuovo insieme domenica.
63:32
And yes, Mr.
1004
3812480
2240
E sì, il signor
63:34
Steve will be here on Sunday.
1005
3814720
3960
Steve sarà qui domenica. Si
63:38
He will be joining us live in the studio.
1006
3818720
2480
unirà a noi dal vivo in studio.
63:41
I hope you've enjoyed this live stream and I hope it's being useful to you.
1007
3821600
4000
Spero che questo live streaming vi sia piaciuto e che vi sia stato utile.
63:46
I hope something good has come from it.
1008
3826000
3840
Spero che ne sia venuto fuori qualcosa di buono.
63:50
And that is the reason why we often give advice.
1009
3830040
3840
E questo è il motivo per cui spesso diamo consigli.
63:54
We like to think that the advice is useful.
1010
3834240
4440
Ci piace pensare che il consiglio sia utile.
63:59
We like to think that the advice we give
1011
3839120
3480
Ci piace pensare che i consigli che diamo
64:03
can help other people So I help or I hope
1012
3843000
4400
possano aiutare altre persone Quindi io aiuto o spero
64:09
I hope I have helped you today.
1013
3849800
3960
spero di averti aiutato oggi.
64:14
Thank you very much for your company.
1014
3854000
1320
Grazie mille per la tua compagnia.
64:15
See you on Sunday.
1015
3855320
1000
Ci vediamo domenica.
64:16
Don't forget to PM UK time.
1016
3856320
2360
Non dimenticare di PM ora del Regno Unito.
64:18
Look out for the notifications.
1017
3858760
2040
Fai attenzione alle notifiche.
64:21
And don't forget, please give me a thumbs up if you like this
1018
3861040
3840
E non dimenticare, per favore dammi un pollice in su se ti piace
64:30
give me a thumbs up.
1019
3870680
1560
dammi un pollice in su.
64:32
And of course, you can subscribe as well to my YouTube channel.
1020
3872240
3480
E, naturalmente, puoi anche iscriverti al mio canale YouTube.
64:36
And you will never miss another one of these ever.
1021
3876160
3920
E non ti perderai mai un altro di questi mai.
64:41
This is Mr.
1022
3881240
640
64:41
Duncan, in the birthplace of English, saying thanks for watching.
1023
3881880
5120
Questo è il signor
Duncan, nella città natale dell'inglese, che ringrazia per aver guardato.
64:47
See you on Sunday. Have a great day.
1024
3887000
3120
Ci vediamo domenica. Vi auguro una buona giornata.
64:50
And I hope you enjoy the rest of your week and stay safe.
1025
3890520
3560
E spero che tu ti goda il resto della settimana e che tu stia al sicuro.
64:54
Stay happy.
1026
3894080
960
Sii felice.
64:55
Don't forget, I'm thinking about you wherever you are in the world.
1027
3895040
3760
Non dimenticare, ti penso ovunque tu sia nel mondo.
64:59
And you know what's coming next.
1028
3899720
4160
E sai cosa verrà dopo.
65:04
Yes, you do.
1029
3904520
1160
Si.
65:10
Ta ta for now.
1030
3910700
1852
Ta ta per ora.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7