"SHOW THEM THE DOOR" 👉🏽 - 'show' words and phrases - English Addict / Listen and Learn - ⋙ LIVE! ⋘

Okay, no messing around.

Dobra, bez kombinowania.

Today we are getting straight down to business.

Dzisiaj od razu przechodzimy do rzeczy.

No hanging around, no dawdling.

Żadnego kręcenia się, żadnego marudzenia.

It is English addict.

To jest angielski uzależniony.

Coming to you live from the birthplace of the English language,

Przyjeżdżam do Ciebie na żywo z kolebki języka angielskiego,

which just happens to be a ing EU.

który akurat jest Unią Europejską.

England.

Anglia.

Stand by.

Czekaj.

Here he is.

Tutaj jest.

Hello.

Cześć.

Hello, Mr. Duncan.

Witam, panie Duncan.

This is amazing.

To jest niesamowite.

Wednesdays.

środy.

This is what unemployment can do.

Oto, co może zrobić bezrobocie.

I like this.

Lubię to.

I like this.

Lubię to.

I like the fact that. Straight away.

Podoba mi się fakt, że. Od razu.

Straight away.

Od razu.

As soon as we start, we now have Mr. Steve.

Jak tylko zaczniemy, mamy teraz pana Steve'a.

On Wednesdays.

W środy.

For just a few moments.

Tylko na kilka chwil.

Because you are a little bit busy.

Bo jesteś trochę zajęty.

I am busy. Mr..

Jestem zajęty. Panie...

And then I've got my hands and feet in dirt.

A potem mam ręce i nogi w ziemi.

That's all I can say.

To wszystko co mogę powiedzieć.

I am I've actually washed a bit because I'm in the garden

Właściwie to trochę się umyłem, bo jestem w ogrodzie i

putting some

wsadzam trochę

plants in that will form a nice new hedge.

roślin, które stworzą ładny nowy żywopłot.

Yes. He was private from next door house.

Tak. Był szeregowcem z sąsiedniego domu.

So would you. Would you like to see them?

Ty też. Chcesz je zobaczyć?

Here they are.

Tutaj są.

Here are the trees.

Oto drzewa.

So these are some small trees.

Więc to są małe drzewka.

They're very tiny at the moment.

W tej chwili są bardzo małe.

But they were delivered yesterday.

Ale zostały dostarczone wczoraj.

Mr. Steve has just started to put them in the ground.

Pan Steve właśnie zaczął umieszczać je w ziemi.

He's planting them at the moment.

W tej chwili je sadzi.

So they arrived yesterday.

A więc przybyli wczoraj.

They're not very big at the moment, but we have been told

W tej chwili nie są zbyt duże, ale powiedziano nam,

that they will grow quite fast.

że będą rosły dość szybko.

That's right.

Zgadza się.

You can see in that previous shot there, the old stumps of the trees

Na tym poprzednim ujęciu widać tam stare pniaki drzew,

that were removed, which was the old hedge that died off.

które zostały usunięte, czyli stary żywopłot, który obumarł.

You'll see them again in the mud.

Zobaczysz ich znowu w błocie.

You're going to get that. There we go. Just to the left there.

Dostaniesz to. No to jedziemy. Tam po prostu w lewo.

There's an old stump there. Yes.

Tam jest stary pień. Tak.

And a bit further down there, you can see the old stumps of the old trees that died. Yes.

A nieco dalej można zobaczyć stare pniaki starych drzew, które obumarły. Tak.

And the little line that I've put in where I will be planting that.

I ta mała linia, którą postawiłem tam, gdzie to zasadzę.

So I have there's 18 altogether in those three boxes.

Mam więc razem 18 w tych trzech pudełkach.

That's a lot of trees.

To dużo drzew.

18 trees.

18 drzew.

I'm going to plant them at 60 centimetres apart. Okay.

Sadzę je co 60 cm od siebie. Dobra.

There, if anyone's interested.

Tam, jeśli kogoś to interesuje.

Who likes gardening?

Kto lubi ogrodnictwo?

They're suya takes you.

Suya cię zabierze.

J I think right through your plants.

J Myślę dokładnie przez twoje rośliny.

And there there are a nice golden variety.

Jest też niezła złota odmiana.

So they will they were a bit different. Mr..

Więc będą, były trochę inne. Panie...

And they should look nice.

A powinny ładnie wyglądać.

They change colour in the winter as well and they give a sort of orange gold, any kind of bronze colour.

Zimą też zmieniają kolor i dają coś w rodzaju pomarańczowego złota, dowolnego koloru brązu.

Okay.

In the winter and we're going to be private again in ten years time.

Dobra.

Zimą, a za dziesięć lat znów będziemy prywatni.

After they grow.

Po tym, jak urosną.

Well, hopefully they'll grow a bit quickly like.

Cóż, mam nadzieję, że trochę szybko urosną.

They will. They grow back up to a metre a year.

Oni będą. Odrastają do metra rocznie.

I hope I don't have to wait for ten years and I'll be I'll be half dead by then.

Mam nadzieję, że nie będę musiał czekać dziesięciu lat i do tego czasu będę na wpół martwy.

Yes. Beatrice says, do I have to protect them?

Tak. Beatrice mówi, czy mam ich chronić?

Yes, I have to make sure. Okay.

Tak, muszę się upewnić. Dobra.

Well, well, we. Okay a boring people now.

Cóż, my. Dobra, teraz nudni ludzie.

We haven't started yet.

Jeszcze nie zaczęliśmy.

We haven't started yet.

That's me.

Jeszcze nie zaczęliśmy.

To ja.

That's why I'm dressed in this scruffy fashion. Okay.

Dlatego jestem ubrana w ten niechlujny sposób. Dobra.

Because this is what I'm wearing outside.

Bo to właśnie noszę na zewnątrz.

I'm going to be digging.

idę kopać.

Yes. Digging big holes, I think.

Tak. Myślę, że kopanie wielkich dziur.

I think everyone out there knows what digging is.

Myślę, że każdy wie, czym jest kopanie.

But you do that.

Ale ty to robisz.

That you often animate your words, Mr. Duncan.

Że często ożywia pan swoje słowa, panie Duncan.

Anyway, I did.

W każdym razie, zrobiłem to.

I say hello to everybody. Hello.

Pozdrawiam wszystkich. Cześć.

Hello, Mr. Duncan.

Witam, panie Duncan.

Because missing a dimple there. A dimple.

Ponieważ brakuje tam dołeczka. Dołek.

Do you like my dimple?

Czy podoba ci się mój dołeczek?

I do like your dimples, Mr. Duncan.

Podobają mi się twoje dołeczki, panie Duncan.

You know that we saved your viewers.

Wiesz, że uratowaliśmy twoich widzów.

So we are back again for Wednesday.

Więc wracamy do środy.

We have our Wednesday live stream and also

Mamy naszą środową transmisję na żywo, a

our Sunday livestream as well.

także naszą niedzielną transmisję na żywo.

And because Mr.

Steve has a little bit more time on his hands,

A ponieważ pan

Steve ma trochę więcej wolnego czasu,

he can join us

może dołączyć do nas

on Wednesday for a short period as well.

również w środę na krótki okres.

But he is rather busy outside in the garden at the moment.

Ale w tej chwili jest raczej zajęty na zewnątrz w ogrodzie.

I'm going to tell you when I leave, I am well, I'm going to get something to eat because I'm hungry.

Powiem ci, kiedy wyjdę, czuję się dobrze, idę coś zjeść, bo jestem głodny.

And then I'm going to go out, Mr.

A potem wybiorę się, panie

Duncan, to the local garden centre. Okay,

Duncan, do lokalnego centrum ogrodniczego. Dobra,

this sounds like fun.

to brzmi jak zabawa.

Because I need to get some grit.

Bo muszę się trochę pomęczyć.

Okay?

Grit and some some fertiliser to put into the holes

Dobra?

Piasek i trochę nawozu do dołków, w których sadzę

where I plant the the, the plant set for drainage.

roślinę do drenażu.

For drainage.

Do drenażu.

Mr. Duncan, I am surprised at your horticultural knowledge.

Panie Duncan, jestem zaskoczony pańską wiedzą ogrodniczą.

I do know something needs horticultural knowledge.

Wiem, że coś wymaga wiedzy ogrodniczej.

I'm not as stupid as you look.

Nie jestem taki głupi, na jakiego wyglądasz.

There's a word for today.

Jest słowo na dziś.

Horticultural? Yes.

Ogrodniczy? Tak.

Referring to haughty sort of culture.

Odnosząc się do wyniosłej kultury.

Yes. Is the subject the whole subject of plants cultivating.

Tak. Czy przedmiotem jest cała tematyka uprawy roślin.

Growing, planting.

Uprawa, sadzenie.

Horticulture, taking care of plants, nurturing?

Ogrodnictwo, pielęgnacja roślin, pielęgnacja?

I'd like to nurture plants, Mr.

Chciałbym pielęgnować rośliny, panie

Duncan, and watch them grow. Yes.

Duncan, i patrzeć, jak rosną. Tak.

Just as you like to nurture people

Tak jak lubisz wspierać ludzi

on the live stream with their English knowledge, to see them grow in their ability

w transmisji na żywo ich znajomością języka angielskiego, aby zobaczyć, jak rozwijają się w umiejętności

to speak proper English.

mówienia po angielsku.

Yes. Like I does. Yes.

Tak. Tak jak ja. Tak.

So I'm nurturing.

Więc pielęgnuję.

And you're nurturing but in a different way. Yes.

I opiekujesz się, ale w inny sposób. Tak.

So teachers, they often say that teachers nurture in a certain way.

Nauczyciele często mówią, że nauczyciele wychowują w określony sposób.

They are helping to raise the young, to teach them

Pomagają wychowywać młodych, uczyć ich

the right way to do things for most of the time anyway.

właściwego sposobu postępowania przez większość czasu.

So we are here today.

Więc jesteśmy tutaj dzisiaj.

English addict is back.

Angielski uzależniony powraca.

I wonder who was first on today's Life Show?

Ciekawe kto był pierwszy w dzisiejszym Life Show?

Yes, that's always interesting.

Tak, to zawsze jest interesujące.

Mr. Duncan, who. Was first.

Pan Duncan, który. Był pierwszy.

Who gets a special case?

Kto otrzyma specjalny przypadek?

What?

Co?

Just I thought that's what you do, Mr..

Myślałem, że to właśnie robisz, panie.

You blow people a kiss. I don't normally give kisses.

Wysyłasz ludziom całusa. Normalnie nie daję buziaków.

So anyone

Więc ktoś

anywhere?

gdziekolwiek? Szczerze

To be honest, I'm not.

mówiąc, nie jestem.

I'm not keen on all of that. I'm happy to.

Nie mam ochoty na to wszystko. Cieszę się.

So he was first, Mr. Duncan.

Więc on był pierwszy, panie Duncan.

First on today's live chat.

Pierwszy na dzisiejszym czacie na żywo.

Congratulations to most and.

Gratulacje dla większości i.

No sooner

Nie wcześniej

motion was first.

ruch był pierwszy.

But the thing is, does Mohsin want a case for me?

Ale chodzi o to, czy Mohsin chce dla mnie sprawy?

I doubt it.

Wątpię.

I doubt it.

But if he does, if you do, let me know and I'll upload your case.

Wątpię.

Ale jeśli to zrobi, jeśli ty to zrobisz, daj mi znać, a prześlę twoją sprawę.

I think most and wants a kiss from you.

Myślę, że najbardziej i chce buziaka od ciebie.

I think now. It's we know it's nothing serious.

myślę teraz. Wiemy, że to nic poważnego.

There's nothing serious going on between us.

Między nami nie dzieje się nic poważnego.

You know, it's just everybody knows that's, you know, just something that I like

Wiesz, po prostu wszyscy wiedzą, że to jest, wiesz , coś, co lubię

to do hug case what

robić, przytulać się, jaki

your lovely view is.

jest twój piękny widok.

This this sounds like a lawsuit waiting to happen.

To brzmi jak proces sądowy, który ma się wydarzyć.

It really does.

Naprawdę.

Yes. Warm winter.

Tak. Ciepła zima.

Yes. Warm winter everywhere, says Alexandra.

Tak. Wszędzie ciepła zima, mówi Alexandra.

It is strange.

To jest dziwne.

Alexandra.

Aleksandra.

It is, as we've pointed out, it's good

Jest to, jak wskazaliśmy, dobre,

because we're not having to burn energy.

ponieważ nie musimy spalać energii.

No, I'm warm.

Nie, jest mi ciepło.

I'm warm outside, Mr. Duncan.

Jest mi ciepło na zewnątrz, panie Duncan.

I'm not even having to wear it.

Nawet nie muszę go nosić.

It's November.

Jest listopad. To

It's strange. Normally festive. November.

dziwne. Normalnie świątecznie. Listopad.

It's cold, it's wet.

Jest zimno, jest mokro.

Well, I think it's going to be colder with the second.

Cóż, myślę, że z drugim będzie zimniej.

Today it's the second.

Dziś to drugie.

But by the FSB, the fifth in November, Guy Fawkes Night, we always see that as a damp, cold nights.

Ale przez FSB, piątego listopada, Noc Guya Fawkesa , zawsze postrzegamy to jako wilgotne, zimne noce.

Everybody outside celebrating Guy Fawkes Night,

Wszyscy na zewnątrz świętują Noc Guya Fawkesa,

bonfires, fireworks. Yes.

ogniska, fajerwerki. Tak.

Oh, that's. Huge.

Oh to jest. Ogromny.

You're putting bank jackets into the fire.

Wrzucasz do ognia kurtki bankowe.

No one does that, by the way.

Nawiasem mówiąc, nikt tego nie robi.

Well, we used to really grew up.

Cóż, kiedyś naprawdę dorośliśmy.

We had a bonfire in the garden and we put potatoes into the fire and cooked them.

W ogrodzie rozpaliliśmy ognisko, wrzuciliśmy do ognia ziemniaki i je ugotowaliśmy.

They were delicious.

Były pyszne.

Nothing like that happens anymore.

Nic takiego już się nie dzieje.

People are too. Too spoilt.

Ludzie też. Zbyt zepsuty.

Nothing like gingerbread men. Okay.

Nie ma to jak piernikowe ludziki. Dobra.

Uh, a ginger bread.

Uh, imbirowy chleb.

It's sort of a biscuit, isn't it?

To rodzaj biszkoptu, prawda?

Flat biscuit shaped as in a gingerbread man. Hmm.

Płaski herbatnik w kształcie piernikowego ludzika. Hmm.

I don't know why we have those, but we did.

Nie wiem, dlaczego je mamy, ale mieliśmy.

Um, and we probably killed and roasted hedgehogs, of course.

Um, i prawdopodobnie zabiliśmy i upiekliśmy jeże, oczywiście.

Yes. That was a tradition that we all used to do.

Tak. To była tradycja, którą wszyscy praktykowaliśmy.

We used to wait until all the hedgehogs went into the bonfires,

Kiedyś czekaliśmy, aż wszystkie jeże pójdą w ogniska,

and then we would like the bonfires and turn the hedgehogs into jacket potatoes.

a potem lubiliśmy ogniska i zamienialiśmy jeże w ziemniaki w mundurkach.

They were delicious.

Były pyszne.

Absolutely delicious.

Absolutnie przepyszne.

It is a tradition in the UK to eat roasted hedgehogs on the 5th of November.

W Wielkiej Brytanii tradycją jest jedzenie pieczonych jeży 5 listopada.

It's not, you know, annoying, but.

To nie jest, wiesz, irytujące, ale.

We could start something new here, Steve, where we just make up traditions

Moglibyśmy tutaj rozpocząć coś nowego, Steve, gdzie po prostu tworzymy tradycje, o

that people don't know are actually not real.

których ludzie nie wiedzą, że tak naprawdę nie są prawdziwe.

So. So, yes, every November the fifth, we put hedgehogs. Yes.

Więc. Więc tak, co piątego listopada stawiamy jeże. Tak.

On a on a large bonfire. And then we eat them.

Na dużym ognisku. A potem je jemy.

We take the spikes out of them.

Wyciągamy z nich kolce.

Well, once they're cooked, they come off very easily. They fall off.

Cóż, po ugotowaniu bardzo łatwo schodzą. Odpadają.

They fall off.

Odpadają.

Well, they burn off. Actually, we're joking that.

No to się wypalają. Właściwie to żartujemy.

But the tragedy is what happens is that people prepare bonfires

Ale tragedia polega na tym, że ludzie przygotowują ogniska na

several days or weeks in advance

kilka dni lub tygodni przed

of bonfire night, big bonfires, you know, to the tune of your house.

nocą ogniskową, wielkie ogniska, wiesz, na melodię twojego domu.

Sometimes I want to try one now.

Czasami mam ochotę spróbować jednego teraz.

But what happens is the hedgehogs are wanting to hibernate and they see this lovely

Ale dzieje się tak, że jeże chcą hibernować i widzą ten piękny

pile of sticks and things and they crawl inside to hibernate, not realising that that's a bonfire.

stos patyków i rzeczy i czołgają się do środka, aby zahibernować, nie zdając sobie sprawy, że to ognisko.

Yeah.

So lots of hedgehogs accidentally get killed on the 5th of November.

Tak.

Tak więc wiele jeży przypadkowo ginie 5 listopada.

I have to say, I want to try a roasted hedgehog. Now.

Muszę powiedzieć, że chcę spróbować pieczonego jeża. Teraz.

You brought look. Yes.

Przyniosłeś spojrzenie. Tak.

Beatrice says yes.

Beatrycze mówi, że tak.

Potatoes cooked on a fire as opposed to being in the oven.

Ziemniaki gotowane na ogniu, a nie w piekarniku.

They have a very special flavour, a delicious flavour when they're cooked.

Mają bardzo szczególny smak, pyszny smak po ugotowaniu.

We could try that in our fire.

Moglibyśmy spróbować tego w naszym ogniu.

In the house.

W domu.

Yes, but have a bonfire in the house.

Tak, ale ognisko w domu.

No, that doesn't suffer in a log fire.

Nie, to nie ucierpi w pożarze kłód.

We could actually put potatoes in there and recreate the feeling of

Właściwie moglibyśmy tam włożyć ziemniaki i odtworzyć atmosferę,

because we're not going to have a bonfire ourselves now on the 5th of November.

ponieważ sami nie będziemy mieć ogniska teraz 5 listopada.

But yes.

Ale tak.

Knows and doesn't want to kiss.

Wie i nie chce się całować.

I don't think I don't I don't blame them.

Myślę, że nie, nie winię ich.

I'm covered in dirt and soil at the moment.

W tej chwili jestem pokryty brudem i ziemią.

You do smell. Do I?

Pachniesz. czy ja?

Yes. Well, I've got manure.

Tak. Cóż, mam obornik.

You say a bags of manure,

Mówisz worki z nawozem,

which is sort of broken down.

który jest jakby rozbity.

Vegetable and animal matter.

Materia roślinna i zwierzęca.

You smell like a tramp.

Pachniesz jak włóczęga.

That you put into the soil to feed the soil.

Którą wkładasz do gleby, aby ją nakarmić.

It'll help the plants grow manure or compost.

Pomoże roślinom uprawiać obornik lub kompost.

There is a bit of a difference, but we don't need to go. Yeah.

Jest mała różnica, ale nie musimy iść. Tak.

No, not really.

Nie, nie bardzo.

I didn't think you would want me to get even.

Nie sądziłem, że będziesz chciał, żebym się zemścił.

I want to click away from this live stream.

Chcę opuścić tę transmisję na żywo jednym kliknięciem.

Yes. Yeah, that's exactly a very tense.

Tak. Tak, to jest dokładnie bardzo napięte.

And that nature is helping us against a certain person

I ta natura pomaga nam w walce z pewną osobą

in Russia who wants us to freeze to death without the gas.

w Rosji, która chce, żebyśmy zamarzli na śmierć bez gazu.

Exactly. Okay.

Dokładnie. Dobra.

So while this weather is nice and warm, we're building up gas reserves.

Tak więc, podczas gdy jest ładna i ciepła pogoda, gromadzimy rezerwy gazu.

We're using less. It's going to help us through the winter.

Używamy mniej. Pomoże nam przetrwać zimę.

The thwarting.

udaremnienie.

So a lot of people have come here to watch us.

Tak więc wielu ludzi przyszło tutaj, aby nas obejrzeć.

Yeah, well, watch me to forget about all the horrible, stinky stuff in the world.

Tak, cóż, obserwuj, jak zapominam o wszystkich okropnych, śmierdzących rzeczach na świecie.

By the way, did you celebrate Halloween?

A propos, czy obchodziłeś Halloween?

No one did around here.

Nikt tu nie robił.

Everyone stayed in the house because it was raining so much.

Wszyscy zostali w domu, ponieważ padał deszcz.

We've had a lot of rain.

Mieliśmy dużo deszczu.

In fact, I think we have some more rain coming in today.

Prawdę mówiąc, wydaje mi się, że dzisiaj spadnie trochę więcej deszczu.

So if you're going outside, I would go back out now because.

Więc jeśli wychodzisz na zewnątrz, chciałbym wrócić teraz, ponieważ.

You're trying to get rid of me, aren't you, Mr. Duncan?

Próbuje się pan mnie pozbyć, prawda, panie Duncan?

You said you wanted to stay for 10 minutes. You do this.

Powiedziałeś, że chcesz zostać na 10 minut. Zrób to.

You do this every week.

Robisz to co tydzień.

Now, I don't want to get rid of me.

Teraz nie chcę się mnie pozbyć.

I don't want to get rid of you.

nie chcę się ciebie pozbyć.

But you said you were only going to stay for 10 minutes.

Ale powiedziałeś, że zostaniesz tylko na 10 minut.

I do apologise for my scruffy, scruffy appearance.

Przepraszam za mój niechlujny, niechlujny wygląd.

Yes, well, scruffy, it means I'm not very.

Tak, cóż, niechlujny, to znaczy, że nie jestem bardzo. Żeby

Not to look very nice.

nie wyglądać bardzo ładnie.

No, you look very tidy. Don't look tidy.

Nie, wyglądasz na bardzo zadbaną. Nie wyglądaj schludnie.

I mean, it's sort of old clothes

To znaczy, to trochę stare ubranie,

because I've been in the garden and I couldn't be bothered to get changed.

bo byłam w ogrodzie i nie chciało mi się przebrać.

That's it.

Otóż ​​to.

So that's why.

Więc to dlatego.

But I think I'm going to miss being here, Mr.

Ale myślę, że będę tęsknił za byciem tutaj, panie

Duncan, for the rest of today.

Duncan, przez resztę dzisiejszego dnia.

But I can sense since you want me to.

Ale wyczuwam, skoro tak chcesz.

Well, no, it's just.

Cóż, nie, po prostu.

Well, you could stand here for another hour if you want. I'm joking.

Cóż, możesz tu stać jeszcze przez godzinę, jeśli chcesz. Żartuję.

I'm joking. I know, I. Okay.

Żartuję. Wiem, ja. Ok. O

What are you talking about today?

czym dzisiaj mówisz?

Yeah, well, yes, it's funny you should ask that.

Tak, cóż, tak, to zabawne, że o to pytasz.

That's what I was waiting to do.

Właśnie na to czekałem.

You see, it's talk about what is happening today.

Widzisz, to jest rozmowa o tym, co dzieje się dzisiaj.

We are looking at words and phrases connected to show.

Przyglądamy się słowom i frazom związanym z pokazem.

Show a very simple word, but you might be surprised to find out

Pokaż bardzo proste słowo, ale możesz być zaskoczony, gdy dowiesz się, na

how many ways in which the word show can actually be used.

ile sposobów można go faktycznie użyć.

It's quite a few.

To całkiem sporo.

In fact, quite a lot of ways.

Właściwie na wiele sposobów.

Well, I think I will toddle off Turtle.

Cóż, myślę, że odbiję się od Turtle'a.

Okay, I'll toddle off and leave you to explain

Dobra, odpocznę i zostawię cię, abyś wyjaśnił

the many different ways of expressing the word show. Yes.

wiele różnych sposobów wyrażania programu słownego. Tak.

Sounds very interesting.

Brzmi bardzo interesująco.

I will show the many ways

Pokażę dziś wiele sposobów

of expressing the word show today.

wyrażania słowa show.

That's what I'm. Doing is a free one for you.

Taki jestem. Robienie jest dla ciebie darmowe.

You're going to show me the door?

Pokażesz mi drzwi?

Yes. Well, I'm going to mention that one later.

Tak. Cóż, wspomnę o tym później.

Which means you're going to ask me to leave. Okay.

Co oznacza, że ​​poprosisz mnie o wyjście. Dobra.

See what?

Zobacz co? Po

You just want to do this, do the lesson, and I will go outside and plant the trees.

prostu chcesz to zrobić, odrób lekcję, a ja wyjdę na zewnątrz i posadzę drzewa.

If you want to hear. Exactly. I'll let Mr. Duncan do that.

Jeśli chcesz usłyszeć. Dokładnie. Pozwolę panu Duncanowi to zrobić.

I don't want to.

I don't want to, you know, intrude or impede on what Mr.

nie chcę.

Nie chcę, no wiesz , wtrącać się ani utrudniać tego, co

Duncan's going to get, because I'm sure he's got a packed,

dostanie pan Duncan, ponieważ jestem pewien, że ma

fantastic lesson for you.

dla ciebie pełną, fantastyczną lekcję.

You didn't drop anything on your head, did you, out there?

Nie upuściłeś sobie niczego na głowę, prawda ?

I'm just full of life.

Jestem po prostu pełen życia.

It's wonderful not working, I'll tell you that.

To wspaniale, że nie działa, powiem ci to.

If you

Jeśli

do have the opportunity, you know, to take a break, do it.

masz okazję, wiesz, zrobić sobie przerwę, zrób to.

That's what I'm doing.

To jest to co robię.

I'm going to make the most of it by putting plants in and annoying Mr.

Zamierzam go maksymalnie wykorzystać, sadząc rośliny i denerwując pana

Duncan on his live stream.

Duncana w jego transmisji na żywo.

Well, you're not annoying me.

Cóż, nie denerwujesz mnie.

I could try.

Mogłabym spróbować. W

That's all right, Mr. Duncan.

porządku, panie Duncan.

Do you want me to go? Yes, I'll go. I'll go, shall I?

Czy chcesz, żebym poszedł? Tak, pójdę. pójdę, dobrze?

Because I'm holding you up and I'm hungry and you go and get some grit.

Ponieważ cię podtrzymuję i jestem głodny, a ty idź po trochę piasku.

Yes. Okay. Go get your grits. Right.

Tak. Dobra. Idź po swoją kaszę. Prawidłowy.

Bye bye, everyone.

Do widzenia wszystkim.

It's a short visit, but I will see you all on Sunday.

To krótka wizyta, ale do zobaczenia w niedzielę.

Yes. And I look forward to that.

Tak. I nie mogę się tego doczekać.

And I look forward to seeing you later for a cup of tea.

I nie mogę się doczekać spotkania z tobą później na filiżankę herbaty. Do

Good bye.

widzenia.

Thank you, Steve. I see you later. The

Dziękuję, Steve. Zobaczymy się później. Wywiad

interview

and I am

i jestem

Mr. Steve.

Pan Steve.

Mr. Steve is here on Sunday

Pan Steve jest tutaj w niedzielę,

and also for a short time on Wednesday as well.

a także na krótko w środę.

So it's business as usual for this Wednesday.

Tak więc w tę środę jest jak zwykle.

It is Wednesday, the 2nd of November.

Jest środa, 2 listopada.

I didn't wish you happy, man.

Nie życzyłem ci szczęścia, człowieku.

Happy New Month, everyone.

Szczęśliwego Nowego Miesiąca wszystkim.

It is a new month and we are all feeling

Jest nowy miesiąc i wszyscy czujemy się

rather happy because November is here.

raczej szczęśliwi, ponieważ nadszedł listopad. Szczerze mówiąc,

It's very nice to see a new month, to be honest with you.

bardzo miło jest zobaczyć nowy miesiąc .

I found October a little bit too long.

Uważam, że październik jest trochę za długi.

31 days, you say, and then September wasn't a great monthly either.

Mówisz, że 31 dni, a wrzesień też nie był dobrym miesiącem.

I don't normally like September as a month,

Zwykle nie lubię września jako miesiąca,

but to be honest with you, this year I really did

ale szczerze mówiąc, w tym roku naprawdę

hate September for various reasons.

nienawidziłem września z różnych powodów. A

So here we are in November.

więc mamy listopad.

I hope this month is going to be a little better

Mam nadzieję, że ten miesiąc będzie trochę lepszy

than the previous two months.

niż dwa poprzednie.

We will wait and see what happens.

Poczekamy i zobaczymy, co się stanie.

Hello to the live chat. Nice to see you all here.

Witam na czacie na żywo. Miło was tu wszystkich widzieć.

Can I say hello to Alessandra michael.

Czy mogę przywitać się z Alessandrą Michael?

Hello, Michael.

Cześć Michał.

Victorian, hello to you.

Wiktoria, witaj.

Nice to see you here today.

Miło cię tu dzisiaj widzieć.

We also have who else is here?

Mamy też kto jeszcze jest tutaj?

Beatrice is here.

Beatrycze jest tutaj.

Hello, Beatrice.

Witaj, Beatrycze.

Thank you for your lovely gift, by the way.

Przy okazji dziękuję za twój piękny prezent.

Thank you very much.

Dziękuję bardzo.

I'll. Yeah, I'll. Yeah. Hello, Mr.

Chory. Tak, będę. Tak. Witam, panie

Duncan and Mr.

Duncan i

Steve, it's nice to see you on Wednesdays.

Steve, miło was widzieć w środy.

Yes, well, I'm here every Wednesday.

Tak, cóż, jestem tu w każdą środę.

You can catch me every Wednesday from 2 p.m.

Możesz mnie złapać w każdą środę od 14:00.

UK time and also every Sunday,

czasu brytyjskiego, a także w każdą niedzielę,

also 2 p.m.

również o godzinie 14:00.

UK time. So twice a week.

Czas angielski. Więc dwa razy w tygodniu.

Who else is here today?

Kto jeszcze jest tu dzisiaj?

We also have Francesca. We have Josep.

Mamy też Francescę. Mamy Józefa.

Hello, Josep.

Cześć, Josep.

Nice to see you here as well.

Miło cię też tu widzieć.

Willian is also watching today

Willian też patrzy, dzisiaj

we are talking about words and phrases connected to show something.

mówimy o słowach i wyrażeniach połączonych, aby coś pokazać.

You display something, you demonstrate something that you reveal

Pokazujesz coś, demonstrujesz coś, co ujawniasz,

something you reveal to other people,

coś, co ujawniasz innym ludziom,

something that you hide and then show.

coś, co ukrywasz, a potem pokazujesz.

There are many, many ways of using that particular word,

Istnieje wiele, wiele sposobów użycia tego konkretnego słowa

and that's what we are going to do today.

i tym właśnie się dzisiaj zajmiemy.

It was a very strange day yesterday.

Wczorajszy dzień był bardzo dziwny.

We went out for a walk yesterday into town

Wczoraj wybraliśmy się na spacer do miasta

and we decided to do something we haven't done for a long time.

i postanowiliśmy zrobić coś, czego nie robiliśmy od dawna.

We actually walked in the rain,

Właściwie chodziliśmy w deszczu,

which might not sound like a big deal,

co może nie brzmieć jak wielka sprawa,

but to us it actually was a big deal.

ale dla nas to była naprawdę wielka sprawa.

So we decided to walk in the rain yesterday.

Postanowiliśmy więc wczoraj przejść się w deszczu.

It was absolutely throwing it down.

To absolutnie rzucało go w dół.

It was coming down heavily.

Padało mocno.

The rain was pouring.

Padał deszcz.

However, at one point it was raining,

Jednak w pewnym momencie padał deszcz,

but also the sun was out at the same time.

ale jednocześnie świeciło słońce.

And I was able to capture this beautiful piece of video.

I udało mi się uchwycić ten piękny fragment wideo.

Look at this.

Spójrz na to. A

So this is what I filmed yesterday as we were walking along.

więc to właśnie nagrałem wczoraj, gdy spacerowaliśmy.

And you can see the rain is coming down,

Widzicie, że pada deszcz,

but also so you will notice that the sun is shining as well.

ale też zauważycie, że świeci słońce.

And you can see the beautiful reflection of the light

I możesz zobaczyć piękne odbicie światła,

as the sunlight hits the raindrops.

gdy światło słoneczne uderza w krople deszczu.

So this is something I don't think I've ever done this before.

Więc to jest coś, czego chyba nigdy wcześniej nie robiłem.

I don't think I've ever filmed

Chyba nigdy nie kręciłem filmu

In the rain

W deszczu,

whilst it is actually raining.

kiedy tak naprawdę pada.

And even more unusual

A co jeszcze bardziej niezwykłe,

it was also sunny at the same time.

w tym samym czasie było też słonecznie. Jest to

So it's one of those strange moments of time where you actually get

więc jeden z tych dziwnych momentów, w których

sunlight and rain at the same time.

słońce i deszcz pojawiają się jednocześnie.

So there I was walking along yesterday.

A więc wczoraj spacerowałem.

We were going through the centre of much Wenlock.

Jechaliśmy przez centrum dużo Wenlock.

Yesterday the rain was pouring.

Wczoraj lał deszcz.

You can see all of the raindrops

Możesz zobaczyć wszystkie krople deszczu

and of course I have slowed this video down as well

i oczywiście zwolniłem również ten film,

so you can really appreciate

abyś mógł naprawdę docenić

the shimmering light as the raindrops fall.

migoczące światło, gdy spadają krople deszczu.

It's lovely.

To jest piękne.

Something rather different.

Coś raczej innego.

I couldn't resist doing it, but I have to say, by the time

Nie mogłem się powstrzymać, ale muszę powiedzieć, że zanim dotarliśmy do

we reached the town centre,

by the time we reached the town centre,

centrum miasta,

we were absolutely soaking wet.

byliśmy już całkowicie przemoczeni.

We were,

Nawiasem

by the way, that's not my dog.

mówiąc, to nie był mój pies.

That's someone else's dog.

To jest pies kogoś innego.

It is not my dog.

To nie jest mój pies.

Before anyone asks Mr. Duncan, is that your dog?

Zanim ktokolwiek zapyta pana Duncana, czy to twój pies?

No, it is not.

Nie, nie jest.

So there it was yesterday. Out and about in the rain.

A więc to było wczoraj. Na zewnątrz iw deszczu.

Walking in the rain normally I avoid walking in the rain because I hate it.

Chodzenie w deszczu Zwykle unikam chodzenia w deszczu, ponieważ go nienawidzę.

I hate the feeling of getting wet in the rain,

Nienawidzę uczucia przemoknięcia w deszczu,

to be honest with you, I don't like it at all.

szczerze mówiąc, wcale mi się to nie podoba.

Hello to Vitesse. Hello, Vitesse.

Pozdrowienia dla Vitesse. Witaj, Vitesse.

Nice to see you here today on the live chat.

Miło cię widzieć tutaj dzisiaj na czacie na żywo.

Very nice to see so many people joining me.

Bardzo miło widzieć tyle osób, które do mnie dołączają.

Very nice to see

Bardzo miło widzieć, że

Claudia is here as well.

Claudia też tu jest.

Hello, Claudia.

Cześć Klaudia.

Nice to see you here as well.

Miło cię też tu widzieć.

Today Baltazar is here.

Dziś Baltazar jest tutaj.

Hello to Baltazar watching in Bissau.

Witam Baltazara oglądającego w Bissau.

Interesting. Tell me more.

Ciekawy. Powiedz mi więcej.

Tell me more.

Powiedz mi więcej.

So I wonder.

Więc zastanawiam się.

I know that you are very busy today, Claudia.

Wiem, że jesteś dziś bardzo zajęta, Klaudio.

I know you are quite busy.

Wiem, że jesteś bardzo zajęty.

But I'm just wondering, there is a question that I want to ask right now.

Ale tak się zastanawiam, jest pytanie, które chcę teraz zadać.

What's cooking, Claudia?

Co się gotuje, Claudia?

What have you got in the pot?

Co masz w garnku?

What's cooking, Claudia?

Co się gotuje, Claudia?

Is it something spicy and hot?

Czy to coś ostrego i gorącego? Czy

Is it something soul to you or not?

jest to dla ciebie coś z duszy, czy nie?

Oh, Claudia,

Och, Klaudia,

what is in the pot?

co jest w garnku?

What is in the part?

Co jest w części?

Claudia, please let me know.

Klaudia daj znać.

What are you cooking today?

Co dzisiaj gotujesz?

Or anyone for that matter?

Albo ktoś w tej sprawie?

Whatever you are cooking, please let me know.

Cokolwiek gotujesz, daj mi znać.

Tell me what you have in your pot.

Powiedz mi, co masz w garnku.

Including Claudia.

Łącznie z Klaudią.

Even though I know you're quite busy today.

Chociaż wiem, że jesteś dzisiaj bardzo zajęty.

Maybe at the moment it's lunchtime.

Może w tej chwili jest pora obiadowa.

Because, of course, last weekend we actually changed the clocks.

Ponieważ, oczywiście, w zeszły weekend faktycznie przestawiliśmy zegary.

We moved the clocks back by one hour.

Cofnęliśmy wskazówki zegarów o godzinę.

So for some people, the time will be different.

Więc dla niektórych osób czas będzie inny.

And that's the reason why, unfortunately, it's a little bit later

I to jest powód, dla którego, niestety, jest teraz trochę później

now for many people who are watching.

dla wielu osób, które oglądają.

Hello, Francesca.

Witaj, Francesca.

Francesca asks, How did you protect the camera?

Francesca pyta: Jak chroniłeś kamerę?

Well, I used my mobile phone.

Cóż, użyłem telefonu komórkowego.

I used my cell phone.

Użyłem telefonu komórkowego.

Fortunately, my cell phone is water resistant.

Na szczęście mój telefon komórkowy jest wodoodporny.

So even if you get a lot of water onto the phone, it will still be protected.

Więc nawet jeśli dostaniesz dużo wody na telefon, nadal będzie chroniony.

And of course, I kept my hands over the top of the phone as well,

I oczywiście trzymałem również ręce nad górną częścią telefonu,

so I didn't get too much rain on the equipment.

więc nie dostałem zbyt dużo deszczu na sprzęt.

Claudia says today we have meat and potatoes in the oven.

Claudia mówi, że mamy dziś w piekarniku mięso i ziemniaki.

I wonder what type of meat I'm going to guess.

Zastanawiam się, jakie mięso zgadnę.

Hmm. Shall I make a guess?

Hmm. Mam zgadywać?

I'm going to say

Powiem

beef. Am I right?

wołowina. Czy mam rację?

Maybe some roast beef in the oven,

Może trochę pieczonej wołowiny w piekarniku,

maybe some roast lamb. Oh,

może trochę pieczonej jagnięciny. Och,

sounds very nice.

brzmi bardzo fajnie.

Whatever it is you are having today, I hope it is nice.

Cokolwiek dzisiaj masz, mam nadzieję, że jest miłe.

I really do.

Naprawdę.

Hello. Also, Diana.

Cześć. Diano też.

Diana is watching in Bulgaria.

Diana ogląda w Bułgarii.

Interesting.

Ciekawy.

I wonder how many people are watching at the moment in Brazil

Zastanawiam się, ile osób ogląda w tej chwili w Brazylii,

because you may have seen on the news Brazil at the moment,

ponieważ być może widzieliście w wiadomościach Brazylia w tej chwili,

some people are very happy and some people are not so happy.

niektórzy ludzie są bardzo szczęśliwi, a niektórzy nie są tak szczęśliwi.

In Brazil, the recent election that took place,

W Brazylii, w ostatnich wyborach, które miały miejsce,

the final runoff took place last Sunday.

ostatnia tura wyborów odbyła się w ostatnią niedzielę.

And well,

No cóż,

Bolsonaro is saying bye bye

Bolsonaro żegna się,

and Mr.

a pan

de Silva is saying hello

de Silva pozdrawia

and some people are not very happy about it.

i niektórzy ludzie nie są z tego powodu zbyt szczęśliwi.

It looks as if the rain is coming.

Wygląda na to, że nadchodzi deszcz.

I think the rain is now on its way.

Myślę, że deszcz jest już w drodze.

If you look behind me, you can see that the weather is starting to change.

Jeśli spojrzysz za siebie, zobaczysz, że pogoda zaczyna się zmieniać.

It's starting to get very windy

Zaczyna się robić bardzo wietrznie

and I think we might be having some more rain.

i myślę, że możemy mieć trochę więcej deszczu.

In fact,

W rzeczywistości

the forecast is rain

prognoza przewiduje deszcz

every day for the next seven or eight days.

codziennie przez następne siedem lub osiem dni. Czy

Can you believe it?

możesz w to uwierzyć?

So we are going to have quite a lot of rain over the next few days,

Tak więc w ciągu najbliższych kilku dni będziemy mieli całkiem sporo deszczu ,

despite the fact that it doesn't really feel like November.

mimo że nie czujemy się jak w listopadzie.

I will be honest with you.

Będę z tobą szczery.

Ooh, a big hello to Louis Mendez.

Och, wielkie pozdrowienia dla Louisa Mendeza.

Hello, Louis.

Cześć, Louis.

Nice to see you here.

Miło cię tu widzieć.

It doesn't matter if you are late.

Nie ma znaczenia, czy się spóźnisz.

It's okay.

Jest w porządku.

I don't mind if you are slightly late.

Nie mam nic przeciwko, jeśli trochę się spóźnisz.

If you are a little bit late, it doesn't matter.

Jeśli się trochę spóźnisz, to nie ma znaczenia.

As I always say, it is much better

Jak zawsze powtarzam, lepiej

to be late

spóźnić się

than never.

niż wcale.

If you go out in the garden today, you might have a nice surprise here, Lou.

Jeśli wyjdziesz dziś do ogrodu, możesz mieć tu miłą niespodziankę, Lou.

What do we have here?

Co my tu mamy?

Hey, Lou,

Hej, Lou,

I can see the cows at the bottom of the garden.

widzę krowy na dole ogrodu.

Hey, Lou, there.

Hej, Lou, tam.

What are you doing

Co robisz na

it live.

żywo.

It's the lovely cows.

To te urocze krowy. Czyż

Aren't they lovely?

nie są urocze?

The cows yesterday were all sleeping.

Krowy wczoraj wszystkie spały.

They had spent all morning in the field eating the grass.

Spędzili cały ranek na polu, jedząc trawę.

And I suppose it's only fair that they have a little bit of a rest as well.

I przypuszczam, że to sprawiedliwe, żeby oni też trochę odpoczęli.

I think so.

Myślę, że tak.

And that's what they were doing.

I to właśnie robili.

Let's of course not. Forget the sheep as well.

Oczywiście, że nie. Zapomnij też o owcach.

The sheep are also at the back of the house and there

Owce są również z tyłu domu i tam

you can see some of them in the field at the back.

można zobaczyć niektóre z nich na polu z tyłu.

And well, this was actually filmed this morning.

I cóż, właściwie to zostało nagrane dziś rano.

I ran outside into the garden and I did a little bit of filming with the sheep.

Wybiegłem na zewnątrz do ogrodu i trochę filmowałem z owcami. Poza tym

And also Mr.

pan

Steves knew trees as well.

Steves też znał się na drzewach.

So that's what I was doing this morning.

Więc to właśnie robiłam dziś rano.

I always like to keep busy, whatever is going on, whatever is happening,

Zawsze lubię być zajęty, cokolwiek się dzieje, cokolwiek się dzieje,

I always like to keep myself busy.

zawsze lubię być zajęty.

So there I don't want the sheep to become jealous.

Więc nie chcę, żeby owce stały się zazdrosne.

You see, they might get annoyed because the cows are getting all the attention.

Widzisz, mogą się denerwować, ponieważ krowy skupiają całą uwagę.

So there they are.

Więc są.

I hope you enjoyed that.

Mam nadzieję, że ci się podobało.

It is English addict and it is Wednesday.

Jest uzależniony od języka angielskiego i jest środa.

We have made it all the way to the middle of the week.

Dobrnęliśmy do połowy tygodnia.

I hope you are having a good week.

Mam nadzieję, że masz dobry tydzień.

So far it's been a strange one here.

Jak dotąd było tu dziwnie.

I will be honest with you,

Będę z Wami szczera,

mainly because it doesn't feel like November.

głównie dlatego, że nie czuję listopada.

It isn't. It feels like spring, to be honest.

To nie jest. Szczerze mówiąc, czuję wiosnę.

In fact, some of the flowers and some of the trees are now coming out again.

W rzeczywistości niektóre kwiaty i niektóre drzewa znów wychodzą.

They think it's springtime and even the birds are getting confused

Myślą, że jest wiosna i nawet ptaki są zdezorientowane,

because quite often at this time of year when the weather gets cold,

ponieważ dość często o tej porze roku, kiedy robi się zimno,

we normally have lots of birds arriving from other countries,

zwykle mamy wiele ptaków przybywających z innych krajów,

but they haven't come yet because the place is where they normally come from

ale jeszcze nie przybyły, ponieważ miejsce jest tam, gdzie zwykle skąd pochodzą, są

are themselves still mild and warm so they haven't arrived yet.

nadal łagodne i ciepłe, więc jeszcze nie dotarły.

All I can say is I think nature is going to have a bit of a shock

Wszystko, co mogę powiedzieć, to to, że myślę, że przyroda będzie miała lekki szok,

when the weather does suddenly get

gdy pogoda nagle stanie się

cold and wintery.

zimna i zimowa.

I think so.

Myślę, że tak.

Today we're looking at words and phrases connected to show,

Dzisiaj przyjrzymy się słowom i wyrażeniom związanym z przedstawieniem, które

it might seem like a very simple word.

może wydawać się bardzo prostym słowem.

It might seem like a word that you

Może się wydawać, że to słowo, które

you might assume you are already familiar with, but you might be surprised also

wydaje ci się, że już znasz, ale możesz być zaskoczony,

how many words and phrases are connected to this very simple looking word.

jak wiele słów i zwrotów jest powiązanych z tym bardzo prostym słowem.

The word show has more than one use.

Słowo show ma więcej niż jedno zastosowanie.

And as I've already mentioned, yes, it is true

I jak już wspomniałem, tak, to prawda, że

there are many ways of using the word show

istnieje wiele sposobów używania słowa show

and we are going to take a look at some of them today.

i dzisiaj przyjrzymy się niektórym z nich.

It can mean we feel or display

Może to oznaczać, że czujemy lub pokazujemy,

to hold something in plain view is show.

aby trzymać coś na widoku.

So when we show something, when something is in

Kiedy więc coś pokazujemy, kiedy coś jest na

plain view, it means something that is very obvious.

widoku, oznacza to coś bardzo oczywistego.

Something you can see clearly is in plain view.

Coś, co możesz wyraźnie zobaczyć, jest na widoku.

And quite often if you put something on display, if you display something,

I dość często, jeśli coś wystawiasz, jeśli coś wystawiasz,

maybe you are having an exhibition, you will put something on show.

może masz wystawę, wystawiasz coś na pokaz.

You show it to show something is to reveal

Pokazujesz to, aby coś pokazać, to odsłonić

or display an item, an object,

lub wyświetlić przedmiot, przedmiot,

maybe something you want to display,

może coś, co chcesz pokazać,

such as a piece of artwork or something like that.

na przykład dzieło sztuki lub coś w tym rodzaju.

A performance

Spektakl

held in front of an audience is a show.

odbywający się przed publicznością to show.

You perform a show.

Robisz przedstawienie.

So in that sense we are using the verb and also the noun.

Więc w tym sensie używamy czasownika, a także rzeczownika.

So to perform a show

Tak więc przedstawienie

is the noun, the thing you are doing,

to rzeczownik, rzecz, którą robisz,

the performance you are putting on, you are showing,

występ, który wystawiasz, pokazujesz,

you are putting on a show.

wystawiasz przedstawienie.

So we are showing we are expressing the verb

Pokazujemy więc, że wyrażamy czasownik,

and also the noun in that particular sentence

a także rzeczownik w tym konkretnym zdaniu,

to appear somewhere at an arranged time.

aby pojawił się gdzieś w ustalonym czasie.

You show at a party, it means you appear,

Pojawiasz się na imprezie, to znaczy, że się pojawiasz,

you are there, you arrive and people can see you.

jesteś, przyjeżdżasz i ludzie cię widzą.

You show, you show.

Pokazujesz, pokazujesz.

We can also use the word show up, show up.

Możemy również użyć słowa pokaż się, pokaż się.

If you show up, it means you arrive.

Jeśli się pojawisz, oznacza to, że przybyłeś.

You have arrived at that place

Dotarłeś w to miejsce

and people can see you.

i ludzie cię widzą.

You are very obvious.

Jesteś bardzo oczywisty.

You can be seen.

Możesz być widziany.

You show at the party or you show up

Pojawiasz się na imprezie lub pojawiasz się,

to demonstrate.

aby zademonstrować.

An action or method is show.

Akcja lub metoda jest pokazywana.

So you might show someone how to do something.

Więc możesz pokazać komuś, jak coś zrobić.

You are demonstrating something.

Coś demonstrujesz.

So to demonstrate is to show

Zatem demonstrowanie to pokazanie

one person how to do something.

jednej osobie, jak coś zrobić.

Or maybe you are showing many people how to do something.

A może pokazujesz wielu ludziom, jak coś zrobić.

You might say that I am demonstrating the uses

Można powiedzieć, że demonstruję

the word show today.

dzisiaj zastosowania tego słowa.

So to demonstrate an action

Tak więc zademonstrowanie działania

or method is show you show someone

lub metody to pokazanie komuś,

how to do something.

jak coś zrobić.

I will show you how to put up this tent.

Pokażę ci, jak rozbić ten namiot.

Will you show me how to get to the train station?

Pokażesz mi, jak dostać się na dworzec kolejowy?

You want someone to show how to do it?

Chcesz, żeby ktoś pokazał, jak to się robi?

Can you show me how to get there?

Możesz mi pokazać, jak się tam dostać? Czy

Can you show me the way?

możesz pokazać mi drogę?

Can you show me how you do it?

Możesz mi pokazać jak to robisz?

You want a demonstration.

Chcesz demonstracji.

You want someone to show you how to do it?

Chcesz, żeby ktoś ci pokazał, jak to się robi?

Here's another one.

A revelation of an item is to show you.

Oto kolejny.

Objawienie przedmiotu ma ci pokazać.

Show something, I suppose

Pokaż coś, myślę, że

a good example is if you are playing a game of poker.

dobrym przykładem jest gra w pokera. Czy

Have you ever played poker?

kiedykolwiek grałeś w pokera?

It is a card game and most people

Jest to gra karciana, a większość ludzi,

who play poker normally gamble

którzy grają w pokera normalnie uprawia hazard

and they will wager money on the outcome.

i obstawia pieniądze na wynik.

It is time to show me your cards.

Czas pokazać mi swoje karty.

A person will show their cards.

Osoba pokaże swoje karty.

They will reveal their cards.

Odkryją swoje karty.

So maybe when you are playing the game,

Więc może kiedy grasz w grę,

you will try your best to hide the cards.

będziesz starał się jak najlepiej ukryć karty.

So can't see what you are holding in your hand.

Więc nie widzę, co trzymasz w dłoni.

But then there might be a time when you have to show your cards.

Ale może się zdarzyć, że będziesz musiał pokazać swoje karty.

You will have to reveal all what you have in your hand.

Będziesz musiał ujawnić wszystko, co masz w ręku.

So a revelation of some sort is

Tak więc pewnego rodzaju objawienie jest

show quite often used with an object

dość często używane z przedmiotem

and a thing.

i rzeczą.

There are ways of using show.

Istnieją sposoby używania show.

Show is used as the action.

Pokaż jest używany jako akcja.

So the show is the thing are doing.

Więc show jest tym, co robimy.

You show something, you demonstrate something.

Coś pokazujesz, coś demonstrujesz.

Then we have the past participle of show

Następnie mamy imiesłów czasu przeszłego pokazu, który

which which is shown shown

jest pokazany, pokazano, że

something has been shown

coś zostało pokazane,

the past participle of show is shown.

pokazany jest imiesłów czasu przeszłego pokazu.

And then we

A potem

have showed, which is the past tense.

pokazaliśmy, który jest czasem przeszłym. Warto

However, it is worth noting that you can use showed

jednak zauważyć, że czasami pokazywane można

sometimes as a past participle as well.

również używać jako imiesłowu czasu przeszłego.

And that's one of the reasons why sometimes English can be confusing, because something that appears to be

I to jest jeden z powodów, dla których czasami angielski może być mylący, ponieważ coś, co wydaje się być

one thing can quite often be used in another way

jedną rzeczą, często może być użyte w inny sposób

in certain situations.

w pewnych sytuacjach.

Here are some examples now.

Oto kilka przykładów.

He had shown me his new bike.

Pokazał mi swój nowy rower.

He had shown me his new bike.

Pokazał mi swój nowy rower.

So we are showing that that thing was done.

Więc pokazujemy, że to się stało.

It was done.

To było zrobione.

He showed me his new bike

Pokazał mi swój nowy rower,

and then we can use that also as a past participle

a potem możemy użyć tego również jako imiesłowu czasu przeszłego, który

he had showed me his bike before it was stolen.

pokazał mi swój rower, zanim został skradziony.

So in that situation you are saying

Więc w tej sytuacji mówisz

something that was done in the past

coś, co zostało zrobione w przeszłości,

before another event occurred.

zanim nastąpiło inne wydarzenie.

So that's the reason why

To jest powód, dla którego

sometimes words like show

czasami słowa takie jak show,

especially when we are using different types of tense,

zwłaszcza gdy używamy różnych rodzajów czasu,

can be confusing.

mogą być mylące.

A phrase that we often use using

Wyrażenie, którego często używamy, używając

the word show is show up.

słowa pokaż, to pokaż się.

As I mentioned a few moments ago, to show up,

Jak wspomniałem przed chwilą, aby się pojawić,

to arrive in person, to actually be there.

przybyć osobiście, faktycznie tam być.

So if a person shows up, they are actually there.

Więc jeśli ktoś się pojawia, to faktycznie tam jest.

They show up in person.

Pojawiają się osobiście.

You go yourself, you actually go to that place.

Idziesz sam, właściwie idziesz do tego miejsca.

You show up at a party,

Pojawiasz się na imprezie,

you show up at a demonstration.

pojawiasz się na demonstracji.

You show up at a walk or maybe some special event

Pojawiasz się na spacerze, a może na jakiejś specjalnej imprezie, aby

to show up to arrive in person.

pojawić się osobiście.

It means you are actually there.

To znaczy, że naprawdę tam jesteś.

Here's another one.

Oto kolejny.

This is something a lot of people like to do.

Jest to coś, co wiele osób lubi robić.

I don't like it personally when a person decides to show off.

Osobiście nie lubię, gdy ktoś decyduje się na popisywanie.

We live in an age where lots

Żyjemy w czasach, w których

of people seem to enjoy showing off.

wielu ludzi lubi się popisywać.

They like to show off.

Lubią się popisywać.

If you show off, it means you brag, you boast extreme.

Jeśli się popisujesz, to znaczy, że się przechwalasz, przechwalasz się ekstremalnie.

I hope not.

Mam nadzieję, że nie. Czy

Has it done it again?

znowu to zrobiło?

Yes, it has, hasn't it?

Tak, ma, prawda? To

It has.

ma.

It's done it again.

Znowu to zrobiono.

Is it working now? Good.

Czy to teraz działa? Dobry.

I'm sorry about that.

Przykro mi z tego powodu. Z jakiegoś powodu

I had a little break there in my live

miałem małą przerwę w

stream for some reason, but we're back now.

transmisji na żywo, ale już wracamy.

I think we're okay now.

Myślę, że teraz jesteśmy w porządku.

Maybe it's the rain.

Może to deszcz.

Maybe the rain has gone into my Internet connexion.

Może deszcz wdarł się do mojego łącza internetowego.

Who knows?

Kto wie?

So to show off is to brag boast.

A więc popisywać się to przechwalać się.

You are being too proud of the thing you owe.

Jesteś zbyt dumny z tego, co jesteś winien.

A lot of people do that these days.

Wiele osób tak robi w dzisiejszych czasach.

They do. They like to show off

robią. Lubią się popisywać,

to have a show down,

żeby mieć popis,

to have a conference station.

mieć stanowisko konferencyjne.

Maybe two people decide to meet and have an argument.

Może dwie osoby postanawiają się spotkać i pokłócić.

Maybe they have a difference of opinion and they want to talk about their differences.

Może mają różne zdania i chcą porozmawiać o swoich różnicach.

Maybe they want to have an argument

Może chcą się pokłócić,

or maybe some sort of conflict.

a może jakiś konflikt.

You have a showdown.

Masz pojedynek.

Two people who do not agree with each other,

Dwie osoby, które nie zgadzają się ze sobą,

they might meet and have a showdown.

mogą się spotkać i rozegrać pojedynek.

And to have a confrontation is to have a showdown.

A konfrontacja oznacza ostateczną rozgrywkę.

I like that expression.

Podoba mi się to wyrażenie.

I know if if you like watching cowboy films,

Wiem, że jeśli lubisz oglądać filmy o kowbojach,

you will know that a showdown

wiesz, że pojedynek

is when two people decide to meet together

jest wtedy, gdy dwie osoby postanawiają się spotkać

and they decide to have an argument or a fight or a confrontation.

i decydują się na kłótnię, bójkę lub konfrontację.

They call it a showdown.

Nazywają to starciem.

They have a showdown.

Mają pojedynek.

They have an argument or a confrontation.

Mają kłótnię lub konfrontację.

Here's another 102 show.

Oto kolejny program 102.

So one up to show someone up

Więc jeden, aby kogoś pokazać,

to embarrass someone.

aby kogoś zawstydzić.

If you embarrass someone,

Jeśli kogoś zawstydzisz,

you make a third person feel ashamed

sprawisz, że trzecia osoba poczuje się zawstydzona

or embarrassed a little bit embarrassed.

lub zawstydzona.

You make that person feel embarrassed.

Sprawiasz, że ta osoba czuje się zawstydzona.

You show someone up.

Pokazujesz kogoś. Oto więc

So here is another use of the word show as well.

inne użycie słowa show.

Show you show a person up,

Pokaż, że pokazujesz osobę,

you shame that person.

zawstydzasz tę osobę.

You embarrass that person.

Zawstydzasz tę osobę.

For example, in a sentence you really showed me.

Na przykład w zdaniu, które naprawdę mi pokazałeś.

Yep, with your bad behaviour,

Tak, swoim złym zachowaniem

you really showed me up with your bad behaviour.

naprawdę pokazałeś mi swoje złe zachowanie. Jest to więc

So that is one way of using the word

jeden ze sposobów użycia słowa

show.

show.

You might show.

Może pokażesz.

Even someone to show in

Nawet ktoś do pokazania

means to direct someone into a place or room.

oznacza skierowanie kogoś do miejsca lub pokoju.

You escort someone in

Eskortujesz kogoś

to a to a room or into a place.

do pokoju lub miejsca.

And then we have the opposite, which is show out.

A potem mamy coś przeciwnego, czyli pokazać się.

To show someone out means you are

Wyprowadzenie kogoś oznacza

directing someone out of a room

wyprowadzenie kogoś z pokoju

or out of a building.

lub z budynku.

You escort that person out.

Wyprowadzasz tę osobę.

You show that person out of the building

Wyprowadzasz tę osobę z budynku

or out of the door.

lub przez drzwi.

Here's another phrase

Oto inne wyrażenie

to have a show of hands.

pokazujące ręce.

Quite often when we want to a vote on something, maybe there is a large group of people

Dość często, gdy chcemy nad czymś głosować, być może zebrała się duża grupa ludzi

gathered together and you want to know what they feel

i chcesz wiedzieć, co czują

or how they feel about a certain thing.

lub co myślą o określonej sprawie.

You might ask for a show of hands.

Możesz poprosić o podniesienie ręki. Czy

Can we please have a show of hands?

możemy prosić o podniesienie rąk?

That means you are carrying out a vote.

Oznacza to, że przeprowadzasz głosowanie.

You want the group to vote on something,

Chcesz, aby grupa głosowała nad czymś,

you are asking them to vote on that thing.

prosisz ich o głosowanie w tej sprawie.

You want a show of hands.

Chcesz pokazać ręce.

So if you want a show of hands, it means you want a group of people to vote.

Więc jeśli chcesz podniesienia ręki, oznacza to, że chcesz, aby grupa ludzi głosowała.

Those who want something to happen,

Ci, którzy chcą, żeby coś się wydarzyło,

please show your hands and people will raise their hands

proszę, pokażcie ręce, a ludzie podniosą ręce,

to show their opinion or what their vote is.

aby pokazać swoją opinię lub jaki jest ich głos.

You have a show of hands.

Masz pokaz rąk.

Here are some phrases that we can use using the word show.

Oto kilka zwrotów, których możemy użyć, używając słowa show.

First of all, show business.

Przede wszystkim show biznes.

It's a pity Mr.

Szkoda, że ​​pana

Steve isn't here now because he could actually talk about show business

Steve'a tu teraz nie ma, bo mógłby właściwie porozmawiać o show-biznesie,

because sometimes he likes to go onto the stage an act.

bo czasem lubi wyjść na scenę i zagrać.

So you might say that sometimes Mr.

Można więc powiedzieć, że czasami pan

Steve is involved in show business.

Steve jest zaangażowany w show-biznes.

Show business, performing, acting, singing.

Show biznes, występy, aktorstwo, śpiew.

Normally, if you perform in front of people

Normalnie, jeśli występujesz przed ludźmi, których

we might describe

możemy określić mianem

connected to that as show business,

show-biznesu,

you might say that this is show business.

możesz powiedzieć, że to jest show-biznes. Czy to

Is it? I'm not sure.

jest? Nie jestem pewny.

Is being on YouTube show business.

Jest w show-biznesie YouTube.

Another one we can use is show time when something is about to start,

Innym, którego możemy użyć, jest czas pokazu, kiedy coś się zaczyna,

when something is about to begin, maybe a performance,

kiedy coś ma się rozpocząć, może jakiś występ,

maybe a type of show is about to begin.

może jakiś rodzaj przedstawienia.

We can say it's show time

Można powiedzieć, że czas na show

and we have showboat.

i mamy showboat.

Showboat, something that is very extravagant,

Showboat, coś, co jest bardzo ekstrawaganckie,

something that is done in a very extravagant way.

coś, co jest zrobione w bardzo ekstrawagancki sposób.

You can say that a person showboats

Można powiedzieć, że osoba popisuje się,

if they are being extravagant

jeśli jest ekstrawagancka

in their behaviour or the way they are showing their feelings, they are showboating,

w swoim zachowaniu lub sposobie, w jaki okazuje swoje uczucia, popisuje się,

they are trying to get all of the attention,

stara się zwrócić na siebie całą uwagę,

they are being very extravagant in their behaviour.

jest bardzo ekstrawagancka w swoim zachowaniu.

So we can use that as a phrase as well.

Możemy więc użyć tego również jako wyrażenia.

Here's another one. Maybe

Oto kolejny. Może

there is a person who is with you

jest osoba, która jest z tobą,

and maybe you don't want to be there anymore.

a może już nie chcesz tam być.

Maybe you don't want them around anymore.

Może już nie chcesz ich w pobliżu.

Maybe they are being annoying.

Może są irytujące.

You might decide to show them the door and this, of course, is the one that Mr.

Możesz zdecydować się pokazać im drzwi i to oczywiście te, o których

Steve mentioned earlier.

wspomniał wcześniej pan Steve.

To show someone the door means to ask

Pokazać komuś drzwi oznacza poprosić

or tell someone to leave.

lub powiedzieć komuś, żeby wyszedł.

You want them to go, you show someone

Chcesz, żeby wyszli, pokazujesz komuś

the door, you ask that person to leave.

drzwi, prosisz tę osobę, żeby wyszła.

You don't want them there anymore.

Już ich tam nie chcesz.

You ask them to leave the room.

Prosisz ich o opuszczenie pokoju.

You ask them to leave your house.

Prosisz ich, aby opuścili twój dom.

You show them the door.

Pokazujesz im drzwi.

Quite often, a person who has overstayed their welcome

Dość często osobie, która nadużyła gościnności,

might be shown the door.

można pokazać drzwi.

You might show them out, you might ask them to leave.

Możesz ich pokazać, możesz poprosić, żeby wyszli.

And then we have the basic definition of show as a noun.

A potem mamy podstawową definicję show jako rzeczownika.

A show can be a theatrical production,

Spektakl może być produkcją teatralną,

a production of some sort, a theatrical performance,

jakimś rodzajem produkcji, przedstawieniem teatralnym,

a TV broadcast or a radio

transmisją telewizyjną lub

broadcast can all be described as a show,

audycją radiową, wszystko to można opisać jako przedstawienie,

something you are performing, something you are putting on,

coś, co wykonujesz, coś, co zakładasz,

something that you are showing to the people you are doing.

coś, co pokazujesz ludzie, którymi się zajmujesz.

Something may be something you've rehearsed already,

Coś może być czymś, co już ćwiczyłeś,

maybe something you have prepared, a performance.

może czymś, co przygotowałeś, występem.

You are showing the performance, a theatrical

Pokazujesz spektakl,

performance, a TV broadcast,

przedstawienie teatralne, audycję telewizyjną,

a radio broadcast, or

audycję radiową, a

maybe even an Internet broadcast as well.

może nawet audycję internetową.

Don't forget, I suppose you might say that this is a type of show

Nie zapomnij, przypuszczam, że możesz powiedzieć, że jest to rodzaj show,

because I am here presenting something to you.

ponieważ jestem tutaj, aby ci coś zaprezentować.

I am putting on my own show.

Robię własny show.

So I hope those were interesting and helpful

Mam więc nadzieję, że były to interesujące i pomocne

uses of the word show.

zastosowania słowa show. Nawiasem

You might notice behind me, by the way, it's raining.

mówiąc, możesz zauważyć za mną, że pada deszcz.

So I don't think Mr.

Więc nie sądzę, żeby pan

Steve is going to be outside now.

Steve był teraz na zewnątrz.

I think Mr.

Myślę, że pan

Steve, unfortunately, he won't be able to plant

Steve niestety nie będzie mógł

any more of his trees today, unfortunately, because the rain is now pouring down.

dzisiaj posadzić więcej swoich drzew, niestety, ponieważ pada deszcz.

You can see outside right now it is raining

Możesz zobaczyć na zewnątrz, że teraz pada deszcz

and things are looking a little wet,

i wszystko wygląda co

to say the least.

najmniej mokro.

For those wondering yes, I am back on Sunday 2 p.m.

Dla tych, którzy się zastanawiają, że tak, wracam w niedzielę o 14:00.

UK time.

Czas angielski.

Don't forget about the time difference because of course last weekend

Nie zapomnijcie o różnicy czasu, bo oczywiście w ostatni weekend

we had to put the clocks back

musieliśmy przesunąć zegarki

by one hour so it might be a different time.

o godzinę, więc może to być inna godzina. Czy

Can I say hello to Lynne Dow?

mogę przywitać się z Lynne Dow?

Hello, Lynne Dow watching in Vietnam.

Cześć, Lynne Dow ogląda w Wietnamie.

Hello, Vietnam. Nice to see you here.

Witaj Wietnamie. Miło cię tu widzieć.

Who else is here today?

Kto jeszcze jest tu dzisiaj?

Oh, very interesting. Jemmy.

O, bardzo ciekawe. Łom.

Jemmy from Hong Kong.

Jemmy z Hongkongu. A

What about shock out?

szok?

What does it mean?

Co to znaczy?

I heard this as the title of a Euro beat song Shock Out.

Słyszałem to jako tytuł europejskiej piosenki Shock Out.

I've never heard the phrase shock out.

Nigdy nie słyszałem wyrażenia szokować.

I will be honest with you.

Będę z tobą szczery.

We can use lots of other words or phrases

Możemy użyć wielu innych słów lub zwrotów,

that include the word out, but not shock out.

które zawierają słowo out, ale nie szokują.

Shock out. I've never heard of that.

szok. Nigdy o tym nie słyszałem.

So it might be used in a song or

Więc może być użyty w piosence lub

a piece of music, and it might be being used poetically.

utworze muzycznym i może być użyty poetycko.

Sometimes in songs you might find that

Czasami w piosenkach może się okazać, że

the use of English or certain types of grammar

użycie języka angielskiego lub pewnych rodzajów gramatyki

are normally changed or sometimes reversed in songs

jest zwykle zmienione lub czasami odwrócone również w piosenkach

and poetry as well.

i poezji.

Sometimes it can happen in poetry also.

Czasami zdarza się to również w poezji.

Michael Victorian says if a person is rude,

Michael Victorian mówi, że jeśli ktoś jest niegrzeczny,

you have to show them the door.

musisz pokazać mu drzwi.

I know, I know, I've been in a situation,

Wiem, wiem, byłem w sytuacji,

I've been in many situations in the past

byłem w wielu sytuacjach w przeszłości,

where I've been with someone, maybe they've been visiting my house or visiting me

kiedy byłem z kimś, może odwiedzał mój dom lub odwiedzał mnie

and they they've been annoying,

i byli irytujący ,

really annoying.

naprawdę irytujące.

And I felt as if I want to show them the door.

I poczułem, że chcę im pokazać drzwi.

I felt as if I want to ask them

Czułem się tak, jakbym chciał poprosić ich o

to leave as quickly as possible.

jak najszybsze wyjście.

Talking of which,

Skoro już o tym mowa,

I will be leaving in a few moments time.

wyjeżdżam za kilka chwil.

But don't forget, I am back with you on Sunday Sunday 2 p.m.

Ale nie zapomnij, wracam do ciebie w niedzielę o 14:00.

UK time is when I'm back with you.

Czas w Wielkiej Brytanii jest wtedy, gdy jestem z tobą z powrotem.

I hope you've enjoyed this short live stream today.

Mam nadzieję, że podobała Ci się dzisiejsza krótka transmisja na żywo.

Normally I am with you for 2 hours on Sunday,

Zwykle jestem z Wami przez 2 godziny w niedzielę,

but on Wednesday we normally do much shorter

ale w środę zwykle robimy znacznie krótsze

live streams on on the sun.

transmisje na żywo na słońcu.

Thank you very much for your company today.

Bardzo dziękuję za dzisiejsze towarzystwo.

Yes, Palmira, you will write lyrics and words

Tak, Palmira, będziesz pisać teksty, a słowa

or phrases used in songs

lub frazy używane w piosenkach

quite often don't follow grammatical rules.

często nie przestrzegają zasad gramatycznych.

You are right.

Yes, you're absolutely correct.

Masz rację.

Tak, masz absolutną rację.

There.

Tam.

Shafik. Hello, Shafiq.

Szafik. Witaj Szafiku.

Nice to see you here today.

Miło cię tu dzisiaj widzieć.

Shafiq says in all culture, it is considered rude

Shafiq mówi, że we wszystkich kulturach

to show someone the door to ask a person to leave.

pokazywanie komuś drzwi w celu wyproszenia jest uważane za niegrzeczne.

Well, I suppose you don't normally do it unless that person is really being annoying,

Cóż, przypuszczam, że zwykle tego nie robisz, chyba że ta osoba jest naprawdę irytująca,

so you don't normally do it

więc normalnie nie robisz tego,

unless that person is being very annoying.

chyba że ta osoba jest bardzo irytująca.

So it can happen sometimes.

Więc czasami może się to zdarzyć.

Thank you very much for your company.

Dziękuję bardzo za twoje towarzystwo.

I am going in a few moments, just a few more moments of this life and then I will go.

Odejdę za kilka chwil, jeszcze tylko kilka chwil tego życia i wtedy odejdę.

You can watch this again later with captions as well.

Możesz obejrzeć to ponownie później z napisami.

We have captions later on.

Napisy mamy później.

We have everything here for you to watch

Mamy tu wszystko, abyś mógł oglądać

as many times as you like.

tyle razy, ile chcesz.

Thanks for your company today.

Dziękuję za dzisiejsze towarzystwo.

Thank you very much.

Dziękuję bardzo.

Thank you to come.

Dziękuję za przybycie.

Who is watching in Azerbaijan?

Kto ogląda w Azerbejdżanie?

Nice to see you here as well.

Miło cię też tu widzieć.

Great to see you.

Dobrze cię widzieć.

And nice to see so many people joining in on the midweek live stream.

Miło widzieć tak wiele osób dołączających do transmisji na żywo w środku tygodnia.

That is all for me for today.

To wszystko z mojej strony na dziś.

I will see you on Sunday from 2 p.m.

Widzimy się w niedzielę od 14:00.

UK time is when I'm back with you

Czas w Wielkiej Brytanii to czas, kiedy jestem z tobą z powrotem

and of course until the next time we meet here.

i oczywiście do następnego spotkania tutaj.

You know what's coming next? Yes, you do

Wiesz, co będzie dalej? Tak,

enjoy the rest of your

ciesz się resztą

week, enjoy your weekend and I will see you on Sunday.

tygodnia, miłego weekendu i do zobaczenia w niedzielę.

And yes, Mr.

I tak, pan

Steve will be back as well.

Steve też wróci.

Thank you very much.

Dziękuję bardzo.

Thank you, Francesca, for your lovely message as well.

Dziękuję, Francesca, za twoją cudowną wiadomość.

Thank you. That's very kind of you.

Dziękuję. Bardzo miło z twojej strony.

And thanks to everyone who has said hello today.

I dziękuję wszystkim, którzy się dzisiaj przywitali. Do

See you on Sunday.

zobaczenia w niedzielę.

And of course, to everyone watching right now.

I oczywiście wszystkim, którzy teraz oglądają.

Stay safe, stay happy and...

Bądźcie bezpieczni, bądźcie szczęśliwi i...

ta ta for now.

na razie ta ta.