ENGLISH ADDICT - LIVE LESSON / Sunday 9th February 2020 - Fruit idioms, dislikes / Learning Curve

doo doo doo doo doo doo de doo to do to do to do it's a windy day here in the UK

doo doo doo doo doo doo de doo zrobić zrobić zrobić zrobić tutaj w Wielkiej Brytanii jest wietrzny dzień,

but I hope where you are it is a wonderful wonderful day for you here we go

ale mam nadzieję, że gdzie jesteś, to jest dla ciebie wspaniały wspaniały dzień tutaj

welcome to a very stormy very blowy

witamy w bardzo burzliwej bardzo wietrznej

quite unsettled UK it's been a very dramatic morning to say the least

dość niespokojnej Wielkiej Brytanii jest to był bardzo dramatyczny poranek, delikatnie mówiąc,

everything has been going on right here welcome to another english addict live

wszystko tutaj się dzieje, witam kolejnego uzależnionego od angielskiego na żywo

from the birthplace of the english language which just happens to be England

z miejsca narodzin języka angielskiego, którym jest Anglia, cześć

hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you ok I

wszystkim, to jest pan. Duncan w Anglii, jak się masz dzisiaj, czy wszystko w porządku. Mam

hope so are you happy I really really hope so I

hope you are feeling happy because of course we are in the weekend the weekend

nadzieję, że jesteś szczęśliwy.

is here so I hope you have had a good weekend I've had a very busy weekend I

Miałem bardzo pracowity weekend.

was out and about yesterday doing something with mr. Steve we went to a

Byłem poza domem i wczoraj robiłem coś z panem. Steve byliśmy

very unusual place yesterday somewhere we haven't been for a very long time I'm

wczoraj w bardzo niezwykłym miejscu gdzieś, gdzie nie byliśmy od bardzo dawna

going to show you right now where we went yesterday would you like to have a

Zamierzam ci teraz pokazać, gdzie byliśmy wczoraj chciałbyś rzucić

look there it is so there is where we were yesterday so this is a short video

okiem tam to jest więc tam gdzie byliśmy wczoraj więc to jest krótki

clip that I filmed in a place called Royal lemming Tain's baa which is in the

klip wideo, który nakręciłem w miejscu zwanym Royal Lemming Tain's baa, które znajduje się w

county of Warwickshire a beautiful place lots of lovely buildings a lot of old

hrabstwie Warwickshire. Piękne miejsce. Wiele uroczych budynków. Wiele starych

buildings there and that is where we were yesterday mr. Steve was visiting

budynków. Właśnie tam byliśmy wczoraj. Steve odwiedzał

one of his friends who is helping him with his singing career and then after

jednego ze swoich przyjaciół, który pomaga mu w karierze wokalnej, a potem

that we went to see my mother who is now staying somewhere else so my mother is

pojechaliśmy zobaczyć się z moją matką, która teraz mieszka gdzie indziej, więc moja mama jest już

now out of hospital however she is still being cared for before hopefully she

poza szpitalem, ale nadal jest pod opieką, zanim, miejmy nadzieję,

will return back home so that is what we were doing yesterday so there it is

będzie wróć do domu, więc to właśnie robiliśmy wczoraj, więc jest to

Royal Leming Tain's par and the reason why it is called Royal

par Royal Leming Tain, a powodem, dla którego nazywa się Royal

Leamington Spar is because it was given the title of royal by Queen

Leamington Spar, jest to, że otrzymał tytuł królewski od królowej

Victoria so over the years many monarchs would actually give the royal approval

Wiktorii, więc przez lata wielu monarchów faktycznie dałoby królewska aprobata,

that is what they called it they would actually give the royal

tak ją nazwali, faktycznie daliby królewską

approval to a town so Royal Leamington Spa has that name has the Royal at

aprobatę miastu, więc Royal Leamington Spa ma tę nazwę ma Royal na

the beginning because Queen Victoria loved the place so much she thought hmm

początku, ponieważ królowa Wiktoria tak bardzo kochała to miejsce, że pomyślała hmm,

I am very amused by that place so I am going to call it Royal Leamington Spa

jestem bardzo rozbawiony tym miejscem więc zamierzam nazwać to Royal Leamington Spa

one of the many beautiful places that you can visit here not only in

jednym z wielu pięknych miejsc, które możesz odwiedzić tutaj nie tylko w

England but also the UK so I hope you're having a good one well guess what we are

Anglii, ale także w Wielkiej Brytanii, więc mam nadzieję, że dobrze się bawisz, zgadnij, co to jest

half way through the weekend I hope you have had a good one

połowa weekendu ja mam nadzieję, że dobrze się bawiłeś,

wherever you are watching in the world because it's Sunday

gdziekolwiek na świecie oglądasz, ponieważ jest niedziela jest

it is Sunday it is a fun day it is time to improve your English and I hope you

niedziela to zabawny dzień nadszedł czas, aby poprawić swój angielski i mam nadzieję, że

are in the mood to do just that mmm we are all here together again we are

jesteś w nastroju, aby to zrobić mmm wszyscy jesteśmy tutaj razem znowu

talking about quite a few things today Oh one thing I'm going to talk about

rozmawiamy dzisiaj o kilku rzeczach Och, o jednej rzeczy opowiem

today just for fun because I know that over the past few days there have been

dzisiaj tylko dla zabawy, ponieważ wiem, że w ciągu ostatnich kilku dni było

lots of awful news stories some terrible things happening in the world even

wiele okropnych wiadomości, że na świecie dzieją się straszne rzeczy nawet

yesterday something rather awful happened in Thailand lots of bad news

wczoraj w Tajlandii wydarzyło się coś raczej okropnego wiele złych wiadomości,

but of course there are nice things as well we can have a little bit of fun

ale oczywiście są też miłe rzeczy możemy dziś trochę pobawić się

with the English language today because we are talking about fruit idioms

językiem angielskim, ponieważ mówimy o idiomach związanych z owocami,

so idioms connected to fruit now I know what you're thinking you are thinking

więc idiomy związane z owocami teraz wiem, o co ci chodzi myślisz, że myślisz,

mr. Duncan why are you doing that you weird man well the reason is because we

panie. Duncan dlaczego to robisz dziwny człowieku, powodem jest to, że

are talking about food and certain types of food that maybe you dislike so maybe

mówimy o jedzeniu i pewnych rodzajach jedzenia, których być może nie lubisz, więc może

there is a type of food that you don't like eating something that you would

jest rodzaj jedzenia, którego nie lubisz, jedząc coś, czego

rather not eat so today I am going to do something that I've never done in my

wolałbyś nie jeść więc dzisiaj zrobię coś, czego nigdy w życiu nie robiłem

life honestly I'm not joking so today you are going to see me do something

szczerze mówiąc nie żartuję więc dzisiaj zobaczycie, jak robię coś,

that I've never done ever in my whole life something I'm going to eat

czego nigdy w życiu nie robiłem coś, co zamierzam zjeść

something that I've always hated I've tried little pieces of this particular

coś, czego zawsze nienawidziłem próbowałem małych kawałków tej konkretnej

thing however today I am going to try and eat a hole which one is it though

rzeczy, ale dzisiaj spróbuję zjeść dziurę, która to jest, ale o

which fruit am I talking about so today I'm going to eat something that I hate

jaki owoc mi chodzi, więc dzisiaj zjem coś, co Nienawidzę

eating I'm going to try and eat it I have sampled it in my life but I've

jeść Spróbuję go zjeść Spróbowałem go w życiu, ale nigdy tak

never actually eaten a whole piece of this particular fruit

naprawdę nie zjadłem całego kawałka tego konkretnego owocu

and that's why we are talking about fruit idioms today

i dlatego dzisiaj rozmawiamy o owocowych idiomach,

you see it's like everything fits together it's like poetry

widzisz, to tak, jakby wszystko do siebie pasowało to jest jak poezja

everything joins together perfectly I hope you are feeling good today I'm not

wszystko idealnie się łączy mam nadzieję, że czujesz się dzisiaj dobrze u mnie nie jest

too bad even though well what can I say about the weather here in the UK we have

tak źle chociaż dobrze co mogę powiedzieć o pogodzie tutaj w Wielkiej Brytanii

been battered battered by a terrible storm and in fact if we look out the

zostaliśmy poturbowani przez straszliwą burzę i właściwie jeśli spojrzymy w

window at the moment you can see that the storm has now died down however an

tej chwili przez okno widać, że burza już ucichła, jednak

hour ago the storm was dreadful would you like to have a look so here are some

godzinę temu burza była straszna, czy chciałbyś rzucić okiem, więc oto kilka

pictures that I recorded earlier have a look at this so this is actually in my

zdjęć, które nagrałem wcześniej, spójrz na to, więc to jest właściwie w moim

garden about an hour ago so one hour ago my garden was being battered and beaten

ogród około godziny temu, więc godzinę temu mój ogród był zniszczony i pobity

by storm Kirra so today we have storm

przez burzę Kirra, więc dzisiaj burza

Kirra sweeping across the UK and about one hour ago

Kirra przetacza się przez Wielką Brytanię, a około godzinę temu

storm Kiera went over my house and there you can see some some video footage that

burza Kiera przeszła nad moim domem i tam można zobaczyć kilka materiałów wideo, które

I filmed about an hour ago this happened so this is actually the peak of the

Nagrałem około godziny temu, to się stało, więc to właściwie szczyt

storm as it goes over my house would you like to see another video shot okay so

burzy, która przechodzi nad moim domem. Czy chciałbyś zobaczyć kolejny film nakręcony w porządku, więc

here is some more video footage so this is storm Kiera which over the past few

oto więcej materiałów wideo, więc to jest burza Kiera, która w ciągu ostatnich kilku

days we have been warned about we've been told that this particular storm was

dni zostaliśmy ostrzeżeni, powiedziano nam, że ta konkretna burza jest

on the way and there it is happening right outside my window just one hour

w drodze i dzieje się tuż za moim oknem zaledwie godzinę

ago and if you want to have a look at something slightly more dramatic look at

temu, a jeśli chcesz rzucić okiem na coś bardziej dramatycznego, spójrz na

this so this is a view from one of my cameras

to, więc to jest widok z jednej z moich kamer

in my studio so normally the view from my window my studio window looks lovely

w moim studio więc zwykle widok z mojego okna okno mojego studia wygląda pięknie

but this was the view from my window around about 60 minutes ago when the the

ale to był widok z mojego okna około 60 minut temu kiedy

center of storm Kira hit my house so look at that fortunately today I don't

centrum burzy Kira uderzyło w mój dom więc spójrz na to na szczęście dzisiaj nie

have my windows open all of my windows are closed everything is locked and

mam otwartych okien wszystkie moje okna są zamknięte wszystko jest zamknięte i

sealed because the weather is so bad it is pretty awful in fact I think it's

zapieczętowane ponieważ pogoda jest tak zła, że ​​aż okropna w rzeczywistości myślę, że można

safe to say that the weather is quite bad let's have a look at the view now

bezpiecznie powiedzieć, że pogoda jest dość zła spójrzmy na zobacz teraz,

what is the weather doing outside at the moment well this is what it looks like

jaka jest pogoda na zewnątrz w tej chwili dobrze, tak wygląda

now outside so this is now a live view outside the window you can see that

teraz na zewnątrz, więc teraz jest to podgląd na żywo za oknem, możesz zobaczyć, że teraz

things are much better now so this is now right now looking outside and if we

jest znacznie lepiej, więc teraz jest teraz, patrząc na zewnątrz i jeśli my

have another look another direction oh yes that looks much better

spójrz jeszcze raz w innym kierunku, o tak, wygląda to znacznie lepiej,

even though the wind is still blowing very strongly and it's quite blustery

mimo że wiatr nadal wieje bardzo mocno, a na zewnątrz jest dość wietrznie,

outside so we had storm Kira hit the UK in fact it was blowing all night but the

więc burza Kira uderzyła w Wielką Brytanię, w rzeczywistości wiało całą noc, ale

center of the storm actually went over my house about 1 hour ago but now

środek burzy przeszedł nad moją dom około 1 godzinę temu, ale teraz

everything is much better and I'm feeling much better much more relaxed I

wszystko jest o wiele lepsze i czuję się znacznie lepiej o wiele bardziej zrelaksowany

was feeling slightly worried because

Byłem trochę zmartwiony, ponieważ

I thought maybe we would have a power cut so I was a little worried that the

myślałem, że może będziemy mieli przerwę w dostawie prądu, więc byłem trochę zaniepokojony, że

electricity might go off so quite often around the area in which I live because

prąd może się wyłączyć tak cicho często w okolicy, w której mieszkam, ponieważ

I live in the countryside quite often we will have power cuts or the electricity

mieszkam na wsi, dość często będziemy mieli przerwy w dostawie prądu lub

will suddenly go off especially when it's windy fortunately that hasn't

nagle wyłączy się prąd, zwłaszcza gdy jest wietrznie, na szczęście

happened yet Oh live chat is very busy today already

jeszcze się to nie zdarzyło Och, czat na żywo jest dziś bardzo zajęty, już

nice to see so many people already on the live chat hello to everyone hello to

miło widzieć tak wiele osób już na czacie na żywo witam wszystkich witam na

the live chat hello also to Elinor hey guess what

czacie na żywo witam również Elinor hej zgadnij co

Elinor you are first on today's live stream so congratulations to

Elinor jesteś pierwsza na dzisiejszej transmisji na żywo więc gratulacje

congratulations and jubilations you are first on today's live chat

gratulacje i radości jesteś pierwsza na dzisiejszym czacie na żywo

congratulations Eleanor also Berlin for you Martha

gratulacje Eleanor również Berlin dla ciebie Marta

also Martha in Poland can I once again can I just do this because this is

też Marta w Polsce czy mogę jeszcze raz czy mogę po prostu to zrobić bo

something I felt very guilty about the other day

ostatnio czułem się bardzo winny czy mogę

can I once again say hello to Martha in Poland and also your mother as well I

jeszcze raz przywitać się z Martą w Polsce a także z twoją mamą

really did feel very guilty because last week I didn't see your message so

Naprawdę czułem się bardzo winny bo ostatnio tydzień nie widziałem twojej wiadomości, więc

perhaps today you are sitting with your mother watching my livestream and just

może dzisiaj siedzisz ze swoją mamą i oglądasz moją transmisję na żywo i na wszelki

in case you are hello to Martha and your mother who I wonder if that guilty

wypadek witasz się z Martą i twoją matką, zastanawiam się, czy to

feeling will ever go away do you ever find yourself with the feeling of guilt

poczucie winy kiedykolwiek odejdzie, czy kiedykolwiek znalazłeś się z poczucie winy

maybe you forgot something maybe you forgot your husband's birthday or your

może o czymś zapomniałeś może zapomniałeś o urodzinach męża lub

wife's birthday and now you feel a little bit guilty about it so quite

żony i teraz czujesz się z tego powodu trochę winny więc dość

often we will have the feeling of guilt sometimes we can feel guilty we can feel

często będziemy mieć poczucie winy czasami możemy czuć się winni możemy być

a little upset maybe something we've forgotten to do or say so once again

trochę zdenerwowani może coś zapomnieliśmy to zrobić lub powiedzieć jeszcze raz

sorry Martha I didn't see your message last week so I hope that I've made up

przepraszam Marto nie widziałem twojej wiadomości w zeszłym tygodniu więc mam nadzieję że już to nadrobiłem mam

for it now I hope I am forgiving good hello also to RHS Cecilia hello Cecilia

nadzieję że wybaczam dobra cześć również RHS Cecilia cześć Cecilia

nice to see you as well on the live chat Hiroko

miło widzieć ty też na czacie na żywo Hiroko też

nice to see you as well Olga hello Olga I haven't seen you for a long time nice

miło cię widzieć Olga witaj Olga dawno cię nie widziałem miło cię

to see you back holder Oh Olga I love that name by the way

widzieć z powrotem posiadaczu Och Olga Uwielbiam to imię

I always think that Olga is is an abbreviation of a longer name but I

zawsze myślę, że Olga jest skrót od dłuższego imienia ale

don't think it is so Olga hello to you as well

nie wydaje mi się żeby to było Olga witam ciebie też witam Marię O Mario witam

hello to Maria Oh Maria I'm saying hello to Maria thank

Marię

you for joining me as well yes I went to see my mother yesterday she is being

też dziękuję że do mnie dołączyła tak wczoraj byłam u mojej mamy ona jest

looked after at the moment and she is in a certain place for observation so

w tej chwili jest pod opieką i jest w określonym miejscu na obserwację więc

hopefully within a few days my mum might my mum might be going back

miejmy nadzieję, że w ciągu kilku dni moja mama może moja mama może wrócić do

home but we don't know yet thank you very much once again for all of your

domu, ale jeszcze nie wiemy jeszcze raz bardzo dziękujemy za wszystkie

lovely wishes for my mother if you want to catch me here on youtube you can

piękne życzenia dla moja mama jeśli chcesz mnie złapać tutaj na youtube możesz

Sunday Wednesday Friday 2 p.m. UK time right here on YouTube you can have me

niedziela środa piątek 14:00 Czas w Wielkiej Brytanii tutaj, na YouTube, możesz mieć mnie na

live three times a week I might be the busiest English teacher on YouTube I

żywo trzy razy w tygodniu. Mogę być najbardziej zajętym nauczycielem języka angielskiego na YouTube.

might be hello art all hello art or I hope I pronounced your name right

Mogę być hello art, all hello art lub mam nadzieję, że dobrze wymówiłem twoje imię.

where are you watching at the moment Maria once again also Massimo hello

Gdzie teraz oglądasz Maria jeszcze raz również Massimo witaj

Massimo I haven't seen you for a long time either nice to see you back with us

Massimo dawno cię nie widziałem też miło cię znowu widzieć z nami

Beatriz hello from Argentina hi Argentina how am I I'm okay but I was a

Beatriz cześć z Argentyny cześć Argentyno jak się mam u mnie wszystko w porządku ale

bit worried because the weather is quite bad today we've had some really awful

trochę się martwiłem bo pogoda jest dziś dość kiepska my' miałem naprawdę okropną

weather I can't begin to tell you how bad the weather was about an hour ago

pogodę Nie mogę zacząć mówić, jak zła była pogoda około godziny temu

it was terrible look so there was the view from my window about 65 minutes ago

to było okropne, więc widok z mojego okna był około 65 minut temu

really bad really bad weather a terrible day as storm

naprawdę zła naprawdę zła pogoda okropny dzień jak burza

Kirra battered and bashed the UK really bad day today

Kirra poobijany i zbity w Wielkiej Brytanii naprawdę zły dzień dzisiaj och kochanie czy

oh dear me have you seen my new website oh yes I have a new website with all of

widziałeś moją nową stronę internetową o tak mam nową stronę internetową ze wszystkimi

my English lessons they are all there and you can watch them as many times as

moimi lekcjami angielskiego wszystkie tam są i możesz je oglądać tyle razy ile

you want in addict dot u K so that is my new website

chcesz w Addict dot u K, więc to jest moja nowa strona internetowa

with all of my lessons lots of other things are on my website and I will be

ze wszystkimi moimi lekcjami. Na mojej stronie znajduje się wiele innych rzeczy, a

adding some new things next week as well so there will be some new features added

także dodam kilka nowych rzeczy w przyszłym tygodniu, więc w

to my website next week so so I I actually launched the website last

przyszłym tygodniu do mojej witryny zostanie dodanych kilka nowych funkcji, więc właściwie uruchomiłem strona internetowa w zeszłą

Sunday so here we are week 1 we are into week one of my new website the life of

niedzielę, więc mamy tydzień 1, jesteśmy w pierwszym tygodniu mojej nowej strony internetowej, życie

my new website if you have checked it out what do you think of it are there

mojej nowej strony internetowej, jeśli ją sprawdziłeś, co o niej myślisz, czy jest

some things that you think you want to see on my website you can let me know no

kilka rzeczy, które myślisz, że chcesz zobaczyć na mojej stronie strona internetowa możesz dać mi znać nie ma

problem hello also to Pedro oh yes Pedro is he Pedro Belmont he is arrived

problemu cześć też Pedro o tak Pedro to on Pedro Belmont przyjechał on

he's here everybody give a cheer that's enough that's enough no more of that I

jest tutaj wszyscy kibicujcie to wystarczy tego wystarczy nie więcej

don't want to encourage Pedro too much because he always has somewhere to go on

nie chcę zbytnio zachęcać Pedra bo on zawsze ma gdzie iść w

Sunday I don't know where Pedro goes but sometimes Pedro will suddenly disappear

niedzielę nie wiem gdzie idzie Pedro ale czasami Pedro nagle znika

during my livestream and I don't know where he goes I think he has a secret

podczas mojej transmisji na żywo i nie wiem gdzie idzie chyba znowu ma sekret

Maria once again that's three times I've said hello to Maria Luis Mendez hello

Maria to już trzy razy przywitałem się z Marią Luis Mendez, cześć

Luis nice to see you here on Sunday as well great to see you all here and also

Luis, miło cię widzieć tutaj w niedzielę, jak również wspaniale widzieć was wszystkich tutaj, a także

Irene JC Jordi is there a particular type of food that you hate there is one

Irene JC Jordi, czy jest jakiś szczególny rodzaj jedzenia, którego nienawidzisz, jest jedna

thing that I hate eating and it's something I've never eaten in my life

rzecz, której nienawidzę jeść i jest to coś, czego nigdy nie jadłem w życiu

I've tried it I've tried a little piece of this particular thing but I've never

spróbowałem spróbowałem kawałka tej konkretnej rzeczy, ale nigdy nie

eaten it completely today I am going to try to eat this particular

zjadłem jej w całości dzisiaj spróbuję zjeść tę konkretną

thing so it is a type of food that I hate I can't stand the taste or the

rzecz, więc jest to rodzaj jedzenia, którego nienawidzę mogę nie znoszę smaku ani

smell of this particular thing so today live on the livestream I am going to try

zapachu tej konkretnej rzeczy, więc dzisiaj na żywo w transmisji na żywo zamierzam

and eat this particular thing also coming soon yes he will be with hers yes

spróbować zjeść tę konkretną rzecz również wkrótce tak, on będzie z nią tak

definitely mr. Steve will be here in around about 5 minutes if I can get him

zdecydowanie panie. Steve będzie tu za około 5 minut, jeśli uda mi się wprowadzić go

into the studio hmm I wonder what I will be using this week

do studia hmm. Zastanawiam się, czego użyję w tym tygodniu, aby

to lure mr. Steve into the studio well we are talking about fruit today so

zwabić pana. Steve do studia, no cóż, dzisiaj rozmawiamy o owocach, więc

today I will be luring I will be tempting mr. Steve into the studio with

dzisiaj będę wabić, będę kusił pana. Steve do studia z

some nice segments of orange yes so a little bit later on in around about 5

ładnymi kawałkami pomarańczy tak, więc trochę później, za około 5

minutes I will try to lure mr. Steve into the studio this is the bait that I

minut, spróbuję zwabić pana. Steve do studia, to jest przynęta, której

will be using but the big question is will mr. Steve take the bait

będę używał, ale najważniejsze pytanie brzmi: czy Mr. Steve złap przynętę, czy

will Steve be tempted by my little treat find out in a few minutes so is there a

Steve'a skusi moja mała uczta, dowiesz się za kilka minut, więc czy istnieje

type of food that you hate is there a type of food that you cannot stand

rodzaj jedzenia, którego nienawidzisz, czy istnieje rodzaj jedzenia, którego nie możesz znieść,

something you don't like to eat Palmyra I love the windy weather I don't I don't

coś, czego nie lubisz jeść. wietrzna pogoda nie lubię nie

like windy weather I don't like rain I don't like those

lubię wietrznej pogody nie lubię deszczu nie lubię tego

types of weather to be honest no definitely not hello

typu pogody szczerze mówiąc nie zdecydowanie nie cześć stary jaka

man how is the weather how does it look like in your country well at the moment

jest pogoda jak to wygląda w twoim kraju dobrze w w tej chwili

it looks like this so this is the weather right now live from my studio

wygląda to tak, a więc taka jest teraz pogoda na żywo z okna mojego studia

window it's quite windy and we've had a lot of rain and it really was bad

jest dość wietrznie i mieliśmy dużo deszczu i było naprawdę źle

about an hour ago it was unbelievable I thought the roof was going to blow off

około godziny temu to było niewiarygodne Myślałem, że dach zaraz wybuchnie poza

the house that's how bad the weather was earlier incredible mr. Steve will be

domem taka pogoda była wcześniej niewiarygodny mr. Steve będzie

with us soon hello also two big big new big new or

z nami wkrótce cześć też dwa duże duże nowe duże nowe lub

Zbigniew I hope I pronounced your name right

Zbigniew Mam nadzieję, że dobrze wymówiłem twoje imię,

where are you watching I'm always interested to find out where people are

gdzie oglądasz Zawsze jestem zainteresowany, aby dowiedzieć się, gdzie są ludzie

in the world because I'm in England for those who are wondering I am actually

na świecie, ponieważ jestem w Anglii dla tych, którzy zastanawiam się, że faktycznie

situated in England did you have any damage to your house no however in

mieszkam w Anglii, czy doznałeś jakichkolwiek szkód w swoim domu, nie, jednak w

certain parts of England there have been some terrible storms this morning and

niektórych częściach Anglii były dziś rano straszne burze i

already certain parts of England are underwater there has been terrible

już niektóre części Anglii są pod wodą,

flooding in certain parts of the country in fact here is a photograph would you

w niektórych częściach kraju wystąpiły straszne powodzie w rzeczywistości oto zdjęcie, czy

like to see a photograph so this is a photograph that was taken this morning

chciałbyś zobaczyć zdjęcie, więc to jest zdjęcie, które zostało zrobione dziś rano

and posted on Twitter and this is in a place called hidden bridge hidden bridge

i opublikowane na Twitterze i jest w miejscu zwanym ukrytym mostem ukryty most,

which is in Yorkshire and this morning they've had so much rain already the

który znajduje się w Yorkshire i dziś rano mieli tak dużo deszczu to

place is flooded already it is under water and the reason why this particular

miejsce jest już zalane jest pod wodą a powodem, dla którego to konkretne

place is now flooded is because it's in it's in a valley so it's actually

miejsce jest teraz zalane jest to, że znajduje się w dolinie więc faktycznie

situated at the bottom of a valley so all the water from the hills and the

znajduje się na dnie doliny więc cała woda ze wzgórz i

mountains it all runs down and it ends up in this place

gór wszystko spływa i kończy się w tym miejscu,

so already today this particular community is under water a place called

więc już dziś ta konkretna społeczność jest pod wodą miejsce zwane

Hedden bridge a place that has experienced a lot of flooding over the

mostem Hedden miejsce, które przez lata doświadczyło wielu powodzi,

years unfortunately which is a shame it is a shame we have Chris murrells

niestety, szkoda, szkoda, że ​​mamy Chrisa murrella

also on the live chat yes the weather is like bad today so is there a type of

również na czacie na żywo tak, pogoda jest dzisiaj zła, więc czy jest jakiś rodzaj

food that you don't like it can be any food there are some things that I don't

jedzenia, którego nie lubisz, może to być dowolne jedzenie, są pewne rzeczy, których nie

like eating such as kidneys I'm not a big fan of kidneys so I don't like to

lubię jeść, takie jak nerki, nie jestem duży fanka nerek więc nie lubię

eat kidneys I don't like certain types of mushroom I

jeść nerek nie lubię niektórych rodzajów grzybów nie

don't like eating mushrooms mushrooms they are disgusting I don't like eating

lubię jeść grzybów grzyby są obrzydliwe w ogóle nie lubię jeść

mushrooms at all and kubera okuu kübra says I do not like eating zucchini okay

grzybów i kubera okuu kübra mówi, że nie lubię jedzenie cukinii w porządku

then yes I quite like zucchini I like zucchini very much that is eggplant

więc tak całkiem lubię cukinię Bardzo lubię cukinię to jest bakłażan czyż

isn't it zucchini Erik says I didn't know liver is good for anemia can I just

nie cukinia Erik mówi, że nie wiedziałem, że wątroba jest dobra na anemię.

say that I do like eating liver liver is quite nice in fact mr. Steve and myself

Pan. Steve i ja oboje

we both had liver a couple of weeks ago so yes I like a little bit of liver in

jedliśmy wątrobę kilka tygodni temu, więc tak, lubię trochę wątróbki w

gravy with some vegetables on the side so I don't mind I quite like the taste

sosie z warzywami na boku, więc nie mam nic przeciwko, całkiem lubię smak

of liver however I don't like the taste of kidneys is there a type of food that

wątróbki, ale nie lubię smaku nerek czy istnieje rodzaj jedzenia, którego

you dislike is there a type of food that you hate please let me know

nie lubisz, czy istnieje rodzaj jedzenia, którego nie cierpisz, proszę, daj mi znać,

Jamelia says it is it mince pie mr. Duncan that you are going to taste

Jamelia mówi, że to ciasto mielone, panie. Duncan, którego spróbujesz,

because I know that you hate mince pie Thank You Jamelia it is a type of fruit

ponieważ wiem, że nienawidzisz ciasta z mielonym mięsem. Dziękuję Jamelia, to rodzaj owoców,

that I will be eating today however it is also a type of fruit that I hate

które będę dzisiaj jadł, ale jest to również rodzaj owoców, których nienawidzę

eating so it is actually a type of fruit that I dislike however today I am going

jeść, więc w rzeczywistości jest to rodzaj owoców czego nie lubię, ale dzisiaj spróbuję

to try and eat it live here on English addict if you are interested in getting

zjeść to na żywo tutaj na English Addict jeśli jesteś zainteresowany

in touch you can of course follow me on Facebook you can also contact me

kontaktem, możesz oczywiście śledzić mnie na Facebooku, możesz również skontaktować się ze mną

through email and if you want to make a donation you can also help me to

przez e-mail, a jeśli chcesz przekazać darowiznę, możesz może również pomóc mi

continue my work right here on YouTube for free

kontynuować moją pracę tutaj na YouTube za darmo,

so now there is no excuse for not knowing the details how to contact me so

więc teraz nie ma wymówki, aby nie znać szczegółów, jak się ze mną skontaktować, więc

now we all know hello also to Dan and Alfie hello to you

teraz wszyscy już wiemy cześć również Dan i Alfie cześć wam

nice to see you here today I hope you are feeling good also we have Nestor who

miło cię tu dzisiaj widzieć ja mam nadzieję, że czujesz się dobrze, mamy też Nestora, który

says I don't like cauliflower I love cauliflower now cauliflower is a

mówi, że nie lubię kalafiora. Uwielbiam kalafior, teraz kalafior jest

very strange vegetable because first of all it has a strange appearance it is

bardzo dziwnym warzywem, ponieważ przede wszystkim ma dziwny wygląd, jest

white and also quite hard so a lot of people don't like cauliflower

biały i dość twardy, więc wiele osób nie t jak kalafior

I love cauliflower however you don't see it very often you don't often see it

uwielbiam kalafior jednak nie widuje się go zbyt często nieczęsto widuje się go

served in cafes or restaurants so I always think that cauliflower is a

w kawiarniach czy restauracjach więc zawsze myślę że kalafior to

neglected vegetable I really do so I quite like cauliflower isn't it strange

zaniedbane warzywo naprawdę tak lubię kalafior czy to nie dziwne

how some people like one particular thing and then other people dislike the

jak niektórzy ludzie lubią jedną konkretną rzecz, a inni nie lubią tego

same thing isn't it strange hello to Palmyra I hate wasting food because it

samego, czy to nie dziwne cześć Palmyra Nienawidzę marnować jedzenia, ponieważ

takes a lot of effort to grow the plants and also so many people do not have

uprawa roślin wymaga dużo wysiłku, a także tak wielu ludzi nie ma

enough food so I never I never buy products I dislike I agree with you

wystarczającej ilości jedzenia, więc ja nigdy nigdy nie kupuję produktów, których nie lubię zgadzam się z tobą

there I don't like to waste food I hate going

nie lubię marnować jedzenia nienawidzę chodzić

to a restaurant I'm sure this has happened to you have you ever been in a

do restauracji na pewno ci się to przytrafiło czy byłeś kiedyś w

restaurant and you are sitting at the table and you eat your meal and you

restauracji i siedzisz przy stole i jesz posiłek i

finish everything and then you look at someone else and they they've left most

kończysz wszystko, a potem patrzysz na kogoś innego, a on zostawił większość

of their food on the plate and you know that that food is going to be taken away

jedzenia na talerzu i wiesz, że to jedzenie zostanie zabrane

it's going to be taken away and thrown into the rubbish it will be disposed of

zostanie zabrane i wrzucone do śmieci będą wyrzucane,

so I always feel a little sad when I see food being wasted

więc zawsze jest mi trochę smutno, kiedy widzę marnowanie jedzenia

Helena says I can eat all sorts of food but some food tastes better it is true I

Helena mówi, że mogę jeść różne rodzaje jedzenia, ale niektóre smakują lepiej to prawda

might be a little bit fussy do you think so maybe I am a fussy eater maybe I am

mogę być trochę wybredna, jak myślisz, więc może jestem wybredny zjadacz może jestem

too fussy about the food that I eat highly Cuong says I hate durian ah well

zbyt wybredny jeśli chodzi o jedzenie, które jem dużo Cuong mówi, że nienawidzę duriana hm,

durians have a very terrible smell however inside if you open a durian the

duriany mają bardzo okropny zapach, jednak w środku, jeśli otworzysz duriana,

the flesh the inside is actually quite tasty so actually I like durians I I

miąższ jest właściwie całkiem smaczny, więc właściwie lubię duriany ja

used to eat a lot of durians when I was in Malaysia hello to tsukete I hate it

jadłem dużo durianów, kiedy byłem w Malezji cześć tsukete Nienawidzę,

when people leave food I also feel sad yes it's a terrible sight I do not like

kiedy ludzie zostawiają jedzenie Ja też jestem smutny tak, to okropny widok Nie lubię

to see food being wasted it makes me feel very sad I don't like to leave food

patrzeć, jak marnuje się jedzenie to sprawia, że ​​jestem bardzo smutny Nie lubię zostawiać jedzenie

on my plate says Olga I agree with you there is there is nothing sadder there

na talerzu mówi Olga zgadzam się z tobą nie ma nic smutniejszego nie

is nothing more pitiful than seeing food on a plate that you know is going to be

ma nic bardziej żałosnego niż widok jedzenia na talerzu, które wiesz, że zostanie

thrown away it's terrible I don't like it at all no mr. Duncan do you like

wyrzucone to okropne w ogóle mi się nie podoba nie Pan. Duncan czy lubisz

oysters I don't I'm not a big fan of shellfish I don't like else

ostrygi ja nie nie jestem wielkim fanem skorupiaków nie lubię inaczej nie lubię

I don't like oysters I don't like whelks I don't like mussels not these mussels

ostryg nie lubię trąbików nie lubię małży nie te małże

not these mussels but the muscles that come in the shells and also I don't like

nie te małże ale mięśnie, które są w skorupkach, a także nie lubię

prawns I don't like anything like that to be honest prawns

krewetek, szczerze mówiąc, nie lubię niczego takiego, krewetki

they are disgusting that like prawns at all dan and Alfie says YouTube is the

są obrzydliwe, jak krewetki, dan i Alfie mówi, że YouTube to

best I love YouTube I've been doing this for nearly 14 years on YouTube so you

najlepszy YouTube, jaki kocham to od prawie 14 lat na YouTube, więc

don't need me to tell you that I love YouTube very much I am a very big fan

nie musisz mi mówić, że bardzo kocham YouTube Jestem bardzo wielką fanką

of YouTube hello Jamelia in the summer we like to eat little snails no I'm not

YouTube cześć Jamelia latem lubimy jeść małe ślimaki nie nie jestem

a fan of eating snails either also Belle Pedro Belmont is a message oh this is a

fanem jedzenie ślimaków też Belle Pedro Belmont to wiadomość och to

message from sook act for Pedro I don't eat red meats and I don't eat any animal

wiadomość od sook act dla Pedro nie jem czerwonego mięsa i nie jem żadnego mięsa zwierząt

flesh I like to eat meat sometimes I'm not a big meat-eater however sometimes I

lubię jeść mięso czasami nie jestem dużym mięsem- zjadacz jednak czasami

do like to eat some meat I know it's become very fashionable very popular to

lubię zjeść trochę mięsa Wiem, że stało się to bardzo modne, bardzo popularne jest

become a vegetarian now so a lot of my friends

teraz zostać wegetarianinem, więc wielu moich przyjaciół,

some of mr. Steve's family as well are vegetarians so some people do not like

niektórzy z mr. Rodzina Steve'a również jest wegetarianami, więc niektórzy ludzie nie lubią

to eat any any meat whatsoever mr. Duncan what did you say

jeść żadnego mięsa, panie. Duncan co powiedziałeś

prawns prawns prawns are like little mollusks they probably aren't mollusks

krewetki krewetki krewetki są jak małe mięczaki prawdopodobnie nie są mięczakami

but they look like mollusks they have a tough shell on the outside so you have

ale wyglądają jak mięczaki mają twardą skorupę na zewnątrz więc masz

prawns have you ever eaten prawns they're disgusting I do not like prawns

krewetki czy kiedykolwiek jadłeś krewetki są obrzydliwe nie lubię krewetek

at all Tomic says I don't like seafood I don't

w wszystko Tomic mówi nie lubię owoców morza nie

like mushrooms and also I don't like pineapple oh yes

lubię grzybów i też nie lubię ananasa o tak ja też

I don't like pineapple either why why do they put pineapple on pizza why why do

nie lubię ananasa dlaczego oni kładą ananasa na pizzy dlaczego

they put pineapple on pizza I think it is the worst thing in the world you have

oni kładą ananasa na pizzy myślę to najgorsza rzecz na świecie masz

all of that lovely cheese all of that beautiful bread that has been cooked and

cały ten cudowny ser, cały ten piękny chleb, który został ugotowany i

baked to perfection and then you put lots of pineapple on top so no I don't

upieczony do perfekcji, a potem kładziesz dużo ananasa na wierzchu, więc nie, nie

like pineapple on pizza I think it ruins the whole thing to be honest so I am NOT

lubię ananasa na pizzy, myślę, że to rujnuje całość szczerze mówiąc, więc NIE jestem

a big fan of pineapple there is one particular fruit that I

wielkim fanem ananasa, jest jeden szczególny owoc, którego

hate and later on I will be eating it live I am going to see if I can actually

nienawidzę, a później będę go jadł na żywo. Zobaczę, czy rzeczywiście mogę

eat this particular piece of fruit mr. Steve is about to come into the studio I

zjeść ten konkretny owoc, panie. Steve zaraz wejdzie do studia

can hear him I can hear his little feet have you ever heard a mouse in your

Słyszę go Słyszę jego małe stopy Czy kiedykolwiek słyszałeś mysz na

attic have you ever been in your house and you can hear a little mouse in your

strychu Czy byłeś kiedyś w swoim domu i słyszysz małą mysz na

attic well today I can hear mr. Steve's feet in the distance scurrying around he

strychu Cóż, dziś słyszę pana . Stopy Steve'a w oddali biegają wokół, węszy w poszukiwaniu

is sniffing for food and guess what I happen to have some food right here so

jedzenia i zgadnij, co się stało, że mam trochę jedzenia tutaj, więc

here we go we are now going to try and get mr. Steve to come into the studio

zaczynamy, teraz spróbujemy zdobyć pana. Steve przyszedł dzisiaj do studia.

today I have two lovely segments of orange can you see them so we have some

Mam dwa śliczne segmenty pomarańczy, widzisz je, więc mamy

orange segments today we are going to try and tempt mr. Steve into the studio

dzisiaj kilka segmentów pomarańczy. Spróbujemy skusić pana. Steve do studia,

so if you want be quiet because he is very shy mr. Steve is very

więc jeśli chcesz być cicho, bo jest bardzo nieśmiały, panie. Steve jest bardzo

timid so I will leave the food here and we will see if we can tempt mr. Steve

nieśmiały, więc zostawię tutaj jedzenie i zobaczymy, czy uda nam się skusić pana. Steve

into the studio

do studia

again this is too easy orange segments hello everybody

znowu to jest zbyt łatwe pomarańczowe segmenty witam wszystkich w porządku

okay Steve you don't have to share it every week I say I haven't got time to

Steve nie musisz dzielić się tym co tydzień Mówię, że nie mam czasu

come on today and mr. Duncan tempts me with some usually sugary snack yes but

przyjść dzisiaj i panie. Duncan kusi mnie jakąś zwykle słodką przekąską tak ale

this time a healthy snack a segment of orange yes we're talking about fruit

tym razem zdrową przekąską kawałek pomarańczy tak mówimy dzisiaj o owocach

today and we're not we're not describing us not fruit cases no and not not a

i nie jesteśmy nie opisujemy nas nie przypadki owoców nie i nie

couple of fruits but hello hello we're talking about fruit idioms today Steve

kilka owoców ale cześć cześć rozmawiamy dzisiaj o owocowych idiomach Steve

now today we're doing something unusual because I'm going to eat something

teraz dzisiaj robimy coś niezwykłego, ponieważ mam zamiar zjeść coś,

that I hate I'm going to see if it is possible for me to eat one particular

czego nienawidzę Zamierzam zobaczyć, czy mogę zjeść jeden konkretny

type of fruit that for all of my life I've hated so much and that's what we're

rodzaj owoców, który przez całe życie nienawidziłem tak bardzo i właśnie o tym

talking about today we're talking about is there a certain type of food that you

dziś rozmawiamy o czym rozmawiamy czy jest jakiś rodzaj jedzenia, którego

hate what about you Steve is there a certain type of food that you dislike

nienawidzisz, a co z tobą Steve, czy jest jakiś rodzaj jedzenia, którego nie

you've put me on the spot you've put me on the spot mmm created a little bit of

lubisz postawiłeś mnie w miejscu, postawiłeś mnie w miejscu mmm, stworzyłeś trochę

pressure because you want me to come up with an answer yes food that I hate I

presji, ponieważ chcesz, abym wymyślił odpowiedź tak, jedzenie, którego nienawidzę,

don't like raw fish no sushi no I can't take to that so so yesterday we were in

nie lubię surowej ryby, nie sushi, nie, nie mogę” nie biorę tego do siebie, więc wczoraj byliśmy w

lemming Tain's spa and we were looking for a place to eat and we went pressed

spa Lemming Tain i szukaliśmy miejsca do jedzenia i poszliśmy do

this sushi restaurant and we both agreed that we wouldn't have raw fish so I'm

tej restauracji sushi i oboje zgodziliśmy się, że nie będziemy jeść surowej ryby, więc

not a big fan of raw fish and you don't like raw fish so yesterday we decided

nie jestem wielkim fanem surowa ryba, a ty nie lubisz surowej ryby, więc wczoraj zdecydowaliśmy, że

not to have sushi so yes I might agree with that one I think I agree with Steve

nie będziemy jeść sushi, więc tak, mogę się z tym zgodzić. Myślę, że zgadzam się ze Stevem.

I'm not a big fan of sushi I like fish but I'm not sure if I want to eat it raw

Nie jestem wielkim fanem sushi. Lubię ryby, ale nie jestem pewien. jeśli chcę to zjeść na surowo,

alright there's another cut there's a Caribbean dish mmm which involves it's

w porządku, jest inny kawałek, jest danie karaibskie, mmm, które obejmuje,

called salt fish I think it's a key no ackee and saltfish yeah and I don't like

nazywa się soloną rybą, myślę, że to klucz, nie ackee i solona ryba, tak i to też mi się nie podoba.

that either I either I don't like the sound of that

Ja też nie lubię dźwięku że

if I said either my brother would pull me up and say it's either okay then I

gdybym powiedział, że albo mój brat by mnie podciągnął i powiedział, że wszystko jest w porządku, to

brought you up to say either anyway we're not talking about that we're

wychowałem cię tak, żebyś powiedział, że w każdym razie nie rozmawiamy o tym, że

talking about food can say either or either food yes so yes we've eat a lot

mówimy o jedzeniu, może powiedzieć albo, albo albo jedzenie tak, więc tak mamy jedz dużo

of fish but the of all the foods that we don't like that's two types of fish that

ryb, ale ze wszystkich potraw, których nie lubimy, to dwa rodzaje ryb, które

we've listed yes it's a very it's an acquired taste for Westerners sushi but

wymieniliśmy tak, to bardzo, to nabyty smak sushi dla mieszkańców Zachodu, ale

it's very popular it's very well if you go to London there are sushi restaurants

jest bardzo popularny, bardzo dobrze, jeśli pojedziesz do Londynu wszędzie są restauracje sushi,

everywhere so yes and wherever I travel about during the day I want to pick up a

więc tak i gdziekolwiek podróżuję w ciągu dnia, chcę odebrać skądś

sandwich from somewhere lunchtime in the sandwich cabinet in all the

kanapkę w porze lunchu w szafce z kanapkami we wszystkich

supermarket's there's always some sushi in there there's a tax yes I avoid it

supermarkecie zawsze jest trochę sushi tam jest podatek tak, unikam tego

I've never never really been a fan I've tried sushi in the past but I'm not

nigdy nigdy nie byłem fanem próbowałem sushi w przeszłości, ale nie jestem nie jestem jego

I'm not a big fan of it supposed to be very healthy yes

wielkim fanem powinno być bardzo zdrowe tak

so the food that I don't like well there's lots of food I dislike I don't

więc jedzenie, którego nie lubię jest dużo jedzenia, którego nie lubię nie

like shellfish as I mentioned earlier prawns snails clams oysters I don't like

lubię skorupiaków, jak wspomniałem wcześniej, krewetki, ślimaki, małże, ostrygi, nie lubię

any of those things yes we categorize those as as seafood in if you say

żadnej z tych rzeczy, tak, zaliczamy je do owoców morza, jeśli mówisz

seafood you don't normally mean fish like salmon or or card you know you

owoce morza, zwykle nie masz na myśli ryb takich jak łosoś lub karta, znasz się

normally main prawns as you say mussels and I don't like the reason I don't like

normalnie główne krewetki jak mówisz małże i nie podoba mi się powód, dla którego nie lubię

there was one I don't like the texture and two if anybody's ever eel in a

był jeden nie podoba mi się konsystencja i dwa jeśli ktoś kiedykolwiek węgorz w

restaurant if you go out for a meal with friends and somebody is ill the next day

restauracji jeśli idziesz na posiłek z przyjaciółmi i ktoś jest chory następnego dnia

you can virtually guarantee they'll always had the shellfish it it's always

możesz praktycznie zagwarantować, że zawsze będą mieli skorupiaki to zawsze to

it's always the fish or well the shellfish or the prawns yes there's

zawsze ryba lub studnia skorupiaki lub krewetki tak jest

another one that people tend to get sick because they can go off very quickly so

jeszcze jeden, na który ludzie chorują, ponieważ mogą bardzo szybko odejść, więc

there are lots of types of food that aren't very nice as Pamir it's a trendy

jest dużo rodzajów jedzenia, które nie są zbyt dobre jak Pamir. to modne

food is sushi but of course in Japan it's everyday food I would imagine yes

jedzenie to sushi, ale oczywiście w Japonii to codzienne jedzenie Wyobrażam sobie, że tak,

sushi is popular in certain parts of the world including Japan of course hello to

sushi jest popularne w niektórych częściach świata, w tym oczywiście w Japonii, witam

everyone watching in Japan I hope you don't dislike me because I I'm not a fan

wszystkich oglądających w Japonii Ja mam nadzieję, że mnie nie lubisz, bo nie jestem fanem

of sushi however I do like lots of other things that are Japanese thank you

sushi, ale lubię wiele innych rzeczy, które są japońskie, dziękuję

Christina who's admiring my blue eyes are you sure they're blue oh it's nice

Christina, która podziwia moje niebieskie oczy, czy na pewno są niebieskie, och, miło

to get a compliment it is we did that storm Steve storm what's it called storm

usłyszeć komplement to my zrobiliśmy tę burzę Steve burza jak to się nazywa burza

Kira Kira Kira and and would you want to see it this is this is what was

Kira Kira Kira i czy chciałbyś to zobaczyć to właśnie

happening earlier outside my window look look at this so this was over an hour

działo się wcześniej za moim oknem spójrz na to więc to było ponad godzinę

ago this was at around about I think it must have been around about one o'clock

temu to było około Myślę, że dzisiaj musiało być około pierwszej

today and this was the view from my studio window look at that 100 mile an

i to był widok z okna mojego studia, spójrz na te wiatry o prędkości 100 mil na

hour winds apparently we've had which I know it isn't a lot compared to someone

godzinę, które najwyraźniej mieliśmy, co wiem, że to niewiele w porównaniu z kimś takim

like the Caribbean or Indonesia yeah but for us it's a lot I said well it's

jak Karaiby albo Indonezja tak, ale dla nas to dużo Powiedziałem, że jest

strong enough to blow your hat off definitely my mother said she went out

wystarczająco silny, aby zdmuchnąć ci kapelusz zdecydowanie moja mama powiedziała, że ​​wyszła

today went to church and was nearly blown over by the wind

dzisiaj poszła do kościoła i prawie została zdmuchnięta przez wiatr,

that's so strong I think I think maybe your mum has upset God hmm maybe it's

który jest tak silny Myślę, że może twoja mama ma zdenerwowany boże hmm może to

your mum's fault so there it is in the garden that to

wina twojej mamy więc to jest w ogrodzie żeby

relate look at that Steve in the garden that oh yeah that was earlier not now

zrelacjonować spójrz na tego Steve'a w ogrodzie który o tak to było wcześniej nie teraz

thank goodness look at that that that tree on the right hand side it

dzięki Bogu spójrz na to to drzewo po prawej stronie

makes you feel like we're in it we're in a foreign country yes but that is the

sprawia że czujesz jakbyśmy w tym byli jesteśmy w obcym kraju tak ale to jest

wind the rain was going horizontally earlier Pedro says I have a beautiful

wiatr deszcz szedł poziomo wcześniej Pedro mówi że mam piękny

profile that you don't have to shout Steve I'm getting admirers today you are

profil że nie musisz krzyczeć Steve mam dziś adoratorów

easily pleased yes there we go when my daughter says

łatwo jesteś zadowolony tak, idziemy, kiedy moja córka mówi

Noemi Noemi that was pregnant the doctor forbade I think is the word you want to

Noemi Noemi, która była w ciąży, lekarz zabronił, myślę, że to słowo, które chcesz

say there rather than forgave forbade forbade her yes not to eat sushi hmm

powiedzieć, zamiast wybaczyć, zabronić jej, tak, nie jeść sushi hmm,

because it's raw any raw food you've got the risk of contamination from bacterial

ponieważ jest surowe, każde surowe jedzenie, które masz ryzyko skażenia bakteryjnym

food poisoning so it's the same when they say to us if we go abroad don't eat

zatruciem pokarmowym więc tak samo jest jak nam mówią jak wyjeżdżamy za granicę nie jedz

when they tell us even even to Spain which do you think would be unusual but

kiedy każą nam nawet do Hiszpanii co myślisz że byłoby to niezwykłe ale

they say to us don't eat raw vegetables or fruit it's strange that they've

nam mówią nie jedz surowych warzyw lub owoce to dziwne, że

always told us that because different countries have different bacteria and we

zawsze nam mówili, że ponieważ różne kraje mają różne bakterie i my

you can get sick but yes anything raw and some people eat raw meat there's

możemy zachorować, ale tak, wszystko surowe i niektórzy ludzie jedzą surowe mięso,

always a risk of contamination unless it's being properly prepared there we go

zawsze istnieje ryzyko zakażenia, chyba że jest odpowiednio przygotowane tam

it reminds me also I remember in the 1970s people used to say if you go

idziemy przypomina ja też pamiętam jak w latach 70-tych ludzie mówili jak wyjeżdżasz za

abroad don't drink the water and also don't use the toilets and I never

granicę to nie pij wody i nie korzystaj z toalety i nigdy tego nie

understood that I never understood why they wouldn't let you use foreign

rozumiałem nigdy nie rozumiałem dlaczego nie pozwalali ci korzystać z zagranicznych

toilets when he went abroad I always thought that was very strange so what do

toalet jak on jechał za granicą Zawsze myślałem, że to bardzo dziwne, więc co pan

you do mr. dummy do you hold it in for the whole entire time you're on holiday

robi, panie. manekin trzymasz to przez cały czas na wakacjach

I think you I think you have your poops in your suitcase and take them home with

myślę że ty chyba masz swoje kupki w walizce i zabierasz je ze sobą do domu

you is it cold it says Jamila no it's not it's actually not cold it's 15

jest zimno mówi Jamila nie nie jest nie jest tak naprawdę nie jest zimno jest 15

degrees yes it's it's it's a it's it's a unseasonally warm wind we're having the

stopni tak, to jest to, to jest nietypowo ciepły wiatr, mamy

whole weather it's crazy it's supposed to be winter we should be under snow now

całą pogodę, to szaleństwo, powinna być zima, teraz powinniśmy być pod śniegiem,

but we're not sooo cat said she was in the Falkland Islands oh ok and 95 yes

ale nie jesteśmy tacy kot powiedział, że była na Falklandach, och, ok i 95 tak

very strong winds of course they're islands aren't they exposed in the sea

bardzo silne wiatry oczywiście to wyspy, czy nie są odsłonięte w morzu,

don't think they're going to get don't mention the Falkland Islands oh right

nie sądzę, że się pojawią, nie wspominając o Falklandach, och, tak,

yes all sorts of interest in comments okay then we'll make them

tak, wszelkiego rodzaju zainteresowanie komentarzami, w porządku, wtedy je zrobimy

interesting for us there we go Jimmy says organ meats from pigs and cows they

interesujące dla nas, proszę bardzo, Jimmy mówi, że podroby ze świń i krów

are all awful yes oh that's very funny mr. Duncan so you're talking about liver

są okropne, tak, och, to bardzo zabawne, panie. Duncan, więc mówisz o wątrobie,

kidneys so all of the internal organs return me cause I'm awful awful hmm and

nerkach, więc wszystkie narządy wewnętrzne zwracają mi, bo jestem okropnie okropny, hmm i

mr. Duncan was joking saying that they're awful hmm

panie. Duncan żartował, mówiąc, że są okropne hmm

so they are awful awful yes so the awful is awful and somebody said that not all

więc są okropne okropne tak więc okropne jest okropne i ktoś powiedział, że nie wszyscy

Japanese people like sushi which is something that you wouldn't think about

Japończycy lubią sushi, co jest czymś, o czym byś nie pomyślał

No well I would I know that all Japanese people won't eat sushi I'm pretty sure

Nie no cóż, wiem, że wszyscy Japończycy ludzie nie będą jeść sushi Jestem prawie pewien,

of that Chris says it doesn't like shrimp paste

że Chris mówi, że nie lubi pasty z krewetek

yes all that's different that's a bit strong the smell is a bit strong shrimps

tak wszystko inne to trochę mocne zapach jest trochę mocny Krewetki

strong Oh Chris doesn't like eggplant oh yeah I'm surprised because I see this is

mocne Och Chris nie lubi bakłażana o tak, jestem zaskoczony, ponieważ widzę, że to

very strange it's very interesting to find out what people like and dislike

bardzo dziwne bardzo interesujące jest dowiedzieć się, co ludzie lubią, a czego nie,

when it comes to food because some people dislike things that I like so

jeśli chodzi o jedzenie, ponieważ niektórzy ludzie nie lubią rzeczy, które ja lubię, więc właściwie lubię

actually I like eggplant I think it's it's lovely it's gorgeous you do like it

bakłażana.

yes so it's interesting I'm always fascinated to find out what people like

to ciekawe Zawsze jestem zafascynowany dowiadywaniem się, co ludzie lubią,

and dislike because some of my likes might be someone else's dislike I'm also

a czego nie, ponieważ niektóre z moich upodobań mogą być nielubianymi przez kogoś innego Jestem też

elegant according to Eric no it's my day today I think I think they might be

elegancki według Erica nie, dzisiaj jest mój dzień Myślę, że mogą

trolling you Steve Oh mr. Duncan I just I needed this boost

cię trollować Steve O panie . Duncan, po prostu potrzebowałem dzisiaj tego zastrzyku,

today keep them coming keep them coming good compliment I think

niech nadchodzą, niech będą dobrym komplementem. Myślę, że

Steve needs some encouragement today so please keep the compliments coming to

Steve potrzebuje dzisiaj zachęty, więc proszę, aby komplementy przychodziły do

mr. Steve well we had a difficult day yesterday it was a big day yesterday it

pana. Steve, cóż, wczoraj mieliśmy trudny dzień, wczoraj był wielki dzień, to

was a big day it was we did a lot of things we went to lemming Tain's baa and

był wielki dzień, robiliśmy wiele rzeczy, poszliśmy na baa leminga Taina, a

then we had something to eat and then we went to see my mum who is currently

potem zjedliśmy coś, a potem poszliśmy zobaczyć się z moją mamą, która jest obecnie

undergoing observation before she can go back home so we we had a very long we

przechodzi obserwację, zanim będzie mogła wrócić do domu, więc mieliśmy bardzo dużo czasu,

didn't get home until very late last night and mr. Duncan was

nie wróciliśmy do domu aż do bardzo późnej nocy, a pan. Duncan był

oh okay then that's it we're not going in - nope that's it

w porządku, w takim razie nie wchodzimy - nie,

please shall we just draw the line how Mira says do we like herring yes I

proszę, po prostu narysujmy granicę, jak mówi Mira, czy lubimy śledzie, tak, tak,

do hmm my mother always used to cook

hmm, moja mama zawsze gotowała

herring for it's an oily fish isn't it so it's very healthy because of the oil

śledzie, bo to tłusta ryba, nie jest to jest bardzo zdrowe ze względu na olej

in it a bit like salmon is that the omega-3 probably but they're also full

w nim trochę jak łosoś to chyba omega-3 ale są też pełne

of bones herring don't you find that pow/mia are used to be very difficult to

kości śledzie nie uważasz, że pow/mia są bardzo trudne do

get all the bones out a lot of people a lot of people a lot of people choke to

zdobycia wszystkich kości wielu ludzi wielu ludzi wielu ludzi dusi się na

death on herring because of all the little bones also there's a great

śmierć śledziem z powodu tych wszystkich małych kości jest też świetne

expression in English red herring so a red herring is something that might

wyrażenie w języku angielskim red herring więc czerwony śledź to coś, co może

mislead you to think something else or maybe - to throw a person off suspicion

skłonić cię do myślenia o czymś innym, a może - aby zrzucić osobę z podejrzeń,

so if I suspect mr. Steve of doing something bad he might say something to

więc jeśli podejrzewam pana. Steve o robieniu czegoś złego, może powiedzieć coś, żeby

distract me it might be a red herring it might be something that's not true or

mnie rozproszyć, może to być fałszywy śledź, może to być coś, co nie jest prawdziwe lub

real maybe as a way of distracting a person something that will lead a person

prawdziwe, może jako sposób na odwrócenie uwagi osoby, coś, co sprowadzi ją

down the wrong road yes a clue if you were doing if you were doing all these

na złą drogę, tak, wskazówka, jeśli ty robiłeś, gdybyś robił te wszystkie

murder mystery weekend yes that nobody does I've never seen I've never met

tajemnicze morderstwa w weekendy tak, których nikt nie robi nigdy nie widziałem nigdy nie spotkałem

anyone that does murder mystery weekends anyway this I think anyway that's a big

nikogo, kto popełnia morderstwa tajemnicze weekendy tak czy inaczej myślę, że to duży

subject we are talking about fruit idioms and in a moment I am going to eat

temat rozmawiamy o owocowych idiomach i za chwilę Idę jeść, czy

shall we reveal the fruit that I'm going to eat you see it's unusual because mr.

ujawnimy owoc, który zamierzam zjeść, widzicie, to niezwykłe, ponieważ pan.

Duncan doesn't really like fruit any fruits well I like fruit well that's

Duncan tak naprawdę nie lubi owoców żadnych owoców Ja lubię owoce To

wrong because I eat oranges I know but you've only recently started eating only

źle, bo jem pomarańcze Wiem, ale ty dopiero niedawno zacząłeś jeść dopiero od

the last ten years Duncan is fruit averse ok stop picking

dziesięciu lat Duncan nie lubi owoców ok przestań

on me not picking on you I'm just stating a fact here we go

mnie czepiać nie czepiaj się ciebie Ja' stwierdzam tylko fakt, zaczynamy,

this is the fruit you won't believe this this is the fruit that I hate and I've

to jest owoc, nie uwierzysz, to jest owoc, którego nienawidzę i nigdy

never eaten this fruit in my life I've had little

w życiu nie jadłem tego owocu. Zjadłem małe

pieces of the fruit because I know what people are going to say you are going to

kawałki tego owocu, ponieważ wiem, co ludzie zamierzasz powiedzieć zamierzasz

say Oh mr. Duncan if you've never tried it how do you know that you don't like

powiedzieć Oh panie. Duncan, jeśli nigdy tego nie próbowałeś, skąd wiesz, że ci

it well I know I don't like it because I've had some of it I've had a little

to nie smakuje, ja wiem, że tego nie lubię, bo trochę tego

piece in the past so he won't believe this the fruit that mr. Duncan has never

jadłem. t uwierzyć, że to owoc, który Mr. Duncan nigdy

eaten well I've eaten it but never a whole one never a whole one so I guess

dobrze nie jadł Jadłem to, ale nigdy w całości nigdy w całości Więc chyba

so I'm going to try and eat this I have a feeling this one might might be rotten

spróbuję to zjeść Mam przeczucie, że to może być zgniłe

I think this might be a rotten one so this might not be a good choice he's so

Myślę, że to może być zgniłe więc to może nie być dobry wybór, on ma

right so it is something that is bent Oh what could it be something that's bent

rację, więc to jest coś, co jest wygięte Och, co to może być, coś, co jest wygięte, czy

do you know of something that might be bent it's got a curve in it yeah so it's

znasz coś, co może być wygięte, ma w sobie krzywiznę, tak, więc to

it's not straight it's bent a bent fruit a bent fruit with a skin didn't somebody

nie jest proste, jest wygięte wygięty owoc wygięty owoc ze skórką czy ktoś nie

shout that at you the other day here it is it's a boom oh I hate bananas even as

krzyczał do ciebie któregoś dnia tutaj jest bum och nienawidzę bananów nawet kiedy

I stand here now I can smell oh oh I actually want to throw up just smelling

tu stoję teraz czuję zapach och och właściwie chce mi się wymiotować jak

this so so if you are afraid of people throwing up on camera

to wącham więc więc jeśli boisz się ludzi wymiotujących przed kamerą,

you might want to watch something else however if you like seeing mr. Duncan

możesz chcieć obejrzeć coś innego, ale jeśli lubisz oglądać pana. Duncan

throw up stick around so here it is this is the fruit that I hate I've never

wymiotuje patyczkiem, więc proszę, to jest owoc, którego nienawidzę.

eaten one of these in my life ever I've tried bananas and I don't like them

Nigdy w życiu nie jadłem takiego. Próbowałem bananów i nie lubię ich,

so here we go shall we first of all prepare yourselves No

więc proszę, najpierw się przygotujmy. sobie Nie

ah nah that's an interesting question mr. Duncan oh okay how do you peel a

ah nah to ciekawe pytanie panie. Duncan oh dobrze jak obierasz

banana skin I didn't ask a question how do you peel a banana skin this is a

skórkę od banana Nie zadałem pytania jak obierasz skórkę od banana to jest

debate sorry what are you doing I'm not going to do it do you peel it from here

debata przepraszam co robisz nie zamierzam tego robić obierasz stąd

okay or do you peel it from here can you peel it from in the middle okay you just

dobrze czy tak obierasz go stąd, czy możesz obrać go ze środka, okej, po prostu

maybe you can just break it in half and suck the contents but we humans tend to

może możesz po prostu przełamać go na pół i wyssać zawartość, ale my, ludzie, mamy tendencję do

peel our bananas from the stalk we humans yes us human beings okay but

obierania naszych bananów z łodygi, my, ludzie, tak, my, istoty ludzkie, w porządku, ale

apparently in the wild monkeys peel it from there Oh from that part and

najwyraźniej w dzikie małpy obierają je stamtąd Och, z tej części i

apparently it's easier because often when you peel it from here it doesn't

najwyraźniej jest łatwiej, ponieważ często, gdy obierasz je stąd, nie

break properly does it it's annoying I don't know this one is because it's very

pęka prawidłowo czy to jest denerwujące Nie wiem, ponieważ jest bardzo

ripe oh this is very ripe as you can see it is almost rotting yes but some people

dojrzałe, och, jest bardzo dojrzałe jak widać, że prawie gnije tak, ale niektórzy ludzie

like very ripe bananas yes and other people like them green this is very ripe

lubią bardzo dojrzałe banany tak, a inni lubią zielone to jest bardzo dojrzałe

that's very ripe oh I don't think I would eat that I'd soon oh really well I

to jest bardzo dojrzałe och nie sądzę, żebym zjadł to wkrótce och, naprawdę dobrze,

actually had one this morning okay well mate you mind it you said you

właściwie miałem jednego dziś rano dobrze kolego nie przeszkadzało ci że powiedziałeś że

wouldn't eat this but you've eaten one already so I'm having a little bit of a

tego nie zjesz ale już zjadłeś więc mam

learning curve today Steve learning curve oh yes so a learning curve is when

dzisiaj trochę krzywej uczenia się Steve krzywa uczenia się o tak więc krzywa uczenia się jest kiedy się

you are learning something and we often think of a learning curve as being

uczysz coś i często myślimy o krzywej uczenia się jako o

something that does that almost like the shape of a banana so you start off at

czymś, co robi to prawie jak kształt banana, więc zaczynasz od

the beginning and then maybe you gain experience or you find out what

początku, a potem może zdobędziesz doświadczenie lub dowiesz się, co to

something is like you find out how to do something so we often talk about a

jest, jak dowiesz się, jak coś zrobić więc często mówimy o

learning curve the way in which you learn anything for example yes so when

krzywej uczenia się sposób, w jaki uczysz się czegokolwiek, na przykład tak, więc kiedy

you start off the curve starts off shallow and then goes like that so you

zaczynasz, krzywa zaczyna się płytko, a potem idzie tak, więc

put a lot of effort in at the beginning hmm and you don't seem to learn very

na początku wkładasz dużo wysiłku hmm i nie wydaje się, że uczysz się bardzo

motion then as you put more and more effort in you suddenly learn more and

ruchu, gdy wkładasz coraz więcej wysiłku, nagle uczysz się coraz

more because your brain cells start adapting yes and then it but then

więcej, ponieważ twoje komórki mózgowe zaczynają się dostosowywać tak, a potem to, ale w

eventually it levels out again and the more effort you put in you get less

końcu znów się wyrównuje i im więcej wkładasz wysiłku, tym mniej

returns but in the beginning you have to put a lot of return in to get a bit of

zwrotów, ale w na początku trzeba dużo włożyć, aby zdobyć trochę

knowledge a little bit of effort you get a lot of returns but then you want to be

wiedzy, trochę wysiłku, dużo się zwraca, ale potem chcesz być

on that bit where it's going up the curves going up so my learning curve

na tym etapie, gdzie idzie w górę, krzywe idą w górę, więc moja dzisiejsza krzywa uczenia się

today is literally something that is curved

to dosłownie coś, co jest zakrzywione Zawsze

I always like the fact that but look like smiles it's a very big yellow

podoba mi się fakt, że ale wygląda jak uśmiechy, to bardzo duży żółty

smile not all they look like in mr. doe maybe if you have bad teeth your smile

uśmiech, nie wszystkie wyglądają jak w mr. może jeśli masz zepsute zęby, twój uśmiech

might look like a banana I remember seeing something on YouTube some people

może wyglądać jak banan. Pamiętam, że widziałem coś na YouTube. Niektórzy ludzie

were saying that bananas are actually proof of God have you seen that video

mówili, że banany są dowodem na istnienie Boga. Czy widziałeś ten film.

there is a video on YouTube where people that whether a couple of people talk

Na YouTube jest film, na którym ludzie, czy kilka osób rozmawiamy

about bananas and they say that bananas are a proof that there is a God so I

o bananach, a mówią, że banany są dowodem na to, że Bóg istnieje, więc

thought we were proof rather than the banana so I'm going to prove now that I

pomyślałem, że to my jesteśmy dowodem, a nie banan, więc teraz udowodnię, że

don't like bananas so sue Duncan has is stating he has never eaten a banana in

nie lubię bananów, więc pozywam Duncana, który twierdzi, że nigdy nie zjadł banana w

his life though a whole pan a whole banana I've drawn I've tried banana but

swoim życiu przez całą patelnię cały banan, którego narysowałem Próbowałem banana, ale nigdy nie

I've never eaten an actual banana and for some reason this one I think this

jadłem prawdziwego banana i z jakiegoś powodu myślę, że

one is a little bit moldy and rotten well it looks like that on the outside

ten jest trochę spleśniały i zgniły dobrze to tak to wygląda na zewnątrz,

but it's perfectly ripe in the inside you sure positive

ale jest idealnie dojrzałe w środku na pewno jest pozytywne,

okay pound me oh sorry sook at points out bananas a high in potassium it's

dobrze, walnij mnie, przepraszam, sook, wskazuje banany bogate w potas, to

true it is in fact they've got so much in them we recommended here in the UK

prawda, w rzeczywistości mają tak dużo w sobie, że poleciliśmy je tutaj w Wielkiej Brytanii

not to eat more than one banana a day because if you have too much potassium

nie jeść więcej niż jednego banana dziennie, ponieważ jeśli masz za dużo potasu,

it can make your heart beat irregularly and I've got some friends at he'd like

może to powodować nieregularne bicie serca, a mam kilku przyjaciół, u których chciałby

three or four a day okay you can get heart palpitation so one a day is all

trzy lub cztery dziennie, dobrze, możesz dostać kołatania serca, więc jeden dziennie to wszystko, co

they recommend well I believe if you eat more than one you might you might

zalecają. Wierzę, że jeśli zjesz więcej niż jeden, możesz

actually suffer serious physical damage well I'm that's you're going a bit

faktycznie doznać poważnych obrażeń fizycznych, no cóż, chodzi mi o to, że idziesz trochę

farther but you may increase the potassium in your blood stream too much

dalej, ale możesz za bardzo zwiększyć poziom potasu we krwi

and it takes a while for the potassium to be for the body to get rid of the

i to wymaga podczas gdy potas jest potrzebny organizmowi do pozbycia się jego

excess so if you keep having one two three and over a period of days you

nadmiaru, więc jeśli nadal będziesz jadł jeden dwa trzy i przez okres kilku dni,

might get an elevated potassium level causing you to have heart palpitation

możesz uzyskać podwyższony poziom potasu, powodując kołatanie serca

anyway I'm sure a lot of people are waiting for me to eat this banana I

i tak, jestem pewien, że dużo ludzie czekają, aż zjem tego banana

don't think so I think this might be so make sure make sure at the end of the

Nie wydaje mi się, więc myślę, że to może być, więc upewnij się, że pod koniec

year I think YouTube will be featuring this moment on

roku myślę, że YouTube pokaże ten moment w

their YouTube rewind that's what I think so here it is this is a banana

ich przewijaniu na YouTube. Tak myślę, więc oto czy to jest banan

so which end do I peel well either I'm a am I a human being or a monkey well you

więc który koniec mam dobrze obrać czy jestem człowiekiem czy małpą no

see monkeys are clever they know that that's the best place to peel them from

widzisz małpy są sprytne wiedzą że to najlepsze miejsce do obierania ich

but I am going to go with the monkey go with the monkey I will

ale idę z małpa idź z małpą zrobię to w razie

if in doubt and this is this is my new way of thinking now if in doubt go with

wątpliwości i to jest mój nowy sposób myślenia teraz jeśli masz wątpliwości idź z

the monkey so do I just break it yes okay oh it's alright so I don't like the

małpą więc po prostu to złamię tak okej och jest w porządku więc nie lubię

feeling of it it's all it's all squishy and squatchy do it from the other end

tego uczucia wszystko jest gąbczaste i squatchy zrób to z drugiego końca

there mister don't do it in the other end I think this is rotten I'm pretty

tam panie nie rób tego z drugiego końca Myślę że to jest zgniłe Jestem prawie

sure this banana is rotten this end yes I'm going to do it from the human end oh

pewien że ten banan jest zgniły z tego końca tak zrobię to od człowieka koniec och

that was easy it's easy when they're right to do peeling oh it's nice that is

to było łatwe jest łatwe, kiedy mają rację obieranie och to miłe, że jest

so easy I've never peeled a banana in my life

takie łatwe Nigdy w życiu nie obierałem banana Radzę sobie

I'm doing very well prized so this is my learning curve today as I work out how I

bardzo dobrze, więc to jest moja dzisiejsza krzywa uczenia się podczas ćwiczeń jak

should peel up but not I'm doing very well I'm doing very well here I think so

powinienem się obrać, ale nie radzę sobie bardzo dobrze tutaj mam się bardzo dobrze myślę, że tak więc

so the kid I knew a good boy mr. Duncan I can peel a banana careful that might

dzieciak Znałem dobrego chłopca pana. Duncan Potrafię obrać banana ostrożnie, żeby nie

fall off this reminds me of something by the way

spadł, to mi coś przypomina,

yes Helen where is Pedro going he was disappears they mentioned this earlier

tak Helen, gdzie idzie Pedro, zniknął, wspomnieli o tym wcześniej,

Petra keeps disappearing halfway through our livestream and I don't know why I

Petra znika w połowie naszej transmisji na żywo i nie wiem, dlaczego

think he's going to meet someone I think I think he has a secret well maybe just

myślę, że idzie poznać kogoś myślę, że on ma tajemnicę cóż, może po prostu

going to bed I don't know what time it is

idę spać nie wiem która jest godzina

so I'm peeling the banana dudududu hurry up mr. Duncan we haven't got all day

więc obieram banana dudududu pospiesz się panie. Duncan, nie mamy całego dnia

look at that are you actually going to eat that I'm going to put it in my mouth

patrzeć na to, czy naprawdę zamierzasz jeść, że włożę to do ust,

I'm going to slide it into my mouth and I'm going to take a big bite out of the

wsunę to do ust i odgryzę duży kęs koniec och

end oh yes Jimmy says I was cut off the

tak Jimmy mówi, że odciąłem

brown spots before eating them do you eat the skin as well oh yes the brown

brązowe plamy przed zjedzeniem ich skórkę też zjadacie o tak brązowe

bits that one's quite good it's very ripe

kawałki to jest całkiem dobre jest bardzo dojrzałe

it's disgusting I don't think mr. Duncan will be able to eat that without being

to obrzydliwe Nie sądzę panie. Duncan będzie mógł to zjeść bez

sick okay oh dear here we go so I'm going to eat this banana whilst I'm

wymiotów, dobrze, kochanie, zaczynamy, więc zjem tego banana, kiedy będę go

eating it we might leave mr. Steve to help us you see we might have some music

jadł, może zostawmy pana. Steve, żeby pomógł nam zobaczyć, że możemy też mieć trochę muzyki. Może

as well shall we play some music whilst I'm eating my banana so here is some

puścimy trochę muzyki, kiedy będę jadł banana, więc tutaj jest

banana eating music so I'm going to eat it are you ready

muzyka do jedzenia banana, więc idę

I'm going to push this banana into my mouth and take my first ever bite out of

to zjeść. banan w moich ustach i pierwszy

a banana ever in my life it's incredible I don't think I can do it

w życiu odgryzam banana to niesamowite nie sądzę, żebym mógł to zrobić

I don't think I can do apparently when you first put it in your mouth it feels

nie sądzę, żebym mógł to zrobić widocznie kiedy po raz pierwszy wkładasz go do ust, wydaje się to

a bit strange but after a while you get used to it take a big bite go on just

trochę dziwne ale po pewnym czasie można się do tego przyzwyczaić weź duży kęs dalej po prostu

take a big bite okay

weź duży kęs ok

this would make a great thumbnail by the way have you any ever known anyone not

to byłaby świetna miniatura przy okazji czy znasz kogoś kto nie

to like a banana oh it's not that's fine that's normal that's just the seeds

lubi banana och to nie jest w porządku to normalne tylko nasiona masz

you've got a long way to go you've got at least another five inches to go mr.

długą drogę do przebycia masz jeszcze co najmniej pięć cali do przebycia panie.

Duncan Oh have you swallowed it

Duncan Och, czy połknąłeś to,

I'm trying not to swallow it okay I've I've spotted it I've swallowed

staram się tego nie połknąć, dobrze, zauważyłem to, połknąłem

some of it it's the first time I swallowed banana and would keep Gary

trochę, to pierwszy raz, kiedy połknąłem banana i chciałbym zatrzymać Gary'ego w

bubbles are you gonna have another bite you haven't swallows it's still in your

bąbelkach, czy masz jeszcze kęs? t połyka to wciąż jest w twoich

mouth you're lying mr. Duncan yes banana is still in your mouth I can't respond

ustach kłamiesz panie. Duncan tak, banan jest nadal w twoich ustach nie mogę odpowiedzieć

he's going to put like a clip on in a minute for you to watch a video clip

za chwilę włączy klip, abyś mógł obejrzeć klip wideo, a

then he's gonna spit it out yes exactly suit cat suit cat is saying I've never

potem go wypluwa tak dokładnie pasuje do kota garnitur mówi kot Nigdy nie

known anyone not to like a banana nor have i but then this is mr. Duncan it is

wiedziałem nikt nie lubi banana ani ja, ale to jest pan. Duncan to

an unusual human being I'm not even sure if I'm a human being but should okay I'm

niezwykła istota ludzka Nie jestem nawet pewien, czy jestem istotą ludzką, ale powinno być dobrze Idę

going to this is I've got to do this I know I have to do this because I

do tego, muszę to zrobić Wiem, że muszę to zrobić, ponieważ

promised this I'm going to eat a little bit more

to obiecałem Ja' zjem jeszcze trochę

Tomic says wash it down with vodka okay can I just have the vodka instead that

Tomek mówi, że popijam to wódką okej, czy mogę zamiast tego wódkę, to

would be a remarkable show no one has ever eaten a banana that doesn't like

byłoby niezwykłe przedstawienie nikt nigdy nie jadł banana, który nie lubi

bananas and then wash it down with vodka well I've got some vodka in there so we

bananów, a potem popija go wódką no cóż Mam tam trochę wódki, żebyśmy

could it's probably gone off because we've been in there for year you're okay

mogli. Pewnie wygasła, bo jesteśmy tam od roku. Wszystko w porządku,

mr. Duncan that looks disgusting netra n says you should eat it lovingly in order

panie. Duncan, który wygląda obrzydliwie netra n mówi, że powinieneś jeść to z miłością,

to derive the benefits from it yes if you eat food in a harmonious frame of

aby czerpać z tego korzyści tak, jeśli jesz jedzenie w harmonijnym

mind you chew it well you will derive the maximum benefit from that food in

nastroju, dobrze je przeżuwasz, uzyskasz maksymalne korzyści z tego jedzenia pod

terms of its nutritional value people often say that if you eat your

względem jego wartości odżywczych ludzie często mówią, że jeśli jesz

food too quickly you see you're sending signals to your brain saying I don't

zbyt szybko, widzisz, że wysyłasz do mózgu sygnały, że nie

like this food so your body probably will not digest it properly you could

lubię tego jedzenia, więc twój organizm prawdopodobnie nie trawi go prawidłowo, możesz

have an allergic reaction because mr. Duncan has allergic reactions to think

mieć reakcję alergiczną, ponieważ mr. Duncan ma reakcje alergiczne na myśl, czy

do you remember that time we went out and had an avocado salad acardo's give

pamiętasz, jak wyszliśmy i zjedliśmy sałatkę z awokado, acardo dał

me this horrible reaction in your throat yes and we're gonna have to take you to

mi tę okropną reakcję w gardle, tak i będziemy musieli zabrać cię do

the hospital and you're the same thing you get with tomatoes as well raw

szpitala, a ty jesteś tym samym, co dostajesz z pomidorami oraz surowymi

tomatoes mr. Duncan get send allergic reaction so it's not surprising he's

pomidorami mr. Duncan ma reakcję alergiczną, więc nic dziwnego, że

avoided most fruit and vegetables his entire life so I hope that this this

unikał większości owoców i warzyw przez całe życie, więc mam nadzieję, że ten

particular banana does not give me some sort of allergic reaction or I don't

konkretny banan nie wywoła u mnie jakiejś reakcji alergicznej lub nie

react to it don't eat it says soon she's had enough of watching you trying to eat

reaguję na niego nie jedz, mówi wkrótce ma dość patrzenia jak próbujesz zjeść

this banana you got your dose of potassium says Alina whatever not a very

tego banana dostałeś swoją dawkę potasu mówi Alina cokolwiek nie jest

pleasant way for you to get your potassium I wonder why people talk about

dla ciebie przyjemnym sposobem na zdobycie potasu zastanawiam się dlaczego ludzie mówią o

their dislike of foods mr. Bruno mr. Bruno says I prefer I'm gonna throw up

swojej niechęci do jedzenia panie. Pan Bruno Bruno mówi, że wolę wymiotować Wolę

I prefer I prefer to eat tea cake says mr. Bruno me too Pal Mira says my

jeść herbatniki mówi pan. Bruno ja też Pal Mira mówi, że mój

husband never eats yogurt and if you try to eat it you would get that same

mąż nigdy nie je jogurtu, a jeśli spróbujesz go zjeść, dostaniesz tej samej

gagging reaction mr. Duncan is gagging on that banana you can tell he doesn't

reakcji wymiotnej, panie. Duncan krztusi się tym bananem widać, że mu się

like it if you gag it means you can't swallow it properly you don't like it

to nie podoba jeśli się zakneblujesz to znaczy, że nie możesz go prawidłowo połknąć nie lubisz jak

going past your throat I'm not used to putting something so large in my mouth

przechodzi ci przez gardło Nie jestem przyzwyczajony do wkładania czegoś tak dużego do ust

okay let's keep it clean and mr. Duncan let's keep it clean uh sure you can have

dobrze, utrzymujmy to w czystości i mr. Duncan utrzymajmy to w czystości uh pewnie, że możesz wziąć

the rest of this would you like the rest of this banana no thanks I've already

resztę chcesz resztę tego banana nie, dziękuję już

had one today I don't wish to overdose on Potosi

jednego dzisiaj zjadłem nie chcę przedawkować Potosi

sooo cats as my father used to force me to eat fish and every bite made her feel

tak bardzo koty jak mój ojciec mnie zmuszał jedz ryby i każdy kęs przyprawiał ją o

nauseous nauseous nauseous disgusting mr. Duncan is feeling nauseous so

mdłości o mdłości o mdłości obrzydliwy panie. Duncanowi robi się niedobrze, więc

there's a good it's now I don't know how it's doing it but I have this strange

teraz jest dobrze. Nie wiem, jak to się dzieje, ale mam to dziwne

sensation in my head I feel as if the banana is going into my brain I don't

uczucie w głowie. Czuję, jakby banan wchodził mi do mózgu. Nie

know why nauseous mean Jing you feel sort of like you're

wiem, dlaczego mam mdłości. coś w rodzaju tego, że będziesz

going to be sick something uncomfortable sorry I can't eat anymore you'll get

chory, coś niewygodnego, przepraszam, nie mogę już jeść, przyzwyczaisz się,

used to it mr. Duncan I'll tell you what I will I will keep this skin and then

panie. Duncan powiem ci, co zrobię, zatrzymam tę skórę, a

later I will put it on the stairs so when mr. Steve is coming down the stairs

później położę ją na schodach, więc kiedy Mr. Steve schodzi po schodach,

he will slip on this banana skin yes Anna says it's disgusting watching you

poślizgnie się na tej skórce od banana tak Anna mówi, że to obrzydliwe patrzeć jak

trying to eat the banana and I agree where is the vodka well it's in the in

próbujesz zjeść banana i zgadzam się gdzie jest wódka cóż, jest w

the cupboard I could go and fetch it

szafce Mogę iść i przynieść

drink something go on drink some water undrinkable I have to drink some water

wypić coś no dalej pić trochę wody nie do picia muszę się napić trochę wody

Steve that's what mog mog has said drink some water plunge it in chocolate well

Steve tak mog mog powiedział napij się wody zanurz to w czekoladzie no

there's a good suggestion I like banana fritters so that's bananas that are

dobra sugestia lubię placki z bananami więc to są banany

fried in oil with batter and they taste absolutely delicious and they tend to

smażone na oleju w cieście i smakują absolutnie pysznie i mają tendencję do

serve those a lot in Chinese restaurants here as a sweet banana fritters hmm so

często je podawać w chińskich restauracjach jako placki ze słodkich bananów hmm więc

it's fried banana with a batter on the outside good they're absolutely

to smażony banan w cieście na zewnątrz dobre są absolutnie

delicious and the other thing is banoffee pie banoffee pie is that banana

pyszne a poza tym ciasto banoffee ciasto banoffee to ten banan

and toffee that's banana and toffee banoffee banana two words what would you

i toffi to jest banan i toffi banoffee banan dwa słowa jak byście

call that mr. Duncan it is took elements are to word and combine them to form

to nazwali Mr. Duncan wziął elementy na słowo i połączył je, aby utworzyć

another one you normally you can call it a compound word banoffee pie so that's

inny, normalnie możesz to nazwać złożonym słowem ciasto banoffee, więc to

one of my favorite so that's a biscuit base sort of crushed up biscuits like

jedno z moich ulubionych, więc to jest baza herbatników. Coś w rodzaju pokruszonych herbatników, takich jak

digestive biscuits happened to my skin I'm turning I'm turning yellow I hope

herbatniki trawienne, które przydarzyły się mojej skórze. rumienię się żółknę mam nadzieję, że

you're not getting an allergic reaction I feel ok banoffee pie and normally you

nie masz reakcji alergicznej czuję się dobrze placek banoffee i normalnie

have it so it's a biscuit base with the banana covered in toffee the bananas

jesz więc jest to biszkoptowy spód z bananem pokrytym toffi banany

normally chopped up and you put the banana with the toffee on top of the

normalnie siekasz i kładziesz banana z toffi na wierzchu

biscuit base you might put some bit of Marjorie you know butter into the

spodu biszkoptowego możesz dodać trochę Marjorie znasz masło do

biscuit base to make it firm and then you would put some chocolate on top but

spodu biszkoptowego, aby było jędrne, a następnie położyłbyś trochę czekolady na wierzchu, ale

in habit with some ice cream that sounds alright delish what could the banana

przyzwyczajony do lodów, które brzmią w porządku pyszne co może banan

like no sigh I would I would have to pick the banana out so I wouldn't eat

jak bez westchnienia musiałbym wydłubać banana, żeby nie zjeść banana po

the banana I would just take the banana out and ignore it Wilson says have we

prostu wyjąłbym banana i zignorował go Wilson mówi czy

ever been to Barcelona no no we haven't no but I've got friends that go every

byliśmy kiedyś w Barcelonie nie nie nie nie nie ale ja mam przyjaciół, którzy jeżdżą co

year I would love to go it's supposed to be a very fun happy lively place to go

roku. Chciałbym tam pojechać. To podobno bardzo zabawne, wesołe, tętniące życiem miejsce. Brzmi jak

sounds like so like a good idea by a beach isn't it it's very Beach so

dobry pomysł na plażę, czy to nie jest

even what we might have to buy a holiday this year because because mr. Steve is

plaża? w tym roku ponieważ ponieważ Mr. Steve

not getting any free holidays this year because apparently he was really rubbish

nie dostanie żadnych darmowych wakacji w tym roku, ponieważ najwyraźniej był naprawdę beznadziejny w

last year well that's a good in fact Steve's company wants those holidays

zeszłym roku, cóż, to dobrze, że firma Steve'a chce z powrotem te wakacje,

back we've got to now give them the holidays back I've been that fried

my musimy im je teraz oddać. Byłem tym smażonym

bananas yes we could we call them banana fritters and fritters you could also

bananem, tak, moglibyśmy nazywamy je naleśnikami z bananami i plackami możesz też

have banana split which is where you have you cut the banana and put lots of

zjeść banana split, czyli miejsce, w którym pokroiłeś banana i włożyłeś dużo

cream and fruit and ice cream and ice cream inside Christina says that banana

śmietany i owoców i lodów i lodów do środka Christina mówi, że banan

with ice cream we guess you call it banana a banana Rama split I call it

z lodami zgadujemy, że nazywasz to bananem banana Rama split Nazywam to

banana split a banana split you just split the banana and then put ice cream

bananem split bananem split po prostu dzielisz banana, a potem kładziesz

and cream and all sorts of things on it anyway we are looking at fruit idioms

na nim lody i śmietanę i różne inne rzeczy w każdym razie patrzymy na idiomy owocowe i och,

and oh look it's ten plus three already banana bread that's nice banana bread is

spójrz, to już dziesięć plus trzy bananowy chleb, to fajny banan chleb jest

nice it says Jamila don't like the sound of

fajny, mówi, że Jamila nie lubi tego dźwięku.

that I think you'd probably like that banana split is very popular in Colombia

Myślę, że prawdopodobnie spodoba ci się ten bananowy split, który jest bardzo popularny w Kolumbii,

okay another good reason for meeting South America

okej, kolejny dobry powód, by poznać Amerykę Południową.

I can't get the taste of that banana out of my mouth or I can smell it from here

Nie mogę pozbyć się smaku tego banana usta albo czuję to stąd Och, czy

Oh have you ever eaten a delicious Mexican food says saturon are called and

kiedykolwiek jadłeś pyszne meksykańskie jedzenie, które mówi, że nazywają się saturon i

empanadas de plaid black tato bananas no isn't it a plantain well a plantain is

empanadas de plaid czarne tatuaże banany nie, czy to nie banan, cóż, banan to

just a tiny little sort of banana is yes so a plantain it must be a plantain Lata

tylko mały, mały rodzaj banana, to tak, więc babka to musi być babka Lata

nope Latino empanadas empanadas de plátano oh well done very good that's

nope Latino empanadas empanadas de plátano no dobra robota bardzo dobrze

verified for an answer I'm trying to sound you know what trying

zweryfikowana odpowiedź Próbuję brzmieć wiesz co próbuję

to sound Mexican oh okay then if it makes you happy so we're looking at well

brzmieć po meksykańsku oh dobrze jeśli to cię uszczęśliwia więc patrzymy na Cóż,

Steve just looks at the live chat so much live chat going on today it is a

Steve tylko patrzy na czat na żywo, tak dużo czatu na żywo, który się dzisiaj odbywa, jest

very busy one so we are looking at fruit idiom Steve come back to me Steve yes

bardzo zajęty, więc patrzymy na idiom owocowy Steve, wróć do mnie Steve, tak,

come back to me in the zone I'm here please please stay focused

wróć do mnie w strefie Jestem tutaj, proszę, bądź skupiony

so fruit idioms there are lots of fruit idioms around you wouldn't think there

więc idiomy związane z owocami istnieje wiele idiomów związanych z owocami nie pomyślałbyś, że

would be but there are for example well we were talking about bananas

istnieją ale są na przykład no cóż rozmawialiśmy o bananach

there is one I'm not going to eat this one there's no way oh I don't think I'm

jest jeden nie mam zamiaru jeść tego nie ma mowy oh nie sądzę Po tym doświadczeniu mam

going to eat a banana ever again after that experience anyway go bananas

zamiar jeszcze raz zjeść banana idź na banany

Steve what does that mean go bananas if you go bananas it means you go a bit mad

Steve, co to znaczy idź na banany, jeśli jesz banany, to znaczy, że trochę zwariowałeś,

doesn't it yeah a bit you do things very quickly or yes if I often go bananas

prawda, trochę robisz rzeczy bardzo szybko lub tak, jeśli ja często idź na banany,

don't I on the live stream yes quite often go bananas you go you do unusual

nie ja na transmisji na żywo tak, dość często idź na banany, ty idź, robisz niezwykłe

things mad mad things maybe my certain people

rzeczy wściekły szalone rzeczy może niektórzy moi ludzie

might describe you as being a bit mad yes you might see mushrik well normally

mogą opisać cię jako trochę szalonego tak, możesz zobaczyć mushrika dobrze, normalnie też

to lose your temper as well you might go bananas over something oh yes

stracić panowanie nad sobą możesz oszaleć z powodu czegoś, o tak,

or maybe you might become suddenly overjoyed by something something you

a może nagle coś cię uraduje, w co

can't believe that it's happening you go bananas over it yes maybe you

nie możesz uwierzyć, że to się dzieje, oszalejesz z tego powodu, tak, może

discover my livestreams and then suddenly you can't control your emotions

odkryjesz moje transmisje na żywo i nagle nie możesz kontrolować swoich emocji,

you go bananas you become well you become an English addict basically you

oszalejesz wyzdrowiejesz uzależnisz się od angielskiego w zasadzie

go bananas over my live streams you can't believe how amazing they are go

wariujesz na moich transmisjach na żywo nie możesz uwierzyć, jakie to

bananas yes Wilson says that they've got

accomodation in Barcelona near the beach oh they have a spare room and bring mr.

niesamowite .

Lomax I'm not sure if mr. Lomax thank you for the invitation if we ever get

Lomax Nie jestem pewien, czy pan. Lomax dziękuję za zaproszenie, jeśli kiedykolwiek będziemy mieli

the chance to go to Barcelona Wilson Alonso Geraldo that's a very long

szansę pojechać do Barcelony Wilson Alonso Geraldo to bardzo długie

name Wilson ah then we will look you up we will send you an email

imię Wilson ah wtedy cię odszukamy wyślemy ci e-mail zadzwonimy do ciebie

we will phone you we will look you up okay and yes

sprawdzimy cię dobrze i tak

welcome bring mr. Lomax okay fruit idiom Steve okay it's what we're doing there's

witamy przyprowadź pana Lomax w porządku idiom owocowy Steve w porządku, właśnie to robimy, dzisiaj jest

so many messages on the live stream today the apple of my eye

tak wiele wiadomości w transmisji na żywo, teraz moje oko

now Valentine's Day is on the way just a few days away from Valentine's Day we

Walentynki są już za kilka dni,

will be doing a special Valentine's Day livestream next week by the way isn't it

będziemy robić specjalną walentynkową transmisję na żywo tak przy okazji, w przyszłym tygodniu, czy to nie

Thursday no well it is I think it's Friday isn't it Friday Friday so on

czwartek, no cóż, myślę, że to piątek, czy to nie piątek, piątek, więc w

Friday it will actually be my live stream so we always do a live stream on

piątek będzie to moja transmisja na żywo, więc zawsze robimy transmisję na żywo w

Friday so Sunday Wednesday and Friday 2 p.m. UK time so I will be talking about

piątek, więc niedziela, środa i piątek o 14:00. czasu brytyjskiego więc będę mówić o

romance love and of course on Sunday next Sunday it's Steve's birthday next

romantycznej miłości i oczywiście w następną niedzielę są urodziny Steve'a w następną

Sunday guess my age does it have three numbers bananas with milk says Nestor

niedzielę zgadnij mój wiek czy ma trzy cyfry banany z mlekiem mówi Nestor

are you older than then Kirk Douglas bananas with milk that's what your

czy jesteś starszy niż wtedy Kirk Douglas banany z mlekiem to jest to co twoja

mother but there isn't a name for that is there a name for something when you

matka ale nie ma na to nazwy czy istnieje nazwa na coś kiedy

liquify bananas and mix them with milk you purify them yes you could say banana

upłynniasz banany i mieszasz je z mlekiem oczyszczasz je tak można powiedzieć

peels you puree them well to puree is to to mesh and make something almost into

skórki od bananów dobrze je tłuczesz na puree to zazębianie i robienie czegoś prawie

liquid but normally you mix two or three things

płynnego ale normalnie mieszasz ze sobą dwie lub trzy rzeczy,

together so maybe you put things into what they call a liquidiser liquidiser

więc może wkładasz rzeczy do czegoś, co nazywają płynizatorem płynnym, tak przy okazji,

that's what the motion with my hand is liquidiser by the way so and then you

ruch moją ręką jest płynizatorem, więc a potem

put everything in the liquidiser and then you press the button and it goes

wkładasz wszystko do płynizatora, a potem naciskasz przycisk i idzie

and then it mixes everything up so you end up with a puree puree something

i następnie wszystko miesza, więc powstaje puree puree coś,

that's mashed with the the flesh and also the juice of the fruit or vegetable

co jest zmiksowane z miąższem i sokiem owocowym lub warzywnym

yes if you if you get raspberries or strawberries and liquefy them you get

tak, jeśli masz maliny lub truskawki i upłynniasz je,

you get a puree and and that of course that strange thing about bananas is if

otrzymujesz puree i oczywiście dziwną rzeczą w bananach jest to, że jeśli ciągle

you keep mashing them with a fork they'd almost turn to like a liquid strange I

je rozgniatasz widelcem, prawie zmienią się w płyn. Dziwne,

know they seem very dry but when you mash them they turn into it like a paste

wiem, że wydają się bardzo suche, ale kiedy je rozgniatasz, zamieniają się w pastę

a very liquidy paste and your mother you would always mix milk with banana as a

bardzo płynną pastę i twoja mamo ty zawsze mieszałaś mleko z bananem jako

sweet when you were a child and a lot of sang of it it's a very it's a very

słodycz kiedy byłaś dzieckiem i dużo o tym śpiewano to bardzo to jest bardzo

properly at least it was used to be in this country hmm

poprawne przynajmniej tak było w tym kraju hmm

mix milk with mashed up bananas as something to give easy to eat for a

mieszaj mleko z rozgniecionymi bananami jako coś do daj łatwe do jedzenia

young baby or a child can we please stop talking about bananas because I don't

małemu dziecku lub dziecku, czy możemy przestać mówić o bananach, ponieważ nie

like bananas and I've just eaten a banana and now I feel like I want to be

lubię bananów i właśnie zjadłem banana, a teraz czuję, że chcę być

silly montane chips yes they'd be very nice maintains they are like little baby

głupimi frytkami z Montane, tak, byliby bardzo miły utrzymuje są jak małe

bananas yes so the apple of my eye we are still talking about we might get

banany tak więc oczko w moim oku wciąż o tym rozmawiamy możemy przejść przez

through these somebody who is adored so the apple of my eye is that is the

tych kogoś, kto jest uwielbiany więc oczkiem w moim oku jest to

attention so that the love attention the person who is always in your mind the

uwaga więc miłość uwaga osoba, która jest zawsze w twoich myślach

person who is always in your thoughts the apple of your eye is that one

osoba, która zawsze jest w twoich myślach oczkiem w głowie to ta jedna

special person with whom you have a a very close and romantic relationship ooh

wyjątkowa osoba, z którą masz bardzo bliski i romantyczny związek ooh

but it doesn't have to be romantic it doesn't have to be no no because you can

ale to nie musi być romantyczne nie musi być nie nie bo można

say that somebody's got a daughter often you say that the father dotes on

powiedzieć że ktoś ma córkę często mówisz że ojciec kocha

the daughter okay loves the daughter and she's the apple of her father's eye but

córkę w porządku kocha córkę a ona jest oczkiem w głowie ojca ale

it's still love though isn't it's love yes it means you love somebody but it

to nadal miłość chociaż czy to nie miłość tak to znaczy że kogoś kochasz ale to

can be romantic level it can be platonic love familial like the love between a

może być na poziomie romantycznym, może to być miłość platoniczna, rodzinna, jak miłość między

father and her daughter so we call that Fidesz daughter

ojcem a córką, więc nazywamy tę córkę Fideszu,

that's called familial have you ever heard that word of course mr. Tim

która nazywa się rodzinną . Tim

familial love yes yes that that's a very common way to use that in fact they used

rodzinna miłość tak tak to bardzo powszechny sposób użycia tego w rzeczywistości

to say that about my sister well okay they used to say that my sister was the

mówili tak o mojej siostrze no dobrze okej mówili że moja siostra była

apple of my father's ah somebody you know loves the daughter supports them

oczkiem w głowie mojego ojca ah ktoś kogo znasz kocha córkę wspiera ich

and always having fun and playing games and things like that we are talking

i zawsze bawiąc się i grając w gry i tym podobne mówimy

about fruit idioms amongst the rather you are the apple of Belarus ears I oh

o idiomach owocowych wśród raczej jesteś jabłkiem białoruskich uszu och to

that's very kind of you to say so thank you Belarusian who is your apple of I

bardzo miłe z twojej strony dziękuję więc białorusku kto jest twoim jabłkiem ja

sir me the apple of my eye I well it's hard to say really because sometimes in

proszę pana ja jabłkiem mojego oko ja no trudno powiedzieć naprawdę bo czasami

the morning when I look in the mirror III I fall in love all over again

rano jak patrzę w lustro III zakochuję się od nowa

but an egoist of an egoist yes okay what about what about narcissist and that is

ale egoista egoista tak okej a co z narcyzem i to

well I'm not a narcissist you are narcissistic it means that you love

dobrze nie jestem narcyzem jesteś narcyzem, to znaczy, że kochasz

yourself too much yes it's almost like a well it's almost like a disorder really

siebie za bardzo tak, to prawie jak studnia, to prawie jak zaburzenie, naprawdę

you become too self absurd do you need to be happy with yourself you do need to

stajesz się zbyt absurdalny, czy musisz być szczęśliwy ze sobą, musisz

love yourself yes but not to the extent where you've got pictures of yourself

kochać siebie, tak, ale nie w takim stopniu, w jakim masz swoje zdjęcia w

all around your room or maybe you are always on the internet with a camera in

całym pokoju, a może zawsze jesteś w internecie z kamerą

front of you doing live streams I used to know somebody they had pictures of

przed sobą, prowadząc transmisje na żywo. Kiedyś znałem kogoś, kto miał swoje zdjęcia w

themselves all around their apartment on the wall really on that yes they weren't

całym mieszkaniu na ścianie, naprawdę tak nie byłyby

naked were they I said out there going but there that that's slightly troubling

nagie, gdybym powiedział, że tam chodzą, ale tam to trochę niepokojące, ok.

okay I think if you go to somebody's house

but then and they've got pictures of themselves everywhere that means that

they think a lot of themselves maybe that would actually be a very good topic

być bardzo dobrym tematem

to talk about one weekend maybe photographs do you have any photographs

do rozmowy w jeden weekend może zdjęcia masz jakieś zdjęcia

around your house not today we won't do that today because we are talking about

wokół domu nie dzisiaj nie zrobimy tego dzisiaj ponieważ mówimy o

fruit fruits and idioms the fruits of your labor

owocach owoce i idiomy owoce twojej pracy

Steve ah so when we talk about the fruits of your labor

Steve ach więc kiedy rozmawiamy o owoce twojej pracy

it means the rewards or results the results the things that you can enjoy

to znaczy nagrody lub wyniki wyniki rzeczy, z których możesz się cieszyć,

because you have been working hard you have put a lot of effort into something

ponieważ ciężko pracowałeś włożyłeś w coś dużo wysiłku

and now you can enjoy the fruits of your labor

i teraz możesz cieszyć się owocami swojej pracy

it is like the reward of your hard work it's like the tree like a tree that's

to jest jak nagroda za twoja ciężka praca jest jak drzewo jak drzewo, które

worked hard all year in the Sun forming the fruit over several months so the

ciężko pracowało przez cały rok na słońcu tworząc owoce przez kilka miesięcy więc

fruits of your labor yes you put a lot of effort in so somebody who who puts a

owoce twojej pracy tak włożyłeś dużo wysiłku więc ktoś kto wkłada

lot of effort into learning English and then suddenly or over a period of time

dużo wysiłku w naukę angielskiego a potem nagle lub po pewnym czasie

becomes much more competent at speaking English yes and somebody people start to

staje się znacznie bardziej kompetentny w mówieniu po angielsku tak i ktoś ludzie zaczynają

say or don't you speak English well you can say you know that's the fruits of

mówić lub nie mówisz dobrze po angielsku możesz powiedzieć, że wiesz, że to są owoce

their labor yes is their ability to speak English so what you put in is what

ich pracy tak, to ich umiejętność mówienia po angielsku więc co włożysz, to

you get out so the more effort you put into something the more work you put

wyjdzie więc im więcej wysiłku w coś włożysz, tym więcej pracy w to włożysz

into doing something quite often you will find that you will be able to enjoy

dość często przekonasz się, że będziesz mógł cieszyć się

the fruits of your labor about this Irene's birthday is on Valentine's Day

owocami swojej pracy o tym Urodziny Irene są w Walentynki

oh you are I mean a practicing so happy birthday for Friday yes I won't be there

oh masz na myśli ćwiczenia więc wszystkiego najlepszego w piątek tak nie będzie mnie tam

but you can say happy birth I wonder I wonder if you will be getting not only

ale możesz powiedzieć wszystkiego najlepszego Zastanawiam się Zastanawiam się czy dostaniesz nie tylko

birthday cards but also Valentine's cards as well here's another one oh

kartki urodzinowe ale także kartki walentynkowe tutaj jest jeszcze jedna oh

here's a good one Steve yes yes ok mr. Duncan the meaning of first of all omits

tutaj jest dobry Steve tak tak ok panie. Duncan znaczenie słowa „go bananas” przede wszystkim pomija znaczenie słowa „go bananas”

the meaning of go bananas means to go crazy to lose control of your emotions

oznacza oszaleć, stracić kontrolę nad emocjami,

maybe in anger or maybe something you are

może ze złości, a może z powodu czegoś, czym

really excited about you go bananas hmm Satur inna says the I think they're

naprawdę się ekscytujesz.

saying that the derivation of apple of your eye is to do with Adam and Eve

wyprowadzenie źrenicy oka ma związek z Adamem i Ewą

could well be I'm not sure about that I think it's just just to do with actually

może równie dobrze być Nie jestem tego pewien Myślę, że to po prostu ma związek z faktycznie

growing fruits and then picking the fruit and then enjoying them could be I

rosnącymi owocami, a następnie zbieraniem owoców, a następnie cieszeniem się nimi może być

like to bite the Apple sometimes Kyle says hello uncle Duncan and Steve it's

Lubię gryźć Apple czasami Kyle mówi cześć wujku Duncan i Steve to

my nephew hello to my nephew

mój siostrzeniec cześć mojemu siostrzeńcowi

I'm giving a round of applause to my nephew I don't know why who we saw

daję brawa mojemu siostrzeńcowi nie wiem dlaczego z kim widzieliśmy się

yesterday no we didn't didn't we well you did not okay I'm thanking

wczoraj nie my nie nie my dobrze ty nie dobrze, dziękuję

somebody else so hello Kyle oh hello mr. Steve who has no idea who any of my

komuś innemu, więc witam Kyle, witam, panie. Steve, który nie ma pojęcia, kim są

family members are I know the names but I can't place the names of the faces I

członkowie mojej rodziny, znam nazwiska, ale nie mogę umieścić imion twarzy, które

do now though I think you'll be you might be sitting in the same room as my

teraz znam, chociaż myślę, że w przyszłym tygodniu będziesz siedział w tym samym pokoju co moja

mother next week Kyle is studying is that correct

matka Kyle uczy się, że dobrze

Kyle is studying yes yes studying very well can picture you now I can picture

Kyle się uczy tak tak, bardzo dobrze się uczy, może cię sobie teraz wyobrazić, teraz mogę cię sobie wyobrazić, on jest

you now he's in fact I might say that Kyle is a bit of a brain box clever

w rzeczywistości. Mogę powiedzieć, że Kyle jest trochę sprytny.

I've just seen box him who's clever just like his uncle I wouldn't argue with

Właśnie widziałem go, który jest sprytny, tak jak jego wujek nie będę się z

that no you better not sue cat says that she has to go now she won't be

tym kłócić nie lepiej nie pozywać kot mówi że musi już iść nie będzie

participating but she will be listening from the kitchen okay yeah what are you

uczestniczyć ale będzie słuchać z kuchni ok tak co

going to be cooking do I need to shout hey do I have to raise my voice a little

będziesz gotował mam krzyczeć hej, czy muszę trochę podnieść głos

bit hello hello is it's sue cat sue cat are

cześć cześć tu sue kocie sue kocie jesteś

you in the kitchen hello sue cat what are you cooking sook

w kuchni cześć sue kocie co gotujesz sook

at kangan banana fritters sue cat can you hear me can you hear me I'm shouting

w kangan naleśniki z bananami pozywaj kotku czy mnie słyszysz czy mnie słyszysz krzyczę

a little louder now because sue cat might not be able to hear me cuz because

teraz trochę głośniej bo sue cat może mnie nie słyszeć bo

she's gone into the kitchen what are you cooking before you go tell us what your

poszła do kuchni co gotujesz zanim wyjdziesz powiedz nam co gotujesz to

cooking is it's gonna make our mouths water Pat you says what is the meaning

nam cieknie ślinka Pat mówisz co oznacza

of the Apple never falls far from the tree good one that's quite a good one

jabłko nigdy nie pada daleko od jabłoni dobre to całkiem dobre

actually let's just take this one because I'm getting confused well you

właściwie weźmy to bo się pogubiłem cóż ciągle

keep you keep changing the subject what's going on it's his fault the apple

zmieniasz temat co się dzieje to jego wina jabłko

doesn't fall far from the tree means that there is a similarity between the

niedaleko pada od jabłoni znaczy że istnieje podobieństwo między

parents and the offspring so we often mean that there are very they are very

rodzicami i potomstwem, więc często mamy na myśli, że są bardzo są bardzo

similar the apple doesn't fall very far from the tree it's often used as an

podobni jabłko nie pada bardzo daleko od jabłoni jest to często używane jako

insult to be honest so you might sometimes hear this used as an insult

obraza, więc możesz czasem usłyszeć to użycie jako zniewaga

Steve is it similar to like father like son yes or a chip off the old block

Steve czy to jest podobne do jaki ojciec taki syn tak lub odprysk ze starego bloku

yes or maybe very sick very similar so to have similar attributes or similar

tak a może bardzo chory bardzo podobny więc aby mieć podobne cechy lub podobne

behavior or similar ways of doing things we can say the app we can see there that

zachowanie lub podobne sposoby robienia rzeczy możemy powiedzieć aplikacja którą tam widzimy że

the Apple hasn't fallen very far from the tree and quite often it's used as an

niedaleko padło jabłko od jabłoni i dość często używa się go jako

insult yes to say that yes you might be criticizing somebody but you say with

obelgi tak powiedzieć tak możesz kogoś krytykować ale mówisz z

their children exactly the same as them sometimes children can be very different

jego dziećmi dokładnie to samo co oni czasami dzieci mogą być bardzo różnymi

parents but sometimes it could be very similar and if they're very similar the

rodzicami ale czasami może być bardzo podobnie, a jeśli są bardzo podobne, to

child is not very clever and we can see there that the apple doesn't fall very

dziecko nie jest zbyt mądre i widać, że niedaleko pada jabłko

far from the tree and that that also means that the parents are also a little

od jabłoni, a to również oznacza, że ​​​​rodzice też są

bit so it's in that case in that sense it's a bit of an insult yes is an insult

trochę, więc jest w tym przypadku w tym sensie to trochę zniewaga tak to zniewaga a co z

what about lemons well lemons if something is a lemon it means it's

cytrynami no cóż cytryny jeśli coś jest cytryną to znaczy że jest

useless something that has no purpose it serves no purpose it is a lemon or

bezużyteczne coś co nie ma celu nie służy niczemu to jest cytryna albo

you've designed something and built something it turns out it's useless it's

zaprojektowałeś coś i zbudował coś, co okazuje się bezużyteczne, to

just a giant lemon a car for example that's doesn't sell very well yes you

tylko wielka cytryna, na przykład samochód, który nie sprzedaje się zbyt dobrze, tak,

can say it's a bit of a lemon yes nobody wants it Steve Steve has some very

można powiedzieć, że to trochę cytryna, tak, nikt tego nie chce, Steve Steve ma bardzo

strong opinions about cars especially the way they look nowadays we saw a car

zdecydowane opinie na temat samochodów, zwłaszcza sposobu ich spójrz dzisiaj widzieliśmy samochód

yesterday on the road and it might be the ugliest ugliest car that I've ever

wczoraj na drodze i może to być najbrzydszy najbrzydszy samochód, jaki kiedykolwiek

seen now I'm not a big expert when it comes to cars Steve is the expert

widziałem teraz nie jestem wielkim ekspertem, jeśli chodzi o samochody Steve jest ekspertem,

however this particular car was maybe the ugliest car I've ever seen I can't

ale ten konkretny samochód był prawdopodobnie najbrzydszym samochodem jaki kiedykolwiek widzialem nie

remember what the brand of the car was well it was an SUV wasn't it yes but

pamietam jaka to byla marka samochodow no to byl SUV czy nie tak ale

while specifically I think it's this it was a small SUV but it was uglier and a

podczas gdy konkretnie mysle ze to byl maly SUV ale byl brzydszy i

lot of them are quite ugly it had all these strange angles and things sticking

wiele z nich jest calkiem brzydki miał te wszystkie dziwne kąty i rzeczy wystające

out at the side it was horrible anyway we're not talking about cars because

z boku i tak było okropne nie rozmawiamy o samochodach bo

like I always make the mistake of talking about cars and then Steve Steve

tak jak ja zawsze popełniam błąd mówiąc o samochodach a potem Steve Steve

jumps in the car he starts it up he puts it into first gear and then he speeds

wskakuje do samochodu odpala go wkłada wrzuca pierwszy bieg, a potem rusza w

off down the road and we can't stop him we can't stop him

dół drogi, a my nie możemy go zatrzymać, nie możemy go zatrzymać,

unless we send a police car I still haven't got that Ford Mustang mr. Duncan

chyba że wyślemy radiowóz. Nadal nie mam tego Forda Mustanga, panie. Duncan, na

that I'm waiting for maybe you know my birthday you might have to wait a bit

którego czekam, może znasz moje urodziny, być może będziesz musiał poczekać trochę

longer all right Carmen Miranda Oh Carmen Miranda used to wear fruit on her

dłużej, w porządku Carmen Miranda Och, Carmen Miranda nosiła owoce na głowie

head yeah yeah yeah yeah yeah yeah I love

yeah yeah yeah yeah yeah

your very much yeah yeah yeah yeah yeah yeah I love you very much

yeah tak bardzo cię kocham

she doesn't like bananas is that true I'm not sure but she has lots of fruit

ona nie lubi bananów to prawda nie jestem pewien ale ona ma dużo owoców

on her head I remember Carmen Miranda have we used

na głowie pamiętam Carmen Miranda czy użyliśmy

the idiom fruit case fruity lace or somebody a fruit case I thought it was

idiomu skrzynka na owoce owocowa koronka czy ktoś skrzynka na owoce myślałem że był

fruitcake or fruitcake case a crazy person I'm per se a fruitcake or a fruit

keksem lub skrzynką keksów szaloną osobą Jestem per se keksem lub

case person who has lost their mind they're a bit mad a bit you know you you

skrzynką owoców osoba, która postradała zmysły są trochę szaleni trochę wiesz, że

can it use as an insult if you say such and such that they're a bit of a

możesz użyć tego jako zniewagi, jeśli powiesz to i to są trochę

fruitcake mmm means they're a bit a bit mad yes a crazy person is a fruitcake

keksem mmm oznacza, że ​​są trochę szaleni tak szaleniec jest keksem on

he's a fruitcake here we go Steve can we do this one yes a bite of the cherry yes

jest keksem owocowym chodźmy Steve możemy to zrobić tak kęs wisienki tak

if you have a bite of the cherry if you get a bite of the cherry it means you

jeśli masz kęs wiśnia jeśli ugryziesz wiśnię, to znaczy, że masz

have the opportunity to do something you get a bite of the cherry cherries being

okazję coś zrobić dostaniesz kęs wiśni wiśnie są

nice yes and also you can have a nibble yeah at the cherry you have a bite of

miłe tak i możesz też ugryźć wiśnię masz kawałek

the cherry it means you get the opportunity or the chance to do

wiśni masz okazję lub szansę, aby

something to be power to something maybe hmm a bite of the cherry so you might be

coś zrobić, aby być mocą do czegoś, może hmm, kęsem wiśni, więc możesz być, więc dostajesz

so you're only getting a little taster aren't you you're not setting all of it

tylko mały przedsmak, prawda, że ​​nie ustawiasz tego wszystkiego

that well no no no you do but that's that you do you do actually get the

tak dobrze nie nie nie robisz ale to jest to co robisz masz

chance to do something yeah does it mean you get a little chance it means you get

szansę coś zrobić tak czy to znaczy że masz małą szansę to znaczy że masz

the chance to do it you get the bite of the cherry you are you are able to do it

szansę to zrobić dostajesz kęs wisienki jesteś w stanie to zrobić to

the opportunity is now yours it's there you get your chance to get a bite of the

okazja jest teraz twoja jest tam masz szansę ugryźć

chair that's it you get a part of the action you are now involved yes but not

krzesło to jest to masz część akcji jesteś teraz zaangażowany tak ale nie

Nestico not you're not getting all of it you're getting the chance that is it to

Nestico nie nie dostajesz wszystkiego dostajesz szansa na

boil it heart of some veteran organization it's an opportunity an

gotowanie serce jakiejś doświadczonej organizacji to okazja

opportunity to do something chance to do something let's think of an example

szansa na zrobienie czegoś szansa na zrobienie czegoś pomyślmy o przykładzie,

where we could use that well well I I must admit well way back in 2008 when

w którym moglibyśmy to dobrze wykorzystać I Muszę przyznać, że w 2008 roku, kiedy

YouTube got in touch with me and said hello Duncan this is YouTube here we

YouTube skontaktował się z ja i przywitaliśmy się Duncan, tu jest YouTube,

really like your video lessons would you like to be a YouTube partner and this is

bardzo podobają nam się twoje lekcje wideo, czy chciałbyś zostać partnerem YouTube i to było

when there weren't any YouTube partners and it was the early days of YouTube

wtedy, gdy nie było żadnych partnerów YouTube i były to początki

partnerships not like nowadays because everyone is now a YouTube partner

partnerstwa z YouTube, a nie tak jak obecnie, ponieważ wszyscy są teraz partner YouTube

everyone on YouTube but in 2008 so I I decided to take a bite of the cherry

wszyscy na YouTube, ale w 2008 roku zdecydowałem się ugryźć wiśnię,

because it was offered to me so I became a YouTube partner so they said would you

bo mi ją zaoferowano, więc zostałem partnerem YouTube, więc powiedzieli, czy chcesz

like to take a bite of the cherry and I said yes I would I would really like to

ugryźć wiśnię, a ja powiedziałem, że tak bardzo chciałbym

have a bite of the cherry please give me a chance to prove myself

ugryźć wisienkę proszę daj mi szansę udowodnić że jestem

as a worthy YouTube Partner when life gives you lemons make lemonade I like

godnym Partnerem YouTube gdy życie daje ci cytryny zrób lemoniadę lubię

that because lemons are often seen as sour or bitter something unpleasant

to bo cytryny są często postrzegane jako kwaśne lub gorzkie coś nieprzyjemnego

so when lemons come along do something and you hasn't things yes so yes I'm

więc kiedy cytryny się pojawiają zrób coś a nie masz rzeczy tak więc tak

trying to so when lemons come along you might not

staram się więc kiedy pojawią się cytryny możesz nie

want to eat them however you can take those lemons and you can squeeze the

chcieć ich jeść jednak możesz wziąć te cytryny i możesz wycisnąć

juice out you can add a little bit of sugar and then you can make lemonade so

sok możesz dodać trochę cukru i potem możesz zrobić lemoniadę, żeby to,

that thing that seemed unpleasant at first becomes good and nice so if

co na początku wydawało się nieprzyjemne, stało się dobre i miłe, więc jeśli

something unpleasant comes along try and turn it round in some way to make it as

pojawi się coś nieprzyjemnego, spróbuj odwrócić to w jakiś sposób, aby było tak

pleasant as it can be so not literally not literally lemon so something

przyjemne, jak to tylko możliwe, więc nie dosłownie nie dosłownie cytryna, aby

unpleasant happens at work maybe you can turn that around into something and

stało się coś nieprzyjemnego w pracy może możesz to obrócić w coś i

vintagy stew yourself that's we are using it figuratively figuratively so

samemu ugotować vintage to używamy tego w przenośni w przenośni więc tak

you don't actually have lemons in your hand and you were you don't have to make

naprawdę nie masz cytryn w dłoni i nie musisz robić

lemonade no figurative that's a good one

lemoniady żadna przenośnia to jest dobre w porządku

okay here's another one Steve to cherry pick

oto kolejny Steve do wyboru

you cherry-pick you take the best parts of something don't you

wybierzesz najlepsze części czegoś, czyż nie ty

or the thing that you feel relates to you the best all the things that you

lub rzecz, która według ciebie najlepiej odnosi się do ciebie wszystkie rzeczy, które

prefer right yes yes definitely yes so if you cherry pick something so for

wolisz dobrze tak tak zdecydowanie tak więc jeśli coś wybierzesz więc na

example the right let's try and think of an example that mr. doe could have you

przykład prawica spróbujmy wymyślić przykład, że pan. czy mógłbyś

got an example some people might cherry pick the Bible yes ha ha so they might

podać przykład, niektórzy ludzie mogą wybrać Biblię tak, ha ha, więc mogą

open their Bible and they will pick all the parts that they want to talk about

otworzyć swoją Biblię i wybrać wszystkie części, o których chcą mówić

or to preach about however then they will ignore all the other things so you

lub o których chcą głosić, ale wtedy zignorują wszystkie inne rzeczy, więc

might be a religious person who chooses parts of the religious texts because you

możesz być osobą religijną, która wybiera fragmenty tekstów religijnych, ponieważ

think that's the thing that relates to you have up however you ignore

myślisz, że to jest rzecz, która odnosi się do ciebie, ale ignorujesz

everything else and quites and quite often sometimes these things might make

wszystko inne i dość często te rzeczy mogą

no sense so you pick the things that you feel represent your own thoughts or

nie mieć sensu, więc wybierasz rzeczy, które czujesz reprezentuj swoje własne myśli lub

ideas so you will cherry-pick you will pick the things that you feel that you

pomysły, więc będziesz wybierać wybierzesz rzeczy, które czujesz, że

want to choose or use then you will ignore everything else yes it could be

chcesz wybrać lub użyć, a następnie zignorujesz wszystko inne tak, może to być

and it could be an article that's written somewhere or a book as mr.

i może to być artykuł, który został gdzieś napisany lub książka jako Pan.

Duncan's described and somebody might and you might be describing that hmm

Duncan jest opisany i ktoś może, a ty możesz to opisywać, hmm,

paraphrasing it but you're only picking out the bits that you like the sandals

parafrazując to, ale wybierasz tylko te kawałki, które lubisz w sandałach

and conveniently forgetting or ignoring the parts that don't fit your argument

i wygodnie zapominając lub ignorując te części, które nie pasują do twojego argumentu

or that you don't like somebody might accuse you of cherry-picking

lub których kogoś nie lubisz może oskarżyć cię o wybieranie wiśni

hmm so Big B could because you're not highlighting everything you're not being

hmm więc Big B może, ponieważ nie podkreślasz wszystkiego nie jesteś

even you're not you're not highlighting all of the other things you just choose

nawet ty nie podkreślasz wszystkich innych rzeczy po prostu wybierasz

the things that you feel represent what you want to express and then you ignore

rzeczy, które czujesz reprezentują chcesz wyrazić, a potem ignorujesz

everything else so a person might be accused of cherry-picking they only pick

wszystko inne, więc osoba może zostać oskarżona o wybieranie wiśni wybiera tylko

the things that they want to express and they ignore all the other stuff it's a

rzeczy, które chce wyrazić i ignoruje wszystkie inne rzeczy to

good run from pachu hmm cool as a cucumber me I call cucumbers aren't

dobra ucieczka od pachu hmm fajny jak ogórek Nazywam mnie ogórki to nie

techne three fruits well maybe they are

techne trzy owoce no cóż może to

cucumber fruits or vegetables cucumbers or vegetables yes you've got to be

ogórek owoce lub warzywa ogórki lub warzywa tak, musisz być

careful with that because some things which we think you think of vegetables

z tym ostrożny, ponieważ niektóre rzeczy, które naszym zdaniem myślisz o warzywach,

are in fact fruits and vice versa but let's go cute cool as a cucumber

są w rzeczywistości owocami i odwrotnie, ale chodźmy słodko fajnie jak ogórek

because cucumbers if you cut them up there quite cooling aren't they if you

bo ogórki jak je tam pokroisz całkiem chłodzą nieprawdaż jak

put them on your eyes or on your face the water evaporates and they're cooling

położysz je na oczy albo na twarz woda paruje i ochładzają się

so if you say someone's cool as a cucumber it means they're unruffled they

więc jak mówisz że ktoś jest fajny jak ogórek to znaczy że jest niewzruszeni

don't get upset easily I used to think that milk was a vegetable yeah so if you

nie denerwują się tak łatwo Kiedyś myślałem, że mleko to warzywo tak więc jeśli

say if something stressful is happening and a particular person is staying very

powiesz, że dzieje się coś stresującego i dana osoba jest bardzo

calm and unruffled okay then you might describe them as being cool as a

spokojna i niewzruszona okej, to możesz ją opisać jako fajną jak

cucumber cool cool under pressure your mum they

ogórek fajna spoko pod presją twoja mama

stay emotionally level your mother thinks that I am as cool as a cucumber

trzyma poziom emocjonalny twoja mama myśli że jestem fajny jak ogórek

yes it doesn't mean cool as in hip and trendy no it means cool as in terminate

tak to nie znaczy fajny jak w modnym i modnym nie to znaczy fajny jak w

temporal yes so I am often cool as a cucumber so when things go wrong I'm

terminowym tak więc często jestem fajny jak ogórek więc kiedy coś idzie nie tak, jestem

very good at keeping my my cool that's Steve Steve is the opposite Steve is not

bardzo dobry w zachowywaniu spokoju, to jest Steve Steve jest przeciwieństwem Steve nie jest

as cool as a cucumber he is he's as hot as a chili pepper that's good I just

tak fajny jak ogórek, jest gorący jak papryczka chili, to dobrze,

made that up just now I think that's an actual phrase so I can so cherry-pick

właśnie to wymyśliłem, myślę, że to jest rzeczywiste wyrażenie więc mogę wybrać jak najlepiej

yes cherry-pick is usually a negative phrase isn't it yes we often criticize a

tak wiśniowo-wybieranie jest zwykle wyrażeniem negatywnym, prawda, często krytykujemy

person for cherry-picking even in politics so a person might criticize

osobę za wybieranie wiśni nawet w polityce, więc osoba może krytykować

another political point of view so they will only choose certain things that

inny polityczny punkt widzenia, więc wybiorą pewne rzeczy, które

will make their argument stronger however they will then ignore everything

wzmocnią ich argumenty, ale potem zignorują wszystko

else so they cherry pick so quite often if you accuse a person of cherry-picking

inne, więc często wybierają, jeśli oskarżasz osobę o wybieranie wiśni,

it means that you are criticizing them for only choosing certain parts of the

oznacza to, że krytykujesz ją za wybranie tylko niektórych części

thing to make their argument or to prove their point

rzeczy, aby uzasadnić swoją argumentację lub żeby udowodnić swoją rację

so yes cucumbers so cucumbers are I think they are vegetables I'm going with

więc tak ogórki więc ogórki są myślę że to warzywa Idę z warzywami Kiedyś

vegetable I used to think that milk was a

myślałem że mleko to

vegetable because when I was a kid that was a bit stupid

warzywo bo kiedy byłem dzieckiem to było trochę głupie

yes sweetness says they are cold-blooded yes well I never

tak słodycz mówi że są zimnokrwiste tak, cóż, nigdy nie byłem z

cold-blooded you wouldn't that not afraid you would use to describe

zimną krwią, nie bałbyś się, że opisałbyś

somebody what you could do but in this context it means that they emotionally

kogoś, co mógłbyś zrobić, ale w tym kontekście oznacza to, że ta osoba

don't get upset it's a it's actually a positive phrase that's it cool is acute

nie denerwuje się emocjonalnie

you wouldn't say cool as a cucumber as a negative phrase there's always going to

nie powiedziałbyś fajny jak ogórek jako negatywne zdanie zawsze znajdzie się coś

be a positive thing that you can control your emotions and not get upset in

pozytywnego że możesz kontrolować swoje emocje i nie denerwować się w

difficult situations I like the way Steve always disappears have you noticed

trudnych sytuacjach lubię sposób w jaki Steve zawsze znika zauważyłeś że

he slowly disappears during the live stream you say somebody's cold-blooded

powoli znika podczas koncertu strumień mówisz, że ktoś jest zimnokrwisty,

it means you're describing them as being emotionally cold yes and not very nice

to znaczy, że opisujesz tę osobę jako zimną emocjonalnie tak i niezbyt miłą,

that would be negative so this is different thing all together no

to byłoby negatywne, więc to jest inna rzecz razem bez

committees the cucumber is a positive thing cold-blooded person might be a

komitetów, ogórek jest pozytywną rzeczą, osoba zimnokrwista może być

sociopath or a psychopath somebody who's yes it doesn't mean onion mow cool as a

socjopatą albo psychopata ktoś kto jest tak to nie znaczy kosić cebulę chłodno jak

cucumber it doesn't mean unemotional it just means that you can that you stay

ogórek to nie znaczy bez emocji to po prostu znaczy że możesz zachować

calm and depression that's it so if something goes wrong you know how to

spokój i depresję to tyle więc jak coś pójdzie nie tak to wiesz jak sobie z

handle it so it's positive whereas somebody if you describe them as without

tym poradzić więc to pozytywne podczas gdy ktoś, jeśli opiszesz go jako bez

a bit cold-blooded it means that they don't have any empathy or sympathy

odrobiny zimnej krwi, oznacza to, że nie ma żadnej empatii ani współczucia, to wszystko

that's it for situations or people Oh Steve now this is one for Steve this is

dla sytuacji lub ludzi Och Steve teraz to jest dla Steve'a to

this one is just for you I don't know what you're talking about mr. Duncan to

jest tylko dla ciebie nie nie wiem o czym pan mówi Duncan, żeby

speak with a plumber in your mouth we will speak with a plug in your mouth it

rozmawiać z hydraulikiem w twoich ustach, będziemy rozmawiać z zatyczką w twoich ustach, to

literally sounds like we've got something stuck in the back of your

dosłownie brzmi, jakbyśmy mieli coś utkniętego w twoim

throat but and you're speaking this very posh yeah sort of aristocratic manner

gardle, ale i mówisz w ten bardzo elegancki, tak, rodzaj arystokratycznego sposobu,

that is associated with a royal family and aristocratic people in the UK in the

to jest związany z rodziną królewską i arystokracją w Wielkiej Brytanii w

United Kingdom I've an itch now right you've got

Wielkiej Brytanii coś mnie teraz świerzbi

something stuck in the back of your throat it sounds like you've got some it

coś utkwiło ci w gardle brzmi jakbyś coś miał

sounds like you've got something stuck somewhere else

brzmi jakbyś coś miał utknąłem gdzieś indziej,

say someone read very plumb it means when they talk like this I hope I've

powiedzmy, że ktoś czyta bardzo pionowo, to znaczy, kiedy mówi w ten sposób, mam nadzieję, że

explained that mr. Duncan I'm very sorry about that if YouTube is watching

wyjaśniłem, że pan. Duncan bardzo mi przykro z tego powodu, jeśli ogląda YouTube,

I apologize please don't take my partnership away

przepraszam, proszę, nie odbieraj mi partnerstwa,

it just means posh if you say someone's plummy it means that your posh well it's

to po prostu oznacza szyk, jeśli powiesz, że ktoś jest śliwkowy, oznacza to, że jesteś szykowny, cóż, to

the sound of their voice it's the sound of their voice don't do that again

dźwięk jego głosu, to dźwięk jego głosu, don Nie rób tego więcej, o

what are we talking about today mr. Duncan EDM with fruit I can't wait to

czym dzisiaj rozmawiamy, panie. Duncan EDM z owocami Nie mogę się

see the subtitles for that oh dear Oh what so if you speak with a plum in your

doczekać napisów do tego, och kochanie Och, co z tego, jeśli mówisz ze śliwką w

mouth it means you sound very posh you sound very upper class the way you

ustach, to znaczy, że brzmisz bardzo szykownie, brzmisz jak klasa wyższa w sposobie, w jaki

pronounce your words so when Steve was at school everyone used to make fun of

wymawiasz swoje słowa, więc kiedy Steve był w szkole wszyscy naśmiewali się z

Steve's voice they did because they said he spoke as if he had a plum in his

głosu Steve'a, bo mówili, że mówi tak, jakby miał śliwkę w buzi no cóż,

mouth well because what happens is when you

co się dzieje, kiedy

grow up in a particular area hmm then you develop the local accent of wherever

dorastasz w określonej okolicy hmm, wtedy rozwijasz lokalny akcent, gdziekolwiek

you live nurse and but my father's job meant that we had to move house in two

mieszkasz pielęgniarka i ale praca mojego ojca oznaczała, że

different areas quite often so we'd I grew was sort of brought up in where we

dość często musieliśmy przeprowadzać się do dwóch różnych obszarów, więc dorastaliśmy, wychowaliśmy się tam, gdzie

had where there is a neutral accent I would say in the UK in London but a

mieliśmy, gdzie jest neutralny akcent, powiedziałbym, że w Wielkiej Brytanii w Londynie, ale

fairly neutral accent but then we moved into an area of the UK where the accent

dość neutralny akcent, ale potem przenieśliśmy się do obszaru Wielkiej Brytanii, gdzie akcent

was a very strong sort of countrified accent countrified there is no such word

był bardzo silny rodzaj wiejskiego akcentu wiejskiego nie ma takiego słowa,

by the way as country files yes I like a country sort of accent that sort of

jak akta krajowe tak, lubię wiejski rodzaj akcentu, jaki

farmers might have my god but you know that's it so I was I would speak well I

mogą mieć rolnicy mój Boże, ale ty wiesz, że tak jest, więc mówiłem dobrze.

used to sleep when I was young if you heard recordings of me I spoke very high

Spałem, kiedy byłem młody, jeśli słuchałeś moich nagrań. Mówiłem bardzo licealnie

school respect like that really hello mr. Duncan and it also right also

. Duncan i to również ma rację,

because your family was a bunch of snoots well they did have very clear-cut

ponieważ twoja rodzina była bandą snobów, cóż, mieli bardzo wyraźny

accent because your father your father used to speak very posh hear how people

akcent, ponieważ twój ojciec twój ojciec zwykł mówić bardzo elegancko, posłuchaj, jak ludzie

used to speak properly in in when they were brought up in the 30s and 40s he

mówili poprawnie, kiedy dorastali w latach 30-tych a on miał 40 lat,

used to speak and and of course we move then into the country where they sort of

zwykł mówić i oczywiście przeprowadziliśmy się wtedy do kraju, w którym

spoke like that and I know where they sort of spoke like

mówili w ten sposób i wiem, gdzie mówili w ten sposób

and they said they thought I was very posh hey Steve Steve and I used to get

i powiedzieli, że myślą, że jestem bardzo elegancki, hej Steve Steve i ja byliśmy

ridiculed it's so I'm watching my view account and it's just going down I'll go

wyśmiewani to tak obserwuję moje konto i właśnie schodzi w dół to pójdę więc

then so either they are used to be called a

albo są nazywani

posh a snob because they thought that because of my accent I was not like them

szykownymi snobami bo myśleli że przez mój akcent nie jestem taki jak oni

you know what it's like if you moved to a different area people take the mickey

wiesz jak to jest jeśli przeniosłeś się do innej okolicy ludzie

out of your accent okay Steve I think that was almost that was almost longer

wyśmiewają twój akcent dobrze Steve Myślę, że to było prawie to było prawie więcej czasu

than it took me to eat that banana I'm going to go mr. Duncan are you going now

niż zajęło mi zjedzenie tego banana Idę do pana. Duncan idziesz teraz

yes good you said you were only staying for half an hour and I've stayed for an

tak dobrze powiedziałeś że zostaniesz tylko na pół godziny a ja zostałem na godzinę

hour yes but I'm going to go because when I'm

tak ale idę bo kiedy jestem

hungry and - my voice is going that horse well it's you

głodny i - mój głos idzie ten koń to ty

you did say only what a half an hour you said half an hour and he stayed here for

powiedziałeś tylko co pół godziny, powiedziałeś, że pół godziny, a on został tutaj przez

an hour just I love you all so much is that the reason yes I do enjoy my

godzinę, po prostu tak bardzo was wszystkich kocham, ponieważ tak, lubię spędzać

time on the livestream I think it's just because Steve likes to be me and me yes

czas na transmisji na żywo. Myślę, że to po prostu dlatego, że Steve lubi być ja i ja tak

dialect accent you know what it's like even you moved to new I was like the

akcent w dialekcie wiesz jak to jest nawet ty przeniosłeś się do nowego byłem chyba

only person in the school with a different accent to everybody else and

jedyną osobą w szkole z innym akcentem niż wszyscy inni i

immediately people will always ridicule you take the mickey out of you for what

od razu ludzie zawsze będą cię wyśmiewać rób z siebie minę a co jeśli

if I'd been brought up in the country and then moved to London yes I'd have

ja' wychowałem się na wsi, a potem przeniosłem się do Londynu tak,

been called different names again but I don't know what though I wasn't the only

znowu nazywano mnie inaczej, ale nie wiem co

name I was called there are many names you were called at school right I'm

going mr. Duncan because you know what's coming in when you finish this live

idę panie Duncan, ponieważ wiesz, co się wydarzy, kiedy skończysz transmisję na żywo.

stream yes we're going to have a tea cake a cup of tea and also watch Columbo

yes if settle down and watch an old American cop show cop show detective

show yes great well a lot of people do know who Colombo is Columbo is very

wiele osób wie, kim jest Colombo Columbo jest bardzo

popular around the world I love Columbo so it has become a part

popularne na całym świecie. Uwielbiam Columbo, więc stało się to częścią

of our Sunday afternoon ritual after finishing the livestream we will have a

naszego niedzielnego popołudniowego rytuału.

cup of tea a tea cake and we will watch some Columbo isn't a good one look a

nie jest to dobre spójrz na

second bite at the cherry yes well that means you get another

drugi kęs wisienki tak, to oznacza, że ​​masz kolejny

you see another opportunity to do something you might have failed us the

widzisz kolejną okazję do zrobienia czegoś, co mogłeś nas zawieść za

first time and someone gives you the opportunity to have another go at

pierwszym razem i ktoś daje ci możliwość ponownego spróbowania

something that's it it could be a job so you get a second bite of the cherry yes

czegoś, co może być pracą, więc dostaniesz drugi kęs wisienki tak,

right to tower everyone and see you next week hmm as far as we know because

prawo do góry wszystkich i do zobaczenia w przyszłym tygodniu hmm, o ile nam wiadomo, ponieważ

Steve's mum is coming next weekend to visitors on Saturday so Steve's mother

mama Steve'a przyjeżdża w przyszły weekend z wizytą w sobotę, więc matka Steve'a

is actually here next Saturday not Sunday but next Saturday Steve's mother

jest tutaj w następną sobotę nie w niedzielę, ale w najbliższą sobotę matka Steve'a

is going to visit with his sister if they're coming to see us isn't that

odwiedzi jego siostrę, jeśli przyjadą nas odwiedzić, czyż nie jest tak

lovely so we're looking forward to that thank you Steve

cudownie, więc nie możemy się doczekać, dziękuję Steve,

we're will they're going soon we are going in a little while

wkrótce pojadą, pojedziemy trochę

however we have some idioms still to mention for example here's another one I

chociaż mamy jeszcze kilka idiomów, o których warto wspomnieć, na przykład oto inny, który

heard it through the grapevine oh dude doo doo doo doo doo doo doo doo doo TT

słyszałem pocztą pantoflową o koleś doo doo doo doo doo doo doo doo doo TT

that was a song of the same name I heard it through the grapevine if you hear

to była piosenka o tym samym tytule słyszałem ją pocztą pantoflową, jeśli

something through the grapevine it means you hear something from another

coś usłyszysz przez pocztę pantoflową oznacza to, że słyszysz coś od innej

person you hear it as something that might be described as gossip so people

osoby, słyszysz to jako coś, co można określić jako plotkę, więc ludzie

are talking to each other and you hear a rumor you hear something from another

rozmawiają ze sobą i słyszysz plotkę, słyszysz coś od innej

person you might say I heard it through the grapevine I heard it through chatter

osoby, możesz powiedzieć, że słyszałem to pocztą pantoflową. słyszałem to przez gadanie

I heard it through people talking with each other

słyszałem to przez ludzi rozmawiających ze sobą

something that I picked up in a conversation that I heard from another

coś, co podchwyciłem w rozmowie co słyszałem od innej

person I heard it through the grapevine and also a classic song as well I think

osoby słyszałem to przez pocztę pantoflową, a także klasyczną piosenkę myślę, że

it was Marvin Gaye was it Marvin Gaye I heard it through the grapevine

to był Marvin Gaye, czy to był Marvin Gaye Słyszałem to przez pocztę pantoflową

everything is peaches and cream here's another one to do with fruit everything

wszystko jest brzoskwiniowo-śmietankowe, oto kolejna z owocami, wszystko

is peaches and cream if everything is peaches and cream it means everything is

jest brzoskwiniowo-śmietankowe, jeśli wszystko jest brzoskwiniowo-śmietankowe, to znaczy, że wszystko jest

super everything is perfect wonderful everything is going

super, wszystko jest idealne, cudownie, wszystko idzie

well my life is peaches and cream everything is going okay so yes I like

dobrze, moje życie jest brzoskwiniowo-śmietankowe, wszystko jest wszystko idzie dobrze, więc tak, bardzo lubię

that expression very much that's a good one I like that one another one another

to wyrażenie, to jest dobre.

fruit idiom it's all gone pear-shaped if something goes pear-shaped it means it

goes wrong something goes wrong something doesn't go the way you planned

planowałeś, że będzie w kształcie

it goes pear-shaped the thing has gone pear-shaped something you are planning

gruszki rzecz zrobiła się w kształcie gruszki coś, co planujesz

to do has gone wrong you can say that everything has gone pear-shaped also oh

zrobić, poszło nie tak możesz powiedzieć, że wszystko potoczyło się w kształcie gruszki też och, oto

here's another one this is the final one by the way the last fruit idiom for

kolejny, przy okazji, ostatni owocowy idiom na

today to tip over the applecart if you tip over the applecart

dzisiaj przewrócić wózek z jabłkami jeśli przewrócisz wózek z jabłkami

it means you caused a disruption you caused something that causes chaos you

oznacza to, że spowodowałeś zakłócenie, że spowodowałeś coś, co powoduje chaos,

do something that creates a bad situation or maybe you disappoint

robisz coś, co stwarza złą sytuację, a może zawodzisz

someone by saying something you caused upset you caused anger you upset the

kogoś, mówiąc coś, co wywołałeś zdenerwowanie, wywołałeś złość, zdenerwowałeś

applecart you make something become serious you caused chaos you create a

wózek z jabłkami sprawiasz, że coś staje się poważne spowodowałeś chaos stworzyłeś

difficult situation you tip over the applecart you say something or you do

trudną sytuację przewracasz wózek z jabłkami mówisz coś lub robisz

something that causes a big problem or maybe many problems you tip over the

coś, co powoduje duży problem lub może wiele problemów przewracasz wózek z

applecart you say something that makes the people around you angry and upset

jabłkami mówisz coś, co denerwuje ludzi wokół ciebie i zdenerwowany

thank you very much for your company today by the way Cecilia Alina sweetness

dziękuję bardzo za twoje dzisiejsze towarzystwo przy okazji Cecilia Alina słodziutka

it's nice to see so many people here today to go pear-shaped means to go

miło widzieć tu dzisiaj tyle osób iść w kształcie gruszki to znaczy iść

wrong something goes badly wrong it goes badly I will be back with you are

źle coś idzie źle źle idzie źle Wrócę z tobą

when well it will I be back I will be back with you on Sunday Wednesday Friday

jak dobrze wrócę Wrócę z tobą w niedzielę środa piątek

so the next time you will see me is Wednesday Wednesday at 2 p.m. UK time

więc następnym razem zobaczysz mnie w środę środa o 14:00. Czas w Wielkiej Brytanii

and of course don't forget to check out my new website yes it is now up and

i oczywiście nie zapomnij sprawdzić mojej nowej strony internetowej tak, już

running my new website all of my lessons all of my playlists you can check

działa moja nowa strona internetowa wszystkie moje lekcje wszystkie moje listy odtwarzania możesz sprawdzić

everything out on my website and don't forget this is also available on your

wszystko na mojej stronie internetowej i nie zapomnij, że jest to również dostępne

mobile phones as well so you can look at my website on your mobile phone or on

również na telefonach komórkowych, więc możesz przeglądać moją witrynę na telefonie komórkowym lub

your computer lots of lessons lots of information and

komputerze wiele lekcji wiele informacji aw

next week I will be adding some more things to my website so please look out

przyszłym tygodniu dodam więcej rzeczy do mojej witryny, więc proszę uważaj, to już

for that that's almost time it's almost time for

prawie koniec już prawie czas na

me to go we don't have time to talk about friendship

mnie, nie mamy dziś czasu na rozmowę o przyjaźni,

today however we will talk about it on Wednesday friendship words phrases to do

ale porozmawiamy o tym w środę przyjaźń słowa zwroty związane z

with being friends do you have many friends that is subject the topic we

byciem przyjaciółmi masz wielu przyjaciół to temat, o którym

will talk about on Wednesday thank you for the interesting and useful live

porozmawiamy w środę dziękuję za interesującą i użyteczną

stream you are very welcome Pat you too pop ones cherry oh you are very naughty

transmisję na żywo, bardzo mile widziane Pogłaskaj też popowe wisienki och, jesteś bardzo niegrzeczny

if you pop your cherry it means you do something for the first time you pop

jeśli rzucisz wisienką oznacza to, że robisz coś po raz pierwszy w życiu,

your cherry however it also has a slightly more suggestive meaning as well

ale ma to również nieco bardziej sugestywne znaczenie również

if you pop your cherry it means you do something for the first time you pop

jeśli wystrzelisz swoją wisienkę oznacza to, że robisz coś po raz pierwszy w życiu,

your cherry however it also has another slightly rude meaning it really does

ale ma to również inne nieco niegrzeczne znaczenie, które naprawdę ma

Amit says what is the meaning of give Fig

Amit mówi, co oznacza dawać figę,

if you don't give a fig it means you don't care I couldn't give a fig about

jeśli nie dajesz figi, to znaczy nic cię to nie obchodzi, nie obchodzi mnie

mr. donk English lessons I don't like them I

pan. donk lekcje angielskiego nie lubię ich nie

don't want to watch them I couldn't give a fig about them so it is a polite way

chcę ich oglądać nic mnie to nie obchodzi więc jest to grzeczny sposób

of saying something else so the word fig is actually replacing another word which

powiedzenia czegoś innego więc słowo figa zastępuje inne słowo, które

is much ruder quite often in English we will do that we will replace one word

jest o wiele bardziej niegrzeczne często w języku angielskim robimy tak, że zamieniamy jedno słowo

with another to make it more polite and not so rude so yes to to not give a fig

na inne, aby było bardziej uprzejme i nie tak niegrzeczne, więc tak, aby nie dać figi,

means you don't care you don't care you you are not worried about it you you

oznacza, że ​​​​nie obchodzi cię, nie obchodzi cię, nie martwisz się o to ty

don't want to talk about it you don't want to think about it you couldn't give

nie chcesz o tym rozmawiać nie chcesz o tym myśleć nie dasz

a fig thank you very much for your lovely company today it's been a very

rady bardzo dziękuję za twoje cudowne towarzystwo dzisiaj to była bardzo

long one one hour and fifty minutes a big one today I hope you've enjoyed it

długa godzina i pięćdziesiąt minut bardzo dzisiaj ja mam nadzieję, że ci się podobało, dziękuję

thank you Eleanor thank you very much to everyone who has

Eleanor, dziękuję bardzo wszystkim, którzy

got involved today I always worry that I I missed something out when I do my live

się dzisiaj zaangażowali. Zawsze martwię się, że coś przegapiłem, kiedy prowadzę

streams by the way if you want to send a donation you can as well because

transmisje na żywo, przy okazji, jeśli chcesz wysłać darowiznę, możesz to zrobić, ponieważ

everything I do here I do for free so you don't pay anything for this it is

wszystko robię tutaj robię za darmo więc nic za to nie płacisz to nic nie

free but if you want to make a donation there is the address right now on the

kosztuje ale jeśli chcesz przekazać darowiznę to adres jest teraz na

screen you can send a donation to that address to help my work continue forever

ekranie możesz wysłać darowiznę na ten adres aby moja praca mogła trwać wiecznie

and ever and ever that is almost it Thank You Helena Thank

i zawsze i zawsze to prawie to Dziękuję Helena

You Luis Thank You mog mog nice to see you here again today

Dziękuję Luis Dziękuję mog mog miło cię znowu tu dzisiaj widzieć

Eleanor nation also Cecilia Berlin am it quite a loop and also highly quang thank

Eleanor naród również Cecilia Berlin czy to niezła pętla, a także bardzo quang

you very much for your company today even though the weather was bad I will

dziękuję bardzo za twoje dzisiejsze towarzystwo, mimo że pogoda nie dopisała,

see you on Wednesday 2:00 p.m. UK time don't forget the time

widzimy się w środę o 14:00. Czas w Wielkiej Brytanii nie zapomnij o czasie

and don't forget to check the time difference in your country

i nie zapomnij sprawdzić różnicy czasu w swoim kraju

and of course you know what's coming next yes you do wherever you are

i oczywiście

watching have a great week stay safe stay happy and you know what's coming next

wiesz, co będzie dalej

I'm going to watch Columbo now and have a tea cake and a cup of tea

Idę teraz oglądać Columbo i na razie wypić herbatnik i filiżankę herbaty

ta ta for now 8-)

ta ta 8-)