LIVE English Lesson - 19th November 2017 - Christmas is coming - SMS abbreviations - Grammar

10,383 views ・ 2017-11-19

English Addict with Mr Duncan


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

02:35
do you ever find yourself with too much to do is there ever a time when you wish
0
155200
6400
czy zdarza Ci się, że masz za dużo do zrobienia, czy jest taka chwila, kiedy chciałbyś, żeby
02:41
things would calm down and not be so chaotic in these fast-moving times it is
1
161600
6810
sprawy się uspokoiły i nie były tak chaotyczne w tych szybko zmieniających się czasach, czy
02:48
possible to become overwhelmed by the pace of life you might find that you
2
168410
6450
możesz zostać przytłoczony tempem życia, które może Ci się wydawać
02:54
have too many things to deal with at once we can say that you have too much
3
174860
6210
za dużo rzeczy do załatwienia na raz możemy powiedzieć, że masz za dużo
03:01
on your plate there is too much going on in your life this can lead to your life
4
181070
7770
na głowie za dużo się dzieje w twoim życiu może to prowadzić do
03:08
becoming chaotic and disorganized you have a lot to deal with at once there
5
188840
8070
chaosu i dezorganizacji masz wiele spraw do załatwienia na raz jest ich
03:16
are many things going on at once you have a lot on your plate I hope you
6
196910
8400
wiele wszystko dzieje się od razu masz dużo na głowie Mam nadzieję, że
03:25
don't have a lot on your plate today because it's Sunday afternoon here in
7
205310
6090
nie masz dzisiaj dużo na głowie, ponieważ tutaj w Wielkiej Brytanii jest niedzielne popołudnie
03:31
the UK and this is live English
8
211400
4280
i to jest angielski na żywo
03:54
yes here we go again it's Sunday it's a fun day it's time to learn some English
9
234800
11520
tak, zaczynamy znowu jest niedziela to zabawny dzień jest czas nauczyć się trochę angielskiego,
04:06
here we go again hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today
10
246320
6480
zaczynamy ponownie, cześć wszystkim, to jest pan. Duncan w Anglii, jak się masz dzisiaj, czy wszystko
04:12
are you okay I hope so are you happy I really really hope so
11
252849
6570
w porządku, mam nadzieję, że jesteś szczęśliwy, naprawdę, naprawdę mam nadzieję, więc
04:19
here we go again it's Sunday once more and it's time once
12
259419
6000
zaczynamy znowu, znowu jest niedziela i nadszedł czas,
04:25
again to have some live English here it is here is today's show can you see what
13
265419
7981
aby znowu mieć trochę angielskiego na żywo, oto jest, oto dzisiejszy program, widzisz co
04:33
is written on his paper this is the whole two hours of today's show but the
14
273400
6210
jest napisane na jego papierze to są całe dwie godziny dzisiejszego programu ale
04:39
writing is so small even I can't read it where I'm sitting here I can't read this
15
279610
6690
pismo jest tak małe że nawet ja nie mogę tego przeczytać tam gdzie siedzę nie mogę tego przeczytać
04:46
because it's so tiny but that is it that is the entirety of today's live English
16
286300
8489
bo jest takie małe ale to jest to cały dzisiejszy angielski
04:54
dream can you see it it's very small writing so how are you how's things how
17
294789
6961
sen na żywo czy widzisz to jest bardzo małe pismo więc jak się masz jak się masz jak
05:01
is it all going where you are in the world I hope everything is okay it is
18
301750
7190
leci gdzie jesteś na świecie mam nadzieję że wszystko jest w porządku jest niedziela
05:08
Sunday the 19th of November 2017 we are over halfway through November December
19
308940
10840
19 listopada 2017 jesteśmy już w połowie listopada
05:19
is approaching and of course we all know what happens in December do you know
20
319780
7170
Zbliża się grudzień i oczywiście wszyscy wiemy, co dzieje się w grudniu, czy wiesz,
05:26
what happens something very special something very colorful something very
21
326950
6270
co się dzieje, coś bardzo specjalnego, coś bardzo kolorowego, coś bardzo
05:33
exciting happens during December of course we all celebrate well some of us
22
333220
6990
ekscytującego dzieje się w grudniu, oczywiście wszyscy dobrze świętujemy, niektórzy z nas
05:40
celebrate Christmas and as you can see I have been very busy this week I've been
23
340210
7050
świętują Boże Narodzenie i jak widać, byłem bardzo zajęty w tym tygodniu
05:47
putting up my Christmas lights but as you can see I've got myself into a
24
347260
5550
rozwieszałem świąteczne lampki, ale jak widzisz
05:52
little bit of a tangle here with my Christmas lights I've got a little bit
25
352810
4680
trochę poplątałem się z moimi świątecznymi lampkami jestem trochę
05:57
wrapped up in what I've been doing so I've been very busy this week putting up
26
357490
6120
pochłonięty tym, co robiłem więc byłem bardzo zajęty w tym tygodniu ustawianiem
06:03
my Christmas lights as you can see things are complete
27
363610
4140
lampek bożonarodzeniowych, jak widzisz, wszystko jest
06:07
chaotic as usual chaotic so the big question must be what was the view like
28
367750
8970
jak zwykle chaotyczne, więc najważniejsze pytanie musi brzmieć, jaki był widok
06:16
this morning the view from my window what was it like let's have a look shall
29
376720
5550
tego ranka, widok z mojego okna, jak to było, zróbmy sobie spójrzmy
06:22
we so here it is this is the view from my window this morning I woke up to a
30
382270
6960
więc tutaj to jest widok z mojego okna dziś rano Obudziłem się w
06:29
lovely autumnal morning as you can see most of the trees have turned brown
31
389230
6870
piękny jesienny poranek jak widać większość drzew zrobiła się brązowa
06:36
and gold so autumn is now at its peak so most of the trees that will turn brown
32
396100
10380
i złota więc jesień jest teraz u szczytu więc większość drzew zmienią kolor na brązowy
06:46
or gold of course they are called deciduous trees deciduous trees will
33
406480
6960
lub złoty oczywiście nazywają się drzewami liściastymi drzewa liściaste
06:53
lose their leaves during the autumn months so there you can see the view
34
413440
6150
tracą liście w miesiącach jesiennych więc możesz zobaczyć widok
06:59
this morning everything looking very autumn in all and if you look in my
35
419590
4290
dzisiejszego ranka wszystko wygląda bardzo jesienią i jeśli zajrzysz do mojego
07:03
garden you can see that many of the trees are still green and that's because
36
423880
5130
ogrodu zobaczysz, że wiele drzewa są nadal zielone, a to dlatego, że
07:09
they are evergreen evergreen so they do not lose their leaves during autumn
37
429010
8480
są wiecznie zielone wiecznie zielone, więc nie gubią liści jesienią
07:17
there is a lesson all about autumn on my youtube channel and you can catch that
38
437490
5760
na moim kanale na youtube jest lekcja o jesieni i możesz to złapać
07:23
by looking at the playlists did you see last week's lesson it was very busy mr.
39
443250
8500
patrząc na playlisty czy widziałeś lekcję z zeszłego tygodnia to była bardzo zajęty p.
07:31
Steve was in such a good mood last week because he ordered some new tires for
40
451750
6600
Steve był w tak dobrym nastroju w zeszłym tygodniu, bo zamówił nowe opony do
07:38
his car it's true mr. Steve gets very easily excited did you miss it
41
458350
8400
swojego samochodu, to prawda, panie. Steve bardzo łatwo się ekscytuje, czy
07:46
did you miss last week's livestream how dare you well for those who missed it
42
466750
5729
przegapiłeś transmisję na żywo z zeszłego tygodnia, jak śmiesz, dobrze dla tych, którzy ją przegapili,
07:52
here it is in 26 seconds
43
472479
5721
tutaj jest za 26 sekund,
08:22
so there it was last week's live stream in just 26 seconds did you see it last
44
502860
6309
więc to była transmisja na żywo z zeszłego tygodnia w zaledwie 26 sekund, czy widziałeś to w zeszłym
08:29
week it was a very busy one we also have a very busy one today as I've already
45
509169
5191
tygodniu, to było bardzo zajęty, mamy też dzisiaj bardzo zajęty, jak już
08:34
mentioned we have mr. Steve and of course mr. Steve will be here today at 3
46
514360
7440
wspomniałem, mamy pana. Steve i oczywiście p. Steve będzie tu dzisiaj o
08:41
o'clock I think it's just you mr. Steve so there he is mr. Steve coming our way
47
521800
12659
15:00. Myślę, że to tylko ty, panie. Steve, więc oto on, Mr. Steve nadchodzi dziś na
08:54
live at 3 o'clock today and with mr. Steve we will be talking all about his
48
534459
7291
żywo o 15:00 i z Mr. Steve, będziemy rozmawiać o jego
09:01
new health fad yes as regular viewers will know mr. Steve is a very health
49
541750
7829
nowej modzie na zdrowie, tak, ponieważ zwykli widzowie będą znać pana. Steve jest
09:09
conscious person so this week he has started yet another crazy health fad
50
549579
7221
osobą bardzo świadomą zdrowia, więc w tym tygodniu rozpoczął kolejną szaloną modę na zdrowie, o czym
09:16
what is it we will find out later on when mr. Steve appears once again and of
51
556800
9279
dowiemy się później, kiedy Mr. Steve pojawia się ponownie i
09:26
course we'll be talking to mr. Steve about something else today we're going
52
566079
3961
oczywiście będziemy rozmawiać z panem. Steve o czymś innym dzisiaj
09:30
to talk all about something that a lot of people use in their everyday lives
53
570040
7109
porozmawiamy o czymś, z czego wiele osób korzysta w życiu codziennym
09:37
we're going to talk all about SMS messaging now quite often when we send
54
577149
7801
będziemy teraz rozmawiać o wiadomościach SMS dość często, gdy wysyłamy
09:44
messages on our phones we often abbreviate what we want to say normally
55
584950
7590
wiadomości na telefony, często skracamy to, co chcemy mówić normalnie,
09:52
because we are quite often in a hurry so we don't we don't have much time in
56
592540
4650
ponieważ dość często się spieszymy, więc nie mamy zbyt wiele czasu na
09:57
which to send the message so we normally shorten things we shorten the sentences
57
597190
5220
wysłanie wiadomości, więc zwykle skracamy rzeczy, skracamy zdania
10:02
and we make the words shorter we often abbreviate words when we send text
58
602410
7049
i skracamy słowa, często skracamy słowa, kiedy wysyłajcie sms-y
10:09
messages so today with mr. Steve we are going to
59
609459
3421
więc dzisiaj z panem. Steve
10:12
take a look at text message abbreviations a little bit later on as
60
612880
6630
trochę później przyjrzymy się skrótom wiadomości tekstowych.
10:19
well I went for a lovely walk yesterday Oh as we just saw autumn is definitely
61
619510
10950
Wczoraj poszedłem na cudowny spacer. Och, jak właśnie widzieliśmy, jesień jest zdecydowanie
10:30
at its peak at the moment it is the peak of autumn and Here I am yesterday taking
62
630460
7230
u szczytu w tej chwili, jest to szczyt jesieni i oto jestem wczoraj na
10:37
a walk in the autumn the autumn atmosphere surrounding me completely now
63
637690
7170
jesiennym spacerze jesienna atmosfera otacza mnie całkowicie teraz
10:44
look at that I don't know about you but I never get bored looking at autumn I
64
644860
5870
spójrz na to nie wiem jak ty ale ja nigdy się nie nudzę patrząc na jesień mogę
10:50
can look at look at my window I can look out of the window and watch the autumn
65
650730
5590
patrzeć patrz w moje okno mogę patrzeć przez okno i patrzeć jesienna
10:56
scenery for hours and hours it is truly a beautiful time of the year I
66
656320
6420
sceneria przez wiele godzin to naprawdę piękna pora roku
11:02
absolutely love autumn so much really really do and there you can see many of
67
662740
6750
absolutnie kocham jesień tak bardzo naprawdę naprawdę i tam można zobaczyć wiele
11:09
the leaves that have fallen from the trees some of them are brown some of
68
669490
5610
liści, które spadły z drzew niektóre z nich są brązowe niektóre z
11:15
them are gold and some of them are still green so there it is the view during my
69
675100
8730
nich są złote i niektóre z nich są jeszcze zielone, więc oto widok podczas mojego
11:23
walk that I took yesterday oh and it was a beautiful day very Ottoman all it
70
683830
8340
wczorajszego spaceru, och, to był piękny dzień, bardzo osmański, wszystko
11:32
wasn't sunny but it was very cloudy but it did feel very or terminal very cool
71
692170
8850
nie było słoneczne, ale było bardzo pochmurno, ale było bardzo lub bardzo chłodno
11:41
and there you can see the beautiful autumn leaves I also had a nice treat
72
701020
6750
i tam widać piękne jesienne liście W tym tygodniu też miałem niezłą ucztę
11:47
this week I saw some birds in my garden that I've never seen before I got very
73
707770
8400
Widziałem w moim ogrodzie kilka ptaków, których nigdy wcześniej nie widziałem Byłem bardzo
11:56
excited and this particular bird can you believe it is the smallest bird in the
74
716170
7290
podekscytowany i ten konkretny ptak możesz uwierzyć, że to najmniejszy ptak w
12:03
UK there is no smaller bird than this bird it is the gold crest and I was very
75
723460
8670
Wielkiej Brytanii nie mniejszy ptak niż ten ptak to złoty herb i miałem
12:12
lucky this week to actually find some gold crests in my garden sadly I didn't
76
732130
7680
szczęście w tym tygodniu, że znalazłem kilka złotych herbów w moim ogrodzie niestety nie
12:19
have time to take any photographs so this is a photograph not taken by me
77
739810
7140
miałem czasu zrobić żadnych zdjęć, więc to zdjęcie nie jest zrobione przeze mnie,
12:26
but this is what the gold crest looks like and they are very tiny birds they
78
746950
6820
ale to jest jak wygląda złoty herb i są to bardzo małe ptaki,
12:33
are very small and as I already mentioned the gold crest is the smallest
79
753770
8640
są bardzo małe i jak już wspomniałem, złoty herb jest najmniejszym
12:42
bird in the UK it is very tiny so I felt very happy this week I was actually
80
762410
7860
ptakiem w Wielkiej Brytanii, jest bardzo mały, więc czułem się bardzo szczęśliwy w tym tygodniu.
12:50
outside putting my Christmas lights on the side of the house it's a very big
81
770270
6090
z boku domu to bardzo duża
12:56
job and it normally takes me many days to do it so whilst out there I did see
82
776360
6330
praca i zwykle zajmuje mi to wiele dni, więc kiedy tam byłem, widziałem
13:02
some little gold crests flying around and they were actually feeding in from
83
782690
7110
kilka małych złotych grzebieni latających wokół i tak naprawdę żywiły się
13:09
insects they were feeding some insects they were feeding from the dams and tree
84
789800
5820
owadami, którymi karmiły niektóre owady, którymi karmiły z zapór i drzew
13:15
they were actually eating tiny insects so there it is some gold crests a lovely
85
795620
6900
faktycznie zjadali małe owady, więc jest kilka złotych herbów, piękny
13:22
or terminal world walk and of course we have mr. Steve coming later on mr. Steve
86
802520
7410
lub terminalny spacer po świecie i oczywiście mamy mr. Steve przyjdzie później na Mr. Steve
13:29
is coming at 3:00 today
87
809930
4580
przychodzi dziś o 3:00,
13:37
no mr. Steve it's just you definitely just you and of course we can't have the
88
817330
7660
nie panie. Steve to tylko ty zdecydowanie tylko ty i oczywiście nie możemy prowadzić
13:44
live chat without talking directly to you yes the live chat is now open
89
824990
7320
czatu na żywo bez bezpośredniej rozmowy z tobą tak czat na żywo jest teraz otwarty och
13:52
oh wow there are so many people already on the live chat hello - I'm Anne hello
90
832310
7680
wow jest już tak wiele osób na czacie na żywo cześć - jestem Anne cześć
13:59
I'm Anne how are you today also Kumar Jiang Julie
91
839990
6510
ja Jestem Anne, jak się masz dzisiaj także Kumar Jiang Julie
14:06
Patricia najjar Elinor Pham ooh hello to you Luciano is here hello and I hope you
92
846500
11070
Patricia najjar Elinor Pham ooh witam cię Luciano jest tutaj cześć i mam nadzieję, że
14:17
are all fine and healthy we are I feel great today
93
857570
5840
wszystko u was w porządku i zdrowi, my czujemy się świetnie
14:23
Blaz Nell C is here watching in Haiti hello to you and a big hi to everyone
94
863410
7660
Blaz Nell C jest tutaj, ogląda na Haiti cześć wam i wielkie cześć wszystkim
14:31
watching in Haiti Ayman why did you change the time now this is something
95
871070
8540
oglądającym na Haiti Ayman dlaczego teraz zmieniłeś czas to jest coś, o czym
14:39
I've had quite a few emails about I haven't changed the time but the time in
96
879610
7260
miałem sporo e-maili Nie zmieniłem czasu, ale czas w
14:46
the UK has changed so we have actually changed our clocks we have gone back one
97
886870
7860
Wielkiej Brytanii się zmienił, więc faktycznie zmieniliśmy nasze zegary cofnęliśmy się o
14:54
hour we've gone back one hour so normally at
98
894730
4410
godzinę cofnęliśmy się o godzinę, więc zwykle pod
14:59
the end of summer when winter begins we normally turn the clocks back so that's
99
899140
5699
koniec lata, kiedy zaczyna się zima, zwykle cofamy zegary, dlatego
15:04
the reason why for some people my live stream is now appearing at a different
100
904839
5611
dla niektórych osób moja transmisja na żywo pojawia się teraz w innym
15:10
time so the time here in the UK has gone back one hour in fact it's been like
101
910450
6509
czasie, więc czas tutaj w Wielkiej Brytanii cofnęliśmy się o godzinę w rzeczywistości tak jest od
15:16
this for about three weeks now three weeks lots of things to ask today we
102
916959
6750
około trzech tygodni teraz trzy tygodnie wiele rzeczy o które można zapytać dzisiaj
15:23
have the mystery idioms coming very soon also I have something very lovely to
103
923709
7741
mamy tajemnicze idiomy już wkrótce mam też coś bardzo uroczego do
15:31
show you do you remember the sleeping bull who remembers the bull that was
104
931450
5430
pokazania pamiętasz spanie byk, który pamięta byka, który
15:36
sleeping at the back of my house and I made a very special video showing you
105
936880
5699
spał na tyłach mojego domu i nagrałem bardzo specjalny film pokazujący
15:42
the the bull having a little sleep well today we have something even cuter
106
942579
5870
byka, który trochę spał dobrze dzisiaj mamy coś jeszcze
15:48
something very cute to show you later and it is the sleeping chick a little
107
948449
7830
ładniejszego coś bardzo słodkiego do pokazania później i jest to śpiąca laska mały
15:56
fledgling bird is having asleep in my garden and that we will be taking a look
108
956279
5861
raczkujący ptaszek śpi w moim ogrodzie i że przyjrzymy się
16:02
at that a little bit later on and trust me it is very very cute some questions
109
962140
7770
temu trochę później i zaufaj mi, to jest bardzo, bardzo słodkie kilka pytań, które można
16:09
to ask today when is the right time to start celebrating Christmas because now
110
969910
6690
zadać dzisiaj, kiedy jest właściwy czas, aby zacząć obchodzić Boże Narodzenie, ponieważ teraz
16:16
it is mid-november but already people are starting to put up their Christmas
111
976600
8609
jest połowa listopada, ale już ludzie zaczynają stawiać świąteczne
16:25
lights already so when is the right time to start celebrating Christmas when is
112
985209
6060
lampki, więc kiedy jest odpowiedni czas, aby zacząć świętować Boże Narodzenie, kiedy
16:31
it too early and when is the right time to do it and here we can see this week
113
991269
7731
jest za wcześnie i kiedy jest odpowiedni czas, aby to zrobić i tutaj możemy zobaczyć ten tydzień, który
16:39
we can see this week that
114
999000
5430
możemy zobaczyć w tym tygodniu
16:47
it's too early to celebrate Christmas in mid-november that's what I think that's
115
1007490
5740
jest za wcześnie, aby obchodzić Boże Narodzenie w połowie listopada tak myślę tak myślę
16:53
what I reckon I think it is far too early so when is the right time to
116
1013230
6990
Myślę, że jest o wiele za wcześnie więc kiedy jest odpowiedni czas na
17:00
celebrate Christmas is it too early now to do it what do you think mr. Steve
117
1020220
8369
świętowanie Bożego Narodzenia jest teraz za wcześnie, aby to zrobić co o tym sądzisz panie . Steve
17:08
will be coming very soon and something else special today we have mr. Steve
118
1028589
4740
przyjdzie bardzo szybko i coś jeszcze specjalnego dzisiaj mamy Mr. Steve
17:13
giving a live Flash word it's true I'm not joking and for those who like
119
1033329
7051
daje słowo Flash na żywo, to prawda, nie żartuję, a dla tych, którzy lubią
17:20
watching the live flash words and sometimes the recorded ones here is mr.
120
1040380
7559
oglądać słowa Flash na żywo, a czasem te nagrane tutaj, jest Mr.
17:27
Steve with our first flash word of the day mock mock the word mock can be used
121
1047939
13201
Steve z naszym pierwszym flashowym słowem dnia mock mock słowo mock może być użyte
17:41
as a verb or adjective as a verb the word mock means to tease or laugh at in
122
1061140
7380
jako czasownik lub przymiotnik jako czasownik słowo mock oznacza dokuczanie lub śmiech w
17:48
a scornful or contemptuous way if all you are going to do is mock my decision
123
1068520
6779
pogardliwy lub pogardliwy sposób, jeśli wszystko, co zamierzasz zrobić, to kpić z mojego decyzja,
17:55
then I'm going to make something seem laughably unreal or impossible is to
124
1075299
6870
że ​​mam zamiar sprawić, by coś wydawało się śmiesznie nierzeczywiste lub niemożliwe, to
18:02
mock to mimic or act out something scornfully or sneeringly so as to put
125
1082169
7171
drwina, aby naśladować lub odgrywać coś pogardliwie lub szyderczo, aby
18:09
them down is mock I heard you mocking my singing from the other room to make an
126
1089340
8370
je odłożyć, jest kpiną.
18:17
imitation or replica or something is to mock as an adjective the word mock means
127
1097710
7110
lub coś ma kpić jako przymiotnik słowo mock oznacza
18:24
an examination arrange for training or practice I will sit my mock GCSEs next
128
1104820
7920
egzamin zorganizować szkolenie lub praktykę w przyszłym miesiącu będę zdawał próbne egzaminy GCSE
18:32
month mock can also mean something that is not authentic or real but without the
129
1112740
7290
mock może również oznaczać coś, co nie jest autentyczne ani prawdziwe, ale bez
18:40
intention to fool or deceive for example a mock tudor house the word mock derives
130
1120030
8220
zamiaru oszukania lub oszukania na przykład makiety dom tudorów słowo makieta pochodzi
18:48
from the old french word for deride mock
131
1128250
7769
od starofrancuskiego słowa oznaczającego szyderstwo, kpina.
19:05
Thank You mr. Steve and as I mentioned mr. Steve will be here at 3 o'clock live
132
1145170
6510
Dziękuję, panie. Steve i jak wspomniałem p. Steve będzie tutaj o 15:00 na żywo
19:11
with some chitchat and of course we will be talking about SMS messaging and we'll
133
1151680
8680
z jakąś pogawędką i oczywiście będziemy rozmawiać o wiadomościach SMS i
19:20
be finding out what mr. Steve's new health fad is because apparently he has
134
1160360
5520
dowiemy się, co pan. Nowa moda Steve'a na zdrowie polega na tym, że najwyraźniej ma
19:25
a new health fad TS tia is here on the live chat recently I rarely use SMS
135
1165880
9570
nową modę na zdrowie TS tia jest ostatnio na czacie na żywo Rzadko używam
19:35
messaging because now I use whatsapp yes of course
136
1175450
4170
wiadomości SMS, ponieważ teraz używam WhatsApp tak, oczywiście
19:39
whatsapp has become a very popular form of messaging and many people use it it
137
1179620
7260
WhatsApp stał się bardzo popularną formą przesyłania wiadomości i wiele osób z niej korzysta
19:46
is free of course and also you don't have to rush so you can type your
138
1186880
6720
jest oczywiście bezpłatny, a także nie musisz się spieszyć, więc możesz pisać
19:53
message very slowly you don't have to be in a hurry and of course with whatsapp
139
1193600
5490
wiadomość bardzo powoli, nie musisz się spieszyć i oczywiście za pomocą WhatsApp
19:59
you can also send images video so it's a very useful thing so yes some people no
140
1199090
7530
możesz również wysyłać zdjęcia wideo, więc jest to bardzo przydatna rzecz, więc tak niektórzy ludzie nie
20:06
longer have to use SMS abbreviations tr-8 boom is here hello Tara Boone
141
1206620
7950
muszą już używać skrótów SMS tr-8 boom jest tutaj witaj Tara Boone
20:14
thanks for joining me today mr. Duncan how are your things going they are going
142
1214570
5760
dzięki za przyłączenie się do mnie dzisiaj panie. Duncan jak ci idzie wszystko idzie
20:20
okay I can't complain but it's a very busy time of the year because at this
143
1220330
6030
dobrze Nie mogę narzekać, ale to bardzo pracowita pora roku, ponieważ o tej
20:26
time of the year I I am preparing for Christmas I'm also preparing my lessons
144
1226360
5700
porze roku przygotowuję się do świąt Bożego Narodzenia Przygotowuję też lekcje
20:32
my live lessons I'm doing other things as well so it's very very very busy
145
1232060
8010
moje lekcje na żywo prowadzę także inne rzeczy, więc dzisiaj jest bardzo, bardzo, bardzo zajęty
20:40
today hello - man hello - Manorville hello - young king or junk wing junk
146
1240070
10740
cześć - człowieku cześć - Manorville cześć - młody królu lub śmieciu skrzydło śmieciu
20:50
wing you who is watching at the moment in China a big knee how to everyone
147
1250810
6480
ty, który oglądasz w tej chwili w Chinach, wielkie kolano, jak wszyscy
20:57
watching in China right now
148
1257290
3470
oglądający teraz w Chinach
21:01
Raven is here as well Pedro Belmont hello Pedro it's lovely to
149
1261030
6190
Raven jest tutaj jako cóż, Pedro Belmont, witaj, Pedro, jak miło znów
21:07
see you again here today mr. Steve is becoming famous around the world I think
150
1267220
5430
cię tu dzisiaj widzieć, panie. Myślę, że Steve staje się sławny na całym świecie,
21:12
so a lot of people are tuning in these days not to watch me
151
1272650
5750
więc w dzisiejszych czasach wielu ludzi nie patrzy na mnie,
21:18
but to actually see mr. Steve feel it little letdown really I feel slightly
152
1278400
8170
ale na spotkanie z panem. Steve czuje, że to trochę zawiedzione, naprawdę czuję się trochę
21:26
let down by that to be honest the daylight time has finished yes we have
153
1286570
7590
zawiedziony, szczerze mówiąc, czas letni się skończył, tak,
21:34
put the clocks back and that is the reason why my livestream is appearing at
154
1294160
4590
cofnęliśmy zegary i to jest powód, dla którego moja transmisja na żywo pojawia się w
21:38
a different time that's the reason why my mood is here hello my mood watching
155
1298750
6539
innym czasie, dlatego mój nastrój jest tutaj cześć mój nastrój oglądam
21:45
in Iraq thanks for joining me today thank you very much today is a special
156
1305289
6991
w Iraku dziękuję za przybycie dzisiaj dziękuję bardzo dzisiaj jest wyjątkowy
21:52
day around the world do you know why because today is World Toilet Day
157
1312280
6350
dzień na całym świecie wiesz dlaczego ponieważ dzisiaj jest Światowy Dzień Toalety
21:58
November the 19th is World Toilet Day now it might sound like a very amusing
158
1318630
7029
19 listopada jest Światowy Dzień Toalet teraz może to brzmieć jak bardzo zabawna
22:05
thing to talk about but in fact there is a serious side to this special day so on
159
1325659
7711
rzecz mówić o tym, ale w rzeczywistości jest poważna strona tego wyjątkowego dnia, więc w
22:13
this day lots of people raise awareness of those who don't have proper sanitary
160
1333370
9230
tym dniu wiele osób podnosi świadomość tych, którzy nie mają odpowiednich sanitarnych
22:22
or sanitary ways of getting rid of their human waste so that's the reason why we
161
1342600
8380
lub higienicznych sposobów pozbycia się swoich ludzkich odchodów, dlatego
22:30
have World Toilet Day so that's what it is today
162
1350980
3689
mamy Światowy Dzień Toalety więc tak jest dzisiaj
22:34
and of course every week on the program quite often mr. Steve and also myself we
163
1354669
6870
i oczywiście co tydzień w programie dość często p. Steve i ja też
22:41
will start talking about poop well we will try not to mention it today even
164
1361539
5370
zaczniemy rozmawiać o kupie, cóż, postaramy się o tym nie wspominać dzisiaj, mimo
22:46
though it is World Toilet Day but we will try not to mention poop mr. Duncan
165
1366909
9390
że to Światowy Dzień Toalety, ale postaramy się nie wspominać o kupie, panie. Duncan,
22:56
please teach phrasal verbs and idioms in conversation there is a lesson all about
166
1376299
6691
proszę, naucz czasowników frazowych i idiomów w rozmowie.
23:02
phrasal verbs on my youtube channel don't forget you can find all of my
167
1382990
6870
Na moim kanale na YouTube jest lekcja o czasownikach frazowych. Nie zapomnij, że wszystkie moje
23:09
lessons my playlists under this video right underneath so all of my lessons
168
1389860
7439
lekcje, moje playlisty, znajdziesz pod tym filmem, więc wszystkie moje lekcje
23:17
and playlists are available underneath this video it's true and there is a
169
1397299
7531
i playlisty są dostępne pod tym wideo to prawda i jest tam
23:24
lesson all about phrasal verbs and quite often you will see that I will star
170
1404830
6540
lekcja o czasownikach frazowych i dość często zobaczysz, że rozpocznę
23:31
my liveing this dream with a phrasal verb as you saw today
171
1411370
8780
moje życie tym snem z czasownikiem frazowym, jak widziałeś
23:40
boom boom is here hello boom boom thanks for joining me today
172
1420540
5080
dzisiaj
23:45
Patricia is here is it too early to celebrate Christmas with a lot of
173
1425620
4170
jest za wcześnie, aby świętować Boże Narodzenie z dużą ilością
23:49
champagne well some people drink champagne all the time they don't need a
174
1429790
5970
szampana cóż, niektórzy ludzie piją szampana przez cały czas, nie potrzebują
23:55
special celebration but one of the questions today is when is the right
175
1435760
4740
specjalnego świętowania, ale jedno z dzisiejszych pytań brzmi: kiedy jest właściwy
24:00
time to start celebrating Christmas and the reason why I'm mentioning this and
176
1440500
6170
czas, aby zacząć świętować Boże Narodzenie i dlaczego jestem wspominając o tym i
24:06
hopefully this time I have the right video is because at the moment in my
177
1446670
8230
mam nadzieję, że tym razem mam odpowiedni film, ponieważ w tej chwili w moim
24:14
local town everyone has started displaying their Christmas trees so here
178
1454900
7950
lokalnym mieście wszyscy zaczęli wystawiać swoje choinki, więc tutaj
24:22
you can see this is something that I filmed yesterday and lots of people have
179
1462850
4710
możesz zobaczyć, że to jest coś, co nakręciłem wczoraj i wiele osób
24:27
already started putting up their Christmas trees and there you can see
180
1467560
5030
już zaczęło stawiać swoje świąteczne drzewa i tam można zobaczyć
24:32
the local bookshop has already put up their Christmas delet display you can
181
1472590
7330
lokalna księgarnia już wystawiła swoją świąteczną wystawę kasowania
24:39
see the Christmas tree and they're in the center of much Wenlock there it is
182
1479920
5880
widać choinkę i są w centrum Wenlock tam jest
24:45
the place I live in this is where I live and you can see already there are some
183
1485800
6120
miejsce w którym mieszkam to jest miejsce gdzie mieszkam i możecie zobaczyć już jest kilka
24:51
Christmas lights displayed above the clock and there you can see another shop
184
1491920
7620
lampek choinkowych wystawionych nad zegarem i tam widać kolejny sklep
24:59
with a Christmas tree in the window I must say this is a very nice looking
185
1499540
5370
z choinką w oknie Muszę powiedzieć, że to bardzo ładnie wyglądająca
25:04
Christmas tree very lovely so already here in my local town you can
186
1504910
8790
choinka bardzo urocza więc już tutaj w moim lokalnym mieście
25:13
see that people have already started putting up their Christmas lights they
187
1513700
5760
widać, że ludzie już zaczęli stawiać świąteczne lampki
25:19
are also selling lots of things as well for Christmas I can see a little snowman
188
1519460
7230
sprzedają też wiele rzeczy na Boże Narodzenie Widzę tam małego bałwana i jest Święty Mikołaj czy
25:26
there and there is Santa Claus can you see Santa Claus and his reindeer and
189
1526690
7850
widzisz Świętego Mikołaja i jego renifery i
25:34
there you can see a very colorful Christmas tree isn't that lovely
190
1534540
5499
tam możesz zobaczyć bardzo kolorową choinkę jest' to jest piękne,
25:40
but I can't help noticing that their lights are very plain they have just
191
1540039
4801
ale nie mogę nie zauważyć, że ich światła są bardzo proste, mają tylko
25:44
white lights between you and me I like multicolored lights so I like lights
192
1544840
6029
białe światła między tobą a mną Lubię wielokolorowe światła, więc lubię światła,
25:50
that have lots of different colors so there they are the Christmas displays in
193
1550869
8221
które mają wiele różnych kolorów, więc oto są świąteczne wystawy w
25:59
my local town this is where I live a lot of people ask mr. Duncan where do you
194
1559090
6750
moim lokalnym mieście tutaj mieszkam wiele osób pyta pana. Duncan gdzie mieszkasz
26:05
live I live in a place called Much Wenlock it is a very small town and
195
1565840
6289
Mieszkam w miejscu zwanym Much Wenlock to jest bardzo małe miasteczko i
26:12
there is Santa Claus looking slightly evil I'm not sure if I like the look on
196
1572129
8160
jest tam Święty
26:20
Santa Claus face there he looks slightly evil so there it was and today's
197
1580289
8801
Mikołaj wyglądający trochę źle i jeszcze raz dzisiejsze
26:29
question once again when is the right time to start celebrating Christmas is
198
1589090
7350
pytanie kiedy jest odpowiedni czas na rozpoczęcie świętowania Bożego Narodzenia jest
26:36
mid-november too early is it too early to start celebrating Christmas what do
199
1596440
6299
połowa listopada za wcześnie czy jest za wcześnie na rozpoczęcie świętowania Bożego Narodzenia co
26:42
you think so as you have already noticed I have been putting up my Christmas
200
1602739
7770
myślicie jak już zauważyliście rozwieszam świąteczne
26:50
lights even though I have got into a little bit of a tangle here you can see
201
1610509
5640
lampki mimo że mam trochę się tu zaplątałem, jak widać, mam
26:56
I'm in a little bit of a mess with my Christmas lights so let's have a
202
1616149
5250
trochę bałaganu z moimi lampkami bożonarodzeniowymi, więc
27:01
look I have been putting my lights up on the outside of the house and here is a
203
1621399
6360
spójrzmy, że zapalam lampki na zewnątrz domu, a oto wideo
27:07
video all about that very task
204
1627759
5840
wszystko o tym właśnie zadaniu
27:42
this month is proving to be a busy one for me I have been doing all sorts of
205
1662199
6850
ten miesiąc okazuje się być dla mnie pracowity. Robiłem
27:49
things today I'm on the roof of my house fixing some festive lights to the
206
1669049
6180
dziś różne rzeczy. Jestem na dachu mojego domu. Montuję świąteczne oświetlenie na
27:55
railings above my garage have you noticed how important lights are during
207
1675229
5070
balustradzie nad moim garażem. Zauważyłeś, jak ważne są światła podczas
28:00
festivals and celebrations even the word light can have a significant meaning we
208
1680299
6960
świąt i uroczystości nawet słowo światło może mieć istotne znaczenie
28:07
can see the light this means that we have had a revelation if a person
209
1687259
6270
widzimy światło to znaczy, że doznaliśmy objawienia jeśli ktoś
28:13
suddenly changes their mind about something or they have a great idea we
210
1693529
4650
nagle zmieni zdanie lub wpadnie na świetny pomysł
28:18
can say that they have seen the light something that was unclear before can
211
1698179
5580
możemy powiedzieć, że widział światło coś, co wcześniej było niejasne, można
28:23
now be seen vividly and can be understood well that person has seen the
212
1703759
6690
teraz wyraźnie zobaczyć i dobrze zrozumieć, że osoba widziała
28:30
light
213
1710449
2030
światło
28:41
these are called fairy lights they are tiny lights that glow and twinkle fairy
214
1721190
8070
nazywa się to lampkami są to maleńkie światełka, które świecą i migoczą
28:49
lights are often hung on Christmas trees they create a magical atmosphere with
215
1729260
5910
lampki są często zawieszane na choinkach tworzą magiczną atmosferę
28:55
their gentle glow some fairy lights flash or blink summer white while others
216
1735170
7860
swoim delikatnym świecą niektóre lampki błyskają lub migają na biało, podczas gdy inne
29:03
are multicolored the name fairy lights dates back to the late 18-hundreds
217
1743030
5550
są wielokolorowe nazwa lampki pochodzi z końca XVIII wieku
29:08
and became popular after they were used as a stage prop in the Opera aisle anthe
218
1748580
6000
i stała się popularna po tym, jak użyto ich jako rekwizytu scenicznego w alejce Opery hymn
29:14
written by the composer's Gilbert & Sullivan for the Opera small electric
219
1754580
6330
napisany przez kompozytora Gilberta i Sullivana dla Opera małe elektryczne
29:20
lights were placed on the actors who were playing fair is the name fairy
220
1760910
5550
światła zostały umieszczone na aktorach, którzy grali fairy to nazwa fairy
29:26
light stuck and is still used to this very day did you know that originally
221
1766460
5960
light przylgnęła i jest używana do dziś czy wiesz, że pierwotnie
29:32
candles were used as decorations that does not sound very safe to me
222
1772420
10149
świece były używane jako dekoracje, co nie brzmi dla mnie zbyt bezpiecznie
30:21
yes it is it's Sunday everyone it's live English all the way it's mr. Duncan
223
1821679
7090
tak, jest niedziela wszyscy, to angielski na żywo, aż do pana. Duncan
30:28
that's me and I have been on YouTube forever such a long time can you guess
224
1828769
7591
to ja i ja jesteśmy na YouTube od tak dawna, czy możesz zgadnąć,
30:36
how long I've been on YouTube for over eleven years it's true back to the live
225
1836360
7019
jak długo jestem na YouTube od ponad jedenastu lat, to prawda, wracając do
30:43
chat we will be talking about Christmas a little bit later on is it too soon to
226
1843379
7081
czatu na żywo, będziemy rozmawiać o Bożym Narodzeniu trochę później, czy to też wkrótce
30:50
talk about Christmas is it too soon to start celebrating Christmas now this
227
1850460
6270
mówić o Bożym Narodzeniu czy jest za wcześnie, aby zacząć świętować Boże Narodzenie teraz w tym
30:56
week I've been putting my Christmas lights on the house because it takes a
228
1856730
3779
tygodniu zapalam świąteczne lampki w domu, ponieważ zajmuje to
31:00
very long time to do it but I won't be switching the lights on until December
229
1860509
7380
bardzo dużo czasu, ale zapalę światła dopiero w grudniu,
31:07
so I'm not putting them on yet I'm just putting them up on the house because
230
1867889
6301
więc Jeszcze ich nie zakładam. Po prostu wieszam je w domu, ponieważ to
31:14
it's a very big job talking of big jobs it is World Toilet Day today World
231
1874190
7619
bardzo duża praca, mówiąc o dużych pracach. Dzisiaj jest Światowy
31:21
Toilet Day we must all consider those who don't have proper sanitary disposal
232
1881809
10021
Dzień Toalety. Wszyscy musimy wziąć pod uwagę tych, którzy nie mają odpowiednich środków sanitarnych
31:31
of their waste I think so it's something that a lot of people still don't have in
233
1891830
6179
ich odpadów Myślę, że jest to coś, czego wielu ludzi wciąż nie ma na
31:38
the world Fernando is here I think mid-november is too early to start
234
1898009
6441
świecie Fernando jest tutaj Myślę, że połowa listopada to za wcześnie, aby zacząć
31:44
celebrating Christmas yes I think I agree with you to be honest I think
235
1904450
4300
obchodzić Boże Narodzenie Tak, myślę, że zgadzam się z tobą, jeśli mam być szczery
31:48
mid-november is too early and yet this week here in Much Wenlock people have
236
1908750
7500
listopad to za wcześnie, a jednak w tym tygodniu tutaj, w Much Wenlock, ludzie
31:56
started putting up and displaying their Christmas trees in fact many people
237
1916250
5669
zaczęli stawiać i eksponować swoje choinki w rzeczywistości wiele osób ma
32:01
already have their lights on they've already started showing their Christmas
238
1921919
6600
już zapalone światła już zaczęli pokazywać swoje świąteczne
32:08
displays I think mid-november is too early although having said that mr.
239
1928519
7171
dekoracje Myślę, że połowa listopada to za wcześnie, chociaż powiedział, że p.
32:15
Steve a couple of days ago was complaining because the roads were
240
1935690
4170
Steve kilka dni temu narzekał, bo drogi były
32:19
chaotic and I said the Steve I said you know the
241
1939860
3059
chaotyczne, a ja powiedziałem Steve. Powiedziałem, że znasz
32:22
reason why you know what's happening everyone is rushing out to do their
242
1942919
5041
powód, dla którego wiesz, co się dzieje, wszyscy spieszą się, żeby zrobić
32:27
Christmas shopping so I think that's what's happening
243
1947960
3210
świąteczne zakupy, więc myślę, że to się dzieje.
32:31
I think everything is starting earlier this year and that's what I that's what
244
1951170
4560
Myślę, że wszystko zaczyna się wcześniej w tym roku i tak
32:35
I think is going on and that's probably the reason why everyone's gone a little
245
1955730
4800
myślę myślę, że to się dzieje i to jest prawdopodobnie powód, dla którego wszyscy
32:40
bit crazy for Christmas early this year that's what I think anyway so thank you
246
1960530
7410
trochę zwariowali na punkcie Świąt Bożego Narodzenia na początku tego roku i tak myślę, więc dziękuję
32:47
for Nando Oh Andrew is here is well thank you Andrew says hello and a sunny
247
1967940
7230
za Nando Och, Andrew jest tutaj, dobrze, dziękuję Andrew mówi witam i słonecznego
32:55
good morning from a wax R I hope I pronounced that correctly
248
1975170
7370
dnia dobry od wosku R Mam nadzieję, że dobrze to wymówiłem
33:02
hello mr. Duncan from has it hello has it in Colombia I don't know what a
249
1982540
8460
witam pana. Duncan z ma to cześć ma to w Kolumbii Nie wiem, co to jest
33:11
whatsapp si Bray I don't know what that is in Colombia we call it a per se Bray
250
1991000
7380
whatsapp si Bray Nie wiem, co to jest w Kolumbii nazywamy to per se Bray,
33:18
what what is a purse every can you tell me please I would love to know Luciano
251
1998380
6250
co to jest torebka, co możesz mi powiedzieć, proszę, chciałbym wiedzieć, że Luciano
33:24
is here hello Luciano merchants are eager to get the money from customers
252
2004630
7830
tu jest, witaj, Luciano, kupcy chętnie biorą pieniądze od klientów.
33:32
yes I think this year many people have started the Christmas celebrations early
253
2012460
5850
33:38
because of course many of the shops have already started selling their Christmas
254
2018310
6060
33:44
goods so yes I think you might be right and of course we have Black Friday as
255
2024370
6690
dobrze i oczywiście mamy też Czarny piątek
33:51
well I think Black Friday is next week if I'm not mistaken I think it's next
256
2031060
6180
Myślę, że Czarny piątek jest w przyszłym tygodniu, jeśli się nie mylę Myślę, że to następny
33:57
week so Black Friday is a very busy period and there is a video on my
257
2037240
7620
tydzień, więc Czarny piątek to bardzo pracowity okres, a na moim
34:04
youtube channel all about Black Friday it's true how many people live in much
258
2044860
7140
kanale YouTube jest film o Czarnym piątku prawda ilu ludzi mieszka w
34:12
Wenlock I think it's only a few thousand not many 5000 I think it's not even that
259
2052000
9690
Wenlock Myślę, że to tylko kilka tysięcy nie wiele 5000 Myślę, że nawet nie tyle, ale
34:21
but not many it's a very small town a very small place indeed Maria says Mr
260
2061690
6930
niewiele to bardzo małe miasto bardzo małe miejsce Maria mówi, że pan
34:28
Duncan and it's dangerous to put lights near your body don't worry the lights
261
2068620
5430
Duncan i umieszczanie świateł blisko ciała jest niebezpieczne nie martw się, światła,
34:34
that I had on my body are low-voltage they don't use full power electricity so
262
2074050
8430
które miałem na ciele, są niskonapięciowe, nie zużywają pełnej mocy elektrycznej, więc
34:42
don't worry about that No okay it isn't unsafe it isn't unsafe
263
2082480
4150
nie martw się o to Nie, dobrze, nie jest niebezpieczne, nie jest niebezpieczne,
34:46
that the lights I had on my body were actually low-voltage the the powers it
264
2086630
6540
że światła, które miałem na moim ciało było faktycznie niskonapięciowe moce
34:53
was very very low so don't worry about that
265
2093170
3480
były bardzo, bardzo niskie, więc nie martw się o to
34:56
Thank You Maria you have to play safe of course you are right thank you very much
266
2096650
5850
Dziękuję Mario, musisz grać bezpiecznie, oczywiście, że masz rację, dziękuję bardzo
35:02
for that Wow the live chat has gone crazy as
267
2102500
5160
za to Wow, czat na żywo oszalał jak
35:07
usual TV boom says I did put up some lights around my house and I wish I
268
2107660
8610
zwykle Telewizja bum mówi, że zainstalowałem kilka lampek wokół mojego domu i chciałbym
35:16
could show you mine oh okay then well maybe if you have a Christmas display in
269
2116270
6570
pokazać ci moje och dobrze, więc może jeśli masz świąteczną wystawę w
35:22
your house or outside your house maybe you can send me a photograph so if you
270
2122840
5370
swoim domu lub na zewnątrz, może możesz wysłać mi zdjęcie, więc jeśli
35:28
are celebrating Christmas yourself please send me a picture of your
271
2128210
7230
obchodzisz Boże Narodzenie sam proszę prześlij mi zdjęcie swojej
35:35
Christmas tree or maybe the lights outside your house something festive we
272
2135440
5760
choinki lub lampek na zewnątrz domu coś świątecznego
35:41
might not have time to show them today but I will show them next week so if you
273
2141200
6540
być może nie mamy czasu, aby je pokazać dzisiaj, ale pokażę je w przyszłym tygodniu więc jeśli
35:47
have any lovely photographs of your Christmas display maybe you have decided
274
2147740
5070
masz jakieś piękne zdjęcia swojej świątecznej ekspozycji, może zdecydowałeś
35:52
to do it early as well please let me know
275
2152810
3510
aby zrobić to również wcześniej proszę dać mi znać
35:56
I think people in England prepare five weeks before Christmas says tyann yes
276
2156320
9330
myślę, że ludzie w Anglii przygotowują się na pięć tygodni przed Bożym Narodzeniem mówi tyann tak,
36:05
but this is longer than five weeks some people have had their Christmas
277
2165650
4230
ale to dłużej niż pięć tygodni niektórzy ludzie mają swoje
36:09
decorations up for over two weeks so I think that's that's a little too early I
278
2169880
5340
ozdoby świąteczne od ponad dwóch tygodni, więc myślę, że to trochę za dużo wcześnie,
36:15
really do hello mr. Duncan from Armenia says Eid
279
2175220
6210
naprawdę witam pana. Duncan z Armenii mówi Eid
36:21
game hello ed game thanks for joining me by the way if it is your first time
280
2181430
5460
gra hello ed game dzięki za dołączenie do mnie przy okazji jeśli to twój pierwszy raz
36:26
today please let me know please tell me why do you have all of that toilet paper
281
2186890
8750
dzisiaj proszę daj mi znać proszę powiedz mi dlaczego masz cały ten papier toaletowy
36:35
next to you well as I mentioned earlier today is World Toilet Day so I thought I
282
2195640
8200
obok siebie tak jak wspomniałem wcześniej dzisiaj jest świat Dzień toalety, więc pomyślałem, że
36:43
would have this display as a way of commemorating it isn't it too early to
283
2203840
6900
zrobię to jako sposób na upamiętnienie tego, czy nie jest za wcześnie na
36:50
have a good time says Patricia I don't think it's ever too early
284
2210740
6150
dobrą zabawę, mówi Patricia. Nie sądzę, aby kiedykolwiek było za wcześnie na dobrą zabawę,
36:56
to have a good time never some questions to ask you today well of course we have
285
2216890
6810
nigdy nie zadam ci dziś kilku pytań no cóż, oczywiście mamy
37:03
the mystery idioms and they are coming your way right now here they come
286
2223700
6480
tajemnicze idiomy, które idiomy idiomy nadchodzą właśnie teraz oto nadchodzą
37:10
today's mystery idioms here is the first one
287
2230180
5480
dzisiejsze tajemnicze idiomy tutaj jest pierwszy tam to dzisiejszy
37:15
there it is today's mystery idiom number one but what is it it is a well known
288
2235660
6970
tajemniczy idiom numer jeden ale co to jest,
37:22
expression in English if you think you know what it is please let me know and
289
2242630
6770
jeśli myślisz, że jest to dobrze znane wyrażenie w języku angielskim wiesz, co to jest, proszę, daj mi znać, a
37:29
here is idiom number two again another well-known expression in English but
290
2249400
10480
oto idiom numer dwa, kolejne dobrze znane wyrażenie w języku angielskim, ale co to jest, co to jest, jest to
37:39
what is it what is it it is a well-known expression in English just say what you
291
2259880
8250
dobrze znane wyrażenie w języku angielskim, po prostu powiedz, co
37:48
see and they there is the first one again if you think you know the answers
292
2268130
5730
widzisz, a oni tam jest pierwszy jeszcze raz, jeśli myślisz, że znasz odpowiedzi,
37:53
just write it down on the live chat and I will read your name out if you make a
293
2273860
7440
po prostu zapisz je na czacie na żywo, a ja odczytam twoje imię, jeśli
38:01
guess that sounds like a good idea another thing to ask I'm going to ask
294
2281300
5880
zgadniesz, że to dobry pomysł
38:07
mr. Steve this question later he was a question for mr. Steve what is the
295
2287180
7050
. Steve to pytanie później było pytaniem do pana. Steve, jaka jest
38:14
difference between cottage pie and shepherd's pie so there you can see on
296
2294230
8190
różnica między zapiekanką a zapiekanką, więc możesz zobaczyć na
38:22
the screen there is cottage pie and shepherd's pie but what is the
297
2302420
7020
ekranie, że zapiekanka jest zapiekana i zapiekanka, ale jaka jest
38:29
difference I will find out later if mr. Steve knows the difference between these
298
2309440
6690
różnica, dowiem się później, czy pan. Steve zna różnicę między tymi
38:36
two pies cottage pie and shepherd's pie maybe you know the difference perhaps
299
2316130
9660
dwoma ciastami Cottage pie i Shepherd's Pie Może znasz różnicę Być może wiesz Czy
38:45
you do would you like to have a look at one of my ask mr. Duncan lessons well
300
2325790
7320
chciałbyś rzucić okiem na jedno z moich Zapytaj pana. Lekcje Duncana, dobrze, dobrze, że mamy zamiar
38:53
would you okay we're going to have a look at one of my ask mr. Duncan lessons
301
2333110
4320
rzucić okiem na jedną z moich zapytań pana. Lekcje Duncana
38:57
and this is ask mr. Duncan number 24
302
2337430
6710
i to jest pytanie pana. Duncan numer 24
39:32
hi everybody this is mr. Duncan England how are you today
303
2372700
4810
cześć wszystkim, tu pan. Duncan England, jak się masz dzisiaj, czy wszystko w
39:37
are you okay I hope so are you happy I hope so Here I am again just after
304
2377510
8130
porządku. Mam nadzieję, że tak. Czy jesteś szczęśliwy?
39:45
celebrating my birthday another year older but not much wiser with another
305
2385640
5460
39:51
selection of your email questions and comments concerning the English language
306
2391100
4500
39:55
and my work here on the Internet so without any more sitting around let's
307
2395600
6030
tutaj w Internecie, więc bez zbędnego siedzenia,
40:01
have our first question for today can you explain the use of very and fished
308
2401630
8520
zadajmy pierwsze pytanie na dziś, czy możesz wyjaśnić użycie bardzo i łowionych, których
40:10
for which you used in your by-the-sea video lesson this question comes from
309
2410150
7320
użyłeś podczas lekcji wideo nad morzem. to pytanie pochodzi od
40:17
ELISA in Italy who noticed these sentences in my video lesson entitled by
310
2417470
6390
ELISA we Włoszech, która zauważyła te zdania w mojej lekcji wideo zatytułowanej nad
40:23
the sea during this lesson I said the Spanish Armada
311
2423860
4890
morzem podczas tej lekcji powiedziałem, że hiszpańska armada
40:28
sailed right past this very spot in this sentence the word very means exact or
312
2428750
6570
przepłynęła dokładnie obok tego miejsca w tym zdaniu słowo bardzo oznacza dokładnie tego samego
40:35
precise on this very day at that very moment at this very spot we point at or
313
2435320
10260
dnia w tym samym momencie w tym miejscu, które wskazujemy lub
40:45
to an exact place or time I also used the term fished for in the video this
314
2445580
7800
do dokładne miejsce lub czas W filmie użyłem również terminu łowienie
40:53
means that one particular creature is being sought we look for it we search
315
2453380
5490
oznacza to, że poszukiwane jest jedno konkretne stworzenie szukamy
40:58
for that particular animal we fish for crabs crabs are fished for in this area
316
2458870
7130
tego konkretnego zwierzęcia łowimy kraby kraby są łowione w tym obszarze
41:06
we clearly state that a certain thing is being caught as an action fish can show
317
2466000
6340
wyraźnie stwierdzamy, że pewne rzecz jest złapana tak, jak ryba akcji może pokazać,
41:12
that something is being pulled out from the water
318
2472340
2930
że coś jest wyciągane z wody
41:15
the boy was fished from the they had to fish my car from the river
319
2475270
8280
chłopiec został wyłowiony z rzeki musieli wyłowić mój samochód z rzeki
41:23
nice email I have received a nice email from Wesley in Brazil who thanks me for
320
2483580
10150
miły e-mail Otrzymałem miłego e-maila od Wesleya z Brazylii, który dziękuje mi za
41:33
my video lessons and describes them as inspirational that's nice
321
2493730
5400
moje lekcje wideo i opisuje je jako inspirujące to miłe
41:39
Wesley is in a process of finishing an English course and hopes in the future
322
2499130
4710
Wesley jest w trakcie kończenia kursu angielskiego i ma nadzieję w przyszłości
41:43
to teach English to children living in Brazil thank you for your kind words and
323
2503840
5310
uczyć angielskiego dzieci mieszkające w Brazylii dziękuję za miłe słowa i
41:49
Wesley would like to send a big special hello to all those around the world who
324
2509150
5280
Wesley chciałby wysłać specjalne pozdrowienia wszyscy z całego świata, którzy
41:54
are watching and learning too how do we use recommend in a sentence and what
325
2514430
8190
obserwują i też się uczą, jak używamy słowa „rekomendacja” w zdaniu i jakie są
42:02
synonyms are there this question was sent in by ralph who lives in portugal
326
2522620
8670
synonimy, to pytanie zostało wysłane przez ralpha mieszkającego w portugalii,
42:11
the word recommend is used as a way of expressing a strong suggestion you are
327
2531290
6000
słowo „polecam” jest używane jako sposób wyrażenia silnej sugestii,
42:17
pointing someone towards a certain thing by suggesting it you can recommend
328
2537290
4950
wskazując komuś na konkretną rzecz, sugerując, że można polecić
42:22
almost anything I saw the new Bruce Willis movie last night I recommend you
329
2542240
6060
prawie wszystko Wczoraj wieczorem widziałem nowy film Bruce'a Willisa Polecam też
42:28
go and see it too I went to Madeira for my holiday last year and I would
330
2548300
5580
iść i zobaczyć W zeszłym roku pojechałem na Maderę na wakacje i
42:33
recommend it to anyone this is my recommendation this food comes highly
331
2553880
6480
polecam go każdemu to jest moje rekomendacja ta karma jest bardzo
42:40
recommended the last sentence shows that something is very popular and that many
332
2560360
5640
polecana ostatnie zdanie pokazuje, że coś jest bardzo popularne i
42:46
people like it I recommend it I suggest it I urge you to try it or do it it is
333
2566000
8670
podoba się wielu osobom polecam to proponuję zachęcam do spróbowania lub zrobienia to jest
42:54
highly rated it comes highly recommended what are the differences between the
334
2574670
7920
wysoko oceniane jest bardzo polecane jakie są różnice między
43:02
homonyms there there and there
335
2582590
4850
homonimy tam i tam to
43:12
this question comes from Anand a who lives in Brazil a common occurrence in
336
2592680
6220
pytanie pochodzi od Ananda a, który mieszka w Brazylii częstym zjawiskiem w języku
43:18
English is when two or more words have similar sounds they are homonyms they
337
2598900
6390
angielskim jest sytuacja, gdy dwa lub więcej słów ma podobne dźwięki są to homonimy
43:25
are pronounced in a similar way a great example of this comes with these three
338
2605290
5760
są wymawiane w podobny sposób świetny tego przykład pochodzi z tych trzech
43:31
words first we have there this word relates to the location or destination
339
2611050
6630
słów najpierw mamy tam to słowo odnosi się do lokalizacji lub przeznaczenia
43:37
of something in the distance or future he is over there
340
2617680
5270
czegoś w oddali lub w przyszłości on jest tam tam
43:42
there she is there will be trouble are we there yet the next there relates to
341
2622950
10270
ona jest tam będą kłopoty czy my tam jeszcze następny tam odnosi się do
43:53
possession by a third person or a group of people the group will be late
342
2633220
5820
posiadania przez osobę trzecią lub grupę osób grupa spóźni się
43:59
their bus has broken down we often use there when we are unsure of a person's
343
2639040
5819
ich autobus się zepsuł często używamy tam, gdy nie jesteśmy pewni
44:04
gender instead of his or hers we say theirs
344
2644859
4191
płci danej osoby zamiast jej lub jej mówimy ich moja moja
44:09
mine yours theirs finally there is a contraction for they are the bus has
345
2649050
9850
twoja ich w końcu jest skurcz na to oni autobus został
44:18
been fixed and they're now moving again finally it is worth mentioning another
346
2658900
6180
naprawiony i teraz się poruszają znowu na koniec warto wspomnieć o jeszcze jednym
44:25
contraction véra this is a shortened version of
347
2665080
4590
kontrakcie véra to jest skrócona wersja
44:29
there are there are lots of seats available on the bus this is an informal
348
2669670
6150
w autobusie jest dużo miejsc jest to nieformalne
44:35
contraption which is often spoken but rarely written it's that time again
349
2675820
9620
urządzenie o którym się często mówi ale rzadko pisze to znowu ten czas
44:47
ladies and gentlemen girls and boys grandmas and grandpas and of course
350
2687510
5980
panie i panowie dziewczęta i chłopcy babcie i dziadkowie i oczywiście
44:53
small furry animals with big eyes it's now time for word of the we
351
2693490
11409
małe futrzane zwierzęta z dużymi oczami teraz czas na słowo my
45:18
this week's word is gratuitous this word relates to an action that is uncalled
352
2718839
6760
słowo w tym tygodniu jest nieuzasadnione to słowo odnosi się do działania, które jest nieuzasadnione
45:25
for or as seen as excessive something that
353
2725599
3781
lub postrzegane jako nadmierne coś, co
45:29
is considered unjustly violent a fight scene in a movie may be described as
354
2729380
5849
jest uważane za niesprawiedliwie brutalne scena walki w filmie można określić jako
45:35
gratuitous because the action is too extreme and excessive it may upset some
355
2735229
6060
nieuzasadnione, ponieważ działanie jest zbyt ekstremalne i przesadne może niektórych denerwować to
45:41
people this word can also relate to language if a person uses too many swear
356
2741289
6210
słowo może również odnosić się do języka jeśli osoba używa zbyt wielu przekleństw,
45:47
words then this could be described as gratuitous language what are the
357
2747499
7980
można to określić jako nieuzasadniony język jaka jest
45:55
differences between always and ever
358
2755479
5481
różnica między zawsze a zawsze
46:08
hmm looks like a spider hmm this question was sent in by Oscar
359
2768009
6340
hmm wygląda jak pająk hmm to pytanie zostało wysłane przez Oscara
46:14
in Sweden always and ever can both be related to action and time however their
360
2774349
6900
w Szwecji zawsze i zawsze może odnosić się zarówno do akcji jak i czasu jednak ich
46:21
uses can vary considerably in its most basic form always means continually from
361
2781249
6631
zastosowania mogą się znacznie różnić w swojej najbardziej podstawowej formie zawsze oznacza ciągle od
46:27
now on from this moment onwards something does not stop I will always
362
2787880
6899
teraz od tego momentu coś się nie kończy Zawsze będę
46:34
love you I always eat porridge for breakfast always can show that something
363
2794779
6601
cię kochać Zawsze jem owsiankę na śniadanie Zawsze mogę pokazać, że to, co
46:41
you do now has been done continually up until this moment I have always been a
364
2801380
6239
teraz robisz, było robione nieustannie do tej chwili Zawsze byłem
46:47
happy person the word ever can define many things it can be used as a direct
365
2807619
9000
szczęśliwym człowiekiem Słowo kiedykolwiek może określić wiele rzeczy Może być używane jako bezpośredni
46:56
synonym for always in fact many uses of always can be replaced with forever then
366
2816619
7620
synonim zawsze w rzeczywistości wiele zastosowań zawsze można zastąpić wiecznością wtedy
47:04
there is ever more we can say forevermore they all have the same
367
2824239
5820
jest jeszcze więcej możemy powiedzieć na zawsze wszystkie mają to samo
47:10
meaning from now on ever can also relate to an instance of
368
2830059
5730
znaczenie od teraz zawsze mogą również odnosić się do przypadku, gdy
47:15
something happening or being done usually in the form of a question did
369
2835789
5401
coś się dzieje lub jest robione zwykle w formie pytania czy
47:21
you ever find that redress you were looking for have you ever been
370
2841190
4350
kiedykolwiek znalazłeś to zadośćuczynienie, którego szukałeś czy kiedykolwiek byłeś
47:25
to Paris how ever did it happen we can use ever informally to help show that
371
2845540
7410
w Paryżu jak to się stało możemy kiedykolwiek nieformalnie pomóc pokazać, że
47:32
something did not occur I would never ever say that all that it will never
372
2852950
7050
coś się nie wydarzyło nigdy, przenigdy nie powiedziałbym, że to wszystko już się nigdy nie
47:40
occur from now on I will never ever say that again there's no need to wave at
373
2860000
10890
wydarzy ja nigdy więcej nie powiem, że nie ma potrzeby machać w
47:50
the moment we're not going yet just before I leave you all today I would
374
2870890
5370
tej chwili jeszcze nie idziemy tuż przed tym, jak was dzisiaj opuszczę,
47:56
like to say a special hello to all of my new followers who have subscribed to
375
2876260
4680
chciałbym szczególnie powitać wszystkich moich nowych obserwujących, którzy zasubskrybowali
48:00
both of my English teaching channels I now have students watching my videos
376
2880940
4860
oba moje kursy nauczania angielskiego kanały Mam teraz uczniów oglądających moje filmy
48:05
in over 70 countries around the world this is mr. Duncan in England saying
377
2885800
5580
w ponad 70 krajach na całym świecie, to jest pan. Duncan w Anglii
48:11
thank you for asking me and of course to tar for now
378
2891380
7489
dziękuje za zaproszenie i oczywiście na teraz on
48:46
he
379
2926020
4430
48:50
yes we are here live on a Sunday it's mr. Duncan in England and I hope
380
2930450
7109
tak, jesteśmy tutaj na żywo w niedzielę jest Mr. Duncan w Anglii i mam nadzieję, że
48:57
you are okay today I had a message come through earlier on the live chat using
381
2937559
7411
dzisiaj wszystko w porządku. Wcześniej na czacie na żywo pojawiła się wiadomość, w której użyto
49:04
the word Pasiphae and apparently possibly is a word that means Nativity
382
2944970
7710
słowa Pasiphae i najwyraźniej prawdopodobnie jest to słowo oznaczające Boże Narodzenie,
49:12
so now we know of course we are talking about Christmas the word Nativity is
383
2952680
6330
więc teraz wiemy oczywiście, że mówimy o Bożym Narodzeniu, że słowo Boże Narodzenie jest
49:19
connected to Christmas time but is it too early to start celebrating Christmas
384
2959010
6779
powiązane do Bożego Narodzenia, ale czy jest za wcześnie, aby zacząć świętować Boże Narodzenie
49:25
at the moment mid-november lots of people already have their Christmas
385
2965789
5671
w połowie listopada, wiele osób ma już swoje świąteczne
49:31
lights and their Christmas trees displayed but is it too early what do
386
2971460
7200
lampki i choinki, ale czy jest za wcześnie, co
49:38
you think the mystery idioms once again for those who missed them
387
2978660
5610
myślisz o tajemniczych idiomach jeszcze raz dla tych, którzy je przegapili
49:44
Mystery idiom number one and here is mystery idiom number two if you think
388
2984270
6299
Tajemniczy idiom numer jeden, a oto tajemniczy idiom numer dwa, jeśli myślisz, że
49:50
you know the answers just jot them down write them down on the live chat and
389
2990569
5671
znasz odpowiedzi, po prostu je zanotuj, zapisz je na czacie na żywo i
49:56
send them to me why not would you like to see something really
390
2996240
5879
wyślij mi, dlaczego nie chciałbyś teraz zobaczyć czegoś naprawdę naprawdę
50:02
really cute now who remembers the sleeping bull who do you remember the
391
3002119
5761
uroczego, kto pamięta spanie byk kogo pamiętasz
50:07
bull that was at the back of the house there is a bull and it was having a
392
3007880
3870
byka który był na tyłach domu jest byk i
50:11
sleep and I was lucky enough to film it and I made a little video showing the
393
3011750
6299
spał i miałem szczęście go sfilmować i zrobiłem mały filmik pokazujący
50:18
sleeping bull well now we have something even cuter something really really cute
394
3018049
8121
śpiącego byka no cóż teraz mamy coś jeszcze ładniejszego coś naprawdę naprawdę uroczego
50:26
this is the sleeping chick
395
3026170
7440
to jest śpiąca pisklę
52:12
oh now I did say this it was cute I did say I did promise it I hope you enjoyed
396
3132539
22650
och teraz powiedziałem to było słodkie powiedziałem powiedziałem obiecałem mam nadzieję że podobało ci się
52:35
that that was a baby greenfinch having a little sleep filmed
397
3155189
6240
52:41
earlier this year during the fledging time lots of birds were leaving their
398
3161429
6540
opuszczały swoje
52:47
nests and as you saw in that video it was a very sleepy chick very tired
399
3167969
6390
gniazda i jak widzieliście na tym filmie było to bardzo śpiące pisklę, bardzo zmęczone,
52:54
because of course it had just left the nest for the first time and it was
400
3174359
5430
bo oczywiście właśnie po raz pierwszy opuściło gniazdo i
52:59
taking a little rest on the bird bath so I hope you enjoyed that if you want to
401
3179789
5310
odpoczywało trochę w kąpieli dla ptaków, więc mam nadzieję, że się podobało chcesz
53:05
see it again later please let me know I don't mind I will show it to you again
402
3185099
4801
zobaczyć to ponownie później, proszę daj mi znać, nie mam nic przeciwko, pokażę ci to
53:09
later it's alright we have mr. Steve coming a little bit later on in around
403
3189900
6839
później, w porządku, mamy pana. Steve przychodzi trochę później, za
53:16
about seven minutes time mr. Steve will be live here he will be doing something
404
3196739
5190
około siedem minut, panie. Steve będzie tutaj na żywo, będzie robił
53:21
very unusual today he will be giving you a very special live flash word I think
405
3201929
8701
dziś coś bardzo niezwykłego, przekaże wam bardzo specjalne słowo na żywo. Myślę, że
53:30
it's the first time we've ever had a live flash word from mr. Steve also you
406
3210630
6719
to pierwszy raz, kiedy mamy krótkie słowo na żywo od pana. Steve również
53:37
can get involved as well on the live chat lots of people here today
407
3217349
5420
możesz się zaangażować na czacie na żywo, jest tu dziś wielu ludzi.
53:42
Belarusian says lovely image and lovely music as well also Ryan is here as well
408
3222769
8280
Białoruski mówi piękny obraz i cudowna muzyka, a także Ryan jest tutaj i
53:51
making a guess on one of the mystery idioms okay
409
3231049
5320
zgaduje jeden z tajemniczych idiomów, dobrze,
53:56
thank you very much for your guests Olga is here Oh mr. Duncan can you make a
410
3236369
4950
dziękuję bardzo za twoich gości Olga jest tutaj O panie. Duncan czy możesz stworzyć od siebie
54:01
special playlist of all of the cute animals from yourself yes of course over
411
3241319
8700
specjalną playlistę ze wszystkimi uroczymi zwierzętami tak oczywiście przez
54:10
the years I have filmed many many animals some of them cute and some of
412
3250019
5550
lata sfilmowałem wiele zwierząt niektóre z nich są urocze, a niektóre
54:15
them not so cute so a few weeks ago we had the sleeping bowl and today we had
413
3255569
6930
nie takie słodkie, więc kilka tygodni temu mieliśmy miskę do spania, a dzisiaj mieliśmy
54:22
the sleeping chick wasn't it cute if you want me to
414
3262499
5501
śpiącą laskę, czy to nie słodkie, jeśli chcesz, żebym
54:28
show it later please let me know I might show it again during the second hour of
415
3268000
4770
pokazała to później, proszę, daj mi znać, że mogę pokazać to ponownie w drugiej godzinie
54:32
course there is another hour to come so I'm not finishing in a moment I'm going
416
3272770
6870
oczywiście jest jeszcze godzina, więc nie kończę za chwilę ja' Zamierzam
54:39
to carry on for another hour can you believe it so mr. Steve will be
417
3279640
5400
kontynuować przez kolejną godzinę, czy możesz w to uwierzyć, więc panie. Steve
54:45
here very soon Trung Quang says I hope you have a lovely day mr. Duncan and
418
3285040
7380
wkrótce tu będzie. Trung Quang mówi, że życzę panu miłego dnia, panie. Duncan i
54:52
happy streaming why do you have some Chinese yuan on your microphone well it
419
3292420
8400
szczęśliwe przesyłanie strumieniowe, dlaczego masz trochę chińskich juanów na swoim mikrofonie, cóż,
55:00
is there to remind me of my time in China because of course I used to work
420
3300820
5910
jest tam, aby przypomnieć mi o moim czasie w Chinach, ponieważ oczywiście pracowałem
55:06
in China many years ago I used to be an English teacher in China that is where I
421
3306730
7140
w Chinach wiele lat temu. Byłem nauczycielem angielskiego w Chinach, czyli gdzie
55:13
started making my YouTube videos over eleven years ago and in total I have
422
3313870
8070
Zacząłem tworzyć moje filmy na YouTube ponad jedenaście lat temu iw sumie
55:21
been teaching English for over 15 years it's true so 15 years I have been
423
3321940
8100
uczę angielskiego od ponad 15 lat, to prawda, więc od 15 lat
55:30
teaching English ed games mr. Duncan did you know that my country Armenia will
424
3330040
7890
uczę angielskich gier ed mr. Duncan czy wiesz, że w moim kraju Armenia
55:37
snow in two weeks so there will be snow in two weeks time in Armenia Wow ts says
425
3337930
12450
za dwa tygodnie będzie padać śnieg, więc za dwa tygodnie w Armenii będzie śnieg Wow ts mówi
55:50
mr. Lincoln do you bring your camera everywhere you go quite often I take my
426
3350380
5070
Mr. Lincoln, czy często zabierasz ze sobą aparat? Biorę ze sobą
55:55
mobile phone so some of the footage some of the video that you see has actually
427
3355450
7500
telefon komórkowy, więc część materiału filmowego, który widzisz,
56:02
been filmed on my mobile phone and that is one of the great things about modern
428
3362950
5910
została nagrana moim telefonem komórkowym i to jest jedna z największych zalet nowoczesnej
56:08
technology I love technology so much first of all I can actually make video
429
3368860
7200
technologii. Uwielbiam technologię tak bardzo przede wszystkim mogę nagrywać wideo
56:16
recordings on my phone and show them to you but also I can stream live on my
430
3376060
6810
telefonem i pokazywać je tobie, ale mogę też transmitować na żywo na moim
56:22
phone and also here in my studio as well so I love technology so much I really do
431
3382870
7850
telefonie, a także tutaj, w moim studio, więc tak bardzo kocham technologię, naprawdę tak
56:30
Teresa asks do you speak Mandarin in D and E an D and E an
432
3390720
7879
Teresa pyta, czy mówisz Mandarin in D and E an D and E an to
56:38
is is the answer to that question Pierre mr. Duncan you are as cute as the bird
433
3398599
8210
odpowiedź na to pytanie Pierre mr. Duncan jesteś słodki jak ptaszek
56:46
thank you very much flattery will get you everywhere it's almost dinner time
434
3406809
7841
dziękuję bardzo pochlebstwa zaprowadzą cię wszędzie u mnie już prawie pora obiadowa
56:54
for me I will stay with you in the dormitory but I will sadly have to leave
435
3414650
6510
Zatrzymam się z tobą w akademiku ale niestety będę musiał opuścić
57:01
the room for dinner if I if I leave the room I will lose the Wi-Fi signal what
436
3421160
6869
pokój na kolację jeśli opuszczę pokój ja straci sygnał Wi-Fi co
57:08
should I do well Mehmet it sounds like you have
437
3428029
3810
mam zrobić Mehmet wygląda na to, że masz
57:11
quite a dilemma there so if you go away for your supper you'll lose the signal
438
3431839
6601
tam niezły dylemat więc jak wyjdziesz na kolację to stracisz sygnał
57:18
and then you won't be able to watch me that's a tragedy but of course if you're
439
3438440
5190
i wtedy nie będziesz mógł mnie obserwować to tragedia ale oczywiście, jeśli jesteś
57:23
hungry you must go and get something to eat that's what I think so maybe your
440
3443630
5969
głodny, musisz iść i coś zjeść, tak myślę, więc może twój
57:29
stomach will rule your head I know it does mine JC Jordi says mr. Duncan can
441
3449599
8520
żołądek zawładnie twoją głową. Wiem, że tak jest. JC Jordi mówi pan. Duncan potrafisz
57:38
you swim I'm not a very good swimmer I will be honest I can't swim in fact I
442
3458119
7950
pływać Nie jestem zbyt dobrym pływakiem Będę szczery Nie umiem pływać Właściwie
57:46
can't swim it all however mr. Steve is a very good swimmer I should mention that
443
3466069
6601
nie umiem pływać wszystkiego jednak Mr. Steve jest bardzo dobrym pływakiem, powinienem wspomnieć, że
57:52
mr. Steve can swim very well but I can't I can drown very well I'm very good at
444
3472670
6569
Mr. Steve potrafi bardzo dobrze pływać, ale ja nie Potrafię bardzo dobrze utonąć Jestem bardzo dobry w tonięciu
57:59
drowning I've got that off to perfection to be honest
445
3479239
4860
Mam to do perfekcji szczerze mówiąc
58:04
Roman pee is here how are you mr. Duncan I'm okay thank you very much I'm not too
446
3484099
5791
Roman siusiu jest tutaj, jak się masz, panie. Duncan U mnie wszystko w porządku, dziękuję bardzo Nie jest tak
58:09
bad Trung to you Quang says in your video
447
3489890
4770
źle Trung to you Quang mówi w twoim filmie
58:14
I saw the lava lamp in your ask mr. Duncan lesson I haven't seen one of
448
3494660
6540
Widziałem lampę lawy w twoim pytaniu panie. Lekcja Duncana Nie widziałem
58:21
those for years do you still keep it yes I do
449
3501200
4200
takiego od lat, czy nadal go trzymasz? ta
58:25
in fact if you have a look behind me on the monitor you can see the lava lamp is
450
3505400
6869
58:32
actually on the screen behind me so that is actually the same lava lamp and yes I
451
3512269
5760
sama lampa lava i tak
58:38
still have it and I still use it to this very day mr. Duncan what about the
452
3518029
6030
mam ją nadal i używam do dziś Mr. Duncan, a co ze
58:44
picture at the back of you what does it represent which picture do you mean do
453
3524059
6300
zdjęciem z tyłu, co przedstawia, które zdjęcie masz na myśli, czy
58:50
you mean the one that looks like my face do you
454
3530359
3871
masz na myśli ten, który wygląda jak moja twarz, czy masz
58:54
mean this one this one well this actually is is a drawing that one of my
455
3534230
5070
na myśli ten, ten, cóż, to właściwie jest rysunek, który wykonał jeden z moich
58:59
viewers made for me and there's also one of mr. Steve as well which you will be
456
3539300
6330
widzów ja i jest też jeden z mr. Steve, którego
59:05
seeing very soon because mr. Steve will be here at 3 o'clock I think it's just
457
3545630
13710
wkrótce zobaczysz, ponieważ mr. Steve będzie tutaj o 15:00 Myślę, że to tylko
59:19
you mr. Steve it's just you so mr. Steve coming in a moment for all
458
3559340
4860
pan, panie. Steve, to tylko ty, panie. Steve przyjdzie za chwilę po tych wszystkich
59:24
those mr. Steve fans because I know he has quite a few today we will be talking
459
3564200
6900
mr. Fani Steve'a, ponieważ wiem, że ma ich całkiem sporo, dzisiaj będziemy rozmawiać
59:31
about SMS abbreviations so when you send a text message quite often we will
460
3571100
8030
o skrótach SMS, więc kiedy dość często wysyłasz wiadomość tekstową, będziemy
59:39
abbreviate them so we are going to have a look at some of them mr. Steve has
461
3579130
5440
je skracać, więc przyjrzymy się niektórym z nich, panie. Steve ma
59:44
some and I have one or two as well also we're going to talk about mr. Steve's
462
3584570
6680
kilka i ja też mam jednego lub dwóch, a także porozmawiamy o panu.
59:51
very strange health fad this is something that Steve does now every day
463
3591250
8500
Bardzo dziwna moda zdrowotna Steve'a to coś, co Steve robi teraz codziennie,
59:59
in fact every morning it is something that mr. Steve does and it's very
464
3599750
7230
właściwie każdego ranka, jest to coś, o czym mówi pan. Steve tak robi i to bardzo
60:06
unusual we will be talking about that very soon minute says by the way I have
465
3606980
7260
niezwykłe, że wkrótce będziemy o tym rozmawiać. Przy okazji,
60:14
learned a new word dilemma through your videos mr. Duncan thank you very much
466
3614240
5970
nauczyłem się nowego dylematu słownego dzięki twoim filmom, panie. Duncan bardzo dziękuję
60:20
yes if you have a dilemma it means you have a difficult choice or a difficult
467
3620210
5460
tak jeśli masz dylemat to znaczy że masz trudny wybór lub trudną
60:25
decision to make so you have a difficult situation
468
3625670
4430
decyzję do podjęcia więc masz trudną sytuację
60:30
something that has to be sorted out that is hard to decide on it is a dilemma so
469
3630100
9340
coś co trzeba rozwiązać co jest trudne do podjęcia decyzji jest dylematem więc
60:39
here he comes of course everyone loves this guy and no
470
3639440
5010
oto on przychodzi oczywiście, że wszyscy kochają tego faceta i
60:44
one hates mr. Steve not one single person in the whole world
471
3644450
25149
nikt nie nienawidzi pana. Steve nie ma ani jednej osoby na całym świecie
61:09
yep yep YUM hello to everyone watching at the moment thanks for joining me
472
3669599
6160
tak tak MNIAM cześć wszystkim oglądającym w tej chwili dzięki za dołączenie do mnie
61:15
today it's so lovely to see you thank you very much for dropping by I do
473
3675759
5911
dzisiaj tak cudownie jest cię widzieć dziękuję bardzo za wpadnięcie
61:21
appreciate you spending your time with me because of course sunday is a day for
474
3681670
6929
Doceniam że spędzasz ze mną czas bo oczywiście niedziela jest dzień na
61:28
resting so I hope you are very rested and I hope you are enjoying today's
475
3688599
5041
odpoczynek, więc mam nadzieję, że jesteś bardzo wypoczęty i mam nadzieję, że podoba ci się dzisiejsza
61:33
livestream here is the man who needs no introduction
476
3693640
8479
transmisja na żywo, oto człowiek, którego nie trzeba przedstawiać,
61:42
hello mr. Duncan hello and hello to everyone out there
477
3702119
6930
witam pana. Duncan witam i witam wszystkich na całym
61:49
across the world oh I'm so excited to be here once again in your exciting show
478
3709049
6820
świecie, och, jestem bardzo podekscytowany, że znowu tu jestem w twoim ekscytującym programie,
61:55
and after last week you said I was a bit too dull when I introduced myself so I'm
479
3715869
5761
a po zeszłym tygodniu powiedziałeś, że byłem trochę zbyt nudny, kiedy się przedstawiłem, więc
62:01
going really over the top and saying hello welcome and it's great to be here
480
3721630
7439
naprawdę przechodzę do góry i witam witam i wspaniale tu być
62:09
wait there a minute mr. Steve don't you don't you realize it's too early to
481
3729069
4470
poczekaj tam chwilę panie. Steve, czy nie rozumiesz, że jest za wcześnie, aby
62:13
celebrate Christmas you've got Christmas lights behind you hi oh yes you're right
482
3733539
6901
świętować Boże Narodzenie, masz za sobą świąteczne lampki, cześć, tak, masz rację,
62:20
I've just seen them I don't like to celebrate Christmas too early have you
483
3740440
5790
właśnie je widziałem, nie lubię świętować Bożego Narodzenia zbyt wcześnie,
62:26
spoken about that already we've mentioned it earlier and quite a few
484
3746230
3750
mówiłeś o tym już wspomnieliśmy wcześniej i sporo
62:29
people agree that it is a little bit too early during November - some are far too
485
3749980
5819
osób zgadza się, że w listopadzie jest trochę za wcześnie - niektóre są o wiele za
62:35
early far too early in fact it looks very pretty behind me look at these
486
3755799
4950
wcześnie o wiele za wcześnie w rzeczywistości wygląda to bardzo ładnie za mną spójrz na te
62:40
lovely creatures these what's that a hare mr. Duncan is that is that is a
487
3760749
5820
urocze stworzenia to co to jest pan zając Duncan, to znaczy
62:46
hare and a couple of cats - cats and a hare um do they get on in real life the
488
3766569
7260
zając i kilka kotów - koty i zając, czy oni dogadują się w prawdziwym życiu, ja
62:53
thing me not the thing is I realized that I had a big empty space next to you
489
3773829
6240
nie chodzi o to, że zdałem sobie sprawę, że mam dużą pustą przestrzeń obok ciebie,
63:00
so I had to fill it with something so so I grabbed the hare and I grabbed the two
490
3780069
5490
więc musiałem ją wypełnić to z czymś, więc złapałem zająca i złapałem dwa
63:05
cats to fill the space well they look very pretty I've got to say every week
491
3785559
5821
koty, aby wypełnić przestrzeń dobrze wyglądają bardzo ładnie Muszę przyznać, że z każdym tygodniem
63:11
this is getting more and more attractive behind me I don't want too many
492
3791380
4020
to staje się coraz bardziej atrakcyjne za mną Nie chcę jednak zbyt wielu
63:15
distractions though because obviously you know this is the main attraction as
493
3795400
4619
rozpraszaczy bo oczywiście wiesz, że to jest główna atrakcja, bo
63:20
I see you're wearing a very interest sure today again this whole thing I'm
494
3800019
7540
widzę, że masz na sobie duże zainteresowanie, pewnie dzisiaj znowu to wszystko, tak przy okazji,
63:27
talking about the shirt by the way how would you describe that pattern a
495
3807559
4530
mówię o koszuli, jak opisałbyś ten wzór, wzór w
63:32
check pattern I think that was check yes or checkered yes it is shirt is
496
3812089
5460
kratkę, myślę, że to była krata, tak lub w kratkę tak to jest koszula jest w kratkę
63:37
checkered checkered so yes it almost looks like a giant chess board it does
497
3817549
6720
w kratkę więc tak to wygląda prawie jak wielka szachownica to tak
63:44
you could play games all over me not for the first time let's not get
498
3824269
6030
mógłbyś grać na całym mnie nie pierwszy raz nie wchodźmy
63:50
into that this is a family show so you think that celebrating Christmas at the
499
3830299
4230
w to że to jest przedstawienie familijne więc myślisz że świętowanie Bożego Narodzenia w
63:54
moment is too early yes if I had my way if I was in charge you wouldn't be
500
3834529
7560
moment jest za wcześnie tak, gdybym stawiał na
64:02
allowed to advertise Christmas until two weeks before that would be my rule as
501
3842089
5851
swoim
64:07
the dictator I would say no references to Christmas until two weeks before and
502
3847940
6329
64:14
that's it so you heard it first mr. Steve is now the dictator there there's
503
3854269
5760
więc usłyszałeś to jako pierwszy, panie. Steve jest teraz dyktatorem W tej
64:20
a job going at the moment in Zimbabwe you could step into I won't make any
504
3860029
6090
chwili w Zimbabwe jest praca, w którą możesz się zaangażować Nie będę
64:26
comments I don't think I might get myself into trouble you've been doing
505
3866119
4740
komentował Nie sądzę, żebym mógł wpakować się w kłopoty Robiłeś
64:30
something very weird during these past few days you came downstairs yesterday
506
3870859
6450
coś bardzo dziwnego przez te kilka ostatnich dni zeszłaś wczoraj na dół
64:37
now I was in the kitchen yesterday and mr. Steve came downstairs and I thought
507
3877309
5881
teraz byłam wczoraj w kuchni i pan. Steve zszedł na dół i pomyślałem, że
64:43
he was having some sort of physical problem something very strange was
508
3883190
6569
ma jakiś problem fizyczny, działo się coś bardzo dziwnego,
64:49
happening you were purple you were completely purple I wasn't sure what was
509
3889759
5580
byłeś fioletowy, byłeś całkowicie fioletowy.
64:55
going on you you were kind of a a blue purple color and I thought I was going
510
3895339
5611
65:00
to have to phone an ambulance I didn't know what was going on
511
3900950
3569
musieć zadzwonić po karetkę nie wiedziałem co się dzieje
65:04
that'll be my latest health fad so this is your new health fad is it it's my new
512
3904519
5760
to będzie moja najnowsza moda na zdrowie więc to jest twoja nowa moda na zdrowie czy to moja nowa
65:10
health fad as you know I have many of these in fact I think we should
513
3910279
3270
moda na zdrowie jak wiesz mam ich wiele w rzeczywistości myślę że my powinienem
65:13
introduce this as a regular a regular thing because I've got so many did we
514
3913549
4651
wprowadzić to jako regularną regularną rzecz, ponieważ mam ich tak wiele czy
65:18
could fill up an entire year probably more than that it's true you have lots
515
3918200
3930
moglibyśmy wypełnić cały rok prawdopodobnie więcej niż to prawda masz
65:22
of very strange health fans a very strange health habit
516
3922130
5849
wielu bardzo dziwnych fanów zdrowia bardzo dziwny nawyk zdrowotny po
65:27
simply have all my various colon cleansing items here on the very first
517
3927979
6000
prostu przeprowadź wszystkie moje różne oczyszczanie jelita grubego przedmioty tutaj na pierwszym
65:33
show I was on yeah all the various bits of fiber yes and
518
3933979
3811
pokazie, na którym byłem tak, wszystkie różne kawałki błonnika tak i
65:37
things like that well anyway I've bet you'd be talking about that later you
519
3937790
4250
takie rzeczy w każdym razie założę się, że będziesz o tym mówił później,
65:42
already mentioned about the World Toilet Day or it is it is yes just because we
520
3942040
7660
już wspominałeś o Światowym Dniu Toalety lub jest tak tylko dlatego, że tak bardzo
65:49
love talking about going to the toilet so much we actually have a good excuse
521
3949700
5550
kochamy rozmawiać o chodzeniu do toalety, że właściwie mamy dobry pretekst,
65:55
to do it today we can actually do it and get away with it we could do it we could
522
3955250
4110
aby to zrobić dzisiaj, naprawdę możemy to zrobić i ujdzie nam to na sucho, moglibyśmy to zrobić, moglibyśmy
65:59
do it live because you've got toilet paper on your desk I've just noticed
523
3959360
4680
to zrobić na żywo, ponieważ masz papier toaletowy na swoim biurko Właśnie zauważyłem, że
66:04
I've got toilet paper but we don't have a toilet
524
3964040
2880
mam papier toaletowy, ale nie mamy toalety, niestety,
66:06
sadly all right so we won't do that then so my latest health fad do you want to
525
3966920
5670
dobrze, więc nie będziemy tego robić, więc moja najnowsza moda na zdrowie, czy chcesz mi
66:12
tell me shall I tell you but I did tell you what it was because you were a bit
526
3972590
2610
powiedzieć, czy mam ci powiedzieć, ale powiedziałem co to było, ponieważ trochę się
66:15
worried about me because I was a I was a strange blue color I thought I wasn't
527
3975200
4230
o mnie martwiłeś, ponieważ byłem dziwny, niebieski kolor, myślałem, że nie jestem
66:19
sure what was going on I thought I thought you was having some sort of
528
3979430
2910
pewien, co się dzieje, myślałem, że masz jakiś nagły
66:22
medical emergency so so so what what is it what what is it what what were you
529
3982340
4890
wypadek medyczny, więc tak, więc co czy to co co to co co co
66:27
doing taking a cold shower that's it there we go yes well it was but but but
530
3987230
9780
robiłeś bierzesz zimny prysznic to już idziemy tak dobrze było ale ale ale
66:37
you were blue I was blue yet because that's because I'd I'd been under the
531
3997010
3750
byłeś smutny ja byłem jeszcze smutny ponieważ to dlatego że byłem pod
66:40
cold water for about five minutes which I think was a bit too long but yes this
532
4000760
5790
zimną wodą przez około pięć minut, co moim zdaniem było trochę za długie, ale tak, to
66:46
is my latest health fad the benefits of taking a cold shower and believe me the
533
4006550
7800
moja najnowsza moda na zdrowie korzyści płynące z wzięcia zimnego prysznica i wierzcie mi
66:54
water the mains water coming in now because it's winter is quite cold and I
534
4014350
8040
woda woda z sieci jest teraz napływająca, ponieważ jest zima jest dość mroźna i
67:02
read about this supposed to boost your immune system help with depression all
535
4022390
8070
czytałem o tym, że ma to zwiększyć twój układ odpornościowy pomaga w depresji wszelkiego
67:10
sorts of health benefit I've got depression but it's supposed to give you
536
4030460
4290
rodzaju korzyści zdrowotne ja mam depresję, ale to ma dać ci
67:14
a boost your whole body a big boost the shock of the cold water it's supposed to
537
4034750
5340
zastrzyk energii całe twoje ciało zastrzyk zimnej wody ma cię
67:20
reinvigorate you and believe me it's quite a shock as anyone anyone out there
538
4040090
4320
ożywić i wierz mi to jest szok jak każdy ktokolwiek tam
67:24
ever taken a cold shower or by accident or all because they think it's healthy
539
4044410
6620
kiedykolwiek wziął zimny prysznic albo przez przypadek, albo wszystko dlatego, że uważa, że ​​to zdrowe
67:31
apparently it's the latest thing and it it transforms your body it gives it such
540
4051030
6100
najwyraźniej to najnowsza rzecz i to zmienia twoje ciało, to jest dla niego taki
67:37
a shock at your body goes into sort of repair and then you're supposed to feel
541
4057130
3900
szok, że twoje ciało przechodzi jakby naprawę, a potem powinieneś czujesz się
67:41
wonderful actually you do feel wonderful after as it gives you a huge boost of
542
4061030
3810
wspaniale, naprawdę czujesz się wspaniale po tym, ponieważ daje ci to ogromny zastrzyk
67:44
sort of endorphins to your brain it makes you feel
543
4064840
3850
endorfin w mózgu, dzięki czemu czujesz się
67:48
wonderful afterwards do you know what this reminds me of this reminds me of
544
4068690
3210
wspaniale, wiesz, z czym mi to przypomina, to przypomina mi
67:51
those crazy people every year during the winter I don't know where it is I want
545
4071900
5340
tych szalonych ludzi co roku w zimie nie nie wiem, gdzie to jest, chcę
67:57
to say Scandinavia but I might be wrong or Switzerland but they they they
546
4077240
5879
powiedzieć Skandynawia, ale mogę się mylić, lub Szwajcaria, ale oni w
68:03
actually jump into the ice cold water they actually go naked dare I say into
547
4083119
9031
rzeczywistości wskakują do lodowatej wody, właściwie chodzą nago, ośmielę się powiedzieć, że
68:12
the cold water they jump into the cold water well that they might not be
548
4092150
4200
wskakują do zimnej wody dobrze, żeby mogli nie być
68:16
completely naked I think they have their swimming costumes on but they're they
549
4096350
4679
całkiem nagi Myślę, że mają na sobie kostiumy kąpielowe, ale
68:21
jump straight into the icy water so is that is that a similar thing I think
550
4101029
4471
skaczą prosto do lodowatej wody, więc to jest to, co jest podobne. Myślę, że to jest
68:25
it's a similar thing I think if they were naked under yes I think if they
551
4105500
4469
podobne. Myślę, że gdyby byli nadzy pod tak, myślę, że gdyby
68:29
were naked especially the men they would notice one particular side-effect of
552
4109969
5870
byli nadzy, zwłaszcza mężczyźni, zauważyliby jeden szczególny efekt uboczny
68:35
jumping into very cold water and that is let's just say there is significant
553
4115839
5261
wskakiwania do bardzo zimnej wody, a mianowicie powiedzmy, że występuje znaczny skurcz
68:41
shrinkage shrinkage in the male reproductive organ area the cold water
554
4121100
8580
kurczenie się w okolicy męskich narządów rozrodczych zimna woda
68:49
makes everything go it swivels up but it's it's supposed to be very good for
555
4129680
7349
sprawia, że ​​wszystko idzie obraca się w górę, ale tak ma być bardzo dobrze dla
68:57
you and I just enjoy the the thought of challenging myself can I actually do
556
4137029
5881
ciebie i po prostu podoba mi się myśl o rzuceniu sobie wyzwania czy naprawdę mogę to zrobić
69:02
this yeah and and you know it's just a bit of a challenge I don't know it's
557
4142910
4590
tak i wiesz, że to tylko małe wyzwanie nie wiem, to
69:07
some kind of masochistic pleasure you're gonna ask me have you used that word
558
4147500
4560
jakiś rodzaj masochistycznej przyjemności, o którą mnie poprosisz użyłem tego słowa
69:12
before masochistic so you actually enjoy the pain of going under the water
559
4152060
5190
przed masochizmem, więc tak naprawdę czerpiesz przyjemność z zanurzania się pod wodę
69:17
yes under the freezing because at this time of the year even if you have the
560
4157250
4560
tak, pod lodem, ponieważ o tej porze roku nawet jeśli masz wodę
69:21
water from the tap that the tap water is ice-cold and if it's now after six
561
4161810
5279
z kranu, woda z kranu jest lodowata i jeśli jest teraz po szóstej
69:27
degrees it's winter now what what's the temperature it's about five average it
562
4167089
5250
stopnie jest teraz zima jaka jest temperatura około pięciu średnia w tej chwili
69:32
was probably about six or seven degrees at the moment I would say the water it
563
4172339
4201
było prawdopodobnie około sześciu lub siedmiu stopni powiedziałbym, że woda
69:36
probably doesn't drop much below that but in the in the summer it's probably
564
4176540
3179
prawdopodobnie nie spada dużo poniżej tej wartości, ale latem prawdopodobnie
69:39
going to be twelve or fourteen so it's about half the temperature it was in the
565
4179719
3540
będzie dwanaście lub czternaście, więc jest mniej więcej o połowę mniej niż
69:43
summer and I started it in the summer and I started gradually start off with a
566
4183259
4591
latem, a ja zacząłem to latem i zacząłem stopniowo zaczynać od
69:47
hot shower and I was gradually reducing it but now I start off with a hot shower
567
4187850
3449
gorącego prysznica i stopniowo go zmniejszałem, ale teraz zaczynam od gorącego prysznica,
69:51
then whack it straight down to maximum cold and just stand there oh it's quite
568
4191299
5940
a potem walę prosto w dół do maksymalne zimno i po prostu stań tam och, to całkiem
69:57
invigorating soon that'd be minimum cold what did I say max
569
4197239
4841
ożywcze wkrótce to będzie minimalne zimno co ja powiedziałem maksymalne
70:02
cold.i maximum no maximum cold yeah doesn't sound right I think you can say
570
4202080
4560
zimno.i maksymalne brak maksymalnego zimna tak, to nie brzmi dobrze Myślę, że możesz powiedzieć, że
70:06
that I think you can say minimum minimum cold maximum heat possibly I think you
571
4206640
6090
myślę, że możesz powiedzieć minimalne minimalne zimne maksymalne upał prawdopodobnie myślę, że
70:12
will find them right of course taking a cold shower is synonymous with with
572
4212730
7700
uznasz je za właściwe oczywiście wzięcie zimnego prysznica jest równoznaczne z,
70:20
let's just say killing your libido isn't it that's what we associated in this
573
4220430
6520
powiedzmy, zabiciem twojego libido, czy to nie jest to, co kojarzymy w tym
70:26
country I see so if you get to if you get to two sort of excited sexually
574
4226950
5670
kraju, rozumiem, więc jeśli dojdziesz do tego, jeśli dojdziesz do dwóch rodzajów podekscytowany podniecony seksualnie
70:32
aroused always say hey you can take a cold shower that is the traditional
575
4232620
4380
zawsze mów hej możesz wziąć zimny prysznic, to jest tradycyjne
70:37
remedy I say all that complaints over you know if your partner is sick to
576
4237000
5520
lekarstwo Mówię wszystkie te narzekania na ciebie wiesz jeśli twój partner jest
70:42
death of you were making amorous advances they may say go and take a cold
577
4242520
5880
śmiertelnie chory na twoje miłosne zaloty mogą powiedzieć idź i weź zimny
70:48
shower I'm not interested I think also it can be just like an idiom as well you
578
4248400
5490
prysznic jestem niezainteresowany Myślę też, że może to być po prostu idiom, którego
70:53
can use is like an idiom just to say oh I need a cold shower just to sort of
579
4253890
5610
możesz użyć jest jak idiom tylko po to, żeby powiedzieć och, potrzebuję zimnego prysznica, żeby się trochę
70:59
calm down but they don't actually have a cold shower so we can use it as a sort
580
4259500
5490
uspokoić, ale tak naprawdę nie mają zimnego prysznica, więc możemy użyć to również jako rodzaj
71:04
of phrase as well I think so now another question today this is something so this
581
4264990
7620
wyrażenia myślę więc teraz inne pytanie dzisiaj to jest coś więc to jest
71:12
is something you don't know about that I'm going to spring but I'm asking today
582
4272610
6270
coś o czym nie wiesz że idę na wiosnę ale pytam dzisiaj
71:18
what's the difference between cottage pie and shepherd's pie so there on the
583
4278880
6840
jaka jest różnica między zapiekanką a zapiekanką więc na
71:25
screen we can see on the left you can see a cottage pie and on the right a
584
4285720
5550
ekranie możemy zobaczyć po lewej stronie widać chałupę, a po prawej
71:31
shepherd's pie now these are two very popular meals here in the UK
585
4291270
6330
pastę teraz to są dwa bardzo popularne posiłki tutaj w Wielkiej Brytanii teraz
71:37
now this is something that you and I eat now and again isn't that true Steve it
586
4297600
5040
to jest coś co ty i ja jemy od czasu do czasu nie jest ten prawdziwy Steve to jest to
71:42
is it's a very hearty winter warming food it is so what what's the difference
587
4302640
6240
bardzo obfite zimowe jedzenie rozgrzewające jest więc jaka jest różnica
71:48
so so first of all what's the difference between cottage pie and shepherd's pie
588
4308880
4010
więc przede wszystkim jaka jest różnica między zapiekanką a zapiekanką
71:52
well they're both basically the same there's one crucial difference so you've
589
4312890
4570
cóż w zasadzie oba są takie same jest jedna zasadnicza różnica więc masz
71:57
got meat and gravy and probably a few vegetables underneath with it with a
590
4317460
5460
mięso z sosem i prawdopodobnie kilka warzyw pod spodem z
72:02
topping of mashed potato which is baked in the oven the crucial difference
591
4322920
4710
polewą z puree ziemniaczanego, które jest pieczone w piekarniku zasadniczą różnicą
72:07
though is that if you've got a shepherd's pie what does shepherd's do
592
4327630
3540
jest to, że jeśli masz zapiekankę pasterską, co robią pasterze,
72:11
they herd sheep so the meat in shepherd's pie would be lamb and the
593
4331170
8350
oni pasą owce, więc mięso w zapiekance pasterskiej byłaby to jagnięcina, a
72:19
meat inside a cottage pie would be probably beef we do the common one but I
594
4339520
5820
mięso w twarogu byłoby prawdopodobnie wołowiną, robimy to zwykłe, ale
72:25
think the crucial thing is if it's called a shepherd's pie it's got to be
595
4345340
4020
myślę, że najważniejsze jest to, że jeśli nazywa się to zapiekanką pasterską, to musi być
72:29
lamb okay so that's the basic difference so cottage pie has beef and shepherd's
596
4349360
6900
jagnięcina w porządku, więc to jest podstawowa różnica, więc twarożek ma wołowinę i pasterską
72:36
pie has lamb and of course traditionally do you know how how these particular
597
4356260
5280
placek ma jagnięcinę i oczywiście tradycyjnie wiesz, jak powstały te konkretne
72:41
pies came about apparently they were just made from leftovers so when people
598
4361540
5910
ciasta najwyraźniej były zrobione z resztek, więc kiedy ludzie
72:47
were sort of gathering all their vegetables and meats they were they
599
4367450
4200
zbierali wszystkie swoje warzywa i mięso,
72:51
would store everything that was left over and they would make a pie out of
600
4371650
5490
przechowywali wszystko, co zostało i robili placek ze
72:57
all the leftovers all of the food that was that was left so that's how we came
601
4377140
6360
wszystkich resztek całego jedzenia, które zostało więc tak doszliśmy do
73:03
by the cottage pie in the shepherd's pie so cottage pie is made with beef and
602
4383500
5480
zapiekanki w zapiekance więc zapiekanka jest z wołowiny a
73:08
shepherd's pie is made with lamb or of course mutton as well which is the old
603
4388980
9010
zapiekanka z jagnięciny lub oczywiście baraniny co to stara
73:17
sheep yeah Eugene Eugene is being very clever here
604
4397990
5370
owca tak Eugene Eugene jest tutaj bardzo sprytny
73:23
he says the difference between those two is one is square and the other one is
605
4403360
5670
mówi, że różnica między tymi dwoma jest taka, że ​​jeden jest kwadratowy, a drugi
73:29
round yes I think I think you might be right there Eugene well done thank you
606
4409030
5400
okrągły tak myślę, że możesz być właśnie tam Eugene dobra robota dziękuję
73:34
very much for that yes did you see that so there we go that's another mystery
607
4414430
6120
bardzo za to tak tak widzisz to, więc zaczynamy, to kolejna zagadka
73:40
solved so today we're going to look at something very unusual something that we
608
4420550
7560
rozwiązana, więc dzisiaj przyjrzymy się czemuś bardzo niezwykłemu, o czym
73:48
don't often talk about but happens quite a lot in normal life and it is to do
609
4428110
7440
często nie rozmawiamy, ale zdarza się dość często w normalnym życiu i ma to związek
73:55
with our mobile phones do you send many messages on your phone Steve I do yes I
610
4435550
6540
z naszymi telefonami komórkowymi wysyłasz wiele wiadomości na swoim telefonie Steve Ja tak,
74:02
send a fair few mainly work-related friends as well but I've noticed
611
4442090
6810
wysyłam też sporo znajomych, głównie związanych z pracą, ale
74:08
recently that I'm getting a lot of messages from people I think they're
612
4448900
4860
ostatnio zauważyłem, że otrzymuję dużo wiadomości od ludzi, którzy chyba
74:13
using voice recognition now oh okay rather than texting so I'm noticing that
613
4453760
5910
używają teraz rozpoznawania głosu oh w porządku, zamiast wysyłać SMS-y, więc zauważam, że
74:19
people are replying back very very quickly and I found out it's because
614
4459670
4020
ludzie bardzo szybko odpowiadają i dowiedziałem się, że to dlatego, że
74:23
they're using voice recognition software in their phones
615
4463690
5430
używają oprogramowania do rozpoznawania głosu w swoich telefonach,
74:29
so yes texting I don't think it's going away but it's a maybe they that other
616
4469120
8920
więc tak, wysyłają SMS-y. Nie sądzę, żeby to zniknęło, ale może tak inna
74:38
thing will take over the sort of voice recognition sign maybe some people out
617
4478040
3720
rzecz przejmie rodzaj znaku rozpoznawania głosu może niektórzy ludzie
74:41
there use this technology in their phone so what they are actually doing instead
618
4481760
4650
używają tej technologii w swoich telefonach, więc to, co faktycznie robią,
74:46
of typing with their finger they're just speaking into the phone and then the
619
4486410
3840
zamiast pisać palcem, po prostu mówią do telefonu, a następnie
74:50
writing appears in the text message yes because it's a voice recognition
620
4490250
5130
pojawia się tekst w tekście wiadomość tak, ponieważ jest to oprogramowanie do rozpoznawania głosu, które
74:55
software is getting a lot better now hmm yeah although it it's if they started
621
4495380
6510
jest teraz znacznie lepsze hmm tak, chociaż
75:01
off putting it in cars I'm not sure they started it there but commonly they put
622
4501890
5880
zaczęło się od umieszczania
75:07
it in cars to try and help you to be less distracted when you're driving but
623
4507770
5070
go w samochodach mniej rozproszony podczas jazdy, ale
75:12
unfortunately it very rarely works correctly it's very frustrating I've
624
4512840
5370
niestety bardzo rzadko działa poprawnie jest bardzo frustrujący Nigdy
75:18
never been in a car where it's worked properly
625
4518210
3240
nie byłem w samochodzie, w którym działa poprawnie,
75:21
but anyway I'm distracting away from the main purpose of your item which is text
626
4521450
6750
ale w każdym razie odwracam uwagę od głównego celu przedmiotu, jakim jest
75:28
messaging on phones that's it yes well there are many ways of doing it you see
627
4528200
3780
wysyłanie wiadomości tekstowych na telefony to tak dobrze jest wiele sposobów na zrobienie tego widzisz
75:31
you can send video messages you can send photographs through text messages and
628
4531980
4710
możesz wysyłać wiadomości wideo możesz wysyłać zdjęcia za pomocą wiadomości tekstowych i
75:36
you can type so there are there are many ways of doing it of course email now you
629
4536690
5310
możesz pisać na klawiaturze więc jest wiele sposobów na zrobienie tego oczywiście e-mail teraz
75:42
can send through the phone but sometimes mean if you are in a hurry and you want
630
4542000
4170
możesz wysłać przez telefon ale czasami to znaczy, jeśli się spieszysz i chcesz
75:46
to type something very quick we often abbreviate the sentence or the words so
631
4546170
6510
coś szybko wpisać, często skracamy zdanie lub słowa, więc
75:52
today we're going to have a look at some of these words or some of these
632
4552680
3840
dzisiaj przyjrzymy się niektórym z tych słów lub niektórym z tych
75:56
abbreviations and we are going to work out what the actual sentence or the word
633
4556520
6300
skrótów i będziemy ćwiczyć jakie jest rzeczywiste zdanie lub słowo
76:02
is does that sound good that does perhaps we can perhaps we can come up
634
4562820
4530
brzmi dobrze może możemy może wymyślimy
76:07
with some new ones well I believe you've got some already written down in front
635
4567350
4260
jakieś nowe dobrze wierzę, że masz już kilka zapisanych przed
76:11
of you I have a few here that I've there's lots of information about this
636
4571610
4530
sobą mam tu kilka, które mam jest dużo informacji na ten temat
76:16
on the internet so if anyone wants to have a definitive list and just have a
637
4576140
5850
w internecie, więc jeśli ktoś chce mieć ostateczną listę i po prostu rzucić
76:21
look there's loads loads out there and some of them are quite funny and some of
638
4581990
4620
okiem, jest tam mnóstwo ładunków, a niektóre z nich są dość zabawne, a niektóre z
76:26
them are quite surprising some of them are very common in fact abbreviations
639
4586610
4880
nich są dość zaskakujące, niektóre z nich są bardzo powszechne w rzeczywistości skróty,
76:31
while some of the abbreviations are almost acronyms aren't they that's it
640
4591490
4180
podczas gdy niektóre skróty są prawie akronimami, prawda?
76:35
yes mr. Duncan that's it there are different ones so some people use
641
4595670
5150
Duncan to jest to, są różne więc niektórzy ludzie używają
76:40
abbreviations of war whilst others use whole sentences just
642
4600820
5410
skrótów wojny, podczas gdy inni używają całych zdań, tak
76:46
as the initialization here's a good one I will I would start the ball rolling up
643
4606230
6540
jak inicjalizacja tutaj jest dobra Ja zacząłbym toczyć piłkę Zacznę
76:52
I will kick off with this one so here is what B C BC well and this is a word it's
644
4612770
14039
od tego, więc oto co B C BC dobrze a to jest słowo to jest to co
77:06
a what what BC yeah I would just think of that as the biblical BC there it's an
645
4626809
6571
BC tak, pomyślałbym o tym jako o biblijnym BC tam jest to
77:13
abbreviation it's an abbreviation to ever not going because he had never
646
4633380
4350
skrót to skrót od ever not going ponieważ on nigdy nie
77:17
heard of that one okay where you might use this in a sentence when you are
647
4637730
4079
słyszał o takim dobrze, gdzie możesz użyć tego w zdaniu kiedy
77:21
stating something and the reason for it and this is actually because alright
648
4641809
5731
stwierdzasz coś i powód tego, a tak naprawdę jest to w porządku,
77:27
because so if you are shortening certain things in a text message now I know that
649
4647540
7289
ponieważ jeśli skracasz teraz pewne rzeczy w wiadomości tekstowej, wiem, że
77:34
this can be used in other ways as well but in this sense as a text message it
650
4654829
5850
można to również wykorzystać na inne sposoby, ale w tym sensie jako wiadomość tekstową
77:40
means because so you will shorten it because in a text message some people
651
4660679
7011
oznacza to bo tak to skrócisz bo w smsie niektórzy
77:47
slightly misunderstanding but what I'm doing here no it doesn't mean it doesn't
652
4667690
6969
trochę źle zrozumieli ale co ja tu robię nie to nie znaczy że to nie
77:54
mean BC as in a long time ago or Bachelor before century that's what I
653
4674659
6750
znaczy pne jak w dawno temu albo kawaler przed wiekiem tak
78:01
said before Christ yes that's what I thought you meant so it's actually a
654
4681409
5131
mówiłem przed Chrystusem tak myślałem, że to miałeś na myśli, więc w rzeczywistości jest to zupełnie
78:06
different thing altogether so SMS abbreviations so there's an
655
4686540
4800
inna sprawa, więc skróty SMS, więc
78:11
example there on the screen now so when you're sending messages through the
656
4691340
4859
na ekranie jest teraz przykład, więc kiedy wysyłasz wiadomości przez
78:16
internet or through your mobile phone signal you will shorten the sentence or
657
4696199
7891
Internet lub przez sygnał telefonu komórkowego, skrócisz zdanie lub
78:24
you will shorten the word yes I hope I've explained that Bailey and here's
658
4704090
4980
będziesz skróć słowo tak, mam nadzieję, że wyjaśniłem, że Bailey, a oto
78:29
another one just to give you an idea and there it is to Mars and I'll show it to
659
4709070
9270
jeszcze jeden, żeby dać ci pomysł, i oto jest na Marsie i pokażę go
78:38
Steve I have no idea what that one is mr. Duncan I've never used that one
660
4718340
7440
Steve'owi. Nie mam pojęcia, co to jest, panie. Duncan Nigdy wcześniej tego nie używałem
78:45
before or had a text with it in I will see you tomorrow
661
4725780
5359
ani nie miałem z nim wiadomości Widzimy się jutro
78:51
tomorrow - Moz yes so a lot of these are used by people a lot younger than us
662
4731139
8401
jutro - Moz tak, więc wiele z nich jest używanych przez ludzi o wiele młodszych od nas,
78:59
let's just say so too the number two is often used instead of
663
4739540
7480
powiedzmy, że numer dwa jest często używany zamiast
79:07
the word two which is tio so quite often we will use the number
664
4747020
6450
słowa dwa, którym jest tio, więc dość często użyjemy
79:13
two instead or the number four four or yes for example four four four we can
665
4753470
8820
zamiast tego cyfry dwa lub cyfry cztery cztery lub tak na przykład cztery cztery cztery możemy
79:22
use number four four four so that particular one means tomorrow tomorrow
666
4762290
6890
użyć cyfry cztery cztery cztery, aby ta konkretna oznaczała jutro jutro
79:29
other simple ones with letters like the letter C would just mean
667
4769180
5560
inne proste z literami takimi jak litera C oznaczałaby po prostu
79:34
C as in se e yes so I see you you and here's a good one
668
4774740
7290
C jak w se e tak więc widzę cię ty i tutaj jest dobry
79:42
here it is and so talking which there it is
669
4782030
2790
tutaj jest i tak rozmawiam co tam jest do
79:44
see you so see you is basically see you I will see you see you tomorrow or I
670
4784820
10800
zobaczenia więc zobaczę cię to w zasadzie do zobaczenia do zobaczenia jutro albo ja do
79:55
will see you later so there are are there's another one R
671
4795620
5880
zobaczenia później więc jest jeszcze jeden R
80:01
the letter R for ar e oh yeah you so do you have anything to show us I don't
672
4801500
8370
litera R jak a o tak ty więc masz nam coś do pokazania nie
80:09
have anything just shit art could I could write here's well let me write it
673
4809870
2640
mam nic tylko gówniana sztuka mogłabym tu napisać więc pozwól mi to zapisać
80:12
down I'm hoping this is I didn't know you wanted me to write them down here's
674
4812510
4590
ja mam nadzieję, że to jest Nie wiedziałem, że chcesz, abym je zapisał oto
80:17
one then yes I IV many years incorrectly understood the meaning of this one LOLOL
675
4817100
11580
jeden, więc tak I IV przez wiele lat błędnie rozumiałem znaczenie tego jednego LOLOL
80:28
LOL okay LOL so what do you think that stands for mr. Duncan well uh I always
676
4828680
6720
LOL okej LOL, więc jak myślisz, co to oznacza mr. Duncan cóż, uh, zawsze
80:35
thought it meant laugh out loud or lots of laughter yes that is what it means
677
4835400
6330
myślałem, że to oznacza głośny śmiech lub dużo śmiechu, tak, to właśnie to oznacza,
80:41
but when I was new to texting if there is such a thing was that last week there
678
4841730
7380
ale kiedy byłem nowy w wysyłaniu SMS-ów, jeśli coś takiego było, to w zeszłym tygodniu
80:49
yes I thought it might meant lots of love always were you sending laughter to
679
4849110
6780
tak, myślałem, że może to oznaczać dużo miłości, zawsze były wysyłasz śmiech do
80:55
people that you want to do express affection for quite likely well I was
680
4855890
5070
ludzi, którym chcesz wyrazić sympatię, całkiem możliwe, że
81:00
getting these thinking and everyone was in love with me so you thought that when
681
4860960
4500
zrozumiałem te myśli i wszyscy byli we mnie zakochani, więc pomyślałeś, że kiedy
81:05
people were putting lall at the end of their messages you here for
682
4865460
3430
ludzie umieszczają lall na końcu swoich wiadomości, ty tutaj, bo
81:08
that they were all madly in love with you I did but sadly they weren't and
683
4868890
5460
wszyscy byli szaleńczo w tobie zakochany, ale niestety nie byli i po
81:14
they were just laughing at me with lots of laughter Oh care right go get rid of
684
4874350
6810
prostu śmiali się ze mnie z mnóstwem śmiechu Och, dobrze, pozbądź się
81:21
that one what's this one then I don't know if this one is still used it
685
4881160
6690
tego, co to jest, więc nie wiem, czy ten jest nadal używany,
81:27
probably isn't how about BFF I can't even read that
686
4887850
5510
prawdopodobnie co z BFF nie mogę nawet tego przeczytać
81:33
okay I'll do it again is that is that in Chinese is that better
687
4893360
7360
dobrze zrobię to jeszcze raz to jest to po chińsku jest to
81:40
that's better yes okay BFF you are my BFF if someone says that what are they
688
4900720
8130
lepsze to lepsze tak dobrze BFF jesteś moją BFF jeśli ktoś mówi że co oni
81:48
saying let's let's see if someone out there in internet land knows BFF ins
689
4908850
7490
mówią zobaczmy czy ktoś tam w krainie internetu zna BFF na
81:56
acre or a gang Zarqa or anxiety and forever
690
4916340
7270
akrze lub w gangu Zarqa lub niepokój i zawsze
82:03
correct correct is that your best friend for you are BFFs forever it's not nice
691
4923610
6900
poprawne poprawne jest to, że twoim najlepszym przyjacielem dla ciebie są BFF na zawsze to nie jest miłe
82:10
best friends forever andrew has given us quite a good one and
692
4930510
5310
najlepsi przyjaciele na zawsze andrew dał nam całkiem niezły i
82:15
I think I might have it here as well I'm frantically writing them down now that I
693
4935820
4620
myślę, że mógłbym mieć to również tutaj. Gorączkowo je zapisuję teraz, kiedy
82:20
know you want me to tell you that mr. Duncan
694
4940440
1770
wiem, że chcesz, żebym ci powiedział, że pan. Duncan
82:22
yes that was kind of the point of doing it you see how about can I put one up
695
4942210
9840
tak, taki był sens robienia tego, rozumiesz, jak mogę umieścić
82:32
I've got one here's another one Oh another one I've got me to it there
696
4952050
3480
jeden Mam jeden, tutaj jest inny O, kolejny Mam to,
82:35
we go so there is another one anyone know what that is I will show it
697
4955530
5040
chodźmy, więc jest jeszcze jeden, ktoś wie, co czy pokażę to
82:40
to mr. Steve don't say it so does anyone know what that means so that is an
698
4960570
8310
panu Steve tego nie mówi, więc czy ktoś wie, co to znaczy, więc jest to
82:48
abbreviation used in text messaging or SMS messaging what is it anyone know yes
699
4968880
9090
skrót używany w wiadomościach tekstowych lub wiadomościach SMS, co to jest, każdy wie, tak,
82:57
well done Sayaka Sayaka Afridi says great yes it is the
700
4977970
7140
dobrze zrobione Sayaka Sayaka Afridi mówi świetnie, tak, to
83:05
abbreviation of great gr8 great so of course the number eight is often used as
701
4985110
9530
skrót od świetnego gr8 świetnie, więc oczywiście cyfra ósemka jest często używana jako
83:14
the second half of a word ending with eight so there we have great
702
4994640
7660
druga połowa słowa kończącego się na ósemkę, więc mamy świetnie,
83:22
we can also have late as well so gr8 in a text message means great miss Duncan I
703
5002300
12119
możemy też się spóźnić, więc gr8 w wiadomości tekstowej oznacza świetną panią Duncan
83:34
got another one Wow you're getting very excited now do
704
5014419
2910
Mam jeszcze jedną Wow, jesteś teraz bardzo podekscytowany czy
83:37
you have another one here's one Oh mo M G these are very hard by the ng this one
705
5017329
14490
masz jeszcze jeden tutaj jest jeden Oh mo M G te są bardzo trudne do ng ten
83:51
is such a difficult one oh I can see a really scouring scouring for these oh my
706
5031819
8130
jest taki trudny oh widzę naprawdę szorowanie szorowanie tych o mój boże tak tak
83:59
god yes yes sorry Kat has got that one right
707
5039949
3840
przepraszam Kat ma rację
84:03
and also eggs aya also and are sure AB D and everyone else on the planet I'm just
708
5043789
11880
i jajka aya również i jestem pewien AB D i wszyscy inni na planecie
84:15
wondering if you if you were depending on your religious beliefs you could
709
5055669
5250
Zastanawiam się tylko, czy gdybyś był zależny od swoich przekonań religijnych, mógłbyś
84:20
change the G at the end couldn't you to other things
710
5060919
2611
zmienić G na końcu, czy nie mógłbyś na inne rzeczy,
84:23
whatever your sort of deity is or your sort of a great person that you worship
711
5063530
6000
niezależnie od rodzaju bóstwa lub twojego coś w rodzaju wspaniałej osoby, którą czcisz,
84:29
whatever religion you are I wonder if other countries substitute the G for God
712
5069530
5189
niezależnie od wyznawanej religii. Zastanawiam się, czy inne kraje zastępują G
84:34
for other things I don't know like OMB oh my Buddha Buddha OMA yes yes perhaps
713
5074719
10550
zamiast Boga innymi rzeczami. Nie wiem, jak OMB, och, mój Budda, Budda, OMA, tak, być może,
84:45
km8 here we go so here's another one here's another abbreviation km8 like I
714
5085269
8560
km8. skrót km8 jak mam na
84:53
mean thinking fast now mr. Duncan yep can you see it k m8 okay then so what is
715
5093829
7951
myśli szybkie myślenie teraz panie. Duncan tak, widzisz to k m8 dobrze, więc co to
85:01
that one that is now if you are letting your friend know that you got their
716
5101780
5759
jest teraz, jeśli dajesz znać swojemu przyjacielowi, że dostałeś jego
85:07
message or that you understand what they're saying you can say okay mate
717
5107539
6050
wiadomość lub że rozumiesz, co mówią, możesz powiedzieć dobrze, kolego
85:13
came ate which means alright my friend okay mate yeah you see you like that it
718
5113589
9130
przyszedł zjadł, co oznacza, że ​​dobrze mój przyjacielu, dobrze, kolego, tak, widzisz, że ci się podoba, to jest
85:22
one for you mr. Duncan I think that's quite a good one okay mate okay mate
719
5122719
6020
dla ciebie, panie. Duncan Myślę, że to całkiem niezłe, w porządku kolego, w porządku, oto
85:28
here's one for you mr. Duncan sorry oh my goodness okay I don't think
720
5128739
9121
jeden dla pana. Duncan przepraszam, o mój boże, dobrze,
85:37
this is real I think you're making this or no no this is a legitimate
721
5137860
4520
myślę, że to nie jest prawdziwe. Myślę, że to robisz lub nie.
85:42
abbreviation you might you might need to move it back slightly because I think
722
5142380
3670
85:46
there's that there's a letter at the end go across the other way that's it that's
723
5146050
4320
przejdź na drugą stronę to jest to to jest to
85:50
it I I thought there was a letter missing
724
5150370
2190
myślałem że
85:52
at the end you see ah I have no idea what that is
725
5152560
4650
na końcu brakuje litery widzisz ah nie mam pojęcia co to jest czy
85:57
does anyone know what that is you've gone off the screen again mr. Steve oh
726
5157210
3930
ktoś wie co to jest znowu zniknąłeś z ekranu panie. Steve, och,
86:01
why yes back again how about that no the other way that way that's the other way
727
5161140
6360
dlaczego tak, znowu, co powiesz na to, że nie w drugą stronę w tamtą stronę, w
86:07
a bit more oh that is the other way shall I just put you on the wide-angle
728
5167500
4980
drugą stronę, trochę bardziej, w drugą stronę, po prostu ustaw cię na szerokim kącie,
86:12
there we go that's better easier I can't tell you we'll be here all day
729
5172480
6980
jedziemy, lepiej łatwiej, nie mogę ci powiedzieć będziemy tu cały dzień
86:19
MTF bwy anybody got that one I have no idea I have out shall I give you a clue
730
5179460
9790
MFO bwy czy ktoś to ma Nie mam pojęcia mam gdzieś czy dam panu wskazówkę nie wiem nie
86:29
I don't I don't know what that is do you want a clue mr. Duncan and the live chat
731
5189250
6330
wiem co to jest chce pan wskazówki panie. Duncan i czat na żywo
86:35
is also gone very silent well it's legitimate is it real yes hold it
732
5195580
6000
również ucichły, cóż, jest to uzasadnione, czy to prawda, tak, zatrzymaj to
86:41
up again my is it my no men oh let me give you a clue okay it's related to
733
5201580
12960
jeszcze raz, czy to moje nie, och, dam ci wskazówkę, okej, na litość boską, jest to związane z
86:54
Star Wars of goodness sake yes of course is it may the force be with you yes
734
5214540
11430
Gwiezdnymi Wojnami, tak oczywiście, czy może. bądźcie z wami tak
87:05
sometimes people put that in texts really yes it's here it's on this
735
5225970
6150
czasami ludzie umieszczają to w wiadomościach naprawdę tak jest tutaj jest na tej
87:12
official list of text abbreviations I soon yes obviously not used very popular
736
5232120
7980
oficjalnej liście skrótów tekstowych wkrótce tak oczywiście nie używane bardzo popularne
87:20
e pop not very popular popular around I just made up a word then today everybody
737
5240100
6450
e pop niezbyt popularne popularne w okolicy właśnie wymyśliłem słowo więc dzisiaj wszyscy
87:26
we have made up a new word popular read let's move on I like this one where they
738
5246550
5010
stworzyliśmy wymyśl nowe słowo popularne czytaj chodźmy dalej Podoba mi się to, w którym
87:31
let me just write this new word down I'm going to phone up the Oxford weather and
739
5251560
4410
pozwalają mi po prostu zapisać to nowe słowo Zadzwonię do pogody w Oksfordzie i
87:35
we're moving on hello is that the Oxford English Dictionary it's another one we
740
5255970
4710
ruszamy dalej witam jest to Oxford English Dictionary to kolejny
87:40
have a new word popular e it's um it's popular a real word
741
5260680
6250
mieć nowe słowo popularne e jest um jest popularne prawdziwe słowo
87:46
apparently it isn't things happen when you're live in front of the entire world
742
5266930
4890
najwyraźniej nic się nie dzieje kiedy żyjesz na oczach całego świata czy to
87:51
isn't this fun how about this one this might be used by children if they are
743
5271820
9450
nie jest zabawne co powiesz na to może być używane przez dzieci jeśli
88:01
texting is it is it Peter files all lie it is not mr. Duncan okay
744
5281270
9710
wysyłają SMS-y czy to jest to, że wszystkie akta Petera leżą, to nie jest pan. Duncan w porządku, czy
88:10
it is anybody got that one did you use that when you were a child play and
745
5290980
8550
każdy ma ten. Używałeś go, gdy byłeś dzieckiem, bawiąc się i
88:19
laugh no its parents are listening oh I see yeah that's very good I like that
746
5299530
8860
śmiejąc się, nie, jego rodzice słuchają, och, rozumiem, tak, to jest bardzo dobre. Podoba mi się
88:28
one yes that's a very modern one so if you're talking on the phone you might
747
5308390
4290
ten, tak, jest bardzo nowoczesny, więc jeśli rozmawiasz przez telefon możesz
88:32
send a secret message to your friend saying P al which means parents are
748
5312680
7490
wysłać tajną wiadomość do swojego przyjaciela, mówiąc P al, co oznacza, że ​​rodzice
88:40
listening for its related form oh no pear oh I know this one this one's
749
5320170
8290
słuchają podobnej formy o nie gruszka och znam ten jeden to są
88:48
easy parents in room that's correct mr. dome that means that the parents are
750
5328460
7740
łatwi rodzice w pokoju, zgadza się panie. kopuła to znaczy, że rodzice są
88:56
nearby and they are listening isn't there are something called a PIR
751
5336200
5450
w pobliżu i nasłuchują czy nie ma czegoś takiego jak
89:01
detector is that I think there is isn't that an infrared detector it's probably
752
5341650
7660
czujnik PIR to myślę że nie ma czujnika podczerwieni to chyba
89:09
something else in the world of electronics you're
753
5349310
3090
coś innego w świecie elektroniki
89:12
telling me I thought you would know that being electronically I love it
754
5352400
4200
mówisz mi ja myślałem, że wiesz, że będąc elektronicznie uwielbiam to
89:16
yes do you ever use it in text message well I've never used it because when I
755
5356600
5850
tak, czy kiedykolwiek używasz tego w wiadomościach tekstowych, cóż, nigdy tego nie używałem, ponieważ kiedy
89:22
was a child there were no mobile phones oh he's all about that here's another
756
5362450
5520
byłem dzieckiem, nie było telefonów komórkowych, och, on o to chodzi, oto
89:27
one what you're talking about now by the way yes sir they're just drifting I
757
5367970
4560
kolejny, o czym mówisz a tak przy okazji tak proszę pana oni po prostu dryfują
89:32
thought you made it IV use that abbreviation you're like you're like a
758
5372530
2940
myślałem że ci się udało użyj tego skrótu jesteś jak
89:35
boat just sailing away on the on the ocean just drifting away if anybody out
759
5375470
6240
łódź odpływająca po oceanie po prostu odpływająca jeśli ktoś
89:41
there got any to send us for us to guess here's another one and that's for you as
760
5381710
7260
ma coś do wysłania nam, żebyśmy zgadli, oto kolejny i to również dla ciebie,
89:48
well mr. Steve before something before
761
5388970
7010
panie. Steve przed czymś przed tym,
89:56
what could the n stand for see psycho or Saker say cat Afridi is very good at
762
5396230
6520
co może oznaczać n, zobacz psychopatę lub Saker, powiedz, że kot Afridi jest w tym bardzo dobry, więc
90:02
this well then it is bye for now oh yes I'm not saying that just yet are
763
5402750
7710
na razie pa, o tak, nie mówię, że jeszcze
90:10
we we are not saying bye although quite a few of the viewers off
764
5410460
3960
jesteśmy, nie żegnamy się, chociaż całkiem sporo widzów wyłączonych
90:14
Oh guess what we've had an email come through let's change the subject
765
5414420
5160
Och, zgadnij, jaki dostaliśmy e-mail, zmieńmy
90:19
slightly please someone please change the subject here we go it is Eugene and
766
5419580
7110
nieco temat, proszę, niech ktoś zmieni temat, zaczynamy. Eugene i
90:26
Eugene has sent a photograph I think it might be something to do with Christmas
767
5426690
7440
Eugene przysłali zdjęcie. Myślę, że to może mieć coś wspólnego z Bożym Narodzeniem.
90:34
let's have a look shall we I have to wait let's wait for it to come
768
5434130
4860
spójrzmy musimy poczekać poczekajmy aż przejdzie o tak spójrz to ja to ja
90:38
through oh yes look it's me it's me on the TV there I am look on there on the
769
5438990
5970
w telewizji tam jestem spójrz tam na
90:44
screen can you see me so there I am at Eugene's house so Eugene also has some
770
5444960
8250
ekranie widzisz mnie więc jestem w domu Eugene'a więc Eugene też ma trochę
90:53
lights around the window a bit a bit like me here in my studio with my
771
5453210
6000
światła wokół okna trochę jak ja tutaj w mojej pracowni z moimi
90:59
colourful lights and of course there are some lights behind mr. Steve so if you
772
5459210
5130
kolorowymi światłami i oczywiście jest kilka świateł za Mr. Steve, więc jeśli
91:04
have some lights or a Christmas tree in your house that you would like to send
773
5464340
3930
masz w domu lampki lub choinkę, którą chciałbyś
91:08
me maybe send it today or maybe send it for next week or maybe you could send
774
5468270
5820
mi wysłać, może wyślij to dzisiaj, a może wyślij na przyszły tydzień, a może mógłbyś wysłać
91:14
something special during Christmas time yes very good let's have another work
775
5474090
5760
coś specjalnego w czasie świąt Bożego Narodzenia tak, bardzo dobrze, zróbmy kolejną pracę.
91:19
let's have another look right we have quite a few here I've got one oh okay
776
5479850
5880
spójrz jeszcze raz, dobrze, mamy tu całkiem sporo Mam jeden, och, w porządku,
91:25
then ready while you've been talking I've been writing them down yeah yeah
777
5485730
4100
więc gotowe, kiedy mówiłeś, zapisywałem je, tak,
91:29
this is a bit of an old one I don't know whether it's used in text messages but
778
5489830
4510
to jest trochę stare Nie wiem, czy jest używane w wiadomościach tekstowych ale
91:34
it's an abbreviation and never aka I think I know that one does anyone know
779
5494340
10560
to skrót i nigdy aka chyba wiem że ktoś wie
91:44
what a que a stands for it is a well-known abbreviation quite often I
780
5504900
9360
co oznacza que a to dobrze znany skrót dość często
91:54
think it's probably used in text messages also known as select or adass
781
5514260
8220
myślę że jest prawdopodobnie używany w wiadomościach tekstowych znany również jako wybierz lub adass
92:02
our dad says also known as aka so some people have to know
782
5522480
6360
nasz tata mówi znany również jako aka, więc niektórzy ludzie muszą wiedzieć,
92:08
so you might say Steve aka mr. Steve also known as very good okay here's one
783
5528840
12930
więc możesz powiedzieć Steve aka mr. Steve znany również jako bardzo dobry w porządku, oto jeden
92:21
Fiat for everyone to guess here we go there it is does anyone I can't see it
784
5541770
8300
fiat do zgadnięcia, jedziemy tam, czy ktoś nie widzę tego nie
92:30
no that one you like the ones with letters and numbers can yes yes it's
785
5550070
5290
ten, który ci się podoba te z literami i cyframi może tak tak, to
92:35
quite interesting in fact I just gave the answer away literally I just gave
786
5555360
4740
całkiem interesujące w rzeczywistości właśnie dałem odpowiedź dosłownie po prostu dałem
92:40
the answer to that one so minus ten yeah does anyone know this it's very easy
787
5560100
7560
odpowiedź na to pytanie więc minus dziesięć tak, czy ktoś to wie, to jest bardzo łatwe,
92:47
actually I thought this might be difficult but I think it's actually
788
5567660
3630
właściwie myślałem, że to może być trudne, ale myślę, że to
92:51
quite easy so this is something you might use in an a text message if you
789
5571290
6510
całkiem łatwe, więc jest to coś, czego możesz użyć w wiadomości tekstowej, jeśli
92:57
want to send it very quickly it is anyone anyone oh yes ne1 anyone so does
790
5577800
12990
chcesz wysłać to bardzo szybko to jest ktokolwiek ktokolwiek o tak ne1 ktokolwiek więc czy ktoś
93:10
anyone know the answer to this oh you see I actually gave the answer away by
791
5590790
7080
zna odpowiedź na to o widzisz właściwie dałem odpowiedź przez
93:17
accident silly me if we were talking about
792
5597870
4350
przypadek głupi ja gdybyśmy o
93:22
something hmm and one of us had had enough of it we
793
5602220
4470
czymś rozmawiali hmm i jedno z nas miało dość tego
93:26
may use this abbreviation e o d okay then and this is this is a real text
794
5606690
11640
możemy użyć tego skrótu e o d w takim razie to jest prawdziwa
93:38
message text or Internet okay then I don't know what this could be
795
5618330
5280
wiadomość tekstowa tekst lub Internet okej w takim razie nie wiem co to może być
93:43
e o D everyone is it no we've been talking about something one of us gets a
796
5623610
11400
e o D wszyscy czy to nie rozmawialiśmy o czymś co jedno z nas dostaje
93:55
bit bored and so we would send a text saying I don't know anybody got it
797
5635010
11400
trochę znudzony, więc wysyłaliśmy SMS-a, że ​​nie wiem, czy ktoś to dostał,
94:06
apparently an - and - says end of day all very close it could mean that there
798
5646410
9660
najwyraźniej i - i - mówi koniec dnia, wszystko bardzo blisko, może to oznaczać, że coś
94:16
that could be something but oh it's the first two
799
5656070
4300
może być, ale och, to pierwsze dwa
94:20
words are correct for what I was thinking of and what I've got down here
800
5660370
4500
słowa są poprawne o czym myślałem i co tu napisałem
94:24
end of discussion end of discussion that means it's time
801
5664870
4290
koniec dyskusji koniec dyskusji to znaczy, że czas
94:29
to stop talking oh I say might be a bit rude I don't know I was reading about
802
5669160
4380
przestać gadać och mówię, może to być trochę niegrzeczne nie wiem czytałem o
94:33
text messages if you you can you can use these we've we've capitalized them all
803
5673540
6470
wiadomościach tekstowych jeśli możesz możesz możesz użyć tych my pisaliśmy je wszystkie wielkimi literami
94:40
hmm or abbreviation for for capitals of
804
5680010
4030
hmm lub skrót oznaczający wielkie litery
94:44
course is cap always thought but if they're in you can use these
805
5684040
6780
oczywiście to cap zawsze myślano ale jeśli są w środku możesz użyć tych
94:50
abbreviations or acronyms as some of them turn into in you can use them in
806
5690820
6000
skrótów lub akronimów jak niektóre z nich zamieniają się w możesz używać ich
94:56
capitals or you can use them in small letters but if you tend to use lots of
807
5696820
4800
dużymi literami lub możesz używać ich małymi literami, ale jeśli masz tendencję do używania dużej ilości
95:01
capitals in text messages it means you're trying to make a point and it can
808
5701620
5490
wielkich liter w wiadomościach tekstowych, oznacza to, że próbujesz coś powiedzieć i
95:07
be come across as a bit rude can it you're not well it's a bit like informal
809
5707110
4320
może to zostać odebrane jako trochę niegrzeczne. jak
95:11
writing as well if you write something formally you never use capital letters
810
5711430
5280
również nieformalne pisanie, jeśli piszesz coś formalnie, nigdy nie używasz wielkich liter,
95:16
if it's an email you never use capital letters if you are sending something
811
5716710
5750
jeśli jest to e-mail, nigdy nie używaj wielkich liter, jeśli wysyłasz coś
95:22
formally because it can come across as very rude or of course it can make you
812
5722460
5560
formalnie, ponieważ może to wyglądać na bardzo niegrzeczne lub oczywiście może sprawić, że będziesz
95:28
seem a little bit crazy as well do you use predictive text mr. Duncan
813
5728020
7410
wyglądać na trochę szalonego jak również używasz przewidywania tekstu panie. Duncan
95:35
III find predictive text very annoying because quite often it gives me the
814
5735430
4200
III uważa, że ​​przewidywanie tekstu jest bardzo irytujące, ponieważ dość często daje mi
95:39
wrong word and sometimes it gives me a rude word so sometimes when you're
815
5739630
4170
złe słowo, a czasami daje mi niegrzeczne słowo, więc czasami, gdy
95:43
typing things you you want to say one thing but you end up with something very
816
5743800
5310
piszesz coś, co chcesz powiedzieć, ale kończy się na czymś zupełnie
95:49
different on the screen yes sometimes the word the word is very rude or
817
5749110
6710
innym na ekranie tak, czasami słowo to słowo jest bardzo niegrzeczne lub
95:55
sometimes a little offensive and you have to be careful not to send it so you
818
5755820
5710
czasami trochę obraźliwe i musisz uważać, aby go nie wysłać, więc
96:01
have to always check so sometimes when your phone predicts the words you have
819
5761530
6300
zawsze musisz sprawdzać, więc czasami, gdy telefon przewiduje słowa,
96:07
to be very careful indeed yes I've got to be very careful generally sending
820
5767830
4080
musisz być bardzo ostrożny, naprawdę tak, mam być bardzo ostrożnym generalnie wysyłać
96:11
text that you don't accidentally send it to the wrong person I think so okay then
821
5771910
6570
SMS-a, żeby przypadkiem nie wysłać go do niewłaściwej osoby Myślę, że tak dobrze, to
96:18
another one oh I haven't got any more I've run out no no there are loads of
822
5778480
6630
jeszcze jeden och nie mam już więcej skończyłem się nie nie jest
96:25
here I could how about
823
5785110
4280
tu mnóstwo mógłbym co powiesz na
96:29
I bet you could hear me writing that that was that was very clear I could
824
5789820
5610
Założę się, że słyszałeś, jak piszę, że to było bardzo jasne Słyszałem
96:35
hear your pins how about this one oh I see oh I think we know this one don't we
825
5795430
5670
twoje szpilki, a co z tym, och, rozumiem, och, myślę, że znamy ten, prawda,
96:41
this is something that I say a lot to my neighbors I normally say this to my
826
5801100
4830
to jest coś, o czym często mówię moim sąsiadom, zwykle mów to moim
96:45
neighbors quite a lot does anyone know anyone know which abbreviation that is
827
5805930
6630
sąsiadom całkiem często czy ktoś wie ktoś wie jakiego to skrótu
96:52
that you might use in a text message because of course that's what we are
828
5812560
4890
możesz użyć w wiadomości tekstowej bo oczywiście o tym
96:57
talking about today we are talking about SMS abbreviations so the way in which we
829
5817450
7110
dzisiaj mówimy mówimy o skrótach SMS więc sposób w jaki
97:04
shorten words or sentences yeah so we can type them very quickly so you might
830
5824560
6120
skracamy słowa lub zdania tak, abyśmy mogli je szybko wpisać, więc możesz
97:10
ask me mr. Duncan oh I saw you with that girl last night what what's going on
831
5830680
6960
mnie zapytać, panie. Duncan, och, widziałem cię z tą dziewczyną zeszłej nocy, co tam się dzieje,
97:17
there and I might say well I might say this I might say some other things but
832
5837640
6780
i mogę powiedzieć, cóż, mogę powiedzieć to, mogę powiedzieć kilka innych rzeczy, ale
97:24
this might be one of them Connell Connell says oh none of your
833
5844420
5160
to może być jedna z nich.
97:29
business correct well done Connell done right for
834
5849580
4410
odpowiednie dla
97:33
you and also an and to Chao Hoenn who I think is watching in Vietnam also says
835
5853990
9540
ciebie, a także dla Chao Hoenn, który, jak sądzę, obserwuje w Wietnamie, również mówi, że to
97:43
none of your business something that we often say quite often
836
5863530
5280
nie twój interes, coś, co często mówimy dość często
97:48
around here where we live who do you think you are sure as well are sure also
837
5868810
6240
tutaj, gdzie mieszkamy, kogo myślisz, że jesteś pewien, że również
97:55
said none of your business as well so that's very interesting one more one
838
5875050
8850
powiedział żaden z Twoja firma również, więc to bardzo interesujące jeszcze jeden więcej
98:03
more each or just one more from me I've got I've got one more and then you can
839
5883900
3960
każdy lub tylko jeden więcej ode mnie Mam Mam jeszcze jeden i możesz
98:07
have one more if you beat me to it yes here we go so this is something that
840
5887860
5490
mieć jeszcze jeden, jeśli mnie ubiegniesz tak, zaczynamy, więc to jest coś że możesz
98:13
you might say if you think something is OK or if you approve of something if you
841
5893350
5430
powiedzieć, jeśli uważasz, że coś jest w porządku lub jeśli coś aprobujesz, jeśli
98:18
approve you might just say this in a text message but what is it
842
5898780
7440
aprobujesz, możesz po prostu powiedzieć to w wiadomości tekstowej, ale co to jest, co to jest
98:26
what is it andrew has got it right also say care and also Ann - yes it's can you
843
5906220
12120
andrew ma rację, powiedz też troska, a także Ann - tak, można
98:38
see it mr. Steve no and because I I have no idea about that it easy
844
5918340
4830
widzisz to panie Steve nie, a ponieważ nie mam pojęcia o tym, to prosty
98:43
fact I can't see that ah here we go then I'll show you this way okay I don't know
845
5923170
8370
fakt, nie widzę tego, ah, zaczynamy, więc pokażę ci tę drogę, dobrze, nie wiem,
98:51
what that is mr. Duncan I that's it yeah it's on the screen now we can see it
846
5931540
6060
co to jest, panie. Duncan I to jest to, tak, jest na ekranie, teraz możemy to zobaczyć,
98:57
okay there's mine so there is mine and there is mr. Steeves so you've got to at
847
5937600
5490
dobrze, jest mój, więc jest mój i jest pan. Steeves, więc musisz w tym
99:03
the same time to solve yes we've had some answers for mine no problem
848
5943090
7620
samym czasie rozwiązać
99:10
yes well done no problem if something is fine or okay or you approve of something
849
5950710
6029
99:16
its NP no problem no problem no problem oh if you didn't know the answer to that
850
5956739
9960
nie znałeś odpowiedzi na to
99:26
you might say I don't know I I don't know I do yes I D okay I don't know I
851
5966699
9411
możesz powiedzieć nie wiem ja nie wiem ja wiem tak ja D dobrze nie wiem
99:36
hope you've found this interesting today it's been a very different topic I must
852
5976110
4480
mam nadzieję że uznałeś to dzisiaj za interesujące to był zupełnie inny temat muszę
99:40
say mr. Steve yes are you going to have another cold shower tomorrow I might
853
5980590
6960
powiedzieć Pan. Steve tak, jutro weźmiesz kolejny zimny prysznic. Mogę
99:47
have one after this show you might have wondering I hampered you in order to
854
5987550
4530
wziąć jeden po tym koncercie. Być może zastanawiasz się, że przeszkodziłem ci, żeby się
99:52
calm down I might need to do something drastic like go now I've had one cold
855
5992080
4830
uspokoić. Być może będę musiał zrobić coś drastycznego, na przykład idź. Wziąłem jeden zimny
99:56
shower in fact I haven't had one today I had one yesterday but I went too far
856
5996910
4289
prysznic. nie piłem dzisiaj jednego miałem wczoraj ale posunąłem się za daleko
100:01
and as you were rightly pointed out I was purple because look like I was
857
6001199
6211
i jak słusznie zauważyłeś byłem fioletowy bo wyglądałem jakbym był na
100:07
half-dead I knew I'd overdone it because it took
858
6007410
2309
wpół martwy wiedziałem że przesadziłem bo
100:09
me about four hours to warm up I've got cold down to my bones
859
6009719
3991
rozgrzewka zajęła mi około 4 godzin Zmarzłem do szpiku kości
100:13
you didn't look well you look purple you were actually blue I think the limit is
860
6013710
4469
Nie wyglądałeś dobrze Wyglądasz na fioletowo Właściwie byłeś niebieski Myślę, że limit to
100:18
two minutes really anything more than that athletes do this it's very popular
861
6018179
5040
dwie minuty naprawdę nic więcej niż sportowcy to robią teraz jest to bardzo popularne
100:23
now with footballers and any kind of athlete cyclists that they go into I saw
862
6023219
8791
wśród piłkarzy i wszelkiego rodzaju sportowców kolarzy, którzy idą do widziałem
100:32
a program at about footballers and after their training session they went into
863
6032010
4740
program o piłkarzach i po treningu poszli do
100:36
this cold room this specially prepared room that was minus 30 and all the or
864
6036750
6000
tej chłodni, do specjalnie przygotowanej sali, w której było minus 30 i wszyscy lub
100:42
they all crammed in there for a short period of time and the cold apparently
865
6042750
4320
oni wszyscy stłoczyli się tam na krótki okres czasu i zimno najwyraźniej
100:47
is good for helping the muscles to and the joints and your body tissues to
866
6047070
7620
jest dobre za pomaganie mięśniom, stawom i tkankom twojego ciała w
100:54
repair themselves after they've had a lot of physical activity
867
6054690
3150
regeneracji po dużej aktywności fizycznej,
100:57
so you know I think I'm on to a good thing with this shower so do you think
868
6057840
5370
więc wiesz, że myślę, że dobrze robię z tym prysznicem, więc myślisz, że
101:03
it's helping you definitely or are they only for a few minutes I suppose I
869
6063210
6360
zdecydowanie ci to pomaga, czy czy są tylko na kilka minut. Przypuszczam, że
101:09
should at this point give a health warning to anyone who is thinking of
870
6069570
5720
powinienem w tym momencie ostrzec każdego, kto myśli o
101:15
jumping under the cold water so can I just say don't do it straight away find
871
6075290
5650
skoku pod zimną wodę, więc czy mogę po prostu powiedzieć, nie rób tego od razu, dowiedz
101:20
out that if you're if you're healthy enough to do it because the shock might
872
6080940
5000
się, że jeśli jesteś, jeśli ty jesteś wystarczająco zdrowy, aby to zrobić, ponieważ szok może
101:25
well it might kill you basically so please take care if you are going to do
873
6085940
4900
równie dobrze cię zabić, więc proszę uważaj, jeśli zamierzasz to zrobić,
101:30
it please check with your doctor first just to make sure so I'm just clearing
874
6090840
4170
najpierw skonsultuj się z lekarzem, aby się upewnić, więc po prostu się oczyszczam, żeby się
101:35
myself there just to make sure that we don't get sued by anyone very
875
6095010
3870
upewnić że nie zostaniemy pozwani przez nikogo bardzo
101:38
responsible or or any next of kin apparently it's good for if you're a
876
6098880
5340
odpowiedzialnego lub najbliższego krewnego najwyraźniej jest to dobre, ponieważ jeśli jesteś maniakiem
101:44
health freak you'll know about free radicals oh I read I see I read ass is
877
6104220
5610
zdrowia, wiesz o wolnych rodnikach, och, czytam, widzę, czytam, tyłek jest
101:49
on the live chat apparently it's called cryotherapy cryotherapy very good yes I
878
6109830
7890
na czacie na żywo, najwyraźniej jest nazywa się krioterapią krioterapią bardzo dobrze tak nie powiedziałem dlaczego nie powiedziałeś, że mam zamiar
101:57
didn't why didn't you say that I was going to say it helps your resistance to
879
6117720
6260
powiedzieć, że pomaga w odporności na stres
102:03
oxidative stress but cryotherapy yes that is is is a cryo meaning cold of
880
6123980
8350
oksydacyjny, ale krioterapia tak, to jest krio, co oznacza zimno,
102:12
course um I think cryotherapy is is pretty cool yes that's a great athletes
881
6132330
6600
oczywiście um. Myślę, że krioterapia jest całkiem fajna tak, to wspaniali sportowcy
102:18
are doing at the moment it's the latest thing
882
6138930
2070
robią w tej chwili, to najnowsza rzecz, która
102:21
to help them recover so they can have longer faster more intense physical
883
6141000
5700
pomaga im w regeneracji, aby mogli mieć dłuższe, szybsze, bardziej intensywne
102:26
training sessions then they go into the cold and helps them recover didn't we
884
6146700
5310
sesje treningu fizycznego, a następnie wychodzą na zimno i pomaga im w regeneracji. Czy właśnie nie
102:32
just say did we just say this I just said it in a different way sorry I'm am
885
6152010
4020
powiedzieliśmy, czy właśnie to powiedzieliśmy Po prostu powiedziałem to w inny sposób przepraszam jestem
102:36
i watching the replay of this lesson
886
6156030
4430
oglądam powtórkę tej lekcji
102:40
oxidative stress do you know what that is mr. Duncan oxidated stress
887
6160520
4600
stres oksydacyjny czy wiesz co to jest panie. stres oksydacyjny Duncana
102:45
III think ain't it I think I'm getting it right now
888
6165120
4670
III myślę czy to nie jest chyba teraz rozumiem
102:50
it's a buildup of nasty free radicals in your body caused when when well do you
889
6170070
7890
to nagromadzenie paskudnych wolnych rodników w twoim ciele spowodowane kiedy dobrze chcesz żebym
102:57
want me to go into the details not particularly
890
6177960
2190
wszedł w szczegóły nie szczególnie nie
103:00
I didn't think you would know I could feel I could feel sleep coming on I
891
6180150
6090
sądziłem że byś to zrobił wiem czułem czułem zbliżający się sen
103:06
think I think half the planet will be will be asleep by the
892
6186240
3800
myślę że pół planety będzie spało do tego
103:10
let's stick to cryotherapy cryotherapy I'm definitely well some somebody asked
893
6190040
6450
zostańmy przy krioterapii krioterapia na pewno czuję się dobrze ktoś pytał
103:16
if I'm going to do it I'm definitely not going to try I like my showers nice and
894
6196490
4650
czy mam zamiar to zrobić na pewno nie zamierzam spróbować Lubię moje ciepłe i przyjemne prysznice
103:21
warm I like my hot showers I like lots of steam in the bathroom III want the
895
6201140
5760
Lubię moje gorące prysznice Lubię dużo pary w łazience III chcę, żeby
103:26
windows to literally steam up when I'm having a shower
896
6206900
4200
okna dosłownie parowały, kiedy biorę prysznic
103:31
where is mr. Steve he he doesn't he likes to take cold showers I don't like
897
6211100
5490
gdzie jest pan. Steve he on nie on lubi brać zimne prysznice Nie lubię
103:36
the ideas I'm tough duh and resilient apparently according to arias I think
898
6216590
6690
pomysłów Jestem twardy duh i odporny najwyraźniej według arii Myślę, że
103:43
era das says it's oxidate because of the lactic acid yes oh yes definitely
899
6223280
8940
era das mówi, że jest utleniany z powodu kwasu mlekowego tak, tak, zdecydowanie
103:52
you are correct there when we are because we have to we have to produce
900
6232220
6000
masz rację kiedy jesteśmy, ponieważ musimy, musimy wytwarzać
103:58
energy in our bodies and the way we do that is to burn carbohydrates and fats
901
6238220
5670
energię w naszych ciałach, a sposób, w jaki to robimy, polega na spalaniu węglowodanów i tłuszczów,
104:03
we need oxygen which is why we breathe in oxygen but that process generates
902
6243890
4860
potrzebujemy tlenu, dlatego wdychamy tlen, ale proces ten generuje
104:08
lots of byproducts of one of them being lactic acid and the cold helps the body
903
6248750
7200
wiele produktów ubocznych, z których jednym jest kwas mlekowy kwas i zimno pomagają organizmowi
104:15
to metabolize it quicker so I understand yes and yes so yes I might to get a
904
6255950
6060
szybciej go metabolizować, więc rozumiem tak i tak, więc tak, mogę dostać
104:22
little bit more in there so to metabolize what does metabolize
905
6262010
3870
tam trochę więcej, więc metabolizować, co oznacza metabolizować, to
104:25
mean that means to to break down yes to process the thing in recess it break it
906
6265880
6720
znaczy rozkładać tak, przetwarzać to w zaciszu rozbij to
104:32
down yes it's quite strange actually because they the process of burning
907
6272600
5760
tak, to właściwie dość dziwne, ponieważ proces spalania
104:38
energy creates these free radicals which are sort of reactive molecules that can
908
6278360
8040
energii tworzy te wolne rodniki, które są rodzajem reaktywnych cząsteczek, które mogą
104:46
destroy your tissues and we have a system that that will soak up these free
909
6286400
5130
niszczyć twoje tkanki, a my mamy system, który wchłonie te wolne
104:51
radicals so the very act of breathing exercising is actually aging you at the
910
6291530
6780
rodniki, więc sam akt oddychania faktycznie postarza cię w tym
104:58
same time because everytime you burn some energy up you're producing free
911
6298310
4860
samym czasie, ponieważ za każdym razem, gdy spalasz trochę energii, wytwarzasz wolne
105:03
radicals but if you've got a good system in your body that soaks it all up and
912
6303170
4470
rodniki, ale jeśli masz dobry system w swoim ciele, który wchłania to wszystko, a
105:07
the cold can help with that apparently so yes apparently according to according
913
6307640
7170
zimno może w tym pomóc, najwyraźniej tak, najwyraźniej zgodnie
105:14
to analytic brain sorry - Andrew how did you change Andrew - analytic brain
914
6314810
7950
według mózgu analitycznego przepraszam - Andrew jak zmieniłeś Andrew - mózg analityczny
105:22
because there next to each other on the alive chance
915
6322760
2819
ponieważ obok siebie istnieje żywa szansa
105:25
somebody called analytic brain did you say well I think i think it's a nickname
916
6325579
4080
ktoś zwany mózgiem analitycznym dobrze powiedziałeś myślę myślę że to przezwisko
105:29
married Roma can I can I just read this out please go ahead I find it better to
917
6329659
6270
zamężna Roma czy mogę po prostu to przeczytać wyjdź, proszę, śmiało. Uważam, że lepiej jest
105:35
do squats to make your body work or just walk for 20 minutes yes I agree may you
918
6335929
5431
robić przysiady, aby twoje ciało pracowało, lub po prostu chodzić przez 20 minut. Tak, zgadzam się, możesz i naprawdę
105:41
and really I agree with you yes people who do you there is that there is a an
919
6341360
6359
zgadzam się z tobą.
105:47
ideal amount of exercise to take which which is good for your body if you go
920
6347719
4980
weź to, co jest dobre dla twojego ciała, jeśli przejrzysz
105:52
over that so if you see people running miles and miles apparently that is
921
6352699
4740
to, więc jeśli widzisz ludzi biegających mile i mile, najwyraźniej to tak
105:57
actually aging you yeah there is that there is a peak that's like a curve and
922
6357439
4321
naprawdę się starzeje, tak, jest szczyt, który jest jak krzywa i
106:01
you want sort of 20 minutes half an hour a day is about the optimum level and if
923
6361760
5159
chcesz coś w rodzaju 20 minut pół godziny dzień jest mniej więcej optymalny, a jeśli
106:06
you start doing a lot more than that it's actually aging you yeah well you
924
6366919
4111
zaczniesz robić o wiele więcej, to tak naprawdę się starzejesz tak, dobrze wiesz, co
106:11
know what I always think whenever I see someone doing a lot of running they run
925
6371030
4139
zawsze myślę, gdy widzę, jak ktoś dużo biega, biegają
106:15
every day because quite a few people around here run very regularly but I
926
6375169
5780
codziennie, ponieważ sporo osób tutaj biega bardzo regularnie, ale
106:20
always think that it's putting a strain on your bones and your joints I guess
927
6380949
6250
zawsze myślę, że obciąża to twoje kości i stawy,
106:27
but that's also a benefit because to have a bit of stress it's like going
928
6387199
5490
ale jest to również korzystne, ponieważ odrobina stresu jest jak pójście na
106:32
into the cold you you want a bit of stress on your bones because that
929
6392689
3390
zimno chcesz trochę obciążyć kości, ponieważ tak
106:36
actually helps to keep them strong because when you put a bit of stress by
930
6396079
3390
naprawdę pomaga utrzymać je silne, ponieważ gdy trochę się stresujesz
106:39
running then that sends a signal to you your bones in your joints too but a bit
931
6399469
5490
bieganiem, wysyła to również sygnał do twoich kości w stawach, ale trochę
106:44
more calcium in or make them a bit stronger or a bit thicker but the secret
932
6404959
3780
więcej wapnia lub sprawia, że ​​są nieco mocniejsze lub trochę grubsze, ale sekret
106:48
is not not to do too much so I mean if you only do 20 minutes that's fine if
933
6408739
3690
nie polega na tym, że nie robić za dużo, więc jeśli biegasz tylko 20 minut, to jest w porządku, jeśli
106:52
you're running for two hours then that's going to cause problems for you in the
934
6412429
6181
biegasz przez dwie godziny, to spowoduje to dla ciebie problemy na
106:58
long term and I mean I spoke actually interestingly I went for a health
935
6418610
3000
dłuższą metę i mam na myśli, że mówiłem naprawdę interesująco, poszedłem na badanie kontrolne
107:01
check-up recently sorry am Iraq going on too much about this I went for a health
936
6421610
4139
ostatnio przepraszam, że Irak za dużo o tym mówi, poszedłem na kontrolę stanu zdrowia
107:05
check-up and this chap was a heart surgeon an expert in in how the heart
937
6425749
5640
i ten facet był kardiochirurgiem, ekspertem od tego, jak
107:11
works then he he told me that all the latest research now shows that people
938
6431389
5641
działa serce, a potem powiedział mi, że wszystkie najnowsze badania pokazują, że ludzie,
107:17
who do lots of very strenuous exercise in fact live less long than people who
939
6437030
6540
którzy dużo robią bardzo forsownych ćwiczeń w rzeczywistości żyją krócej niż ludzie, którzy
107:23
just do small amounts of ghent more gentle exercise apparently one of the
940
6443570
5009
wykonują tylko małe ilości ghent bardziej delikatne ćwiczenia najwyraźniej jednym z
107:28
worst is that is cycling this sort of you know speed cycling puts a lot of
941
6448579
6090
najgorszych jest to, że jazda na rowerze tego rodzaju wiesz wiesz, że szybka jazda na rowerze powoduje duży
107:34
stress on you on your heart there's this thing that
942
6454669
2521
stres dla twojego serca jest taka rzecz
107:37
people do and I think it's been very trendy for a long time they they go to
943
6457190
4230
ludzie to robią i myślę, że to było bardzo modne przez długi czas chodzą na
107:41
the gym and they they do this very fast cycling it's called spinning and I think
944
6461420
6450
siłownię i jeżdżą bardzo szybko na rowerze to się nazywa spinning i myślę, że to
107:47
that's that that's supposed to get the heart rate up very high and very very
945
6467870
3630
ma sprawić, że tętno przyspieszy bardzo szybko i bardzo, bardzo
107:51
sudden and very quick but but I think it's a very bad idea well it's alright
946
6471500
5370
gwałtownie i bardzo szybko, ale myślę, że to bardzo zły pomysł, dobrze, że w
107:56
in short amounts it's if you start doing it every day for a long time short
947
6476870
6119
małych ilościach jest w porządku, jeśli zaczniesz robić to codziennie przez długi czas, niewielka
108:02
amount is fine but I think I'm no health expert but I do reach out about it and
948
6482989
5281
ilość jest w porządku, ale myślę, że nie jestem ekspertem w dziedzinie zdrowia, ale kontaktuję się w tej sprawie i
108:08
apparently 20 minutes walk a day is probably all you need I've been asked to
949
6488270
5640
najwyraźniej 20 minut spaceru dziennie to prawdopodobnie wszystko, czego potrzebujesz. Poproszono mnie, abym
108:13
tell you how I've been asked to mention how cold it gets here in Much Wenlock it
950
6493910
6240
ci powiedział, jak poproszono mnie, abym wspomniał, jak zimno jest tutaj w Much Wenlock.
108:20
can get quite cold around about minus 5 sometimes much lower than that maybe
951
6500150
8250
może
108:28
minus 10 but having said that during the past few years it hasn't been that cold
952
6508400
6360
minus 10, ale powiedziawszy, że w ciągu ostatnich kilku lat tutaj w Wielkiej Brytanii nie było tak zimno,
108:34
here in the UK but we sometimes have the temperature fall below freezing and and
953
6514760
6990
ale czasami temperatura spada poniżej zera i nie mogę się
108:41
what I'm looking forward to is mr. Steve going outside on a very cold day and
954
6521750
4560
doczekać pana. Steve wychodzi na zewnątrz w bardzo zimny dzień i
108:46
hopefully if we have some snow we will see if mr. Steve will roll around in the
955
6526310
5610
mam nadzieję, że jeśli będzie trochę śniegu, zobaczymy, czy Mr. Steve będzie tarzał się w
108:51
snow instead of having a cold shower what do you think about that I won't be
956
6531920
5430
śniegu zamiast wziąć zimny prysznic, co myślisz o tym, że nie będę
108:57
doing it naked because they might upset the neighbors it'll upset everyone it
957
6537350
6300
robić tego nago, bo mogą zdenerwować sąsiadów, to zdenerwuje wszystkich,
109:03
would so the secret apparently is not to force yourself one doesn't want to do
958
6543650
5760
więc sekret najwyraźniej polega na tym, żeby się nie zmuszać nie chce robić
109:09
too much you can overdo anything apparently moderation I think so
959
6549410
5640
za dużo możesz przesadzić ze wszystkim pozornie umiarkowanie myślę, że
109:15
moderation all these or if you rent people live they live to a hundred and
960
6555050
5430
umiarkowanie to wszystko lub jeśli wynajmujesz ludzi, żyją oni do stu lat i
109:20
they get interviewed you never hear any of them saying I took regular exercise
961
6560480
5120
udzielają wywiadów nigdy nie słyszysz, żeby któryś z nich mówił regularnie ćwiczę
109:25
all the things that they tell us are healthy all the people live to a hundred
962
6565600
3880
wszystkie rzeczy, które mówią nam, że są zdrowi wszyscy ludzie dożywają stu lat
109:29
they never they've never done any of them then what but the one thing they
963
6569480
3989
oni nigdy nigdy nie robili żadnego z nich to co, ale jedną rzeczą, która
109:33
always seem to have in common is that they're just moderation in everything
964
6573469
4230
zawsze wydaje się ich łączyć jest to, że są po prostu umiarkowani we wszystkim
109:37
that they do so they have a bit of everything or do a bit of everything but
965
6577699
3661
co robią więc mają wszystkiego po trochu lub wszystkiego po trochu, ale
109:41
they don't go to excess with it so they might have a drink
966
6581360
3930
nie przesadzają, więc mogą się napić,
109:45
they might even someone they might have the odd smoke but they just do it in
967
6585290
5699
może nawet kogoś, mogą mieć dziwny dym, ale po prostu robią to w
109:50
smoked wasps in small amounts that are like smoking is a good idea
968
6590989
3601
wędzonych osach w małych ilościach, które są jak palenie to dobry pomysł
109:54
yes moderation but moderation seems to be the key to to living a long time
969
6594590
5219
tak umiarkowanie ale umiar wydaje się być kluczem do długiego życia
109:59
maximizing your lifespan that's very nice
970
6599809
4171
maksymalizacja długości życia to bardzo miłe
110:03
Joe say is here Joe say Manuel Broughton's Martinez that's one name by
971
6603980
5849
Joe mówi, że tu jest Joe mówi Martinez Manuela Broughtona to jedno imię, przy
110:09
the way that's one person's name hell of a name today is the first time that I
972
6609829
4290
okazji, to imię jednej osoby piekielnie dzisiaj imię to pierwszy raz, kiedy
110:14
see you in the live chat Thank You mr. Duncan thank you very much Joe say or
973
6614119
5161
widzę cię na czacie na żywo. Dziękuję, panie. Duncan bardzo dziękuję Joe powiedz lub
110:19
Joe say Joe say or Jose I think it's Joe see I often get told off for
974
6619280
6330
Joe powiedz Joe powiedz lub Jose Myślę, że to Joe, widzisz, często słyszę reprymendę za błędną
110:25
mispronouncing that also we have also a Patrick mal Val is here as well watching
975
6625610
7500
wymowę, że mamy też Patricka mal. Val jest tutaj i ogląda
110:33
in France a big Bonjour Bonjour Bonjour Tom on Beliveau what was that Jim a pal
976
6633110
8839
wielkie Bonjour Bonjour Bonjour Tom w Beliveau kim był ten Jim, kumpel
110:41
mr. Steve Monsieur it's not mister it's Monsieur Marshall um you are Monsieur
977
6641949
8081
Mr. Steve Monsieur, to nie pan, to Monsieur Marshall, um, jesteś Monsieur
110:50
stiffer stiffer Oh old British people know a small amount of French but that
978
6650030
7140
sztywniejszy, sztywniejszy Och, starzy Brytyjczycy znają trochę francuskiego, ale
110:57
French people know a lot of English that says we're lazy in the UK learning other
979
6657170
5909
Francuzi znają dużo angielskiego, co mówi, że jesteśmy leniwi w Wielkiej Brytanii, ucząc się innych
111:03
languages do you think so definitely it's an attitude it's always been always
980
6663079
5850
języków, myślisz, że zdecydowanie to postawa, zawsze
111:08
been there but everyone what I grew up we all learnt French at school but we
981
6668929
6570
tam była, ale wszyscy, jak dorastałem, wszyscy uczyliśmy się francuskiego w szkole, ale
111:15
didn't you know we yeah yeah we did it wasn't treated that seriously whereas
982
6675499
4231
nie wiedzieliśmy, że my, tak, tak, robiliśmy to nie było traktowane tak poważnie, podczas gdy
111:19
I think in most of Europe I think learning English has taken a lot more
983
6679730
6030
myślę, że w większości Europy myślę, że nauka Angielski traktował o wiele
111:25
seriously it's just a bit of a bad attitude that we've got in this country
984
6685760
3779
poważniej, to tylko trochę złe nastawienie, jakie mamy w tym kraju, który właśnie mamy. Po
111:29
we just have we just assume everyone's got to speak English it's a bit
985
6689539
4111
prostu zakładamy, że wszyscy muszą mówić po angielsku. To
111:33
arrogance really for those who have just joined us we are now watching mr.
986
6693650
4949
naprawdę trochę aroganckie dla tych, którzy właśnie do nas dołączyli, których teraz obserwujemy Pan.
111:38
Steve's lecture all about why English people are very lazy and too lazy to to
987
6698599
8911
Wykład Steve'a wszystko o tym, dlaczego Anglicy są bardzo leniwi i zbyt leniwi, aby
111:47
learn new new language when I was at school we had a French teacher who came
988
6707510
6779
uczyć się nowego nowego języka, kiedy byłem w szkole, mieliśmy nauczyciela francuskiego, który przyjechał, to
111:54
it was an exchange French teacher okay she I was 16 at the time probably 15 16
989
6714289
7531
była wymiana nauczyciel francuskiego, okej, miałem wtedy 16 lat, prawdopodobnie 15 16
112:01
and this incredibly beautiful female French teacher came
990
6721820
7740
niewiarygodnie piękna nauczycielka francuskiego przyjechała
112:09
from France to teach her she was probably about 21 or something and she
991
6729560
5340
z Francji, aby ją uczyć miała prawdopodobnie około 21 lat lub coś w tym stylu i
112:14
used to say that my name is Steve but she used to call me Etienne Etienne
992
6734900
7920
zwykła mówić, że mam na imię Steve, ale nazywała mnie Etienne Etienne,
112:22
because she said that was the closest thing to the name Steve in French
993
6742820
5040
ponieważ powiedziała, że ​​to było najbliższe imieniu Steve po francusku
112:27
obviously Etienne that's what she told me
994
6747860
2870
oczywiście Etienne tak mi powiedziała
112:30
anyway I fell in love with her served there you go that's it I think
995
6750730
6030
w każdym razie zakochałem się w niej serwowane proszę bardzo, to wszystko myślę, że
112:36
everything every person in the school had fallen in love this French teacher
996
6756760
5170
wszyscy w szkole zakochali się w tej nauczycielce francuskiego,
112:41
though there is some that there is something strangely alluring about the
997
6761930
7590
chociaż są tacy, że jest coś dziwnie pociągającego we
112:49
French accent and I think also the Italian accent as well I think I think
998
6769520
5100
francuskim akcencie i Myślę też o włoskim akcencie Myślę, że
112:54
they are very romantic accents and very romantic languages they sound I could
999
6774620
5190
są to bardzo romantyczne akcenty i bardzo romantyczne języki, które brzmią. Szczerze mówiąc, mógłbym
112:59
listen to the French accent for a very long time to be honest I think the
1000
6779810
4200
słuchać francuskiego akcentu przez bardzo długi czas. Myślę, że
113:04
French accent is it's quite lovely to listen to and also maybe the Italian
1001
6784010
4350
francuski akcent jest całkiem przyjemny do słuchania a także może włoski
113:08
accent as well very sort of I want to say sexy definitely the last job I I had
1002
6788360
8670
akcent i bardzo rodzaj chcę powiedzieć seksowny zdecydowanie ostatnia praca, którą miałem
113:17
one of the bosses was a French woman incredibly beautiful French woman and
1003
6797030
6560
jeden z szefów była Francuzką niesamowicie piękna Francuzka i
113:23
she could say anything we just believed her yes that's what they say about
1004
6803590
4690
mogła powiedzieć wszystko po prostu jej wierzyliśmy tak tak mówią o
113:28
British people they say you couldn't you can literally say anything in English if
1005
6808280
4410
Brytyjczykach ludzie, o których mówią, że nie możesz, możesz dosłownie powiedzieć wszystko po angielsku, jeśli
113:32
you have a if you have a British English accent like like like mine and mr.
1006
6812690
4770
masz, jeśli masz brytyjski akcent, na przykład jak mój i mr.
113:37
Steve's apparently you can say anything in people will believe you some words
1007
6817460
5700
Steve's najwyraźniej możesz powiedzieć wszystko, ludzie uwierzą ci, niektóre słowa, które
113:43
you would pronounce and everyone would laugh because there are certain words
1008
6823160
6510
wymówisz, i wszyscy będą się śmiać, ponieważ są pewne słowa,
113:49
that when French people are trying to pronounce them they can sound quite rude
1009
6829670
5480
które kiedy Francuzi próbują je wymówić, mogą brzmieć dość niegrzecznie Steve Steve Steve
113:55
apparently Steve Steve in German is Stephan Stephan Stephan ah right so that
1010
6835150
9040
po niemiecku to Stephan Stephan Stephan ah racja więc
114:04
if you are called Steve the the German equivalent is Stephan fan so what is the
1011
6844190
7590
jeśli nazywasz się Steve, niemieckim odpowiednikiem jest Stephan fan, więc jaki jest
114:11
French equivalent is it Etienne all these years I thought it was Etienne but
1012
6851780
3810
francuski odpowiednik, czy to Etienne przez te wszystkie lata myślałem, że to Etienne, ale
114:15
maybe it's not yes it is apparently arid ass arid ass also says Steve is
1013
6855590
6680
może to nie tak, najwyraźniej jest suchy tyłek, jałowy tyłek również mówi, że Steve to
114:22
Etienne wow that's great lovely there's a word can i you can i
1014
6862270
5800
Etienne wow, to jest wspaniale ślicznie jest słowo can i you can i
114:28
there's one word that that french people often pronounced in english which can
1015
6868070
5190
jest jedno słowo, które Francuzi często wymawiają po angielsku, które może
114:33
sound very rude if not pronounced correctly what's that it's the word
1016
6873260
5520
brzmieć bardzo niegrzecznie, jeśli nie jest wymawiane poprawnie co to jest to słowo
114:38
focus ah I know yes and also in certain accents or
1017
6878780
8490
focus ah Wiem tak, a także z pewnymi akcentami lub
114:47
certain languages when a person is using English another one is paths paths focus
1018
6887270
6810
niektórymi językami, kiedy osoba używa angielskiego inna to ścieżki ścieżki skupienie
114:54
or peace yes focus yes I think so big because sometimes accents with
1019
6894080
6480
lub pokój tak skupienie tak myślę, że tak duże, ponieważ czasami akcenty z
115:00
certain English words can actually make the words sound a little rude another
1020
6900560
5310
pewnymi angielskimi słowami mogą sprawić, że słowa zabrzmią trochę niegrzecznie innym
115:05
one is peace so if someone says peace yes they might say something else
1021
6905870
5730
jest pokój, więc jeśli ktoś mówi pokój tak, może powiedzieć coś innego
115:11
because of the pronunciation so instead of saying peace they might say piss so
1022
6911600
5580
ze względu na wymowę, więc zamiast mówić pokój, mogliby powiedzieć piss, więc
115:17
it word in the word focus the O is pronounced with as o focus we need more
1023
6917180
5760
to słowo w słowie skupienie O wymawia się jako o skupienie potrzebujemy więcej
115:22
pissed so if you pronounce that as an O more of a closed vowel I would say that
1024
6922940
6090
wkurzenia, więc jeśli wymówisz to jako O bardziej zamkniętą samogłoskę, powiedziałbym, że to
115:29
was then it comes out as something completely different
1025
6929030
3030
było potem okazuje się, że to coś zupełnie innego
115:32
we need more peace in the world peace give rise give peace a chance
1026
6932060
7970
potrzebujemy więcej pokoju na świecie daj pokój daj szansę pokoju
115:40
so instead of saying peace you say that's it apparently in in Greek
1027
6940030
7500
więc zamiast mówić pokój mówisz, że tak jest najwyraźniej po grecku
115:47
apparently Steve is Stephanus or stephanas anis ah this is greater we're
1028
6947530
7060
najwyraźniej Steve to Stephanus lub stephanas anis ah to jest większe
115:54
learning quite a lot today here with just five minutes to go Stephanie is a
1029
6954590
6390
uczymy się całkiem sporo dzisiaj tutaj, zostało tylko pięć minut do końca Stephanie to
116:00
girl's name in this country so I wonder a Stephanie is the oven that's a French
1030
6960980
5130
imię żeńskie w tym kraju, więc zastanawiam się, czy Stephanie to piekarnik to francuskie
116:06
female name or maybe German the German name but I wonder where Stephanie comes
1031
6966110
6300
imię żeńskie, a może niemieckie imię niemieckie, ale zastanawiam się, skąd pochodzi Stephanie,
116:12
from because people it's not a popular name is it over here
1032
6972410
4080
bo ludzie to nie jest tutaj to popularne imię
116:16
well I think I think Stephanie is like the female equivalent of Steven yes I
1033
6976490
5400
myślę, że Stephanie jest żeńskim odpowiednikiem Stevena jeszcze
116:21
think so I think it is in this case a bit like Victor and Victoria I think
1034
6981890
5820
116:27
there's a there's a similar sort of thing there a similar link
1035
6987710
3370
116:31
five minutes to go yes we are going to give the answers to the mystery idioms
1036
6991080
4950
pięć minut tak, damy odpowiedzi na tajemnicze idiomy, o których
116:36
we've only mentioned them a couple of times today and we will finish today
1037
6996030
4230
wspomnieliśmy dzisiaj tylko kilka razy i zakończymy dzisiaj
116:40
with the sleepy chick Oh mr. Steve did you see the sleepy chick
1038
7000260
5040
śpiącą laską O panie. Steve, czy widziałeś śpiącą laskę, o
116:45
oh no you didn't see it oh no what what's this sleepy chick it's a little
1039
7005300
6810
nie, nie widziałeś jej, o nie, co to za śpiąca laska, to mała
116:52
chick that's having a sleep where it's so cute it is something I filmed in the
1040
7012110
5850
laska, która śpi tam, gdzie jest tak uroczo, to jest coś, co nakręciłem w
116:57
back garden and it's very very lovely and that's what we'll be finishing with
1041
7017960
6240
ogrodzie za domem i jest bardzo, bardzo urocze i to jest na
117:04
that today but of course we have some unfinished business which is the mystery
1042
7024200
5460
czym dzisiaj skończymy, ale oczywiście mamy pewne niedokończone sprawy, którymi są tajemnicze
117:09
idioms so first of all here is the first one quite a few people got this one
1043
7029660
5190
idiomy, więc przede wszystkim oto pierwszy, sporo osób dobrze zrozumiało ten jeden idiom,
117:14
right well then and this particular idiom is face the music face the music
1044
7034850
10430
a ten konkretny idiom to twarz do muzyki muzyka
117:25
the meaning to be confronted with the unpleasant consequences of one's actions
1045
7045280
5590
znaczenie bycia skonfrontowanym z nieprzyjemnymi konsekwencjami swoich działań
117:30
is to face the music he walked into the courtroom to face the music and the
1046
7050870
8730
to stawienie czoła muzyce wszedł na salę sądową, aby stawić czoła muzyce, a
117:39
second one I thought this one was quite easy but actually not many people got
1047
7059600
6210
drugi myślałem, że ten był dość łatwy, ale tak naprawdę niewiele osób to
117:45
this right which I was very surprised by the second mystery idiom for today is
1048
7065810
6860
dobrze zrozumiało, co byłem bardzo zdziwiony drugim tajemniczym idiomem na dziś jest
117:52
hold the fort hold the fort the meaning take responsibility for a situation
1049
7072670
9040
trzymać fort trzymać fort znaczenie wziąć odpowiedzialność za sytuację,
118:01
whilst another person is temporarily absent you take charge for a short time
1050
7081710
6780
podczas gdy inna osoba jest chwilowo nieobecna przejmujesz kontrolę na krótki czas
118:08
you hold the fort so there they are today's mystery idioms are now sold yes
1051
7088490
10110
trzymasz fort więc są dzisiejsze tajemnicze idiomy są już sprzedane tak, co
118:18
what for example mr. Duncan if you suddenly had the need to go to the
1052
7098600
4680
np. Duncan, gdybyś nagle poczuł potrzebę pójścia do
118:23
toilet so I go live your show I could hold the fort for you while you were
1053
7103280
5580
toalety, więc idę na żywo twój program, mógłbym utrzymać fort dla ciebie, kiedy cię
118:28
gone but that's been eating out of time I won't have to do that today that's it
1054
7108860
3990
nie było, ale to jedzenie poza czasem, nie będę musiał tego robić dzisiaj, to wszystko,
118:32
so you take responsibility whilst the person in charge goes away you hold the
1055
7112850
5880
więc weź odpowiedzialność podczas gdy osoba odpowiedzialna odchodzi, trzymaj
118:38
fort I've got a flash word here yes of course well that's what we were going to
1056
7118730
4410
fort. Mam tu przebłysk tak, oczywiście, cóż, to właśnie zamierzaliśmy
118:43
squeeze in at the end this something we don't normally do but today
1057
7123140
4839
wcisnąć na koniec. To coś, czego zwykle nie robimy, ale dzisiaj
118:47
we are going to do it so it's all yours mr. Steve today's Flash word is a Nodine
1058
7127979
8310
zamierzamy to zrobić to wszystko jest twoje, panie. Dzisiejsze słowo Flash Steve'a to Nodine,
118:56
is that on the correctly on there can you see it mr. Duncan I can see it
1059
7136289
5640
które jest poprawne, czy możesz to zobaczyć, panie. Duncan Widzę, że
119:01
anodyne is an english adjective the word anodyne is an English adjective that
1060
7141929
6690
anodyne to angielski przymiotnik słowo anodyne to angielski przymiotnik
119:08
describes something that is inoffensive and tame to do something in a way that
1061
7148619
7650
opisujący coś, co jest nieszkodliwe i oswojone, aby zrobić coś w sposób, który
119:16
won't upset or offend anyone can be described as anodyne I found his speech
1062
7156269
7050
nikogo nie zmartwi ani nie urazi można określić jako anodyne Uważam, że jego mowa
119:23
to be anodyne and uninspiring a thing that's done in a safe and boring way can
1063
7163319
8430
była anodyna i mało inspirująca rzecz zrobiona w bezpieczny i nudny sposób może
119:31
be described as being anodyne to avoid offending anyone he decided to keep his
1064
7171749
6511
być opisana jako anodyna, aby nikogo nie urazić postanowił zachować swoje
119:38
jokes as anodyne as possible synonyms of anodyne include bland dull inoffensive
1065
7178260
9109
żarty tak anodyne, jak to tylko możliwe synonimy anodyny to mdły nudny nieszkodliwy mdły
119:47
insipid neutral safe tame anodyne some people say that my English stream is a
1066
7187369
10090
neutralny bezpieczny oswojony anodyne niektórzy ludzie mówią, że mój Angielski strumień jest
119:57
little bit anodyne I don't think so I disagree and I was going to say your
1067
7197459
4590
trochę anodyne Nie wydaje mi się, więc się nie zgadzam i chciałem powiedzieć, że twój
120:02
show is anything but anodyne it is it is whatever the opposite of anodyne is
1068
7202049
5720
program jest czymkolwiek innym niż anodyne to jest to, czymkolwiek jest
120:07
exciting anodyne apparently in French it's a node in a node in it that
1069
7207769
7450
ekscytujące przeciwieństwo anodyne anodyne najwyraźniej po francusku jest to węzeł w węźle że tak
120:15
actually there's a medicine there's this there's a type of medicine that you take
1070
7215219
3840
naprawdę jest lekarstwo jest to rodzaj lekarstwa, które bierzesz,
120:19
when you get a headache called an ad in yes yes ah right and that's it that
1071
7219059
7080
gdy boli cię głowa, nazywa się reklama w tak tak ah racja i to jest to, co jest
120:26
that's as interesting is that sentence is going to get that's how they name the
1072
7226139
5400
równie interesujące, jak to zdanie będzie brzmiało tak nazywają
120:31
yeah the drug I don't know maybe maybe not who knows we might never know we
1073
7231539
4800
ten lek nie wiem może może nie kto wie może nigdy się nie dowiemy
120:36
might never get the answer to that question that but it dulls the senses
1074
7236339
3650
możemy nigdy nie otrzymać odpowiedzi na to pytanie ale to przytępia zmysły
120:39
don't the pain yes panadeine mm-hmm Safiye Ola is here hello Saffy EULA how
1075
7239989
8500
nie ból tak panadeine mm-hmm Safiye Ola tu jest witaj Saffy EULA jak się
120:48
are you doing I'm doing okay but we are going in a moment we are going to end
1076
7248489
4620
masz mam się dobrze ale za chwilę idziemy
120:53
today with the sleeping chick a lot of people liked the silly
1077
7253109
5461
dzisiaj kończymy ze śpiącą laską wielu ludziom tak bardzo spodobało się głupie
120:58
keeping chick so well I haven't seen it yet so I'll come over and have a look do
1078
7258570
5670
trzymanie laski jeszcze tego nie widziałam więc wpadnę i zobaczę czy chcesz, żebym się wyłączył,
121:04
you want me to buzz off while you close the show you can state you might as well
1079
7264240
5220
kiedy zamykasz przedstawienie, możesz powiedzieć, że równie dobrze możesz
121:09
hang around for a bit longer he normally tells me to go because he likes to close
1080
7269460
5220
posiedzieć trochę dłużej, zwykle każe mi iść, bo lubi zamykać
121:14
the show you know I left Sundays because on Sunday I know that I can do my
1081
7274680
4650
przedstawienie, wiesz, że wychodziłem w niedziele, bo w niedzielę wiem, że ja mogę zrobić moją
121:19
livestream and also for supper of course what what's what's on the menu tonight
1082
7279330
6050
transmisję na żywo i oczywiście na kolację co jest co jest w menu dziś wieczorem
121:25
what's on the menu tonight a bit of a bit of a song where song yes a bit of
1083
7285380
7930
co jest w menu dziś wieczorem trochę piosenki gdzie piosenka tak trochę
121:33
Poisson is on the menu tonight wes on that's French for fish fish
1084
7293310
6530
Poissona jest w menu dziś wieczorem wes na to francuski dla ryb
121:39
specifically it's going to be because it's Sunday it's salmon salmon Sunday
1085
7299840
6040
specjalnie dla ryb będzie, bo jest niedziela łosoś niedziela łosoś niedziela
121:45
Sunday is salmon day with rice roasted tomatoes some hollandaise sauce and
1086
7305880
10400
to dzień łososia z ryżem pieczone pomidory trochę sosu holenderskiego i
121:56
sweet potatoes and brown rice sounds great and a few peas because we like
1087
7316280
5410
słodkie ziemniaki i brązowy ryż brzmi świetnie i trochę groszku, bo lubimy
122:01
mixing peas in with the rice some Petit Pois Petit Pois pecan it's all turning
1088
7321690
5280
mieszać groszek z ryżem trochę Petit Pois Petit Pois Pecan to jest wszyscy zwracają się do
122:06
French look at the look at that look at the that the effect that one French
1089
7326970
4350
Francuzów spójrzcie na to spojrzenie na to spojrzenie na to, że efekt, jaki
122:11
person has had on has turned as European again of course I am part French you are
1090
7331320
5670
wywarła jedna osoba z Francji, znów stał się Europejczykiem
122:16
I am I'm actually a little bit French you're probably about an eight French I
1091
7336990
6060
osiem francuski I
122:23
AMA I'm a little bit I'm not sure which part of me is French but but one of my
1092
7343050
4380
AMA jestem trochę nie jestem pewien, która część mnie jest Francuzem, ale jedna z
122:27
one of my body parts is apparently French look at your grandfather or your
1093
7347430
4350
moich części ciała jest najwyraźniej Francuzem spójrz na swojego dziadka lub
122:31
great-grandfather is French that's true came over all away from friends that is
1094
7351780
6060
pradziadka jest Francuzem, to prawda podszedł wszyscy z dala od przyjaciół, to
122:37
true we are going now thanks a lot mr. Steve we'll see you next week thank you
1095
7357840
6240
prawda, jedziemy teraz, wielkie dzięki, panie. Steve, do zobaczenia w przyszłym tygodniu, dziękuję,
122:44
mr. Duncan and good bye to everyone out there and have a happy week learning
1096
7364080
5100
panie. Duncan i do widzenia wszystkim i życzę szczęśliwego tygodnia nauki
122:49
English that's great and we will see you very soon bye bye bye that's mr. Steve
1097
7369180
8280
angielskiego, to wspaniale i do zobaczenia wkrótce pa pa pa pa panie. Steve
122:57
he has now left the building he is now in the garden already already he's run
1098
7377460
7110
już wyszedł z budynku jest teraz w ogrodzie już skończył mu się
123:04
out of the dole he's ran out he's outside now taking his clothes off
1099
7384570
4640
zasiłek skończył mu się jest teraz na zewnątrz zdejmuje ubranie
123:09
enjoying the cold weather not really that would definitely scare
1100
7389210
6909
ciesząc się zimną pogodą nie bardzo to na pewno przestraszyłoby
123:16
the neighbors it's time to say goodbye bye-bye two FS bye bye Julie bye bye -
1101
7396119
7201
sąsiadów czas się pożegnać- cześć dwa FS pa pa Julie pa -
123:23
Tara Boone tyann Jamelia Randall Pilar and Sofia Sofia analytic brain and also
1102
7403320
13169
Tara Boone tyann Jamelia Randall Pilar i Sofia Sofia analityczny mózg, a także
123:36
TS Tia we are going to finish with something that I showed you earlier it
1103
7416489
6210
TS Tia zakończymy czymś, co pokazałem ci wcześniej,
123:42
is the sleepy chick a baby green finch having a sleep I will see you next week
1104
7422699
9150
jest to śpiąca laska mała zielona zięba śpiąca będę do zobaczenia w przyszłym tygodniu życzę
123:51
have a super super week stay safe and of course enjoy English you know what's
1105
7431849
7770
super super tygodnia bądź bezpieczny i oczywiście ciesz się angielskim wiesz co
123:59
coming next of course you do ta ta for now 8-)
1106
7439619
8061
będzie dalej oczywiście robisz ta ta na razie 8-)
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7