Live English Lesson - SUN 6th AUGUST 2017 - Learn to speak English - Grammar / English questions

Oh but of course now I am NOT in China I am actually in England and that is where I

Och, ale oczywiście teraz NIE jestem w Chinach, właściwie jestem w Anglii i stąd

am broadcasting to you from right now we are live it's official for this Sunday

nadaję dla was teraz, jesteśmy na żywo. To oficjalne na to niedzielne

afternoon here in the UK it's just coming up to five minutes past 2:00 it's

popołudnie tutaj w Wielkiej Brytanii, zbliża się pięć minut po 2: 00 jest

Sunday it is the 6th of August August has

niedziela, jest 6 sierpnia Sierpień nadszedł

arrived and of course August is a very special

i oczywiście sierpień jest bardzo wyjątkowym

month for certain reasons which I will go into a little bit later on we will

miesiącem z pewnych powodów, o których opowiem nieco później,

talk a lot today about August because August is a very special month for me

dużo dziś porozmawiamy o sierpniu, ponieważ sierpień jest bardzo szczególnym miesiącem dla ja

anyway it's a very special month so all of that coming later on now I started

w każdym razie to bardzo wyjątkowy miesiąc więc to wszystko przyjdzie później teraz zacząłem

the day in a very good mood I woke up this morning as usual with a big smile

dzień w bardzo dobrym nastroju obudziłem się dziś rano jak zwykle z szerokim uśmiechem

on my face I always like to wake up every morning with a smile on my face it

na twarzy zawsze lubię budzić się każdego ranka z uśmiechem moja twarz

is how I start every single day of my life but this morning after getting up

tak zaczynam każdy dzień mojego życia, ale dziś rano po wstaniu

and coming into my studio to have a look at my computer I checked

i wejściu do mojego studia, aby rzucić okiem na mój komputer, sprawdziłem

on YouTube and I found that I have a copyright strike can you

na YouTube i dowiedziałem się, że mam ostrzeżenie o naruszeniu praw autorskich, możesz w

believe it so I I must be honest I'm not very happy about this so now I have a

to uwierzyć, więc ja szczerze mówiąc nie jestem z tego powodu zbyt zadowolony, więc teraz mam

copyright claim from some company who are saying that

roszczenie dotyczące praw autorskich od jakiejś firmy, która twierdzi, że

the music that appears in one of my lessons in fact it is the lesson all

muzyka, która pojawia się na jednej z moich lekcji, w rzeczywistości jest to lekcja

about the mouse in the hole I have received a copyright claim for those who

o myszy w dziurze, którą otrzymałem roszczenie dotyczące praw autorskich dla tych, którzy

aren't aware of this this is what happens when someone says that you are

nie są tego świadomi dzieje się tak, gdy ktoś mówi, że

stealing their music or using their music without permission so that's

kradniesz jego muzykę lub używasz jej muzyki bez pozwolenia, więc to właśnie

what's happening right now to me I have been issued with a copyright claim

dzieje się teraz ze mną. Otrzymałem roszczenie dotyczące praw autorskich, które

someone is saying that I am using their music without permission but of course

ktoś mówi że używam ich muzyki bez pozwolenia, ale oczywiście

the music that I'm using was actually part of a software package which allows

muzyka, której używam, była w rzeczywistości częścią pakietu oprogramowania, który pozwala

you to upload the music and use it on YouTube so I must be honest I woke up

przesyłać muzykę i używać jej na YouTube, więc muszę być szczery. Obudziłem się

this morning feeling happy but then I checked my youtube channel and found

dziś rano, czując się szczęśliwy, ale potem sprawdziłem swój kanał na youtube i okazało się,

that I had a copyright claim copyright now copyright is a very complex law

że mam roszczenie dotyczące praw autorskich prawa autorskie teraz prawo autorskie to bardzo złożone

copyright normally means that the person who created I don't know perhaps a

prawo autorskie zwykle oznacza, że ​​osoba, która stworzyła, może nie znam

certain piece of music or maybe a movie or a TV program or a work of art they

określonego utworu muzycznego, a może filmu lub programu telewizyjnego lub dzieło sztuki

have copyright that means that the person who created the thing has the

mają prawa autorskie, co oznacza, że osoba, która stworzyła rzecz, ma

right to use it so copyright there it is it's an interesting word copyright is a

prawo jej używać, więc prawa autorskie to ciekawe słowo prawa autorskie to

very complex thing especially when you want to use music and segments from

bardzo złożona sprawa, zwłaszcza gdy chcesz wykorzystać muzykę i fragmenty

movies on your YouTube channel or on your

filmów na swoim kanał YouTube lub na twoich

YouTube videos so you might get claims from other people saying that what you

filmach na YouTube, więc możesz otrzymać roszczenia od innych osób, twierdząc, że to, czego

are using belongs to them even I have been a victim of other people stealing

używasz, należy do nich, nawet ja byłem ofiarą innych osób kradnących

my videos and using them on their YouTube channel so sometimes even I am a

moje filmy i wykorzystujących je na ich kanale YouTube, więc czasami nawet ja jestem

victim but in my case it is genuine but quite often when people say that you are

ofiarą ale w moim przypadku jest to szczere, ale dość często, gdy ludzie mówią, że

stealing their copyright sometimes the claim is false it is not a

kradniesz ich prawa autorskie, czasami twierdzenie jest fałszywe, nie jest to

real claim so yes so to say that I'm a little bit annoyed today is an

prawdziwe twierdzenie, więc tak, więc powiedzenie, że jestem dzisiaj trochę zirytowany, jest

understatement in fact sometimes I feel that false

w rzeczywistości czasami niedopowiedzeniem Uważam, że fałszywe

copyright claims are a pain in the arse they are a pain in the arse or of course

roszczenia dotyczące praw autorskich

if you are watching in the United States they are a pain in the ass more about

są upierdliwe

copyright later I'm sure so here we go it is Sunday it is August as I've

jest niedziela jest sierpień jak

already mentioned August is a special month because something lovely happens

już wspomniałem sierpień jest wyjątkowym miesiącem ponieważ coś cudownego dzieje się

during August every single year now every year around about this time I get

w sierpniu każdego roku teraz co roku mniej więcej o tej porze jestem

very excited because my birthday comes in August so next weekend

bardzo podekscytowany ponieważ moje urodziny przypadają w sierpniu więc następny weekend

next Saturday it will be my birthday I will be another year older how old will

następna sobota będzie moje urodziny będę starszy o kolejny rok ile będę miał lat

I be well maybe maybe I will tell you later but I thought it would be a good

dobrze może może powiem ci później ale pomyślałem, że dobrze byłoby

idea to take a look at one of my very early videos now many years ago because

rzucić okiem na jeden z moich bardzo wczesnych filmów teraz, wiele lat temu, ponieważ

I have been on YouTube now for almost 11 years but it became a bit of a tradition

byłem na YouTube jest już prawie 11 lat, ale stało się

for me to actually make a video on my birthday so I thought first of all

dla mnie tradycją, że robię wideo w moje urodziny, więc pomyślałem, że przede wszystkim

we would have a look at one of my very old videos so this video you are about

obejrzymy jeden z moich bardzo starych filmów, więc ten film, który zaraz

to watch it's very short it's not very long but this was filmed in 2008 so

obejrzysz jest bardzo krótki, niezbyt długi, ale został nakręcony w 2008 roku, więc

around about nine years ago and this is one of my birthday messages from the

jakieś dziewięć lat temu i to jest jedna z moich urodzinowych wiadomości z

past hi everybody this is mr. Duncan and Engler how are you today are you okay I

przeszłości, cześć wszystkim, to jest pan. Duncan i Engler, jak się masz dzisiaj, czy wszystko w porządku. Mam

hope so are you happy I hope so today is a

nadzieję, że jesteś szczęśliwy. Mam nadzieję, że dzisiaj jest

special day happy birthday to me happy birthday to me

wyjątkowy dzień. Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin.

it's my birthday today and I'm away on my holidays I'm actually in Wales at the

w tej

moment I'm in the middle of a large forest at this Snowdonia National Park a

chwili jestem w środku dużego lasu w tym Parku Narodowym Snowdonia,

very beautiful scenic place here in the UK and I'm having a little break away

bardzo pięknym malowniczym miejscu tutaj w Wielkiej Brytanii i mam małą przerwę

from my video lessons can I say a big thank you to all of you who have sent

od moich lekcji wideo. Czy mogę bardzo podziękować wszystkim Wy, którzy przesłaliście

messages of congratulations concerning my birthday thank you very much yes mr.

wiadomości z gratulacjami z okazji moich urodzin, bardzo dziękuję, tak, panie.

Duncan is another year older do I feel happy about that not really thank you

Duncan jest starszy o kolejny rok. Czy cieszę się z tego powodu? Nie.

very much for watching my videos thank you for your comments and your support

Bardzo dziękuję za oglądanie moich filmów. Dziękuję za komentarze i wsparcie.

this is mr. Duncan in a very wet Wales saying thanks for watching and bye bye

To jest pan. Duncan w bardzo mokrej Walii, dziękując za oglądanie i do widzenia,

for now

so there I was way back in 2008 making one of my yearly annual birthday

więc byłem dawno temu w 2008 roku, wysyłając jedną z moich corocznych

messages I don't do it anymore I used to do them every year but I stopped I think

wiadomości urodzinowych. Już tego nie robię. Robiłem to co roku, ale przestałem.

I did the last one in 2013 or maybe 2014 that was the last

Ostatni zrobiłem w 2013, a może 2014, to był ostatni

time I did one of my special birthday messages because last year if you

raz, kiedy wysłałem jedną z moich specjalnych wiadomości urodzinowych, ponieważ w zeszłym roku, jeśli

remember last year I was actually live on YouTube on my birthday

pamiętasz, w zeszłym roku byłem na żywo na YouTube w moje urodziny,

sadly this year I won't be live next Saturday but I will be with you the day

niestety w tym roku nie będę na żywo w następnym sobota, ale będę z tobą dzień

after my birthday on the 13th so next Saturday it is my birthday if

po moich urodzinach 13-go, więc w najbliższą sobotę są moje urodziny, jeśli

you wish to send a birthday greeting today you are more than welcome to

chcesz wysłać życzenia urodzinowe dzisiaj, jesteś więcej niż mile widziany,

because we have the live chat as well you have the chance to type your

ponieważ mamy również czat na żywo, masz szansę wpisz swoje

messages live to me on YouTube isn't technology amazing a lot of people ask

wiadomości do mnie na żywo w YouTube, czy technologia nie jest niesamowita, wiele osób pyta

mr. Duncan what is it like being live on YouTube is it very stressful do you feel

pana. Duncan, jak to jest być na żywo na YouTube, czy to bardzo stresujące, czy denerwujesz się,

nervous when you do it yes and yes it can be very stressful

kiedy to robisz, tak i tak, może to być bardzo stresujące,

especially when things go wrong like today at the beginning of my live

zwłaszcza gdy coś pójdzie nie tak, jak dzisiaj na początku mojej

English lesson did you notice I have a slight technical problem today so we

lekcji angielskiego na żywo mały problem techniczny dzisiaj, więc

have the live chat as I mentioned lots of things to come your way today we have

mamy czat na żywo, jak wspomniałem, wiele rzeczy do zrobienia dzisiaj mamy

such a busy two hours yes I am with you through till 4 o'clock today lots of

takie pracowite dwie godziny, tak, jestem z tobą do 16:00 dzisiaj wiele

subjects lots of topics to talk about and of course this week yes I have a new

tematów, wiele tematów do omówienia i oczywiście w tym tygodniu tak mam nową

lesson on my youtube channel there is a new lesson for you to watch all about

lekcję na moim kanale na youtube jest nowa lekcja do obejrzenia na temat

numbers and this something we are going to talk about

liczb i o tym

today as well so there is a new video lesson on my youtube channel talking all

też dzisiaj porozmawiamy więc na moim kanale na youtube jest nowa lekcja wideo wszystko

about numbers and it is now available it has been on my youtube channel for the

o liczbach i jest już dostępne jest na moim kanale na youtube od

last two days so it is a brand new lesson yes mr. Duncan has posted a new

dwóch dni więc to zupełnie nowa lekcja tak panie. Duncan opublikował nową

lesson of course there are lots of lessons on my youtube channel if you

lekcję. Oczywiście na moim kanale YouTube jest wiele lekcji. Jeśli

want to watch any of my lessons you can find all of my lessons underneath this

chcesz obejrzeć którąkolwiek z moich lekcji, wszystkie moje lekcje znajdziesz pod tym

video so all of my lesson playlists and there are over 500 videos it's true all

filmem, więc wszystkie moje listy odtwarzania lekcji są ponad 500 filmów, to prawda wszystkie

of my playlists are under this video in the description so underneath this video

moje listy odtwarzania znajdują się pod tym filmem w opisie, więc pod tym filmem, w którym jest

where the description is you will find all of the playlists

opis, znajdziesz wszystkie listy odtwarzania

to my videos and yes you did hear me right I have been doing this for nearly

do moich filmów i tak, dobrze mnie usłyszałeś, robię to od prawie

11 years I've been on YouTube I am one of the original youtubers and I'm still

11 lat. YouTube Jestem jednym z oryginalnych youtuberów i nadal

here doing it right now in 2017 and it's my birthday next week

tu jestem, robiąc to właśnie teraz w 2017 roku, a w przyszłym tygodniu są moje urodziny w

next Saturday I will be another year older so the live chat is up and running

następną sobotę. Będę o rok starszy, więc czat na żywo działa.

Conor doin hello to carnage 'when you are first today on the live chat well

Conor wita się z masakrą, kiedy ty są dziś pierwsi na czacie na żywo, dobra

done and congratulations mr. Duncan I hope you have a super-duper weekend the

robota i gratulacje, panie. Duncan, mam nadzieję, że masz super-duperowy weekend,

weekend so far is okay even though I had some bad news this morning some very bad

jak dotąd weekend jest w porządku, mimo że rano miałem złe wieści, bardzo złe

news that made me a little bit unhappy Armani or Armani

wieści, które sprawiły, że byłem trochę nieszczęśliwy.

lamagno says hello hello almani or among Li alia says hello as well

również

thank you very much for joining me today Patricia is watching in France and

bardzo dziękuję za dołączenie dzisiaj Patricia ogląda we Francji i

one of my regular viewers thank you very much for watching me today for joining

jeden z moich stałych widzów bardzo dziękuję za oglądanie mnie dzisiaj za dołączenie do mnie

me Bente is that really your name is your first name really bent bent Masuria

Bente to naprawdę twoje imię to twoje imię naprawdę zgięty zgięty Mazury

says hello mr. Duncan hello mr. Duncan how are you doing thank

mówi cześć panie. Duncan, witam pana. Duncan, jak się masz, dziękuję, od

you long a-doin I believe you are watching in Vietnam

dawna. Wydaje mi się, że oglądasz w Wietnamie.

Wilson Alonso is here hello from Spain I believe it is very hot at the moment in

Wilson Alonso jest tutaj, cześć z Hiszpanii. Wydaje mi się, że w tej chwili w Hiszpanii jest bardzo gorąco. Czy

Spain is it hot there because over the past few days the temperatures across

jest tam gorąco, ponieważ w ciągu ostatnich kilku dni temperatury na

southern Europe have been rising so at the moment it's very hot in certain

południu Europa się podnosiła, więc w tej chwili w niektórych częściach Europy jest bardzo gorąco,

parts of Europe except here here in England it isn't hot it doesn't feel

z wyjątkiem tutaj, w Anglii, nie jest gorąco, w ogóle nie czuje się

like summer at all at the moment it's very cloudy and we've had lots of rain

lata, w tej chwili jest bardzo pochmurno i mieliśmy dużo deszczu

we've had so much rain during the past few days so even though they are having

w ciągu ostatnich kilku dni miałem tak dużo deszczu, więc chociaż mają

hot temperatures they are having a heatwave in Spain and other southern

wysokie temperatury, mają falę upałów w Hiszpanii i innych południowych

regions in Europe here we are not we are not having a heatwave here so hello to

regionach Europy, tutaj nie, nie mamy tutaj fali upałów, więc witam

Wilson and I hope you are staying cool Julie is here and Li Tong is here as

Wilsona i mam nadzieję zachowujesz spokój Julie jest tutaj i Li Tong

well thank you very much for joining me Hal Lalo is watching in Poland hello to

również bardzo dziękuję za dołączenie do mnie Hal Lalo ogląda w Polsce hello to

Poland thanks for joining me today Konstantin is watching in Russia a big

Poland dzięki za dołączenie do mnie Konstantin ogląda w Rosji duży

privat to you Attila is here nice to see you back again can you say hello to

prywatny Attila jest tutaj miły do zobaczenia ponownie czy możesz przywitać się z

Vietnam of course I can hello Vietnam when a Bello is here thank you very much

Wietnamem oczywiście mogę przywitać się z Wietnamem, kiedy Bello jest tutaj bardzo dziękuję

for your greetings Petro Belmonte another regular viewer is here as well

za pozdrowienia Petro Belmonte kolejny stały widz też tu jest

watching thank you very much for joining me today I know some people don't like

oglądający dziękuję bardzo za dołączenie do mnie dzisiaj Znam kilka osób nie podoba mi się,

it when I say hello to my viewers but I think it's very important I think

kiedy witam się z moimi widzami, ale myślę, że to bardzo ważne, myślę, że to

it is a good thing that I acknowledge you being here with me today tower go is

dobrze, że potwierdzam, że jesteś tutaj ze mną dzisiaj, tower go jest

here mr. Duncan I just learned another word / oh I see yes / / memes cut you

tutaj, panie. Duncan, właśnie nauczyłem się innego słowa / och, rozumiem, że tak / / memy tnij

cut you / something to do something in a very violent way so you cut something

cię tnij / coś zrobić coś w bardzo gwałtowny sposób, więc tniesz coś

very suddenly with a lot of force you slash something slash slash can also

bardzo nagle z dużą siłą tniesz coś cięcie cięcie może również

mean to reduce the prices of items in a shop so if you have a sale in your shop

oznaczać zmniejszenie ceny przedmiotów w sklepie, więc jeśli masz wyprzedaż w swoim sklepie,

you can say that you have slashed the prices or you can say that you have

możesz powiedzieć, że obniżyłeś ceny lub możesz powiedzieć, że

slashed the cost of something so you cut the cost you lower the price mr. Duncan

obniżyłeś koszt czegoś, więc obniżyłeś koszt, obniżasz cenę panie. Duncan

your t-shirt is lovely thank you very much I have to be careful that I don't

twoja koszulka jest śliczna dziękuję bardzo muszę uważać żeby nie

wear this too often because I wear this too often then maybe it will wear out

nosić jej zbyt często bo noszę ją za często wtedy może się zużyje

and then I won't be able to wear it anymore

i nie będę mogła jej już nosić

Arwa is here hello RoR thank you very much for joining me today

Arwa jest tutaj cześć RoR dziękuję bardzo za przyłączenie się dzisiaj

a Bonjour whoo that's French Bonjour hello from France from Pierre and Irene

Bonjour whoo to francuski Bonjour cześć z Francji od Pierre'a i Irene

hello Pierre and a big Bonjour to both of you Oh Jimmy pal monster Dan gone

cześć Pierre i wielkie Bonjour dla was obojga Och Jimmy kumpel potwór Dan odszedł

that was terrible what is copyright what is copyright I've just explained

to było okropne co to jest prawo autorskie co to jest prawo autorskie Właśnie wyjaśniłem, że prawa

copyright copyright refers to the ownership of something that one

autorskie prawa autorskie odnoszą się do własności czegoś, co

individual has created Hasan is here hello Hasan nice to see you again with

stworzyła jedna osoba Hasan jest tutaj, cześć Hasan, miło cię znowu widzieć z

your live lesson thank you very much for that Gaara is

twoją lekcją na żywo, dziękuję bardzo za to, że Gaara

here I know that your birthday is in August yes indeed next Saturday the 12th

tutaj jest. Wiem, że masz urodziny w sierpniu, tak rzeczywiście w najbliższą sobotę 12

of August is my birthday Sahra is here hello sorrow you are great

sierpnia są moje urodziny Sahra jest tutaj cześć smutek jesteś wspaniały

mr. Duncan I love you so much thank you very much for that mr. Duncan yes my

panie. Duncan, tak bardzo cię kocham, dziękuję bardzo za tego pana. Duncan tak, moje

birthday is in August August the 12th so today if you wish to wish me a happy

urodziny są w sierpniu 12 sierpnia, więc dzisiaj, jeśli chcesz mi życzyć wszystkiego najlepszego,

birthday you are more than welcome because I won't be doing a live lesson

jesteś więcej niż mile widziany, ponieważ nie będę prowadził lekcji na żywo

between now and my birthday so the next time I appear live will be next Sunday

od teraz do moich urodzin, więc następnym razem, gdy pojawię się na żywo, będzie w następną niedzielę

don't forget I am with you every Sunday every Sunday from 2 p.m. UK time I am

nie zapomnijcie, że jestem z wami w każdą niedzielę w każdą niedzielę od 14:00. Czas w Wielkiej Brytanii Jestem na

live on YouTube a couple of more hellos we have elections in my state today to

żywo na YouTube jeszcze kilka cześć, mamy dziś wybory w moim stanie, aby

elect a new governor and that comes from Pedro Belmont Steve vu says you are an

wybrać nowego gubernatora, a to pochodzi od Pedro Belmonta Steve vu mówi, że jesteś

ass old thank you very much Steve for that I think you're trying to say

starym dupkiem, dziękuję bardzo Steve za to, myślę, że jesteś próbuję powiedzieć

something else but anyway I'm going to block you bye bye Steve vu bye!

coś innego, ale i tak cię zablokuję pa pa Steve vu pa!

Kahn Nguyen you are getting very excited today on the live chat i don't know why happy

Kahn Nguyen, jesteś dziś bardzo podekscytowany na czacie na żywo. Nie wiem, dlaczego wszystkiego najlepszego,

birthday mr. Duncan I am Japanese but now I am watching YouTube in New Zealand

panie. Duncan Jestem Japończykiem, ale teraz oglądam YouTube w Nowej Zelandii,

and that comes from naio Shi Sasaki Sasaki I hope I've pronounced your name

a to pochodzi od naio Shi Sasaki Sasaki. Mam nadzieję, że dobrze wymówiłem twoje imię.

right ara says mr. Duncan my birthday is on

Ara mówi Mr. Duncan moje urodziny są

the 23rd of August not long after mine thank you for your

23 sierpnia niedługo po moich dziękuję za

happy birthday to Maddie Thank You Maddie for your birthday

życzenia urodzinowe dla Maddie Dziękuję Maddie za życzenia urodzinowe

greeting yes my birthday is next week next Saturday I will be another year

tak, moje urodziny są w przyszłym tygodniu w następną sobotę Będę o kolejny rok

older we have lots of things coming today we have the mystery idioms

starszy mamy dzisiaj wiele rzeczy miej tajemnicze idiomy

don't worry I haven't forgot don't worry I didn't forget about the mystery idioms

nie martw się nie zapomniałem nie martw się nie zapomniałem o tajemniczych idiomach

they are coming shortly I know that lots of people love the mystery idioms also

nadchodzą wkrótce Wiem, że wiele osób uwielbia tajemnicze idiomy również z

back by popular demand we have coming up at 3 o'clock today he was a guest last

powrotem na popularne żądanie dziś o 3:00 był gościem w zeszłym

week and he will be here again at 3 o'clock today

tygodniu i będzie tu ponownie o 3:00 dzisiaj

coming up at 3 today at 3 o'clock it's mr. Steve mr. Steve is back again at 3

przyjedzie o 3:00 dzisiaj o 3:00 to pan. Steve Mr. Steve wrócił o

o'clock so joining me live in the studio mr. Steve will be giving us some advice

15:00, więc dołączył do mnie na żywo w studio, mr. Steve da nam dziś kilka rad,

today oh we also have some questions first of all have we become too

och, mamy też kilka pytań, po pierwsze, czy staliśmy się zbyt

politically correct political correctness we are going to take a look

poprawni politycznie, poprawność polityczna, przyjrzymy się

at political correctness today in one of my English lessons also we are going to

dzisiaj poprawności politycznej na jednej z moich lekcji angielskiego, również

talk about opinions as well so when we talk about being politically correct

porozmawiamy o opiniach jak również, więc kiedy mówimy o politycznej poprawności,

normally it means that your opinions have to be somehow controlled you have

zwykle oznacza to, że twoje opinie muszą być jakoś kontrolowane, musisz

to be careful what you say so have we become too politically correct are we

uważać na to, co mówisz, więc czy staliśmy się zbyt poprawni politycznie, czy jesteśmy

too sensitive these days because it would appear that people are always

teraz zbyt wrażliwi, ponieważ wydaje się, że ludzie są zawsze obrażanie się

becoming offended everything everything that occurs everything that is said

wszystko wszystko, co się dzieje wszystko, co się mówi,

someone somewhere seems to be upset so have we become too politically correct

ktoś gdzieś wydaje się być zdenerwowany, więc czy staliśmy się zbyt poprawni politycznie, czy

have we become too sensitive another question today what do you do to

staliśmy się zbyt wrażliwi, inne pytanie dzisiaj, co robisz, aby

stay healthy what do you do in your daily life to keep yourself

zachować zdrowie, co robisz na co dzień, aby zachować

fit and healthy so how do you stay in shape so when we say stay in shape we

formę i zdrowy, więc jak zachować formę, więc kiedy mówimy „utrzymuj formę”, mamy

mean fit to stay fit to stay healthy to stay in shape so what do you do to stay

na myśli być w formie, aby pozostać w formie, aby zachować zdrowie, aby pozostać w formie, więc co robisz, aby zachować

healthy do you have any secrets do you have any health tips that you can give

zdrowie, czy masz jakieś sekrety, czy masz jakieś wskazówki zdrowotne, których może dać

today live on the live chat is there something that you can offer as a way of

dzisiaj na żywo na czacie na żywo, czy jest coś, co możesz zaoferować jako sposób na

encouraging us all to stay healthy so back to the live chat thank you very

zachęcenie nas wszystkich do zachowania zdrowia, więc wróć do czatu na żywo, dziękuję bardzo

much to Leon Louie hello Leon thanks for

Leonowi, Louie, cześć Leon, dzięki za

joining me I believe you are watching in China it is the same way to describe to

dołączenie do mnie. Wierzę, że oglądasz w Chiny to ten sam sposób na opisanie, aby

get a discount between English and Chinese oh I see so in Chinese they also

uzyskać zniżkę między angielskim a chińskim, och, widzę, że w języku chińskim również

use / to mean lower the price so you / the prize you make the price lower

używają / oznaczają niższą cenę, więc ty / nagroda, którą obniżasz,

that's very good mr. Duncan how are you I am from Algeria hello from sera sera

to bardzo dobrze, panie. Duncan, jak się masz, jestem z Algierii cześć z sera sera

I hope I've pronounced your name right Syed is here hello Sayid thanks for

Mam nadzieję, że dobrze wymówiłem twoje imię Syed tu jest cześć Sayid dzięki, że

joining me today don't forget I have a new lesson on YouTube a brand new lesson

byłeś dzisiaj ze mną nie zapomnij, że mam nową lekcję na YouTube zupełnie nową lekcję o

all about numbers talking of numbers would you say that you are good at

mówieniu o liczbach liczb, czy powiedziałbyś, że jesteś dobry z

mathematics would you say that you are good at arithmetic are you good at maths

matematyki, czy powiedziałbyś, że jesteś dobry z arytmetyki, czy jesteś dobry z matematyki,

so that is another question that I'm going to throw into today's live stream

więc to jest kolejne pytanie, które zamierzam rzucić w dzisiejszą transmisję na żywo,

are you good at maths would you say that you are good at adding or subtracting or

czy jesteś dobry z matematyki, czy powiedziałbyś, że jesteś dobry w dodawaniu, odejmowaniu lub

multiplying numbers in your head some people are very good at maths

mnożeniu liczb w pamięci niektórzy ludzie są bardzo dobrzy z matematyki

some people are not very good at maths

niektórzy ludzie nie są zbyt dobrzy z matematyki

I'm not very good at maths I will be honest with you at least I'm being

ja nie jestem dobry z matematyki przynajmniej będę z tobą szczery jestem

honest so are you good at maths also do we have any phrases or any idioms to do

szczery więc czy jesteś dobry z matematyki też czy mamy jakieś zwroty lub idiomy związane

with numbers and counting for example there is an idiom that goes your number

z liczbami i liczeniem, na przykład istnieje idiom, który mówi, że twój numer

is up your number is up so if we say that your number is up we mean that you

jest wyższy twój numer jest wyższy, więc jeśli mówimy, że twój numer jest wyższy, mamy na myśli, że

are about to die your number is up so there is an idiom all to do with numbers

jesteś wkrótce umrzesz, twój numer się skończył, więc jest idiom związany z liczbami,

but do you know any idioms to do with numbers or counting baby is this says

ale czy znasz jakieś idiomy związane z liczbami lub liczeniem, kochanie, to jest to, co mówi

good morning mr. Duncan and hello to everybody I am new here Thank You babby

dzień dobry, panie. Duncan i witam wszystkich, jestem tu nowy. Dziękuję kochanie

and welcome to my la lleve english stream i am here every single sunday

i witam w moim strumieniu la lleve po angielsku. Jestem tutaj w każdą niedzielę

every week so let's have a look at the mystery idioms we have two mystery

każdego tygodnia, więc przyjrzyjmy się tajemniczym idiomom. Mamy

idioms for you today to take a look at to have a look at would you like to see

dla ciebie dzisiaj dwa tajemnicze idiomy. rzucić okiem czy chciałbyś

the mystery idioms now okay whoo they come here is the first mystery idiom so

teraz zobaczyć tajemnicze idiomy dobrze, kto tu przychodzi, jest pierwszym tajemniczym idiomem, więc

these are pictures and they represent well-known expressions so there is the

to są obrazki i przedstawiają dobrze znane wyrażenia, więc jest

first mystery idiom but what is it and of course there are two mystery idioms

pierwszy tajemniczy idiom, ale co to jest i oczywiście tam są dwa tajemnicze idiomy,

and here is the second one the second mystery idiom so these are both

a oto drugi drugi tajemniczy idiom, więc oba są

well-known expressions in English but what the heck are they and there is the

dobrze znane wyrażenia w języku angielskim, ale co to do cholery są i

first one again many people have written to me to say how much they enjoy the

znów jest pierwszy, wiele osób napisało do mnie, aby powiedzieć, jak bardzo im się podoba

mystery idioms I think these are quite easy today I

tajemnicze idiomy Myślę, że są one dziś dość łatwe

don't think these are difficult ones I think these are quite easy and there is

Nie sądzę, że są to trudne Myślę, że są dość łatwe i jest

the second one and there is the first one once again so what are today's

drugi i jeszcze raz pierwszy, więc jakie są dzisiejsze

mystery idioms do you know what they are so I thought it would be nice to take a

tajemnicze idiomy, czy wiesz, czym one są więc pomyślałem, że fajnie byłoby rzucić

look at something nice and friendly to watch because this morning when I woke

okiem na coś miłego i przyjaznego do obejrzenia, ponieważ dziś rano, kiedy się

up I I received some very annoying news so let's have a look at something nice

obudziłem, otrzymałem bardzo irytującą wiadomość, więc rzućmy okiem na coś miłego. W

shall we last week in my garden I was doing some filming and I noticed that

zeszłym tygodniu w moim ogrodzie robiłem trochę filmowałem i zauważyłem, że

something very unusual was happening in the corner of my garden but can you see

w kącie mojego ogrodu dzieje się coś bardzo niezwykłego, ale czy widzisz,

what is going on here can you see what is happening so you can see there are

co się tutaj dzieje, czy widzisz, co się dzieje, więc możesz zobaczyć, czy

there are two pigeons sitting on the fence but look there is a baby pigeon so

na płocie siedzą dwa gołębie, ale spójrz, tam jest gołąbek tak

that actually is a very young pigeon in fact it has just left the nest so this

naprawdę jest bardzo młodym gołębiem właśnie opuścił gniazdo więc ten

particular pigeon is a baby pigeon and it's just left the nest and the two

konkretny gołąb jest gołąbkiem i właśnie opuścił gniazdo a dwa

pigeons that are with it are its parents so this particular pigeon has just left

gołębie które są z nim to jego rodzice więc ten konkretny gołąb właśnie odleciał

the nest and there it is sitting alongside its parents

gniazdo i tam siedzi obok swoich rodziców,

so a rather nice moment in time that I managed to capture this week two very

więc to całkiem miły moment, że udało mi się uchwycić w tym tygodniu dwoje bardzo

proud parents with their young offspring that's a great word isn't it offspring

dumnych rodziców z ich młodym potomstwem to świetne słowo, czy to nie potomstwo

the offspring is the young isn't that lovely

potomstwo to nie to cudowna

a nice moment of time in the garden this week of course I am cray

miła chwila czasu w ogrodzie w tym tygodniu oczywiście jestem bardzo

easy about nature and I've had a few people write to me asking mr. Duncan can

spokojna o przyrodę i kilka osób napisało do mnie z prośbą o p. Duncan, czy możemy jeszcze raz

we have a look at the sleeping bull again a few weeks ago I showed you the

spojrzeć

video of the bull at the back of my house and it was having a sleep so we're

going to have a look at the sleeping bull because a lot of people have asked

na śpiącego byka? wiele osób pytało,

if I could play it again because they think it's ever so cute

czy mógłbym w to jeszcze raz zagrać, ponieważ uważają, że to zawsze takie urocze,

ah isn't that lovely lots of people wanted to see that again the sleeping

ach, czyż to nie jest urocze, wiele osób chciało to znowu zobaczyć śpiącego

bull at the back of my house lots and lots of people love that you don't often

byka na tyłach mojego domu, wielu, wielu ludzi uwielbia to, że nie nieczęsto

get to see cows or bulls sleeping normally they're just walking around

widuje się krowy lub byki śpiące normalnie po prostu chodzą i

eating the grass so here we go it is a Sunday afternoon I hope you are happy

jedzą trawę, więc zaczynamy jest niedzielne popołudnie Mam nadzieję, że jesteś szczęśliwy

today it is the weekend once again but of course tomorrow for most people it is

dzisiaj znowu jest weekend, ale oczywiście jutro dla większości ludzi

back to work dear me I hope the following week will be a good one for

wracam do pracy kochanie mam nadzieję, że kolejny tydzień będzie dla

you so questions we are asking today how do you stay healthy what do you do to

Ciebie dobry więc pytania zadajemy dzisiaj jak jesteś zdrowy co robisz aby

stay healthy how do you stay in shape a little bit later on mr. Steve is going

być zdrowym jak jesteś trochę później w formie p. Steve

to be coming into the studio to give us some of his own advice how to stay

przyjdzie do studia, aby dać nam kilka własnych rad, jak zachować

healthy so that's coming later on and have we become too politically correct

zdrowie, więc to przyjdzie później i czy staliśmy się zbyt poprawni politycznie, czy

are we too sensitive these days it would appear that people are always

jesteśmy obecnie zbyt wrażliwi, wydaje się, że ludzie zawsze

complaining about something that someone has said or done so have we become too

narzekają na coś, co ktoś tak powiedział lub zrobił czy staliśmy się zbyt

politically correct I am now going to show you a lesson all about political

poprawni politycznie Teraz pokażę wam lekcję na temat

correctness and this particular lesson was made quite a few years ago it's one

poprawności politycznej, a ta konkretna lekcja została udzielona kilka lat temu to jedna

of my early lessons and this is all about political correctness I hope you

z moich pierwszych lekcji i to wszystko dotyczy poprawności politycznej mam nadzieję, że ci się

enjoy it

spodoba

you know the world of English is a fun and exciting place to be and so glad you

wiesz, że świat języka angielskiego jest zabawnym i ekscytującym miejscem i cieszę się, że

could join us for another lesson oh hi everybody this is mr. Duncan in England

możesz dołączyć do nas na kolejną lekcję, och, cześć wszystkim, to jest pan. Duncan w Anglii,

how are you today are you okay I hope so

jak się masz dzisiaj, czy wszystko w porządku. Mam nadzieję, że

are you happy I hope so in this lesson we will look at the

jesteś szczęśliwy. Mam nadzieję, że w tej lekcji przyjrzymy się

changing attitude to the way we use words and how the English language is

zmieniającemu się nastawieniu do sposobu, w jaki używamy słów i jak

changing because of this be careful what you say

zmienia się język angielski z tego powodu. uważaj na to, co mówisz

they say that the English language is very colorful and can be used in many

mówią, że język angielski jest bardzo kolorowy i można go używać na wiele

interesting ways to describe things around us however over the past few

interesujących sposobów do opisywania rzeczy wokół nas, jednak w ciągu ostatnich kilku

years we have started to change some of these words because we feel that perhaps

lat zaczęliśmy zmieniać niektóre z tych słów, ponieważ czujemy, że

they may be rude or could cause offence to certain people we call this change

mogą być niegrzeczne lub obrażać dla niektórych ludzi nazywamy tę zmianę

political correctness wow so many nuts would you like one hmm not that to be

polityczną poprawnością wow tyle wariatów chciałbyś jednego hmm nie to bycie

politically correct means to consider the impact of certain words on those

politycznie poprawnym oznacza rozważenie wpływu pewnych słów na tych

people - who the words relate these groups are often those who have a

ludzi - kogo te słowa dotyczą te grupy to często osoby

disability job titles that refer to gender religion or somebody's sexuality

niepełnosprawne tytuły odnoszące się do płci, religii, czyjejś seksualności

or ethnic background let's take a look at a simple example of political air

lub pochodzenia etnicznego spójrzmy na prosty przykład politycznej

hostess was given to females who work on board

stewardessy nadawanej kobietom, które pracują na pokładzie

aircraft serving food and drinks and giving assistance to the passengers the

samolotu serwując jedzenie i napoje oraz udzielając pomocy pasażerom

male title was a steward some people thought that separating the two genders

męski tytuł był stewardem ludzie uważali, że rozdzielanie obu płci

was unfair and gave a bad image to females who were in this profession so

było niesprawiedliwe i dawało zły wizerunek kobietom wykonującym ten zawód, więc

instead a new word was introduced that covered both sexes so nowadays we say

zamiast tego wprowadzono nowe słowo, które obejmowało obie płcie, więc dziś mówimy, że

kaping firm this alteration has caused other changes to these days we do not

kaping firma ta zmiana spowodowała inne zmiany w dzisiejszych czasach nie zamiast tego

use the title policemen and firemen instead we now say police officer and

używaj tytułów policjanci i strażacy teraz mówimy policjant i

firefighter

strażak

we have also changed words that relate to a person's physical appearance we no

zmieniliśmy również słowa odnoszące się do wyglądu osoby nie

longer use the words fat or tubby to describe a person who weighs too much

używamy już słów gruby lub pulchny do opisania osoby, która waży za dużo

these days we tend to use the words large or overweight here in the UK we no

w dzisiejszych czasach mamy tendencję do używania słowa duże lub z nadwagą tutaj w Wielkiej Brytanii nie

longer use the word handicapped to describe a person who cannot walk or has

używamy już słowa upośledzony do opisania osoby, która nie może chodzić lub musi

to use a wheelchair we now use the word disabled or physically challenged

korzystać z wózka inwalidzkiego teraz używamy słowa niepełnosprawny lub niepełnosprawny fizycznie,

however in the USA the word handicapped is still widely accepted here are some

jednak w USA słowo upośledzony jest nadal powszechnie akceptowane tutaj są kilka

other examples

innych przykładów

a person who is blind is now referred to as visually impaired a person who is

osoba niewidoma jest teraz określana jako osoba niedowidząca osoba niesłysząca

deaf is now hearing impaired a person who cannot walk is now physically

jest teraz niedosłysząca osoba, która nie może chodzić jest teraz

impaired the word impaired means weakened or damaged so am I saying that

niepełnosprawna fizycznie słowo „niepełnosprawny” oznacza osłabiony lub uszkodzony, więc mówię, że

something is impaired means that it is not complete or is not working fully

coś jest upośledzone oznacza, że nie jest kompletna lub nie działa w pełni

perhaps the most controversial form of political correctness relates to ethnic

być może najbardziej kontrowersyjna forma poprawności politycznej odnosi się do

and racial words especially when we talk about people from African Caribbean

słów etnicznych i rasowych, zwłaszcza gdy mówimy o ludziach z krajów afrykańskich Karaibów

countries or those who come from that particular ancestry it is no longer

lub tych, którzy wywodzą się z tego konkretnego pochodzenia,

acceptable to use the word color to describe a person of this particular

używanie tego słowa jest niedopuszczalne kolor, aby opisać osobę tego szczególnego

descent these days the word black is the politically correct term however this

pochodzenia słowo czarny jest obecnie terminem poprawnym politycznie, jednak

has recently caused problems when we wanted to use the word black as a simile

ostatnio spowodowało to problemy, gdy chcieliśmy użyć słowa czarny jako porównania

or metaphor it is generally accepted that the word black is often used to

lub metafory, ogólnie przyjmuje się, że słowo czarny jest często używane do

show a negative action or a bad action such as black market to sell something

pokazać negatywne działanie lub złe działanie, takie jak czarny rynek, aby sprzedać coś

illegally black sheep a bad person in a family black magic an evil type of trick

nielegalnie, czarna owca, zła osoba w rodzinie, czarna magia, zły rodzaj sztuczki,

black look to give someone an angry expression black list a list of bad

czarne spojrzenie, aby dać komuś zły wyraz, czarna lista lista złych

things and blacken to make something look unattractive

rzeczy i zaczernienie, aby zrobić coś wygląda nieatrakcyjnie,

so these expressions have become less popular now even though they do not in

więc te wyrażenia stały się mniej popularne, mimo że w

any way relate to the racial origin of a person another example of political

żaden sposób nie odnoszą się do pochodzenia rasowego osoby innym przykładem

correctness was the attempt to change the word blackboard to chalkboard

poprawności politycznej była próba zmiany słowa tablica na tablica

however many people thought this was going too far so in that particular word

jednak wiele osób uważało, że to idzie zbyt jak dotąd w tym konkretnym słowie

is still okay to use to this very day it's a good idea that bad idea

nadal można go używać do dzisiaj

oh you agree I disagree it's wrong it's okay it should be stopped it's alright I

have no problem with it no worries it's okay it should be stopped I think

zatrzymany Myślę, że

it's disgusting mmm look what I'm having for my tea

to obrzydliwe mmm spójrz, co mam do herbaty

political correctness tends to occur in democratic countries where freedom of

poprawność polityczna ma miejsce w krajach demokratycznych, gdzie wolność

speech is taken as a civil right in some ways it is ironic that societies that

słowa jest w pewnym sensie prawem obywatelskim ironią losu jest to, że społeczeństwa, które

encourage free speech are the same ones that are also attempting to suppress it

zachęcają do wolności słowa, są tymi samymi, które również próbują to stłumić,

it is also worth noting that being politically correct is not a new thing

warto również zauważyć, że poprawność polityczna nie jest nową rzeczą, w

in fact it can be traced back to the early 20th century during the period of

rzeczywistości można ją prześledzić wstecz do początku XX wieku w okresie

the First World War

pierwszej wojny światowej,

there seems to be a big divide about how far we should go with political

wydaje się, że istnieją duże różnice co do tego, jak daleko powinniśmy iść z polityczną

correctness some people believe it is a good thing and should be encouraged

poprawnością niektórzy ludzie uważają, że to dobra rzecz i należy ich zachęcać

while others believe that our freedom to speak has been taken away you may even

podczas gdy inni uważają, że odebrano nam wolność słowa można nawet

hear someone use the sentence its political correctness gone mad love it

usłyszeć, jak ktoś używa tego zdania jego poprawność polityczna oszalała, kocham to

or hate it it seems political correctness is around

lub nienawidzę wydaje się poprawność polityczna jest w pobliżu,

to stay generally the thought behind it is a good one and maybe we should try to

ogólnie rzecz biorąc, myśl, która się za nią kryje, jest dobra i może powinniśmy spróbować

encourage the positive use of words but some people think we should be careful

zachęcić do pozytywnego używania słów, ale niektórzy uważają, że powinniśmy uważać, aby

not to carry it too far or allow it to get out of hand or out of control it is

nie posunąć się za daleko lub nie pozwolić, by wymknęła się spod kontroli lub wymyka się spod kontroli to

yet another example of how the English language is constantly changing whether

kolejny przykład tego, jak język angielski stale się zmienia, czy to

it is for the better or worse it's for you to decide

na lepsze, czy na gorsze. To ty decydujesz, jaki jest

my favorite before I leave you today I would like to say a special hello to my

mój ulubiony, zanim cię dzisiaj opuszczę. Chciałbym szczególnie przywitać się z moimi

new friends watching in Bosnia and Herzegovina China Germany Mexico Saudi

nowymi przyjaciółmi oglądającymi Bośnia i Hercegowina Chiny Niemcy Meksyk

Arabia and Venezuela this is mr. duncan in england saying

Arabia Saudyjska i Wenezuela to jest pan. duncan w anglii mówi

watch your P's and hugh's in other words be careful what you are saying and to

uważaj na swoje P i hugh innymi słowy uważaj co mówisz i do

who you are saying it have fun until next time to talk about

kogo mówisz baw się dobrze do następnego razu porozmawiaj o

these leather trousers the snail heart I'm taking them off I must say I do love

tych skórzanych spodniach ślimacze serce zdejmuję je muszę powiedzieć że tak uwielbiam

those leather trousers they are lovely aren't they oh my goodness those leather

te skórzane spodnie, są cudowne, czyż nie, o mój boże, te skórzane

trousers I was wearing back in 2008 did you see them they were very hot just in

spodnie, które nosiłem w 2008 roku, widziałeś je, były bardzo gorące, na

case you are wondering I do not wear leather trousers anymore it is something

wypadek gdybyś się zastanawiał, nie noszę już skórzanych spodni, to jest coś, co

I did nine years ago but I don't do now okay okay it is my birthday next week we

zrobiłem dziewięć lata temu ale teraz nie mam okej okej w przyszłym tygodniu są moje urodziny

are talking about well of course we are talking about my birthday because it's

o których mówimy no oczywiście mówimy o moich urodzinach bo już

coming soon next Saturday also political correctness do you think we have become

niedługo w najbliższą sobotę również poprawność polityczna czy myślisz że staliśmy się

too sensitive so what do you think about political correctness what do you think

zbyt wrażliwi więc co zrobić myślisz o politycznej poprawności, co myślisz, czy

do you think we have become too sensitive to things because it would

myślisz, że staliśmy się zbyt wrażliwi na rzeczy, ponieważ

appear that people are being offended all the time about things now I have a

wydaje się, że ludzie są cały czas obrażani o różne rzeczy teraz mam

very simple opinion my opinion is you either allow people to say what they

bardzo proste zdanie, moim zdaniem albo pozwalasz ludziom mówić, co oni

want or you have censorship so there is no in-between as far as I'm concerned

chcą lub masz cenzurę, więc jeśli o mnie chodzi, nie ma nic pośredniego,

so I think free speech is a great thing even if sometimes people say things that

więc myślę, że wolność słowa to wspaniała rzecz, nawet jeśli czasami ludzie mówią rzeczy, z którymi się

you don't agree with or maybe sometimes people say things that are very harsh

nie zgadzasz, a może czasami ludzie mówią rzeczy, które są bardzo surowe,

but you either have free speech or you have sense ship so as soon as you start

ale albo masz wolność słowa, albo masz rozsądek, więc jak tylko zaczniesz

telling people what they can say and what they can't say I think it is a very

mówić ludziom, co mogą powiedzieć, a czego nie, myślę, że to bardzo

bad start that's what I think anyway also how do you

zły początek, tak myślę i tak myślę, jak możesz

stay healthy what do you do to stay fit we have we have mr. Steve coming in at 3

zostać zdrowy co robisz, aby pozostać w formie mamy mamy mr. Steve wchodzi o 3

o'clock here he is this is mr. Steve he will be coming in

nad ranem, oto on, to jest pan. Steve przyjdzie

at 3 o'clock to talk all about his health regime how does mr. Steve stay

o 15:00, żeby porozmawiać o swoim reżimie zdrowotnym, jak się ma pan. Steve pozostaje

healthy and he is very healthy i I think mr. Steve must be the fittest person I

zdrowy i jest bardzo zdrowy, myślę, że Mr. Steve musi być najbardziej wysportowaną osobą, o której

know he is so healthy and he's so slim everyone that Steve knows they are also

wiem, że jest tak zdrowy i tak szczupły, że wszyscy Steve wiedzą, że są również

jealous they are very very jealous of mr. Steve because he's so slim and he

zazdrośni, są bardzo, bardzo zazdrośni o pana. Steve, ponieważ jest taki szczupły i

doesn't look his age talking of age I will be another year

nie wygląda na swój wiek, mówiąc o wieku W

older next week Oh dearie me my birthday is on the way do you see those leather

przyszłym tygodniu będę starszy o kolejny rok Och, kochanie, zbliżają się moje urodziny. Widzisz te skórzane

trousers in that video can we have another look at that can we have a look

spodnie na tym filmie, czy możemy jeszcze raz przyjrzeć się tej puszce? spójrzmy

at those leather trousers again can we do that let's have a look let's see if

jeszcze raz na te skórzane spodnie, czy możemy to zrobić, spójrzmy, zobaczmy, czy

we can do that I'm gonna try and show you the part where we see my leather -

możemy to zrobić, spróbuję pokazać ci część, w której widzimy moją skórę -

yeah there right there that's it not there not there nope there that's it oh

tak, tam, właśnie tam, tego nie ma, nie tam nie, to jest to, o

my goodness what am I wearing ah you will be pleased to hear that I

mój Boże, co ja mam na sobie, ach, ucieszy cię wiadomość, że

don't wear those trousers anymore it was a fashion statement that I made a few

nie noszę już tych spodni. to była deklaracja mody, którą wypowiedziałam kilka

years ago oh my goodness they are dreadful look at those trousers

lat temu, o mój Boże, są okropne, spójrz na te spodnie.

I do apologize for those trousers I can promise you now that those trousers have

przeproś za te spodnie mogę ci teraz obiecać, że te spodnie

been hidden away they are now in a cardboard box in the loft I will never

zostały schowane są teraz w kartonie na strychu

wear those leather trousers ever again we have the mystery idioms here they are

nigdy więcej nie założę tych skórzanych spodni mamy tajemnicze idiomy oto

today's mystery idioms we have some guesses coming in 1 or 2 correct guesses

dzisiejsze tajemnicze idiomy mamy kilka domysły pojawiają się w 1 lub 2 poprawnych domysłach

and one or two incorrect guesses thank you very much for getting involved

i jednym lub dwóch błędnych domysłach dziękuję bardzo za zaangażowanie

and here is the second mystery idiom so besides the idiom I also want the

i oto drugi tajemniczy idiom więc oprócz idiomu

meaning I also want to know what these idioms mean so just to make it a little

chcę również znaczenie Chcę również wiedzieć, co oznaczają te idiomy, więc po prostu zrób to trochę

bit harder so what are the mystery idioms and what do they mean there is

trudniejsze, więc jakie są tajemnicze idiomy i co one oznaczają jest

the second one these are well known expressions in English and there is the

drugi to są dobrze znane wyrażenia w języku angielskim i

first one again but what are they we are ten minutes away from mr. Steve coming

znowu jest pierwszy ale co to jest jesteśmy dziesięć minut drogi od pana. Steve wszedł

into the studio to talk to us again he was here last week lots of people got

do studia, żeby znowu z nami porozmawiać. Był tu w zeszłym tygodniu. Wielu ludzi było

very excited about it so I thought we would have mr. Steve back in the studio

tym bardzo podekscytowanych, więc pomyślałem, że będziemy mieć pana. Steve znów w studiu, a

again now we were going to go outside today we were going to do something

teraz mieliśmy wyjść dzisiaj na zewnątrz, mieliśmy zrobić coś

outside but sadly the weather today is not very good believe it or not in the

na zewnątrz, ale niestety dzisiejsza pogoda nie jest zbyt dobra, wierzcie lub nie, na

south of Europe they are having heat waves at the moment so all of the

południu Europy mają teraz fale upałów, więc wszyscy

countries across the south of Europe and the Balkans they are having a heat wave

kraje na południu Europy i Bałkany mają falę upałów,

whilst here in England it's not very warm at all it's quite cool and we've

podczas gdy tutaj w Anglii wcale nie jest bardzo ciepło, jest całkiem chłodno i

had a lot of rain so mr. steve is just nine minutes away back to the live chat

mieliśmy dużo deszczu, więc proszę pana. steve jest tylko dziewięć minut z powrotem do czatu na żywo,

because we are asking questions today happy birthday mr. Duncan lots of happy

ponieważ zadajemy dziś pytania wszystkiego najlepszego panie. Duncan dużo wszystkiego najlepszego z okazji

birthdays serene Thank You serene for your greeting it is my birthday next

urodzin pogodny Dziękuję pogodny za powitanie w przyszłym tygodniu są moje urodziny

week what do I want for my birthday oh I haven't decided yet to be honest I

co chcę na urodziny oh jeszcze nie zdecydowałem szczerze mówiąc tak

don't really want anything I don't really want anything at all there is

naprawdę niczego nie chcę tak naprawdę niczego nie chcę wszystko jest

nothing oh maybe some new socks so if you want to send some new socks to me

nic oh może jakieś nowe skarpetki więc jeśli chcesz wysłać mi nowe skarpetki

because I'm short of socks all of my lovely stripy socks now have holes in

bo brakuje mi skarpetek wszystkie moje śliczne skarpetki w paski mają teraz dziury

them so that's not very good so at the moment I need some new socks so I'm

więc to nie jest zbyt dobre więc w tej chwili potrzebuję trochę nowe skarpetki, więc mam

hoping for my birthday I will get new socks maybe mr. Steve will buy some

nadzieję, że na urodziny dostanę nowe skarpetki, może mr. Steve kupi trochę

for me Ali a mayor says hello mr. Duncan happy birthday and I wish you all a

dla mnie Ali burmistrz mówi cześć panie. Duncan wszystkiego najlepszego z okazji urodzin i życzę wszystkim

success and long life thank you very much for that I thought that you said in

sukcesów i długiego życia bardzo dziękuję za to myślałem że powiedziałeś że w

August you would go on holiday I'm hoping to have a short break next week

sierpniu jedziesz na wakacje mam nadzieję że będę miał krótką przerwę w przyszłym tygodniu

so I might go away next week all will be explained later you will find out more

więc może wyjadę w przyszłym tygodniu wszyscy zostanie wyjaśnione później dowiesz się więcej

about that later on my birthday is in August as well says Pedro thank you very

o tym później w moje urodziny są w sierpniu również mówi Pedro dziękuję

much your voice is so clear and I can understand it thank you

bardzo twój głos jest tak czysty i rozumiem go dziękuję

a ma-na-ma-na thank you very much for that

ma-na-ma-na dziękuję bardzo za to, co

Italy is watching I think it's very hot in Italy at the moment Claudio is here

oglądają Włochy. Myślę, że w tej chwili we Włoszech jest

Claudio Rivera thank you very much for tuning in today fazer says happy

bardzo gorąco

birthday mr. Duncan thank you very much for that

. Duncan bardzo dziękuję za to

you are welcome next Saturday it is my birthday

zapraszam w przyszłą sobotę są moje urodziny

hello mr. Duncan have a have a lot of time Thomas Rogers says hello mr. Duncan

witam pana. Duncan ma dużo czasu Thomas Rogers pozdrawia pana. Duncan

I have a lot of time oh I haven't seen you for a long time I think that's what

mam dużo czasu, och, dawno cię nie widziałem, myślę, że to właśnie

you are trying to say so I haven't seen you for a long time how are you today

próbujesz powiedzieć, więc nie widziałem cię przez długi czas, jak się masz dzisiaj, wszystko w

I'm ok Thomas thanks for joining me happy birthday may all of your days be

porządku Thomas, dzięki za dołączenie ja wszystkiego najlepszego niech wszystkie twoje dni będą

full of happiness thank you Elia I always try my best to be happy a

pełne szczęścia dziękuję Elia Zawsze staram się jak mogę być szczęśliwy

lot of people write to me and they they often comment on how positive and

dużo osób do mnie pisze i często komentują jak pozytywnie i

optimistic and cheerful I seem to be well of course I am this is what I'm

optymistycznie i radośnie wydaję się mieć się dobrze oczywiście ja czy taki jestem

like in real life as well I always try to be happy as I always say life is too

też w prawdziwym życiu Zawsze staram się być szczęśliwy, ponieważ zawsze mówię, że życie jest za

long to be miserable it's too long to be sad and miserable Bloody Mary is here

długie, by być nieszczęśliwym, za długie, by być smutnym i nieszczęśliwym. Krwawa Mary jest tutaj,

hello Bloody Mary I haven't seen you for very long

cześć Krwawa Mary, której nie widziałem od bardzo

time hello mr. Duncan there is a t-shirt that says all stars are born in August

dawna witam pana. Duncan ma koszulkę, która mówi, że wszystkie gwiazdy rodzą się w sierpniu,

really is that true I'm not sure if I'm a star to be honest

naprawdę, to prawda. Nie jestem pewien, czy jestem gwiazdą, jeśli mam być szczery.

phantom 999 says hello to mr. Duncan from Saudi Arabia thanks a lot

Phantom 999 wita się z panem. Duncan z Arabii Saudyjskiej bardzo dziękuje

Ricardo watching in Brazil also wishes me happy birthday for next Saturday my

Ricardo oglądający w Brazylii również życzy mi wszystkiego najlepszego w najbliższą sobotę moje

birthday is coming Bente says hello mister don't go please help me to learn

urodziny Bente mówi witam panie nie odchodź proszę pomóż mi szybko nauczyć się

English quickly for my IELTS exam as I always say it isn't easy to learn

angielskiego do egzaminu IELTS bo zawsze mówię że nie jest łatwo nauczyć się

English quickly if you rush it if you do it too fast then you won't do it

angielskiego szybko, jeśli się spieszysz, jeśli robisz to zbyt szybko, nie zrobisz tego

properly so that's my only bit of advice there so take your time and don't rush

poprawnie, więc to moja jedyna rada, więc nie spiesz się i nie spiesz się, pośpieszając się,

you can't learn anything by rushing hi mr. Duncan I'm in Brazil and my name is

niczego się nie nauczysz cześć panie . Duncan Jestem w Brazylii i nazywam się

Stanislaw I hope I pronounced that right

Stanisław Mam nadzieję, że dobrze to wymówiłem

Nadia also wishes me happy birthday for next

Nadia również życzy mi wszystkiego najlepszego z okazji urodzin w najbliższą

Saturday it is my birthday on 12th of August mr. Duncan bent in Arabic is girl

sobotę są moje urodziny 12 sierpnia p. Duncan wygięty po arabsku to dziewczyna

oh I see I did not know that I am learning something new today we are all

och widzę, że nie wiedziałem, że uczę się czegoś nowego dzisiaj wszyscy

sharing the experience of learning are you good at maths by the way because

dzielimy się doświadczeniem w nauce czy jesteś dobry z matematyki przy okazji, ponieważ

there is a new lesson on my YouTube channel all about the subject of

na moim kanale YouTube jest nowa lekcja na ten temat

mathematics and numbers so there it is it is now available on my youtube

matematyki i liczb, więc jest już dostępny na moim

channel I know that lots of my subscribers do not get notifications

kanale na YouTube. Wiem, że wielu moich subskrybentów nie dostaje powiadomień.

they are not informed when I put new lessons on but that sadly is how YouTube

operates nowadays unfortunately I'm very sorry about that but there is a new

przepraszam za to, ale jest

lesson right now on my youtube channel Shareen says happy birthday thank you

teraz nowa lekcja na moim kanale na YouTube Shareen mówi wszystkiego najlepszego, dziękuję

very much and thanks for your kiss as well Iraq is here hello to Iraq I have

bardzo i dziękuję za twój pocałunek Irak jest tutaj witaj w Iraku Mam

lots of people watching in Iraq also over the past few days I have lots of

wielu ludzi oglądających w Iraku również w ciągu ostatnich kilku dni

viewers joining me from India that's very nice it's lovely to see lots

Dołącza do mnie wielu widzów z Indii, to bardzo miłe. Wspaniale jest widzieć, jak

of people joining me from India a while is also watching today hello mr. Duncan

wiele osób dołącza do mnie z Indii . Duncan

I'm watching from Somalia you are welcome

Oglądam z Somalii, nie ma za co

Idris is here when will you come to Central America well I'm not doing any

Idris jest tutaj, kiedy przyjedziesz do Ameryki Środkowej Cóż, w

traveling this year at all I might have a short holiday next week but at the

tym roku w ogóle nie podróżuję. Być może mam krótkie wakacje w przyszłym tygodniu, ale w tej

moment I'm not doing any any big traveling I'm not traveling very far I

chwili nie podróżuję żadne duże podróże Nie podróżuję zbyt daleko.

see that many Vietnamese people are watching your livestream yes it's true I

Widzę, że wielu Wietnamczyków ogląda twoje transmisje na żywo. Tak, to prawda. Mam

do have lots of viewers watching in Vietnam Arwa says my birthday is on the

wielu widzów w Wietnamie

23rd of August happy birthday for then mr. Duncan Yemen loves you thank you

. Duncan Yemen was kocha, dziękuję

very much and thank you for your greetings from Yemen hey you we're

bardzo i dziękuję za pozdrowienia z Jemenu, hej,

watching you regards from Manaus in Brazil also Doug Eric Chris and me no a

obserwujemy was, pozdrowienia z Manaus w Brazylii, także Doug Eric Chris i ja,

big hello to all of you thank you very much for tuning in all the way from

wielkie cześć dla was wszystkich, dziękuję bardzo za dostrojenie się we wszystkich droga z

Brazil well coming into the studio hopefully any moment now we should be

Brazylii dobrze wpada do studia miejmy nadzieję że lada chwila

joined by today's special guest he's not there at the moment I don't know where

dołączy do nas dzisiejszy gość specjalny nie ma go w tej chwili nie wiem gdzie

he is I hope he hasn't fallen asleep because sometimes mr. Steve likes to

jest mam nadzieję że nie zasnął bo czasem p. Steve lubi

fall asleep especially during the afternoon

zasypiać zwłaszcza po południu,

so mr. Steve where are you where are you mr. Steve it's three o'clock

więc Mr. Steve, gdzie jesteś, gdzie jesteś, panie. Steve, jest trzecia

and getting very worried now because mr. Steve is supposed to be in the studio

i zaczynam się bardzo martwić, ponieważ Mr. Steve powinien być w studio,

but he isn't anywhere to be seen hello mr. Duncan I enjoy your program

ale nigdzie go nie widać . Duncan Bardzo lubię twój program

very much thank you very much for that Reinaldo Reynaldo Santos says my

dziękuję bardzo za to Reinaldo Reynaldo Santos mówi, że moje

birthday was last week on July the 29th well belated happy birthday to you

urodziny były w zeszłym tygodniu 29 lipca mocno spóźnione wszystkiego najlepszego

belated that's a very interesting word the word belated means late so if

spóźnione to bardzo interesujące słowo słowo spóźnione oznacza późno więc jeśli

something is belated it means it's done late if you would like to get in touch

coś jest spóźnione oznacza to jest późno, jeśli chcesz się

with me if you'd like to write to me or if you'd like to join me on Facebook I'm

ze mną skontaktować, jeśli chcesz do mnie napisać lub dołączyć do mnie na Facebooku,

going to see if I can find mr. Steve because he's disappeared so if you think

zobaczę, czy uda mi się znaleźć pana. Steve, ponieważ zniknął, więc jeśli myślisz, że

you know where mr. Steve is could you please tell me and if you would like to

wiesz, gdzie jest Mr. Steve czy mógłbyś mi powiedzieć, a jeśli chcesz

follow me on Facebook or send me an email

śledzić mnie na Facebooku lub wysłać mi e-mail, oto

here are the addresses

adresy

yes it's live English just to prove how live it is I am now talking to you live

tak, to angielski na żywo, żeby udowodnić, jak to jest na żywo. Rozmawiam teraz z tobą na żywo

from England at two minutes in fact it's almost three minutes past three o'clock

z Anglii za dwie minuty fakt, że jest prawie trzy minuty po trzeciej

on a Sunday afternoon and it's mr. Duncan that's me in the studio also

w niedzielne popołudnie i jest pan. Duncan to ja w studio też do

joining me

mnie dołącza to

it's mr. Steve they always say better late than never

pan. Steve, zawsze mówią, że lepiej późno niż wcale,

so here he is it's mr. Steve joining me live he was with us last week as well

więc oto on, to pan. Steve dołączył do mnie na żywo, był z nami w zeszłym tygodniu, a

lots of people wrote they said mr. Duncan they wrote to me and they said

wiele osób napisało, że mówili, że mr. Duncan, napisali do mnie i powiedzieli, że

mr. Duncan we love mr. Steve can we have more mr. Steve so for all of mr. Steve's

mr. Duncan, kochamy pana. Steve, czy możemy prosić o więcej, panie. Steve tak dla wszystkich pana.

fans here he is it's mr. Steve hello you sure you

Fani Steve'a, oto on, to jest Mr. Steve, cześć, jesteś pewien, że

everyone hasn't zoomed off now I've no cover no I think actually I think you

wszyscy się nie oddalili, teraz nie mam osłony, nie, myślę, że właściwie myślę, że

are going to increase the number of views because lots of people seem to be

zwiększysz liczbę wyświetleń, ponieważ wydaje się, że wiele osób szaleje

crazy about you I can't understand why anyway you've invited me back so I've

za tobą. Nie rozumiem, dlaczego tak czy inaczej zaprosiłem mnie z powrotem więc jestem

I'm here late but I am here so what where were you in the garden you went

spóźniony ale już jestem więc gdzie byłeś w ogrodzie

off into the garden again so what what jobs have you been doing today in the

znowu poszedłeś do ogrodu więc co robiłeś dzisiaj w

garden well I've been cutting the grass and I've been trimming back a few plants

ogrodzie cóż ja byłem przycinałem trawę i przycinałem kilka roślin,

that were unknowingly doing a bit of trimming midget trimming yes we were you

które nieświadomie trochę przycinały przycinanie karłów

trimming your bushes as well until maintenance to the bushes yes yes

there's nothing worse than an overgrown bush that's what I was saying well you

mówiąc dobrze,

would know there's no tone of the lesson to come there's no answer there's no

wiedziałbyś, że nie ma tonu nadchodzącej lekcji, nie ma odpowiedzi, nie ma

answer to that mr. Steve now it is a well-known fact that you are a very

odpowiedzi na tego pana. Steve, teraz jest dobrze znanym faktem, że jesteś bardzo

healthy chap well I don't know about that but people do seem to suggest that

zdrowym facetem, cóż, nie wiem o tym, ale ludzie wydają się sugerować, że

I am healthy and look after myself know whether that tips over the edge of

jestem zdrowy i dbam o siebie, wiedząc, czy to przeradza się

into robber we're going to mention a word later aren't we about people who

w złodzieja, my' wspomnę jeszcze słowo później czy nie mówimy o ludziach, którzy

who are too concerned about their health it's almost as if we pre-arranged all of

są zbyt zaniepokojeni swoim zdrowiem to prawie tak, jakbyśmy to wszystko wcześniej ustalili na

this sure we didn't is surely not a spontaneous wait there a moment what's

pewno nie na pewno nie jest spontaniczne poczekaj chwilę co to

all that then if you're if you if you are only average health-conscious

wszystko potem jeśli tak, jeśli jesteś, jeśli jesteś tylko przeciętnie świadomy zdrowia,

why to your left is there a big pile of health paraphernalia so what is all this

dlaczego po lewej stronie jest duży stos akcesoriów zdrowotnych, więc co to za

paraphernalia next to you put these up here they're normally hidden away in

akcesoria obok ciebie, umieść je tutaj, zwykle są schowane w

then cupboards you didn't know they were there no I just literally seen them yeah

szafkach, których nie zrobiłeś nie wiem, że tam byli nie, po prostu dosłownie ich widziałem, tak, to

it's quite a shock so your health is okay I'm not sure about your eyesight

niezły szok, więc twoje zdrowie jest w porządku. Nie jestem pewien co do twojego wzroku

and my mental health that's that's up for debate as well we won't go into that

i mojego zdrowia psychicznego.

yes probably not okay mr. Steve thank you very much I can see the audience

nie w porządku panie Steve dziękuję bardzo Widzę, że publiczność

already dropping away so what was so what do you have there because these are

już się schodzi, więc co było, więc co tam masz, bo to jest

happy these are all your things aren't they these aren't my things these are

szczęśliwe, to są wszystkie twoje rzeczy, czyż nie, to nie są moje rzeczy, to są

yours these are these are things that I use to try and keep myself healthy

twoje, to są rzeczy, które Staram się zachować zdrowie,

here's a good one let's get straight in with this one I was hoping to save that

oto dobry, przejdźmy od razu do tego. Miałem nadzieję, że zachowam to

to last but there you go that gives you a clue as to what I might suffer from

na koniec, ale proszę bardzo, to daje ci wskazówkę, na co mogę cierpieć,

there's another one that gives you another clue as well so what is it and

jest jeszcze jeden, który daje ci inny też wskazówka, więc co to jest, a

these as well take a lot of all the yes yeah what what are they they are to help

te również zajmują dużo tak, tak, czym one są, aby pomóc

man I could just show them to the camera and

człowiekowi, mógłbym po prostu pokazać je do kamery i

there's another one yes what's that you may ask yourself a mystery powder I can

jest jeszcze jeden, tak, co to jest, możesz zadać sobie tajemniczy proszek Mogę

tell you it is tigernut flour do you think you can Amanda do you think you

ci powiedzieć, że to mąka z orzechów tygrysich. Myślisz, że możesz?

could bang them down a little harder I'm not advertising but they all contain a

lot of fiber okay can I just show one individual thing one individual thing

let's have a look what should I go for how about this one how about that one

spójrz, po co mam iść, a co z tym, a co z tym,

okay well how do you pronounce that word psyllium psyllium s why

dobrze, dobrze, jak wymawiasz to słowo psyllium psyllium s, dlaczego

double-l I um psyllium psyllium is the husk of a plant that when mixed with

podwójne l I um psyllium psyllium to łuska rośliny, która po zmieszaniu z

water it turns into a gooey gel it's very full of fiber and let's say it just

wodą zamienia się w lepki żel jest bardzo bogaty w błonnik i powiedzmy, że

helps you stay healthy from inside out from top to toe it keeps you regular

pomaga ci zachować zdrowie od środka na zewnątrz od stóp do głów utrzymuje cię w regularności

what do you mean regular in terms of number twos number twos are you still

co masz na myśli mówiąc regularnie w odniesieniu do liczby dwójki liczby dwójki czy nadal

speaking English here number two have you ever explained what number one isn't

mówisz tutaj po angielsku numer dwa czy kiedykolwiek wyjaśniłem, który numer jeden nie jest

number two is well I think now seems to be a good opportunity what information

numerem dwa jest dobrze myślę, że teraz wydaje się być dobrą okazją jakie informacje

of bodily waste what you mean number twos well at number

o wydalaniu organizmu co masz na myśli numer dwa dobrze na numerze

one if you say I'm going for number one you're going for you can for a a pee on

jeden jeśli mówisz, że idę po numer jeden, idziesz po ciebie może sikać na

you a weawy weawy a pee a widdle the week oh we do it people

ciebie way weay siusiać w tygodniu och, robimy to ludzie, ludzie

do people still say widdle tiddle tiddle that's even worse

wciąż mówią, widdle, tiddle, tiddle, to jest jeszcze gorsze, to jest

that's a number one so number two obviously must be you know see around

numer jeden, więc numer dwa oczywiście musi być, wiesz, widzisz

here we say wee-wee so number one is wee-wee so what's number two number two

tutaj, mówimy siu-si więc numerem jeden jest wee-wee, więc jaki jest numer dwa numer dwa,

I just explained that that is the other form of bodily elimination of waste

właśnie wyjaśniłem, że jest to inna forma cielesnej eliminacji odpadów,

letter elimination of more solid waste matter shall we say EB poo shit is what

listów, eliminacji bardziej stałych odpadów, powiedzmy, EB, kupa, gówno, to jest to, co

I'm saying yes there we go no beating about the bush bye everyone

mówię, tak, zaczynamy bez owijania w bawełnę, cześć wszystkim,

well it's been great being here on YouTube mr. Steve has just sworn know

wspaniale było być tutaj na YouTube, panie. Steve właśnie przysiągł,

that is that I believe a technical term for what number two did you know that

że wiem, że wierzę, że jest to techniczny termin określający numer dwa, czy wiedziałeś, że

originally the word the word that you just said was not a swear word did you

pierwotnie słowo, które właśnie wypowiedziałeś, nie było przekleństwem. Czy

know that that's why I used it so in the past it was just a normal word but it

wiedziałeś, że dlatego go użyłem, więc w przeszłości było zwykłe słowo ale

was only later that bodily functions such as going for a wee-wee in going for

dopiero później funkcje organizmu takie jak pójście na siusiu w

a became swearwords it big year that that

pójście na przekleństwa to wielki rok że to

all happened later in fact did you know that I've done a lesson all about swear

wszystko wydarzyło się później w rzeczywistości wiesz że zrobiłem lekcję o przekleństwach

words no I didn't know that did you know that yes I have it is available on my

nie, nie wiedziałem, że wiesz, że tak, mam to jest dostępne na moim

You Tube channel yes there is a lesson all about it so thanks for swearing mr.

kanale You Tube tak, jest o tym lekcja, więc dzięki za przysięgę, panie.

Steve so generally I don't mean to on a day-to-day basis how do you keep fit how

Steve, ogólnie nie mam zamiaru na co dzień, jak dbasz o formę, jak

do you stay healthy on a day to day basis well I take lots of regular

dbasz o zdrowie na co dzień, cóż, regularnie

exercise I don't really think about it too much I like exercising anyway

ćwiczę, tak naprawdę nie myślę o tym za dużo I tak lubię ćwiczyć chodzenie bieganie

walking running that sort of thing gardening that's very good exercise and

tego typu rzeczy ogrodnictwo to bardzo dobre ćwiczenia i

eating that's another form of keeping healthy having a healthy diet yes smoke

jedzenie to kolejna forma zachowania zdrowia zdrowa dieta tak palenie

not that that's anything wrong with that but do you know I choose not to smoke or

nie żeby było w tym coś złego ale czy wiesz, że zdecydowałem się nie palić ani nie

drink large amounts of alcohol but although I've been known to don't you

pić dużych ilości alkohol ale chociaż byłem znany z tego, że nie

believe that physical health can be beneficial to mental health I think

wierzysz, że zdrowie fizyczne może być korzystne dla zdrowia psychicznego, myślę, że

there's definitely a connection definitely yes why I don't know why I'm

zdecydowanie istnieje związek zdecydowanie tak, dlaczego nie wiem, dlaczego

not a doctor but I think if you think this is widely believed that if you stay

nie jestem lekarzem, ale myślę, że jeśli myślisz powszechnie uważa się, że jeśli pozostaniesz

fit and healthy bodily then mentally you will also that'll help you mentally as

sprawny i zdrowy fizycznie, to również psychicznie, to pomoże ci również psychicznie.

well I think there was an expression of vice-versa you know you can be mentally

Myślę, że było wyrażenie na odwrót, wiesz, że możesz być psychicznie

not in a good place and that can affect your physical health as well there is an

nie w dobrym miejscu i to może wpływać twoje zdrowie fizyczne również istnieje

expression in English that goes healthy body healthy mind true so there is a

wyrażenie w języku angielskim, które oznacza zdrowe ciało, zdrowy umysł, prawda, więc istnieje

sort of connection between those two things some people of course worry too

pewien związek między tymi dwiema rzeczami, niektórzy ludzie oczywiście za bardzo martwią się

much about their health yes they think about it all the time yes do you know

o swoje zdrowie, tak, myślą o tym cały czas, tak, ty znasz

the word yes and that's something that I tend to do worry too much about your own

słowo tak i to jest coś, co zwykle robię martwisz się zbytnio o własne

health the word is hypochondria hypochondria do

zdrowie słowo to hipochondria hipochondria

not ask me to spell it so a person a person who always worries about their

nie proś mnie o przeliterowanie go osoba osoba, która zawsze martwi się o swoje

health and they always think that there might be something wrong

zdrowie i zawsze myśli, że może być coś jest nie tak za

them every time they get an ache or a pain they think it's something serious

każdym razem, gdy coś ich boli, myślą, że to coś poważnego,

if they get an ache in their shoulder they think they are having a heart

jeśli boli ich ramię, myślą, że mają

attack if they find a lump anywhere on their body they think it's something

zawał serca, jeśli znajdą guzek w dowolnym miejscu na ciele, myślą, że to coś

terminal they think it's something that will kill them they are described as a

śmiertelnego, myślą, że to coś, co ich zabije, są opisani jako

hypochondriac that is an amazing word look at that how many letters is that

hipochondryk, to niesamowite słowo, spójrz, ile liter ma to

word got that is the most that might be the most beautiful word I've ever seen

słowo, to jest najwięcej, to może być najpiękniejsze słowo, jakie kiedykolwiek widziałem

on one of my live English streams hypochondriac what are you doing there

w jednej z moich transmisji na żywo po angielsku, hipochondryk co ty tam robisz

you're rattling around I'm now what could ever describe me as a

kręcisz się w kółko Jestem teraz kimś, kto mógłby opisać mnie jako

hypochondriac

hipochondryka to

they're just bitumen tablets I don't take many just a couple of dozen a day

tylko bitumiczne tabletki Nie biorę ich dużo tylko kilka tuzinów dziennie, wszystko w

you okay over there I think I think you've been out in the garden too long

porządku, myślę, że myślę, że ty zbyt długo przebywałem w ogrodzie przebywałem na

been out in the Sun that's it of its own I think you've got some sort of

słońcu, to sprawa sama w sobie Myślę, że masz jakieś

exhaustion taking place so hypochondria yes definitely I died that is something

wyczerpanie, więc hipochondria tak, zdecydowanie umarłem, to jest coś,

it's very easy to worry about your health I think a lot of people do I've

co bardzo łatwo jest martwić się o swoje zdrowie Myślę, że wiele osób tak

noticed that I've noticed in the corner I can see your nuts

zauważyło zauważyłem w kącie widzę twoje orzechy o tak tak nie to są

oh these yes no they're seeds no should I know next

nasiona nie powinienem wiedzieć obok

to them oh these oh yeah oh yeah that's a packet of almonds have the almonds

nich och te o tak o tak to jest paczka migdałów mają migdały

will have healthy fat apparently they are your almonds by the way they are

będą miały zdrowy tłuszcz najwyraźniej są twoimi migdałami, tak jak są

your nuts they are you see these are healthy awful of five okay lots of

twoimi orzechami, są, widzisz, są zdrowe, okropne, pięć, dobrze, dużo

essential oils things like that this is telling into a health program and I

olejków eterycznych, takie rzeczy, jak to mówi do programu zdrowotnego i

don't know that much about it well I didn't say you're a doctor I didn't say

nie wiem za dużo o tym dobrze Nie powiedziałem, że jesteś lekarzem Nie powiedziałem, że to

it's doctor Steve I said mr. Steve so you're just a mister not at not a doctor

doktor Steve Powiedziałem, że pan. Steve, więc jesteś tylko panem, a nie lekarzem,

so what so once again the the thing at the very end

więc co z tego, jeszcze raz rzecz na samym końcu,

show us the thing at the end at the very end this one that one show is that one

pokaż nam rzecz na końcu na samym końcu, ta, którą jeden pokazuje, to ta,

yes big it towards the camera yeah that's okay I love the name of that

tak, w stronę kamery tak, w porządku. Uwielbiam tę nazwę.

there's no mistaking what this product will do for you if you went to a chemist

Nie ma wątpliwości, co ten produkt zrobi dla ciebie, jeśli pójdziesz do apteki. Czy

could you imagine this how embarrassing this would be if you went into a chemist

możesz sobie wyobrazić, jak krępujące byłoby to, gdybyś poszedł do apteki

and you wanted to know what you wanted to know what the price was of that

i chciał wiedzieć, co chciał wiedzieć jaka była cena tego

product and then they called out to the whole shop price check on colon care

produktu, a potem zawołali do całego sklepu sprawdź cenę na okrężnicę

price check on colon care for the gentleman in Aisle three wouldn't that

sprawdź cenę na okrężnicę dla dżentelmena w alejce 3 czy to nie

be embarrassing it would be it would be very embarrassing yes I can think of

byłoby krępujące byłoby to byłoby bardzo krępujące tak myślę

more embarrassing things than that but they would be very embarrassing the

bardziej zawstydzających rzeczy niż to, ale byłyby bardzo zawstydzające

colon where is the colon and your body where is it it's down here isn't it so

okrężnica gdzie jest okrężnica i twoje ciało gdzie to jest jest tutaj na dole prawda więc to

it's not it's not your stomach no it's it's it's lower than your

nie jest twój żołądek nie jest to jest niżej niż twój

stomach is it your knees it's not that low a bit higher it's a bit higher yes

żołądek czy to twoje kolana to nie jest tak nisko trochę wyżej jest trochę wyżej tak, widzisz, to

it's see it's the well I don't think we need to start explaining bodily

dobrze Nie sądzę, abyśmy musieli zaczynać wyjaśniać

functions and colons and things like that do we today so this has just been a

funkcje organizmu i jelita grubego i tym podobne rzeczy, które robimy dzisiaj, więc to była po prostu

giant tease then well I didn't know you're under meat again to this much to

gigantyczna złośliwość wtedy cóż, nie nie wiem, że znowu jesteś pod mięsem, aż tak dużo dla

you colon is a word isn't it come on it's a word it's an English word : it's

ciebie okrężnica to słowo, czyż nie, daj spokój, to słowo to angielskie słowo: jest

it's cold that's a word it's your bowels it's the end of your so you you have

zimno, to jest słowo, to twoje wnętrzności, to koniec twojego, więc masz

your small intestine you have your large intestine yeah is that right and then

twoje jelito cienkie masz swoje jelito grube tak, zgadza się, a następnie masz

you have your your colon which is the last part I think that's the same thing

swoją okrężnicę, która jest ostatnią częścią myślę, że to to samo

I think large intestine and colon other than sitting but colon is the more

myślę, że jelito grube i okrężnica inne niż siedzenie, ale okrężnica jest bardziej

common term that people use or bowels bowel Angeles the bowels of a ship is

powszechnym terminem używanym przez ludzi lub wnętrzności jelita Angeles wnętrzności statku są

right down at the bottom end yes the bowels deep inside deep down you know

na samym dole tak wnętrzności głęboko w środku głęboko w głębi wiesz, że w

it's my birthday next week you know what I'm just wondering and wondering if

przyszłym tygodniu są moje urodziny wiesz o czym po prostu się zastanawiam i zastanawiam się czy

you've bought something nice for me how would you like this for your birthday

kupiłeś dla mnie coś ładnego jak by to było podoba ci się to na twoje urodziny,

mr. Duncan well I've had had worse things in the past trust maybe

panie. Duncan cóż, miałem gorsze rzeczy w przeszłości zaufanie może może

maybe some maybe some fruit and nut bars yes it looks like I'm advertising here

niektóre może niektóre batoniki z owocami i orzechami tak wygląda na to, że się tu reklamuję

do get royalties for the screen I'm not sure about royalties but taken off the

dostaję tantiemy za ekran nie jestem pewien co do tantiem, ale może zdjęte z

air maybe right likely so do you do butch running because I know years ago

anteny pewnie tak, więc biegasz po butach, ponieważ wiem, że wiele lat temu

you used to run a lot didn't you I said I do running but I just remember

dużo biegałeś, prawda?

saying it on last week's show that I don't run anymore because I've got a bad

chora

ankle so that is true I used to do a lot of running running but I don't anymore

kostka więc to prawda Kiedyś dużo biegałem biegałem ale już tego nie robię

so I just do lots of walking and gardening instead because of my bad

więc po prostu dużo spaceruję i pracuję w ogrodzie z powodu mojej chorej

ankle your bad ankle yes oh I thought last week you said your

kostki twoja chora kostka tak och myślałem że w zeszłym tygodniu powiedziałeś ze jest

bad uncle no tangle okay but I don't think I've got an uncle what what's that

źle wujek nie plącze się dobrze ale chyba nie mam wujka co to jest co to jest co to

what's that box at the back there there's a big box at the back what's

pudełko z tyłu tam jest duże pudełko z tyłu co to jest ja

that I don't this one yeah I've shown that already that is the box

nie mam tego tak już pokazałem że to jest pudełko z którego to

that this came out of which is the flower of the tiger net okay then which

wyszło to kwiat sieci tygrysa okej więc co

is a not a nut at all actually it's a tuber but it's called nut Tiger nuts for

wcale nie jest orzechem tak naprawdę to bulwa ale z jakiegoś powodu nazywa się to orzechem Orzechy tygrysie

some reason and that's supposed to be very healthy as well okay right mix that

i to też powinno być bardzo zdrowe ok dobra mieszanka to

was water it's quite quite tasty actually you can make cookies out of it

była woda jest całkiem smaczna właściwie można z niej zrobić ciastka

and bread and things like that but my next question for you must must

i chleb i takie tam ale moje następne pytanie do ciebie musi

be do you spend most of your time sitting on the toilet

brzmieć czy większość czasu spędzasz siedząc w toalecie to za mało właśnie

not enough actually that's why I have to but do you realize something that now

dlatego muszę ale czy zdajesz sobie sprawę z tego, że teraz

I'm sure there are lots of very young people watching at the moment lots of

jestem pewien, że jest wielu bardzo młodych ludzi, którzy oglądają w tej chwili wielu

young people but as you get older it is amazing how much your your bowels in in

młodych ludzi, ale kiedy się starzejesz, to niesamowite, jak bardzo wypróżniasz się,

the amount of times you go to the toilet they become so important to you it

ile razy idziesz do toalety oni staje się dla ciebie tak ważny, że z wiekiem

becomes like an obsession as you get older do you think that's true not in

staje się to jak obsesja, myślisz, że to prawda, w

any way at all would I say that I'm obsessed with my bowels I don't believe

żadnym wypadku nie powiedziałbym, że mam obsesję na punkcie moich wnętrzności, nie wierzę, że

you can we he's the subject of being a little uncomfortable that

możesz my, on jest przedmiotem bycia trochę niewygodne, że

millions or if not billions of people now know about my bowel habits that's

miliony, jeśli nie miliardy ludzi wiedzą teraz o moich zwyczajach jelitowych,

all right we all go to the toilet you know we all poop and we all pee some of

wszystko w porządku, wszyscy chodzimy do toalety, wiesz, że wszyscy robimy kupę i wszyscy sikamy, niektórzy z

us need more help than others that's true so I believe that you have a couple

nas potrzebują więcej pomocy niż inni, to prawda, więc wierzę, że masz kilka

of flash phrases I do indeed because today we are talking about a political

błyskotliwych zwrotów rzeczywiście robię, ponieważ dzisiaj rozmawiamy o

correctness okay I haven't been listening because I've been to the

poprawności politycznej okej nie słuchałem bo byłem w

garden so political correctness I say to you what does that mean um that means

ogrodzie więc poprawność polityczna mówię ci co to znaczy um to znaczy

well it's a bit it's it's got a bit too far these days it's where politicians

dobrze to trochę to zaszło trochę za daleko w tych czasach to jest miejsce, w którym politycy

and people in the public life well even everybody in their everyday

i ludzie w życiu publicznym, a nawet wszyscy w ich codziennym

working environment feel as though they've got to be Hale or conform in a

środowisku pracy czują się tak, jakby musieli być Hale lub dostosować się w

certain way so as not to upset other people what I said earlier this is what

określony sposób, aby nie denerwować innych ludzi, co Powiedziałem wcześniej, to jest to, co

I said earlier and this is how I see the parasite I see things like this I I

powiedziałem wcześniej i tak widzę pasożyta. Widzę takie rzeczy.

think you either allow people to say anything or you have complete censorship

Myślę, że albo pozwalasz ludziom mówić cokolwiek, albo masz całkowitą cenzurę,

so I think it you can't have sort of in-between that because if you have it

więc myślę, że nie możesz mieć czegoś pomiędzy to dlatego, że jeśli masz to

in between then sometimes you will be unfair to one group or or over

pomiędzy, czasami będziesz niesprawiedliwy wobec jednej grupy lub zbyt

over-generous to another group so I think you either allow free speech or

hojny wobec innej grupy, więc myślę, że albo pozwalasz na wolność słowa, albo

you have complete censorship which means you control everything so I suppose here

masz całkowitą cenzurę, co oznacza, że kontrolujesz wszystko, więc przypuszczam, że tutaj

in the UK it's still quite free but but I think political correctness has become

w W Wielkiej Brytanii jest nadal całkiem za darmo, ale myślę, że poprawność polityczna stała się

a very big part of of UK life do what what do you think yes I think it's

bardzo dużą częścią życia w Wielkiej Brytanii, rób, co myślisz, tak, myślę, że jest

everywhere as well you hear people up in America complaining about it as well

wszędzie i słyszysz, jak ludzie w Ameryce narzekają na to,

I think sometimes it goes a bit too far but you've got to be careful not to

myślę, że czasami tak jest trochę za daleko, ale musisz uważać, żeby nie

upset people haven't you too much and and of course the other accusation is

zdenerwować ludzi, prawda, i oczywiście innym zarzutem jest to,

that people have become too sensitive people are offended very easily by what

że ludzie stali się zbyt wrażliwi ludzie bardzo łatwo obrażają się tym, co

they hear and what they see so maybe there is a bit of that as well so people

słyszą i co widzą, więc może jest trochę tego więc ludzie

have become a little bit too too sensitive yes I think you're right I

stali się trochę zbyt wrażliwi

think people do get overly since anyway look we don't

know anyway are down that road that's right we can go down any road we want

na dowolnej drodze,

it's okay as far as I'm aware YouTube is not censoring me yet although after

o ile mi wiadomo, YouTube mnie nie cenzuruje, chociaż po

today it might it might be the case so let's have a look at your first flash

dzisiejszym dniu może tak być, więc spójrzmy na twoją pierwszą błyskawiczną

phrase mr. Steve right all right here we go get your knickers in a twist I love

frazę, mr. Steve, w porządku, chodźmy przekręcić twoje majtki. Uwielbiam

that one Oh how about that one get your niggas niggas in her twist

to. Och, co powiesz na to, weź swoje czarnuchy, [ __ ], skręć, skręć swoje

get your Snickers in a twist no it's knickers it's an English phrase

snickersy, nie, to majtki, to zdanie angielskie.

the sentence get your knickers in a twist

is an English phrase that means to become annoyed or angry over something

to angielskie wyrażenie, które oznacza zirytowanie się lub złość z powodu czegoś

person it becomes outraged or cross over something cabbie to strike can be

osoba staje się oburzona lub przechodzi przez coś taksówkarza do uderzenia można

described as getting their knickers in a twist and you still see that as I'm

opisać jako skręcanie majtek i nadal widzisz to, gdy

moving on don't worry there's no point getting your knickers in a twist over

idę dalej, nie martw się, jest nie ma sensu kręcić sobie majtek przez

this don't get your knickers in a twist with me to get your knickers in a twist

to nie kręć sobie majtek ze mną żeby skręcić sobie majtki

is a funny way to describe losing your temper just a funny way the word

to zabawny sposób na opisanie utraty panowania nad sobą po prostu zabawny sposób, w jaki słowo

knickers I keep wanting to say Snickers which is a chocolate bar originally

majteczki wciąż chcę powiedzieć Snickers który jest tabliczką czekolady pierwotnie

meant a pair of trousers that came down to just above the knees or a long pair

oznaczał parę spodni, które sięgały tuż nad kolana lub długą parę

of ladies underwear these days knickers is a general term for ladies underwear

damskiej bielizny w dzisiejszych czasach majtki to ogólne określenie damskiej bielizny

get your knickers in a twist so to become angry to become outraged you get

przekręć majtki, żeby się zezłościć oburzyć się zakręć

your knickers in a twist yes but it's sort of humorous people are

majtkami tak, ale to trochę zabawne, ludzie są

getting sort of upset and angry over sort of silly things that's it you're

trochę zdenerwowani i źli z powodu różnych głupich rzeczy, to jest to, że

not literally you're not literally taking your knickers off and twisting

nie dosłownie nie zdejmujesz majtek, skręcasz

them and tying them into a knot it's all your Snickers as I keep again your

je i zawiązujesz w supeł to wszystko twoje Snickersy, bo ja nadal się tobą

Snickers interest now I'm starting to think you are being sponsored by someone

interesuję Snickersem teraz zaczynam myśleć, że jesteś sponsorowany przez kogoś

definitely not and you have another flash phrase before

zdecydowanie nie i masz jeszcze jedną błyskotliwą frazę, zanim

you disappear I do and this one is called knee-jerk make sure I'm holding

znikniesz Ja tak, a to nazywa się odruch kolanowy upewnij się, że jestem twierdząc,

that up there knee-jerk is an English phrase the phrase knee-jerk means to

że tam w górze odruch kolanowy to angielska fraza zwrot „odruch kolanowy” oznacza

react to something without consideration or thought a reaction to something that

reagowanie na coś bez namysłu lub przemyślenia reakcja na coś, co

is sudden and spontaneous is described as a knee-jerk reaction to be outraged

jest nagłe i spontaniczne, jest opisana jako odruchowa reakcja na bycie oburzonym

or offended by something as an instinct rather than through recent thought might

lub urażonym czymś tak raczej instynkt niż niedawna myśl może

be described as a knee-jerk reaction the act of reacting strongly to

być opisana jako reakcja odruchowa akt silnej reakcji na

something without hesitation is a knee-jerk response the phrase comes from

coś bez wahania jest reakcją odruchową wyrażenie to pochodzi od

the natural reflex that exists in the knee that causes it to twitch or would

naturalnego odruchu istniejącego w kolanie, który powoduje jego drganie lub

jerk when struck in a certain way the doctor might bang your knee with a

szarpnięcie przy uderzeniu w określony sposób lekarz może uderzyć cię

hammer and you need jerks out so that's what they're saying somebody says

młotkiem w kolano i potrzebujesz szarpnięć, więc tak mówią ktoś mówi

something you've got already got ideas in your head about how you would how you

coś, co już masz w głowie pomysły na to, jak byś

would react to certain things and somebody says something it triggers you

zareagował pewne rzeczy i ktoś coś mówi, to cię uruchamia

and you immediately you immediately react without thinking we have the live

i natychmiast reagujesz, nie myśląc, że mamy

chat taking place and lots of people want to say hello to you so so we've got

czat na żywo i wiele osób chce się z tobą przywitać, więc mamy

some hellos here Juan Juan Bello says hello mr. Steve

tu kilka cześć Juan Juan Bello mówi cześć, panie. Steve

hello hello Juan Bello and also Julie Julie I know a Julie what's her surname

cześć cześć Juan Bello a także Julie Julie Znam Julie, jak ma na nazwisko, a

and also masa masa Bay and also we have hawa hawa zibari also says welcome mr.

także masa masa Bay, a także mamy hawa hawa zibari również mówi witam pana.

Steve thank you very much thank you it would appear that you are becoming very

Steve dziękuję bardzo dziękuję wygląda na to, że stajesz się bardzo

popular here three people I know that for I welcome I welcome in my world

popularny tutaj trzy osoby, które wiem, że witam witam w moim świecie,

that's a lot of people trust me a Valentine

to jest wiele osób, które mi ufają Walentynki

Valentin says hi everybody happy birthday mr. Duncan I think some words

Valentin pozdrawia wszystkich wszystkiego najlepszego panie. Duncan Myślę, że niektóre słowa

from old times have an abusing meaning and must be replaced hello from porto

z dawnych czasów mają obraźliwe znaczenie i muszą zostać zastąpione cześć z porto

rico nilsor is here as well lots of people wanting to chat this

rico nilsor jest tutaj również wielu ludzi, którzy chcą porozmawiać tego

afternoon and they seem very excited because you are here today mr. Steve now

popołudnia i wydają się być bardzo podekscytowani, ponieważ jesteś tutaj dzisiaj, panie. Steve teraz

I have it on good authority I have been told that you are now on holiday yes I

mam to z dobrego źródła Powiedziano mi, że jesteś teraz na wakacjach tak,

am on holiday you are taking a break from your work summer break annual break

jestem na wakacjach robisz sobie przerwę w pracy przerwa letnia przerwa roczna

vacation so now I'm thinking of going away next week I fancy going away maybe

wakacje więc teraz myślę o wyjeździe w przyszłym tygodniu mam ochotę wyjechać daleko, może

somewhere in Wales so I I have my eye on going to one particular place that I

gdzieś w Walii, więc mam na oku jedno konkretne miejsce, które

visited a number of years ago called Lake Verne way in Wales okay a place

odwiedziłem wiele lat temu, zwane Jeziorem Verne, droga w Walii, dobrze, miejsce,

that you know very well and I know that very well to see lovely lovely

które znasz bardzo dobrze i ja wiem to bardzo dobrze, aby zobaczyć śliczną, uroczą

picturesque part of the rails so how much of your holiday will you be

malowniczą część torów więc ile czasu spędzisz

spending in the garden are you going to be out in the garden ah probably half of

w ogrodzie czy będziesz w ogrodzie ah prawdopodobnie połowa wakacji

it half of your holiday is going to be spent in the garden yes that's how I

połowa wakacji będzie w ogrodzie tak

like to relax there I like to I like to clip away that a bit of the bushes and

lubię tam odpoczywać Lubię przycinać trochę krzaków, a

then trim the grass and just make it look nice keep the lawn trim yes what's

potem przycinać trawę i po prostu sprawiać, żeby ładnie wyglądała Utrzymywać przystrzyżony trawnik tak, co jest

the hardest part of keeping a garden um

najtrudniejsze w utrzymaniu ogrodu um

weeding I don't like weeding no oh I hate pulling up the weeds I'll tell you

pielenie Nie lubię pielenia nie, nienawidzę wyrywanie chwastów powiem ci,

what's really I think what is physically quite hard that's trying to trim bushes

co tak naprawdę myślę, co jest fizycznie dość trudne, próbując przyciąć krzaki

with a big with a big hedge trimmer I've got one that's got an extension on it

dużym z dużym nożycami do żywopłotu, mam taki, który ma przedłużenie

and it's quite a heavy machine and it takes a lot of physical effort to do it

i jest to dość ciężka maszyna i to wymaga dużego wysiłku fizycznego

digging there's there's something that's quite takes up a lot of energy but it's

kopanie jest coś, co pochłania dużo energii, ale jest

very good for you it's it's a physical activity isn't it very physical yes get

bardzo dobre dla ciebie to jest aktywność fizyczna czy to nie jest bardzo fizyczne tak

out in the garden and that will keep you fit and healthy but you know long as you

wyjdź do ogrodu i to utrzyma cię w formie i zdrowe ale wiesz tak długo jak

don't stickers take a fork through you your foot but you know then that now

nie nalepiasz sobie widelca w stopę ale wiesz wtedy że teraz

they reckon that if you spend a couple of hours in the garden every week it's

uważają że jak spędzasz kilka godzin w ogrodzie co tydzień to

actually very good for your health so we are talking about how

faktycznie jest bardzo dobre dla twojego zdrowia więc jesteśmy rozmawiając o tym, jak

often and we've come full circle by talking about how healthy it is to do

często i zatoczyliśmy koło, rozmawiając o tym, jak zdrowe jest uprawianie

the gardening so there you go look at that that's very slick so thank you mr.

ogrodu, więc proszę spojrzeć, to jest bardzo sprytne, więc dziękuję, panie.

Steve I hope you have a super holiday how long were you off for are you are

Steve, mam nadzieję, że masz super wakacje, jak długo cię nie było, masz wolne

you off for 16 days like Donald Trump no ten days because Donald Trump

16 dni jak Donald Trump, nie dziesięć dni, ponieważ Donald Trump

apparently Donald Trump is having a holiday but also he's still working at

najwyraźniej Donald Trump ma wakacje, ale jednocześnie nadal pracuje,

the same time so he's going to play golf for 16 days but he is also still running

więc jedzie grać w golfa przez 16 dni ale on też nadal rządzi

the United States of America I suppose you'd have to as far as the president

Stanami Zjednoczonymi Ameryki chyba trzeba by tak długo jak prezydent musiałby

would have to keep his hand in what's going on around them you don't have

trzymać rękę na pulsie co się wokół nich dzieje nie masz takich

quite the same responsibilities dude no I've just shut off my email my phone I'm

samych obowiązków koleś nie, właśnie wyłączyłem e-mail, telefon, jestem

now unobtainable as far as work is concerned well huh whereas I would

teraz nieosiągalny, jeśli chodzi o pracę, no cóż, podczas gdy

imagine the President of the United States who would would not have that

wyobrażam sobie prezydenta Stanów Zjednoczonych, który nie miałby tego

luxury well I'm hoping next week what I'm hoping I could do his job while he's

luksusu, cóż, mam nadzieję, że w przyszłym tygodniu co Mam nadzieję, że będę mógł wykonywać jego pracę, kiedy on jest

on holiday what I'm hope I'm trying to change the subject by the way okay this

na wakacjach. Mam nadzieję, że przy okazji próbuję zmienić temat, dobrze. To jest to,

is this is what we call a segue this is where you move from one subject to

co nazywamy segue. To jest miejsce, w którym przechodzisz z jednego tematu do

another I'm hoping next week that we can go into the garden and we can do

drugiego. mam nadzieję, że w przyszłym tygodniu będziemy mogli pójść do ogrodu i zrobić

something outside now I'm really hoping that the weather will be good next week

coś na zewnątrz. Naprawdę mam nadzieję, że w przyszłym tygodniu pogoda będzie dobra

so am I so hopefully next week mr. Steve will be in the garden showing some of

. Steve będzie w ogrodzie, pokazując niektóre ze

his gardening tips and also some of his gardening tools as well on leisure Dan

swoich wskazówek ogrodniczych, a także niektóre narzędzia ogrodnicze, a także w wolnym czasie Dan

bit of French that are threaded in Don's Danza we're done ah dah dah dah dah dah

trochę francuskiego, które są wplecione w Don's Danza, skończyliśmy ah dah dah dah dah dah

is pronounced incorrectly that sounds like policeman anybody eat speak French

jest wymawiane nieprawidłowo, co brzmi jak policjant ktokolwiek je, mówi po francusku, to

is that policeman in French oh no that's Jean Dom Jean DOM and Jordan they sound

ten policjant po francusku, o nie, to Jean Dom, Jean DOM i Jordan, brzmią

very similar as a song about a Jean down maybe I'll sing it one week and maybe

bardzo podobnie jak piosenka o Jean Down, może zaśpiewam to za tydzień, a może

you won't thank you mr. Steve for providing is thank you very much if you

nie podziękujesz, panie. Steve za zapewnienie bardzo dziękuję, jeśli

could just let me finish what I'm saying before you say something are you taking

mógłbyś tylko pozwolić mi dokończyć to, co mówię, zanim coś powiesz, czy

over this show I'm sorry looks like it it looks like you're

przejmujesz ten program, przepraszam, wygląda na to, że wygląda na to, że

really getting comfortable in that aw don't get your knickers in a twist mr.

naprawdę czujesz się komfortowo w tym aw don nie zakręć sobie majtek, panie.

Duncan earlier I'll try not to someone has just said mr. Steve talked too

Duncan wcześniej postaram się nie żeby ktoś właśnie powiedział mr. Steve mówił zbyt

quickly could you ask could you ask mr. Steve to slow down that's better

szybko, czy mógłbyś zapytać, czy mógłbyś zapytać pana. Steve, żeby zwolnił, to lepiej,

and now please Duncan do you have to do the face so at the same time oh well I

a teraz proszę, Duncan, czy musisz zrobić twarz, więc w tym samym czasie, no cóż,

shall I should go - light into the garden I do some more trimming and

powinienem iść - światło do ogrodu, trochę więcej przycinania,

cutting and shaping and I should leave you together with your show and trying

cięcia i kształtowania i powinienem zostawić cię razem z twój program i

to obviously deliberate off as fast as I can because I are in the real world

oczywiście staram się jak najszybciej przemyśleć, ponieważ jestem w prawdziwym świecie,

you're gonna have to get used to talking to people at this sort of speed so you

będziesz musiał przyzwyczaić się do rozmawiania z ludźmi z taką szybkością, abyś

can always tear it down later I don't know how youtube subtitles are

zawsze mógł to zburzyć później, nie wiem jak będą podążać napisy na youtube,

going to follow that I really don't oh how fast do you have to talk youtube

naprawdę nie wiem, och, jak szybko musisz mówić,

subtitles wouldn't be able to pick it up I think you've just found it there it's

napisy na youtube nie byłyby w stanie tego wychwycić, myślę, że właśnie to znalazłeś, to jest

like a speeding camera they determined that if you if you went through a

jak fotoradar, ustalili, że jeśli jeśli przejechałeś przez

speeding camera at over 130 miles an hour it was too fast for that for the

fotoradar z prędkością ponad 130 mil na godzinę, to było zbyt szybko, aby

camera to detect how fast you were going that was honor so if you go wait there a

kamera wykryła, jak szybko jedziesz, to był zaszczyt, więc jeśli pójdziesz tam, poczekaj

second wait wait there a minute can I just you've just said something there

chwilę, poczekaj tam minutę, czy mogę tylko ty właśnie powiedziałem coś,

that makes no sense whatsoever all right to the untrained ear yes so if

co nie ma żadnego sensu, w porządku dla niewprawnego ucha, tak, więc jeśli

you go very fast past a speed camera yes the speed camera won't catch you yes

bardzo szybko miniesz fotoradar, tak, fotoradar cię nie złapie, tak, oni

they they they line these speed cameras up and they got this sports car it was

ustawiają te fotoradary i mają to samochód sportowy to było na na na na na

on on on a on a on a car show on the television don't know that I can mention

audycji samochodowej w telewizji nie wiem czy mogę wymienić

the name of it well nobody's gonna come and shut us down I don't I don't think I

jego nazwę dobrze nikt nie przyjdzie i nas nie zamknie nie sądzę nie sądzę

don't think the makers of Top Gear are watching yes yeah I don't know it was

myślę, że twórcy Top Gear oglądają tak, tak, nie wiem, czy to

true but they said if you go very fast past a speeding camera is there a point

prawda, ale powiedzieli, że jeśli bardzo szybko przejedziesz obok fotoradaru, czy jest punkt,

at which it could no longer detect the speed you were doing I think they got up

w którym nie może już wykrywać prędkości, którą jedziesz, myślę, że mają

to a hundred and I think could have been 160 miles an hour okay and it didn't

do stu i myślę, że mogło to być 160 mil na godzinę w porządku i nie

flash because it was too quick so if he goes faster

błysnęło, ponieważ było za szybkie, więc jeśli jedzie szybciej,

camera at 160 miles an hour the speed camera won't take that's it that's the

kamera jedzie z prędkością 160 mil na godzinę, fotoradar nie weźmie tego, to jest

secret if you don't want to get caught by speed camera make sure you're going

tajemnica, jeśli nie chcesz zostać złapany przez fotoradar upewnij się, że jedziesz naprawdę bardzo

really really fast now can I just say that I don't think that's very good

szybko, czy mogę tylko powiedzieć, że nie sądzę, aby była to bardzo dobra

advice I'm not condoning that you do that no I I don't think you should even

rada. Nie zgadzam się, że to robisz, nie, nie sądzę powinieneś nawet

be saying that at all putting up putting a point of view across that came across

powiedzieć, że w ogóle przedstawiając punkt widzenia, który pojawił się

on a television program can I just say now that you should not do 160 miles an

w programie telewizyjnym, czy mogę teraz powiedzieć, że nie powinieneś jechać 160 mil na

hour on any road anywhere on the planet thank you very much in Germany on the

godzinę na żadnej drodze w dowolnym miejscu na świecie, dziękuję bardzo w Niemczech na

Autobahn in which case you can can you really do 160 miles an hour in in

autostradzie, w którym to przypadku naprawdę możesz jechać 160 mil na godzinę w

Germany on certain roads you can go as fast as you like on the Autobahn release

Niemczech na niektórych drogach możesz jechać tak szybko, jak chcesz na wydaniu Autobahn,

because we have lots of people in Germany watching yes so you can you can

ponieważ mamy wielu ludzi w Niemczech, którzy oglądają tak, więc możesz

go on to the German motorway and you can travel as fast as you want certain

jechać na niemiecką autostradę i możesz jechać tak szybko, jak chcesz, po niektórych

sections of it I believe I don't think it's all of it but somebody from Germany

odcinkach, jak sądzę, nie sądzę, że to wszystko, ale ktoś z Niemiec

wishes to let us know whether it's all motorways or just certain roads but I've

chce nam powiedzieć, czy to wszystkie autostrady, czy tylko niektóre drogi, ale ja

never done it but they was test out the cars over there that's fast bull as

nigdy tego nie robili, ale tam testowali samochody, to jest szybkie byk, ponieważ

Carly was going the autobahns and there's no speed limit do you ever break

Carly jechała autostradami i nie ma ograniczenia prędkości, czy kiedykolwiek przekraczasz

the speed limit mr. Steve all the time oh well well I I have a feeling this

ograniczenie prędkości, panie. Steve cały czas, no cóż, mam przeczucie, że ten

video is gonna be used as evidence in court very soon all the time but I'm

film będzie używany jako dowód w sądzie przez cały czas, ale

rarely caught everybody breaks the speed limit you never go exactly 30 yeah to be

rzadko mnie łapią, wszyscy łamią ograniczenie prędkości, nigdy nie jedziesz dokładnie 30, tak, szczerze mówiąc,

honest everyone everyone goes too fast now and again but you probably should do

wszyscy, wszyscy też. szybko od czasu do czasu, ale prawdopodobnie powinieneś to zrobić

I never I don't I'm you know anyway let's not go any further into that I

ja nigdy nie ja i tak wiesz nie wchodźmy w to dalej

don't want to implicate myself there's a knock at the door they gets a police

nie chcę się w to wplątywać ktoś puka do drzwi dostają

officer I think it's too late for that do you want to see something lovely mr.

policjanta myślę że to za późno na to, czy chcesz zobaczyć coś uroczego, panie?

Steve yes hello look look in the garden this week we had some baby well we had

Steve tak, spójrz, spójrz do ogrodu w tym tygodniu, mieliśmy małe dziecko, mieliśmy

some adult pigeons but also we had a baby pigeon as well there is the little

kilka dorosłych gołębi, ale mieliśmy też małego gołębia, a małe dziecko

baby going out for its first flight isn't that lovely little baby pigeon now

wylatuje na swój pierwszy lot.

not many people see baby pigeons because they normally stay in the nest until

wiele osób widzi młode gołębie, ponieważ zwykle pozostają w gnieździe, dopóki nie

they are fully grown did you know that yeah I do now yes that's good I didn't

dorosną, czy wiesz, że tak, teraz tak, tak, to dobrze, nie

know that butter but now you've told me that that's unusual isn't it it is it's

znałem tego masła, ale teraz powiedziałeś mi, że to niezwykłe, prawda? czy to

a little baby pigeon and they're the parents are sitting with it

mały gołąbek i rodzice siedzą z nim

they are supervising the little baby pigeon as it takes its first flight

nadzorują małego gołąbka podczas jego pierwszego lotu czy to

isn't that lovely that's good lightful you do realize when

nie jest takie urocze to dobrze świetlisty zdajesz sobie sprawę kiedy

you're rattling I can hear you yes rattling ah that's your you actually

grzechotasz słyszę cię tak grzechotanie ach to ty tak naprawdę masz

mean that I'm rattling my tablet but there's another if somebody rattles it

na myśli to, że ja grzechoczę moim tabletem, ale jest jeszcze jedno, jeśli ktoś grzechota, to

means they're talking a lot doesn't it yes if you talk too much we can say that

znaczy, że dużo mówi, prawda?

you are rattling young rattle you talk too much oh my gosh I was talking to my

o mój boże rozmawiałem z moim

neighbor the other day my neighbor really does like to rattle rattle it

sąsiadem któregoś dnia mój sąsiad naprawdę lubi grzechotać grzechotanie to

means talk a lot lawn talk too much thank you mr. Steve thank you thank you

znaczy dużo gadać trawnik mówić za dużo dziękuję panie. Steve dziękuję dziękuję

for your health tips I'm gonna take these with me because I feel as though I

za twoje porady zdrowotne Zabiorę je ze sobą, ponieważ czuję, że ich

I need them I'll take some of these with me are you going to take them whilst

potrzebuję Wezmę niektóre z nich ze sobą zamierzasz je zabrać, gdy będziesz

you're sitting on the toilet dad they take about 24 hours to work

siedział w toalecie tato oni zwykle zajmuje to około 24 godzin,

usually what an interesting moment of time does it take these now and then

jaki interesujący moment zajmuje to teraz, a potem

watch out in 24 hours time we will all be watching out and listening as well

uważaj za 24 godziny, wszyscy będziemy obserwować i słuchać,

thank you mr. Steve thank you we like to see you all nice to see you too and I

dziękuję panie. Steve, dziękuję, lubimy was widzieć, też miło was widzieć i mam

hope the rest of the lesson goes very well okay why do you keep looking why do

nadzieję, że reszta lekcji pójdzie bardzo dobrze, dobrze, dlaczego wciąż patrzysz, dlaczego wciąż

you keep looking to your left okay I'm looking at you oh I see you'd have to

patrzysz w lewo, dobrze, patrzę na ciebie, och, widzę cię musiałby

look at me look at the camera anyway it's my right yes but it's my lift

na mnie patrzeć patrzeć w kamerę i tak mam rację tak, ale to moja winda przekomarzanie się

banter such banter yes classic let's say they'll say to what banter banter

takie przekomarzanie się tak klasycznie powiedzmy, że powiedzą na jakie przekomarzanie przekomarzanie się

there's other word to explain what does it mean them it means just to

jest inne słowo wyjaśniające co to znaczy dla nich to znaczy po prostu

have a friendly conversation between several people it's and sometimes banter

mieć przyjacielska rozmowa między kilkoma osobami i czasami przekomarzanie się

can be unfriendly conversation as well you can make fun of other people and

może być również nieprzyjazną rozmową możesz żartować z innych ludzi i

talk or maybe say things that are offensive but because it's between

rozmawiać lub może mówić obraźliwe rzeczy, ale ponieważ jest to między

friends then it isn't offensive so banter can mean chitchat between people

przyjaciółmi, nie jest obraźliwe więc przekomarzanie się może oznaczać pogawędkę między ludźmi

who are familiar with each other but sometimes the chat can also be very

którzy się znają, ale czasami rozmowa może być również bardzo

personal as well or sometimes slightly insulting maybe maybe on that note maybe

osobista, a czasami nieco obraźliwa może może w tej notatce może

you'd only talk about friendly banter don't you yes friendly you can have

rozmawialibyście tylko o przyjacielskich przekomarzaniach, nieprawdaż, tak przyjacielsko, można mieć

unfriendly banter I mean yes you probably can I think so

nieprzyjazne przekomarzanie się, mam na myśli tak ty prawdopodobnie mogę myśleć, że

you are the English teacher I will defer to your explanation thank you very much

jesteś nauczycielem języka angielskiego. Poczekam na twoje wyjaśnienia. Dziękuję bardzo

for that thank you for your confidence Thank You mr. Stephen we'll see you next

za to. Dziękuję za zaufanie. Dziękuję, panie. Stephen, do zobaczenia w przyszłym

week we will do well next week you won't be back next week yes please well let's

tygodniu, będzie dobrze w przyszłym tygodniu, nie wrócisz w przyszłym tygodniu, tak, proszę,

see what the comments are like from there we will see us like we will see if

zobaczmy, jakie są komentarze stamtąd, zobaczymy się, jak zobaczymy, czy

my channel gets closed down during the next few days but if not you will be

mój kanał zostanie zamknięty podczas za kilka dni, ale jeśli nie,

back with us next week hopefully if the weather is good we will be in the

wrócisz do nas w przyszłym tygodniu, miejmy nadzieję, że jeśli pogoda dopisze, będziemy w ogrodnictwie

gardening yes oh you mean to do it to do something about gardening yes I think I

just mentioned it didn't I oh well that'll be interesting I couldn't I can

no cóż, to będzie interesujące nie mogłem nie mogę

wrap it on for ages about that I just have some lovely banter between the two

owijać tego przez całe wieki o tym po prostu mam kilka uroczych przekomarzań między nimi na pewno

I'm sure I'm sure we will that dream banter today isn't it it's

jestem pewien, że będziemy dzisiaj przekomarzać się we śnie, czyż nie tak

doing in France yes it has been banter banter banter banter about bowels the

dzieje się we Francji tak, to były przekomarzanie się przekomarzanie przekomarzanie się przekomarzanie się o jelitach

bowels and the banter if you had to sum up today's live stream I think two words

trzewiach i przekomarzaniu się, gdybyś miał podsumować dzisiejszą transmisję na żywo Myślę, że dwa słowa

bowels and banter it's been a load of bowels

jelita i przekomarzanie się to było mnóstwo jelit

catch you later bye bye bye see you next week

złapię cię później pa pa pa do zobaczenia za tydzień

and there he goes mr. Steve has left the building and now he's getting into the

i tam on idzie pan Steve wyszedł z budynku, a teraz wdaje się w

back of an violence with two men with white coats

bójkę z dwoma mężczyznami w białych fartuchach,

okay so I hope you enjoyed that mr. Steve we'll be back next week are we

więc mam nadzieję, że podobał ci się ten pan. Steve, wrócimy w przyszłym tygodniu, czy

still on air are we still on how long did that go on for it seemed like

nadal jesteśmy na antenie, czy nadal zastanawiamy się, jak długo to trwało, bo wydawało się, że to

forever thank you very much for getting involved today so many people are on the

wieczność. Dziękuję bardzo za zaangażowanie się dzisiaj, tak wiele osób jest na

live chat mr. Steve is so humorous he is very funny I I will agree with you there

czacie na żywo, panie. Steve jest taki zabawny, że jest bardzo zabawny. Tu się z tobą zgodzę.

Jing Yu Jiang says that number one equals the big one number one is

Jing Yu Jiang mówi, że numer jeden równa się dużemu. Numer jeden to

something a little different to that iris says I took a glass of water and a

coś innego niż to, co mówi Iris. Codziennie rano brałem szklankę wody i

spoon of Chia every morning it is very good for your

łyżkę chia. jest bardzo dobry na

digestion and also it is it can help to lower your cholesterol as well lots of

trawienie, a także może pomóc obniżyć poziom cholesterolu, a także dużo

health food I have something here actually that I was going to show to

zdrowej żywności. Właściwie mam tu coś, co chciałem pokazać

Steve but I'm not now going to show it to you so there is something as well

Steve'owi, ale teraz nie mam zamiaru ci tego pokazywać, więc proszę. jest również czymś

that's quite healthy so some people are very sensitive to certain types of

całkiem zdrowym, więc niektórzy ludzie są bardzo wrażliwi na niektóre rodzaje

ingredients in food and one in particular is gluten so here you can see

składników żywności, a jednym z nich jest w szczególności gluten, więc tutaj możesz zobaczyć

some some biscuits there are some biscuits and on the front it says

kilka ciastek, jest kilka ciastek, a z przodu jest napisane

gluten-free gluten-free so this means that there is no gluten in this

bezglutenowe bezglutenowe oznacza to, że ten konkretny produkt nie zawiera glutenu

particular product this product has no gluten it is gluten free it's live

ten produkt nie zawiera glutenu jest bezglutenowy

English on a Sunday and lots of things to do we have the mystery idioms for

w niedzielę jest angielski na żywo i wiele rzeczy do zrobienia mamy tajemnicze idiomy dla

those who missed it we have the mystery idioms coming up what are the mystery

tych, którzy go przegapili mamy tajemnicze idiomy jakie są tajemnicze

idioms there is the first one what are the mystery idioms and the second one

idiomy jest pierwszy jakie są tajemnicze idiomy i drugie jakie są

what are the mystery idioms today there is the first one again another

dzisiaj tajemnicze idiomy jest pierwszy jeszcze raz inne

question I was going to ask today I've asked already is are you good at

pytanie, które chciałem zadać dzisiaj już zadałem, czy jesteś dobry z

maths because I have a new lesson on my YouTube channel all about numbers

matematyki ponieważ mam nową lekcję na moim kanale na YouTube, która dotyczy liczb

talking about numbers and it is now available on my youtube channel so if

mówiących o liczbach i jest już dostępna na moim kanale na YouTube, więc jeśli

you have a chance to catch that you are more than welcome to watch it as well

masz szansę ją złapać, to również zapraszamy do jej obejrzenia, czy

are you good at maths I must admit quite often I'm not very

jesteś dobry z matematyki ja muszę przyznać dość często nie jestem zbyt

good at maths normally when I add things up or take things away or multiply I

dobry z matematyki zwykle kiedy dodaję, odejmuję lub mnożę

have to use my calculator my electronic calculator so quite often I will use

muszę korzystać z mojego kalkulatora mojego elektronicznego kalkulatora więc dość często będę

this I'm sure many people do as well using this can make you very lazy though

go używał Jestem pewien, że wiele osób robi to równie dobrze używając to może sprawić, że będziesz bardzo leniwy, chociaż

I don't think using a calculator is good for your brain it makes you very lazy so

nie sądzę, aby korzystanie z kalkulatora było dobre dla twojego mózgu, powoduje, że jesteś bardzo leniwy, więc czy jesteś

are you good at maths back to the live chat now because lots of people are

dobry z matematyki?

getting involved after mr. Steve came along to say hello pin it says hello

Steve przyszedł się przywitać, szpilka mówi cześć

from Thailand mr. Duncan we have I have a guess for the mystery idiom he is on

z Tajlandii, mr. Duncan mamy Domyślam się tajemniczego idiomu, który jest na

the fence yes that's almost right almost Chan

płocie tak, to prawie prawda, prawie Chan

Chern asks : care does it really work well according to mr. Steve it does

Chern pyta: obchodzi, czy to naprawdę działa dobrze według pana. Steve składa życzenia

happy birthday thank you tenshun it is my birthday next week

urodzinowe, dziękuję tenshun, w przyszłym tygodniu są moje urodziny,

yes mr. Duncan the : is the final part of the digestive tract the last part the

tak, panie. Duncan: to ostatnia część przewodu pokarmowego ostatnia część

final part before the thing leaves your body oh okay Olga is here hello Olga

ostatnia część, zanim rzecz opuści twoje ciało och dobrze Olga jest tutaj cześć Olga

thanks for joining me today on a very interesting live stream very interesting

dzięki za dołączenie do mnie dzisiaj w bardzo interesującej transmisji na żywo bardzo interesującej

today sadly I have just joined your stream I must have missed

dzisiaj niestety właśnie dołączyłem do twojego stream Musiałem przegapić

something amazing as I saw a new person mr. Steve it is a great idea to invite

coś niesamowitego, ponieważ zobaczyłem nową osobę, mr. Steve, to świetny pomysł, aby zaprosić

some people Thank You Olga for that you are welcome

kilka osób. Dziękuję Olga za to, że

Adele trolled adele trod Schmid says I am spending six days in Birmingham next

week for a short holiday oh you are coming to the UK oh I see I hope the

jesteś mile widziany.

weather will stay nice for you John White is here

pogoda będzie dla ciebie ładna John White jest tutaj

hello mr. Duncan how is your Sunday what are you having for your dinner tonight I

witam pana. Duncan, jak ci minęła niedziela, co jesz dziś wieczorem na kolację, dziś wieczorem zjem

am going to have my usual salmon tonight Eugene is here with a guess he's making

mojego zwykłego łososia. Eugene jest tutaj i domyśla się, że zgaduje

a guess for the mystery idiom when a bellow says yes the mystery idiom thank

tajemniczy idiom, kiedy ryk mówi tak, tajemniczy idiom, dziękuję,

you thank you Juan for your guests as well it's time to take a look at another

dziękuję Juanie za twoi goście też czas rzucić okiem na

lesson another lesson is coming this is all about giving your opinion so in this

kolejną lekcję zbliża się kolejna lekcja chodzi o wyrażanie opinii więc w tej

lesson we are going to talk about opinions today's lesson is all about

lekcji będziemy rozmawiać o opiniach dzisiejsza lekcja dotyczy

giving your opinion which also includes a piece about political thinking the

wyrażania opinii, która zawiera również fragment o polityce myśląc, że

points and views raised in this lesson in no way represent those of mr. Duncan

punkty i poglądy poruszone w tej lekcji w żaden sposób nie odzwierciedlają poglądów p. Duncan

or anyone connected with hat for rent productions hi everybody this is mr.

lub ktokolwiek związany z produkcjami kapeluszy do wynajęcia cześć wszystkim, to jest pan.

Duncan in England how are you today are you okay I hope so

Duncan w Anglii jak się masz dzisiaj czy wszystko w porządku Mam nadzieję, że

are you happy I hope so in today's lesson we will look at a

jesteś szczęśliwy Mam nadzieję, że w dzisiejszej lekcji przyjrzymy się

major part of our way of thinking which has the ability to both join and divide

większej części naszego sposobu myślenia, który ma zdolność zarówno łączenia, jak i dzielenia

societies around the world from small groups of people to whole nations in

społeczeństw na całym świecie od małych grup ludzi na całe narody w

this lesson we will talk about giving your opinion

tej lekcji będziemy mówić o wyrażaniu opinii

what do you think ever the world opinion means the individual or personal view

jak myślisz kiedykolwiek opinia światowa oznacza indywidualny lub osobisty pogląd

about something it is your own thought and because of this it does not have to

na coś jest to twoja własna myśl i dzięki temu nie musi

be based on any fact or knowledge opinion is usually based on your own

być oparta na żadnym fakcie lub wiedza opinia jest zwykle oparta na twoim własnym

idea and how you view that particular subject or situation an opinion is

pomyśle i sposobie, w jaki postrzegasz ten konkretny temat lub sytuację opinia

normally based on two things what you know and the things you have experienced

zwykle opiera się na dwóch rzeczach, na tym, co wiesz i na rzeczach, których doświadczyłeś,

of course knowing something does not mean that your opinion is correct the

oczywiście wiedza o czymś nie oznacza, że ​​twoja opinia jest prawidłowa

thing you think you know could have come from someone who is also wrong so saying

myślisz, że wiesz, że mógł pochodzić od kogoś, kto również się myli, więc stwierdzenie,

that your opinion is right because you heard it from another person does not

że twoja opinia jest właściwa, ponieważ usłyszałeś ją od innej osoby, niekoniecznie

necessarily mean that it is correct when expressing what you think about

oznacza, że ​​jest to poprawne, gdy wyrażasz, co myślisz o

something you give your view you offer your opinion you tell us what you

czymś, wyrażasz swój pogląd, przedstawiasz swoją opinię mówisz nam to, co

believe you tell it as it is you tell us what you think you give your two cents

myślisz mówisz tak, jak jest mówisz nam, co myślisz dajesz swoje trzy grosze

this expression is mainly used in the USA

to wyrażenie jest używane głównie w USA,

when two or more people are sharing their opinions we call this a debate or

gdy dwie lub więcej osób dzieli się swoimi opiniami nazywamy to debatą lub

a discussion of course in this situation the people involved will not have the

oczywiście dyskusją w tej sytuacji zaangażowane osoby nie będą miały tej

same opinion each person will disagree and challenge each other with their own

samej opinii, każda osoba będzie się nie zgadzać i kwestionować swoje własne

personal view sometimes discussions or debates can become charged with strong

poglądy, czasami dyskusje lub debaty mogą być naładowane silnymi

emotions and the people involved may at times become angry we call this a heated

emocjami, a zaangażowane osoby mogą czasami wpadać w złość. Nazywamy to gorącą

debate the subject or topic they are talking about may be hard to accept or

debatą temat lub temat, o którym rozmawiają, może być trudny do zaakceptowania lub

agree on the subject can be described as a hot topic there are many hot topics

uzgodnienia na ten temat można go określić jako gorący temat jest wiele gorących tematów

around things which people find difficult to agree on in some situations

wokół rzeczy, co do których ludzie mają trudności z porozumieniem się w niektórych sytuacjach

we may not agree with each other while in others we may share the same opinion

możemy się nie zgadzać podczas gdy w innych możemy podzielać tę samą opinię

and all agree unanimously if we cannot agree on something then we may end the

i wszyscy zgadzają się jednogłośnie, jeśli nie możemy się w czymś zgodzić, możemy zakończyć

debate and simply agree to disagree

debatę i po prostu zgodzić się na niezgodę

there are many ways of defining opinion it's your opinion your point of view

istnieje wiele sposobów definiowania opinii to twoja opinia twój punkt widzenia twój punkt widzenia twoje przekonanie

your angle your belief your conviction your feeling your idea your sentiment

twoje przekonanie twoje wyczuć twój pomysł twój sentyment twój

your standpoint your take your thought your viewpoint the way you see it hmm

punkt widzenia twoja myśl twój punkt widzenia tak jak ty to widzisz hmm

this chicken is dead sometimes the opinion of a professional person will be

ten kurczak nie żyje czasami potrzebna będzie opinia profesjonalisty

needed for example during a criminal court trial this person will give

na przykład podczas procesu karnego ta osoba będzie

evidence based on their professional experience they are usually referred to

zeznawać na podstawie swojego doświadczenia zawodowego zwykle określa się ich

as an expert witness experts are very useful because their opinion can be

mianem biegłych biegli są bardzo przydatni, ponieważ ich opinii można

trusted a doctor may be asked to give their

zaufać lekarz może zostać poproszony o wydanie

medical opinion especially during an investigation into a suspicious death

opinii medycznej, zwłaszcza podczas śledztwa w sprawie podejrzanej śmierci

it may seem strange to some people but there are times when an opinion must not

niektórym osobom może się to wydawać dziwne, ale są chwile, kiedy nie wolno

be given a good example of this is the way in which news is reported on

dawać opinii dobrym tego przykładem jest sposób, w jaki przekazywane są wiadomości w

television personal opinions and views must not be expressed by the news reader

telewizji czytelnik wiadomości nie może wyrażać osobistych opinii i poglądów

the news must be reported in an unbiased way and the people who edit the news

wiadomości muszą być przekazywane w sposób bezstronny, a osoby redagujące wiadomości

stories must be impartial they cannot make any personal comment or express

muszą być bezstronni nie mogą w żaden sposób komentować ani

their opinions at all there are many situations where a debate or an exchange

w ogóle wyrażać swoich opinii istnieje wiele sytuacji, w których debata lub wymiana

of opinions can take place in government there are many debates which are held in

opinii może mieć miejsce w rządzie istnieje wiele debat, które odbywają się w

order to allow people to have their opinions and points of view expressed

celu umożliwienia ludziom wyrażenia opinii i punktów widzenia pogląd wyrażany

openly this is commonly known as politics the basic principle of politics

otwarcie jest to powszechnie znane jako polityka podstawową zasadą polityki

is to express these different points of view in an organized way each group is

jest wyrażanie tych różnych punktów widzenia w zorganizowany sposób każda grupa

called a party and in turn they represent the various opinions of the

nazywana jest partią i z kolei reprezentują one różne opinie

population in politics the main division between these different opinions is

ludności w polityce główny podział między tymi różne opinie są

normally very clear to simplify this we divide political opinion into two areas

zwykle bardzo jasne, aby to uprościć, dzielimy opinie polityczne na dwa obszary,

left and right on the far right you have the extreme opinions and ideas far-right

lewa i prawa, skrajna prawica, masz skrajne opinie i idee, skrajnie prawicowa

politics tend to be brutal and tough as we move to the middle then these

polityka jest brutalna i twarda, gdy przechodzimy do środka, wtedy te

opinions soften and as we move to the left then the ideas and opinions become

opinie słabną a kiedy przesuwamy się w lewo, idee i opinie stają się

more open and less harsh of course it would be fair to say that over the years

bardziej otwarte i mniej surowe, oczywiście można by uczciwie powiedzieć, że przez lata

extreme views and opinions have existed on both the left and right

istniały skrajne poglądy i opinie zarówno po lewej, jak i po prawej stronie,

generally speaking far-right political thinking is no longer viewed as

ogólnie rzecz biorąc, skrajnie prawicowe myślenie polityczne jest nie jest już postrzegana jako

acceptable history has shown that this form of opinion achieves very little

akceptowalna historia pokazała, że ​​ta forma opinii osiąga bardzo niewiele

most politics these days can be described as moderate especially when

większość dzisiejszej polityki można określić jako umiarkowaną zwłaszcza gdy

talking about the right-wing these days we tend to use the words conservative to

mówimy o prawicy obecnie używamy słów konserwatywny do

describe the right and liberal to describe the left in the USA the

opisania prawicy i liberalny do opisania prawicy lewica w USA

Democrat Party is seen as liberal or center-left

Partia Demokratów jest postrzegana jako liberalna lub centrolewicowa,

and the Republican Party is seen as being conservative or center-right here

a Partia Republikańska jest postrzegana jako konserwatywna lub centroprawicowa.

are some words connected to giving your opinion discussion to talk about a

particular subject you discuss something topic a subject the thing you are

temat przedmiot

discussing the theme of the discussion debate a conversation involving people

dyskusji temat dyskusji debata rozmowa z udziałem osób

with opposite or differing opinions stalemate when both sides of a debate or

o przeciwnych lub odmiennych poglądach impas, gdy obie strony debaty lub

discussion cannot reach any agreement dialogue the words spoken in the debate

dyskusji nie mogą dojść do porozumienia dialog słowa wypowiedziane w debacie

the words which have been said or those that must be used the action of talking

słowa, które zostały wypowiedziane lub te, które musi być wykorzystana akcja mówienia o

common ground the parts of a debate that both sides decide to agree on

wspólnym gruncie części debaty, które obie strony postanawiają uzgodnić

having an opinion about something is what makes you and me the people we are

posiadanie opinii na jakiś temat jest tym, co sprawia, że ​​ty i ja jesteśmy ludźmi, którymi jesteśmy

we may not always agree with each other but the fact that we are talking is an

nie zawsze możemy się ze sobą zgadzać, ale fakt, że jesteśmy rozmowa jest

important one communication and dialogue help to break down the walls that divide

ważna komunikacja i dialog pomagają burzyć dzielące

us the English language gives us a chance to share our opinions and put

nas mury język angielski daje nam szansę na dzielenie się opiniami i

forward our thoughts and ideas we may agree to disagree but at least we are

przedstawianie naszych przemyśleń i pomysłów możemy się zgodzić, że się nie zgadzamy, ale przynajmniej

talking as I always say the one thing we all have in common on this planet is our

rozmawiamy tak, jak zawsze powtarzam jedyną rzeczą, która nas wszystkich łączy na tej planecie, jest nasza

individuality and as long as we keep talking and sharing our opinions then

indywidualność i tak długo, jak będziemy rozmawiać i dzielić się naszymi opiniami,

there is hope for all of us

jest nadzieja dla nas wszystkich,

that is all from me for today I hope you will join me again soon for another

to wszystko ode mnie na dziś. Mam nadzieję, że wkrótce znów do mnie dołączysz na kolejny

lesson and topic will it be a hot one you will have to wait and see

lekcja i temat, czy to będzie gorące, będziesz musiał poczekać i zobaczyć, że

this is mr. duncan in england saying thank you for watching me teaching you

to pan. duncan w anglii dziękuje za oglądanie jak cię uczę

and of course to tar for now do and there it was a lesson all about

i oczywiście do smoły na razie zrób i to była lekcja o

political correctness one of the subjects we are covering today i have

poprawności politycznej jeden z tematów, które dzisiaj omawiamy

had some nice surprises today because next week it is my birthday and on the

miałem dziś kilka miłych niespodzianek, ponieważ w przyszłym tygodniu jest mój urodziny i na

super chat there it is the symbol that you will see underneath

super czacie jest to symbol, który zobaczysz pod oknem

the chat box i have had some donations made for my birthday isn't that lovely

czatu. Przekazałem darowizny na moje urodziny.

thanks a lot to armaid Othman and there can you see

on the screen there are made Othman or Othman has made a 10 euro donation thank

Othman lub Othman przekazał darowiznę w wysokości 10 euro, dziękuję

you very much is that for my birthday thanks you are so generous and also

bardzo, że z okazji moich urodzin dziękuję, że jesteś tak hojny, a także

Denise and Ormonde has also made a super chat donation as

Denise i Ormonde również przekazali darowiznę na super czacie,

well thank you so much for your lessons and your time so thank you very much to

dziękuję bardzo za lekcje i poświęcony czas, więc dziękuję bardzo

the both of you for making a super chat donation and of course between now and

wam obojgu za przekazanie darowizny na super czacie i oczywiście od teraz do

the end of today's stream you can also send a little donation as well or maybe

końca dzisiejszego strumienia możecie również wysłać małą darowiznę lub może

a little birthday gift who knows it is up to you political correctness and also

mały prezent urodzinowy, kto wie, że to zależy od was poprawność polityczna, a także

health today those were the subjects we also had the

zdrowie dzisiaj to były tematy mieliśmy też

mystery idioms yes it is my birthday next week and I thought it would be

tajemnicze idiomy tak, w przyszłym tygodniu są moje urodziny i pomyślałem, że byłoby

interesting to take a look at some photographs of me when I was young so

interesujące rzucić okiem na kilka zdjęć mnie, kiedy byłem młody, więc

here I am this is me I was aged about five years old at

oto jestem, to ja, mniej więcej w wieku pięć lat w

the time it is my birthday next Saturday so there I was five years

tym czasie są moje urodziny w najbliższą sobotę, więc miałem pięć

old and I think that particular photograph was taken at Christmas there

lat i myślę, że to zdjęcie zostało zrobione w Boże Narodzenie

is another photograph taken during one of my school trips and there you can see

jest inne zdjęcie zrobione podczas jednej z moich wycieczek szkolnych i tam widać

the man on the Left that is my history teacher mr. Baker his name mr. Baker and

mężczyznę po lewej to jest mój nauczyciel historii p. Baker jego imię Mr. Baker, a

also the other boy that was my best friend at school his name was Wayne so

także inny chłopak, który był moim najlepszym przyjacielem w szkole, nazywał się Wayne, więc

there a photograph taken I must have been around about 12 years old when that

zrobiono zdjęcie. Musiałem mieć około 12 lat, kiedy to

particular picture was taken in fact the place where that was taken was not very

zdjęcie zostało zrobione, w rzeczywistości miejsce, w którym zostało zrobione, nie było bardzo

far away from where I live now Here I am oh my goodness what is that I'm sorry no

daleko skąd teraz mieszkam Oto jestem o mój boże co to jest przepraszam nie

we'll move on no sorry we're not looking at those photographs very embarrassing

jedziemy dalej nie przepraszam nie patrzymy na te zdjęcia bardzo krępujące

sorry about that Here I am a little bit later I must have

przepraszam za to jestem trochę później musiałem być miałem

been about seventeen seventeen years old when that was taken I think that must

około siedemnastu siedemnaście lat, kiedy to zrobiono Myślę, że musiało to

have been around about 1982 I think when that was taken and finally this

być około 1982 roku Myślę, że kiedy to zostało zrobione i ostatecznie to

photograph was taken when I was around 26 so there's some photographs to

zdjęcie zostało zrobione, gdy miałem około 26 lat, więc jest kilka zdjęć z

celebrate my birthday next week I will be another year older next Saturday I

okazji moich urodzin w przyszłym tygodniu Będę miał kolejny rok starsza w najbliższą sobotę

will be with you of course next Sunday you can catch me on YouTube every single

będę z Wami oczywiście w najbliższą niedzielę możecie mnie złapać na YouTube co

week every Sunday at 2:00 p.m. UK time so every week every Sunday 2:00 p.m. UK

tydzień w każdą niedzielę o 14:00. Czas brytyjski, więc co tydzień w każdą niedzielę o 14:00. W

time next week I will be here once again as live as live can be on the Internet

przyszłym tygodniu w Wielkiej Brytanii będę tu ponownie tak na żywo, jak to tylko możliwe na żywo w Internecie,

thank you very much to Han who has made a guess on today's

dziękuję bardzo Hanowi, który zgadł dzisiejsze

story idioms in fact I've had lots of super guesses coming through today thank

idiomy fabularne, w rzeczywistości miałem dziś wiele super domysłów,

you very much Irma says hello from Mexico it is a

dziękuję bardzo dużo Irma pozdrawia z Meksyku jest

lovely sunny day I wish it was here it's not sunny today here sadly it's very

piękny słoneczny dzień Chciałbym, żeby był tutaj dzisiaj nie jest słonecznie tutaj niestety jest bardzo

cloudy and very cool Ahmed says mr. Duncan you didn't see my super chat yes

pochmurno i bardzo chłodno Ahmed mówi Mr. Duncan nie widziałeś mojego superczatu tak,

I did here it is I will show you once again

zrobiłem to tutaj. Pokażę ci jeszcze raz,

just to make sure that no one is being ignored there we go thank you our maid

żeby upewnić się, że nikt nie jest ignorowany.

once again for your super chat donation thank you I really do appreciate it I

doceniam to

wanted to drop a super chat to you to say happy birthday so thank you very

chciałem z tobą porozmawiać na super czacie, aby powiedzieć wszystkiego najlepszego z okazji urodzin, więc bardzo dziękuję

much Ahmed and also to Deniz as well thank you very much for your donation

Ahmed, a także Denizowi, dziękuję bardzo za darowiznę

your birthday present I really do appreciate it thank you very much maybe

twój prezent urodzinowy Naprawdę to doceniam, dziękuję bardzo, może

I can buy myself some new socks now I will go out next week to buy some new

mogę kupić sobie nowe skarpetki teraz wyjdę w przyszłym tygodniu kupić nowe

socks was mr. Steve taken away by two men in white coats and why why indeed

skarpetki był mr. Steve zabrany przez dwóch mężczyzn w białych fartuchach i dlaczego właściwie dlaczego

mr. Duncan when it when it came to choosing between maths and English I was

Mr. Duncan, jeśli chodzi o wybór między matematyką a angielskim, byłem

forced to sit oh I see you are going to mention the mystery idiom yes let's have

zmuszony usiąść och, widzę, że zamierzasz wspomnieć o tajemniczym idiomie tak, spójrzmy

a look at the mystery idioms now so here we go today's mystery idioms here come

teraz na tajemnicze idiomy, więc zaczynamy dzisiejsze tajemnicze idiomy, oto

the answers so the first one I thought this one was very easy in fact I think

odpowiedzi, więc pierwszy myślałem, że ten był bardzo łatwy w rzeczywistości myślę,

that both of today's mystery idioms are very easy he was the first one and the

że oba dzisiejsze tajemnicze idiomy są bardzo łatwe on był pierwszy i

answer is cut the mustard cut the mustard the meaning to come up to the

odpowiedź brzmi: przetnij musztardę pokrój musztardę znaczenie osiągnięcia

right standard or grade required to do something you have what it takes to do

odpowiedniego poziomu lub wymaganej oceny aby coś zrobić, masz wszystko, czego potrzeba, aby

something you the mustard and then we have the second

coś zrobić, jesteś musztardą, a potem mamy drugi

mystery idiom but what is it sit on the fence sit on the fence the meaning earn

tajemniczy idiom, ale co to jest siedzieć na płocie siedzieć na płocie znaczenie zarobić

committed to avoid making any choice or decision to remain neutral in an

zobowiązanie do uniknięcia jakiegokolwiek wyboru lub decyzji pozostać neutralnym w

argument you sit on the fence sit on the fence thank you very much for joining me

argument siedzisz na płocie siedź na płocie dziękuję bardzo za przyłączenie się

today there are the answers thank you for your answers as well today thank you

dzisiaj są odpowiedzi dziękuję za odpowiedzi również dzisiaj dziękuję

for getting involved I do appreciate it

za zaangażowanie Doceniam to

of course we will have some more mystery idioms next week I will be back also

oczywiście w przyszłym tygodniu będziemy mieli więcej tajemniczych idiomów Wrócę również w

next week we are talking about movies next week and hopefully I will be

przyszłym tygodniu, rozmawiamy o filmach w przyszłym tygodniu i mam nadzieję, że

showing you some of my birthday presents as well thank you very much

pokażę ci również niektóre z moich prezentów urodzinowych, dziękuję bardzo.

I've just had another super chat donation come through thank you very

Właśnie otrzymałem kolejną darowiznę na super czacie, dziękuję

much for that Wow from Eliana Eliana thank you very much I will take a

bardzo za to Wow od Eliany Eliana dziękuję bardzo Zrobię

picture of that so I can show your donation to my audience here we go here

to zdjęcie, abym mógł pokazać twoją darowiznę mojej publiczności proszę bardzo oto

is Eliana's donation thank you very much thank you very much for your live

darowizna Eliany dziękuję bardzo dziękuję bardzo za

lessons and for sharing many British cultural things for us you are very

lekcje na żywo i dzielenie się wieloma brytyjskimi rzeczami kulturalnymi dla nas, jesteś bardzo

welcome thank you Eliana for your donation if you if you

mile widziany, dziękuję Eliana za darowiznę, jeśli

wish to send a birthday donation you are more than welcome to do so I will be

chcesz wysłać darowiznę urodzinową, możesz to zrobić, więc będę

here for another minute one more minute and then I am out of here thank you very

tu jeszcze przez minutę, a potem znikam, dziękuję

much for your donations on the super chat I really do appreciate it

bardzo za darowizny na super czacie naprawdę to doceniam

thank you very much to Robert for saying hello there what is the difference

dziękuję bardzo Robertowi za przywitanie jaka jest różnica

between being sensitive and sensible sensitive means that you react to

między byciem wrażliwym a rozsądnym wrażliwy oznacza, że ​​reagujesz na

everything even very small things you react so if you are very sensitive

wszystko nawet bardzo małe rzeczy reagujesz więc jeśli jesteś bardzo wrażliwy

it means you over react and sensible means to do something in a smart way

oznacza to, że nadmiernie reagujesz, a rozsądne oznacza robienie czegoś w mądry sposób

or to behave smartly to use your mind or to think about something carefully you

lub zachowywanie się inteligentnie używanie umysłu lub uważne przemyślenie czegoś

are sensible you do things whilst thinking carefully about them I hope

jesteś rozsądny robisz rzeczy, myśląc o nich uważnie Mam nadzieję, że

that has explained that thank you very much for everyone who has got involved

to wyjaśniło, dziękuję bardzo dla wszystkich, którzy się

today we are talking about movies next week and also will be talking about my

dzisiaj zaangażowali, rozmawiamy o filmach w przyszłym tygodniu, a także będziemy rozmawiać o moich

birthday as well it is my birthday next Saturday I'm going out to have a nice

urodzinach, a także są moje urodziny w najbliższą sobotę idę zjeść smaczny

meal next Saturday to celebrate my birthday

posiłek w przyszłą sobotę, aby uczcić moje urodziny,

how old will I be how old will I be next week I think we'll keep that a secret

ile będę miał lat ile będę miał lat w przyszłym tygodniu myślę, że zachowamy to w tajemnicy

shall we I think so so I will see you next Sunday at 2 p.m. UK time thank you

myślę, że tak więc do zobaczenia w następną niedzielę o 14:00 Czas w Wielkiej Brytanii, dziękuję

very much for joining me thank you frong thank you carnage aroun Thank You

bardzo za dołączenie do mnie, dziękuję frong,

Mika hello Mika thanks for joining me today live on YouTube a big hello to

dziękuję za masakrę w okolicy

Japan by mr. Duncan see you next Saturday Thank You Maria thank you

. Duncan do zobaczenia w następną sobotę Dziękuję Maria dziękuję

Robert thank you very much for all of your messages and of course your live

Robert dziękuję bardzo za wszystkie wiadomości i oczywiście

donations today as a way of saying happy birthday to me I really do appreciate it

darowizny na żywo dzisiaj jako sposób na powiedzenie mi wszystkiego najlepszego. Naprawdę to doceniam.

thank you very much I will see you next week

Dziękuję bardzo. Do zobaczenia następnym razem. tydzień to

this is mr. Duncan in the birthplace of English saying thanks for watching me

pan Duncan w kolebce języka angielskiego dziękuje za oglądanie jak

talking to you live and I am back with you next Sunday from 2 p.m.

rozmawiam z wami na żywo i wracam z wami w najbliższą niedzielę od 14:00. do

goodbye - hello son goodbye - Maria goodbye - roast

widzenia - witaj synu do widzenia - Maria do widzenia - pieczeń

thank you for your birthday greetings Thank You Fernando Fernando I will see

dziękuję za twoje urodziny pozdrowienia dziękuję Fernando Fernando do

you next week thank you sex thar and I hope you stay safe during the typhoon

zobaczenia w przyszłym tygodniu dziękuję sex thar i mam nadzieję, że będziesz bezpieczny podczas tajfunu

apparently there is a large typhoon heading towards Japan so I hope you stay

najwyraźniej duży tajfun zmierza w kierunku Japonii więc ja miej nadzieję, że pozostaniesz

safe Patricia see you later and a big R of

bezpieczna Patricia do zobaczenia później i wielkie R z

wire to you R of Y that means goodbye in French and to says bye mr. Duncan Eliana

drutu dla ciebie R z Y, które oznacza do widzenia po francusku i mówi do widzenia, panie. Duncan Eliana jeszcze raz

thank you very much once again I have been following you for at least five

bardzo dziękuję śledzę cię od co najmniej pięciu

years I am a testament to your effort to teachers thank you Eliana I'm going now

lat Jestem świadectwem twojego wysiłku dla nauczycieli dziękuję Eliana już idę

this is mr. Duncan for the final time today saying thanks for watching me I do

to jest p. Duncan po raz ostatni dziś dziękuje za obserwację

appreciate your company and thank you very much for getting involved thank you

Doceniam twoje towarzystwo i bardzo dziękuję za zaangażowanie dziękuję

very much for your birthday gift today I'm very very moved by them catch you

bardzo za twój dzisiejszy prezent urodzinowy Jestem bardzo poruszony nimi złapię cię

later and of course you know what's coming

później i oczywiście wiesz co jest nadchodzi

next yes you do...ta ta for now 8-)

następny tak, robisz ... na razie ta ta 8-)