'PANIC' WORDS - English Addict - 169 - LIVE CHAT / Sun 3rd OCT 2021 - with Mr Duncan in England

wow what a welcome sight the clouds are rolling  by it's a breezy day but here we are again anyway  

wow, co za mile widziany widok, chmury się przetaczają, jest wietrzny dzień, ale i tak znowu tu jesteśmy

yes we are back together once more it is  sunday it is english addict coming to you  

live from the birthplace of the english language  which just happens to be oh my goodness england

o mój boże anglio cześć

hi everybody this is mr duncan in england how  are you today are you okay i hope so are you  

wszystkim tu pan duncan z anglii jak się dzisiaj masz czy wszystko w porządku mam nadzieję że jesteś

happy that is a big question i wonder how many  times during your day you ask yourself am i  

szczęśliwy to jest ważne pytanie zastanawiam się ile razy w ciągu dnia zadajesz sobie pytanie czy jestem

happy am i happy how do i feel about my life  how do i feel about my general situation  

szczęśliwy jestem szczęśliwy jak ja co myślę o swoim życiu, co myślę o mojej ogólnej sytuacji,

how are things in my life can i say honestly that  i'm happy maybe sometimes i'm not maybe sometimes  

jak się sprawy mają w moim życiu, czy mogę szczerze powiedzieć, że jestem szczęśliwy, może czasami nie jestem, może czasami,

there are things that are on my mind maybe  sometimes there are things that might concern you  

są rzeczy, o których myślę, może czasami są rzeczy, które mogą martwię się o ciebie

perhaps sometimes something might come along  and surprise you something you weren't expecting  

być może czasami coś może się wydarzyć i zaskoczyć cię czymś, czego się

something that came out of the blue oh i like  that phrase if something comes out of the blue  

it means it comes by surprise you were  not expecting it i suppose you might say  

nie spodziewałeś można powiedzieć

it is the same as something coming out of the  sky suddenly something you weren't expecting  

to to samo, co nagle spada z nieba coś, czego się nie spodziewałeś

and i suppose sometimes an event or situation  you were not ready for might make you panic  

i przypuszczam, że czasami zdarzenie lub sytuacja , na którą nie byłeś gotowy, może wywołać panikę

and that is one of the things we are talking about  today we are talking about an emotion that i'm  

i to jest jedna z rzeczy, o których dzisiaj mówimy mówimy o emocjach, które jestem

sure all of us including me by the way all of us  has felt it's some time in our lives panic is what  

pewien, że każdy z nas, włączając mnie, tak jak każdy z nas, odczuł, że to jakiś czas w naszym życiu panika jest tym, o czym

we are talking about today mr steve will be here  later we have him of course he's here although  

mówimy dzisiaj pan steve będzie tutaj później mamy go oczywiście, że tu jest chociaż w

he's out in the garden at the moment you might  have seen his head going by the camera did you  

tej chwili jest w ogrodzie, mogłeś zobaczyć, jak jego głowa przesuwa się obok kamery, czy

see it at the start of today's live stream so mr  steve is outside hopefully he will be back with us  

widziałeś to na początku dzisiejszej transmisji na żywo, więc pan steve jest na zewnątrz, mam nadzieję, że wróci z nami

indoors right here in fact he will be standing  there right next to me in a few moments from  

w pomieszczeniu, właśnie tutaj, w rzeczywistości będzie stojąc obok mnie za kilka chwil od

now in around about 22 minutes we have mr steve  here and of course we have you as well it's very  

teraz za jakieś 22 minuty mamy tu pana steve'a i oczywiście ciebie też bardzo

nice to see you here my name is duncan can  you see it it is there written on the screen  

miło cię tu widzieć mam na imię duncan widzisz to jest napisane ekran

and i talk about the english language i like  english very much you might even say that i am an  

i rozmawiam o języku angielskim bardzo lubię angielski można by nawet powiedzieć, że jestem

english addict i am addicted to beautiful  language that is english and i have a feeling  

uzależniony od angielskiego jestem uzależniony od pięknego języka jakim jest angielski i mam przeczucie,

that you might be as well not too bad today  i feel okay i'm quite excited about something

że możesz być dzisiaj całkiem niezły czuję dobrze, jestem bardzo podekscytowany, że

details of that coming up in a few moments  but of course we have made it to the end  

szczegóły tego pojawią się za kilka chwil, ale oczywiście dotarliśmy do końca

of another weekend and also we have a brand new  month as well isn't it lovely isn't it nice to see  

kolejnego weekendu, a także mamy zupełnie nowy miesiąc, czy to nie cudowne, czy to nie miłe widzieć

a new month rising like the sun in the  morning which leads me on to the thing  

nowy miesiąc wschodzący jak słońce o poranku, który prowadzi mnie do rzeczy, o której

that i want to tell you all about yes it's sunday

chcę ci powiedzieć tak, jest niedziela,

it is sunday and we are back together  again very nice to see you here  

jest niedziela i znowu jesteśmy razem, bardzo miło cię tu widzieć, po prostu

i am just going to assume that you are here if  you're not here could you please hurry up because  

idę załóżmy, że jesteś tutaj, jeśli cię tu nie ma, czy mógłbyś się pospieszyć, bo

i've already started but if you are now here it is  very nice to see you here unless you're not here  

już zacząłem, ale jeśli teraz tu jesteś, to bardzo miło cię tu widzieć, chyba że cię tu nie ma,

if you're not here then i don't know what to  think to be honest my mind has become blank  

jeśli cię tu nie ma, to ja nie wiem co myśleć szczerze mówiąc mam pustkę w głowie

i have had no breakfast today again i've  been very naughty this happens quite often  

znowu nie jadłem śniadania byłem bardzo niegrzeczny to zdarza się dość często

and i've forgotten my breakfast even  though right here in front of me  

i zapomniałem o śniadaniu chociaż tu przede mną

and despite the fact that i'm feeling very  hungry i have look at that i have some toast  

i pomimo fakt, że jestem bardzo głodny, patrzę, mam tosty

and can you guess what i've got on my toast what  do you think i have on my toast oh it smells very  

i czy zgadniesz, co mam na grzance, co myślisz, że mam na grzance, och, pachnie bardzo

nice it smells lovely but what do i have on  my toast and i suppose another big question  

ładnie, pachnie cudownie, ale co ja mam toast i przypuszczam, że kolejnym poważnym pytaniem

is will i actually eat that thing during my  livestream because i do get a lot of complaints  

jest, czy rzeczywiście zjem to coś podczas mojej transmisji na żywo, ponieważ dostaję wiele skarg

from people saying here mr duncan we don't like  it when you eat food during your live stream we  

od ludzi, którzy mówią tutaj, panie Duncan, że nie lubimy, kiedy jesz jedzenie podczas transmisji na żywo, my

don't like it at all but i am hungry please  please have some sympathy for me can i please  

nie wcale mi się to nie podoba, ale jestem głodny proszę o trochę współczucia czy mogę proszę

eat my toast what have i got on  my toast can you guess i wonder oh  

zjeść tosta co mam na grzance czy zgadniesz zastanawiam się

oh very interesting yes we have some  correct answers straight away oh very good  

och bardzo interesujące tak mamy kilka poprawnych odpowiedzi od razu och bardzo dobrze

well done very nice fancy pants and of course  we do have the live chat yes it would not be  

dobra robota bardzo ładne fantazyjne spodnie i oczywiście mamy czat na żywo tak,

english addict without you here and i suppose i  should mention who was first on today's live chat

bez ciebie nie byłoby uzależnionego od angielskiego i chyba powinienem wspomnieć, kto był pierwszy na dzisiejszym czacie na żywo,

oh very interesting we have a different person  today now vitas i have a feeling vitas you need  

och, bardzo interesujące, mamy dziś inną osobę, teraz vitas i masz przeczucie, że musisz

to give your finger a rest you need to rest your  finger you need to give it some tender loving care

dać odpocząć palcowi, musisz dać odpocząć palcowi, musisz go troskliwie zaopiekować,

because today first on the  live chat it is olga well done  

ponieważ dzisiaj pierwszy na czacie na żywo jest olga, dobra robota,

i have to be careful i'm going to wear myself  out before i've even started doing anything so  

muszę uważać, bo założę się, zanim jeszcze zacząłem robić coś tak

well done yes you have guessed correctly  i have on my toast i have some marmalade  

dobrze zrobione, tak, dobrze zgadłeś, mam tosty mam trochę marmolady

made with oranges and i'm going to have a bite  of my toast i'm sorry it's a bit like that asmr  

z pomarańczy i mam zamiar ugryźć tosty przepraszam, to trochę jak że asmr

have you seen that or heard of it on youtube  there are lots of people eating food very close to  

widziałeś to lub słyszałeś o tym na youtube jest wiele osób jedzących bardzo blisko

a microphone and you can hear everything that is  happening in their mouths you can hear the chewing  

mikrofonu i słychać wszystko, co dzieje się w ich ustach, można usłyszeć przeżuwanie,

you can hear the saliva or saliva being produced  as they chomp into their food some people think  

można usłyszeć ślinę lub jej produkcję, jak wgryzają się w swoje jedzenie niektórzy ludzie uważają, że

it's very disgusting other people love it  they like the sound of someone chewing their  

to bardzo obrzydliwe inni ludzie to uwielbiają lubią dźwięk, gdy ktoś przeżuwa ich

food they are busily masticating what mr duncan  you can't say that word no i said masticating  

jedzenie są zajęci przeżuwaniem co panie duncan nie możesz powiedzieć tego słowa

chewing the word masticate means chew you are

oh my goodness

o mój boże

hmm that is delicious

hmm to jest pyszne

so well done olga you are first on  today's live chat well done to you  

tak dobrze zrobione olga jesteś pierwsza na dzisiejszym czacie na żywo gratulacje dla ciebie tak

yes a lot of people said yes it is  it is marmalade orange marmalade  

wiele osób powiedziało tak to jest marmolada pomarańczowa marmolada

it has a lovely taste not only  that but i need my energy today  

ma cudowny smak nie tylko to ale potrzebuję mojej energii dzisiaj

because i have my well not only my live stream  today but you may have seen on friday i popped up  

ponieważ mam dzisiaj nie tylko moją transmisję na żywo, ale być może widzieliście w piątek, że pojawiłem się

on friday to tell you that i'm also doing some  special live streams during october which i  

w piątek, aby powiedzieć, że w październiku prowadzę również specjalne transmisje na żywo, o których

will tell you about now so during october  i will be with you from monday to friday

opowiem teraz, więc w październiku będę być z tobą od poniedziałku do piątku,

so please make a note of this monday to friday so  that is monday tuesday wednesday thursday friday  

więc zanotuj ten dzień od poniedziałku do piątku, czyli poniedziałek wtorek środa czwartek piątek

from 2 p.m uk time is when i'm with you  yes it's a special month of live streams  

od 14:00 w Wielkiej Brytanii to czas, kiedy jestem z tobą tak, to wyjątkowy miesiąc transmisji na żywo,

because i'm celebrating my anniversary here on  youtube at the end of the month monday to friday  

ponieważ świętuję moja rocznica tutaj na youtube pod koniec miesiąca od poniedziałku do piątku

2 p.m uk time they will be short live streams  so around about half an hour to 40 minutes  

14:00 czasu brytyjskiego będą to krótkie transmisje na żywo, więc około pół godziny do 40 minut  ,

so they will be shorter than my usual live  streams so that is what i'm doing during october  

więc będą krótsze niż moje zwykłe transmisje na żywo, więc o to mi chodzi robię w październiku

every day from monday to friday and of  course don't forget i also will be with  

codziennie od poniedziałku do piątku i oczywiście nie zapominaj, że będę z

you at my usual time on sunday at 2 p.m uk  time so you're going to have me for six days  

tobą również w niedzielę o 14:00 czasu brytyjskiego, więc będziesz mieć mnie przez sześć dni

a week during this month six days a week a  reminder once again monday to friday 2 p.m uk time  

w tygodniu w ciągu tego miesiąca sześć dni w tygodniu ponownie przypomnienie od poniedziałku do piątku o 14:00 czasu brytyjskiego

and then of course on sunday i'm with you with  my usual english addict as well so you have me  

i oczywiście w niedzielę jestem z tobą z moim zwykłym uzależnionym od angielskiego, więc masz mnie

six days a week during this month and yes i am  celebrating my 15th year 15 years on youtube  

sześć dni w tygodniu w ciągu tego miesiąca i tak, świętuję moje 15 urodziny rok 15 lat na youtube

what how is that even possible even  i don't believe it i can't believe it  

jak to w ogóle możliwe, nawet ja w to nie wierzę nie mogę w to uwierzyć

and i'm the person that's done it  i've been here for 15 years doing this  

i jestem osobą, która to zrobiła jestem tu od 15 lat robiąc to

so six days a week monday to friday and also  sunday as well with my usual english addict  

więc sześć dni w tygodniu od poniedziałku do piątek i także niedziela z moim zwykłym uzależnionym od angielskiego,

so i hope you will join me for maybe all of  them or some of them or maybe none of them

więc mam nadzieję, że dołączysz do mnie może na wszystkie lub niektóre z nich, a może żaden z nich, może to

maybe maybe it's not your bag maybe it's not up  your street maybe it is not your thing we will see  

nie twoja sprawa, może to nie twoja sprawa, może to nie twoja sprawa zobaczymy

what happens anyway it's going to be a busy month  i know that definitely so i was thinking on friday  

co się stanie i tak to będzie pracowity miesiąc wiem to na pewno tak myślałem w piątek

and you may have heard me mention this on friday  because i was with you live and i mentioned the  

i być może słyszeliście jak wspominałem o tym w piątek bo byłem z wami na żywo i wspomniałem o

fact that maybe i should quit maybe at the  end of this month i should stop doing this  

fakcie że może powinienem rzucić może pod koniec tego miesiąca powinienem przestać to robić

maybe 15 years is is enough time maybe it's  too much time perhaps some people might say  

może 15 lat to wystarczająco dużo czasu może to za dużo czasu może niektórzy powiedzą

mr duncan why have you wasted 15 years of your  life on youtube well well as far as i'm concerned  

pan duncan dlaczego zmarnowałeś 15 lat swojego życia na youtube no cóż jeśli o mnie chodzi

it is not a waste of time i don't think this is  a waste of time i like to think that i've helped  

to nie jest strata czasu, nie uważam, że to strata czasu, lubię myśleć, że pomogłem

lots of people with their english studies and  also with their english listening and i hope also  

wielu ludziom w nauce angielskiego, a także w słuchaniu angielskiego i mam nadzieję, że

along the way we have had some laughs  some smiles maybe the occasional tear but

po drodze pomogliśmy niektórzy się śmieją, niektórzy uśmiechają, może od czasu do czasu łza, ale

it raises a very interesting question and this  is a question i'm going to start off with today

rodzi to bardzo interesujące pytanie i to jest pytanie, od którego zacznę dzisiaj,

when is the right time to say that's it when  is the right time to quit doing something  

kiedy jest właściwy moment, by powiedzieć, że to koniec, kiedy jest właściwy moment, by przestać coś robić

and the reason why i'm mentioning this is for a  slightly sad reason now i am a big fan of music  

i powód dlaczego o tym wspominam z trochę smutnego powodu teraz jestem wielkim fanem muzyki

you know that i know that i love music especially  from the 1980s and there is one particular artist  

wiesz, że kocham muzykę zwłaszcza z lat 80. i jest jeden konkretny artysta,

that i used to like listening to not only  in the 80s but also in the 1970s there was a  

którego lubiłem słuchać nie tylko w lat 80., ale także w latach 70. istniała

group called genesis you may have heard of them  over the years they have changed their lineup  

grupa o nazwie Genesis, o której być może słyszeliście. Przez lata zmienili skład.

and we have the lead singer and also the drummer  from genesis we are of course talking about phil  

Mamy wokalistę i perkusistę z Genesis, oczywiście mówimy o Philu

collins phil collins of course had a successful  solo career he went off on his own he composed  

Collinsie Philu Collinsie oczywiście miał udaną karierę solową poszedł na własną rękę skomponował

lots of different music one of my favourite  pieces of music is from the film Tarzan  

wiele różnych utworów jeden z moich ulubionych utworów muzycznych pochodzi z filmu Tarzan

and you'll be in my heart and you'll be  mad i love that piece of music it's nice  

i będziesz w moim sercu i będziesz wściekły kocham ten utwór fajnie,

it's very nice and it was written by phil  collins and they are now actually on tour again  

jest bardzo fajnie i zostało napisane przez Phila Collinsa i teraz znowu są w trasie

phil collins and also the rest of genesis are  on tour however and this leads me to my question  

Phil Collins i reszta Genesis są jednak w trasie i to prowadzi mnie do mojego pytania.

i saw phil collins on television last week being  interviewed and i have to be honest with you  

Widziałem wywiad z Philem Collinsem w telewizji w zeszłym tygodniu i Muszę być z tobą szczery.

i was rather surprised at his appearance i was  really surprised to see unwell and dare i say old  

Byłem raczej zaskoczony jego wyglądem. Byłem naprawdę zaskoczony, widząc, że źle się czuję i ośmielę się powiedzieć, że stary

phil collins looked and there he is on your screen  now i was quite surprised i was in fact shocked  

phil collins wyglądał i oto jest na twoim ekranie. Teraz byłem dość zaskoczony. Byłem w szoku

and i couldn't stop thinking about it for  days afterwards so when is the right time  

i nie mogłem przestań o tym myśleć przez kilka dni, więc kiedy jest odpowiedni moment,

to quit doing something sometimes you can do  something for too long you can go on for too long  

aby przestać coś robić, czasami możesz coś robić za długo, możesz to robić za długo,

sometimes you have to know when to quit or when  to stop so maybe in the case of phil collins maybe  

czasami musisz wiedzieć, kiedy przestać, a kiedy przestać, więc może w przypadku phil collins może może

maybe he he just needs the money i don't know but  he's not in very good health and yet he's carrying  

on po prostu potrzebuje pieniędzy nie wiem ale nie jest w zbyt dobrym zdrowiu a mimo to żyje dalej gra

on he is he's performing sadly he can't play the  drums anymore he used to be a drummer with genesis

niestety nie może już grać na perkusji kiedyś był perkusistą z Genesis

but now he has to sit in a chair whilst singing  his hits with genesis and to be honest with you i  

ale teraz musi siedzieć na krześle i śpiewać swoje przeboje z Genesis i szczerze mówiąc

think that's a little bit sad i i feel a little  upset seeing that actually happen and and you  

myślę, że to trochę smutne i czuję się trochę zdenerwowany widząc, że to się dzieje naprawdę i

do get this sometimes you do see artists singers  performers who go on maybe a little bit too long  

czasami to widzisz, widzisz artystów, piosenkarzy, wykonawców, którzy idą być może trochę za długa

this is a conversation i've had with steve in  the past about shirley bassey because as you know  

to jest rozmowa, którą odbyłem w przeszłości ze steve'em na temat Shirley Bassey, ponieważ jak wiesz

we both love shirley bassey but i was worried  especially about seven or eight years ago when  

oboje kochamy Shirley Bassey, ale martwiłem się szczególnie o siedem czy osiem lat temu,

shirley bassey was still performing but her voice  was starting to become a little rough around the  

Shirley Bassey wciąż występowała, ale jej głos zaczynał stawać się trochę szorstki,

edges so she wasn't performing as well as she used  to and i always feel a little sad a little maybe  

więc nie radziła sobie tak dobrze jak kiedyś i zawsze czuję się trochę smutny, może trochę

disappointed even to see someone carrying on doing  the thing that they can no longer do very well  

rozczarowany, nawet gdy widzę, jak ktoś dalej robi coś, czego już nie może robić bardzo dobrze ,

especially if you've been very successful you've  had a long career doing that thing so that's the  

zwłaszcza jeśli odniosłeś duży sukces, masz za sobą długą karierę, więc takie odniosłem

feeling i had last week when i saw phil collins  from genesis being advertised being interviewed  

wrażenie w zeszłym tygodniu, kiedy zobaczyłem reklamę Phila Collinsa z Genesis podczas wywiadu   w

last week he was being talked to and i was really  shocked at his appearance he looked dreadful  

zeszłym tygodniu rozmawiano z nim i byłem naprawdę zszokowany jego wyglądem wyglądał okropnie  wyraźnie

clearly he's he's suffering some sort of ill  health but i was really surprised and quite  

cierpiał na jakąś chorobę, ale byłem naprawdę zaskoczony i

sad to see him in that state but even more sad  to see him actually carrying on performing so  

smutny, widząc go w takim stanie, ale jeszcze bardziej zasmucony, widząc, jak faktycznie kontynuuje występy, więc

i don't know i know it's a  difficult question i know it isn't  

nie wiem, wiem, że to trudne pytanie, wiem, że nie jest

easy to answer that question but what about  you is there someone maybe someone famous  

łatwo odpowiedzieć na to pytanie, ale co z tobą, czy jest ktoś, może ktoś sławny, kogo

that you've seen and they're still doing the same  thing they're still trying to to perform or do the  

widziałeś i nadal robi to samo, co wciąż próbuje wykonać lub zrobić z czego

thing that they are famous for but unfortunately  the old age is starting to catch up with them  

słyną ale niestety starość zaczyna ich doganiać

of course it can it can happen you can carry on  doing things doing things into your old age you  

oczywiście może się zdarzyć możesz dalej robić rzeczy robić rzeczy do późnej starości

don't have to stop so i'm not being ageist i'm  not saying that you can't do things when you are  

nie musisz przestawać więc nie jestem zwolennikiem starzenia się nie mówię, że nie możesz robić rzeczy, gdy jesteś

older but what i'm saying is sometimes you have  to know when to stop when to say that's it no more  

starszy, ale mówię, że czasami musisz wiedzieć, kiedy przestać, kiedy powiedzieć, że to już koniec

and that's the question i asked last week on  friday should i quit when do you quit when  

i to jest pytanie, które zadałem w piątek w zeszłym tygodniu, czy powinienem rzuć, kiedy rzuć, kiedy

do you stop doing the thing you love doing do  you do you wait until you can't do it anymore  

przestaniesz robić to, co kochasz, czy poczekaj, aż nie będziesz już w stanie tego robić, czy

or do you wait until your last breath  leaves your body i suppose one of the  

poczekaj, aż ostatni oddech opuści twoje ciało.

one person that i'm always  impressed by is clint eastwood  

Zawsze pod wrażeniem jest Clint Eastwood,

who actually has a new movie out at the moment  and he's directed and also starred in the movie  

który obecnie ma nowy film, wyreżyserował go i zagrał w nim,

and he's 90. so so i'm not saying that you should  quit but what i am saying is when is the right  

a ma 90 lat. Więc nie mówię, że powinieneś odejść, ale mówię, kiedy jest właściwy

time to stop doing it maybe your health starts to  fail maybe you become unwell or frail but maybe  

czas przestać to robić, może twoje zdrowie zaczyna podupadać, może się źle czujesz lub słabniesz, ale może

you you want to carry on doing it so that's  just my feeling i'm not picking on anyone i'm  

chcesz to robić dalej, więc to tylko moje odczucie, nie czepiam się nikogo,

not being rude or spiteful but i sometimes think  that i i don't want to see people that i admire  

nie jestem niegrzeczna ani złośliwa, ale czasami myślę, że nie chcę widzieć ludzi, których podziwiam,

carrying on doing the thing that they love doing  but they don't do it as well as they used to  

robiących to, co kochają, ale nie robią tego tak dobrze, jak kiedyś,

and i have seen that happen my my example  would be shirley bassey i know i don't want  

i widziałem, jak to się dzieje, moim przykładem jest Shirley Bassey, wiem nie chcę

to say anything bad about her because i love  her and her music but i i felt a little sad  

mówić o niej nic złego, ponieważ kocham ją i jej muzykę, ale zrobiło mi się trochę smutno,

when i saw her performing a couple of years ago  very very sad you you have to know when to stop  

kiedy zobaczyłem ją występującą kilka lat temu, bardzo, bardzo smutno, trzeba wiedzieć, kiedy przestać,

you have to know when to quit so what about  you when is the right time to stop doing things  

trzeba wiedzieć, kiedy rzucić, więc co z tobą, kiedy jest odpowiedni czas, aby przestać robić rzeczy,

ah christina thank you christina it is  important to be aware of your physical  

ah christina, dziękuję christina, ważne jest, aby być świadomym swoich fizycznych

and mental limits and also the physical changes  when you get older and then you have to decide  

i psychicznych ograniczeń, a także zmian fizycznych, gdy się starzejesz i wtedy musisz zdecydować,

to stop doing things i think so now i i do  think about this sometimes because i'm not young  

przestać robić rzeczy, o których myślę, więc teraz myślę o tym czasami, ponieważ nie jestem młody, starzeję

i'm getting older and i'm very aware of that  especially when people remind me oh hello  

się i jestem tego bardzo świadomy, zwłaszcza gdy ludzie przypominają mi o cześć, czy

did you see did you see the buzzard  going by there there was a buzzard  

widziałeś, czy widziałeś przechodzącego myszołowa, tam był myszołów

flying just above my head there going by  mr buzzard going by very nice so i'm not  

lecący tuż nad moją głową tam przelatuje pan myszołów przelatuje bardzo ładnie więc nie jestem już

as young as i used to be sometimes my brain stops  working especially when i'm doing my live streams  

taki młody jak kiedyś czasami mój mózg przestaje pracować zwłaszcza gdy prowadzę transmisje na żywo

sometimes i can't remember a word sometimes i  forget what to say sometimes i mispronounce words  

czasami nie pamiętam słowa czasami zapominam, co powiedzieć, czasami źle wymawiam słowa

or i i get the wrong word so so when do you stop  because that that's what i've been thinking about  

lub trafiam na niewłaściwe słowo, więc kiedy możesz przestać, bo to jest to, o czym myślałem,

especially around my birthday this year  i couldn't stop thinking about my age  

zwłaszcza w okolicach moich urodzin w tym roku, nie mogłem przestać myśleć o swoim wieku,

i became a little bit obsessed by it and of  course lots of questions pop in your head  

stałem się masz małą obsesję na jej punkcie i oczywiście w twojej głowie pojawia się mnóstwo pytań.

you start to think when when am i when am i  going to quit when am i going to stop doing this  

zaczynasz myśleć kiedy, kiedy, kiedy rzucę, kiedy przestanę to robić, czy

will i be here as a very old man still teaching  english and talking about the english language  

będę tutaj jako bardzo stary człowiek, który wciąż uczy angielskiego i rozmawiam o języku angielskim

on my live streams when i'm 85. can you imagine  that it might be more entertaining than it is now  

w moich transmisjach na żywo, kiedy mam 85 lat. Czy możesz sobie wyobrazić, że może to być bardziej zabawne niż teraz?

to be honest we have mr steve coming very soon  mayuri hello mayori your health should always  

be the priority i think so so maybe if you are  doing something that is actually causing you harm  

więc może, jeśli robisz coś, co faktycznie wyrządza ci krzywdę

maybe you are performing or doing things and  and that thing actually is bad for your health  

może występujesz lub robisz coś, a to faktycznie jest szkodliwe dla twojego zdrowia

and of course performing is stressful  whether you are a singer or an actor  

i oczywiście występowanie jest stresujące bez względu na to, czy jesteś piosenkarzem czy aktorem

performing is stressful doing this is  stressful i will be honest with you  

występowanie jest stresujące, robiąc to jest stresujące, będę z tobą szczera,

this is not easy i make it look easy i know what  you're going to say mr duncan you make that look  

to nie jest łatwe, sprawiam, że wygląda to na łatwe, wiem, co zamierzasz powiedzieć, panie duncan, sprawiasz, że wyglądasz

so easy can i just say it isn't it is not as  easy as it looks bella nice to see you here bella  

tak łatwo. Mogę tylko powiedzieć, że nie jest to takie łatwe, na jakie wygląda bella miło cię tu widzieć bella

i feel as if it's been a long time since i've  seen you bella hello bella welcome it is not a  

czuję jakbym cię dawno nie widziała bella cześć bella witaj to nie jest

waste of time you are helping people and that is  so noble thank you i'm not looking for compliments  

strata czasu pomagasz ludziom i to jest takie szlachetne dziękuję nie szukam komplementy,

but thank you anyway i do appreciate that  the right moment to quit doing something  

ale i tak dziękuję, doceniam to, że właściwym momentem, aby przestać coś robić,

is when you lose your passion ah yes that is  a very good point to make ricardo now i know  

jest moment, w którym tracisz pasję, a tak, to jest bardzo dobry punkt, aby zrobić Ricardo.

in my time doing this i know i've had moments  where i felt as if i wanted to quit maybe i feel  

czułem się, jakbym chciał rzucić może czuję,

as if i'm not doing as well as i should or maybe  i start to think that the things i do is pointless  

że nie radzę sobie tak dobrze, jak powinienem, a może zaczynam myśleć, że to, co robię, jest bezcelowe, że

the things are pointless i think that but then the  next day i go oh back up again i think oh okay i  

rzeczy są bezcelowe, tak myślę, ale następnego dnia idę och cofnij się ponownie, myślę, że dobrze,

feel much better about it so i think it happens  especially when you're doing something for a  

czuję się z tym znacznie lepiej, więc myślę, że tak się dzieje, zwłaszcza gdy robisz coś przez

long period of time for example maybe you've been  making english lessons on youtube for 15 years so  

długi czas, na przykład może prowadzisz lekcje angielskiego na youtube od 15 lat, więc

you are going to have moments where you feel  as if you want to quit but then of course you  

idziesz mieć chwile, w których czujesz, że chcesz rzucić palenie, ale potem oczywiście

come to your senses and you realize really deep  down you love doing it so you continue doing it  

odzyskujesz rozsądek i zdajesz sobie sprawę, że w głębi serca kochasz to robić, więc robisz to dalej.

fly away says i don't think phil collins  needs money i'm not sure about that because  

nie jestem tego pewien, ponieważ

i think he's had at least  two very expensive divorces  

wydaje mi się, że miał co najmniej dwa bardzo kosztowne rozwody.

now i remember way back i think it was in the late  1980s phil collins had a very expensive divorce  

teraz pamiętam, że to było pod koniec lat 80. Phil Collins miał bardzo kosztowny rozwód,

so i think maybe sometimes a person has to  carry on working because maybe they have to  

więc myślę, że czasami człowiek musi dalej pracować, ponieważ muszą

earn some more money after  a divorce maybe the wife  

zarobić trochę więcej po rozwodzie może żona

took half of your things half of your  earnings and your money and your house  

zabrała połowę twoich rzeczy połowę twoich zarobków i pieniędzy i domu,

so it can happen sometimes sometimes a  divorce especially if you are wealthy  

więc może się zdarzyć czasami rozwód, szczególnie jeśli jesteś bogaty,

can be rather damaging i think so i think everyone  has their time according to their way of life  

może być raczej szkodliwy tak myślę tak myślę każdy ma swój czas zgodnie ze swoim trybem życia

thank you marcia that's very kind  of you to say oh we have luis mendes  

dziękuję marcia to bardzo miłe z twojej strony, że mówisz och, mamy luisa mendesa

he's here today hello louis mr duncan i did  the same job for 33 years and some months  

jest tutaj dzisiaj cześć louis panie duncan wykonywałem tę samą pracę przez 33 lata i kilka miesięcy

and some months and i i was always eager to start  my working day yes you might be very lucky in your  

i kilka miesięcy i zawsze byłem chętny do rozpoczęcia dnia w pracy tak możesz mieć dużo szczęścia w

life you might have a job that you love doing so  when you wake up in the morning you feel excited  

życiu możesz mieć pracę, którą kochasz więc kiedy budzisz się rano jesteś podekscytowany

you feel as if you can't wait to do your job as  far as i'm concerned from my own point of view i  

czujesz, że nie możesz się doczekać aż wykonasz swoją pracę jeśli chodzi o mnie z własnego punktu widzenia,

will carry on doing this for as long as i can but  also i will do this for as long as you want me to  

będę to robić tak długo, jak będę mógł, ale także będę to robić tak długo, jak będziesz tego chciał,

so as long as you are there watching me i  will carry on doing it and i certainly hope  

więc tak długo, jak mnie obserwujesz, będę to robił robię to i mam nadzieję, że

you are going to watch me during october  because i will be with you six days a week  

będziesz mnie obserwować w październiku, ponieważ będę z tobą sześć dni w tygodniu, od

monday to friday and also sunday as well during  october and that is because of my 15th anniversary  

poniedziałku do piątku, a także w niedzielę października, a to z powodu moich 15.

we are talking about panic today panicking do you  ever panic we have been panicking here in the uk  

panikujesz, my panikujemy tutaj, w Wielkiej Brytanii,

over one particular thing over the past few  days we will be talking about that in a few  

z powodu jednej konkretnej rzeczy w ciągu ostatnich kilku dni, będziemy o tym rozmawiać za kilka

moments with mr steve oh mr steve is on his  way but before then we are going to take a look  

chwil z panem stevem, och, pan steve jest w drodze, ale zanim to nastąpi, rzucimy okiem

at an excerpt from one of my full english lessons  and this is an excerpt from full english number 31  

na fragmencie jednej z moich pełnych lekcji angielskiego a to jest fragment pełnego angielskiego numer 31

and then after that he's here he will be with  us live in the studio mr steve is on his way  

a potem jest tutaj będzie z nami na żywo w studio pan steve jest w drodze

hickory dickory dock i'm holding one grey sock in  the other there are two and both of them are blue  

hickory dickory dok trzymam jedną szarą skarpetka w drugiej są dwa i oba są niebieskie

hickory dickory dock did you enjoy my little  poem welcome everyone to another full english  

hickory dickory dock podobał ci się mój mały wierszyk witam wszystkich na kolejnej pełnej

video lesson coming to you from england which  happens to be the birthplace of cadbury chocolate  

lekcji wideo z języka angielskiego przyjeżdżam do was z anglii, która jest kolebką cadbury chocolate

bakewell tart yorkshire pudding  and my favourite spotted dick  

bakewell tart yorkshire pudding i mój ulubiony cętkowany [ __ ]

and of course the english language which  is the reason we are all here today so

i oczywiście język angielski, dzięki któremu wszyscy tu dzisiaj jesteśmy, więc

take a deep breath open a few windows  

weź głęboki oddech, otwórz kilka okien

make a nice hot beverage because today's  full english lesson is going to start right

zrób fajny gorący napój, ponieważ dzisiejsza pełna lekcja angielskiego zaczyna się właśnie

now

teraz,

you may have noticed that i love english some  of my favourite english words happen to be the  

być może zauważyłeś, że kocham angielski niektóre z moich ulubionych angielskich słów są

smallest and the most commonly used a good example  is the word off it seems like such a simple word  

najmniejsze i najczęściej używane dobrym przykładem jest słowo off wydaje się takie proste,

yet it is often used on a daily basis in so many  ways to cancel something can be described as being  

ale często jest używane na co dzień na tak wiele sposobów, aby coś anulować można opisać jak bycie

off sorry girls the football match is off you can  call something off we had to call off the outdoor  

nieobecnym przepraszam dziewczyny mecz piłki nożnej jest odwołany możecie coś odwołać musieliśmy odwołać

concert because of the rain to have a free  day away from work can be described as being  

koncert plenerowy z powodu deszczu żeby mieć wolny dzień od pracy można opisać jako

off i won't see you tomorrow as it's my off day  you are having the day off another use of off  

wolne nie widzimy się jutro bo jest mój dzień wolny masz dzień wolny innym sposobem wykorzystania

day is when things keep going wrong or when your  mood is not good during a certain period of time  

dnia wolnego jest sytuacja, gdy coś idzie nie tak lub kiedy twój nastrój nie jest dobry przez pewien okres czasu

sorry for all the mistakes guys i'm having a bit  of an off day to make your way out of a place  

przepraszam za wszystkie błędy chłopaki mam trochę wolny dzień do wyjść z jakiegoś miejsca

or to announce your departure you can say that  you are off okay guys it's five o'clock see you  

lub ogłosić swoje odejście, możesz powiedzieć, że wszystko w porządku, jest piąta, do zobaczenia

tomorrow i'm off if something that is perishable  has gone past its best then we can say that it is  

jutro ja wychodzę, jeśli coś, co jest nietrwałe , przekroczyło swój najlepszy okres, możemy powiedzieć, że jest

off don't drink that milk it's off this  salmon smells awful i think it's off  

wyłącz nie pij tego mleka to jest wyłączone ten łosoś śmierdzi okropnie myślę że jest wyłączone

if something has been disconnected from its  power source we can say that it is off the tv  

jeśli coś zostało odłączone od źródła zasilania możemy powiedzieć że jest wyłączone telewizor

isn't broken it's off talking of which i'm  off over there it's time to do the next

nie jest zepsuty to jest wyłączone gadam o czym ja tam jestem czas zrobić następną

sequence it's strange how some words  can find themselves together in english  

sekwencję to dziwne, jak niektóre słowa mogą znaleźć się razem w angielskich

phrases a good example of this is the phrase  love hate these words have opposite meanings  

wyrażeniach dobrym przykładem jest wyrażenie miłość nienawidzę te słowa mają przeciwne znaczenia

however they do go together as a description of a  certain type of relationship i am talking about a  

jednak pasują do siebie jako opis pewnego typu związku jestem mówiąc o

love-hate relationship in society a love-hate  relationship describes a partnership that  

relacji miłość-nienawiść w społeczeństwie, relacja miłość-nienawiść opisuje partnerstwo, które

involves both fondness and hatred a tumultuous or  turbulent relationship between two people can be  

obejmuje zarówno sympatię, jak i nienawiść burzliwy lub burzliwy związek między dwojgiem ludzi można

described as love hate we had a terrible fight  last night but today we made up and are having  

opisać jako miłość-nienawiść ostatniej nocy pokłóciliśmy się strasznie, ale dzisiaj pogodziliśmy się i jecie

a meal together tonight you might feel that this  relationship is based on love hate especially if  

dziś razem posiłek, możesz odnieść wrażenie, że ten związek opiera się na miłości, nienawiści, zwłaszcza jeśli

the arguments occur often a long-term relationship  might become unstable due to a hopeless feeling  

często dochodzi do kłótni długotrwały związek może stać się niestabilny z powodu beznadziejnego poczucia

of routine and familiarity the couple might  become bitter and resentful which results in the  

rutyny i zażyłości para może stać się zgorzkniała i urażona, co skutkuje

up and down nature of the relationship a  love-hate relationship can exist in other places  

charakter związku wzloty i upadki związek miłości i nienawiści może istnieć w innych miejscach

if you love your job but it does not pay very well  you might have a love-hate relationship with it  

jeśli kochasz swoją pracę, ale nie jest ona zbyt dobrze płatna możesz mieć z nią związek miłości i nienawiści

you might have a love-hate relationship with  your boss there are some good days and some bad  

możesz mieć związek miłości i nienawiści ze swoim szefie są dobre i złe dni masz

you have mixed feelings you have  the feeling of both love and hate

mieszane uczucia czujesz jednocześnie miłość i nienawiść

what do you want and what do you need if you  want too much can we call this greed do you  

czego chcesz i czego potrzebujesz jeśli chcesz za dużo czy można to nazwać chciwością czy

have more than you need or is it enough perhaps  you have nothing sometimes life can be tough  

masz więcej niż potrzebujesz czy jest to wystarczy być może nie masz nic czasami życie może być trudne

there is a fine difference between the  things you want and the things you need  

istnieje wyraźna różnica między tym, czego chcesz, a tym, czego potrzebujesz chcieć to

to want is to desire it is an urge to satisfy  that desire to need is the instinctive response  

pragnienie to chęć zaspokojenia tego pragnienia potrzeby jest instynktowną reakcją

to nature's call for survival it's the need to  survive what is necessary to survive is your  

na wołanie natury o przetrwanie to potrzeba przetrwania to, co jest niezbędne do przetrwania to twoja

need the obvious things needed for survival  are food and water they are your basic needs  

potrzeba oczywiste rzeczy potrzebne do przetrwania to jedzenie i woda są to twoje podstawowe potrzeby

without these you will not survive for long of  course want can be classified as need to however  

bez nich nie przeżyjesz długo oczywiście pragnienie można sklasyfikować jako potrzebę jednak

we often see want as a more selfish emotion i need  food i want a nice new car to show my neighbour  

często widzimy pragnienie jako bardziej egoistyczna emocja potrzebuję jedzenia chcę mieć fajny nowy samochód, żeby pokazać sąsiadowi

furthermore the dilemma of what money is creates  quite a paradox we need money to buy food but we  

dodatkowo dylemat, czym są pieniądze, tworzy dość paradoksalny paradoks, że potrzebujemy pieniędzy na jedzenie, ale

also want money to support a comfortable  and some might say wasteful lifestyle  

chcemy też mieć pieniądze na wygodny a niektórzy mogą powiedzieć marnotrawny styl życia

want is often seen as a selfish emotion  need comes from your basic necessities  

pragnienie jest często postrzegane jako egoistyczne uczucie potrzeba wynika z twoich podstawowych potrzeb

want comes from the things that will make you  feel better as a person need comes from the  

pragnienie wynika z rzeczy, które poprawią ci samopoczucie jako osoba potrzeba wynika z

basic survival instinct to make it through  the day without starving to death need and  

podstawowego instynktu przetrwania, aby przetrwać dzień bez śmierci głodowej potrzeba i

want might have similar definitions but they are  often seen as belonging to very different urges

pragnienie mogło mieć podobne definicje, ale często są postrzegane jako należące do bardzo różnych popędów

what is a split infinitive is it painful will  it leave a scar well first of all having a split  

co to jest rozdwojony bezokolicznik czy to boli czy pozostawi bliznę przede wszystkim posiadanie rozdwojonego

infinitive is not an injury although it does sound  like one in english grammar we name a certain  

bezokolicznika nie jest urazem chociaż brzmi jak w gramatyce angielskiej nazywamy a pewien

grammar error as a split infinitive an infinitive  in english grammar is the use of the word to  

błąd gramatyczny jako rozdzielony bezokolicznik bezokolicznik w gramatyce angielskiej polega na użyciu słowa to

with a verb while there are no grammar rules that  prohibit split infinitives many english experts  

z czasownikiem, podczas gdy nie ma zasad gramatycznych zabraniających rozdzielonych bezokoliczników wielu angielskich ekspertów

strongly disapprove of them an example of a  split infinitive is the classic to boldly go  

zdecydowanie ich nie pochwala przykładem rozdzielonego bezokolicznika jest klasyka odważnie idź

where no man has gone before the word boldly and  go should be the other way round it should read  

tam, gdzie żaden człowiek nie poszedł odważnie przed słowem i idź, powinno być na odwrót, powinno to brzmieć,

to go boldly where no man has gone before in  writing this looks more dramatic but when spoken  

iść śmiało tam, gdzie nikt wcześniej nie poszedł na piśmie, wygląda to bardziej dramatycznie, ale kiedy mówi się,

the split infinitive sounds better so  while the use of a split infinitive  

rozdzielony bezokolicznik brzmi lepiej, więc podczas używania podzielony bezokolicznik

is technically incorrect you might only find the  most pedantic english teachers picking you upon it  

jest technicznie niepoprawny może się zdarzyć, że wybiorą cię tylko najbardziej pedantyczni nauczyciele angielskiego

to pick someone up on something is to  correct them by pointing out their mistake

złapać kogoś na czymś, to poprawić go, wskazując mu błąd

mmm i really needed that toast that was absolutely  lovely that was an excerpt from full english  

mmm naprawdę potrzebowałem tego toastu, który był absolutnie piękny, który był fragmentem pełnego angielskiego

number 31 yes we are here live from the birthplace  of english which just happens to be england hello

numer 31 tak, jesteśmy tutaj na żywo z miejsca narodzin języka angielskiego, którym jest właśnie anglia cześć cześć cześć panie

hello hello mr duncan hello lovely viewers  wonderful viewers from all around the world  

duncan cześć kochani widzowie wspaniali widzowie z całego świata

mr steve i'm here yes oh we've got somebody new  mr duncan new yes uh tekshar i'm not sure if i've  

panie steve jestem tutaj tak och mamy kogoś nowego panie duncan nowy tak, tekshar, nie jestem pewien, czy

pronounced your name correctly but tekshar is new  and says hi to everyone hello looting us hello  

dobrze wymówiłem twoje imię, ale tekshar jest nowy i mówi cześć wszystkim, którzy nas okradają, witaj

teksha yes welcome welcome to my live stream  and i think that deserves a round of applause

teksha, witaj w mojej transmisji na żywo i myślę, że zasługuje na oklaski,

we always get very excited when  we have new people watching that  

zawsze jesteśmy bardzo jestem podekscytowany, gdy oglądają nas nowi ludzie, którzy

uh identify themselves on the live stream  i always get excited if anyone is watching  

identyfikują się w transmisji na żywo. Zawsze się ekscytuję, gdy ktoś to ogląda. Jeśli

if anyone is there there is a point to that  mr duncan um satorino drives a truck okay she  

ktoś tam jest, to ma sens, że pan duncan um satorino prowadzi ciężarówkę, dobrze,

has revealed as i was looking back at the live  stream satorino yes so we need you we need you  

ujawniła, kiedy patrzyłem wstecz transmisja na żywo satorino tak, więc potrzebujemy cię, potrzebujemy cię,

come to the uk can you please come here and  deliver some petrol to our petrol forecourts  

przyjedź do Wielkiej Brytanii, czy możesz przyjechać tutaj i dostarczyć trochę benzyny do naszych stacji paliw.

why are you talking about that i'm talking  like what steve's going into his uh i'm talking  

you're you're you'll come here you're pleased  and well mr duncan i haven't spoken all day  

jesteś jesteś jesteś tu przyjdziesz jesteś zadowolony i cóż panie duncan nie odzywałem się cały dzień

today it takes me a while to warm up okay  my voice and speak in the correct manner  

dzisiaj trochę mi zajmuje rozgrzewka dobrze mój głos i mówienie we właściwy sposób to

it's it's a bit like when we go abroad when  when steve is talking to a local person he  

trochę jak kiedy wyjeżdżamy za granicę, kiedy steve rozmawia z lokalną osobą,

his english becomes very unusual he starts to  miss out all of the conjunctions me hello me  

jego angielski staje się bardzo nietypowy, zaczyna gubić wszystkie spójniki ja cześć ja

steve you shop shop where it's true i do tend to  do that uh it might be a little condescending i  

steve ty sklep sklep, gdzie to prawda, zwykle to robię hm, to może być trochę protekcjonalne

don't know but i just do it i don't know why  uh but yes we want truck drivers so if you've  

nie wiem, ale po prostu to robię, nie wiem dlaczego, uh, ale tak, chcemy kierowców ciężarówek, więc jeśli

got an hgv license saturino you can probably  earn 50 000 a year by coming here to the uk  

masz prawo jazdy na samochód ciężarowy saturino, prawdopodobnie możesz zarobić 50 000 rocznie, przyjeżdżając tutaj do Wielkiej Brytanii,

and which would be wonderful for you to come  here of course uh because we could meet you  

a co byłoby wspaniale, gdybyś tu przyjechał, oczywiście uh, ponieważ moglibyśmy cię poznać

and you could earn a huge wage driving hgv lorries  around can i ride in your lorry and can i please  

i mógłbyś zarobić ogromną pensję,

sound the horn i've never been in a truck  i've never been in a lorry they look like  

jeżdżąc ciężarówkami po okolicy. nigdy nie byłem w ciężarówce, wyglądają na

quite exciting places to be and and you  have a little bed above you at the back  

całkiem ekscytujące miejsca, a ty masz małe łóżko nad sobą z tyłu, więc

that you can have a little sleep you know so  you park your truck by the side of the road  

możesz się trochę przespać, więc zaparkuj ciężarówkę na poboczu drogi,

you've got to be careful where you park if  you're a truck driver yes well they are big  

musisz uważaj, gdzie parkujesz, jeśli jesteś kierowcą ciężarówki, tak, są duże,

no well anyway yes there are other reasons for  that by the way steve uh yes oh you've been  

nie, tak czy inaczej, są ku temu inne powody, a tak przy okazji, steve uh tak,

talking haven't you about quitting or no passion  passion well no when is the right time to quit  

mówiłeś, czy nie mówiłeś o rzuceniu lub braku pasji, no cóż nie, kiedy jest odpowiedni czas, aby rzucić… tak brzmiało

well was the question according to pedro you  must never quit me you must never quit and you  

pytanie według pedra nigdy nie wolno ci rzucać nigdy nie wolno ci rzucać i

must continue doing the live stream until your  very last breath yes well that's what pedro told  

musisz kontynuować transmisję na żywo aż do ostatniego oddechu tak, tak kazał

you to do that might happen i i've i've often  had this this nightmare lying in bed i have  

ci pedro to może się zdarzyć ja często miewam ten koszmar leżąc w łóżku śnię

nightmares about actually doing this and then i  die during the live stream i actually dropped dead  

koszmary o tym, że faktycznie to robię, a potem umrę podczas transmisji na żywo właściwie padłem trupem

we don't want that to happen mr duncan no that  would be rather dramatic well well for two reasons  

nie chcemy, żeby to się stało panie duncan nie, to byłoby raczej dramatyczne cóż cóż, z dwóch powodów

one it's dramatic and also the other reason is  i i would be leaving steve with the controls  

jeden jest dramatyczny, a drugim powodem jest to, że zostawiłbym Steve'a z sterowaniem

and there's no there's no way i'm doing that so  that's got a defibrillator so you have to go first  

i nie ma mowy, żebym to zrobił, więc ma defibrylator, więc musisz iść pierwszy  oto,

that's what it means steve has to go first let's  just get this straight and then me none of us  

co oznacza, że ​​Steve musi chodźmy najpierw wyjaśnijmy sobie, a potem ja żadne z nas nie

are going while we are live not online that's  not happening that would also be very ironic  

idzie, kiedy jesteśmy na żywo nie online to się nie dzieje, co byłoby również bardzo ironiczne,

would it to be live but you die well i mean  many famous um performers have died while they  

gdyby to było na żywo, ale umierasz dobrze, mam na myśli, że wielu znanych wykonawców um zmarło, gdy

are live you know television things like that  yes uh and oh yes they did forming on stage  

byli na żywo, wiesz, takie rzeczy w telewizji… tak uh i och tak, tworzyli się na scenie… masz rację,

you right yes in i think it was in 1984. we had  a famous comedian he died live on television  

tak, myślę, że to było w 1984 roku. Mieliśmy słynnego komika, który zmarł na żywo w telewizji.

yes he was performing on stage and he died in  front of the whole nation very unusual so that  

Tak, występował na scenie i zmarł na oczach cały naród bardzo niezwykły, więc

might happen that might but but it's long what  i want to make sure though i want this on record  

może się zdarzyć, że może, ale to jest długie, co chcę się upewnić, chociaż chcę to zapisać   czy mogę

can i have my cause of death youtube  i think we should stop talking about  

podać przyczynę śmierci youtube myślę, że powinniśmy przestać rozmawiać o

death no i'm not talking about it  we're talking about when it's the right  

śmierci nie, nie mówię o o tym rozmawiamy, kiedy to jest właściwe,

right yeah it was pedro that mentioned it pedro  brought it up by saying your last breath so so i  

tak, to pedro wspomniał o tym, pedro podniósł to, wypowiadając swój ostatni oddech, więc

i want i want my death certificate to have cause  of death youtube i want to be the first person  

chcę, aby mój akt zgonu zawierał przyczynę śmierci youtube, chcę być pierwszą osobą

to officially be the cause of death to be being on  youtube do you think the shortage of lorry drivers  

być oficjalnie przyczyną śmierci być na youtube czy myślisz, że niedobór kierowców ciężarówek

is depends on brexit says anna oh now there's  a controversial subject um well most people in  

zależy od brexitu mówi anna och teraz jest kontrowersyjny temat hmm większość ludzi w

this country think that not being brexit hasn't  caused the lorry driver shortage because i think  

tym kraju uważa, że ​​brak brexitu nie spowodował ciężarówki brak kierowców, ponieważ myślę

the shortages all around europe but it certainly  contributed to it because we seem to have far  

niedobory w całej Europie, ale z pewnością przyczynił się do tego, ponieważ wydaje się, że mamy o wiele

worse problems i mean we're not seeing people  queuing outside petrol stations and panic buying  

gorsze problemy, to znaczy nie widzimy ludzi stojących w kolejkach przed stacjami benzynowymi i panikujących kupujących

in other parts of europe so i think we have got  it worse and probably yes it has had an effect how  

w innych częściach Europy, więc myślę, że mamy jest gorzej i prawdopodobnie tak, to miało wpływ, jak

much it's difficult to measure it is actually a  combination of things so i now we we did not vote  

bardzo trudno to zmierzyć, w rzeczywistości jest to kombinacja różnych rzeczy, więc teraz

for brexit we voted to remain in europe because  i thought well my thinking at the time was  

nie głosowaliśmy

what if something happened something serious  happened that meant that we would all need  

gdyby coś się stało, stało się coś poważnego, co oznaczałoby, że wszyscy musielibyśmy

to be together in some way maybe a war or  maybe some sort of i don't know epidemic

być razem w jakiś sposób, może wojna, a może jakaś epidemia, nie wiem, więc dlatego

so so so that's the reason why i thought remaining  in europe was good because of having that that  

pomyślałem, że pozostanie w europie było dobre, ponieważ że to

camaraderie instead of causing disruption  and also maybe a little bit of bad feeling  

koleżeństwo zamiast przeszkadzać i być może trochę złego samopoczucia, a także

as well combination of events yes people are  commenting on my red bic pen okay um uh wellington  

splot wydarzeń tak, ludzie komentują mój czerwony długopis ok, uh, wellington,

has uh commented and laughed about it i think we  do get comments from time to time and flower says  

komentował i śmiał się z tego, myślę, że od czasu do czasu dostajemy komentarze czas i kwiat mówi,

that uh i'm correcting mr duncan's mistakes yes  it's funny isn't it because a red pen obviously  

że poprawiam błędy pana duncana tak, to zabawne, prawda, bo oczywiście czerwony długopis

in a lot of countries is seen as something  you would use to correct uh maybe bad writing  

w wielu krajach jest postrzegany jako coś, czego można by użyć do poprawienia, hm, może złego pisania

or correct school work teachers yes teachers  or do you just mean your people walk around  

lub pracy w szkole nauczyciele tak nauczyciele czy może po prostu twoi ludzie chodzą dookoła

correcting other people's mistakes with  a red pen i just have a red pen because  

poprawiając błędy innych osób czerwonym długopisem. Mam tylko czerwony długopis, ponieważ

i think week months and months ago i wanted a pen  to write things down that i see on the live stream  

wydaje mi się, że kilka miesięcy temu potrzebowałem długopisu do zapisywania rzeczy, które widzę w transmisji na żywo

and the only pen that i grabbed at the last minute  was this red one and it stayed here ever since i'm  

i jedynym długopisem to, co złapałem w ostatniej chwili, to ta czerwona i została tutaj, odkąd ją

loving it there's no reason i'm loving this story  it's a great story that you'll give by the way  

kocham, nie ma powodu, dla którego kocham tę historię, to świetna historia, którą dasz przy okazji,

you look a bit scruffy today scruffy scruffy well  you always wear the same tie every year yes well  

wyglądasz dziś trochę niechlujnie, niechlujnie niechlujny cóż, zawsze nosisz ten sam krawat co roku tak, no cóż,

i'm going i i think you should have a tie to just  to look a little bit more formal here we go steve  

idę. Myślę, że powinieneś mieć krawat, żeby wyglądać trochę bardziej formalnie, zaczynamy Steve,

so there is mr steve's lovely  tie i'm putting it on okay  

więc jest śliczny krawat pana Steve'a, zakładam go dobrze w porządku w porządku

all right okay then does that look better  that looks much better well at least put  

więc czy to wygląda lepiej co wygląda o wiele lepiej dobrze przynajmniej umieść

it behind the collar mr duncan i mean let's do  it properly oh yes that does look quite nice  

go za kołnierzem panie duncan to znaczy zróbmy  to właściwie o tak, to wygląda całkiem ładnie

isn't it you're right thank you okay oh yes that  looks a bit more there we go i'm formal and yet  

czyż nie masz racji dziękuję dobrze o tak to wygląda trochę więcej, proszę bardzo jestem formalny, ale

slightly relaxed because i've got it done undone  a little bit yes you've got it done and done i've  

trochę zrelaksowany, ponieważ mam to cofnięte trochę tak masz to zrobione i zrobione ja

got it yes i haven't got it done right up which  would look very formal like you i've got it  

mam to tak nie mam tego zrobione od razu wyglądałoby to bardzo formalnie jak ty. Mam to… wiesz, że mam

you know i've got it down i've got a tie but i'm  relaxed like a bit like a pop singer mine is loose  

to rozpuszczone. Mam krawat, ale jestem zrelaksowany, jak piosenkarz pop. Mój jest

yes but it's uh it's it's fairly up to the  neck okay uh if you say so well oh interesting  

luźny. szyja w porządku uh, jeśli tak dobrze mówisz, och, interesujące… ma

it's got little smiley faces on it yes and  it also matches my my badges you see oh yes  

na sobie małe buźki tak, a także pasuje do moich odznak, widzisz, och,

how clever yeah actually i just suddenly feel more  intelligent and more teacher-like yes it's worked  

jak sprytnie, tak właściwie, po prostu nagle czuję się bardziej inteligentny i bardziej podobny do nauczyciela, tak, zadziałało.

hello everybody okay that's very that's very  erudite i'm going to teach you all about  

to bardzo to bardzo erudycyjne nauczę cię wszystkiego o

the english language hey we are talking about  something that a lot of people have been doing  

języku angielskim hej, mówimy o czymś, co robiło wiele osób

although before we start talking about that  subject i need to say whatever you do don't panic

chociaż zanim zaczniemy rozmawiać na ten temat  muszę powiedzieć, cokolwiek robisz, nie panikuj

i think that's enough mr duncan that's enough  what was that all about by the way because i  

myślę, że wystarczy, panie duncan, wystarczy, o co w tym wszystkim chodziło tak przy okazji, bo

didn't know you were going to do that well  good because by the way kick the bucket  

nie wiedziałem, że tak dobrze sobie poradzisz, bo tak przy okazji,

is not rude nikki to if you kick the bucket  it's kick the bucket not kick a bucket  

kopnij w wiaderko. nikki nie jest niegrzeczne. wiadro nie kopnij wiadro

kick the bucket means you died yes it it's  it's it's a sort of humorous way of saying  

kopnij wiadro oznacza, że ​​umarłeś tak to jest to rodzaj żartobliwego sposobu na powiedzenie,

that someone has died they they've kicked the  bucket uh bill has uh or anyone with any name  

że ktoś umarł kopnął wiadro uh bill ma uh lub ktokolwiek o jakimkolwiek nazwisku

has kicked the bucket it just means you know i do  wish you'd stop choosing names of people we know  

kopnął wiadro to po prostu oznacza wiesz, że chciałbym, żebyś przestał wybierać imiona osób, które znamy,

well the trouble is i could say any name and  you know it would probably offend somebody colin  

problem w tym, że mogę podać dowolne imię i wiesz, że prawdopodobnie kogoś to urazi colin

yes we don't know anyone called colin i've never  met anyone called colin ever i've never met anyone  

tak, nie znamy nikogo o imieniu colin nigdy nie spotkałem nikogo o imieniu colin nigdy nie spotkałem nikogo

called kart colin or archibald i've never met  anyone called archibald anywhere any any time  

o nazwisku kart colin lub archibald nigdy nie spotkałem nikogo o nazwisku archibald gdziekolwiek kiedykolwiek kiedykolwiek

ever in my life speaking of panic says christina  uh have you seen what's happening in the canary  

w życiu mówiąc o panice mówi christina uh czy widziałeś co się dzieje na

islands with that volcano erupting yeah so so  we think we have problems here yes but at least  

wyspach kanaryjskich z erupcją wulkanu tak więc tak myślimy, że mamy tu problemy tak, ale przynajmniej

we don't have a giant volcano erupting lava we  don't look out of the window and see this wall  

nie mamy gigantycznego wulkanu wybuchającego lawą nie wyglądamy przez okno i nie widzimy tej ściany

of lava coming towards us yeah that must be  oh imagine that you've got this beautiful home  

lawy zbliżającej się do nas tak, to musi być och, wyobraź sobie, że masz to piękny dom

on the canary islands and suddenly it's gone that  must be heartbreaking absolutely heartbreaking  

na Wyspach Kanaryjskich i nagle go nie ma, co musi boleć serce absolutnie rozdzierać serce

absolutely heartbreaking heartbreaking uh but  why are you putting up a don't panic sign because  

absolutnie rozdzierać serce boleć serce uh, ale dlaczego umieszczasz znak „nie panikuj”, ponieważ

today we are talking about panic because here in  the uk there has been a little bit of panic going  

dzisiaj mówimy o panice, ponieważ tutaj w Wielkiej Brytanii było trochę paniki może

on you may have you may have heard about it there  is a well we we've already mentioned it briefly  

pan słyszał może pan o tym słyszał jest studnia już o tym wspominaliśmy pokrótce

referred to it yes there there is a shortage at  the moment of of petrol what a shortage of petrol

odnosiliśmy się do tego tak jest brak benzyny w momencie braku benzyny

should i panic mr duncan no don't panic i think  uh yes everyone's heard of the uk's problems with  

powinienem spanikować panie duncan tak

a lack of fuel thank you for shouting in my ear

you normally deride me if i shout deride that  means that you were sort of uh scold somebody  

or tell them off yes good thank you for that for  that explanation well it's an english teaching  

dobrze, dziękuję za to wyjaśnienie, cóż, to kanał do nauki języka angielskiego, który

channel to explain words as you say every single  week deride there is a shortage at the moment of  

wyjaśnia słowa tak, jak mówisz, co tydzień wyśmiewasz, że w tej chwili brakuje

petrol because there is a shortage  of lorry drivers to drive the trucks  

benzyny, ponieważ brakuje kierowców ciężarówek do kierowania ciężarówkami

that deliver the petrol that goes in the pumps  of the people who drive their cars oh that was  

dostarczającymi benzynę idzie w pompach ludzi, którzy jeżdżą ich samochodami, och, to było

quite good well don't congratulate yourself  well yes i know yes well it all started with  

całkiem dobre, no cóż, nie gratuluj sobie, no tak, wiem tak, wszystko zaczęło się od tego, że

with with somebody last week on the media  saying on the media yes a news report  

ktoś w zeszłym tygodniu w mediach powiedział w mediach tak, wiadomość

saying that some a few petrol stations had had  to close because they hadn't had a delivery  

informująca, że kilka stacji musiało zostać zamkniętych bo nie mieli dostawy

of fuel from the refinery so everybody  which is what we do in this country  

paliwa z rafinerii więc wszyscy jak to w tym kraju robimy oczywiście

of course immediately the politicians say oh well  there's no need to panic there's plenty of fuel  

od razu politycy mówią no cóż nie ma co panikować paliwa

now when a politician says don't panic everybody  just panics it's a very british thing to do yes  

teraz pod dostatkiem kiedy polityk mówi nie panikujcie wszyscy po prostu panikują to bardzo brytyjskie zachowanie

we we we never take anything calmly if a  politician says don't do something it means  

we need to do it yes when covid first started  becoming a big thing we kept being told no it's  

rzecz, o której ciągle mówiono nam, że nie, wszystko w

okay just don't panic don't panic and of course  people started panicking they went to the shops  

porządku, tylko nie panikuj, nie panikuj, i oczywiście ludzie zaczęli panikować, poszli do sklepów

and they went crazy because they thought everyone  was going to have to stay in their houses forever  

i oszaleli, bo myśleli, że wszyscy będą musieli zostać w swoich domach na zawsze,

and so all of the food in the shops disappeared  people were buying bread and toilet paper  

i tak wszyscy jedzenie w sklepach zniknęło ludzie kupowali chleb i papier toaletowy

because of that they didn't want to have a poopy  bum there's nothing worse than having coronavirus  

dlatego nie chcieli mieć kupy nie ma nic gorszego niż mieć koronawirusa

and a poopy bum at the same time you don't want  both of those things so they were making sure  

i kupę jednocześnie nie chcesz obu tych rzeczy więc upewniali się,

that even if they were in bed feeling unwell  they would they would not have a poopy bum  

że nawet jeśli leżeli w łóżku czując się źle, nie mieliby kupy w tyłku… no cóż,

well there's razor anyway yes so what what we  want to know isn't it mr duncan i say with my  

tak czy inaczej jest brzytwa tak, więc co chcemy wiedzieć, czy nie panie duncan mówię moim

red pen my teacher red pen is that we want to know  whether you have panic in your countries like this  

czerwonym długopisem mój nauczyciel czerwonym długopisem chodzi o to, że chcemy wiedzieć, czy w swoich krajach panuje taka panika, czy zdarza się, że

does do you get this type of thing where  people go out and panic buy things like fuel  

ludzie wychodzą i w panice kupują takie rzeczy, jak paliwo.

yes um toilet paper because i'm not sure all  countries were panic buying toilet paper but  

ale

do you ever get this we get people panic buying  bread um anything whenever there's any slight  

czy kiedykolwiek to rozumiesz, ludzie panikują, kupując chleb, hm, cokolwiek, gdy pojawia się jakakolwiek lekka

hint that there's a shortage of something  people go out and panic by so we want to know  

wskazówka,

do you experience this in your country so people  go out and panic by something because somebody  

że ​​czegoś brakuje. coś, ponieważ ktoś

says there might or might not be a shortage of  something see i think it does happen everywhere i  

mówi, że może czegoś brakować lub nie, patrz, myślę, że zdarza się to wszędzie, to

mean the same thing happened in australia but but  at the moment i'm not quite sure what's happening  

znaczy to samo stało się w Australii, ale w tej chwili nie jestem całkiem pewien, co dzieje się

in australia at the moment because it seems like  it seems like martial law has taken over i used  

w Australii w tej chwili, ponieważ wydaje się wygląda na to, że stan wojenny przejął władzę. Chodziłem

to go to school with somebody called marshall law  he was a very nice lad i'm sure that because of  

do szkoły z kimś, kto nazywa się Marshall Law. Był bardzo miłym chłopakiem. Jestem pewien, że z powodu

rising energy prices gas rising are they are they  rising easing they're going up no not down but  

rosnących cen energii. gazu rosną. nie w dół, ale

up well it's all around the world i think energy  prices are going up um particularly gas it's gone  

w górę, cóż, jest na całym świecie. Myślę, że ceny energii rosną, szczególnie gazu. Wzrosły one

up like four or five times four or five times like  that interesting and if people could panic buy gas  

cztery lub pięć razy, cztery lub pięć razy. Ciekawe, a gdyby ludzie mogli w panice kupować gaz,

how i know if they could they would be you know  storing it up in balloons or something to try  

skąd wiem, gdyby mogli, to by to zrobili. czy wiesz przechowywanie go w balonach lub coś takiego, aby spróbować

and save money but of course you can't panic by  gas no or electricity you can't store electricity  

i zaoszczędzić pieniądze, ale oczywiście nie możesz wpadać w panikę z powodu gazu nie lub elektryczności nie możesz magazynować energii  ,

unless you've got lots of big batteries um so um  that's the one thing that people can't panic by no  

chyba że masz dużo dużych baterii, um, więc um, to jedyna rzecz że ludzie nie mogą wpadać w panikę przez nie,

that is true in your country what about love can  you can you panic by love well you well i mean if  

to prawda w twoim kraju, a co z miłością, czy możesz wpadać w panikę przez miłość, no cóż, mam na myśli, że jeśli

you buy love you can't really buy love can you yes  but you might panic by love if you realize that  

kupisz miłość, tak naprawdę nie możesz kupić miłości, prawda, ale możesz panikować przez miłość, jeśli zdajesz sobie sprawę, że

you can't get any you might go out looking for it  with with a handful of money come somebody please  

nie możesz go zdobyć, możesz go szukać z garścią pieniędzy, przyjdź, proszę, ktoś, proszę,

somebody please love me i've got some  money here and and solid gold underpants

pokochaj mnie, mam tu trochę pieniędzy i majteczki ze szczerego złota,

our country panic buys rice oh  uh in sri lanka says uh teacher  

nasz kraj panikuje, kupuje ryż, och, uh w Sri lanka mówi uh nauczyciel

right really oh and we now know that you're from  sri lanka sri lanka have we ever had anybody from  

racja, naprawdę och, a teraz wiemy, że jesteś ze Sri Lanki Sri Lanki czy kiedykolwiek mieliśmy kogoś ze

sri lanka before yes right okay well there will be  of course we have people from all over the world  

Sri Lanki wcześniej tak, dobrze, dobrze, będą oczywiście mamy ludzi z całego świata  ,

but welcome yes uh so right rice of course i  wonder if uh so that's what we want to know  

ale witamy tak uh tak dobrze ryżu, oczywiście, zastanawiam się, czy uh, więc to jest to, co chcemy wiedzieć, czy

do you have panic buying in your country and  if so what products do people panic by yes  

w twoim kraju panuje panika zakupowa, a jeśli tak, przez jakie produkty ludzie panikują, tak… hm,

uh what i wonder what the strangest thing  is that people panic by of course you might  

zastanawiam się, co jest najdziwniejsze , że ludzie panikują, oczywiście przy tobie może

also have things like candles if people believe  that maybe their electricity supply will be cut  

mieć też takie rzeczy jak świece, jeśli ludzie uwierzą, że może ich prąd zostanie odcięty

maybe there is an energy crisis  like like we had in the 1970s  

może nastąpi kryzys energetyczny, taki jak w latach 70.

see i remember growing up in the 70s and my family  had to have candles in the house because quite  

Pamiętam, jak dorastałem w latach 70.

often the electricity would just go off because  there was a minor strike taking place there with  

często po prostu wyłączał się prąd, bo był tam mały strajk, że

this there was no coal to power the power stations  and because of that there was no electricity so  

nie było węgla do zasilania elektrowni i przez to nie było prądu, więc dość

quite often there would be power cuts over the  whole country and we we would all be plunged  

często były przerwy w dostawie prądu w całym kraju i my wszyscy pogrążyliby się

into darkness during the night and i'm sure  then people used to go out and stockpile candles  

w ciemności w nocy i jestem pewien, że wtedy ludzie wychodzili i gromadzili świece,

so they would buy huge amounts of candles because  they think that you know the power cuts are going  

więc kupowali ogromne ilości świec, ponieważ myśleli, że wiesz, że przerwy w dostawie prądu będą

to last for the next decade or something um i  wouldn't you could cook on a candle couldn't you  

trwać przez następną dekadę lub coś w tym stylu um, czy nie mógłbyś gotować na świecy, czy mógłbyś…

uh might be a bit uh might take a long  time to to boil a kettle using a using  

może być trochę, uh, zagotowanie czajnika przy użyciu

a candle power yes it might yeah so people can  panic by all sorts of things if uh i mean the  

mocy świecy może zająć trochę czasu jeśli hm, mam na myśli, że

shops go out of stock as well this wouldn't be  panic buying but if for example a celebrity chef

sklepy również wyprzedają zapasy, nie byłoby to paniką, ale jeśli na przykład znany szef kuchni

has a program and they do a recipe containing  something then if it's an unusual ingredient  

ma program i przygotowuje przepis zawierający coś, to jeśli jest to niezwykły składnik,

i think monge too somebody famously did a  recipe on television with monge 2 which is  

myślę też, że monge ktoś słynny zrobił przepis w telewizji z monge 2, który jest czymś w

sort of it's pep pods isn't it mange 2. don't  ask me it's pea pods before the peas have grown  

rodzaju strąków pep, czy to nie świerzb 2. nie pytaj mnie, czy to strąki grochu, zanim groch wyrośnie,

um it's probably a specific plant but people went  out the next day and you couldn't get monge 2 for  

hm, to prawdopodobnie specyficzna roślina, ale ludzie wyszli następnego dnia i nie mogłeś” nie kupuj monge 2 przez

weeks because everyone went out and purchased it  because somebody on television this isn't a recipe  

tygodnie, ponieważ wszyscy poszli i kupili to ponieważ ktoś w telewizji to nie jest przepis  to nie to to nie jest

this is not this this is not the thing that  many people would be rushing out to buy normally  

rzecz, którą wielu ludzi spieszyłoby się, by kupić normalnie

one is two it's not a panic buy but excuse me do  you have any monge two left i i need some more  

jeden do dwóch to nie jest panika ale przepraszam, czy zostało wam jeszcze jakieś dwa, ja też potrzebuję trochę więcej,

too because i saw jamie oliver last night he was  making something he was saying hey hey ladies  

bo wczoraj wieczorem widziałem, jak jamie oliver robił coś, o czym mówił hej, hej panie,

get yourself from ninth month too for mama that's  that's that's jamie oliver that is because he  

weźcie się też od dziewiątego miesiąca dla mamy, to jest to jamie oliver, to dlatego, że

spits all the time i think a lot of the food that  he makes ends up with a lot of his own saliva  

pluje cały czas myślę, że dużo jedzenia, które robi, kończy się z dużą ilością jego własnej śliny

in in the food are you taking the mickey and mr  duncan out of somebody who has a speech impediment  

w jedzeniu, czy ty bierzesz miki i pana Duncana z kogoś, kto ma wadę wymowy

he doesn't have a speech impediment he just does  it for attention i'm not sure about that mr duncan

on nie ma wady wymowy on po prostu robi to, żeby zwrócić na siebie uwagę. Nie jestem pewien, czy pan duncan

nitram says i feel a love-hate vibe around  mr duncan and mr steve's relationship today  

nitram mówi, że czuję atmosferę miłości i nienawiści wokół dzisiejszego związku pana duncana i pana steve'a. nie, to jest

no this is this is good this is better than usual  

dobre, jest lepsze niż zwykle. tak, tak,

yes yes we're normally we're normally  beating the crap out of each other by now

zwykle jesteśmy normalnie bijecie się nawzajem w gówno, teraz

you're swearing mr duncan oh crap it isn't  everyone says crap it's okay uh yes the  

przysięgasz, panie duncan, o cholera, nie wszyscy mówią bzdury, w porządku uh tak,

butchers yes louis saturino louis mendez now in  uk they have same problem for the butchers yes  

rzeźnicy tak, louis saturino, louis mendez, teraz w Wielkiej Brytanii mają ten sam problem z rzeźnikami, tak

apparently i read that this morning well there's  a shortage of butchers yes there aren't enough  

najwyraźniej czytałem, że dziś rano no cóż, brakuje rzeźników, tak, nie ma wystarczająco dużo

people chopping up meat there aren't enough people  to kill the turkeys and pluck the feathers out for  

ludzi do siekania mięsa, nie ma wystarczająco dużo ludzi, aby zabijać indyki i wyskubywać pióra na

christmas apparently there aren't enough butchers  there aren't enough there's lots of um jobs that  

Boże Narodzenie, najwyraźniej nie ma wystarczająco dużo rzeźników, nie ma wystarczającej liczby jest wiele zawodów, których

are now in short supply yes uh or rather there's a  shortage of people that can do those jobs because  

teraz brakuje, tak, a raczej brakuje ludzi, którzy mogą wykonywać te prace, ponieważ…

well i don't know whether it's true or not  but because of course a lot of people used  

cóż, nie wiem, czy to prawda, czy nie, ale oczywiście dlatego, że wielu ludzi

to come and work from europe into the  uk as butchers as as all sorts of things  

przychodziło i pracowało z europy do wielkiej brytanii jako rzeźnicy i wszelkiego rodzaju rzeczy… no

well i read about the butchers they are going  to try and get butchers from the philippines  

cóż, czytałem o rzeźnikach, które zamierzają spróbować sprowadzić rzeźników z filipin…

okay i've read that this morning maybe the maybe  the president of the philippines might come here  

okej, przeczytałem, że dziś rano być może prezydent filipin może tu przyjechać,

because he he likes getting hands on what i love  about the philippine president is he actually goes  

ponieważ on lubi dostawać w swoje ręce to, co kocham w prezydencie Filipin, to to, że

after all of the all of the drug lords in person  i i you know i think the the philippine president  

osobiście ściga wszystkich baronów narkotykowych i wiesz, myślę, że prezydent Filipin

is pretty cool he's very badass and he  used to go after the drug lords himself

jest całkiem fajny, jest bardzo twardy i zwykł ścigać sam jest baronem narkotykowym

with his gun no it's true it really happened  

ze swoją bronią nie, to prawda, to się naprawdę wydarzyło,

so maybe he can come here after he's  retired and become the local butcher

więc może mógłby tu przyjechać po przejściu na emeryturę i zostać lokalnym

yes uh louis i think we do have  quite a few i think um you know i  

there are problems certainly  with hgv drivers all over europe  

rzeźnikiem. w całej europie,

but uh i don't think europe's afflicted with  so many shortages of different professions  

ale uh, nie wydaje mi się, żeby europa cierpiała z powodu tak wielu niedoborów różnych zawodów,

than we are and i'm sure it probably is  all related to the b word yes uh you know

niż my i jestem pewien, że prawdopodobnie wszystko to jest związane ze słowem b

b r b r e e there's an x in there well brenda  brenda she's lovely brenda leave brenda alone  

śliczna brenda zostaw brendę w spokoju nie nie nie

i don't no i don't think it's because of brenda  she's a lovely lady even though sometimes she  

myślę że to przez brendę ona jest uroczą kobietą chociaż czasami

wears very skimpy clothing especially when she's  bending over on a hot day i don't know what you're  

nosi bardzo skąpe ubrania zwłaszcza gdy pochyla się w upalny dzień nie wiem o czym

talking about household batteries are what we  need in the future to store up energy well that  

mówisz o bateriach domowych są tym, czego będziemy potrzebować w przyszłości, aby dobrze magazynować energię, co

is true i mean if you've got um solar panels  oh for god's sake on your roof which i would  

jest prawdą, to znaczy, jeśli masz panele słoneczne, och, na litość boską, na dachu, które bardzo by mi się

love here we go and i probably will one day i'm  waiting for the government to subsidize it yes

spodobały, chodźmy i prawdopodobnie pewnego dnia będę” czekam, aż rząd dofinansuje to tak oczywiście

of course during the day when the sun's out  this has nothing to do with panic you have a  

w ciągu dnia, kiedy świeci słońce to nie ma nic wspólnego z paniką masz

lot of surplus power yes um and if you can store  it in a battery then you can use that energy  

dużo nadwyżki energii w

at night you're just you're just talking like like  a person who's wittering that's what ricardo means  

nocy po prostu mówisz jak osoba, która gada, to właśnie oznacza ricardo,

wittering um we won't live long enough to see the  returns you have to buy solar panels when you're  

wittering um, nie będziemy żyć wystarczająco długo, aby zobaczyć zwroty, które musisz kupić panele słoneczne, gdy masz

about eight eight years old because it they take  about 50 years to actually return the money to you  

około ośmiu lat osiem lat, ponieważ to potrzeba około 50 lat, aby faktycznie zwrócić ci pieniądze,

so well no it's not that long okay okay well  it's no good to worse because we will be dead  

więc nie, to nie jest tak długo, dobrze, dobrze, gorzej nie może być gorzej, ponieważ wcześniej będziemy martwi,

before before then you see but you see if the  government subsidize it because they want to  

ale widzisz, czy rząd to subsydiuje, ponieważ chce się

meet meet their climate targets okay we might  end up getting them you know where by their pay  

spotkać osiągnijmy ich cele klimatyczne, okej, możemy skończyć na tym, że ich

back in say 10 years oh fantastic in which case  i would be all in fascinating yes um christina  

zwrócimy, powiedzmy, 10 lat, och, fantastycznie, w takim przypadku byłbym fascynujący tak, um christina

hints at or talks about the psychological uh  background to what panic buying is all about  

aluzje lub rozmowy o psychologicznym uh tle tego, czym jest kupowanie w panice wszystko o… och

oh and i'm sure if we have a psychological expert  watching today we used to have one didn't we  

i jestem pewien, że jeśli mamy eksperta od psychologii, który nas dzisiaj obserwuje, mieliśmy kiedyś takiego, prawda…

you're a bit psycho um then uh you could probably  explain it's that fear the fear of missing out  

jesteś trochę psychopatą, uh, to prawdopodobnie mógłbyś wyjaśnić, że to strach strach przed przegapieniem

the fear that it's irrational fear isn't it well  it's the fear of not having any food in your belly  

strach, że to irracjonalny strach czy nie jest dobrze to strach przed brakiem jedzenia w brzuchu

because you know then you'll starve to death  see i thought people would uh would would not  

bo wiesz że wtedy umrzesz z głodu widzisz myślałem że ludzie uh nie będą

panic buy fuel because they'd it was it would  be a good excuse not to have to go to work  

panikować kupować paliwo bo oni by to było dobra wymówka, żeby nie iść do pracy,

but people want to go to work now  because they're sick and tired  

ale ludzie chcą iść do pracy teraz, bo są chorzy i zmęczeni, mają

they're fed up they're so angry and annoyed that  they've had to spend 20 months with their partner  

dość, są tak źli i zirytowani, że musieli spędzić 20 miesięcy ze swoim partnerem,

so they're doing anything now to get away  but people have been going to the garages  

więc teraz robię wszystko, żeby uciec, ale ludzie chodzą do warsztatów

and the the petrol stations  and they've been using these  

i na stacje benzynowe i używają tych

little things can you see this steve look at that  a little jerry jerry can so this particular thing  

małych rzeczy, czy widzisz, jak ten Steve patrzy na ten mały kanister, więc ta konkretna rzecz

is called a jerry can and this is a very safe way  of storing petrol or anything that might go boom  

nazywa się kanister i jest to bardzo bezpieczny sposób przechowywania benzyny lub czegokolwiek, co może wybuchnąć… no cóż, to już

well that's after that so i think the traditional  jerry can it's sort of made of metal isn't it  

koniec, więc myślę, że tradycyjny kanister jest jakby wykonany z metalu, prawda… tak,

yes i know but yeah okay steve good so so now give  us 10 minutes of talking about the differences  

wiem, ale tak, dobrze, Steve, dobrze, więc teraz poświęć nam 10 minut na rozmowę o różnicach między

between this and a jerry can well i well i think  the actual name jerry can comes from the maybe  

tym a kanistrem cóż, cóż, myślę, że rzeczywista nazwa kanistra pochodzi od być może

the shape and the type of but anyway a petrol can  something to put petrol in so this is a safe way  

kształtu i rodzaju, ale w każdym razie kanister na benzynę coś, do czego można wlać benzynę, więc jest to bezpieczne sposób

of storing petrol and lots of people have been  filling these up besides their car they've also  

przechowywania benzyny i wiele osób tankowało je oprócz samochodów, ale też je

been filling these however there was one woman a  woman who was a person a person wait was a woman  

tankowało, ale była jedna kobieta kobieta, która była osobą, poczekaj, była kobietą,

i said that last week and somebody said oh are  you saying all women do things like that and  

powiedziałem to w zeszłym tygodniu i ktoś powiedział, że są mówisz, że wszystkie kobiety robią takie rzeczy i…

well i haven't said anything yet i know but um  you've interrupted me before i've said anything  

cóż, jeszcze nic nie powiedziałem, wiem, ale hm… przerwałeś mi, zanim cokolwiek powiedziałem,

so there was a woman caught on video filling  plastic bottles drink bottles with petrol which by  

więc na filmie przyłapano kobietę napełniającą plastikowe butelki po napojach benzyną, która przez…

the way is the worst thing you can do because that  type of container is not designed to hold petrol  

sposób jest najgorszą rzeczą, jaką możesz zrobić, ponieważ ten typ pojemnika nie jest przeznaczony do przechowywania benzyny,

in fact that the plastic will slowly dissolve  and she will have quite a mess to clear up  

w rzeczywistości plastik powoli się rozpuszcza, a ona będzie musiała później posprzątać niezły bałagan,

afterwards so so a lot lots of people have been  filling these these things is that my petrol uh  

więc wiele osób napełnia je Rzecz w tym, że mój kanister na benzynę uh

jerry can no it looks very much like it yes but  it isn't i've got a green one well yours isn't the  

jerry nie, wygląda bardzo podobnie, tak, ale nie jest. Mam zielony, cóż, twój nie jest

only one that was made i know i'm just wondering  what if you got it by taking a photograph of it  

jedynym, który został wyprodukowany. Wiem, że po prostu zastanawiam się co by było, gdybyś robiąc mu zdjęcie,

there are literally millions of these well i  know that and quite a few of them are now in the  

są ich dosłownie miliony, dobrze o tym wiem, a sporo z nich znajduje się teraz w

garages of people around the uk with i wonder i  wonder who has stored the most petrol yes in the  

garażach ludzi w całej Wielkiej Brytanii. Zastanawiam się, kto zgromadził najwięcej benzyny tak w

house that would be interesting maybe all around  the house there are cupboards in the house and  

domu, która być ciekawe może w całym domu są szafki w domu i

inside there's petrol and everything in every  single container well actually you see people  

w środku jest benzyna i wszystko w każdym pojemniku no właściwie widzisz ludzie

have been getting into arguments uh using you  know actually fights have been breaking out yes  

kłócą się uh używając wiesz faktycznie wybuchają bójki tak

all sorts of things because people have  been filling their cars up and then also  

różne rzeczy bo ludzie tankują swoje samochody, a potem też

going into the boot of their car or the trunk if  anyone from america is watching and getting all  

pakują się do bagażnika lub bagażnika, jeśli ktoś z Ameryki patrzy,

these petrol cans out and filling them up but  as one and a lot of people you know on first  

wyjmują te wszystkie kanistry i tankują, ale jako jedna z wielu osób, które znasz od pierwszego

sight you would think what a greedy person they've  just filled their tank up and then they are also  

wejrzenia pomyśleliby co za chciwi ludzie właśnie zatankowali swój bak, a potem też

filling up these cans but as was explained  to me yesterday by somebody on the television

napełniają te puszki, ale jak wyjaśnił mi wczoraj ktoś w telewizji,

well the tv was talking to you yes it was  saying hello mr steve this is the television  

cóż, telewizor z tobą rozmawiał, tak, witał się, panie steve. czy jest telewizja,

somebody was doing this and they said look don't  get angry at me i'm filling up these cans because  

ktoś to robił i powiedzieli, nie złość się na mnie, napełniam te puszki, ponieważ

my neighbour who's elderly or can't get out to  the petrol station so i'm filling up some cans for  

mój sąsiad jest w podeszłym wieku lub nie może wyjść na stację benzynową, więc napełniam im kilka puszek

them so helping other people so not necessarily  selfishly keeping it for themselves so she's  

więc pomaganie innym ludziom niekoniecznie egoistycznie zatrzymuje to dla siebie więc jest

she's too old to get petrol but not too old to  drive a car no getting it for somebody else yes  

za stara na benzynę ale nie za stara na prowadzenie samochodu nie dostawanie tego dla kogoś innego tak

this was a young person that's what i mean the  old the elderly person she was buying it for  

to była młoda osoba to mam na myśli starsza osoba starsza ona był za

is too old to get petrol but not too old to drive  a two-ton vehicle well i mean many elderly people  

stary na benzynę, ale nie za stary na prowadzenie dwutonowego pojazdu, mam na myśli wielu starszych ludzi, którzy

drive don't yes but what would be stopping you  from getting petrol well if you're 90 you don't  

nie jeżdżą tak, ale co mogłoby cię powstrzymać przed kupnem benzyny, jeśli masz 90 lat, nie nie

want to be queuing for two hours a stick in a car  because that's ages you know you've got to go to  

chcesz stać w kolejce przez dwie godziny kij w samochodzie, bo to wieki wiesz, że musisz iść do

the toilet how are you going to go to the toilet  every half an hour you've got jerry cans you could  

toalety jak zamierzasz chodzić do toalety co pół godziny masz kanistry, które możesz po prostu

just have a pee into a jerry cat a man could a  man could i'm sure a woman could as well if she  

mieć siusiać do kangura mężczyzna mógłby mężczyzna mógłby Jestem pewien, że kobieta równie dobrze mogłaby, gdyby była wyćwiczona.

if she worked out take a uh you just you just take  the funnel lift yourself up slightly i'm sure you  

can do it talking of panic stefano um said that  they had a panic attack last week watching the  

paniki stefano um powiedział, że w zeszłym tygodniu mieli atak paniki, oglądając

stock exchange oh okay the stock market well  yes they were they were yes it looked like  

giełdę, no dobra, giełda, no tak, byli, tak, tak to wyglądało,

because people have been warning for some time  that there's going to be a massive stock market  

bo ludzie od jakiegoś czasu ostrzegali, że będzie masowa

correction and i thought last week oh my goodness  it's happening it's happening all of your shares  

korekta na giełdzie i myślałem w zeszłym tygodniu, o mój Boże, to się dzieje, to się dzieje.

and condoms uh but thankfully it's come back  up a bit hasn't it stefano so unfortunately  

i feel that my pension feels a little  safer uh right yes people are talking  

actually now moving on to more like you're  having a panic attack mr duncan me no  

teraz przechodzimy do bardziej przypominającego atak paniki, panie duncan, nie,

uh people are now talking about sort of having  panic attacks rather than just panicking  

ludzie mówią teraz o czymś w rodzaju ataków paniki, a nie tylko o panice z powodu

about things and many people can can have panic  attacks even if they're not worried about anything  

rzeczy, a wiele osób może mieć ataki paniki, nawet jeśli nie martwią się o cokolwiek,

so you can have a perfectly calm life but  you can still get anxiety or panic attacks  

więc możesz mieć całkowicie spokojne życie, ale nadal możesz mieć lęki lub ataki paniki,

wellington says that in brazil they're on the eve  of having water shortages now we never you see we  

wellington mówi, że w brazylii są w przededniu niedoborów wody, teraz nigdy nie widzisz, że

wouldn't being ignorant we would never think of  of of brazil as being somewhere where you would  

nie bylibyśmy ignorantami, o czym nigdy byśmy nie pomyśleli o Brazylii jako o miejscu, w którym

ever have a water shortage well what do you think  they're doing they're just going to the amazon and  

nigdy nie brakowałoby wody, cóż, jak myślisz, co oni robią po prostu jadą do amazonki i

drinking water that's what we imagine amazon  forest lots of rain but i think since a lot of  

piją wodę, tak wyobrażamy sobie las amazoński dużo deszczu, ale myślę, że od wielu

the forests have gone you don't get so much  rain because when when the forests are gone  

lasy zniknęły, nie pada tak dużo deszczu, ponieważ kiedy nie ma lasów,

you don't get the moisture going up forming the  clouds which makes the rains maybe that's got  

wilgoć nie unosi się, tworząc chmury, które powodują deszcze, może to ma

something to do with it you could just go to  the amazon river with a giant straw and just

z tym coś wspólnego, możesz po prostu pójść nad rzekę Amazonki z gigantyczną słomą i po prostu ale ale

but but you can't do that you see because the  water is not the same you need fresh you need  

nie możesz tego zrobić widzisz ponieważ woda nie jest taka sama potrzebujesz świeżej potrzebujesz

clean water a tank uh um philippe asks about the  word tank a tank is is a large container isn't it  

czystej wody zbiornik uhm philippe pyta o słowo zbiornik zbiornik to duży pojemnik nie jest to

yes normally that would be a that would be a water  can uh but a tank would normally be something much  

tak, normalnie byłby to kanister na wodę, ale zbiornik byłby zwykle czymś znacznie

bigger that holds many hundreds of litres or  gallons that's it so it has a much higher volume  

większym, co mieści setki litrów lub galonów, to wszystko, więc ma znacznie większą objętość

yeah it can hold much more like a petrol tank you  know i can get 13 gallons into my petrol tank how  

tak, może pomieścić znacznie więcej niż zbiornik na benzynę wiesz, że mogę wlać 13 galonów do mojego zbiornika benzyny, ile

many litres is that i don't know it doesn't have  anything to do with english 50 litres i don't know  

litrów to nie wiem, to nie ma nic wspólnego z angielskim 50 litrów, nie wiem,

i never know what the it's raining  at the moment can you see behind us  

nigdy nie wiem, co pada w tej chwili, czy możesz spójrz za nami

the weather has completely changed when i started  the live stream today it was sunny but now it's  

pogoda całkowicie się zmieniła, kiedy zaczynałem transmisję na żywo, dzisiaj było słonecznie, ale teraz

it's it's raining very heavily so good job  i've covered up the areas of grouting that  

pada bardzo mocno, więc dobra robota, zakryłem obszary fugowania, które

i have been doing outside yes did you know  mr duncan i was working hard in the garden  

robiłem na zewnątrz, tak, czy wiedziałeś, panie duncan ciężko pracowałem w ogrodzie

in the hours leading up to your live stream  okay so what do you want to meddle yes oh okay

w godzinach poprzedzających twoją transmisję na żywo okej, więc w co chcesz się wtrącać tak, okej,

do i have panic due to a bitcoin trading  says uh well uh no well you don't you  

mam panikę z powodu handlu bitcoinami mówi no cóż nie no cóż ty nie ty

don't have bitcoin so no no i can answer that  question no not at all how do you know i don't  

nie mam bitcoiny więc nie nie mogę odpowiedzieć na to pytanie nie nie w ogóle skąd wiesz ja nie wiem

well because you told me unless you're a liar  but you would never lie to me would you steve  

dobrze bo mi powiedziałeś chyba że jesteś kłamcą ale nigdy byś mnie nie okłamał prawda steve nigdy nigdy och

never never oh no no you must  be no secrets between couples

nie nie musisz bez tajemnic między parami,

none

nie

move on mr duncan what are we  talking about next that was awkward

ruszaj się, panie duncan, o czym dalej rozmawiamy, to było niezręczne,

well i was talking earlier about quitting knowing  when to stop doing something and i was also  

cóż, wcześniej mówiłem o rzuceniu palenia, wiedząc, kiedy przestać coś robić, a także

mentioning one of our favorite singers shirley  bassey so we love shirley bassey very much but but  

wspominałem o jednej z naszych ulubionych piosenkarek, Shirley Bassey, więc bardzo kochamy Shirley Bassey dużo ale ale

about three or four years ago she was performing  on tv i think it was one of these celebrity  

jakieś trzy lub cztery lata temu występowała w telewizji myślę, że to był jeden z tych

dancing contests and she was on there as a guest  and she was singing live and it wasn't very good  

konkursów tańca celebrytów i była tam jako gość i śpiewała na żywo i nie było to zbyt dobre

she was missing all of the notes and off-key all  over the place and it was really sad to watch  

brakowało jej wszystkich wszędzie notatki i nie tonacja i to było naprawdę smutne na to patrzeć i

and we we both thought the same thing  why doesn't she just stop please  

oboje pomyśleliśmy to samo dlaczego ona po prostu nie przestanie proszę proszę

please surely don't don't push yourself if  if you can't do it anymore just just quit  

proszę nie zmuszaj się jeśli nie możesz tego zrobić już po prostu zrezygnuj z po prostu

just quit you you're not short of money i'm  pretty sure that shirley bassey has a lot  

zrezygnuj nie brakuje ci pieniędzy jestem prawie pewien że Shirley Bassey ma dużo

of money yeah she lives in monaco in one of the  swankiest places in the world so so i think yes so  

pieniędzy tak ona mieszka w monako w jednym z najbardziej szykownych miejsc na świecie więc myślę że tak więc

when is the right time to quit steve well we i was  reading there were a lot of comments earlier about  

kiedy jest dobry czas na odejście steve cóż my czytałem było wcześniej dużo komentarzy na

that and i can't remember who said it now but  they said quit when you've lost the passion to do  

ten temat i nie pamiętam kto to teraz powiedział ale powiedzieli zakończ gdy stracisz pasję do robienia

something of course if if if your passion was your  job for example and you loved your job um actually  

czegoś oczywiście jeśli jeśli twoja pasja na przykład twoja praca i kochałeś ją hm właściwie

lewis mentioned that earlier because didn't louis  used to be a taxi driver lewis was yes i think so  

lewis wspomniał o tym wcześniej, ponieważ nie louis był kiedyś taksówkarzem lewis tak myślę, że tak

and was that what you did for 33 years lewis yes i  read that here is that because you have mentioned  

i czy tym właśnie zajmowałeś się przez 33 lata lewis tak, czytałem, że tutaj jest to ponieważ wspomniałeś

before that you were a taxi driver and said that  he loved doing that job every day never lost  

wcześniej, że byłeś taksówkarzem i powiedziałeś, że uwielbiasz wykonywać tę pracę na co dzień, nigdy nie straciłeś

the passion for it but of course sometimes  particularly as somebody else pointed out  

do niej pasji, ale oczywiście czasami, szczególnie jak zauważył ktoś inny,

you might lose the passion for your job but at the  same time you might have a wife or a husband to  

możesz stracić pasję do swojej pracy, ale jednocześnie możesz mieć żonę lub męża na

support and children you might not it might be  a difficult option for you to give that job up  

utrzymaniu i dzieci możesz nie mieć możliwości rezygnacji z tej pracy,

because it's bringing money in yes to you to  the home you might have no choice you have to  

ponieważ przynosi ona pieniądze tak do domu możesz nie mieć wyboru musisz

do it yes even if you don't want to do it anymore  but yes i find it quite interesting because we do  

to zrobić tak nawet jeśli nie chcesz już tego robić, ale tak, wydaje mi się to całkiem interesujące, ponieważ

sometimes see performers they're still doing it  and you you think that they should they should  

czasami widzimy wykonawców, którzy nadal to robią, i myślisz, że powinni, tak

really have quit a long time ago by the way  it's amazing to to think of how many actors now  

naprawdę powinni odejść już dawno temu zdumiewające, gdy pomyśleć, ilu aktorów

are over 90. did you know that robert wagner  is is 90. he's still alive yes robert wagner  

ma teraz ponad 90 lat. czy wiesz, że robert wagner ma 90 lat. wciąż żyje tak, robert wagner.

he was a heartthrob many years ago and he was  involved in a little scandal concerning his then  

bił serce wiele lat temu i był zamieszany w mały skandal dotyczący jego ówczesnej

wife natalie wood when she mysteriously drowned  and there were certain allegations being  

żony natalie wood kiedy w tajemniczy sposób utonęła i krążyły pewne zarzuty,

passed around but robert wagner is still alive  and he's 90. 90. wonder what he looks like now  

ale robert wagner wciąż żyje i ma 90, 90 lat. ciekawe, jak wygląda teraz

or if anybody watching the live stream knows who  robert wagner is i'm sure a lot of people do he  

lub czy ktoś oglądający transmisję na żywo wie, kim jest robert wagner, na pewno wielu ludzi czy on

was in a very famous tv program called heart to  heart many years ago with who who was his wife  

był w bardzo znanym programie telewizyjnym o nazwie serce do serca wiele lat temu z kim była jego żona

in heart to heart steve um oh stephanie powers  yes well done i can't believe i got that  

w sercu ze steve um oh stephanie powers tak dobra robota nie mogę uwierzyć, że mam to mój

my god it's watching bull's-eye every night my  brain is sharper stupid questions steve's brain  

boże to jest strzał w dziesiątkę każdego w nocy mój mózg jest ostrzejszy głupie pytania mózg Steve'a

is getting better it's if you don't think about  it it just pops into your head yeah sometimes  

się poprawia jeśli o tym nie myślisz to po prostu wpada ci do głowy tak czasami zwykle

i'm usually very bad with i'm worrying about the  rain now ruining my grouting jerry lulu okay steve  

jest mi bardzo źle martwię się że deszcz zrujnuje moje spoinowanie jerry lulu dobrze steve

steve we don't care about your patio well i do  yes i just spent two hours doing it but we don't  

steve nie dbamy o twoje patio, cóż, tak, właśnie spędziłem dwie godziny, robiąc to, ale nie…

jerry lee louis is still alive i i can't believe  it he's still going jerry lee lewis you know the  

jerry lee louis wciąż żyje nie mogę w to uwierzyć, że on wciąż chodzi jerry lee lewis wiesz, że

the piano player great balls of fire oh  that generally i've got great balls of fire  

pianista wielkie kule ognia, och, generalnie mam wielkie kule ognia,

i should not stand so close to the usual for uh  for a rock singer rock singer a rock artist to uh  

nie powinienem stać tak blisko tego, co zwykle, dla uh, dla piosenkarza rockowego, piosenkarza rockowego, artysty rockowego, żeby uh

to live for a long time yes maybe he never took  drugs or anything is it um somebody said you're  

żyć przez długi czas tak, może nigdy nie brał narkotyków ani czy to coś um ktoś powiedział, że jesteś

mum we're forgetting your mum what about my mom  your mother is still active yeah well yes yes yes  

mamą zapominamy o twojej mamie co z moją mamą twoja mama jest nadal aktywna tak tak tak tak tak tak co

then what you mean by active what what what you  call a person in the 90s it's not a septuagenarian  

masz na myśli mówiąc aktywna co jak to jak nazywasz osobę w latach 90-tych to nie siedemdziesięciolatek

that's 80. so what's 90 i don't know if you are  in your 90s wha what are you so so an octogenarian

to jest 80. więc ile to jest 90. Nie wiem, czy masz 90 lat, co to jest, więc osiemdziesięciolatek

yeah octogenarian is 80. what is eight  what's a septa septogenesis 70 maybe  

tak, osiemdziesięciolatek ma 80 lat. ile to osiem co to jest septa septogeneza 70 może

yeah 60. so what about 90 90 um over 90 between 90  and 100. what what what do we say you are besides  

tak 60. więc co z 90 90 um powyżej 90 między 90 a 100. co, co, co mówimy, że jesteś poza tym, że

if you're a hundred then you i was going to say  century but that's something else all together

jeśli masz sto lat, to ty, chciałem powiedzieć, stulecie, ale to coś innego razem,

what what's the what's the word if you're  a hundred you're right you're uh uh  

co to jest, co to za słowo, jeśli masz sto lat, masz rację masz

a sense something in it isn't there i think it  is a century or century or centurion because  

wrażenie, że czegoś w tym nie ma. Myślę, że to stulecie lub stulecie lub setnik, ponieważ… czy

isn't the centurion like a roman sort of  soldier yes well maybe there's i think  

setnik nie przypomina rzymskiego żołnierza.

there's another word for it if you're into  that sort of thing but if you're 90 what  

interesujesz się takimi rzeczami, ale jeśli masz 90 lat, to jakim jesteś

arian are you is it and i don't think there is  one there must be one ah this is going nowhere  

arianinem i myślę, że nie ma takiego, musi być jeden, ah to zmierza donikąd.

yes so steve we have to get back on track  i know it's very hard to do but we need  

tak, Steve, musimy wrócić na właściwe tory. Wiem, że to bardzo trudne do zrobienia, ale musimy

to get back on track because we have some  phrases some words all to do with today's  

wrócić na właściwe tory, ponieważ mamy kilka zwrotów kilka słów związanych z dzisiejszym

topic i mean yes oh yes no that's all right  okay just just ignore me steve finance matters  

tematem, to znaczy tak, o tak, nie, wszystko w porządku, po prostu zignoruj ​​mnie, steve, sprawy finansowe,

or i could look it's really belting down outside  okay steve that's ruining everything right yes  

albo mógłbym zobaczyć, że na zewnątrz naprawdę wali dobrze steve to wszystko rujnuje dobrze tak tak

yeah are we playing the you know what i wonder  why no one watches anymore they are watching well

gramy w wiesz co ja się zastanawiam dlaczego nikt już nie ogląda oni patrzą dobrze

carry on mr duncan carry on the other week steve  said to me you're supposed to be talking about  

kontynuuj panie duncan kontynuuj w zeszłym tygodniu Steve mi powiedział że powinieneś mówić o

words you're supposed to be teaching english  well that's what i'm trying to do but when steve  

słowach ty' powinnam uczyć angielskiego, cóż, właśnie to próbuję robić, ale kiedy Steve

is here he goes all over the place oh you've just  wasted 20 seconds explaining that yes but that was  

jest tutaj, chodzi wszędzie, och, właśnie zmarnowałeś 20 sekund na wyjaśnianie, że tak, ale to było

a good 20 seconds generation says shirin thank you  for that and nonagenarian non-benign nonagenarian  

dobre 20 sekund. Pokolenie mówi Shirin, dziękuję za to i niedojrzały niełagodny niedojrzały…

i was going to say that of course i just  wanted to see if anybody else knew it  

chciałem powiedzieć, że oczywiście chciałem tylko zobaczyć, czy ktoś jeszcze o tym wie…

you didn't know so the word panic expresses  the state of extreme emotional distress  

nie wiedziałeś, więc słowo panika wyraża stan skrajnego niepokoju emocjonalnego

caused by an event so quite often  there is a reason there is a reason for  

spowodowanego zdarzeniem, które dość często powód, dla którego istnieje powód do

panic and of course we gave  some very good examples earlier  

paniki i oczywiście podaliśmy wcześniej kilka bardzo dobrych przykładów

about things that might cause you to suddenly  panic the state of extreme emotional distress  

rzeczy, które mogą spowodować nagłą panikę stan skrajnego niepokoju emocjonalnego

caused by an event a sudden or unexpected event  might cause someone to panic so quite often you  

spowodowany zdarzeniem nagłe lub nieoczekiwane zdarzenie może wywołać u kogoś panikę tak często

might panic because of something happening that  you weren't expecting i suppose that's one way  

możesz wpaść w panikę, ponieważ dzieje się coś, czego się nie spodziewałeś Przypuszczam, że tak można to

of putting it maybe something that came suddenly  as a shock the panic process is both emotional  

ująć może coś, co przyszło nagle jako szok proces paniki jest zarówno emocjonalny

and also physical so that i suppose that's the  reason why when you panic it is such a devastating  

, jak i fizyczny, więc przypuszczam, że to  jest powód paniki jest tak druzgocąca  ,

thing because you're not just worrying here but  you're worrying all the way through your body  

ponieważ martwisz się nie tylko tutaj, ale martwisz się przez całe swoje ciało

it is it is definitely emotional and also  physical do you mean the uh flight or  

to jest zdecydowanie emocjonalne, a także fizyczne masz na myśli reakcję ucieczki lub

fight response yes we might mention that we might  mention that in a moment okay a certain reaction  

walki tak, możemy wspomnieć, że możemy wspomnieć że za chwilę pewna reakcja

to a stressful situation might cause panic  to occur in a person so a sudden thing  

na stresującą sytuację może wywołać panikę u osoby tak nagłą rzecz, której się

that you weren't expecting and certainly  something stressful panic can be brought on by  

nie spodziewałeś i na pewno coś stresującego panikę może wywołać

a change of plan or a sudden event that  was not expected as i mentioned just now  

zmiana planów lub nagłe zdarzenie, które nieoczekiwane, jak już wspomniałem   nagle

you suddenly realize you are late for work so  that's a good one so we have something some  

zdajesz sobie sprawę, że spóźniłeś się do pracy, więc to dobrze, więc mamy coś

examples now of what might say or what might cause  you to become panicked by something you suddenly  

przykłady teraz tego, co może powiedzieć lub co może spowodować , że wpadniesz w panikę, gdy nagle zdasz sobie

realize you are late for work steve is always  panicking because quite often you are late for  

sprawę, że spóźniłeś się do pracy steve zawsze panikuje, ponieważ dość często spóźniasz się na

things i don't well i wouldn't say panic no but i  get anxious yes which kind of might be this is a  

rzeczy, których nie czuję, nie powiedziałbym paniki, nie, ale martwię się, tak, co to może być, to jest

mild form of panic yeah yes um you hear that there  are some redundancies at work you hear maybe maybe  

łagodna forma paniki, tak, um. w pracy słyszysz może może

you hear maybe that you might be losing your  job in the future so you start to worry about it  

słyszysz, że możesz stracić pracę w przyszłości, więc zaczynasz się tym martwić

maybe you you've been caught or you are caught  doing something wrong yes ah maybe you are doing  

może zostałeś przyłapany lub zostałeś przyłapany na robieniu czegoś złego tak ah może robisz

something in secret and then you think oh i think  they saw me i think they know that i'm doing that  

coś potajemnie i wtedy myślisz, och, myślę, że mnie widzieli, myślę, że wiedzą, że to robię, więc

and so you start to panic because you are you  are fearful of the consequences yes fearful of  

zaczynasz panikować, bo tak, boisz się konsekwencji, tak, boisz się konsekwencji,

the consequences consequences what might happen  what will happen to me maybe you send a text to  

konsekwencji, co może się stać, co się ze mną stanie, może ty wyślij SMS-a do

somebody and then you realize you sent it to the  wrong person yes and what you said in that text  

kogoś, a potem zdajesz sobie sprawę, że wysłałeś go do niewłaściwej osoby tak i to, co napisałeś w tym SMS-ie

you do not want that other person to  know about yes you might have said  

nie chcesz, żeby ta druga osoba o tym wiedziała

dear sexy knickers i love you very much every  night when i'm in bed i always think about you  

leżę w łóżku zawsze myślę o tobie

your heaving bosom and then you send it but  you've accidentally sent it to your mum yes  

twoje falujące piersi i potem je wysyłasz ale przypadkowo wysłałeś to do mamy tak lub

or or your partner yeah or somebody else or  your mum we've all been there we've all sent  

partnera tak lub kogoś innego lub twojej mamy wszyscy tam byliśmy wszyscy byliśmy wysłałem

texts to the wrong people and i keep  phoning up the wrong person at the moment  

SMS-a do niewłaściwych osób i ciągle dzwonię do niewłaściwej osoby w tej chwili

that doesn't surprise me because i've got i've got  two friends and then one is a man one's a woman  

nie dziwi mnie to, bo mam dwóch przyjaciół i jeden jest mężczyzną drugi kobietą oboje

they've both got the same surname but the first  names are very similar so one is uh andy and  

mają to samo nazwisko, ale imiona są bardzo podobne, więc jedno to uh andy, a

the other one is andrea well they're completely  different i know but when you see it in your phone  

drugie to andrea, cóż, są zupełnie inne, wiem, ale kiedy widzisz to w telefonie

and the surname's the same you've you know a n  and then you know you i keep dialing the wrong one  

i nazwisko jest takie samo, wiesz, że wiesz i ciągle wybieram zły numer,

and then having to make excuses when i'm speaking  to the wrong oh hello how are you sorry i didn't  

a potem muszę się usprawiedliwiać, kiedy rozmawiam z niewłaściwym, och, cześć, jak ci przykro, nie

mean to call you that happened twice i thought  you were going to say that you just pretend  

chciałem do ciebie zadzwonić, to zdarzyło się dwa razy, myślałem, że powiesz, że tylko udajesz,

that you meant to call them oh hello oh that's  andrea oh hi how you doing i thought i'd just  

że chciałeś do nich zadzwonić oh hello oh tu andrea oh cześć jak się masz pomyślałem że

give you a call just to chat to you so maybe you  wouldn't admit to the fact that you made a mistake  

zadzwonię tylko po to żeby z tobą porozmawiać więc może nie przyznasz się do tego że popełniłeś błąd

so the last one steve we can all relate to  this one you believe you are seriously ill  

więc ostatni steve wszyscy możemy odnieść się do tego. uważasz, że jesteś poważnie chory,

maybe you have a little cough or maybe a pain in  a certain part of your body or maybe something  

może masz lekki kaszel lub ból w określonej części ciała lub coś, z

that doesn't feel right and then you start  to panic because you think something is wrong  

czym nie czujesz się dobrze, a potem zaczynasz panikować, ponieważ wydaje ci się, że coś jest co jest

with you something serious is going on inside  your body you might start to panic about that  

z tobą nie tak, coś poważnego dzieje się w twoim ciele, możesz zacząć panikować z tego powodu, co

which can happen we can i think we all panic  from time to time about our health i think so  

może się zdarzyć, możemy. Myślę, że wszyscy od czasu do czasu wpadamy w panikę z powodu naszego zdrowia. Myślę, że

the physical response to panic is the release of  adrenaline which speeds up the heart rate but also  

fizyczną reakcją na panikę jest uwolnienie adrenaliny, która przyspiesza przyspieszyć tętno, ale

you might find that your you will start to sweat  or maybe you will start to breathe very heavily  

może się też okazać, że zaczniesz się pocić lub bardzo ciężko oddychać,

so when you panic lots of other things happen  and the reason is because of something that  

więc kiedy wpadasz w panikę, dzieje się wiele innych rzeczy, a powodem jest coś, co

your body produces called adrenaline which  allows you to get that extra boost of energy  

twoje ciało wytwarza, zwane adrenaliną, co pozwala ci uzyskanie tego dodatkowego zastrzyku energii

it is something that exists in nature and i  suppose it's fair to say that it exists in many  

to coś, co istnieje w przyrodzie i przypuszczam, że można śmiało powiedzieć, że występuje u wielu

many animals yes because you over a thousand years  ago or something if you were living in Africa  

wielu zwierząt tak, ponieważ Ty ponad tysiąc lat temu lub coś takiego, jeśli mieszkałeś w Afryce

uh or even in this country lots of dangerous wild  animals roaming around the woods and the forests  

uh, a nawet w tym kraju wiele niebezpiecznych dzikich zwierząt wędruje po lasach i lasach… hm,

um we've killed them all off here of course we  don't have wolves or bears but we used to have  

wybiliśmy je wszystkie tutaj, oczywiście, nie mamy wilków ani niedźwiedzi, ale kiedyś

them uh you know hundreds and hundreds of years  ago um you might see that animal coming towards  

je mieliśmy, wiesz, setki lat temu, hm, możesz zobaczyć to zwierzę zbliża się do

you and you panic adrenaline well you if you  actually if you panic you're probably dead but  

ciebie i wpadasz w panikę adrenalinę, jeśli faktycznie wpadasz w panikę, prawdopodobnie nie żyjesz, ale

you the adrenaline surges through your body and  you're run off yes you've got that extra energy  

adrenalina przepływa przez twoje ciało i uciekasz tak, masz tę dodatkową energię,

to escape from the danger so in nature panic is  the reaction to danger as it prepares the body  

aby uciec przed niebezpieczeństwem, więc w naturze panika jest reakcją na niebezpieczeństwo, ponieważ przygotowuje organizm

for fight or flight which is what you mentioned  a few moments ago so it is a natural occurrence  

do walki lub ucieczki, o czym wspomniałeś kilka chwil temu, więc jest to naturalne zjawisko,

so we might think that panic is a human frailty  but in fact all animals panic and that is how they  

więc możemy pomyśleć, że panika jest ludzką słabością, ale w rzeczywistości wszystkie zwierzęta panikują i w ten sposób

escape from predators so the adrenaline will allow  your body for those few moments to do something  

uciekają przed drapieżnikami, aby adrenalina pozwoliła Twojemu ciału przez te kilka chwil zrobić coś, aby

to to escape the danger so it does  serve a purpose in the animal kingdom  

uciec przed niebezpieczeństwem, więc ma to swój cel w królestwie zwierząt.

some people are more prone or susceptible  to panic and often overreact to small things  

niektórzy ludzie są bardziej podatni lub podatni na panikę i często przesadnie reagują na małe rzeczy

so i think it would be fair to say that most of  us panic from time to time but some people panic  

więc myślę, że uczciwie byłoby powiedzieć, że większość z nas od czasu do czasu wpada w panikę, ale niektórzy ludzie wpadają w panikę przez

all the time over everything they might just  find very small things a reason to panic maybe  

cały czas z powodu wszystkiego, mogą znaleźć bardzo małe rzeczy jako powód do paniki, może

they go out of the house and they see the postmen  coming towards their house but then suddenly you  

wychodzą z domu i widzą listonoszy zbliżasz się do ich domu, ale nagle wpadasz w

panic because you think oh maybe maybe the postman  is going to deliver a parcel and i won't be there  

panikę, bo myślisz, że może listonosz dostarczy paczkę, a mnie tam nie będzie,

and so you will start to panic about it  but but really it's a very small thing  

więc zaczniesz panikować z tego powodu, ale tak naprawdę to bardzo mała rzecz,

it's not very important and of  course people panicking over  

nie jest bardzo ważni i oczywiście ludzie panikujący z powodu

shortages or what they perceive to be a  shortage and then they see other people doing it  

niedoborów lub tego, co postrzegają jako niedobór, a potem widzą, jak robią to inni ludzie,

and then they think well if other people  are doing it i probably should do it as well  

a potem dobrze myślą, że jeśli robią to inni ludzie, prawdopodobnie też powinienem to zrobić,

because if other people are go if if they're  a long it's amazing actually the psychology  

ponieważ jeśli inni ludzie idą, jeśli jeśli są długie, to niesamowite, właściwie psychologia

of it i don't understand it fully but if you  see a long line of people queuing for petrol  

tego zjawiska, nie rozumiem tego do końca, ale jeśli widzisz długą kolejkę ludzi stojących w kolejce po benzynę,

i think some prime evil thing takes hold  and you think well if all those people  

myślę, że bierze w tym udział jakaś główna zła rzecz i dobrze myślisz, jeśli wszyscy ci ludzie

are queuing for petrol there must  be a reason they can't all be wrong

stoją w kolejce po benzynę benzyna musi być powód, dla którego wszyscy nie mogą się mylić,

so i've got to do it as well and you join the  the end of the queue because you just think  

więc ja też muszę to zrobić, a ty stajesz na końcu kolejki, bo po prostu myślisz,

well if they're all getting petrol  surely i've got to get some as well  

dobrze, jeśli wszyscy dostają benzynę, na pewno muszę weź też trochę  ,

and then it's like you start to follow the herd  because you think that if everyone's doing it  

a potem zaczynasz podążać za stadem , ponieważ myślisz, że jeśli wszyscy to robią  , to

they must be right yes well an interesting thing  that i always observe with birds if a bird panics  

muszą mieć rację, tak, cóż, interesująca rzecz, którą zawsze obserwuję u ptaków, jeśli ptak panikuje

you will often find that other birds will panic  as well so maybe a bird thinks that there is  

często stwierdzasz, że inne ptaki wpadają w panikę więc może ptak pomyśli, że w

a predator nearby so they will make a call and  they will fly off very quickly and other birds  

pobliżu jest drapieżnik, więc zadzwoni i bardzo szybko odleci, a inne ptaki to

will hear that and they will panic as well so the  panic is is merely them getting out of the way  

usłyszą i też wpadną w panikę, więc panika polega na tym, że po prostu usuwają się z drogi

in case there is a predator but they are  actually they're they're actually reacting to  

na wypadek, gdyby był drapieżnik, ale tak naprawdę reagują na

the other bird that is panicking so there isn't  a real danger what they are actually reacting  

drugiego ptaka, który panikuje, więc nie ma prawdziwego zagrożenia, a tak naprawdę reagują

to is the sound that that bird has made but of  course over millions of years of evolution that  

na dźwięk, który wydaje ten ptak, ale oczywiście przez miliony lat ewolucji, co

might work out as quite a good survival strategy  because it's predators but in the modern world  

może okazać się całkiem dobrą strategią przetrwania, ponieważ to drapieżniki, ale we współczesnym świecie

it might be a not a good reaction to  have because we're not talking about

może to być niewłaściwa reakcja, ponieważ nie mówimy o

flying off somewhere because there could  be a danger of a predatory bird and by  

odlocie gdzieś, ponieważ może pojawić się niebezpieczeństwo drapieżnego ptaka i

the very act of the bird panicking and flying  off and taking cover might save its life  

sam fakt, że ptak wpada w panikę, odlatuje i chowa się za osłoną, może uratować mu życie,

but when people start to panic because  they think there's a shortage of something  

ale kiedy ludzie zaczynają panikować, ponieważ myślą, że czegoś im brakuje,

that they probably don't really need anyway  then there's something else going on it's like  

czego prawdopodobnie tak naprawdę nie potrzebują, wtedy jest coś innego dzieje się tak, jakbyśmy

we're still our primitive brains are still  stuck in the past and we overreact to things  

wciąż tkwili w naszych prymitywnych mózgach tkwiących w przeszłości i przesadnie reagujemy na różne rzeczy

actually um somebody made a very good comment  here we panic yes christina says we overreact  

właściwie ktoś bardzo dobrze skomentował tutaj panikujemy tak christina mówi, że przesadnie reagujemy

when we're already stressed yeah so if you're  already in a heightened state of stress it's much  

kiedy już jesteśmy zestresowani tak więc jeśli jesteś już w stanie podwyższonego stresu jest o wiele

you're much more likely to overreact to  something else yes and that's a very good  

bardziej prawdopodobne, że przesadnie zareagujesz na coś innego tak i to jest bardzo dobry

point that you've made there christine which  of course is one of the reasons why stress  

argument, że to zrobiłeś Christine, co oczywiście jest jednym z powodów, dla których stres

is such a bad thing and should be avoided at  all times if you were calm and rational at the  

jest tak złą rzeczą i należy unikać przez cały czas, jeśli byłeś spokojny i racjonalny w

time that this thing happened whatever that  thing is that causes you to panic then you  

momencie, gdy to się stało, cokolwiek to jest, co powoduje panikę,

might just have time to just stop and think well  actually do i need to go out and buy some petrol  

możesz po prostu mieć czas, aby się zatrzymać i dobrze przemyśleć, czy naprawdę muszę wyjść i kupić trochę benzyna

well no i'm not planning to go anywhere and i'm  sure it'll all clear up in a couple of weeks time  

cóż, nie, nie planuję nigdzie jechać i jestem pewien, że za kilka tygodni wszystko się wyjaśni, więc

so what it has so you're talking about thinking  rationally the opposite feeling so instead of  

co to ma, więc mówisz o racjonalnym myśleniu, wręcz przeciwnie, więc zamiast

overreacting you actually do the opposite thing  and you will think rationally you will use  

przesadzać, faktycznie to robisz odwrotnie i zaczniesz myśleć racjonalnie użyjesz

logic and then you you will not panic it is  possible to feel panic without there being a cause  

logiki i wtedy nie wpadniesz w panikę można odczuwać panikę bez przyczyny

as one or two people mentioned earlier so you  can actually panic even though there is nothing  

jak wspomniała jedna lub dwie osoby wcześniej więc możesz faktycznie panikować, mimo że nie ma

to panic about a person might have periods of  extreme panic with no cause being present this  

powodu do paniki osoba może mieć okresy skrajnej paniki bez żadnej przyczyny to

is a panic attack and anxiety is another thing  that can cause this so maybe you have something  

jest atak paniki, a niepokój to kolejna rzecz, która może to powodować, więc może masz coś,

that is bothering you in your subconscious or  it it's in the back of your mind and that thing  

co niepokoi cię w twojej podświadomości lub masz to gdzieś z tyłu głowy i coś

starts to affect you physically and that can lead  to anxiety and also panic attacks which is not  

zaczyna wpływać na ciebie fizycznie, co może prowadzić do niepokoju, a także ataków paniki, co nie jest

something that is nice yes probably you've been in  a constant state of heightened sort of uh anxiety  

czymś przyjemnym, tak, prawdopodobnie byłeś w ciągłym stanie wzmożonego niepokoju,

and then you start to react when there's  actually nothing there to react to  

a potem zaczynasz reagować, kiedy właściwie nic tam nie ma na co zareagować,

and then it becomes a real problem uh so yes  um i mean we don't you know yeah yeah right  

a potem staje się to prawdziwym problemem, więc tak, mam na myśli, że nie wiesz, tak tak, tak,

i was going to say i won't say that what i was  going to say then to force a person into doing  

miałem zamiar powiedzieć, że nie powiem tego, co miałem powiedzieć, a następnie zmusić osobę do zrobienia

something by using fear is to panic someone  and again i think this is what we mentioned  

czegoś zastraszanie kogoś to panika i znowu myślę, że to jest to, o czym wspominaliśmy

earlier about what the government said so  when the government said that there might be  

wcześniej o tym, co powiedział rząd, więc kiedy rząd powiedział, że mogą być

problems with getting petrol or fuel to the petrol  stations but there is no need to panic that that  

problemy z dotarciem benzyny lub paliwa na stacje benzynowe, ale nie ma powodu do paniki, że to

is what created the panic so you might  force someone or you might cause a person  

jest tym, co wywołało panikę, więc możesz kogoś zmusić lub możesz spowodować, że osoba

to do something in a panic because you've told  them something that makes them panic so you can  

zrobi coś w panice, ponieważ powiedziałeś jej coś, co wywoła panikę, więc możesz

panic a person you can cause panic you cause  that person to become worried concerned anxious  

spanikować osobę, którą możesz wywołać panikę, spowodować, że ta osoba się zmartwi

suddenly because people don't believe politicians  anymore because they've let us down a lot and so  

nagle zaniepokojony niepokój, ponieważ ludzie nie wierzą już politykom, ponieważ bardzo nas zawiedli, więc niezależnie od tego, co

whatever a politician says we tend to take the  opposite view quite often i think i think for  

mówi polityk, dość często przyjmujemy przeciwny pogląd. Myślę, że od

many years there's been a distrust of of politics  and that's probably one of the reasons why the  

wielu lat panuje nieufność wobec polityki i to prawdopodobnie jeden z powodów, dla których

whole subject has become so polarizing and in some  cases quite stale as well we have some synonyms  

cały temat stał się tak polaryzujący, aw niektórych przypadkach dość przestarzały mamy pewne synonimy

of panic which include alarm you can alarm someone  you give them some news which makes them panic  

paniki, które obejmują alarm możesz kogoś zaalarmować przekazujesz im wiadomości, które wprawiają ich w panikę

anguish you cause anguish to someone you create  anxiety or you have anxiety a sudden dread or fear  

udrękę sprawiasz komuś udrękę wywołujesz niepokój lub masz niepokój nagły strach lub strach,

that causes you to feel panic apprehension  oh i like that word it's a good word it's a  

który powoduje u ciebie panikę strach och, podoba mi się to słowo to dobre słowo to

good word one the best apprehension is a word so  maybe you have a slight fear of something that's  

dobre słowo jedno najlepsze przerażenie to słowo, więc może trochę się boisz czegoś, co się

going to happen you were worried about an event or  something that may or may not happen you suddenly  

dzieje się wydarzyć martwiłeś się jakimś wydarzeniem lub czymś, co może się wydarzyć lub nie, nagle

start to panic it's sort of apprehension sort of  um a temporary sort of mild panicky feeling about  

wpadasz w panikę, to rodzaj lęku, coś w rodzaju um, przejściowe uczucie łagodnej paniki związane z

some event that could be coming up so you might  have a job interview and you might say oh i feel  

jakimś wydarzeniem, które może się wydarzyć, więc możesz mieć rozmowę o pracę i możesz powiedzieć, że

a bit apprehensive about this so you're not in  full blown panic mode no you're just feeling a  

trochę się tego obawiam, więc nie jesteś w stanie pełnej paniki nie, po prostu czujesz się

little anxious and apprehensive you're not looking  forward to what's going to take place like the job  

trochę niespokojny i zaniepokojony, nie możesz się doczekać tego, co się wydarzy, jak

interview yes or something or you could be about  to perform on stage or you know do a speech give  

rozmowa o pracę, tak albo coś, albo masz zamiar wystąpić na scenie, albo wiesz, że masz przemówienie, wygłaszasz

a speech at work apprehensive you're not looking  forward to something but at the same time you're  

przemówienie w pracy, boisz się, że nie możesz się doczekać czegoś, ale jednocześnie

not in a real panic mode distress is another  one so distress if a person feels distressed  

nie jesteś w prawdziwym trybie paniki, niepokój jest kolejnym, więc niepokój jeśli dana osoba czuje się zestresowana

it means maybe they are upset or they  are panicking so you might say that the  

oznacza to, że może być zdenerwowana lub wpada w panikę, więc można powiedzieć, że

feeling of being upset or emotionally upset  is very similar to panic so you have distress  

uczucie zdenerwowania lub zdenerwowania emocjonalnego jest bardzo podobne do paniki, więc odczuwasz niepokój

or maybe you cause distress to someone you  make them feel upset or you make them panic  

lub może sprawiasz komuś niepokój, sprawiasz, że czuje się zdenerwowany lub sprawiasz, że panikują

dread so dread is very similar to apprehension  apprehension dread something that you  

strach, więc strach jest bardzo podobny do lęku strach strach przed czymś, czego

you you don't want to do or you feel bad about  doing in the future i'm dreading going to work  

nie chcesz robić lub źle się czujesz z robieniem tego w przyszłości boję się iść do pracy

tomorrow morning i know you are you could say  i'm i'm dreading going to work because you know  

jutro rano wiem, że możesz powiedz, że boję się iść do pracy, bo wiesz, że

the boss is going to be there and he's going to  tell us that we've got to do this and do that  

szef tam będzie i powie nam, że musimy zrobić to i tamto,

i'm just i'm just dreading it and that horrible  person that i hate is going to be there as well  

po prostu boję się tego i tamtego okropna osoba, której nienawidzę, będzie tam również

fright as well fright so the fright is the thing  that you suddenly find out or something that  

strach i strach, więc strach to coś, o czym nagle się dowiadujesz, lub coś, co się

happens that makes you panic you have fright  horror is another one horror you feel horror  

dzieje, co sprawia, że ​​wpadasz w panikę, boisz się, przerażenie to kolejny horror, który odczuwasz, przerażenie,

it is the same feeling the same feeling you  have in your stomach the same feeling that  

to to samo uczucie to samo uczucie, które masz w żołądku to samo uczucie, które

might make you feel as if you are going  to panic or lose control of your emotions  

może sprawić, że poczujesz się, jakbyś miał spanikować lub stracić kontrolę nad emocjami

shock is another one you hear something you  weren't expecting to hear it makes you panic  

szok to kolejne uczucie, gdy słyszysz coś, czego się nie spodziewałeś, wywołuje u ciebie panikę,

and we have we have terror as well  so the terror can be the thing that  

a my czy mamy też terror, więc terror może być czymś, co

suddenly makes you worried afraid fearful  or something that makes you panic panic  

nagle sprawia, że ​​się martwisz, boisz się, boisz się, lub czymś, co wywołuje panikę, panikę,

can be used as both a noun and a verb there is  panic so maybe in a certain place there is panic  

może być użyte zarówno jako rzeczownik, jak i czasownik.

or you can panic so panic is actually the action  but also it describes the action as a noun as well  

możesz panikować, więc panika jest tak naprawdę działaniem, ale także opisuje działanie jako rzeczownik, a

and the word panic derives from greek and is  coined from the ancient nature god named pan how  

słowo panika pochodzi z języka greckiego i jest wymyślone od starożytnego boga natury o imieniu pan, jak

fascinating did you know that i didn't because  it was in folklore that when people heard  

fascynujące, czy wiedziałeś, że ja nie, ponieważ w folklorze, że kiedy ludzie słyszeli

sounds in the forest they actually thought it was  pan walking around with his four legs oh because  

dźwięki w lesie, myśleli, że to pan spacerujący na czterech nogach, och, bo

of course pan was a a combination of more than  one animal including a person and what was was  

oczywiście pan był kombinacją więcej niż jednego zwierzęcia, w tym człowieka, a co było,

if he was walking around people would would  you be in fear yes right okay and there we go  

gdyby chodził, ludzie by bój się tak, dobrze, no i zaczynamy

with panic that's why we call it panic santorina  mentions that in 1938 on a radio show in america  

panikę, dlatego nazywamy to paniką santorina. Wspomina, że ​​w 1938 roku w audycji radiowej w Ameryce

there wasn't that awesome well it  was orson welles reading about uh  

nie było tak niesamowitej studni, że orson welles czytał o uh…

about martians invading yes war of the worlds of  the worlds and he just read this story and it was  

o inwazji marsjan tak wojna o światy światów, a on właśnie przeczytał tę historię i była ona

so convincing to people well it wasn't they didn't  read the story they were listening to the story he  

tak przekonująca dla ludzi, cóż, nie było tak, że nie czytali tej historii, słuchali tej historii, którą on

read the story out didn't he no they acted it  was on the radio i was on the radio yeah okay  

przeczytał tę historię, czyż nie, oni grali, to było w radiu byłem w radiu tak okej to jest to co

that's what i mean there was a story it was on the  radio it was being told on the radio yes it was it  

mam na myśli była taka historia była w radiu była opowiadana w radiu tak to była to była

was it wasn't even being told as a story it was  actually you're being pedantic no well i'm trying  

nawet nie była opowiadana jako historia to był właściwie ty nie jesteś pedantyczny, próbuję

to to tell you why why people panicked it was  actually because they thought there was an alien  

ci powiedzieć, dlaczego ludzie wpadli w panikę, bo tak naprawdę myśleli, że doszło do

invasion yes because of the way they portrayed  it yes it was done as a news broadcast yes  

inwazji obcych, tak, ze względu na sposób, w jaki to przedstawili, tak, to było zrobione jako program informacyjny, tak,

it was done as if the news was interrupting it  wasn't going to go into that much detail but  

to było zrobione tak, jakby wiadomości przeszkadzały, nie zamierzałem wchodzić w tak wiele szczegółów, ale

never mind no yes and and people thought that  it was an actual alien invasion yes but that's  

nieważne, nie, tak, a ludzie myśleli, że to była rzeczywista inwazja kosmitów, tak, ale to…

that's a that's a useful thing to mention because  of the way it was done and we had a similar thing  

warto o tym wspomnieć ze względu na sposób, w jaki to zrobiono i mieliśmy podobną sytuację

here happen in the uk do you remember steve  when was that in the 1980s there was a tv show  

tutaj w Wielkiej Brytanii, pamiętasz steve, kiedy w latach 80. był program telewizyjny

that was all about ghosts and it wasn't actually  a real live broadcast it was actually a play  

o duchach i nie był to prawdziwy program na żywo, tylko sztuka teatralna,

that had been made but it was so realistic  people believed it was real they believed  

która została nakręcona, ale to było tak realistyczne, że ludzie wierzyli, że to było prawdziwe, że wierzyli,

that these strange events these ghostly events  were really happening there and then and lots  

że te dziwne wydarzenia, te upiorne wydarzenia, naprawdę się tam dzieją, a potem

of people went into a panic it caused some  people to have panic attacks some people  

wielu ludzi wpadło w panikę, co spowodowało, że niektórzy ludzie mieli ataki paniki, niektórzy

called the bbc to complain in fact thousands of  people did and it broke their switchboard but  

dzwonili do bbc, aby narzekać, w rzeczywistości tysiące ludzi tak zrobiło i popsuło im się centrala telefoniczna ale

the whole thing was fake but it it caused such an  outrage afterwards flower uses the word dread in  

cała ta sprawa była sfałszowana ale potem wywołała takie oburzenie kwiat używa słowa strach w

a sentence i'm dreading going to the hospital  to visit my cousin yes because you might be  

zdaniu boję się iść do szpitala odwiedzić kuzynkę

when you go to visit someone who's ill in  hospital you might well dread it because  

odwiedzić kogoś chorego w szpitalu, możesz się tego bać, ponieważ

you don't know how to react sometimes you don't  want to see p you're somebody you know ill and  

nie wiesz, jak zareagować, czasami nie chcesz widzieć p, jesteś kimś, kogo znasz, chorym i

you don't know what to say sometimes as  well so yes that that's a very good use  

czasami nie wiesz, co powiedzieć, więc tak, to bardzo dobre użycie tego

of the word so thank you very much for that the  opposite of panic is calm or self-control so if  

słowa, więc bardzo dziękuję za to, że przeciwieństwem paniki jest spokój lub samokontrola, więc jeśli

you don't panic it means you stay calm you can  say i stayed calm i did not panic or you can have  

nie panikujesz, to znaczy, że zachowujesz spokój, możesz powiedzieć, że zachowałam spokój, że nie panikuję lub możesz mieć

self control you you keep your self control you  don't panic so the opposite of panic is calm  

samokontrolę ty zachowujesz samokontrolę nie panikujesz więc przeciwieństwem paniki jest spokój

or self-control and somebody mentioned  earlier that you can use sort of relaxation  

lub samokontrola i ktoś wspomniał wcześniej, że możesz użyć pewnego rodzaju

techniques like meditation to help with uh sort  of that type of thing too oh there we go stefano  

technik relaksacyjnych, takich jak medytacja, aby pomóc w tego rodzaju no i zaczynamy stefano

meditation can help to overcome panic  attacks and tomic mentions that um  

medytacja może pomóc przezwyciężyć ataki paniki, a tomic wspomina, że ​​hm

we often panic because we're not fully aware  of all the facts the big picture we don't know  

często wpadamy w panikę, ponieważ nie jesteśmy w pełni świadomi wszystkich faktów ogólny obraz, którego nie znamy

everything that's going on whereas if everybody  understood for example about the petrol that  

wszystko, co się dzieje, podczas gdy gdyby wszyscy zrozumieli przykład dotyczący benzyny, że w

there wasn't actually a shortage of fuel petrol  and diesel it was just getting it to the pumps  

rzeczywistości nie brakowało paliwa benzyny i oleju napędowego, po prostu dostawało się do pomp i

and yes there might have been little bits  of disruption here and there but now we've  

tak, tu i tam mogły wystąpić drobne zakłócenia, ale teraz

got disruption everywhere because people  panicked if everybody just understood that  

mamy zakłócenia wszędzie, ponieważ ludzie wszyscy po prostu zrozumieli, że

they might not have panicked but isn't this one of  the big failings of humanity is quite often we we  

może nie wpadli w panikę, ale czy to nie jest jedna z największych wad ludzkości, że dość często źle

misunderstand something or maybe we are ignorant  of the actual situation so this happens a lot  

coś rozumiemy lub może nie znamy rzeczywistej sytuacji, więc to się

people quite often jump to the wrong conclusion  and that can cause panic there is a great word  

często zdarza. ludzie dość często wyciągają błędne wnioski a to może wywołać panikę pojawia się świetne słowo

coming up steve that describes this really well  it's coming up in a few moments so people have  

steve, które bardzo dobrze to opisuje. pojawi się za kilka chwil, więc ludzie

been panicking over food shortages that is a  sentence that you might hear there is no need  

panikują z powodu niedoborów żywności, to zdanie, które możesz usłyszeć, nie ma powodu

to panic this is the worst thing you can say if  anyone ever says to you there is no need to panic  

do paniki, to jest najgorsza rzecz, jaką możesz powiedzieć, jeśli ktoś kiedykolwiek powie ci, że nie ma powodu do paniki,

you will i can guarantee that that person  will start to panic particularly if they  

gwarantuję, że ta osoba zacznie panikować, zwłaszcza jeśli

are somebody in like a politician who  have got some kind they're in charge  

jest kimś w rodzaju polityka, który ma coś, za co odpowiada

of of things so yes nobody believes a politician  uh so you said yeah well fly away interesting  

rzeczy tak tak nikt nie wierzy politykowi eee więc powiedziałeś tak no cóż odlatuj ciekawe ciekawe

interestingly enough says why do the brits have  self-control well i don't think we do anymore no  

wystarczająco interesujące mówi dlaczego Brytyjczycy mają samokontrolę no cóż myślę że my już nie wierzymy nie nie nie

not not as much as we used to we used to be very  stoic we used to we used to think of the british  

tak bardzo jak kiedyś byliśmy bardzo byliśmy stoiccy kiedyś myśleliśmy o Brytyjczykach

as being stoic and having a stiff upper yes we  would always be calm no matter what was happening  

jako stoickich i mających sztywną cholewkę

we can always face adversity that was always  the way that british people were perceived as

maybe we were 100 years ago i don't think we  are now well i was going to say much more recent  

lata temu myślę, że nie czujemy się dobrze miałem zamiar powiedzieć o wiele nowszy

than that the second world war the second  world war they called it the bulldog spirit  

niż druga wojna światowa druga wojna światowa nazywali to duchem buldoga

it's a great expression and it describes that  that british stoicism yes the british bulldog  

to wspaniałe wyrażenie i opisuje to ten brytyjski stoicyzm tak, brytyjski buldog

spirit and that's the reason why winston churchill  is often associated with a british bulldog  

ducha i to jest powód, dla którego Winston Churchill jest często kojarzony z brytyjskim buldogiem

it's quite strange but it's true i think he  also had one as well as a pet yeah so yes  

to dość dziwne, ale to prawda. Myślę, że on też miał jednego i zwierzaka, tak więc tak

traditionally we are thought of as being calm and  not letting events around the world or anything  

tradycyjnie uważa się nas za spokojnych i nie dopuszczających wydarzeń na całym świecie czy cokolwiek

there's a famous carry on film isn't there okay  if you anybody knows carry on films if you want to  

jest słynny film o kontynuowaniu, nie ma go w porządku, jeśli ktoś wie, kontynuuj filmy, jeśli chcesz

really see what we mean by this sort of british  people just staying calm and not reacting to  

naprawdę zobaczyć, co mamy na myśli, mówiąc o tego rodzaju Brytyjczykach, po prostu zachowując spokój i nie reagując na to,

what's going on i can't i think it's carry on up  the kaiba and there's a scene where there's all  

co się dzieje, nie mogę myślę, że to ciąg dalszy kaiba i jest scena, w której wszyscy tacy

these sort of high-class british people all  having a meal in uh in this expensive house  

wysokiej klasy Brytyjczycy jedzą posiłek w tym drogim domu,

and they're being bombed and and attacked by some  an army yes goodness and uh the seedings caving in  

a oni są bombardowani i atakowani przez jakąś armię tak, Boże i uch nasiona zapadają się w

the windows are caving in there's a an orchestra  playing and no matter what happens in that room  

oknach zapadają się gra orkiestra i bez względu na to, co dzieje się w tym pokoju,

they all just sort of laugh it off as though  nothing's happening so that's a very funny  

wszyscy po prostu się z tego śmieją, jakby nic się nie działo, więc to bardzo zabawna

scene but in fact they they ignore what's  happening they just ignore what's happening  

scena, ale w rzeczywistości ignorują to, co się dzieje, po prostu ignorują co się dzieje

they just carry on eating their meal is is the  whole building around them is being destroyed  

oni po prostu dalej jedzą, cały budynek wokół nich jest niszczony

what's that noise doesn't matter do you fancy any  soup yeah and there's one man there wondering why  

co to za hałas nieważne masz ochotę na zupę tak i jest tam jeden mężczyzna zastanawiający się dlaczego

thinking that they're all completely mad but  yes good i'm i'm glad that uh we we could spend  

myśli, że wszyscy są kompletnie szaleni, ale tak dobrze cieszę się, że uh mogliśmy spędzić

an hour explaining what a carry-on film does  it carry on at the kyber i think it was yes  

godzinę wyjaśniając, co robi film podręczny w kyber myślę, że to było tak tak tak w każdym razie

yes anyway the phrase panic stations means a  moment when action must be taken immediately  

wyrażenie stacje paniki oznacza moment, w którym należy natychmiast podjąć działanie

a moment of panic a moment when action must be  taken and quite often we will use that phrase  

a moment paniki moment, w którym należy podjąć działanie i dość często będziemy używać tego wyrażenia

panic stations it was all panic stations and we  use this only in british english i don't think  

stacje paniki to wszystko były stacje paniki i używamy tego tylko w brytyjskim angielskim nie sądzę

it's used in american english but it is used  in british english quite often panic stations  

jest używane w amerykańskim angielskim, ale jest używane w brytyjskim angielskim dość często stacje paniki

when but something happens and you have to deal  with it straight away the arrival of the boss  

kiedy tylko coś się dzieje i trzeba się tym zająć od razu przybycie szefa

caused everyone to go into panic stations  yes everyone started to run around  

sprawiło, że wszyscy weszli do stacji paniki tak wszyscy zaczęli biegać

and panic because they knew that the boss  was coming they had to take some action

i panikować bo wiedzieli że szef nadchodzi musieli wziąć akcja

sorry today engine tv says  what's mr duncan's main job  

przepraszam dzisiaj silnik tv mówi jaka jest główna praca pana Duncana  to

this is mr duncan's main job he  is an english teacher on youtube  

główna praca pana Duncana jest nauczycielem angielskiego na youtube

this is what i do can you believe it 15 years  i've been doing this yes oh by the way this month  

to jest to, co robię, możesz w to uwierzyć, od 15 lat robię to

i'm celebrating my 15th year on youtube and i'm  with you every day from monday to friday and also  

świętuję 15. rok na youtube i jestem z wami codziennie od poniedziałku do piątku, a także w

sunday from 2 p.m uk time which means i am with  you tomorrow from 2pm as we continue our special  

niedzielę od 14:00 czasu brytyjskiego, co oznacza, że ​​jestem z wami jutro od 14:00, ponieważ kontynuujemy nasz specjalny

season of live streams very nice panic buying so  here are some phrases and expressions that we can  

sezon transmisji na żywo. oto kilka zwrotów i wyrażeń, których możemy

use to describe panic panic buying as we mentioned  earlier panic selling so maybe on the stock market  

użyć do opisania paniki, paniki kupowania, jak wspomnieliśmy wcześniej, paniki sprzedaży, więc może na giełdzie

yes if suddenly everything starts to sink all of  the shares or the values start to sink everyone  

tak, jeśli nagle wszystko zacznie spadać, wszystkie akcje lub wartości zaczną spadać, wszyscy

will suddenly start panicking and they will sell  sell quickly before it all drops they want to  

nagle wpadną w panikę i będą sprzedawać sprzedawać szybko, zanim wszystko spadnie chcą

keep their profits yes panic selling which of  course quite often leads to all sorts of misery  

zachować swoje zyski tak paniczna sprzedaż, która oczywiście dość często prowadzi do różnego rodzaju nieszczęść

panic button the panic button  we can use this figuratively  

przycisk paniki przycisk paniki możemy użyć tego w przenośni

so you don't actually have to have a panic button  but you can say is it time to hit the panic button  

ale możesz powiedzieć, czy nadszedł czas, aby nacisnąć przycisk paniki,

but it isn't a real panic button  what we are actually saying is  

ale to nie jest prawdziwy przycisk paniki, tak naprawdę mówimy, czy nadszedł

is it time to start panicking it's a it's  figure it's a figurative isn't it yes  

czas, aby zacząć panikować, to jest liczba, to figuratywne, czy nie tak,

there isn't a literal panic button but it's just  a phrase to indicate that panic is about to start  

nie ma dosłowny przycisk paniki, ale to tylko fraza wskazująca, że ​​zaraz zacznie się panika.

you might lose your head because you panic so  much you you lose your mind you lose your head  

możesz stracić głowę, bo panikujesz tak bardzo, że tracisz rozum, tracisz głowę,

what's going on oh my goodness  i've got to do all these things  

co się dzieje, o mój Boże, muszę to wszystko zrobić rzeczy  o

oh no i can't do them i can't do them  all today there isn't enough time  

nie, nie mogę ich zrobić nie mogę ich wszystkich dzisiaj nie ma wystarczająco dużo czasu

and what it means is you yes you lose your head  you've lost your rational way of thinking your  

i co to znaczy, że ty tak tracisz głowę straciłeś swój racjonalny sposób myślenia twoja

head is just reacting yes in a primitive  way to something you might go into a flap  

głowa po prostu reaguje tak w prymitywny sposób na coś, w co możesz wejść w klapę,

you go into a flap yes so maybe a person might  suddenly panic over something you you go into a  

wpadasz w klapę, tak, więc może osoba może nagle panikować z powodu czegoś, w co wchodzisz,

flap over something probably over something that  isn't worth panicking about like um you know being  

klapa z powodu czegoś, co prawdopodobnie nie jest warte paniki, na przykład um, wiesz,

late for work maybe or something you you can't get  the dress that you want or you can't get the the  

spóźnienie do pracy może lub coś nie możesz dostać sukni, którą chcesz lub nie możesz znaleźć

right size shoes and you start to curl but i've  got this wedding in a week's time and i i i can't  

odpowiedniego rozmiaru butów i zaczynasz się kręcić, ale za tydzień mam ten ślub i nie mogę

find the right dress i can't find the right suit  you know and you're going into a flap because you  

znaleźć odpowiednia sukienka nie mogę znaleźć odpowiedniego garnituru wiesz i zaczynasz klapać, bo to

it you means your arms are probably waving around  and you're flapping your arms around that's what  

znaczy, że twoje ramiona prawdopodobnie machają wokół, a ty machasz rękami, to właśnie

it means there's a physical you know if you see  somebody sort of oh i don't know what to do oh  

oznacza, że ​​wiesz, że jest fizyczny, jeśli zobacz kogoś jakby och nie wiem co robić och

you can say don't go into a flap so imagine  a bird imagine a bird panicking in its wings  

możesz powiedzieć nie wchodź w klapę więc wyobraź sobie ptaka wyobraź sobie ptaka panikującego w skrzydłach

or flapping everywhere go into a flap and the  final one i like this one to run around like a  

lub trzepoczącego wszędzie wejdź w klapę i ostatni podoba mi się ten biegać jak

headless chicken yes a chicken that has lost its  head but there is a belief i've never seen it  

kurczak bez głowy tak, kurczak, który stracił głowę, ale istnieje przekonanie, że nigdy

happen i just have to make that clear i've never  seen it happen but apparently if you cut the head  

nie widziałem, żeby coś takiego się zdarzyło.

of a chicken it's body will run around  for a few moments right in a random  

kurczak jego ciało będzie biegać wokół przez kilka chwil w sposób losowy

i would imagine it's panicking yeah well somebody  had chopped off your head i'm not sure if it's  

wyobrażam sobie, że panikuje tak, cóż, ktoś odciął ci głowę nie jestem pewien, czy to jest

panicky you know because its head is gone yes  but that that is used isn't it as a synonym for  

panikuje, wiesz, ponieważ nie ma głowy t jest synonimem

panic yes if you're sort of running around in  a random way it's imitating what a chicken does  

paniki tak, jeśli biegasz w przypadkowy sposób, to imituje to, co robi kurczak,

when you chop its head off we assume apparently  yes we've never seen it i've never seen what  

kiedy odcinasz mu głowę, zakładamy, że najwyraźniej tak, nigdy tego nie widzieliśmy, nigdy nie widziałem, co się

happens when you chop a chicken's head off and  it's still alive i i don't know i've never seen  

dzieje, kiedy odcinasz głowę kurczaka i wciąż żyje nie wiem nigdy

it i imagine it's not much fun they say the  same thing about people as well apparently  

tego nie widziałem wyobrażam sobie, że to nie jest zabawne mówią to samo o ludziach najwyraźniej

the head the head is still alive for a few seconds  well anyway um tomic says he's been following you  

głowa głowa jeszcze żyje przez kilka sekund no cóż um tomic mówi, że obserwuje cię

for 11 years 11 years tommy time flies thank you i  can't believe it and uh we've enjoyed your company  

od 11 lat 11 lat tomek czas leci, dziękuję, nie mogę w to uwierzyć i cieszymy się z twojego towarzystwa,

as have we many people who have been with us for a  long period of time i appreciate everyone whether  

podobnie jak wiele osób, które są z nami od dłuższego czasu, doceniam wszystkich niezależnie od tego, czy

you've just joined me maybe you've just subscribed  or you've been subscribing in since since 2006  

właśnie do mnie dołączyłeś, może właśnie się zasubskrybowałeś, czy subskrybujesz od 2006 roku,

when i first started and lewis then says  well that's why your english is so good  

kiedy zaczynałem, a lewis mówi, że to dlatego twój angielski jest taki dobry,

tomic because you've been listening to mr duncan  teaching for 11 years i take that as a compliment  

tomic, ponieważ słuchasz nauczania pana duncana od 11 lat traktuję to jako komplement…

thank you very much so those are some phrases we  can use to describe the situation of being in a  

bardzo dziękuję, więc to są zwroty, których możemy użyć do opisania sytuacji wpadania w

panic a nervous person or someone highly strung  i like this expression by the way i love this  

panikę osoba nerwowa lub bardzo napięta lubię to wyrażenie, tak jak uwielbiam to

highly strung is a person who gets upset and  easily upset or or they panic very easily yes  

bardzo napięte jest osoba, która się denerwuje i łatwo się denerwuje lub bardzo łatwo wpada w panikę, tak,

they're always sort of on edge a bit highly strung  people used to say i was highly strung i think you  

zawsze jest trochę zdenerwowana, trochę napięta, ludzie

still are oh oh i know that that's something else  um oh by the way we've had a nice uh you've had a  

mówili, że jestem bardzo napięta. tak przy okazji, mieliśmy niezły uh, miał pan

nice donation mr duncan and the word cool hello  anita with your super emoji yes a little cool  

niezłą darowiznę, panie duncan i słowo spoko, cześć anita z twoim superemoji tak, trochę spoko

portillo it looks like i know what that's a  reference to i bet that's a reference to my  

portillo. Wygląda na to, że wiem, do czego to jest odniesienie. myślę, że mój

health regime i think so because it looks as  if the little emoji has just finished doing  

reżim zdrowotny tak myślę, ponieważ wygląda na to, że małe emotikony właśnie skończyły

some exercise and they are out of breath or is  it the opposite of panic which has been cool  

ćwiczenia i brakuje im tchu, czy też jest to przeciwieństwo paniki, która była fajna.

interesting thank you anita portillo thank  you very much for your donation you're not  

ciekawe dziękuję anita portillo bardzo dziękuję za darowiznę ty nie jesteś

married to a famous ex-politician are you who  travels the world making tv shows in trains

żonaty ze słynnym byłym politykiem, czy ty podróżujesz po świecie, kręcisz programy telewizyjne w pociągach

me no uh i thought we were talking about we've  got an ex-politician haven't we called michael  

mnie, nie uh, myślałem, że rozmawiamy o tym, że mamy byłego polityka, czyż nie nazywaliśmy się michael

portillo yes who uh who makes very good programs  as he travels the world at the bbc's expense  

portillo tak, kto uh, kto robi bardzo dobre programy, ponieważ podróżuje po świecie na koszt bbc, ee,

uh making a television program i don't i don't  i don't like him because he was one should  

robi program telewizyjny, nie, nie, nie, nie lubię go, ponieważ był jednym z nich, należy

be careful what you're saying he was yeah but  he was one of thatcher's cronies i don't like  

uważać, co się mówi, był tak, ale był jednym z kumpli Thatcher nie lubię

him well if you but it's true i'm just saying  what i thought yes i don't think he's related  

go za dobrze, ale to prawda, mówię tylko to, co myślę, tak, nie sądzę, żeby był spokrewniony,

just making that point let's hope that anita is  not married to that person otherwise they might  

tylko zwracam uwagę, miejmy nadzieję, że anita nie jest żoną tej osoby, w przeciwnym razie mogą

retract the definition is that possible can you do  that was it too late i don't know well now you've  

wycofać definicja jest taka czy możesz to zrobić było za późno nie wiem dobrze teraz

mentioned it it's great steve it's a good it's a  good i thank you for introducing that idea steve

wspomniałeś o tym to świetnie steve to dobrze to dobrze dziękuję za przedstawienie tego pomysłu steve

belarus is having souffle that's very posh soufflé  i went to school with her she was a lovely girl  

białoruś ma suflet to bardzo szykowny suflet i chodziła z nią do szkoły była śliczną dziewczyną

Sue Flay belarusia is going because she's  cooking soufflé that's very difficult to  

Sue Flay białoruś jedzie, bo gotuje suflet, który jest bardzo trudny do

cook i'm very impressed uh belarusia i hope you  didn't open the oven door while it was cooking  

przyrządzenia jestem pod wielkim wrażeniem uh białoruś mam nadzieję, że nie otworzyłeś drzwi piekarnika podczas gotowania… o tak bo wtedy

oh yes because then it then it will sink if  you open the door too quickly the soufflé

wtedy zatonie, jeśli zbyt szybko otworzysz drzwi suflet,

so we are told yeah but that's yes so to be  highly strung means that you you often overreact  

więc powiedziano nam, że tak, ale to tak, więc bycie mocno napiętym oznacza, że ​​często reagujesz przesadnie

to things you will react far too much  to things and and he's here's a finer  

na rzeczy, reagujesz o wiele za bardzo na rzeczy, a on jest tutaj lepszy

one steve i want to show this because  when when more than one person becomes  

jeden steve chcę to pokazać, ponieważ kiedy więcej niż jedna osoba wpada w

in a state of panic or they start to panic we can  say hysteria that's a good one i think this is a  

panikę lub zaczynają panikować, możemy powiedzieć histeria, to jest dobre. Myślę, że to

brilliant word so you might say during the recent  panic where people were rushing out to buy petrol  

genialne słowo, które można powiedzieć podczas niedawnej paniki, kiedy ludzie się spieszyli aby kupić benzynę

for their car you might describe it as hysteria  yes wild panic over something often affecting  

do swojego samochodu, można to opisać jako histerię tak, dziką panikę z powodu czegoś, co często dotyka

more than one person so people will suddenly in  large groups start to panic we have hysteria and  

więcej niż jedną osobę, więc ludzie nagle w dużych grupach zaczynają panikować, mamy histerię i

maybe one group of people will see another group  of people panicking and then they will begin to  

być może jedna grupa ludzi zobaczy, jak inna grupa ludzi panikuje a potem zaczną

panic so hysteria is a kind of mass panic think  of lots of people panicking at the same time  

panikować, więc histeria jest rodzajem masowej paniki pomyśl o wielu ludziach wpadających w panikę w tym samym czasie

we often call it mass hysteria yes and that can  affect people can affect large groups of people  

często nazywamy to masową histerią tak i to może wpływać na ludzi może wpływać na duże grupy ludzi

and often people will say to people they know  maybe wives or say to their husbands or vice versa  

i często ludzie mówią ludziom znają może żony lub mówią do mężów lub odwrotnie

if they're starting to get into a bit of a state  of panic oh stop being so hysterical maybe maybe  

jeśli zaczynają wpadać w panikę oh przestańcie histeryzować może może

you maybe somebody overreacts to something maybe  your girlfriend is crying she's crying because  

ty może ktoś na coś przesadnie reaguje może twoja dziewczyna płacze ona płacze bo

she can't she can't go to the party tonight  because she hasn't got any nice shoes to wear  

może czy ona nie może iść dzisiaj na imprezę, ponieważ nie ma żadnych ładnych butów do noszenia, nie mogę

i can't go to the party tonight cause i  haven't shoes stop being so hysterical  

iść na imprezę dziś wieczorem, bo nie mam butów, przestań być taka histeryczna,

so that yes that's what you could say instead of  don't go into a panic stop being so hysterical  

więc tak, to jest to, co możesz zamiast tego powiedzieć „ nie wpadaj w panikę, przestań histeryzować” to

is is a common phrase to use to somebody that  you know quite well i think i think it would be  

często używane wyrażenie w odniesieniu do kogoś, kogo znasz całkiem dobrze, myślę, że

safe to say i can't believe i just did that uh  and uh oh yes tom rocks hello tom do you oh rox  

bezpieczniej byłoby powiedzieć, że nie mogę uwierzyć, że właśnie to zrobiłem uh i uh oh tak tom rocks hello tom do you oh rox

not r-o-c-k tom rocks he rocks okay that's quite  good that i think that's probably that means yes  

nie r-o-c-k tom rządzi, on rządzi, w porządku, to całkiem dobre, myślę, że to prawdopodobnie oznacza tak

if somebody rocks it means they're really hip  and trendy and everyone wants to be around them  

jeśli ktoś rządzi, to znaczy, że jest naprawdę modny i modny i wszyscy chcą być w jego pobliżu

do you know who was your very first subscriber  i don't i have no idea because at the time i was  

wiesz kto był Twój pierwszy subskrybent nie mam pojęcia, bo byłem wtedy

in china and i was incredibly busy with my work  working in not just one but two schools and also  

w chinach i byłem niesamowicie zajęty pracą pracując nie tylko w jednej, ale w dwóch szkołach, a do tego

they used to drive me all over the place to  visit other schools as well so i spent most  

zawozili mnie wszędzie do innych szkoły też, więc spędziłem większość

of my time teaching but i discovered youtube  by chance whilst i was still working in china  

czasu ucząc, ale odkryłem youtube przez przypadek, kiedy wciąż pracowałem w Chinach,

but that as they say is a story for another  day that's been told many times right now  

ale to, jak mówią, jest historią na inny dzień, która była opowiadana wiele razy teraz,

according to palmyra hysteria is an ancient  goddess probably is uh you'll be right you'll  

według palmyry histeria jest starożytną boginią prawdopodobnie będziesz miał rację

be amazed how many emotional responses are  actually connected to ancient mythology  

będziesz zdumiony, jak wiele reakcji emocjonalnych jest faktycznie powiązanych ze starożytną mitologią

make a scene yes if you make a scene um that's  not necessarily panic or hysteria it could be  

zrób scenę tak, jeśli zrobisz scenę hm, która niekoniecznie musi być paniką lub histerią, może to być  może

it could be yes you could if you make a scene it  means that you're reacting to something in a very  

być tak, możesz, jeśli ty zrobić scenę oznacza to, że reagujesz na coś w bardzo

public way so that lots of other people see you  doing it yes so you could be angry about something  

publiczny sposób, żeby wiele innych osób widziało, jak to robisz, tak, żebyś mógł się na coś złościć

and start shouting and screaming at somebody  in the pub or at work everybody can see it  

i zacząć krzyczeć i wrzeszczeć na kogoś w pubie lub w pracy każdy może zobacz to

and it's quite a scene you know in other  words people are a little embarrassed by it  

i jest to niezła scena, którą znasz, innymi słowy, ludzie są tym trochę zawstydzeni

yes and uh it's not normally what happens you  could be in a state of panic or hysteria and  

tak, a to nie jest normalne, możesz wpaść w panikę lub histerię i

to the to the extent that when you're in  public somewhere you you display all these  

do tego stopnia, że ​​kiedy jesteś  w miejscu publicznym gdzieś ty pokazujesz te wszystkie

symptoms of panic and people going she he or she  that was quite a scene wasn't it no she caused a  

symptomy paniki i ludzi idących ona on lub ona to była niezła scena czy nie ona spowodowała

scene or he caused a scene she created quite  a commotion or he yes or he she he committed  

scenę lub on spowodował scenę ona wywołała niezłe zamieszanie lub on tak lub on ona popełniła

it but yes the scene could be one due to  hysteria or panic collective can we use the  

to ale tak, scena może być jedna z powodu histerii lub zbiorowej paniki, czy możemy użyć

phrase collective panic yes we can yes anything  that affects more than one person or a group of  

wyrażenia „zbiorowa panika”, tak, możemy tak, wszystko , co dotyczy więcej niż jednej osoby lub grupy

people in one particular place or area collective  yes could you use that as a synonym with hysteria  

osób w jednym konkretnym miejscu lub obszarze, zbiorowo, tak, czy możesz użyć tego jako synonimu z histerią,

then uh you could yes collective panic  so collective just means more than one  

to uh, tak, zbiorowa panika, więc zbiorowość oznacza po prostu więcej niż jedno,

so things that are grouped together so a group of  people panicking you could describe as collective  

więc rzeczy, które są zgrupowane, więc grupa ludzi w panice, można opisać jako zbiorową

panic or hysteria yes melodramatic  oh yes that's a good phrase  

panikę lub histerię, tak, melodramatyczny, o tak, to dobre określenie, to znaczy

that is that is to over act you are doing it  too much it's not it's not a synonym of panic as  

koniec zachowuj się, że robisz to za często to nie nie jest to nie synonim paniki, ponieważ…

uh it's just when somebody yes because if  somebody's panicking they're not conscious  

uh, po prostu kiedy ktoś tak, ponieważ jeśli ktoś panikuje, nie jest świadomy

of what they're doing whereas if you're being  melodramatic you're probably deliberately  

tego, co robi, podczas gdy jeśli jesteś melodramatyczny, prawdopodobnie celowo… och

oh dear oh i what am i going to do i don't think  you're doing that unless you're in a 1920s play  

kochanie, co ja mam zrobić, nie sądzę, żebyś to robił, chyba że grasz w sztuce z lat 20. XX wieku. Wiem, ale ja

i know but i'm just showing an example mr duncan  yes yeah it's just just overreacting to things  

tylko pokazuję przykład, panie Duncan.

over acting overreacting and you're doing it in  a conscious way you're doing it you know you're  

i robisz to świadomie robisz to wiesz że robisz to

deliberately doing it you know what you're doing  yes whereas when you're panicking you probably  

celowo wiesz co robisz tak natomiast kiedy wpadasz w panikę prawdopodobnie

don't know what you're doing generally speaking  it means over react yes i anyway that's almost it  

nie wiesz co robisz ogólnie rzecz biorąc to znaczy przesadna reakcja tak, w każdym razie to prawie koniec

i can't believe it i can't believe we've done  two hours two hours well that's what i just said  

nie mogę w to uwierzyć nie mogę uwierzyć, że zrobiliśmy dwie godziny dwie godziny dobrze tak właśnie powiedziałem

two hours we've been on for i hope you've enjoyed  today's live stream it's been it's not really  

dwie godziny spędziliśmy razem mam nadzieję, że podobało ci się dzisiejsze transmisja na żywo to było tak naprawdę nie… o tak,

oh yes okay you were asking other people i was  asking well it was general general rhetorical it  

dobrze, pytałeś innych ludzi, ja pytałem, dobrze, to było ogólne ogólne

was a rhetorical question valentina says don't  panic is a scene from the film airplane yes  

pytanie retoryczne, to było pytanie retoryczne, jak mówi Valentina, nie panikuj, to scena z filmu Samolot, tak ,

and there was a famous comedy show called dad's  army in which one of the characters uh says don't  

i był słynny program komediowy nazywana armią taty, w której jedna z postaci mówi nie

panic don't panic don't punish me to bother wing  don't panic don't panic mr mannering he's saying  

panikuj nie panikuj nie karz mnie za zawracanie głowy nie panikuj nie panikuj panie maniery on

it and he's actually panicking and he's telling  other people not to panic so that's why it's funny  

to mówi i tak naprawdę panikuje i mówi innym ludziom żeby nie panikować, więc dlatego jest zabawnie dlatego jest

that's why it's funny because he is panicking  whilst telling people not to panic don't forget  

zabawnie, bo on panikuje, jednocześnie mówiąc ludziom, żeby nie panikowali, nie zapomnijcie,

whatever happens in your life any surprises  that come along steve remember don't panic

cokolwiek wydarzy się w waszym życiu, wszelkie niespodzianki, które się przytrafią steve, pamiętaj, nie panikuj

i can't make it stop i'm panicking  because it's the end of the live show

, nie mogę tego powstrzymać ja' panikuję, bo to koniec programu na żywo,

um

hm,

i couldn't make that stop then were you actually  panicking because you didn't know how to make the  

nie mogłem tego zatrzymać, więc czy naprawdę spanikowałeś, ponieważ nie wiedziałeś, jak

panic sign disappear i couldn't  stop it then i started to panic  

zniknąć znak paniki, nie mogłem go zatrzymać, potem zacząłem panikować,

that was genuine panic because i i thought  i can't i can't find the button to stop  

to było szczere panikuję, bo myślałem, że nie mogę nie mogę znaleźć przycisku wyłączającego

false alarm so shall i go off into the kitchen  and put the kettle on go off into the sunset  

fałszywy alarm, więc powinienem pójść do kuchni i włączyć czajnik, iść w stronę zachodu słońca,

um like john wayne and uh but i don't know  have we have if we've got any tea bags left  

um jak John Wayne i uh, ale nie wiem, czy mamy, jeśli mamy jeszcze jakieś torebki herbaty,

mr duncan i'm not sure um i think there's only a  few left what are we going to do if we haven't got  

panie duncan, nie jestem pewien, hm, myślę, że zostało tylko kilka, co zrobimy, jeśli nie mamy

enough tea bags to done what about sugar for you  i think we're out of [ __ ] i mustn't panic don't  

wystarczająco dużo torebek herbaty, żeby zrobić, co z cukrem dla pana, myślę skończył nam się [ __ ] nie panikuj nie

panic i'm getting into a flap calm getting into a  flap that's it over nothing don't lose your head  

panikuj wpadam w klapę spokojnie wchodzę w klapę to koniec nie trać głowy

right i'm going to put my red pen down for this  week that's it uh it will reappear next week  

dobrze odłożę mój czerwony długopis na ten tydzień to tyle uh, pojawi się ponownie w przyszłym tygodniu

maybe i can have a different coloured pen  every week i can make make this pen bend  

może będę mieć długopis w innym kolorze co tydzień mogę wygiąć ten długopis no

well you thought you could but it didn't  quite work out i still love this at school

cóż myślałeś że możesz ale nie do końca wyszło nadal uwielbiam to w szkole

it's bending i think you've lost the scale mr  duncan no it's pending look look you can do that  

wygina się myślę, że straciłeś skalę, panie duncan, nie, to czeka, patrz, możesz to zrobić,

anyway what i got to do with panicking lovely to  be here lovely to be with you mr duncan uh lovely  

w każdym razie, co mam zrobić z paniką, cudownie być tutaj, cudownie być z tobą, panie Duncan, uh, cudownie

to be with you your wonderful viewers in this  fabulous community i love it i love coming on mr  

być z tobą, twoi wspaniali widzowie w tej wspaniałej społeczności uwielbiam to uwielbiam przychodzić do pana

duncan and i look forward to seeing you all  again next week next week thank you mr steve  

duncana i nie mogę się doczekać spotkania z wami wszystkimi w przyszłym tygodniu w przyszłym tygodniu dziękuję panie steve

it's been enjoyable it's been an education well  it's it's certainly taught me a lesson are you  

było fajnie to była edukacja cóż na pewno nauczyło mnie to lekcji czy

going to fade me over i was waiting for you  to fade me away in a professional manner yes  

zamierzasz mnie zatrzeć byłem czekam, aż znikniesz ze mnie w profesjonalny sposób tak,

bye it's gone steve's gone that was mr steve and  he is with us every sunday from 2 p.m uk time  

cześć to odeszło Steve odszedł, był pan Steve i jest z nami w każdą niedzielę od 14:00. W Wielkiej Brytanii

is when you can find mr steve and myself but  for this month don't forget during october  

możesz znaleźć pana Steve'a i mnie, ale w tym miesiącu nie zapomnij w październiku

also monday to friday from 2 p.m uk time i am  doing some little live streams i am calling them  

również od poniedziałku do piątku od 14:00 czasu brytyjskiego prowadzę kilka małych transmisji na żywo dzwonię do nich

my english addict quick fix so just a little bit  of english just a little bit of live and just a  

mój uzależniony od angielskiego szybka naprawa, więc tylko trochę angielskiego trochę na żywo i

little bit of me from monday to friday from 2 p.m  uk time so i hope you will join me during the week  

trochę mnie od poniedziałku do piątek od 14:00 czasu brytyjskiego, więc mam nadzieję, że dołączysz do mnie w ciągu tygodnia

and of course i will be back with you next  sunday as well mr steve joining us next week  

i oczywiście wrócę z tobą w następną niedzielę, a także pan Steve dołączy do nas w przyszłym tygodniu,

as well next sunday so monday to friday  i am with you but only short live streams  

a także w następną niedzielę, więc od poniedziałku do piątku jestem z tobą, ale tylko na krótko transmisje na żywo

they won't be two hours they will be  around half an hour to maybe 40 minutes  

nie potrwają dwie godziny, potrwają od około pół godziny do może 40 minut

that is it it is time to say goodbye i hope you  have enjoyed it one thing i should mention first  

to jest czas, aby się pożegnać. Mam nadzieję, że ci się podobało. Jedną rzeczą, o której powinienem wspomnieć najpierw ,

is the live streams during the week will only be  for subscribers so if you are subscribed it means  

jest to, że transmisje na żywo w ciągu tygodnia będą tylko być dla subskrybentów, więc jeśli jesteś subskrybentem, oznacza to, że

you can join in on the live chat but if you are  not subscribed then you won't be able to join in  

możesz dołączyć do czatu na żywo, ale jeśli nie jesteś subskrybentem, nie będziesz mógł dołączyć,

so my suggestion and i'm sure you know what i'm  going to say is to subscribe please subscribe  

więc moja sugestia i jestem pewien, że wiesz, co zamierzam powiedzmy subskrybować proszę zasubskrybować

to my youtube channel and then you will be able to  join in from monday to friday i know what you're  

mój kanał na youtube i wtedy będziesz mógł dołączyć od poniedziałku do piątku wiem co

going to say mr duncan it's very unfair but i'm  doing this as a big thank you to all those who  

chcesz powiedzieć panie duncan to bardzo niesprawiedliwe ale robię to jako wielkie dzięki wszystkim ci, którzy

have subscribed over the years so if you want  to join in you can i'm not saying you can't  

subskrybowali przez lata, więc jeśli chcesz przyłączyć się, możesz. Nie mówię, że nie możesz. Nie mówię, że nie

i'm not saying you you are not welcome  you can join in subscribe join me tomorrow  

jesteś mile widziany.

from 2 p.m uk time and i will be with you so don't  forget if you haven't subscribed to my channel  

będzie z tobą, więc nie zapomnij, jeśli nie subskrybujesz mojego kanału, zrób

do it and then you will never miss anything  that happens ever again on my youtube channel  

to, a wtedy już nigdy nie przegapisz niczego, co dzieje się ponownie na moim kanale na YouTube,

thanks a lot for joining me today see  you tomorrow it seems very strange saying  

bardzo dziękuję, że byłeś dzisiaj ze mną, do zobaczenia jutro, wydaje się to bardzo dziwne, mówiąc

that it feels very weird saying see you  tomorrow but i will be with you tomorrow  

że to bardzo dziwne, mówiąc do zobaczenia jutro, ale będę z tobą jutro

from 2pm uk time as the rain begins to fall  once more this is mr duncan in the birthplace  

od 14:00 czasu brytyjskiego, gdy znów zacznie padać deszcz, tu jest pan Duncan w miejscu urodzenia

of english saying thanks for watching see you  tomorrow 2 p.m uk time don't forget subscribe and  

po angielsku, dziękuję za oglądanie, do zobaczenia jutro o 14:00 czasu brytyjskiego, nie” nie zapomnij zasubskrybować, a

also like as well if you've liked this today and  of course you know what's coming next yes you do

także polubić, jeśli ci się dzisiaj podobało i oczywiście wiesz, co będzie dalej, tak,

tatar for now

na razie robisz tatar, do

see you tomorrow

zobaczenia jutro