What does PETTY mean? / English Word of the Week / learn new English words / Misterduncan

22,823 views ・ 2019-03-14

English Addict with Mr Duncan


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:08
Hello there. Today's word is 'petty'.
0
8880
4560
Witam. Dzisiejsze słowo to „drobny”.
00:13
The word ‘petty’ is an adjective with many meanings.
1
13840
3440
Słowo „drobny” to przymiotnik o wielu znaczeniach. Po
00:18
First it can describe something of little importance.
2
18020
3940
pierwsze może opisywać coś mało ważnego.
00:22
A trivial or minor event or situation can be described as 'petty'.
3
22480
4980
Błahe lub drobne zdarzenie lub sytuację można określić jako „drobne”.
00:34
To be unduly concerned with trivial matters, especially in a small-minded or spiteful way.
4
34820
8720
Zajmować się niepotrzebnie błahymi sprawami, zwłaszcza w małostkowy lub złośliwy sposób.
00:44
To concentrate on a small mistakes or to use a minor error against someone can be described as being ‘petty’.
5
44320
8480
Skoncentrowanie się na drobnych błędach lub wykorzystanie drobnego błędu przeciwko komuś można określić jako „drobne”.
00:53
‘Most of these complaints were made by residents, who have nothing better to do than be petty.’
6
53280
6000
„Większość tych skarg została złożona przez mieszkańców, którzy nie mają nic lepszego do roboty niż bycie małostkowym”
01:00
(attributive) To be of secondary or lesser importance – in rank, position or scale.
7
60240
5840
.
01:06
When comparing a lower ranked official with one higher up. A petty official.
8
66960
5840
Porównując niższego rangą urzędnika z wyższym rangą urzędnikiem. Drobny urzędnik.
01:13
The small change, often consisting of coins kept for a day’s trading in a shop or business, is often referred to as ‘petty cash’.
9
73680
10000
Drobna reszta, często składająca się z monet trzymanych na jeden dzień handlu w sklepie lub firmie, jest często określana jako „drobna gotówka”.
01:24
In law, a crime of lesser importance can be described as ‘petty’.
10
84320
5360
Z prawnego punktu widzenia przestępstwo o mniejszym znaczeniu można określić jako „drobne”.
01:30
‘He was charged with petty theft.’
11
90640
2800
„Postawiono mu zarzut drobnej kradzieży”.
01:34
A petty criminal carries out minor crimes.
12
94160
4160
Drobny przestępca dopuszcza się drobnych przestępstw.
01:39
The opposite term is ‘grand’. ‘He was charged with grand theft.’
13
99040
5920
Termin przeciwny to „wielki”. „Oskarżono go o kradzież”.
01:45
This describes a serious crime.
14
105760
2640
To opisuje poważne przestępstwo.
01:49
The word ‘petty’ originated in Middle English, in the sense of something being small in size
15
109280
6000
Słowo „drobny” pochodzi z języka średnioangielskiego i oznacza coś małego
01:55
and derives from the phonetic spelling of the French word ‘petit’.
16
115360
4800
i wywodzi się z fonetycznej pisowni francuskiego słowa „petit”.
02:00
Synonyms of ‘petty’ include… small - minor - insignificant - trivial - irrelevant - trifling - unimportant – inconsequential
17
120880
12000
Synonimy słowa „drobny” to… mały - drobny - nieistotny - trywialny - nieistotny - błahy - nieważny - nieistotny
02:14
P E T T Y petty
18
134320
6800
P E T T Y drobny
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7