English is...? (UPs & DOWNs) - English Addict - 288 - Join the 🔴LIVE CHAT \ Sun 7th APRIL 2024

We have a

lot of wind today, and I'm not talking about Mr.

오늘은 바람이 많이 불고 스티븐스 씨의 배에 대해 말하는 것이 아닙니다

Stevens stomach.

. 영어의

It is a windy day here in the birthplace of the English language,

탄생지인 이곳은 바람이 많이 부는 날입니다.

which I think you know where it is by now.

지금쯤이면 그곳이 어디인지 아시리라 생각합니다.

Yes, of course it is England now

네, 물론이죠. 이제 영국으로

we are back.

돌아왔습니다.

Everyone is.

모두가 그렇습니다.

I don't know why I feel really excited today.

오늘은 왜 기분이 정말 신나는지 모르겠어요.

I have no idea why I feel so excited.

왜 그렇게 흥분되는지 모르겠습니다.

But I do.

하지만 나는 그렇습니다.

And that is all that matters when you think about it.

그리고 그것이 당신이 그것에 대해 생각할 때 중요한 전부입니다.

Hi, everybody. This is Mr.

안녕하세요, 여러분. 이 분은

Duncan in England. How are you today?

영국의 던컨 씨입니다. 오늘 기분이 어떠세요?

Are you okay?

괜찮으세요?

I hope so.

나는 희망한다.

Are you happy?

행복하니?

I hope you are feeling good today.

오늘 기분이 좋기를 바랍니다.

We have a new month, everyone.

여러분, 새로운 달이 왔습니다.

April is here now.

이제 4월이 왔습니다.

Here in England, we often have bad weather during April.

이곳 영국에서는 4월에 날씨가 좋지 않은 경우가 많습니다.

We often refer to April showers at this time of year.

우리는 종종 이맘때에 4월의 소나기를 언급합니다 .

So normally the weather at this time of year

그래서 일반적으로 이맘때의 날씨는

is a little unsettled and that is the reason

약간 불안정하며 이것이 바로

why at the moment we are having lots of unsettled weather.

현재 우리가 불안정한 날씨를 많이 겪고 있는 이유입니다.

We have lots of wind and lots of rain.

우리는 바람이 많이 불고 비도 많이 옵니다.

We have had so much rain this year.

올해는 비가 너무 많이 내렸습니다. 지금은 곳곳에 물이 많기 때문에

Can I just say I hope we don't have too much rain in April

4월에는 비가 너무 많이 오지 않았으면 좋겠다고 말할 수 있을까요?

because we have a lot of water everywhere at the moment.

Today we are looking at some interesting subjects.

오늘 우리는 몇 가지 흥미로운 주제를 살펴보겠습니다.

We are looking at dating.

우리는 데이트를보고 있습니다.

going on a date,

데이트를 하는 것,

pursuing a date, maybe a person

데이트를 하는 것, 어쩌면

who you want to get to know better.

더 친해지고 싶은 사람일 수도 있습니다.

Maybe.

Perhaps there is someone in your life who you know and you would like to date them.

아마도.

아마도 당신의 인생에서 당신이 알고 데이트하고 싶은 사람이 있을 것입니다.

Maybe you are looking for someone who would be who you would like

어쩌면 당신은

to go on a date with.

데이트하고 싶은 사람을 찾고 있을 수도 있습니다.

And there are many ways.

그리고 많은 방법이 있습니다. 제가

Now, in the olden days I remember growing up,

어렸을 때

people used to leave small messages in the newspapers.

사람들은 신문에 작은 메시지를 남기곤 했습니다.

We used to call it the Lonely Hearts column,

우리는 그것을 Lonely Hearts 칼럼이라고 부르곤 했는데 , 생각해보면

which sounds a bit sad when you think about it.

좀 슬프게 들립니다 .

It is a little bit depressing, isn't it?

조금 우울하지 않나요?

The Lonely Hearts Club and people would always

Lonely Hearts Club 과 사람들은 항상

leave little messages at the back of the newspapers.

신문 뒷면에 작은 메시지를 남기곤 했습니다. 40대

Young man mid-forties,

중반의 젊은 남성,

looking for attractive woman in mid twenties

for meaningful relationship.

의미 있는 관계를 맺을 수 있는 20대 중반의 매력적인 여성을 찾고 있습니다.

Please apply to this box number.

이 박스번호로 신청해주세요.

And then of course, later we had the lonely Hearts Club,

그리고 물론 나중에 우리는 관계를 찾고 있는 많은 사람들이 함께 모이는 외로운 하트 클럽을 갖게 되었습니다

which is where lots of people who were looking

for a relationship would all group together.

.

They would join together, but of course these days,

그들은 함께 합류하겠지만, 물론 요즘은 우리의 놀라운 기술이

because we are so highly sophisticated with our wonderful technology,

너무나 정교하기 때문에

we have dating apps, application

ads on our phones and on our computers

우리 휴대폰과 컴퓨터에는

that we can use to find love.

사랑을 찾는 데 사용할 수 있는 데이트 앱, 애플리케이션 광고가 있습니다.

And it reminds me because this week we have been talking about dating

그리고 이번 주에

apps here in England because, well,

여기 영국에서 데이트 앱에 관해 이야기를 나눴기 때문에 생각나네요. 이번 주에

there have been some scandals taking place this week.

몇 가지 스캔들이 일어났기 때문입니다.

But I was wondering if

하지만 나는

in your country, maybe

당신의 나라에서 파트너나 관계를

you have a certain way of finding

찾는 특정한 방법이 있는지 궁금합니다

a partner or a relationship.

.

So these days, especially here in the UK and I suppose in the United States,

그래서 요즘은 특히 영국 과 미국에서 그러겠지만,

but I'm just I'm just curious to find out what happens where you are.

저는 단지 여러분이 있는 곳에서는 무슨 일이 일어나는지 알고 싶을 뿐입니다.

Do you have some sort of method?

뭔가 방법이 있나요?

Is there a sort of group?

일종의 그룹이 있나요?

Is there some way of meeting other people

who might share your feelings

당신의 감정

or maybe your opinions on things?

이나 사물에 대한 당신의 의견을 공유할 수 있는 다른 사람들을 만날 수 있는 방법이 있습니까?

So quite often, if you are looking for a person to fall in love with,

그래서 사랑에 빠질 사람을 찾고 있다면

I always say

나는 항상

it is a good idea to have similar

비슷한

interests, have very similar outlooks on life.

관심사를 갖고, 비슷한 삶의 관점을 갖는 것이 좋은 생각이라고 말합니다.

Not too similar because if two people have the same character,

두 사람이 같은 성격을 가지고 있으면 항상 싸우고 충돌할 수 있기 때문에 너무 비슷하지는 않습니다

you might find that they will always fight and clash.

.

So sometimes it is good to try and find another person

그러니 때로는

who is slightly opposite to you.

나와 조금 반대되는 다른 사람을 찾아보는 것도 좋을 것 같습니다.

So we have

그래서 우리는

applications, apps

애플리케이션,

on our phones, many different ways of finding

휴대폰에 있는 앱,

the love of your life. I suppose.

인생의 사랑을 찾는 다양한 방법을 가지고 있습니다. 아마도.

So we are looking at that a little bit later on.

그래서 우리는 그것에 대해 조금 나중에 살펴보겠습니다.

Also, if you are thinking of making any plans for tomorrow,

또한 내일에 대한 계획을 세울 생각을 하고 계시다면,

then my advice is not to

제 조언은 그렇게 하지 않는 것입니다.

because apparently tomorrow

분명히 내일이

again,

또 내일이면

apparently

the end of the world is coming tomorrow.

세상의 종말이 내일 올 것이기 때문입니다.

Apparently it's Armageddon.

아마겟돈인 것 같습니다.

Have you read about it?

그것에 대해 읽어 보셨나요?

A lot of people on the Internet getting very excited about it,

인터넷상의 많은 사람들은 일어날 수도 있고 일어나지 않을 수도 있는

about all sorts of things that may or may not be happening.

온갖 종류의 일들에 대해 매우 흥분하고 있습니다 .

So there are many

그래서

ways of talking about the end of the world.

세상의 종말에 관해 이야기하는 방법은 여러 가지가 있습니다.

Some people describe it as Armageddon and apparently it's happening tomorrow

어떤 사람들은 그것을 아마겟돈이라고 묘사 하고 분명히 내일 일어날 것입니다.

because there is a big eclipse occurring and some people seem to think

왜냐하면 큰 일식이 일어나고 어떤 사람들은

that it might signify

그것이

the end of the world or some big change.

세상의 종말이나 어떤 큰 변화를 의미할 수 있다고 생각하는 것 같습니다.

Can you believe that?

믿을 수 있니?

So we might be talking about

그래서 우리는

that a little bit later on as well.

나중에 그것에 대해서도 조금 이야기할 수도 있습니다.

Also, what else are we doing today?

그리고 오늘 우리는 또 무엇을 하고 있나요? 위아래로 연결된

We are looking at words and phrases connected to up and down.

단어와 문장을 살펴보겠습니다 .

You might say that life is full of ups

인생은 우여곡절로 가득 차 있다고 말할 수도 있습니다

and downs.

.

There are many ways of using the word up and many ways of using the word down.

up이라는 단어를 사용하는 방법에는 여러 가지가 있고, down이라는 단어를 사용하는 방법에는 여러 가지가 있습니다.

We will also be looking at that.

우리도 그 점을 살펴볼 것입니다.

A lot of things to talk about today.

오늘은 할 얘기가 많습니다.

Did you see the pictures talking of the end of the world?

세상의 종말에 대해 이야기하는 사진을 보셨나요? 어제 자주 끓어오르지만 분출하지 않는 화산

Did you see the pictures yesterday from Mount Etna,

, 에트나 산의 사진을 보셨나요

a volcano that is often

simmering but not erupting?

?

And yesterday it was sending those lovely

그리고 어제 그것은 그 사랑스러운

little smoke circles up into the sky.

작은 연기 원을 하늘로 보내고 있었습니다.

Did you see that? Quite amazing.

그거 봤어? 정말 놀랍습니다.

Lots of people were gathering to watch

as these little smoke circles were coming out of the volcano.

이 작은 연기 원이 화산에서 나오는 것을 보기 위해 많은 사람들이 모여들었습니다. 솔직히 말해서

And I thought that was quite lovely, actually,

저는 그것이 꽤 사랑스럽다고 생각했습니다

to be honest with you.

.

Hello to the live chat.

라이브챗 안녕하세요.

we have the live chat here.

여기에 실시간 채팅이 있습니다.

Hello, live chat. Nice to see you.

안녕하세요, 실시간 채팅입니다. 만나서 반가워.

I wonder who was first on today's live

오늘 라이브 방송의 첫 번째 주인공은 누구였는지 궁금합니다

stream.

.

very interesting.

매우 흥미로운.

Today we have Beatrice

오늘은 베아트리체(Beatrice)가 있습니다.

Guess what, Beatrice, you are first on today's

베아트리체, 당신이 오늘

live chat.

라이브 채팅의 첫 번째 사람이군요.

Very interesting.

매우 흥미로운.

And then we have Vitesse.

그리고 Vitesse가 있습니다.

Hello, Vitesse, You are second.

안녕하세요, Vitesse님, 당신은 두 번째입니다.

We also have.

우리도 가지고있다.

sir, do you know who I'm talking about?

선생님, 제가 지금 누구를 말하는지 아시나요?

It would not be the live stream without Lewis

Mendez's is here today.

오늘 Lewis Mendez의 라이브 스트림이 없었다면 라이브 스트림은 없었을 것입니다.

Hello, Louis. Nice to see you back as well.

안녕, 루이스. 다시 뵙게 되어 반갑습니다.

We also have Alexandra.

알렉산드라도 있어요.

Do you and Lee is here as well, who is asking how I am?

당신과 이씨도 여기에 있는데 누가 내 안부를 묻나요?

I have had a very strange few days

now, as you may know, last week I mentioned Mr.

아시다시피 저는 지난주에

Steve is actually off at the moment from work.

스티브 씨가 실제로 직장에서 휴가 중이라고 언급한 것처럼 아주 이상한 며칠을 보냈습니다.

He's having a holiday and we decided to go out by the way, can I just say that Mr.

그 사람이 휴가를 보내고 있는데 우리는 밖에 나가기로 했어요.

Steve will be coming up?

스티브 씨가 온다고 해도 될까요?

Here is your alert, your Mr.

여기 당신의 경보가 있습니다.

Steve Alert, by the way, he will be with us in a roundabout

스티브 경보 씨, 그런데 그는

10 minutes from now.

지금부터 약 10분 후에 우리와 함께 있을 것입니다.

So just to let you know that Steve is on his way.

그래서 스티브가 가는 중이라는 것을 알려드리려고 합니다.

He is coming soon.

그는 곧 온다.

And we decided to go for a lovely walk.

그리고 우리는 멋진 산책을 하기로 결정했습니다.

Well, we actually took two very interesting walks.

음, 우리는 실제로 두 번의 매우 흥미로운 산책을 했습니다.

We had a nice, relaxing walk.

우리는 멋지고 편안한 산책을 했습니다.

And then the following day we went for another walk,

그리고 다음날 우리는 다시 산책하러 나갔지

but everything went wrong and I

만 모든 것이 잘못되어

had an accident.

사고가 발생했습니다.

Don't worry, I'm okay.

걱정하지 마세요. 저는 괜찮아요.

I didn't break anything.

나는 아무것도 부수지 않았습니다.

But something very weird happened.

그런데 아주 이상한 일이 일어났습니다.

Something that you only see in movies or comedy shows.

영화 나 코미디 프로그램에서만 볼 수 있는 것.

But it happened to me.

그러나 그것은 나에게 일어났습니다.

And that's all I'm saying.

그리고 그것이 내가 말하는 전부입니다.

I will give you a clue.

제가 힌트를 드리겠습니다.

I got a little bit wet.

조금 젖었어요.

Find out what that is all about as well.

그것이 무엇인지도 알아보세요.

I have been busy preparing my new English Channel.

나는 새로운 영어 채널을 준비하느라 바빴습니다. 채널 이름을

A lot of people are asking for the name of the channel.

물어보시는 분들이 많으시더라구요 .

I will not reveal it yet because it is not public.

아직 공개된 내용이 아니기 때문에 공개하지 않겠습니다.

So even if I told you what it was, you wouldn't be able to see it

그러니까 그게 뭔지 말해줘도

because it isn't public yet.

아직 공개가 아니기 때문에 볼 수 없을 것 같아요.

It would just come up with nothing, you see.

아무것도 나오지 않을 것입니다 .

But there are some new English lessons, also a new English channel,

하지만 새로운 영어 레슨도 있고, 새로운 영어 채널도 있는데

and I will be the person presenting on there.

제가 그 곳에서 발표할 예정입니다.

Excuse me a moment.

잠시 실례합니다.

I need some water.

물이 좀 필요해요.

I've been so busy today I can't tell you how busy

오늘은 너무 바빠서 얼마나 바빴는지 말할 수가 없습니다

I've been.

.

You know what I should do?

내가 뭘 해야 하는지 알아?

I should actually put my water

나는 실제로

into my lovely English addict mug.

내 사랑스러운 영국 중독자 머그잔에 물을 넣어야 합니다.

Let me go.

가자.

Look, I have a lovely mug I can drink from this cup.

보세요, 나에게는 이 컵으로 마실 수 있는 아름다운 머그잔이 있습니다.

I always say that your drink will taste better

저는 항상 영어 중독자 머그잔에서 마시면 음료의 맛이 더 좋아질 것이라고 말합니다.

if you take it from your English addict mug,

which will be available soon on my YouTube channel.

곧 제 YouTube 채널에서 보실 수 있습니다 . 그런데

By the way, for those wondering.

궁금해하시는 분들을 위해.

So lots of things happening this month.

이번 달에는 정말 많은 일들이 일어나고 있습니다.

It is a very busy month.

매우 바쁜 달입니다.

April is definitely going to be

4월은 확실히

a busy time, I think so with my new channel.

바쁜 시간이 될 것 같아요. 제 새 채널도 그럴 것 같아요.

Also some merchandise.

또한 일부 상품.

You can have one of these if you want.

원한다면 이 중 하나를 가질 수 있습니다.

You can you can have one of these if you want.

원한다면 이 중 하나를 가질 수 있습니다.

You can even have.

가질 수도 있습니다.

Mr. Steve.

스티브 씨.

I'm thinking of selling Mr. Steve,

저는 스티브 씨를 팔

or at least hiring Mr.

거나 적어도 스티브 씨를 채용할 생각입니다

Steve out.

.

So if you would like Mr.

그래서

Steve to be with you for maybe a week

스티브 씨가 일주일이나 2주 동안 함께 있기를 원하신다면

or two weeks, I am thinking of actually putting Mr.

실제로

Steve on my YouTube channel

스티브 씨를 제 유튜브 채널에 올려서

for sale as well.

판매할 생각도 하고 있습니다.

So here we are then we are back together again.

그래서 여기 우리는 다시 함께 돌아왔습니다.

And if you like this already, if you are liking this, you might say,

그리고 당신이 이미 이것을 좋아한다면, 당신이 이것을 좋아한다면,

I like this.

나는 이것을 좋아한다고 말할 것입니다.

Then please give me a lovely like as well.

그럼 저에게도 사랑스러운 좋아요 부탁드려요. 많은 사람들이 관심을 갖고 있는

We might talk later on about my new YouTube channel

내 새로운 YouTube 채널에 대해 나중에 이야기할 수도 있습니다.

because a lot of people are interested to find out about it

all will be revealed very soon.

모든 내용이 곧 공개될 예정입니다.

Don't worry.

괜찮아요.

I will not hide it from you.

나는 그것을 당신에게 숨기지 않을 것입니다.

Hello, Claudia.

안녕, 클라우디아.

Claudia is here today.

오늘은 클라우디아가 왔습니다.

It's nice to see you back with us.

다시 만나서 반가워요.

Thank you, Claudia, for joining us.

우리와 함께 해주셔서 감사합니다, 클라우디아.

Valentin is here as well.

발렌틴도 여기에 있어요.

We also have who else is here?

여기에 또 누가 있나요?

Inaki is here as well.

이나키도 여기에 있습니다.

A big wave to you all.

여러분 모두에게 큰 파도입니다.

So it is a busy one today.

그래서 오늘은 바쁜 것 같아요.

We have a lot to talk about. A lot.

우리는 이야기할 것이 많다. 많이.

Very much.

흠뻑.

Many, many things to talk about today.

오늘 이야기할 내용이 참 많습니다. 분명히 내일이면

We have the end of the world, apparently tomorrow.

세상의 종말이 있을 것입니다 .

Tomorrow something really bad is going to happen.

내일은 정말 나쁜 일이 일어날 거예요. 인터넷

Lots of people on the Internet are talking about it.

상에서 많은 사람들이 이에 대해 이야기하고 있습니다.

Hello to Santa Reno. Hello, Santa Reno.

산타 레노에 안녕하세요. 안녕하세요, 산타레노님.

Nice to see you here as well.

여기서도 뵙게 되어 반갑습니다.

Hello to Char ra z o cha z.

Char ra z o cha z 님, 안녕하세요.

I pronounce that right.

나는 그것이 맞다고 발음한다.

Hello to you as well.

당신도 안녕하세요.

So many people joining.

정말 많은 사람들이 합류하고 있습니다.

Also we have Viet Nam.

그리고 베트남도 있어요.

Hello, Viet Nam.

안녕하세요, 베트남입니다.

It's nice to see you here as well.

여기서도 뵙게 되어 반갑습니다.

By the way, my new lessons that will be coming on my new YouTube channel.

그건 그렇고, 내 새 YouTube 채널에 새로운 강의가 올라올 예정입니다.

We'll also have a lots of translations available,

또한 번역본도 많이 준비되어 있으므로

so not only will you be able to see me, you'll be able to hear me.

여러분은 저를 볼 수 있을 뿐만 아니라 제 말을 들을 수도 있습니다. 화면에는

You will also have lovely big

사랑스러운 큰 영어 캡션도 표시되며,

English captions on the screen

and you will have the chance

on my new videos

내 새 동영상의 화면 하단에

to have your own language at the bottom of the screen.

자신만의 언어를 표시할 기회도 갖게 됩니다 .

So there will be many ways in which you can improve

따라서 영어 지식을 향상

and learn and expand your English knowledge.

하고 배우고 확장할 수 있는 방법은 많습니다.

So that is it. That is

그게 다입니다. 그것이 곧

my new

YouTube channel, which will be coming soon.

오픈될 저의 새로운 유튜브 채널입니다 .

Mr. Steve will be here.

스티브 씨가 올 거예요.

For those wondering, yes, Steve will be here in a few moments.

궁금해하시는 분들을 위해 말씀드리자면 , 스티브가 잠시 후에 여기에 올 것입니다.

I will put it on the screen again.

다시 화면에 담아보겠습니다.

Steve has had a wonderful time because he hasn't been working.

스티브는 일을 하지 않았기 때문에 정말 즐거운 시간을 보냈습니다.

And I think between you and me, I don't think Steve

그리고 내 생각에 당신과 나 사이에는 스티브가

wants to go back to work.

다시 일하러 가고 싶어하지 않는 것 같아요.

I think he likes staying off from work.

내 생각엔 그 사람은 일을 쉬는 걸 좋아하는 것 같아.

Nit trim says Mr.

Nit Trim은

Duncan has come up with some merchandise.

Duncan 씨가 몇 가지 상품을 생각해 냈다고 말했습니다.

I have maybe too much.

나는 아마도 너무 많은 것을 가지고 있을 것이다.

So you can or you will be able to get your own English addict mug

따라서 당신은 자신만의 English Addict 머그

and of course, your English addict T-shirt as well.

와 English Addict 티셔츠도 얻을 수 있습니다.

All of that coming up very soon

그 모든 것

as well, over the next couple of weeks. Mr.

역시 앞으로 몇 주에 걸쳐 매우 곧 다가올 것입니다.

Duncan, you have two accounts on Facebook.

던컨 씨, 당신은 페이스북에 두 개의 계정을 갖고 있습니다.

No, I don't.

I only have one.

아니요, 그렇지 않습니다.

나는 하나만 가지고 있습니다.

There is only one, Mr. Duncan, on Facebook.

페이스북에는 던컨 씨 한 명밖에 없습니다.

I will put my address on the screen.

내 주소를 화면에 표시하겠습니다.

Now, for those who are wondering.

이제 궁금하신 분들을 위해.

Now, sometimes people will pretend to be another person.

이제 사람들은 때때로 다른 사람인 척합니다.

Now, I don't know why, but some people pretend to be me.

이제 왜인지는 모르겠지만 어떤 사람들은 저인 척합니다.

I have no idea why

왜

anyone would want to pretend to be me.

누군가가 나인 척하고 싶어하는지 전혀 모르겠습니다.

But apparently some people are doing that.

그런데 분명히 어떤 사람들은 그렇게 하고 있습니다.

I will put my

Facebook address on the screen now.

이제 화면에 페이스북 주소를 입력하겠습니다.

There it is.

거기는.

So that is my real.

그러니까 그게 내 진짜야.

That is me. Genuine.

그 날입니다. 진실한.

My Facebook page.

내 페이스북 페이지.

Facebook dot com.

페이스북닷컴.

And as you can see, you must put it in capital letters.

그리고 보시다시피 대문자로 입력하셔야 합니다.

So you must type the address exactly like that.

따라서 주소를 정확하게 입력해야 합니다 . 궁금하신 분들을 위한

So that is my Facebook address for those who are wondering.

제 페이스북 주소입니다 .

And yes, I know that sometimes people

그리고 네, 사람들이 가끔

do pretend to be other people, but I still don't know

다른 사람인 척 한다는 걸 알지만,

why anyone would want to pretend to be me.

왜 누군가가 나인 척하고 싶어하는지 아직도 모르겠어요. 지금 이 순간에도

It still confuses me at this very moment in time.

여전히 혼란스럽습니다 .

I still don't know why. So that is my

나는 아직도 이유를 모른다. 이것이 제 페이스

Facebook page.

북 페이지입니다.

And as I mentioned, there will be a new YouTube channel,

그리고 제가 언급했듯이, 영어 학습을 향상시키거나 배우고 싶거나 발전하기를 원하는 사람들을 위한 새로운 YouTube 채널,

basic English, English for those

기본 영어, 영어가 있을 예정

who want to improve or learn

or maybe progress with their English learning

and that will be announced very soon.

이며 곧 발표될 것입니다.

Hello.

안녕하세요.

Huong Pham, hello to you as well.

흐엉팜님도 안녕하세요.

Thank you very much for joining today on this.

오늘 이 자리에 참여해 주셔서 대단히 감사합니다 .

Very windy but also very sunny

바람이 많이 불지만 일요일도 매우 맑습니다

Sunday.

.

Looking outside the window at the moment, there is the view right now.

지금 창밖을 보면 바로 지금의 풍경이 보입니다.

You can see we've had some rain,

비가 조금 내렸음을 알 수 있지만

but it is also windy as well.

바람도 많이 불고 있습니다.

And we've had some sunshine.

그리고 우리는 약간의 햇빛을 받았습니다.

It is a mixture of everything today.

오늘은 모든 것이 혼합된 것입니다.

If I was honest with you,

솔직하게 말하면

we've had all sorts of weather over the past 24 hours.

지난 24시간 동안 온갖 날씨가 있었어요.

We also had a big storm as well.

우리에게도 큰 폭풍이 있었습니다.

A very big storm last night.

어젯밤에 매우 큰 폭풍이 일어났습니다.

Fortunately, there was no damage at all.

다행히 전혀 피해는 없었습니다.

NUTRIEN Will Mr.

NUTRIEN

Steve be on cameo?

스티브 씨가 카메오로 출연하나요?

Now, when you say cameo, do you mean that website

자, 카메오라고 하면,

where celebrities give messages to other people?

연예인들이 다른 사람들에게 메시지를 전하는 그 사이트를 말씀하시는 건가요?

So if you want to have I don't know, for example,

예를 들어

if you want to have Tom Cruise wishing you a happy birthday, you can go on

Tom Cruise가 생일 축하를 해주기를 원한다면

to a certain website and pay some money and then Tom Cruise will record a message.

특정 웹사이트에 가서 돈을 지불하면 Tom Cruise가 메시지를 녹음할 것입니다.

Well, in fact, it isn't the real Tom Cruise.

사실, 그것은 진짜 톰 크루즈가 아닙니다. 인터넷에서

There is a guy who is very famous on the Internet

아주 유명한 남자가 있는데,

and he's well-known for pretending to be Tom Cruise.

그 남자는 톰 크루즈 행세를 하기도 합니다.

But I've never done it.

하지만 저는 한 번도 해본 적이 없습니다.

I've never done anything on cameo.

저는 카메오에 출연한 적이 없어요.

I've never sent personal messages.

저는 개인 메시지를 보낸 적이 없습니다.

Maybe I should.

아마 그래야 할 것 같아요.

Maybe there is a market out there for people

어쩌면 Cameo나 심지어 Mr. Steve를 통해

who can pay me to send their messages on Cameo or even Mr.

메시지를 보내는 대가로 나에게 돈을 지불할 수 있는 사람들을 위한 시장이 있을 수도 있습니다

Steve.

.

I think that might work, especially Mr.

내 생각엔 그게 효과가 있을 것 같아요. 특히 스티브 씨는

Steve, because he does have a very big fan club.

아주 큰 팬클럽을 갖고 있으니까요.

Hello to Col.

안녕하세요, Col.

Hello, Col.

안녕하세요, Col.

It's nice to see you here.

여기서 만나서 반가워요.

Hello.

Also to who else is here today?

안녕하세요.

그리고 오늘은 또 누구한테 왔나요?

I don't want to miss anyone out.

나는 누구도 놓치고 싶지 않습니다.

Hello to Idris.

안녕하세요 이드리스입니다.

Hello, Idris Watching in Morocco.

안녕하세요, 모로코에서 와칭하고 있는 이드리스입니다.

I started following you in 2012.

2012년부터 팔로우를 시작했어요.

Thank you very much for staying with me.

함께해주셔서 정말 감사드립니다.

12 years you've been watching me.

12년 동안 당신은 나를 지켜봐왔습니다.

Thank you very much.

매우 감사합니다.

I. I learnt using your

I.

like and dislike video.

좋아요, 싫어요 영상을 활용해서 배웠어요.

I see.

알겠어요.

So you learnt from that particular video.

그래서 당신은 그 특정 비디오에서 배웠습니다.

So there was a video that I made all about liking things

그래서 좋아하는 것과

and disliking things.

싫어하는 것을 다 담은 영상이 있었어요.

Thank you very much, Idris.

정말 고마워요, 이드리스.

It's always nice to get some sort of feedback when we talk about feedback.

피드백에 대해 이야기할 때 일종의 피드백을 얻는 것은 항상 좋은 일입니다.

We are talking about the response to something, especially these days.

특히 요즘에는 어떤 것에 대한 반응에 대해 이야기하고 있습니다.

So a lot of people go onto the Internet these days to find

그래서 요즘 많은 사람들이 콘텐츠를 찾기 위해 인터넷에 접속할

content, but

뿐만 아니라

also to look at the replies as well.

답변도 보기 위해 인터넷에 접속합니다.

So I always think these days the replies

그래서 저는 요즘

to a post or a message or a video

게시물이나 메시지, 동영상에 대한 답글이

can be just as entertaining

as anything else on the Internet as well.

인터넷의 다른 모든 것만큼 재미있을 수 있다고 항상 생각합니다.

Irene is here.

아이린이 왔습니다.

Come on, Irene, it's nice to see you.

어서, 아이린, 만나서 반가워요.

Here We have Mr.

Steve coming in a moment.

잠시 후 스티브 씨가 오십니다.

Of course he will be with us.

물론 그는 우리와 함께 있을 것이다.

Steve is here

스티브는

in around about 3 minutes from now.

지금부터 약 3분 후에 여기에 도착합니다.

But first of all, we'll take a quick break.

하지만 우선 잠시 쉬어가겠습니다.

Whilst Mr. Steve sits down

스티브 씨가 앉아서

and makes himself comfortable and then we will be right back.

편안하게 쉬는 동안 우리는 곧 돌아올 것입니다.

Please don't go away.

제발 떠나지 마세요.

We have a lot to talk about today.

오늘 우리는 이야기할 것이 많습니다.

A lot of people love the cows.

많은 사람들이 소를 좋아합니다.

They really, really do.

정말 그렇습니다. 별로 밝지 않은

Talking of animals that aren't very bright.

동물에 대해 이야기합니다 .

Here he comes.

여기 그가 온다.

I just noticed that.

방금 그걸 알아차렸어요.

I don't know why Mr.

Steve looks very small today on the camera.

오늘 카메라에서 스티브 씨가 왜 아주 작게 보이는지 모르겠습니다 .

I don't know why I might.

왜 그럴 수도 있는지 모르겠습니다.

I might have to make some adjustments.

약간의 조정이 필요할 수도 있습니다.

So what happens during the week?

그럼 주중에는 무슨 일이 일어나는 걸까요?

Sometimes I think sometimes I knock or touch the camera

가끔은 카메라를 두드리거나 만지면

and maybe things change ever so slightly.

상황이 아주 조금씩 바뀔 수도 있다는 생각이 듭니다.

So I didn't realise that Steve was looking so small.

그래서 나는 스티브가 그렇게 작아 보이는지 몰랐습니다 .

Anyway, here he is.

어쨌든 그는 여기 있습니다.

He is back

그는

by popular demand from his parole board.

가석방 위원회의 대중적 요구에 힘입어 돌아왔습니다.

It is the one they only miss.

그들이 그리워하는 것은 바로 그것입니다.

Steve.

스티브.

Hello.

안녕하세요.

Hello, everyone.

여러분, 안녕하세요.

Hello, Mr. Duncan.

안녕하세요, 던컨 씨.

Do I look a bit shrunken today?

오늘 나 좀 쪼그라든 것 같나요?

Looks like it looks like the camera's too far away, though.

그런데 카메라가 너무 멀리 있는 것 같습니다.

I'm going to.

할거다.

I don't normally do this, but I don't know why you seem so tiny.

평소엔 이런 짓 안 하는데, 왜 이렇게 작아 보이는지 모르겠어요.

It's like.

It's like you are far fetched.

마치.

그것은 당신이 멀리 가져온 것과 같습니다.

Anyway, I'm going to say hello to our wonderful viewers from across the globe.

어쨌든, 저는 전 세계의 멋진 시청자 여러분께 인사를 드리려고 합니다.

Across the universe, the known universe.

우주 건너편, 알려진 우주.

Mr. Duncan, here we are once again.

던컨 씨, 다시 한 번 뵙겠습니다.

And you, of course, have been here on Wednesday.

그리고 물론 당신은 수요일에도 여기에 있었습니다.

I'm with you on Sunday to try and help

저는

people learn a bit of English.

사람들이 영어를 조금 배울 수 있도록 돕기 위해 일요일에 여러분과 함께 있습니다.

So that's what I am.

그래서 나는 바로 그 사람이다.

I'm your sidekick, your assistant,

나는 당신의 조수, 조수,

your partner in crime, whatever you want to call me.

범죄 파트너 등 당신이 나를 뭐라고 부르든 간에요. 물론

And I love to read the live chat, of course.

저는 실시간 채팅을 읽는 것도 좋아합니다 .

So I will be looking carefully at the live chat

그래서 저는

for any questions that people want answered, any comments and so for people

사람들이 답변을 원하는 질문이나 댓글이 있는지 라이브 채팅을 주의 깊게 살펴볼 것입니다. 따라서 이전에

that haven't been on this live stream before, they will know what to expect.

이 라이브 스트림에 참여하지 않은 사람들은 무엇을 기대해야 할지 알게 될 것입니다.

I think that looks better now.

내 생각엔 지금이 더 좋아 보이는 것 같아. 더 좋아

You look better, do a bit bigger.

보여요. 좀 더 크게 하세요.

You look a bit larger now. good.

이제 좀 더 커 보이시네요. 좋은.

I don't know what was going on there.

나는 거기에서 무슨 일이 일어나고 있는지 모른다.

I might have to I might have to do it again in a second. So.

해야 할 수도 있고 잠시 후에 다시 해야 할 수도 있습니다. 그래서.

So let's join together on the screen

그럼 지금 바로 화면 속으로 함께 참여해보세요

right now.

.

It's so romantic.

정말 로맨틱해요.

Yes. You look small again.

예. 또 작아 보여요.

Let me just see if I can work out why this is the case.

왜 이런 일이 발생하는지 알아낼 수 있는지 살펴보겠습니다.

It's very strange.

매우 이상합니다.

maybe I've.

Maybe I've shrunk in the week. Mr. Doom? Yes.

아마도 그랬을 것입니다.

아마도 나는 이번 주에 몸이 줄어들었을 것입니다. 미스터 둠? 예. 너무 자주

Have you been washing your self again too often?

다시 몸을 씻었나요 ?

Maybe. I haven't been eating enough protein.

아마도. 나는 단백질을 충분히 섭취하지 않았습니다.

Hello, Idris.

안녕, 이드리스.

L l a madeley a Sorry

L l a madeley a

if I pronounce your name incorrectly, but I noticed a comment earlier.

이름을 잘못 발음했다면 미안 하지만 아까 댓글을 봤어요. 모로코에 대해 이야기할 때

Who's in Morocco, which sounds very exotic to us

매우 이국적으로 들리는 모로코에는 누구가 있습니까?

when we talk about Morocco In the UK, it sounds like a very exotic place

영국에서는 영국 사람들이 방문하기에는 매우 이국적인 곳처럼 들리는데

for British people to visit, and I'm sure it is.

, 저는 그럴 것이라고 확신합니다.

But he made a comment earlier about having followed your live streams

하지만 그는 앞서 귀하의 라이브 스트림을 오랫동안 팔로우했으며

for a long time and and particularly started

특히

using the like and dislike video.

좋아요 및 싫어요 비디오를 사용하기 시작했다고 댓글을 달았습니다.

Yeah, I did a video all about that particular subject,

네, 저는 특정 주제에 대해

liking things and disliking things as well.

좋아하는 것과 싫어하는 것을 모두 담은 비디오를 만들었습니다. 저는

I think somebody I think the moderators need to act fast.

중재자가 빨리 행동해야 한다고 생각합니다.

I don't know who that is.

나는 그 사람이 누구인지 모릅니다. 눈치채면

They don't seem to like me if you notice that.

그 사람들은 나를 좋아하지 않는 것 같아요 .

So yeah, I don't mind.

그래, 난 상관없어.

It doesn't bother me too much.

그것은 나를 너무 괴롭히지 않습니다.

I, I've been doing this for 17 years and if there is one thing

나, 나는 이 일을 17년 동안 해왔고 , 지난

I've learnt over the years, it's sometimes people might not like you very much.

몇 년 동안 내가 배운 것이 하나 있다면, 사람들이 때때로 당신을 별로 좋아하지 않을 수도 있다는 것입니다.

That's true.

그것은 사실이다. 모든 사람을

You can't please everybody, can you, Mr. Duncan?

기쁘게 할 수는 없잖아요 , 그렇죠, 던컨 씨?

And while we don't mind, you know, we don't mind

그리고 우리는 신경쓰지 않지만, 당신

a bit of hate to the.

에 대한 약간의 증오도 신경쓰지 않습니다.

Steve, Steve, don't.

스티브, 스티브, 그러지 마.

Don't ask people to hate us.

사람들에게 우리를 미워하라고 요구하지 마세요.

So I don't want to be loved by everybody.

그래서 나는 모든 사람에게 사랑받고 싶지 않아요.

No, but you know, you never encourage people to hate you

아니요, 하지만 당신 은 결코 사람들이 미워하도록 조장하지 않습니다. "

don't ever say, well, I don't mind being hated. TV.

나는 미움받아도 괜찮습니다"라고 말하지 마십시오. TV.

You know what I like?

내가 뭘 좋아하는지 알아?

I like being punched in the face as well.

저도 얼굴 때리는 걸 좋아해요.

If you want to sit, don't encourage people to do that.

앉고 싶다면 사람들에게 그렇게 하도록 권유하지 마세요 .

I, I wouldn't rather that happened if I was honest with you.

나, 내가 솔직하게 말하면 그런 일은 일어나지 않았을 텐데 .

Anyway, he doesn't like me.

어쨌든 그 사람은 나를 좋아하지 않아요.

I get the feeling he might not like me.

그 사람이 나를 좋아하지 않을 수도 있다는 느낌이 듭니다.

I also have a feeling I know who it is.

나도 그 사람이 누구인지 알 것 같은 느낌이 든다.

The blue city of Morocco.

푸른 도시 모로코.

I won't even attempt to pronounce that, but it sounds very exotic.

나는 그것을 발음하려고 시도조차 하지 않을 것이지만 그것은 매우 이국적으로 들립니다.

And maybe one day we'll be able to visit him.

그리고 언젠가 우리는 그를 방문할 수 있을 것입니다.

But there you go.

하지만 거기 있어요.

So what are we talking about today, Mr. Duncan?

그럼 오늘은 무슨 얘기를 하려는 겁니까, 던컨 씨?

God, I hate it when you say that,

맙소사, 당신이 그런 말을 하는 게 정말 싫지만,

but I've already told you about some of the things we're talking about.

우리가 이야기하고 있는 몇 가지 사항에 대해서는 이미 말씀드렸습니다.

But you weren't watching your say, so I'm going to tell you

하지만 당신은 당신의 말을 듣지 않았기 때문에

I was in the garden working hard, Mr. Duncan.

저는 정원에서 열심히 일하고 있었다고 말씀드리고 싶습니다, 던컨 씨.

Anyway, no one cares about that.

어쨌든, 아무도 그것에 관심을 두지 않습니다.

I was just telling viewers what we're doing today,

저는 단지 시청자들에게 오늘 우리가 무엇을 하고 있는지를 말했을 뿐이고,

which is what I'm going to tell you now.

그것이 바로 지금 여러분에게 말하려는 것입니다.

Here we go.

여기 있습니다.

We're talking about big subjects.

우리는 큰 주제에 대해 이야기하고 있습니다.

Apparently the world

분명히 세상은

is going to end.

끝날 것입니다.

did you see that?

그거 봤어? 이럴

my goodness.

수가.

What was that? What was that? Mr. Duncan?

그게 뭐였지? 그게 뭐였지? 던컨 씨?

I think it may have been something heading towards the Earth.

아마도 지구를 향해 뭔가가 향하고 있었던 것 같아요.

Did you see that? No, No.

그거 봤어? 아뇨, 아뇨.

my God. There it is. dear.

맙소사. 거기는. 에게.

Mr. Duncan.

던컨 씨.

What was that? Mr.

그게 뭐였지?

Duncan, I'm scared. I'm scared.

던컨 씨, 무서워요. 나 무서워.

What's going to happen? Are you scared? Are you?

무슨 일이 일어날까요? 너 두렵 니? 당신은? 겁

Don't be scared, Mr.

먹지 마세요,

Steve. It's only on the Internet.

스티브 씨. 인터넷에만 있어요.

It's not real.

그것은 진짜가 아니다.

But apparently a lot of people believe

하지만 많은 사람들은

that tomorrow the world is going to come to an end.

내일 세상이 종말을 맞이할 것이라고 믿고 있는 것 같습니다.

So if you made any plans for tomorrow, I would.

그러니 내일 계획을 세우셨다면 그렇게 할게요. 내일 세상이 종말을 맞이할 것 같기 때문에

I would just stay in bed because apparently the world

나는 그냥 침대에 누워 있을 것입니다

is coming to an end tomorrow.

.

There is an eclipse taking place.

일식이 일어나고 있습니다. 나는

I'm sure you've heard about it.

당신이 그것에 대해 들었을 것이라고 확신합니다.

I have.

나는 가지고있다. 여기서는

I don't think we can see it here, can we, Mr. Duncan?

볼 수 없을 것 같은데요 , 그렇죠, 던컨 씨?

No, not here.

아니요, 여기는 아닙니다.

It's over the United States.

그것은 미국 위에 있습니다.

And of course, as you know, everyone in the US is slightly crazy.

그리고 물론, 아시다시피 미국의 모든 사람들은 약간 미쳤습니다.

And a lot of people now think that tomorrow

그리고 이제 많은 사람들은 일식이 있기 때문에 내일

something bad is going to happen because there is a a solar eclipse.

뭔가 나쁜 일이 일어날 것이라고 생각합니다 .

So the sun will vanish for a few moments and then come back.

그래서 태양은 잠시 사라졌다 가 다시 돌아올 것입니다.

And apparently during that time, something really horrible is going to happen.

그리고 분명히 그 기간 동안 정말 끔찍한 일이 일어날 것입니다.

According people on Twitter.

트위터 사람들에 따르면.

And yes, I do call it Twitter because that's what it's called.

그리고 네, 저는 그것을 트위터라고 부릅니다. 왜냐하면 그것이 그렇게 불리기 때문입니다.

You see, it's called Twitter, as far as I'm concerned, Twitter

보시다시피 Twitter라고 합니다. 제가 아는 한 Twitter는

is Twitter, not X, it's Twitter.

X가 아니라 Twitter입니다.

So I will still call it Twitter, even though it isn't anymore.

그래서 더 이상은 아니지만 여전히 트위터라고 부르겠습니다 .

So there are some crazy people now on Twitter.

이제 트위터에는 미친 사람들이 있습니다. 현실을

Let's face it, most people on Twitter off are completely crazy.

직시하자면, 트위터에 있는 대부분의 사람들은 완전히 미쳤습니다.

I nearly saw them.

나는 그들을 거의 보았다. 하지만

I think they said something naughty, though.

그들이 뭔가 나쁜 말을 한 것 같아요 . 정말

Wouldn't that be amazing?

놀랍지 않나요?

You wouldn't be the first today.

오늘은 당신이 첫 번째가 아닐 거예요.

And apparently, apparently the world is coming to an end.

그리고 분명히 세상은 종말을 맞이하고 있는 것 같습니다.

So do you have any plans for tomorrow, Mr. Steve?

그럼 내일 계획은 있으신가요, 스티브 씨?

As as the end of the world comes, I'm working tomorrow.

세상의 종말이 오듯이 나는 내일 일합니다.

So yes, if if my

네, 시간이 되면

time comes, I shall be out on the road seeing customers.

고객을 만나러 나가겠습니다.

But apparently it's going to be everyone's time.

그러나 분명히 그것은 모두의 시간이 될 것입니다.

That's what I mean. Yeah. Yeah, I guess so.

그게 내 뜻이야. 응. 맞아, 그런가 봐.

Yes. The moon is coming between the earth and the sun.

예. 달이 지구와 태양 사이에 다가오고 있습니다.

Yeah.

And it's going to completely block out the sun in America.

응.

그리고 그것은 미국에서 태양을 완전히 차단할 것입니다.

And is it certain latitude? Latitude?

그리고 특정 위도인가요? 위도?

Or is it just in the back? Well, it always is.

아니면 그냥 뒤쪽인가요? 글쎄요, 항상 그렇습니다.

So the eclipse is not always fully visible in every part of the world.

따라서 일식은 세계의 모든 지역에서 항상 완전히 볼 수 있는 것은 아닙니다.

It just depends where you are at that certain time so that the path,

그것은

the path of the eclipse will go over the United States.

일식의 경로가 미국을 통과하도록 특정 시간에 당신이 어디에 있는지에 달려 있습니다.

And of course, everyone at the moment is coming up with their own

물론, 현재 모든 사람들은

conspiracy theories, as they often do on the Internet.

인터넷에서 흔히 그러하듯이 자신만의 음모론을 내놓고 있습니다.

You know, my feelings about the Internet, it's a wonderful thing.

아시다시피, 인터넷에 대한 제 감정은 정말 멋진 일이에요.

But also it's full of crazy people as well.

그러나 또한 미친 사람들로 가득 차 있습니다 .

So a lot of people do believe that tomorrow the world is coming to an end.

그래서 많은 사람들은 내일 세상이 종말을 맞이할 것이라고 믿고 있습니다. 그건

It isn't, by the way, I think this time next week

그렇고, 내 생각에 다음 주 이 시간에도

we will still be here talking to you about the English language

우리는 여전히 여기서 여러분과 영어에 대해 이야기하고

and getting excited about all sorts of things.

온갖 종류의 것들에 대해 흥미를 느낄 것입니다.

Idris says the end of times.

이드리스는 시대의 종말을 말한다.

Now, of course, I think in many religions, Steve,

물론 제 생각엔 많은 종교에서

we have we have this this premonition

우리는 이런 예감

or this this sort of looking forward in time

이나 이런 종류의 시간을 내다보고

and saying that one day the Earth will come

어느 날 지구가

to an end in some dramatic way.

극적인 방식으로 종말을 맞이할 것이라고 말하는 것을 가지고 있다고 생각합니다.

But apparently it's happening tomorrow.

하지만 내일 그런 일이 일어날 것 같습니다.

I don't know what time exactly.

정확히 몇시인지는 모르겠습니다.

It's just an eclipse.

그것은 단지 일식일 뿐입니다.

There's an eclipse somewhere every week, somewhere around the world, isn't there?

매주 어딘가, 세계 어딘가에서 일식이 있지 않나요?

Apparently.

보기에.

But not a full eclipse.

그러나 완전 일식은 아닙니다.

To get a full eclipse is quite is quite rare.

완전 일식을 얻는 것은 매우 드뭅니다.

Yes. In fact, I don't think we to be last.

예. 사실 우리가 꼴찌는 아닌 것 같아요.

We've never had one in the UK.

영국에서는 한번도 먹어본 적이 없습니다.

I don't remember ever having a full eclipse.

나는 개기일식을 본 기억이 없습니다.

I filmed one once.

한번 찍어봤습니다.

Did you?

그랬나요?

When I filmed one, was that a partial eclipse?

제가 촬영했을 때 부분일식이었나요?

I think it was a partial eclipse.

부분일식이었던 것 같아요.

Not full, but it is weird when it happens because everything it all goes dark.

가득 차지는 않지만 모든 것이 어두워지기 때문에 그런 일이 발생하면 이상합니다.

It's like.

It's like night time.

마치.

마치 밤같은 시간입니다.

Orion is for a few moments.

오리온은 잠시 동안입니다.

And I always remember when it happened here

그리고 여기서는

because all the streetlights came on outside.

가로등이 모두 밖에 켜져 있었기 때문에 그 일이 언제 일어났는지 항상 기억합니다.

It was very weird.

매우 이상했습니다.

And then when the sun returned, of course, the streetlights went off.

그리고 해가 돌아오자 당연히 가로등도 꺼졌습니다.

But it was very strange indeed.

그런데 정말 이상했어요.

So tomorrow, the end of the world.

그럼 내일은 세상의 종말입니다.

Even though over the years now I remember Steve growing up, they used to be

수년이 지난 지금 나는 스티브가 성장했던 것을 기억하지만, 그들은

all people walking around with with signs saying that the end is near.

모두 끝이 가까웠다는 신호를 들고 돌아다니는 사람들이었습니다.

Like like that guy there on the screen, you see.

화면에 나오는 저 사람처럼요 .

So he is telling us all that the end is near.

그래서 그분은 끝이 가까웠다고 우리 모두에게 말씀하고 계십니다.

I don't think it is, though.

하지만 나는 그렇지 않다고 생각한다.

I think we'll be alright.

내 생각엔 우리는 괜찮을 것 같아.

That's alright.

그 괜찮아요.

We'll be okay.

우리는 괜찮을 거예요.

Don't worry about it. Alexandra.

걱정하지 마세요. 알렉산드라.

Alison, Sandra asks, How do you pronounce that word?

Alison, Sandra가 묻습니다. 그 단어를 어떻게 발음하나요?

It's Greenwich.

그리니치입니다.

Greenwich?

그리니치?

Yeah, it looks like green.

응, 초록색인 것 같아.

Which.

어느.

It's a place near London, isn't it?

런던 근처에 있는 곳이죠? 있는

It is the place where.

곳입니다.

Where the meridian crosses.

자오선이 교차하는 곳.

That's it from yesterday to today.

어제부터 오늘까지입니다.

So that that transition from one day to the next.

그래서 하루에서 다음 날로 전환됩니다. 자오선은

The meridian line runs right through

Greenwich Zero Longitude.

그리니치 영경을 통과합니다.

Greenwich Mean Time.

그리니치 표준시.

Yes.

예.

So, yeah, it's pronounced Greenwich. Yeah.

네, 그리니치로 발음됩니다. 응.

And you can say it as well, Mr. Duncan.

그리고 당신도 그렇게 말할 수 있습니다, 던컨 씨.

Well, at the moment we have British Summertime

음, 현재 영국 서머타임(British Summertime)

and then there is Greenwich Mean Time.

과 그리니치 표준시(Greenwich Mean Time)가 있습니다.

But it's interesting how that particular part of the world that that little spot

하지만 런던의 그 작은 지점이

in London is the place where today and tomorrow occur.

오늘 과 내일이 일어나는 곳이라는 세계의 특정 부분이 어떻게 이루어지는지는 흥미롭습니다. 이상하지

Isn't it weird?

않나요?

Yes, it's strange because that word there,

네, 이상해요. 왜냐하면 거기 있는 그 단어는

you you don't pronounce the two E's.

두 개의 E를 발음하지 않기 때문이죠.

You only

pronounce one day and you the W is silent.

하루만 발음하면 W가 침묵합니다.

What are you talking about? Greenwich.

무슨 얘기를 하는 건가요? 그리니치.

I see.

알겠어요.

So it's really the phonetic way would be g r e n

그래서 그것은 실제로 G r e n i ch Greenwich가 되는 음성학적 방식입니다

i c h Greenwich.

.

Yeah.

It's not green.

응.

녹색이 아닙니다.

It looks like it's green. Which, Yeah, it's.

녹색인 것 같습니다. 네, 그렇죠.

But of course it isn't.

그러나 물론 그렇지 않습니다.

It's just one of those funny things.

그것은 단지 재미있는 일 중 하나일 뿐입니다.

There's no rules there.

거기에는 규칙이 없습니다.

You just have to know it.

당신은 그것을 알아야합니다.

There's no, there's no English rule I don't think, is there Mr.

아니요, 영어 규칙은 없는 것 같습니다. 던컨 씨가 있습니까?

Duncan.

It's, it's like Lester

그것은, 그것은 Lester

the town Lester

마을과 같습니다. Lester라는 철자가

that, that is also spelt in a very strange way, but.

매우 이상하게 쓰여 있지만.

But you don't pronounce it, so at least, Sister, it looks like.

하지만 당신은 그것을 발음하지 않으므로 적어도 자매님, 그렇게 보입니다.

Or life sister But in fact it's Lester.

아니면 인생 여동생이지만 사실은 레스터예요.

So there are many places in the UK

따라서 영국에는

that that are pronounced differently

표기

to how they're written and it can be very

방식과 다르게 발음되는 곳이 많아 매우

confusing.

혼란스러울 수 있습니다.

Suffolk is another one.

서퍽은 또 다른 것입니다.

Suffolk, a District of London as well.

런던의 한 지역인 서퍽(Suffolk)도 마찬가지입니다.

And quite often people

그리고 꽤 자주 사람들은

will say such walk, so walk

그런 걷기를 말할 것입니다. 그래서 걷기는 그것이

because that is how it's spelt,

철자법이지만

but it's not pronounced like that Suffolk.

Suffolk처럼 발음되지 않기 때문입니다.

So yes, it can be confusing.

그렇습니다. 혼란스러울 수 있습니다.

It can be very, very, very confusing.

매우, 매우, 매우 혼란스러울 수 있습니다.

We had a very interesting week, didn't we, Steve,

우리는 매우 흥미로운 한 주를 보냈습니다. 그렇지 않습니까, 스티브.

because we went for a lovely walk.

왜냐하면 우리는 멋진 산책을 하러 갔기 때문입니다.

Yes, it was an eventful walk. Yes.

네, 다사다난한 산책이었습니다. 예.

But we had a nice walk and then the following day

하지만 우리는 즐거운 산책을 했고 다음 날

we had a walk somewhere else and I had a little accident.

다른 곳으로 산책을 하다가 작은 사고를 당했습니다. 이야기가 길기 때문에

I managed Don't ask me how because it's a long story,

어떻게 했는지 묻지 마세요.

but I managed to fall into a stream.

그런데 간신히 흐름에 빠졌습니다.

I fell.

나는 떨어졌다.

And the reason why I fell is because when we went to this particular place,

그리고 제가 넘어진 이유는 우리가 이 곳을 갔을 때

it was very windy and there were lots of people there, weren't there?

바람도 많이 불고 사람도 많았기 때문이겠죠?

Steve

스티브

Yes, there were lots of people there.

네, 거기엔 사람이 많았어요.

And of course, don't forget you've hurt your back.

물론, 허리를 다쳤다는 사실도 잊지 마세요.

It's still very painful and yes, I wasn't there.

여전히 매우 고통스럽습니다. 그렇습니다. 저는 거기에 없었습니다.

I had Mr.

Duncan was filming at some point, not at that particular moment.

던컨 씨가 특정 순간이 아닌 어느 시점에 촬영 중이었다고 들었습니다 .

And I walked off ahead because I was bored

그리고 심심해서 앞으로 걸어가서

and I walked ahead to that.

그 쪽으로 걸어갔습니다.

And then I thought, Where is Mr. Duncan?

그러다가 '던컨 씨는 어디 있지?'라고 생각했습니다.

Where is Mr. Duncan?

던컨 씨는 어디 계시나요?

He's been a long time.

그는 오랜 시간이 걸렸습니다.

He can't have been filming for this long.

그는 이렇게 오랫동안 촬영을 했을 리가 없습니다.

So I looked back and there I could see this figure

그래서 뒤를 돌아보니 이 인물이

staggering, literally staggering towards me.

비틀거리며 말 그대로 나를 향해 비틀거리는 것을 볼 수 있었습니다.

About a hundred yards away, 100 metres away.

약 100미터 , 100미터 정도 떨어져 있습니다.

Well, you made it.

글쎄, 당신이 해냈어요.

Well, you know, it's a hundred metres.

글쎄요, 100미터예요.

I was not. No, not 100 metres. Yeah.

나는하지 않았다. 아니요, 100미터는 아닙니다. 응.

Anyway.

Yes, yeah. About a hundred metres away and

그래도.

응, 응. 약 100미터 떨어진 곳에 있고

looking very forlorn.

매우 쓸쓸해 보입니다.

Forlorn.

고독한.

There's a good word for you.

좋은 말씀이 있습니다.

Is there a short version of this. A forlorn.

이것의 짧은 버전이 있습니까? 쓸쓸한 사람.

If somebody is forlorn, they look

누군가가 외로워하면 눈에 띄게

upset visibly, physically they look upset.

속상해 보이고, 육체적으로도 속상해 보입니다.

And I ran towards Mr.

그리고 나는 던컨 씨를 향해 달려갔습니다

Duncan.

.

Ran. I know that you're right.

란. 나는 당신이 옳다는 것을 압니다.

I walked at a fast pace.

나는 빠른 속도로 걸었다.

You just walked towards me and asked me what was wrong.

당신은 방금 나에게 다가와서 무엇이 잘못되었는지 물었습니다.

And you said you that you just fallen over into a stream.

그리고 방금 시냇물에 빠졌다고 하셨어요. 바람이 많이 불어서

I fell into the stream because it was windy.

개울에 빠졌어요 .

And as I was walking along, there was a woman with a baby and she was

그런데 내가 걸어가는데 아기를 안고 있는 여자가 있었는데 그 여자는 아기의

she was carrying some of its clothes.

옷을 들고 있었습니다.

One item of clothing was a small coat.

옷 중 하나는 작은 코트였습니다.

So imagine a small coat for a baby and it was windy.

아기를 위한 작은 코트를 입었는데 바람이 많이 불었다고 상상해 보세요.

And the wind.

그리고 바람.

This is so strange how it happened.

어떻게 이런 일이 일어났는지 정말 이상해요.

The wind caught the coat

바람이 코트를 붙잡고

and it flew towards me.

나를 향해 날아갔습니다.

It gave me a surprise.

그것은 나에게 놀라움을 주었다.

I tried to catch it because it was coming towards me.

나를 향해 다가오고 있기 때문에 잡으려고 노력했습니다.

So it was just the reaction.

그래서 그냥 그런 반응이었죠.

And I stepped back and I stumbled

그리고 저는 뒤로 물러서서 비틀거리며

and then I fell into the stream.

시냇물에 빠졌습니다. 하천으로 들어가는

There was a very deep edge that went into the stream.

아주 깊은 가장자리가 있었습니다 .

And when I talk about stream, I mean flowing river or a flowing,

그리고 내가 시냇물에 대해 말할 때 나는 흐르는 강, 흐르는,

flowing water.

흐르는 물을 의미합니다.

So not not this stream that you're watching now, a very different story.

그러니 지금 보고 있는 이 스트림이 아니라 매우 다른 이야기입니다.

But I fell in and I hurt slightly.

그런데 넘어져서 살짝 아팠어요.

Not too bad.

나쁘지 않아.

I was a bit worried though, because my back is still bad,

그래도 아직 허리가 안 좋아서 조금 걱정은 됐지만

but I didn't injure my back.

허리는 안 다쳤어요.

If anything, I think I may have repaired it slightly.

오히려 조금이라도 고쳤을 수도 있겠다는 생각이 듭니다.

And this woman came over and she was say, are you are you okay down there?

그런데 이 여자가 다가와서 " 저기 괜찮으세요? "라고 말하더군요.

Are you all right? And she helped me out.

괜찮으세요? 그리고 그녀는 나를 도와주었습니다.

It was very windy. So when I found Mr.

바람이 많이 불었어요. 그래서 내가 던컨 씨를 발견했을 때

Duncan, he'd injured his hand

, 그는 손을 다쳤고

and he was wet all on one side.

한쪽은 온통 젖어 있었습니다. 네

So, yes,

,

Thank you.

감사합니다.

V tests.

V 테스트.

Okay. Okay, Steve, stay with us.

좋아요. 알았어, 스티브, 우리랑 같이 있어줘.

So you were.

당신도 그랬습니다.

You were. Yes, you were.

너는 ~였다. 맞어 너 그랬어.

But luckily no injuries.

하지만 다행히 부상은 없었습니다.

No, you hadn't been injured.

아니, 당신은 부상을 입지 않았습니다.

You could have broken your hand.

손이 부러졌을 수도 있습니다.

You scratched your ring.

당신은 반지를 긁었습니다.

yes. I have to say, it was very painful.

예. 정말 고통스러웠다고 말하고 싶습니다.

you mean this ring? Yes.

이 반지 말하는 거야? 예.

I got a little scratch now on my ring where I caught it on the rocks as I fell.

이제 넘어지면서 바위에 부딪혀 반지에 약간의 흠집이 생겼습니다.

So it wasn't very nice.

그래서 별로 좋지 않았어요.

Anyway, I fell into the stream.

어쨌든 나는 시냇물에 빠졌다. 물에

I got wet, one of my legs was wet, and I had to walk along.

젖어서 다리 한쪽이 젖어서 따라가야 했어요.

Mr. Steve was.

스티브 씨는 그랬어요.

Was He just walked off and left me.

그는 그냥 걸어가서 나를 떠났나요?

So there I was, lying in the stream, getting wet,

그래서 나는 개울에 누워서 물에 젖어

slightly injured, and Steve was just.

약간의 부상을 입었고 스티브는 그저 그랬습니다.

Just walking off. He was just walking.

그냥 걸어가는 중이야. 그는 단지 걷고 있었다.

He he didn't even notice any of that happened.

그는 그런 일이 일어난 것을 전혀 눈치 채지 못했습니다.

So it was rather a strange situation, to say the least.

그래서 그것은 아무리 말해도 다소 이상한 상황이었습니다 .

Anyway, I'm all right. You survived.

어쨌든 난 괜찮아요. 당신은 살아 남았습니다.

I know.

알아요.

Bones broken, nothing bruised.

뼈는 부러졌고, 멍든 곳은 없었다.

All I have is a scratched ring, so my ring is a little bit scratched.

가지고 있는 건 긁힌 반지 하나뿐 이어서 반지가 조금 긁혔어요.

Thank you again.

다시 감사합니다.

The tests.

테스트.

We all know why.

우리 모두는 그 이유를 알고 있습니다.

And we all have.

그리고 우리 모두는 그렇습니다.

We run out without going on.

우리는 계속하지 않고 다 떨어졌습니다.

But thank you very much, Steve. That's good.

하지만 정말 고마워요, 스티브. 좋아요.

Whatever you want to about.

당신이 원하는 것이 무엇이든. 그런데

I don't know what you're talking about, by the way.

당신이 무슨 말을 하는지 모르겠어요 .

Well, you can read it later and find out.

글쎄, 나중에 읽어보고 알아낼 수 있습니다.

Okay, then. That's great.

알았어, 그럼. 훌륭해요. 지금 이

This is good for this current moment.

순간에는 이것이 좋다.

Anyway, today, Steve, we are looking at up and down words,

어쨌든, 오늘 스티브, 우리는 up and down 단어,

phrases that can be used to describe up and down.

up and down을 설명하는 데 사용할 수 있는 문구를 살펴보겠습니다.

And there are many idioms, many phrases, many express ones

그리고 영어로 사용할 수 있는 숙어, 문구, 표현이 많이 있습니다

that can be used in English.

.

Now, we were talking earlier about celebrities

앞서 우리는

who give messages to people, send messages.

사람들에게 메시지를 주고 받는 연예인에 대해 이야기했습니다.

Have you seen these sites, Steve?

스티브, 이런 사이트를 본 적 있나요?

The one of them is called Cameo.

그 중 하나가 카메오(Cameo)라고 불립니다.

And apparently there are celebrities film stars and they will give

그리고 분명히 유명 영화배우들이 있는데 그들은

or they will record a message, especially for you.

특히 당신을 위해 메시지를 주거나 녹음할 것입니다.

But all you have to do is pay them.

하지만 당신이 해야 할 일은 돈을 지불하는 것뿐입니다.

And apparently some of these

그리고 분명히 이러한 메시지 중 일부는

messages are so expensive, maybe hundreds of dollars.

너무 비싸서 아마도 수백 달러에 이를 수도 있습니다.

If the person is very famous, then you have to pay a lot of money.

그 사람이 매우 유명하다면 많은 돈을 지불해야 합니다.

And I was thinking maybe we could get in on that action somehow.

그리고 저는 우리가 어떻게든 그 행동에 참여할 수 있을 것이라고 생각했습니다.

Maybe we could go into cameo and we could

예를 들어 우리는 카메오에 출연할 수도 있고, 예를 들어 생일인 사람들에게

we could give our own personal messages

우리 자신의 개인적인 메시지를 전할 수도 있을 것입니다

to people if it's their birthday, for example.

.

So maybe you could do it for some people and maybe I could do it for others.

그래서 어쩌면 당신도 어떤 사람들을 위해 그렇게 할 수 있고 어쩌면 나도 다른 사람들을 위해 그렇게 할 수 있을 것입니다.

Of course mine would be more expensive.

물론 내 것이 더 비쌀 것이다.

Of course,

물론,

you know,

probably the same price as Jean-Claude

아마도 Jean-Claude

Van Damme or Steven Seagal, something like that.

Van Damme이나 Steven Seagal과 같은 가격 일 것입니다.

That sort level of fame.

그 정도의 명성이죠.

Maybe we can impersonate somebody famous

아마도 우리는 유명한 누군가를 가장한

and then pretend that

다음

we're somebody famous and then, you know, offer to give messages anyway.

우리가 유명한 누군가인 것처럼 가장하고 어쨌든 메시지를 주겠다고 제안할 수 있습니다.

Yes. No, I don't think we'll be on there.

예. 아니, 내 생각에는 우리가 거기에 없을 것 같아요.

Mr. Juncker, we're not famous enough.

Juncker 씨, 우리는 충분히 유명하지 않습니다.

Well, we might be.

글쎄요, 그럴 수도 있겠네요.

That said, you said we might be.

즉, 당신은 우리가 그럴 수도 있다고 말했습니다.

We might not even realise it.

우리는 그것을 깨닫지도 못할 수도 있습니다. 우리가 아직 발견하지 못한

There might be a whole thing that we've not discovered yet

모든 것이 있을 수 있습니다.

that we could be a part of who Who knows?

우리가 누구의 일부가 될 수 있는지 누가 알겠습니까?

Who knows?

누가 알아?

I mean, we have merchandise now.

내 말은, 우리는 지금 상품을 가지고 있다는 것입니다.

Look at that.

Do you like that, Mr. Steve? Do you like my big mug?

저것 봐.

그게 마음에 드시나요, 스티브 씨? 내 큰 머그컵이 마음에 드나요? 정말

That looks beautiful, Mr.

아름다워 보이네요,

Duncan. It is.

던컨 씨. 그것은.

I bet you wish you had one of those, Steve.

당신도 그런 것 중 하나를 갖고 싶어할 것 같아요, 스티브.

I do, actually.

사실 그렇습니다. 던컨 씨, 저 머그잔에

Have you got anything interesting in that mug, Mr.

뭔가 흥미로운 게 있나요?

Duncan, I.

You drinking anything interesting?

흥미로운 것을 마시고 계시나요?

Anything alcoholic?

알코올 중독이 있나요?

No, it's water. It's just water.

아니요, 물이에요. 그냥 물이에요.

Just water to keep my poor dry throat

목구멍이 건조

going for as long as possible.

해지지 않도록 물만 주세요.

Thank you very much for joining us today.

오늘 함께해주셔서 진심으로 감사드립니다.

By the way, I never say it's enough that you are giving some of your time

그건 그렇고, 나는 당신이

to listen to us chatting away,

우리가 이야기하는 것을 듣기 위해 시간을 내는 것만으로는 충분하다고 말하지 않습니다.

Idris says We're famous in Morocco.

Idris는 우리가 모로코에서 유명하다고 말합니다.

and talking of Morocco

그리고 모로코에 대해 얘기하면

guess who's going to Morocco in June?

누가 6월에 모로코에 갈지 추측해 보세요.

I don't know.

모르겠습니다. 네

well, yes, we have.

, 그렇습니다.

We have a fan who is off to,

to that country that I just mentioned

제가 6월에 말씀드린 그 나라로 여행을 떠나는 팬이 계십니다

in June.

.

The country you just mentioned.

방금 언급한 국가입니다. 그

Which country is that?

나라는 어느 나라입니까? 현재

The live stream is going a bit weird at the moment.

실시간 스트리밍이 좀 이상하게 진행되고 있습니다.

right.

오른쪽.

Well, Francesca, he's visiting Romania

글쎄요, 프란체스카는

in June, as I said, Morocco there.

제가 말했듯이 6월에 루마니아를 방문할 예정입니다. 거기에는 모로코가 있습니다.

I'm getting all mixed up, Mr. Duncan.

혼란스러워요, 던컨 씨.

I'm getting all mixed up.

나는 모든 것을 혼란스럽게 만들고 있습니다.

Maybe my blood sugar has gone low.

혈당이 낮아졌을 수도 있습니다.

Yes, that's it. Yes, exactly.

그래 그거야. 네, 맞습니다.

So forget everything I said.

그러니 내가 한 말은 모두 잊어버리세요.

Delete the last 30 seconds and start again.

마지막 30초를 삭제 하고 다시 시작하세요.

I think I might delete delete the past half an hour,

지난 30분 동안 삭제 삭제 삭제를 할 수도 있을 것 같은데

but Francesca is going to Morocco.

프란체스카는 모로코로 갑니다.

So in June.

그래서 6월.

When are you going in June?

6월 언제 가시나요?

Because, you know, we've got plans in June.

아시다시피 6월에 계획이 있으니까요.

Please let us know when you're going to June.

6월에 가신다면 알려주세요.

And Steve, we don't have any plans in June,

그리고 스티브, 우리는 6월에 어떤 계획도 없습니다.

but maybe we should start thinking about having some plans in June or else

하지만 아마도 6월에 어떤 계획을 세우는 것에 대해 생각하기 시작해야 할 것입니다. 그렇지 않으면 모든 곳이 꽉 차기 때문에

we won't be able to make any plans in June because everywhere will be full.

6월에 어떤 계획도 세울 수 없을 것입니다 .

When are you going, Francesca?

언제 가세요, 프란체스카?

Let us know because we might have to plan things around you.

우리가 당신 주변의 일을 계획해야 할 수도 있으니 알려주십시오.

Apparently there's somebody

on Facebook pretending to be me.

페이스북에 나인 척 하는 누군가가 있는 것 같다.

Well, you must be famous then.

그렇다면 당신은 유명해졌겠군요.

If someone's pretending to be you.

누군가가 당신인 척하고 있다면.

Why, though?

그런데 왜요?

Why anyone pretend to be me?

왜 누군가가 나인 척 하는 걸까요?

Catarina says, Can we find your mug on Amazon?

Catarina는 " Amazon에서 머그컵을 찾을 수 있나요?"라고 말합니다. 아직 아님

Not yet.

.

It isn't available on Amazon.

아마존에서는 사용할 수 없습니다.

In fact, this mug is not available anywhere yet,

사실 이 머그는 아직 어디에서도 볼 수 없지만

but it will soon be available on my YouTube channel.

곧 제 유튜브 채널에서 만나보실 수 있을 예정입니다. 내 비디오

There will be a little shop underneath

아래에 작은 상점이 있을 것이고

my videos and you will be able to get your own Mr.

당신은 자신만의 Mr. Duncan 머그를 얻을 수 있을 것입니다

Duncan mug.

And of course, Steve, not only that, but also you will be able

.

그리고 물론, 스티브, 그 뿐만 아니라 당신도

to have your own English addict t shirt and I am.

당신만의 영어 중독자 티셔츠를 가질 수 있을 것입니다 .

I'm hoping Mr.

Steve will buy one as well.

스티브 씨도 하나 사주셨으면 좋겠어요.

So we can we can both have You would hope I get a free run, wouldn't it?

그럼 우리는 둘 다 가질 수 있어요. 내가 자유롭게 뛰기를 바라겠죠, 그렇죠?

Working. Working for you for free.

일하고 있는. 무료로 당신을 위해 일합니다.

no, I don't get paid for this.

아니요, 저는 이것에 대해 돈을 받지 않습니다.

You have to pay for it like everyone else. Great.

다른 사람들과 마찬가지로 비용을 지불해야 합니다. 엄청난. 오늘

Another interesting thing we're talking about

우리가 이야기할 또 다른 흥미로운 점은

today, in a few moments is dating.

데이트에 관한 것입니다.

And I remember growing up, Steve, a lot of people used to.

그리고 저는 스티브가 자라면서 많은 사람들이 그랬던 것을 기억합니다.

I suppose if you're looking for a relation ship or if you're looking for love,

인연을 찾고 있거나 사랑을 찾고 있다면

I suppose there are many ways of doing it, aren't there?

방법은 여러 가지가 있을 것 같아요. 그렇지 않나요? 방법은

I suppose there are many ways of doing it.

여러 가지가 있을 것 같아요.

You can maybe you meet someone by chance,

어쩌면

maybe in the office or the workplace.

사무실이나 직장에서 우연히 누군가를 만날 수도 있습니다.

You might meet someone and then fall in love.

누군가를 만나 사랑에 빠질 수도 있습니다.

But of course it's not easy to do.

하지만 물론 쉽지는 않습니다. 평생을 함께 보낼

It's not easy to to find a person to spend your whole life with,

사람을 찾는 것은 쉽지 않습니다.

because sometimes people can be a little bit

왜냐하면 때때로 사람들은 조금

weird and strange or horrible.

이상하고 이상하거나 끔찍할 수 있기 때문입니다.

Yeah. So lonely.

응. 그래서 외로운.

Are you looking for somebody special in your life?

당신의 인생에서 특별한 사람을 찾고 있습니까?

And your parents aren't going to provide anybody for you.

그리고 당신의 부모님은 당신을 위해 누구도 제공하지 않을 것입니다.

You've got to do it yourself. Because.

당신은 그것을 스스로 해야 합니다. 왜냐하면.

Because in some cultures, parents will well, well, find somebody for you.

왜냐하면 일부 문화권에서는 부모가 당신을 위해 누군가를 찾아줄 것이기 때문입니다.

Maybe you'll love them, maybe you won't.

어쩌면 당신은 그들을 사랑할 수도 있고 그렇지 않을 수도 있습니다.

But if you are looking for somebody, Yes.

하지만 누군가를 찾고 있다면 그렇습니다. 당신

What do you do in your country?

의 나라에서는 무엇을 하시나요?

What do we do in this country?

이 나라에서 우리는 무엇을 하는가?

Yes. We're going to talk about that, Mr. Duncan.

예. 우리는 그것에 대해 이야기할 것입니다, 던컨 씨.

But it is strange that these days, the ways

그런데 이상하게도 요즘은 신문에 광고를 냈기 때문에 어릴 때와는 달리

in which people find their partner

짝을 찾

or look for love has changed from when we were younger

거나 사랑을 찾는 방식이 달라졌죠

because people used to put advertisements in the newspapers, didn't they?

?

So, man mid-forties,

그러니까 40대 중반의 남자가

searching for love with younger woman,

젊은 여자와의 사랑을 찾고,

for mutual

상호

interests, something like that.

이익을 찾고 있는 거죠.

And sometimes they might put their interests underneath.

그리고 때때로 그들은 자신의 이익을 아래로 둘 수도 있습니다.

Maybe they like walking or movies or anything,

아마도 그들은 산책이나 영화 등 무엇이든,

really anything that the other person might have in common.

실제로 상대방이 공유할 수 있는 모든 것을 좋아할 것입니다.

So sometimes when two people have something in common,

그래서 때로는 두 사람에게 공통점이 있다는 것은

it means they have things that they can share together.

그들이 함께 공유할 수 있는 것이 있다는 뜻입니다.

But sometimes I think, Steve, sometimes it can be a bad thing

하지만 가끔은 스티브,

if two people are very similar.

두 사람이 매우 비슷하다면 때로는 나쁜 일이 될 수도 있다고 생각해요.

I don't think relationships can actually survive.

나는 관계가 실제로 살아남을 수 없다고 생각합니다.

If two people are very similar to each other.

두 사람이 서로 매우 유사하다면 .

What do you think?

어떻게 생각하나요?

Yes, they often say opposites

예, 그들은 종종 반대의

attract is a phrase that you hear, don't you?

매력이 당신이 듣는 문구라고 말합니다. 그렇지 않습니까? 나와 같은 사람과 관계를 맺고 싶지 않기 때문에

Opposites attract because I think I wouldn't like to to

반대자들이 매력을 느낍니다

be in a relationship with somebody that was like me.

.

Maybe if I was the sort of person that was in love

어쩌면 내가

with myself, which I'm not.

나 자신을 사랑하는 사람이라면 그렇지 않을 수도 있습니다.

And I've known people that are like that

그리고 나는

very narcissist think they're in love with themselves.

매우 나르시시스트적인 사람들이 자신이 자신을 사랑한다고 생각한다는 것을 알고 있습니다.

You can always tell these people because when you go and visit them

이 사람들에게 언제든지 말할 수 있습니다. 왜냐하면 여러분이

in their homes, they've got pictures of themselves everywhere

그들의 집에 가서 방문하면 그들은 도처에 자신의 사진을 가지고 있고

and it's a little unnerving and they're always looking at themselves

약간 불안하며 항상

in the mirror.

거울 속의 자신을 보고 있기 때문입니다.

Yes, Maybe those sort of people will find it hard to find anybody

네, 아마도 그런 사람들은 기본적으로 자기 자신을 사랑하기 때문에 자기 자신과 결혼하고 싶어하기 때문에 누군가를 찾기가 어려울 것입니다

because they basically want to marry themselves

because they're in love with themselves.

.

But for everybody else, then, yeah, I think I think in a relationship

하지만 다른 모든 사람들의 경우에는 관계에서 자신의 능력을

you want somebody that compliments your abilities

칭찬하는 사람을 원한다고 생각합니다.

you don't want somebody with because nobody has.

누구도 원하지 않기 때문입니다.

Or very few people

아니면

are good at everything and really good relationship.

모든 일을 잘하고 관계가 정말 좋은 사람은 거의 없습니다.

The ones that really work well are ones that complement each other.

실제로 잘 작동하는 것은 서로를 보완하는 것입니다.

So one partner has certain abilities and the other partner

따라서 한 파트너는 특정 능력을 가지고 있고 다른 파트너는

has abilities that the other one doesn't have and vice versa.

다른 파트너가 가지고 있지 않은 능력을 갖고 있으며 그 반대의 경우도 마찬가지입니다.

So they can work as a team and they can be very successful

그래서 그들은 팀으로 일할 수 있고

in that relationship and in what they do in their lives.

그 관계 와 삶에서 하는 일에서 매우 성공할 수 있습니다. 나는 그것이

I think that is

the ideal partnership where two people have

두 사람이

a lot of separate talents and abilities

서로 다른 많은 재능과 능력을 가지고 있고 함께

and they come together and they use those and find a way

모여 그것을 사용하고

of using them to make the relationship and their lives successful. Yes.

관계 와 그들의 삶을 성공적으로 만드는 데 사용할 방법을 찾는 이상적인 파트너십이라고 생각합니다. 예.

So you're talking about two people who who complement each other.

그래서 당신은 서로를 보완하는 두 사람에 대해 이야기하고 있습니다 .

They sort of go together.

그들은 일종의 함께 간다.

They go together because, you know, if you go have a relationship with

왜냐하면 당신이 당신과 동일한 능력과 특성을 가진 사람과 관계를 맺게 된다면

somebody who has all the same abilities and attributes as you, well,

that might be difficult to

for that relationship to move forward

그 관계가 앞으로 나아가고

and to be successful.

성공하기가 어려울 수 있기 때문입니다.

Because you see, you always say you always hate this other phrase, don't you?

알다시피, 당신은 항상 이 다른 표현을 싫어한다고 말했잖아요, 그렇죠?

For every successful man there is a successful there is a

모든 성공한 남자에게는 성공한 사람이 있고

there is a wonderful or a successful wife, forgotten the exact phrase.

훌륭한 아내나 성공한 아내가 있는데 정확한 문구를 잊어버렸습니다.

Now, okay, behind every successful man is a woman or something like that.

자, 모든 성공적인 남자 뒤에는 여자 같은 것이 있습니다.

Yeah, they would say that. Yes, that's it.

응, 그렇게 말할 거야. 그래 그거야.

I think the idea is if you have two people who are very similar,

제 생각에는 매우 유사한 두 사람이 있다면

they will always clash because they want exactly the same things.

그들은 정확히 같은 것을 원하기 때문에 항상 충돌할 것이라는 생각입니다.

And sometimes it is better if there is a slight variation

때로는 약간의 차이가 있으면 더 좋을 때도 있고

and then and then those two things will go together

그러면 두 가지가 더

easier.

쉽게 결합될 수도 있습니다.

They will get along or they will

그들은 잘 지낼 수도 있고

they will enjoy each other's company.

서로 함께 있는 것을 즐길 수도 있습니다.

They complement each other.

그들은 서로를 보완합니다.

Yes, you can share interests,

예, 관심사를 공유할 수는 있지만

but you can't be exactly the same.

완전히 동일할 수는 없습니다.

I don't think it can actually work.

실제로는 작동하지 않을 것 같아요.

No, to be honest, I don't think there's a relationship.

아니, 솔직히 말해서 인연은 없는 것 같아요. 때에

It depends. Every relationship is different.

따라 다르지. 모든 관계는 다릅니다.

And we we've got

그리고 우리는 할 수 있는

different abilities and different things that we can do.

능력도 다르고 할 수 있는 일도 다릅니다.

I mean, with this life,

내 말은, 이 삶에서,

you know, it just I think that's what sustains a relationship.

알다시피, 그것이 관계를 유지하는 것이라고 생각합니다.

I mean, quite often people will meet initially

제 말은, 사람들이 처음에는

based on maybe physical attraction, but if that relationship

신체적 매력 때문에 만나는 경우가 꽤 많다는 것입니다. 하지만 그 관계가

is to last a long time, there's got to be more to it than that,

오래 지속된다면 그 이상의 것이 있어야 한다는 것입니다.

because otherwise,

I mean, I often say that the good relationships, the people are

사람들은

friends, aren't they?

친구죠, 그렇죠?

That they are best friends.

그들은 가장 친한 친구입니다.

The wonderful word that I love or the phrase that I love

제가 좋아하는 멋진 단어, 제가 좋아하는 문구는

is, is soul mate.

소울메이트입니다.

Your soul mate.

당신의 소울메이트.

So rather than the the physical attraction,

그래서 육체적인 매력보다는 그 사람의 성격

maybe, maybe what lies beneath

속에 숨어 있는 것이 어쩌면

in the person's character

and I know it's a bit of a cliche and lots of people talk about this

진부 하고 많은 사람들이 사랑을 찾을 때 항상 이것에 대해 이야기한다는 것을 압니다

all the time when they're looking for love.

.

So you were looking for your soul mate.

그래서 당신은 소울메이트를 찾고 있었습니다.

But I think that is a real thing.

그러나 나는 그것이 진짜라고 생각합니다.

I do believe that there is such a thing as a soul mate,

저는 소울메이트, 같이 잘

a person who you just

get along with.

지내는 사람이 있다고 믿습니다.

So it might be a good friend.

그래서 좋은 친구가 될 수도 있어요.

So I would say that a good friend can also be your soul mate, just a person.

그래서 나는 좋은 친구가 당신의 소울메이트, 즉 사람이 될 수도 있다고 말하고 싶습니다.

You get along with.

당신은 잘 지내요.

Yes, but I think eventually, if you fall in love,

네, 하지만 결국 사랑에 빠지면

that person will also be your soul mate

그 사람도 소울메이트가 될 것 같아요.

because you will share things together.

함께 공유하게 되니까요.

You will tell each other your secrets.

당신은 서로에게 당신의 비밀을 말할 것입니다.

You know, the things that you feel, your inner

당신이 느끼는 것, 내면의

thoughts, your fears.

생각, 두려움.

And I think that builds the relationship over time.

그리고 나는 그것이 시간이 지남에 따라 관계를 구축한다고 생각합니다.

As long as you can stand each other

for the first four or five years,

처음 4, 5년 동안 서로를 참아줄 수 있다면,

then you might then grow to understand each other.

그다음에는 서로를 이해할 수 있는 성장을 할 수 있을 것입니다.

So it is relationships are quite, quite difficult

그래서 관계가 꽤, 꽤 어렵습니다.

to find a good relationship or a loving

좋은 관계를 찾기가 어렵거나 사랑하는

relationship might be hard to find.

관계를 찾기가 어려울 수도 있습니다.

And of course, as you said, Steve, sometimes they are arranged as well.

그리고 물론, 스티브, 당신이 말했듯이 때로는 그것들도 편곡되기도 합니다.

So in some cases in some cultures there are arranged relationships as well.

따라서 어떤 문화권에서는 정해진 관계도 존재합니다.

Yeah. Which which can work.

응. 작동할 수 있는 것.

It just it's just different cultures, isn't it?

그냥 문화가 다른거 아닌가요?

I mean, they can work very well sometimes because it depends.

내 말은, 때로는 상황에 따라 아주 잘 작동할 수 있다는 것입니다 .

You see in, in our sort of Western culture,

우리 서구 문화에서는

love is seen as the is the goal of a relationship.

사랑이 관계의 목표로 간주됩니다.

It's you meet somebody and the idea is that you fall in love

누군가를 만나 사랑에 빠지면

and then everything else of that relationship then will fall out of that.

그 관계의 다른 모든 것이 그 관계 에서 빠져나갈 것이라는 생각입니다.

Yeah, but in other cultures, love isn't the main aim of the relationship.

네, 하지만 다른 문화권에서는 사랑이 관계의 주요 목표가 아닙니다.

It's just two people who will get on.

올라타는 사람은 단 두명.

I mean, they may fall in love, but they might not have to.

내 말은, 그들은 사랑에 빠질 수도 있지만 꼭 그럴 필요는 없을 수도 있다는 것입니다. 성공적인 관계를 유지하기 위해

You don't have to be in love with somebody to have a successful relationship.

누군가와 사랑에 빠질 필요는 없습니다 .

And I think it depends on your culture for that.

그리고 나는 그것이 당신의 문화에 달려 있다고 생각합니다.

I think so.

그렇게 생각해요.

What I was going to say then as well

그때도 내가 하고 싶은 말

is, is that the ways in the past ways in the past that people

은, 사람들이

tried to find the love of their life or a person to have a relationship with.

인생의 사랑 이나 관계를 맺을 상대를 찾으려고 했던 과거의 방식들이었다는 것이다.

And also talking of arranged relationships, I was surprised

그리고 중매관계 얘기도 하는데, 제가 중국에 살면서

to find out how common it is in China when I was living there.

중국에서 그런 일이 얼마나 흔한지 알고 놀랐어요 .

So quite often families will arrange the relationship

따라서 가족은

or the marriage between two people

두 사람 사이의 관계나 결혼을

not forced, but certainly

강제하지 않고 주선하는 경우가 많지만 확실히

the family will have a lot of or make a lot of decisions.

가족은 많은 결정을 내리 거나 많은 결정을 내릴 것입니다.

But when we are talking about two people having a relationship,

그러나 우리가 관계를 맺고 있는 두 사람에 대해 이야기할 때,

especially if you have a son who isn't dating anyone,

특히 누구와도 데이트하지 않는 아들이 있는 경우,

they will often try to find someone for the son.

그들은 종종 아들을 위한 누군가를 찾으려고 노력할 것입니다 .

They will try desperately to find someone

그들은 그와 데이트할 사람을 찾기 위해 필사적으로 노력할 것입니다

for him to date.

.

But there are many ways, I suppose in the past we often

하지만 방법은 여러 가지가 있습니다. 과거에 우리는 종종

think of the The Lonely Hearts column,

The Lonely Hearts 칼럼

or maybe a group of people you could get together with,

이나 함께 모일 수 있는 사람들의 그룹을 생각하고,

and you can talk about your interests and maybe will happen, maybe not.

관심사에 대해 이야기할 수 있으며 어쩌면 일어날 수도 있고 그렇지 않을 수도 있습니다.

But of course these days we have the internet.

하지만 물론 요즘에는 인터넷이 있습니다. 그곳은

It is a place where people can can meet

사람들이 만나고

and find love, can find that magic relationship.

사랑을 찾을 수 있고 마법 같은 관계를 찾을 수 있는 곳입니다.

And there are many, many apps now there.

그리고 현재 거기에는 수많은 앱이 있습니다.

Steve So there are we have we have them here, don't we?

스티브 그럼 여기 있어요, 여기 있어요, 그렇죠?

Yes, we do.

There's there's lots of

응 우리는 그래.

yes, there's I mean, it's always been there's always been dating agencies.

그렇습니다. 제 말은, 데이트 대행사가 항상 존재해 왔다는 것입니다. 저번 주에

We've watched a carry on film

우리는 아마도

the other the other week which is probably made in the 1960s.

1960년대에 제작된 것으로 추정되는 영화를 보았습니다.

I mean there were always there's always been organisations around

내 말은,

that will help people find love because that's essentially what

사람들이 사랑을 찾는 데 도움을 주는 조직이 항상 주변에 있었다는 뜻입니다. 왜냐하면 그것은 본질적으로

in most cultures, what people

대부분의 문화에서, 사람들이

don't know about most culture has been in a lot of cultures.

대부분의 문화에 대해 모르는 것이 많은 문화에 있었기 때문입니다.

People are are looking for love

사람들은 사랑을 찾고 있습니다.

and although as I've said, it's

제가 말했듯이 그것이 반드시

not necessarily a requirement for a successful relationship

성공적인 관계를 위한 필수 요건은 아니지만

at all, but it's that's generally in the western world

일반적으로

of a lot of countries, that's what we we look for.

많은 국가의 서구 세계에서 우리 가 찾는 것입니다.

I'm talking about nowadays what we do.

나는 요즘 우리가 하는 일에 대해 이야기하고 있습니다.

So here we have dating apps applications on your phone, you put your details in

여기 여러분의 휴대전화에 데이트 앱 애플리케이션이 있습니다. 여러분이 세부 정보를 입력

and hopefully the other person or someone will find you and go,

하면 다른 사람 이나 누군가가 여러분을 찾아서 갈 수 있기를 바랍니다.

well I quite like the look of of him.

글쎄요, 저는 그 사람의 모습이 꽤 마음에 듭니다.

He only Yeah.

그는 단지 응.

who is not very old either.

그 사람도 별로 늙지 않았어.

Is not is not, is not 90.

90이 아닙니다.

That's good.

좋습니다.

That's always a good a good sign.

그것은 항상 좋은 징조입니다.

But does he have a car.

하지만 그 사람은 차를 가지고 있나요?

he does. He has a car.

그는 그렇습니다. 그는 자동차가있어.

well there you go.

자, 됐어요.

Quite often. Yes.

꽤 자주. 예.

And that is

그리고

a I was asking about what is an arranged marriage.

중매결혼이 무엇인지 물어봤습니다.

What we mean by an arranged marriage is that

중매 결혼이란 일반적 으로

usually the parents

of the two people that come,

두 사람의

you know, the parents have got son or daughter and they might know

부모가 아들 이나 딸을 갖고 있고 다른 부모를 알고 있을 수도 있고

other parents and they arrange

for the two people to meet.

두 사람이 만나도록 주선한다는 것입니다.

And if they get on, they may get married.

그리고 그들이 계속하면 결혼할 수도 있습니다.

And that is common in a lot of cultures.

그리고 그것은 많은 문화권에서 흔히 볼 수 있는 일입니다.

And it works

그리고 그것은

or has worked for hundreds or thousands of years.

수백 , 수천년 동안 작동했거나 작동해 왔습니다.

I don't know all the details, but often that and quite often

자세한 내용은 모르겠지만, 그런 경우가 많고

a dowry is given, isn't it? Mr.

지참금을 주는 경우도 꽤 많죠?

Duncan Yes.

던컨 씨 그렇죠.

So sums of money are exchanged.

그래서 돈의 액수가 교환됩니다.

Well, I think that between the families, yes, that

글쎄요, 제 생각에는 가족들 사이에서는 그런 일이

that's that's something that does definitely happen.

분명히 일어날 것 같아요.

And in some cultures with

그리고 일종의 합의가 있는 일부 문화권에서는 거의

with some sort of arrangement, it's almost almost in some some cultures,

일부 문화권에서는

I think it's almost a business arrangement.

거의 비즈니스 합의라고 생각합니다 . 로열티에서도

It's very similar to what used to happen with royalty as well.

발생했던 것과 매우 유사합니다 .

With royalty, quite often the son or daughter would

왕족의 경우, 아들이나 딸은

it would be arranged for two

children, not not related, of course,

물론 친척은 아니지만

but but from different countries to actually get married later in life.

다른 나라 출신의 두 자녀가 나중에 실제로 결혼하도록 주선되는 경우가 많습니다.

Even if there were children.

아이들이 있더라도.

Sometimes it was arranged that those those children,

때로는 그 아이들이

as they grew up, would eventually marry each other.

자라면서 결국 서로 결혼하도록 마련되었습니다.

And it was a form of bonding or bringing countries together.

그리고 그것은 국가를 하나로 묶거나 결속시키는 형태였습니다.

And it was it was a very strange time when that used to happen.

그리고 그런 일이 일어났던 때는 아주 이상한 시기였습니다 .

But it does happen.

하지만 그런 일이 일어납니다.

And sometimes love can just arrive on your doorstep

그리고 때로는 사랑이 마술처럼 가짜인 것처럼 문앞에 도착할 수도 있습니다

as if by magic is if as if it's somehow faked as well.

.

Yes. And Christina says, I married the person I chose and it went wrong.

예. 그리고 크리스티나는 내가 선택한 사람과 결혼했는데 결혼이 잘못됐다고 말했습니다.

So arranged or not, you never know.

그렇게 배열되었는지 여부는 결코 알 수 없습니다.

That's true.

그것은 사실이다.

You just it. Yeah. If.

당신은 단지 그것입니다. 응. 만약에.

Yeah, that said it depends.

네, 상황에 따라 다르다고 하더군요.

Yeah.

You find somebody yourself and I mean the divorce

응.

당신이 직접 누군가를 찾으면 이혼이 허용되는 많은 국가에서와 마찬가지로 이

rate is, is very high in this country

나라에서도 이혼율이 매우 높다는 뜻입니다

as it is in a lot of countries where you are allowed to get divorced.

.

I think it's something like I can't remember how many marriages survived.

내 생각엔 얼마나 많은 결혼 생활이 살아남았는지 기억이 나지 않는 것 같아요. 지금은

I don't think even half of them survive now.

절반도 살아남지 못한 것 같아요 .

Well, I don't know what the figures are. No.

글쎄요, 수치가 어떤지는 모르겠습니다. 아뇨.

So that's obvious.

그러니 그건 분명해요.

But I think it's it might even be

하지만 내 생각엔

more than half marriages don't survive.

결혼 생활의 절반 이상이 살아남지 못할 수도 있다고 생각합니다.

Okay.

And of course, it's very expensive to get married.

좋아요.

물론 결혼하는 데에는 비용이 많이 듭니다 .

So if you are expecting certain things from your partner

따라서 결혼할 때 파트너에게 특정한 것을 기대했는데

when you get married and those things don't happen,

그런 일이 일어나지 않으면

that partner doesn't turn out to be that way, then,

그 파트너는 그렇지 않은 것으로 판명되면

you know,

you might get divorced because people get divorced for all sorts of reasons.

사람들이 온갖 이유로 이혼하기 때문에 당신도 이혼할 수 있습니다. 이유.

We're not really talking about divorce, but no.

우리는 실제로 이혼에 관해 이야기하는 것이 아닙니다.

Yeah, it's and you spoke about dating apps.

네, 데이트 앱에 관해 말씀하셨죠.

Yeah, people use dating apps quite commonly.

네, 사람들은 데이트 앱을 꽤 자주 사용합니다.

And but those apps, they're not necessarily always for just

하지만 이러한 앱이 항상 장기적인 관계만을 위한 것은 아닙니다

a long term relationship.

.

Of course, a lot of those apps are typically designed well just for maybe

물론, 이러한 앱 중 상당수는 일반적으로

meeting for one night and having having a night of passion or something like that.

하룻밤 동안의 회의와 열정적인 밤을 보내기 위해 잘 설계되었습니다.

So so dating apps and that is really what I was trying

그래서 데이트 앱이 바로 제가

to get to the point of about 5 minutes ago.

약 5분 전에 요점에 도달하려고 했던 것입니다.

These days, there are many ways of meeting people

요즘에는 사람들을 매우 빠르게 만날 수 있는 다양한 방법

very quickly and certain types of dating app.

과 특정 유형의 데이트 앱이 있습니다.

We often think here in this country

우리는 종종 여기 이 나라

I suppose the most popular one here in this country is one called Tinder,

에서 가장 인기 있는 것이 Tinder라고 생각합니다. Tinder는 말

and that is

where you can literally go through hundreds and hundreds of people.

그대로 수백, 수백 명의 사람들을 만날 수 있는 곳입니다.

So I've heard.

그래서 들어봤습니다.

So I've heard.

그래서 들어봤습니다.

I hope you've just heard Mr. Duncan.

방금 Duncan 씨의 말을 들었기를 바랍니다.

People have told me this.

사람들은 나에게 이렇게 말했습니다.

I don't know from experience, but apparently you can just go through

경험상 잘 모르겠지만 그냥 통과할 수 있을 것 같고

and I think you swipe

you swipe right if you like them.

마음에 들면 오른쪽으로 스와이프하는 것 같아요.

And I think you swipe left.

그리고 왼쪽으로 스와이프하는 것 같아요.

If you don't, I'm not sure how it works because I've never used it.

그렇지 않은 경우에는 사용해 본 적이 없기 때문에 어떻게 작동하는지 잘 모르겠습니다.

You see, I don't need to know about a lot about swiping left and right,

알다시피, 저는 왼쪽과 오른쪽으로 스와이프하는 것에 대해 많이 알 필요는 없지만,

but I don't know which you've which though I don't know if,

당신이 무엇을 가지고 있는지는 모릅니다. 하지만

if swiping left is rejecting or swiping right, I'm

왼쪽으로 스와이프하는 것이 거부하는 것인지 아니면 오른쪽으로 스와이프하는 것인지는 모르겠습니다. 그것에 대해

not going to even know anything about that. Mr.

아무것도 알지 못할 것입니다 . Mr.

Lane Well, I don't either, but you know about the swiping bit.

Lane 글쎄요, 저도 모르겠어요. 하지만 당신은 스와이프 비트에 대해 알고 계시죠.

Well, everyone swipes.

글쎄, 모두가 스 와이프합니다.

Some people spend all day swiping on their computer.

어떤 사람들은 하루 종일 컴퓨터를 사용하며 시간을 보냅니다.

Sometimes people swipe their partners don't like.

때때로 사람들은 파트너가 마음에 들지 않는 것을 스와이프합니다.

Yeah, Christina says makes a point.

네, 크리스티나가 일리가 있다고 하더군요.

Hey, the kings and queens would often marry by arrangement.

왕과 왕비는 종종 중매로 결혼하곤 했습니다.

Yes, of course they would. Yes, they would.

예, 물론 그럴 것입니다. 그렇습니다. 그럴 것입니다.

Because

sometimes it's more about

때로는 개인에 관한 것이 더 중요하기 때문입니다

just the individuals.

.

It's about the families.

가족에 관한 것입니다.

Yes. The priority is is the family. Yes.

예. 우선순위는 가족이다. 예.

And in those situations with royalty, it was often the bloodline as well.

그리고 왕족이 있는 상황에서는 종종 혈통이기도 했습니다.

So the bloodline, you can go in a certain direction.

그래서 혈통은 특정한 방향으로 갈 수 있습니다.

And I think it did happen in the past where people who were

그리고 과거에는

I wouldn't say they were closely related,

가까운 친척이라고는 말할 수 없지만

but they were certainly related in certain ways,

어떤 방식으로든 확실히 친척이었던 사람들이

would actually get married in royal circles or royal situation.

실제로 왕실이나 왕실 상황에서 결혼했던 일이 있었던 것 같습니다.

And that's the reason why some some members of the royal family,

그리고 이것이 바로 이 나라의 일부 왕실 구성원이

maybe in this country, I'm not sure why they look a bit strange.

왜 조금 이상하게 보이는지 모르겠습니다.

So, yeah, you see, left is rejection, I think according to Christina.

네, 아시다시피, 크리스티나에 따르면 왼쪽은 거절이라고 생각합니다.

So left that way is rejection.

그래서 그런 식으로 방치하는 것은 거절입니다.

And if you go that way, it means, Ooh,

그런 식으로 가면 '아,

Well, we'd like to know more about your experiences.

글쎄요, 우리는 당신의 경험에 대해 더 알고 싶습니다'라는 뜻입니다.

Christina Yeah, because it's a very, it's a very

크리스티나 네, 왜냐면 그건

sort of new concept of involvement in you.

당신에게 관여한다는 아주 아주 새로운 개념이거든요.

But I mean, I've got lots of friends.

그런데 내 말은, 나에겐 친구가 많다는 거야.

And Nick Trump says, Well, of course you wouldn't know anything about Tinder.

그리고 Nick Trump는 "물론 당신은 Tinder에 대해 아무것도 알지 못할 것입니다. "라고 말합니다.

What about the other one?

다른 하나는 어떻습니까? 나는

I think I know which one you're talking about.

당신이 어느 것을 말하는지 알 것 같아요.

I know what you're too. Are you talking about Grinder?

나도 당신이 어떤 사람인지 알아요. 그라인더 말씀하시는 건가요? 아마

I think you probably are if you you know what?

당신도 그럴 것 같아요. 당신이 알고 있다면요?

I'm. I could get very offended by that.

나는. 나는 그 말에 매우 기분이 상할 수 있습니다.

I could get very offended and walk out of the studio

나는 매우 기분이 상해서 스튜디오를 나가서

and go somewhere and have a cry.

어딘가로 가서 울 수도 있었습니다.

But I'm not going to. But I know what you mean, though. Yes.

하지만 난 그러지 않을 거예요. 하지만 무슨 말인지는 알아요. 예.

Yes, there are.

네, 있습니다.

There are there are dating apps for everyone.

모든 사람을 위한 데이트 앱이 있습니다.

Yes, whatever.

응, 뭐든지.

But, you know, everybody seems to be going on these.

하지만 알다시피, 모두가 이런 일을 하고 있는 것 같습니다.

I mean, even MVP's.

내 말은, 심지어 MVP도요.

I mean, you might have read in the news this week that

내 말은, 이번 주 뉴스에서

I think at least two MPs

적어도 두 명의 국회의원이

have been Well, they were they were sort of okay.

괜찮았다는 기사를 읽었을 것입니다 .

You know, it's just one was just what is it?

있잖아, 딱 하나뿐인데 그게 뭔데?

Just one?

딱 하나만?

One MP was going on to a certain website and you know what happens?

한 의원이 특정 웹사이트에 접속했는데 무슨 일이 일어나는지 아시나요?

You get very carried away.

당신은 매우 흥분됩니다.

Sometimes you get very excited because you think the other person likes you and.

때때로 당신은 상대방이 당신을 좋아한다고 생각하기 때문에 매우 흥분됩니다.

Then you start doing things that you probably shouldn't,

그런 다음

like sending photographs of yourself.

자신의 사진을 보내는 등 해서는 안 될 일을 하기 시작합니다.

So sometimes in, in certain positions

그래서 때로는 특정 직위에서

and, and then that person realises that you are well known,

그 사람이 당신이 잘 알려져 있거나

or maybe you are a member of parliament and then they, they try to blackmail you.

국회의원이라는 것을 깨닫고 당신을 협박하려고 합니다.

So this one man decides to do that,

그래서 이 사람은 그렇게 하기로 결정했고,

and then the other person decided to start blackmailing him with information

다른 사람은 이 나라의 다른 국회의원에 대한 정보로 그를 협박하기 시작했습니다

about other members of Parliament in this country.

.

So this has been a big scandal, hasn't it, this, this week?

그러니까 이건 큰 스캔들이었죠, 그렇죠, 이번 주에요?

Yes, it's been on the news

예, 뉴스에 나왔는데

and MPs are getting themselves into trouble, one in particular.

국회의원들이 특히 곤경에 처해 있다는 것입니다.

But of course, we're all human.

하지만 물론 우리는 모두 인간입니다.

At the end of the day.

하루의 끝에서.

And it was they were sort of what I mean, what people do in their private lives

그리고 내가 말하고자 하는 것은 사람들이 사생활에서 하는 일은

is their own affair, really, isn't it, As long as it doesn't interfere

그들 자신의 일이라는 것이었습니다. 그렇지 않습니까. 그것이 방해가 되지 않는 한,

if that if people are public figures like MP is,

사람들이 MP와 같은 공인이라면, 사람들의 직업과 판단에 영향을 미치지 않는 한

you know what people are doing that

사람들이 무엇을 하고 있는지 알 수 있습니다

as long as it's not affecting their job and their judgement.

.

Yes, but of course we love a sex scandal in this country. Yes.

네, 하지만 물론 우리는 이 나라의 성추문을 좋아합니다. 예.

And any sort of scandal, especially if it's it even involves

그리고 어떤 종류의 스캔들이라도, 특히 그것이 조금이라도

sort of something a little ooh, a little a little naughty maybe, But of course,

뭔가 조금 우, 조금 장난스러운 것과 관련되어 있다면, 하지만 물론

there is a serious side to that as well,

거기에도 심각한 측면이 있습니다. 왜냐하면

because it's about security.

그것은 보안에 관한 것이기 때문입니다.

And this is why I remember I remember watching a very interesting documentary

그래서

about the the Cold War and when spies were tempted.

냉전 과 스파이가 유혹을 받았을 때를 다룬 매우 흥미로운 다큐멘터리를 본 기억이 납니다.

But by maybe a beautiful woman

하지만 어쩌면 아름다운 여성

or a sexy lady and they would call that a honey trap,

이나 섹시한 여성에 의해 그들은 그것을 허니 트랩이라고 부를 것입니다.

which I always thought was was a great yes, a honey.

저는 항상 그것이 대단한 예라고 생각했습니다. 허니입니다.

That's a good expression, a great expression.

좋은 표현이네요, 좋은 표현이네요.

So something that is attractive and it's almost like it's

그래서 매력적이고

almost like imagine flies or bees

as bees going around a pot of honey.

마치 꿀단지 주변을 돌아다니는 벌처럼 파리나 벌을 상상하는 것과 거의 비슷합니다.

It's that same sort of thing, something attractive.

그것은 같은 종류의 것, 매력적인 것입니다.

But of course, it can work both ways.

하지만 물론 양방향으로 작동할 수도 있습니다.

Maybe a man could be attracted to a woman

어쩌면 남자가 여자에게 매력을 느끼고

and she could then blackmail him.

그녀가 그를 협박할 수도 있습니다.

Of course, a man could also be attracted to a man,

물론, 남자는 남자에게 매력을 느낄 수도 있고, 그 사람에 대해

and he would would have even more power over that person.

훨씬 더 큰 영향력을 행사할 수도 있습니다 .

Because not only is he having a secret relationship, he's having a relationship

왜냐하면 그 사람은 비밀 연애를 하고 있을 뿐만 아니라,

with someone of the same gender, which is still

동성과 연애를 하고 있기 때문입니다. 이는 여전히

something that people like to talk about,

사람들이 즐겨 이야기하는 주제이고,

because it was interesting that

they were very keen to point out,

그들이 매우 지적하고 싶어 하는 것이 흥미로웠기 때문입니다.

and there's this MP is gay

그리고 이 국회의원은 Grinder라는 데이트 앱에서 설명했듯이 게이

and he was honey

와 그는 꿀에

trapped, as we described on this

갇힌 상태였습니다.

dating app called Grinder, but which, by the way.

그런데 그건 그렇고요.

No I haven't a Francesca, I haven't ever used a dating app.

아니요, 프란체스카도 없고, 데이트 앱을 사용한 적도 없습니다.

I met Mr.

나는 나이트클럽의 땀에 젖은 방에서

Duncan, the old fashioned way at sex face to face

옛날 방식으로 대면 섹스를 하는 던컨 씨를 만났다

in a sweaty room

in a nightclub.

.

But yeah, but what was I talking about?

하지만 그래, 그런데 내가 무슨 말을 하고 있던 거지?

Yes, but they are the press.

예, 하지만 그들은 언론입니다. 단순히

Instead of just saying it was a dating app,

데이트 앱이라고 말하는 대신

they have to describe it as a gay dating app.

게이 데이트 앱이라고 설명해야 합니다.

Well, that adds to the story.

글쎄, 그것은 이야기에 추가됩니다.

So because that makes it makes it

그래서

seem more dirty somehow.

왠지 더 더러운 것처럼 보이기 때문입니다.

well, it's.

글쎄요. 그

It's more.

이상입니다.

It's more provocative. It's more provocative.

더 도발적이에요. 더 도발적이에요.

So in a way, it's it's actually a bit offensive

그래서 어떤 면에서 그것은 실제로 약간 공격적이고

and a bit discriminatory because they wouldn't have said

약간 차별적입니다. 왜냐하면

if it would have been a straight man, heterosexual, anyone,

이성애자, 이성애자, 누구든지였다면

they wouldn't

have said that he'd been on a straight dating site.

그가 이성애자 데이트를 했다고 말하지 않았을 것이기 때문입니다. 대지.

They would have just said he'd been on a dating site.

그들은 그가 데이트 사이트에 있었다고만 말했을 것입니다.

Yeah, but because he's gay, they have to add this.

네, 하지만 그 사람이 게이라서 이걸 추가해야 해요.

A gay dating site.

게이 데이트 사이트.

Yeah. And, yeah, there's no need to do that.

응. 그리고 네, 그렇게 할 필요는 없습니다.

It's done deliberately to make people think that somehow

사람들이 어떻게든 그 사람이

he's more,

you know, that somehow

that MP That must be because it's a gay dating app. Yes.

그 MP보다 더 낫다고 생각하도록 의도적으로 행해진 것입니다. 그건 게이 데이트 앱이기 때문이겠죠. 예.

The implication is that he's somehow more immoral.

그 의미는 그가 좀 더 부도덕하다는 것입니다.

That's it then if if he was a straight person going on a date

그게 다야 만약 그가 데이트를 하는 이성애자였다면

and let's face it, that's the impression that gets Steve Let's face it,

, 그게 스티브를 얻는 인상입니다. Let's Face it,

everyone is interested in those sorts of stories.

모두가 그런 종류의 이야기에 관심이 있습니다.

Everyone even.

다들.

Yes, even even a little old lady sitting at home doing her knitting.

그렇습니다. 집에 앉아 뜨개질을 하고 있는 작은 노부인도 마찬가지입니다.

Even she will be interested in that sort of story.

그 사람도 그런 이야기에는 흥미를 느낄 것이다 . 그렇기

Because it is it is it it's scandal.

때문에 그것은 스캔들입니다.

People like scandals, They they love it very, very much.

사람들은 스캔들을 좋아하고, 아주 아주 좋아합니다.

I mean, our perception of Europe, this is our perception.

내 말은, 유럽에 대한 우리의 인식, 이것이 우리의 인식이라는 것입니다.

The reception we get and don't know how true it is

우리가 받는 반응은 그것이

that if if it was a French

프랑스

MP or an Italian MP,

국회의원이든 이탈리아 국회의원이든 어떻게든

somehow people don't seem to be so concerned.

사람들이 그렇게 걱정하지 않는 것 같다는 것이 얼마나 사실인지 모릅니다.

The general population don't seem to be as concerned

일반 대중은

or as interested as we are

if their politicians are involved or having affairs or getting ever.

그들의 정치인이 연루되거나 불륜을 저지르거나 관계를 맺는 경우 우리만큼 걱정하거나 관심을 두지 않는 것 같습니다.

I don't know how true that is. Please tell us. So.

나는 그것이 얼마나 사실인지 모른다. 우리에게 말 해주세요. 그래서.

You know, I think I think you'll find it's just as bad.

내 생각엔 당신도 그게 나쁘다는 걸 알게 될 것 같아요.

Yes, but yes, but I mean, over in

예, 하지만 그렇습니다. 하지만

England, it literally it can end careers.

영국에서는 말 그대로 경력이 끝날 수 있습니다.

I mean, but I mean, it is having affairs.

내 말은, 내 말은, 불륜이 있다는 거야.

We're kind of drifting away from all of the point of this

우리는 스캔들을 일으키는 사람이 그 사람이 아니라는 사실 의 요점에서 다소 벗어나고 있습니다

is the fact that it isn't it isn't him that's causing the scandal.

.

The scandal is other people

스캔들은

are being contacted anonymously because that one guy

한 사람이 다른 국회의원에 대한

gave them all of this information about other members of parliament.

모든 정보를 그들에게 제공했기 때문에 다른 사람들이 익명으로 연락을 받고 있다는 것입니다 .

So the real story is the fact that lots of people now are being

그래서 실제 이야기는 현재 많은 사람들이

well it's it's a it's all about safety, isn't it?

건강해지고 있다는 사실입니다. 그것은 안전에 관한 모든 것입니다. 그렇지 않습니까?

In security, you have to be very careful these days

보안에 있어서 요즘은 매우 조심해야 합니다.

if you are a prominent politician

만약 당신이 저명한 정치인이거나

or a well-known person or a public figure,

잘 알려진 사람이거나 공적인 인물이라면

then you have to be careful because there are a lot of

조심해야 합니다. 왜냐하면

crazy people out there, a lot of crazy people,

거기에는 미친 사람들이 많기 때문입니다. 미친 사람들이 많이 있습니다. ,

particularly about events that are going on at the moment.

특히 현재 진행 중인 이벤트에 대해 설명합니다.

And safety, of course, even even for us,

물론 안전은 우리에게도,

even for the average person

심지어 우리와 같지 않은 평범한 사람에게도 마찬가지입니다

who is a nobody like us.

.

I mean, you have to be very careful who you are meeting.

즉, 누구를 만나는지 매우 조심해야 한다는 뜻입니다 .

If you are meeting a person, you don't you don't tell them where you live

사람을 만나는 경우에는 자신이 사는 곳을 알리고

and invite them around you.

주변에 초대하지 않습니다. 안전한지 확인해야 하기

You meet somewhere else because because you have to make sure you're safe.

때문에 다른 곳에서 만나요 .

So this is the problem.

이것이 문제입니다.

Dating apps are a great idea and.

데이트 앱은 좋은 아이디어입니다.

I do believe they can work.

나는 그들이 일할 수 있다고 믿습니다.

But also you have to be careful what you do when you are on them

그러나 또한 모든 종류의 문제에 빠질 수 있으므로 해당 작업을 수행할 때 무엇을 하든 조심해야 합니다.

because you might get into all sorts of trouble.

I think so,

제 생각에는

yes. So, yes, I have.

그렇습니다. 네, 그렇습니다. 말씀

We as I said, we don't really have any experience of dating apps.

드린 대로 저희는 데이트 앱을 사용해본 경험이 전혀 없습니다.

We were very lucky.

우리는 매우 운이 좋았습니다.

I mean, I mean, they worked really well.

내 말은, 그들은 정말 잘 일했다는 거죠. 우리가 처음 만났을 때

You didn't have mobile phones when we first met,

당신은 휴대전화를 가지고 있지 않았지만,

but as I said earlier, it was in the newspapers.

앞서 말했듯이 신문에 나왔습니다.

Yes, newspapers.

응, 신문. 그냥

you would just meet somebody at work

직장에서 누군가를 만날 수도 있고,

or you would just, maybe

어쩌면

you had a hobby and you were in a club and you met somebody that way.

취미가 있고 클럽에 있어서 그런 식으로 누군가를 만났을 수도 있습니다.

Yeah. Or you went, I'm talking to if you're looking.

응. 아니면 당신이 갔는지, 당신이 찾고 있는지 이야기하고 있습니다.

No, but I'm on about if you're looking for love.

아니요, 하지만 저는 당신이 사랑을 찾고 있는지에 대해 이야기하고 있습니다.

Not not fate or chance, I suppose.

운명이나 우연은 아닌 것 같아요.

I think if you are looking for love and there were many ways.

사랑을 찾고 있다면 방법은 여러 가지가 있을 것 같아요.

Lonely Hearts club.

외로운 마음 클럽.

So people would go along to a certain where lots of people were looking for love

그래서 사람들은 많은 사람들이 사랑을 찾고 있는 특정 장소로 ​​가서

and maybe they will find the right person there.

아마도 그곳에서 적합한 사람을 찾을 것입니다.

But it is interesting, isn't it?

하지만 흥미롭지 않나요?

And of course it all came us.

물론 모든 것이 우리에게 왔습니다.

It all came after we met. Yes.

우리가 만난 후에 모든 것이 왔습니다. 예.

We weren't smartphone.

우리는 스마트폰이 아니었습니다.

I mean, I you know, it would be interesting to know if people us today

내 말은, 오늘날 우리 사람들이

use dating apps and and have found

데이트 앱을 사용하고 있고

the love of their life in a dating app.

데이트 앱에서 인생의 사랑을 찾았는지 아는 것이 흥미로울 것이라는 뜻입니다. 인생의 사랑을

I have we got any nice happy stories of people meeting meeting

만나는 사람들의 멋진 행복한 이야기를 얻었습니다.

the love of their life I would say dating app I would say that it's rare Steve

데이트 앱이라고 말하고 싶습니다. 드물다고 말하고 싶습니다. 스티브 일시적인 성격 때문에

I think it might be rare because of the transient nature.

드물 수 있다고 생각합니다 .

That's a good word, by the way.

그건 그렇고, 좋은 말이에요.

Transient if something is transit end, it means it's fleeting.

Transient 무언가가 transit end인 경우 이는 일시적임을 의미합니다.

It comes and it goes, as it were.

말하자면 왔다가 가는 것입니다.

I probably could have

used a better phrase to describe that person that you carry.

당신이 안고 있는 그 사람을 설명하기 위해 더 나은 표현을 사용할 수도 있었을 것입니다.

It's out there now.

지금은 밖에 있어요.

Yes. Patrick.

예. 패트릭.

Hello, Patrick.

안녕, 패트릭.

Yeah, there used to be computers

예, 컴퓨터가 있었습니다.

that would yes,

it would be dating agencies where they had computers

컴퓨터가 있는 데이트 에이전시에서

and they would you put all your details in and then there'd be all the audio.

모든 세부 정보를 입력 하면 모든 오디오가 제공됩니다.

You know what you liked doing,

당신은 당신이 무엇을 좋아하는지,

what sort of person

you were looking for, and the computer would, would match people together.

어떤 사람을

찾고 있는지, 그리고 컴퓨터가 사람들을 연결해 줄 것이라는 것을 알고 있습니다.

And the agency would say, Well, we've gone through all our list of people

그리고 에이전시는 "글쎄요, 우리가 모든 사람들의 목록을 살펴보았는데

and this person has come up as somebody you might like to meet.

이 사람이 당신이 만나고 싶어할 만한 사람으로 나타났습니다"라고 말할 것입니다.

Yes, it was literally called computer dating, but

예, 문자 그대로 컴퓨터 데이트라고 불렸지만

but you were not on the computer doing it.

컴퓨터를 사용하여 데이트를 한 것은 아닙니다.

It was just your details.

그것은 단지 당신의 세부 사항이었습니다.

There were there were many ways.

방법은 여러 가지가 있었습니다.

But these days, I think maybe maybe it's

그런데

too easy to meet other people these days.

요즘은 다른 사람을 만나기가 너무 쉬운 게 아닐까 하는 생각이 듭니다.

Steve.

Maybe all of the fun has gone out of dating or trying to find someone.

스티브.

어쩌면 데이트나 누군가를 찾는 것에서 모든 재미가 사라졌을 수도 있습니다.

Maybe that's one of the bad sides.

어쩌면 그게 나쁜 면 중 하나일 수도 있어요.

But one of the bad things about, it is the fact that maybe it's

하지만 나쁜 점 중 하나는 아마도

too easy to find another person, perhaps.

다른 사람을 찾는 것이 너무 쉽다는 사실일 것입니다.

So it's it's certainly, I think, very, very

그러니 확실히 제 생각에는

if you just want casual sex, it's very easy to meet somebody.

캐주얼한 섹스를 원한다면 누군가를 만나는 것이 매우 쉽습니다.

so I've heard I mean, I've got I've got friends

그러니까 내 말은, 나에겐 그런 일을 하는 친구가 있다는 말을 들었습니다

that, you know, do, do.

.

Okay.

좋아요.

One friend at the moment who's always on a

현재 항상 통화 중인 친구 중 한 명은

call is a dating app, but it's just a, you know.

데이트 앱을 사용하고 있지만 그것은 단지 단순한 것일 뿐입니다.

Yes. Anyway, Steve,

예. 어쨌든, 스티브,

this person is probably watching and they're probably going to come round.

이 사람은 아마도 지켜보고 있을 것이고 아마도 돌아올 것입니다.

I mean, I'm not saying who they are.

내 말은, 그들이 누구인지 말하는 것이 아닙니다.

I think. I guess

제 생각에는. 아무래도 그에 따르는

because there are risks associated with that.

위험이 있기 때문인 것 같아요 .

Of course you might end up at a genital urinary clinic fairly quickly.

물론 꽤 빨리 생식기 비뇨기과 진료소에 갈 수도 있습니다. 하지만

Well, but the thing is, I mean dating apps

문제는 현재 데이트 앱이

now are being used by people of all ages.

모든 연령대의 사람들이 사용되고 있다는 것입니다.

We imagine

우리는

that dating apps are just being used by young people, but they're not.

데이트 앱이 젊은 사람들에 의해서만 사용되고 있다고 생각하지만 실제로는 그렇지 않습니다.

Now it's the opposite.

이제는 그 반대입니다.

They're being used very much by maybe people who have been

아마도

in a relationship with a long time and now they've got divorced

오랫동안 관계를 유지해 왔지만 이제는 이혼하여

and then they want to find somebody new.

새로운 사람을 찾고 싶어하는 사람들이 많이 사용하고 있을 것입니다.

So I think I would I would say that

따라서

most people that are using dating apps or those apps are over

데이트 앱이나 해당 앱을 사용하는 대부분의 사람들은

a certain age, maybe over 30 or over 35 plus

특정 연령 이상, 아마도 30세 이상 또는 35세 이상이라고 말하고 싶습니다.

because young people don't need to try and find someone on a dating app

젊은 사람들은 데이트 앱에서 누군가를 찾으려고 노력할 필요가 없기

because you're young, you're you're virile

때문입니다. 젊거나, 남성적이거나,

or you're vibrant, you are attractive.

활력이 넘치거나, 매력적입니다.

So I think there's less need

그래서 나는 그럴 필요가 적

or less necessity to that.

거나 덜 필요하다고 생각합니다.

But certainly as you get older and you start to look like this, you see,

하지만 확실히 나이가 들고 이렇게 보이기 시작하면,

if I was single now, Steve, no one would want this.

내가 지금 싱글이라면, 스티브, 아무도 이것을 원하지 않을 것입니다.

I would have to go on a dating app unless of course, you've got

lots of money, in which case people would be interested.

돈이 많아서 사람들이 관심을 가질 수밖에 없는 경우를 제외하고는 데이트 앱을 사용해야 할 것입니다.

That's a whole different story.

그것은 완전히 다른 이야기입니다.

A whole different story altogether.

전혀 다른 이야기입니다.

But I think it's an interesting topic anyway.

하지만 어쨌든 흥미로운 주제인 것 같아요 .

Yes, Mr.

네,

Steve, we are talking about something else in a moment.

스티브 씨, 잠시 후에 다른 얘기를 하고 있겠습니다.

So are we.

우리도 마찬가지입니다.

Yes, we have today's subject.

네, 오늘의 주제가 있습니다.

Well, I think I've told you already.

글쎄요, 제가 이미 말씀드린 것 같아요.

Well, it's connected to up and down.

자, 위아래로 연결되어 있습니다.

There are many we will go through them very quickly in a few moments.

많은 내용이 있으므로 잠시 후에 매우 빠르게 살펴보겠습니다.

And there are many ways of describing up and down.

그리고 위아래로 설명하는 방법은 여러 가지가 있습니다.

You might say also that in life, well,

당신은 또한 인생에서

maybe there are lots of ups and downs that we can experience as well.

우리가 경험할 수 있는 많은 우여곡절이 있다고 말할 수도 있습니다.

So I suppose we can look at those things

그래서 나는 우리가 그런 것들을 볼 수 있다고 생각

and we will look at the ways in which

하고 여기에서

up and down can be used used

up과 down이 사용될 수 있는 방법을 살펴볼 것입니다

here.

.

There he was, Mr.

거기에 그는

Steve doing his lovely low.

스티브 씨가 사랑스러운 낮은 소리를 내고 있었습니다.

It is an interesting day today.

오늘은 흥미로운 날입니다.

We've had a lot of wind over the past 24 hours and it has nothing to do with Mr.

지난 24시간 동안 바람이 많이 불었는데 이는 스티브 씨의 위장과는 아무런 관련이 없습니다

Steve's stomach.

.

I can safely say.

나는 안전하게 말할 수 있습니다.

By the way, Mr.

그런데

Steve is here for those who are worried.

걱정하시는 분들을 위해 스티브 씨가 왔습니다.

Yes, he is still with us in the studio

네, 우리가 영어와 관련된 또 다른 주제에 대해 이야기할 때 그는 여전히 스튜디오에서 우리와 함께 있습니다.

as we talk about another subject connected to the English language,

because that is the reason why we are here.

왜냐하면 그것이 우리가 여기에 있는 이유이기 때문입니다.

When you think about it, Steve,

생각해 보면 스티브, 나

I hear to talk about the English language with myself, Mr.

자신,

Duncan, and also my lovely special

던컨 씨, 그리고 나의 사랑스러운 특별

guest who is Mr.

손님인 Mr.

Owns me

Owns me

and he is

와 그는

how lovely.

정말 사랑스러워서 영어에 대해 이야기하는 것을 듣습니다.

The live chat, by the way, was was quite busy today.

그런데 오늘 라이브 채팅은 꽤 바빴습니다.

It was while we were talking about, you know, relationships. So.

우리가 관계에 대해 이야기하던 중이었습니다 . 그래서.

Yeah, exactly. Yes.

예 바로 그 거예요. 예.

A nick Trump says what a seamless transition from

별명 트럼프는

from casual sex to ups and downs. Yes.

캐주얼 섹스에서 기복으로의 원활한 전환을 말합니다. 예.

As it were they

Well, everything has its ups and downs

글쎄, 모든 것에는 기복이 있고

and sometimes it has its ups down, up, down, up, downs.

때로는 기복이 있고, 위, 아래, 위, 아래가 있습니다.

by the way, we are talking about that right now.

그건 그렇고, 우리는 지금 그것에 대해 이야기하고 있습니다.

Look, there it is now on the screen, up, down

보세요, 이제 화면에는 위, 아래

words, phrases, ways of looking

단어, 문구,

at those particular words and phrases as well.

특정 단어 와 문구를 보는 방식도 표시됩니다. 가기까지 30분밖에 시간이 없기 때문에

We'll go through these quite quickly because we only have half an hour

이 문제를 매우 빠르게 살펴보겠습니다

before we go. It's incredible.

. 정말 놀랍습니다.

I can't believe how fast today's live stream has gone, but it has gone fast.

오늘 라이브 스트리밍이 얼마나 빨리 진행되었는지 믿을 수 없지만, 정말 빠르게 진행되었습니다.

First of all, if we talk about up Mr.

우선, 우리가 스티브 씨를 키우는 것에 대해 이야기한다면

Steve, talk about raise you raise something.

, 당신이 뭔가를 키우는 것에 대해 이야기하십시오.

The direction of something is up.

뭔가의 방향이 위쪽입니다.

So normally when we raise something.

그래서 일반적으로 우리가 무언가를 키울 때.

It only goes in one direction, doesn't it?

한 방향으로만 가는 것 아닌가요?

It goes upwards.

위쪽으로 향합니다.

You raise something, you heighten

당신은 무언가를 높이고,

something, you erect something.

무언가를 높이며, 무언가를 세웁니다.

Also, when we're talking about direction, Steve,

그리고 우리가 방향에 관해 이야기할 때, 스티브,

you might go up to someone,

당신은 누군가에게 갈 수도 있고,

you might go up the road.

길을 갈 수도 있습니다.

So quite often we can use up in more than one way

그래서 우리는

when we are talking about direction or maybe the position of something

방향이나 위치에 관해 이야기할 때,

or when something is going upward, it is going up.

또는 무언가가 위로 올라갈 때, 그것은 올라가고 있을 때 여러 가지 방식으로 사용할 수 있는 경우가 꽤 많습니다.

Also increase as well.

또한 증가합니다.

If something is increasing, it means the quantity

무언가가 증가하고 있다면 수량

or the amount is going up as well.

이나 금액도 증가한다는 의미입니다.

Raise upward.

위쪽으로 올리십시오.

You go up, you increase, you progress.

올라가고, 증가하고, 발전합니다.

Now, I think that last one, Steve, is very interesting, the word progress,

자, 저는 마지막 스티브라는 단어가 매우 흥미롭다고 생각합니다. 진보라는 단어는 여러분이 그것을 어떻게 보는가와

because how would that relates to up how how would you see that?

어떤 관련이 있기 때문입니까 ?

Steve Progress

스티브 프로그레스

yes.

그렇죠.

If you're progressing in life, it means you, you're,

당신이 인생에서 발전하고 있다면, 그것은 당신이 점점 나아지고 있다는 것을 의미합니다

you're getting better. You might be getting a better job,

. 당신은 더 나은 직업을 얻게 될 수도 있고,

you might be going up the ladder of success,

성공의 사다리를 올라갈 수도 있지만,

but which is often a phrase that is used.

이는 종종 사용되는 표현입니다.

Yes.

If you are going up that if you're going up in the world.

예.

당신이 올라가고 있다면 그것은 당신이 세계로 올라가는 것입니다.

you're going up in the world.

당신은 세계로 올라가고 있습니다.

Might refer to somebody who's just got a shiny new car.

방금 반짝이는 새 차를 구입한 사람을 지칭할 수도 있습니다.

You might you might,

당신은 이전 모델보다 훨씬 더 나은

you know, come home in a nice new Mercedes

멋진 새 메르세데스를 타고 집에 돌아올 수도 있습니다

that is much better than your previous model.

.

And your neighbour might say, you're going up in the world.

그리고 당신의 이웃은 당신이 세상에서 성공할 것이라고 말할 수도 있습니다.

So we often see, well, I'm trying to look at progress of all as a single word.

그래서 우리는 모든 것의 진행을 한 단어로 보려고 노력하는 것을 자주 봅니다. 진보라는

Progress is often seen as as positive, a positive word,

even though the word itself doesn't seem to be connected to anything positive.

단어 자체가 어떤 긍정적인 것과도 연결되어 있지 않은 것 같음에도 불구하고 진보는 종종 긍정적이고 긍정적인 단어로 간주됩니다.

So when we talk about progress or progress,

그래서 우리가 진보나 진보에 대해 이야기할 때

it means it is moving forward all up.

그것은 그것이 모두 앞으로 나아가고 있다는 것을 의미합니다.

And of course, the opposite is regress.

물론 그 반대는 회귀입니다.

If you regress, it means you go backwards, you drop, you fall.

후퇴한다는 것은 뒤로 가고, 넘어지고, 넘어진다는 뜻입니다.

So something that's going the opposite way.

그래서 반대 방향으로 가고 있는 것입니다.

So it is interesting to see that some words that might not appear

그래서

to be related to the direction of up are actually used.

위쪽 방향과 관련이 없어 보이는 단어들이 실제로 사용되는 모습이 흥미롭습니다.

I suppose.

Also we need to mention the prepositions of up

아마도.

또한 우리는 그것이

the position of something it can be up.

up될 수 있는 어떤 것의 위치를 ​​up하는 전치사를 언급할 필요가 있습니다.

So when we talk about prepositions, we are looking

그래서 우리가 전치사에 관해 이야기할 때, 우리는 그것이 실제로 있는

at the position of something where it actually is

어떤 것의 위치를 ​​보고 있으므로

so the word up can also be used as a preposition.

up이라는 단어는 전치사로도 사용될 수 있습니다 .

For example, it's up in the loft.

예를 들어, 다락방에 있어요.

We are showing direction.

방향을 제시하고 있습니다.

We are, we are showing where something is

We are, 뭔가가 어디에 있는지를

as an adverb.

부사로 보여주고 있어요.

Mr. Steve We can say view or view the action.

Mr. Steve 우리는 행동을 보거나 본다고 말할 수 있습니다 .

You climb up, you stand up.

올라가면 일어서요.

So we are showing that something is happening

그래서 우리는 어떤 일이 일어나고 있는지

and how it is happening visually,

, 그것이 어떻게 일어나는지 시각적으로,

also as an adjective to view something.

또한 어떤 것을 보기 위한 형용사로 보여주고 있습니다.

Maybe you seeing something, viewing something

어쩌면 여러분은 무언가를 보고, 무언가가

as it occurs, maybe

발생하는 것을 볼 수도 있고,

the up elevator, maybe an elevator

위쪽 엘리베이터일 수도 있고,

that only goes in one direction, it goes up.

한 방향으로만 가는 엘리베이터일 수도 있습니다 .

So that is what that thing is used for.

그래서 그것이 바로 그 용도로 사용되는 것입니다.

An adjective is the quality of something.

형용사는 사물의 품질입니다.

Or maybe the train train that goes up town.

아니면 마을로 올라가는 기차일 수도 있습니다.

Yes. Goes in one place.

예. 한곳으로 갑니다.

That's interesting because up it doesn't necessarily to mean

그것은 흥미롭습니다. 왜냐하면 위로 올라간다고 해서 반드시

going up in elevation.

높이가 올라가는 것을 의미하는 것은 아니기 때문입니다.

It can it can mean a direction as well.

방향을 의미할 수도 있습니다.

The direction of travel.

여행 방향.

That's not necessarily doesn't mean that the train is going uphill

그렇다고 해서 반드시 기차가 오르막길을 가고 있거나

or the bus is going up the street.

버스가 길을 오르고 있다는 의미는 아닙니다.

Up the street.

거리 위로.

It doesn't necessarily refer

반드시 언급하는 것은 아니지만 문자

doesn't always refer to the fact that it's literally going,

그대로 진행 중이거나

elevating or the street is on a hill.

상승하거나 거리가 언덕 위에 있다는 사실을 항상 언급하는 것은 아닙니다.

It just means a particular direction.

그것은 단지 특정한 방향을 의미할 뿐입니다.

Sometimes it can refer to north as well.

때로는 북쪽을 가리킬 수도 있습니다.

So up can be north because when when you

위쪽은 북쪽일 수 있습니다. 왜냐하면 '예'라고 하면

yes, it's a funny it's

재미있는 개념이기 때문입니다.

concept sometimes it doesn't necessarily always mean

때로는

going upwards

if going up a street, it can mean

거리를 올라갈 때 반드시 위쪽으로 가는 것을 의미하는 것은 아니며,

the street is going in a particular direction towards town.

거리가 마을을 향해 특정 방향으로 가고 있음을 의미할 수 있습니다. 예를

For Example Yes.

들면 그렇습니다.

So if you're going uptown,

따라서 업타운으로 간다고 해서

it doesn't mean that you're going the town is on a hill.

그 마을이 언덕 위에 있다는 뜻은 아닙니다.

It just means that you're going towards the town.

그것은 단지 당신이 도시를 향해 가고 있다는 것을 의미합니다 .

So up can sometimes give you an indication of a direction of travel.

그래서 위로는 때때로 여행 방향을 알려줄 수 있습니다.

Yes, it will.

It can also signify north and south as well.

예, 그럴 것입니다.

또한 북쪽과 남쪽을 의미할 수도 있습니다.

So the town is north.

그래서 마을은 북쪽이다.

So you would go up to town or if you were travelling in a southern

그래서 당신은 도시로 올라가 거나 남쪽 방향으로 여행한다면

direction, you would go down to the town or down

도시로 내려가거나

to a certain part of the country.

나라의 특정 지역으로 내려갈 것입니다.

Here's another one. Yeah.

여기 또 하나가 있습니다. 응.

So if you live I mean, I have to move on.

그러니 당신이 살아 있다면 계속 나아가 야한다는 뜻입니다.

Steve I was just going to say sometime we used to say that a lot, you know,

스티브 제가 예전에 우리가 자주 했던 말을 하려고 했는데,

let's, let's go to town, let's go uptown.

시내로 가자, 업타운으로 가자.

Does it mean that the town is on a hill?

마을이 언덕 위에 있다는 뜻인가요?

It just means you're going in the direction of the town. Yes.

그것은 단지 당신이 도시 방향으로 가고 있다는 것을 의미합니다. 예.

So as an adjective, the view,

따라서 형용사, 견해,

maybe an informed person,

아마도 정보가 있는 사람,

a person who is knowledgeable about current events, we can say

시사 문제에 대해 잘 아는 사람으로서 우리는

that they are up with the trends or up with what is fashionable.

그들이 트렌드에 부합하거나 유행에 뒤떨어져 있다고 말할 수 있습니다 .

So you can be up as a person who is up to date.

그래서 당신은 최신의 사람이 될 수 있습니다 .

You know what is happening around you.

당신은 주변에서 무슨 일이 일어나고 있는지 알고 있습니다.

You are a person who is knowledgeable about current things or current

당신은 최근의 일이나 현재의

developments, especially news items and things like that.

발전, 특히 뉴스 항목 이나 그와 유사한 것에 대해 잘 아는 사람입니다.

We also have some the phrases, Mr.

우리는 또한 Mr. Steve라는 문구도 있는데

Steve and you might recognise of these

당신의 외모에 이러한 문구가 있다는 것을 인식할 수도 있습니다

to be up on your look.

.

You can be up on your left.

왼쪽에 올라가시면 됩니다.

You Yes, or you can be down on you look,

당신 예, 아니면 당신이 쳐다볼 때 우울할 수도 있지만,

but yes, you could be up when you look.

예, 당신이 바라볼 때 일어날 수도 있습니다.

Yes, yes.

예, 그렇습니다.

Christina says up north. Yes.

크리스티나는 북쪽에서 말한다. 예.

Because if you think of the globe where you are on the globe,

왜냐면 당신이 지구본 위에 있는 지구본을 생각해보면,

North is is going like you're going up, isn't it.

북쪽은 당신이 올라가는 것처럼 가고 있지 않습니까?

I mean

내 말은

it north,

북쪽,

the North Pole from where we are, seems like it is going up.

우리가 있는 곳의 북극이 올라가고 있는 것처럼 보인다는 뜻입니다.

So that's why that expression is often used.

그래서 그런 표현이 자주 사용되는데요.

Obviously it isn't.

분명히 그렇지 않습니다. 그것은

It isn't going up that because there's no such thing

really as up or down on a global planetary scale.

실제로 올라가거나 내려가는 것이 아니기 때문에 지구적 행성 규모에서는 올라가거나 내려가는 것이 없습니다.

But if you if you were to look at a globe,

하지만 지구본을 보면

you've got a globe somewhere, you could see where England is north.

어딘가에 지구본이 있고 영국이 북쪽에 있는 곳을 볼 수 있습니다.

It looks like it looks like you're climbing up to the up to the North Pole.

북극까지 올라가는 것 같네요.

But of course, in reality you're not.

하지만 물론 실제로는 그렇지 않습니다.

But it seems like it is.

하지만 그럴 것 같습니다.

Well, north is up.

글쎄요, 북쪽이 위쪽이에요.

Yes, but it's not really, is it?

응, 하지만 실제로는 그렇지 않지?

Because you're not having

to physically go uphill to get to the North Pole? No.

북극에 도달하기 위해 물리적으로 오르막길을 갈 필요가 없기 때문에? 아니요.

But the direction in relation to the other thing is, is upward

하지만 다른 것과 관련된 방향은 위쪽입니다.

it's upwards, which of course I don't get was because that's how we

위쪽입니다. 물론 저는 이해하지 못합니다. 왜냐하면 그것이 우리가

we look at the world.

세상을 보는 방식이기 때문입니다.

We think the South Pole is going down to it.

우리는 남극이 그곳으로 내려가고 있다고 생각합니다.

But of course we're not ready because the gravity is holding us all equally own.

하지만 물론 중력이 우리 모두를 동등하게 소유하고 있기 때문에 우리는 아직 준비가 되어 있지 않습니다.

But it seems like that just from the point of view of looking at maps and globes.

하지만 지도나 지구본을 보는 관점에서만 보면 그런 것 같습니다.

But if you you know what is up and down in the universe, where is it?

하지만 우주의 위아래가 무엇인지 안다면 그것은 어디에 있습니까?

Where is up, really?

여긴 어디야?

I mean, just in relation to where we are, we we think north is up

내 말은, 우리가 있는 곳과 관련해서 우리는 북쪽이 위쪽이라고 생각한다는 것입니다.

because that's the only way we can get our bearings.

그것이 우리가 방향을 잡을 수 있는 유일한 방법이기 때문입니다.

Yeah, but of course, if you were to think of the solar system

네, 하지만 물론 태양계와 우주를 생각한다면

and the and the universe,

there is really no up or down.

실제로 위나 아래는 없습니다.

A thing is up in the air.

뭔가가 공중에 떠 있습니다.

Something that is undecided.

결정되지 않은 것.

Maybe you haven't come to a decision yet or a conclusion about something.

어쩌면 당신은 아직 결정을 내리지 못했거나 어떤 것에 대한 결론을 내리지 못했을 수도 있습니다.

An undecided thing.

결정되지 않은 것입니다.

So are you laughing, Mr. Duncan?

그럼 지금 웃고 계시나요, 던컨 씨?

Since the kids are seeing something funny?

아이들이 뭔가 재미있는 걸 보고 있으니까요?

No, it really isn't.

아니요, 실제로는 그렇지 않습니다. 그것은

It isn't anything I've seen.

내가 본 것이 아닙니다.

So says something that's up in the air.

그래서 공중에 떠 있는 말을 하게 됩니다.

What might that be then?

그렇다면 그것은 무엇일까요?

Can you give me an example, Steve?

예를 들어주실 수 있나요, 스티브?

it has nothing to do with the globe or the universe.

그것은 지구 나 우주와 아무 관련이 없습니다.

It's up in the air.

공중에 떠 있습니다.

yes.

예. 에 대한

A decision to, to.

결정.

I don't know.

모르겠습니다.

Two companies

두 회사가

are deciding to merge together and somebody says, Is it going to happen?

합병하기로 결정했는데 누군가가 이렇게 말합니다. “성공할 것인가?”

And the reply might be, it's up in the air.

그리고 대답은 ' 공중에 떠있다'일 수도 있습니다.

So it's undecided.

그래서 미정입니다.

So it's a good expression to use.

그래서 활용하기 좋은 표현입니다.

It's up in the air.

공중에 떠 있습니다. 그것은

It is

our, our is Bill and Joan.

우리, 우리는 Bill과 Joan입니다.

Are they going to get married then I it's up in the air.

그 사람들이 결혼을 하게 된다면 그게 공중에 떠오를 것 같아요.

It's undecided.

미정입니다.

Nobody knows. Only they know.

아무도 모릅니다. 오직 그들만이 알고 있습니다.

No one knows at the moment.

현재로서는 아무도 모릅니다.

We're going to have to wait and see.

우리는 기다려야 할 것입니다. 던컨

Is Mr.

씨는

Duncan going to get to 2 million subscribers by Christmas?

크리스마스까지 구독자 200만 명을 달성할 예정인가요?

It's up in the air. No, I already know the answer.

공중에 떠 있습니다. 아니요, 저는 이미 답을 알고 있습니다.

We don't know.

우리는 모른다. 던컨

Is Mr.

Duncan going to become a millionaire on YouTube?

씨는

유튜브에서 백만장자가 될까요?

and buy me an Audi A8?

그리고 나한테 아우디 A8을 사주겠다고?

No, no, the answer to that is no.

아니요, 아니요. 그에 대한 대답은 '아니오'입니다.

Definitely.

분명히.

That may not be quite so much up in the air.

그것은 공중에 그렇게 많이 올라가지 않을 수도 있습니다.

well, it is. It is decided.

글쎄요. 결정됩니다.

Nah, we going to go to another country and meet some of our YouTube fans in June.

아니, 6월에는 다른 나라로 가서 유튜브 팬분들을 만날 예정이에요.

Yeah.

응.

Which is why I was asking Francesca when she was going.

그래서 프란체스카에게 언제 가냐고 물어본 거예요.

It's a little up in the air.

약간 공중에 떠 있습니다.

Yeah, I think it is.

네, 그런 것 같아요.

And in fact, it's very up in the air because we've made no plans whatsoever.

사실 우리는 아무런 계획도 세우지 않았기 때문에 매우 불안한 ​​상태입니다.

So you might say that a thing that is undecided

그래서 당신은 결정되지 않은 일이

is up in the air to look up to someone.

누군가를 우러러보기 위해 공중에 떠 있다고 말할 수 있습니다.

I'm sure in life we all have someone we look up to,

나는 인생에서 우리 모두가

a person we admire and respect.

존경하고 존경하는 사람이 있다고 확신합니다.

So maybe there is a person in your life, Steve, or even your life out there

어쩌면 당신의 인생에는 스티브, 심지어는 당신이 존경하는 사람이 있을 수도 있습니다

who who you look up to.

.

Maybe a parent, maybe a relative

부모일 수도 있고, 친척

or friend or maybe a famous person.

이나 친구일 수도 있고, 유명한 사람일 수도 있습니다.

You might look up to that person you admire,

당신은 당신이 존경하는 사람을 우러러볼 수도 있고,

you respect that person.

그 사람을 존경할 수도 있습니다.

Who do you look up to? Do?

당신은 누구를 존경합니까? 하다?

Look up to Mr.

Duncan as as a as an English teacher.

Mr.

Duncan을 영어 선생님으로 우러러보세요.

Hopefully you would

당신이

you certainly don't have to look up to me.

나를 우러러볼 필요가 없기를 바랍니다.

But yes, people that you admire, people that you respect, people

하지만 네, 당신이 존경하는 사람, 존경하는 사람,

that you want to learn from, or maybe people that you want to aspire

배우고 싶은 사람, 어쩌면 당신

to being yourself, you look up to them.

자신이 되고 싶은 사람을 존경합니다.

I mean,

내 말은,

typically you you know, you'd probably look up to a doctor, wouldn't you?

일반적으로 당신은 아마도 의사를 우러러볼 것입니다, 그렇죠?

You would see a doctor as a very learned person or a professor,

당신은 의사를 매우 학식 있는 사람이나 교수로 볼 것이고,

and you would look up to them as somebody to respect somebody

당신이 그들처럼 되고 싶은 누군가를 존경하는 사람으로 그들을 존경할 것입니다

that you wish to be like them. Maybe.

. 아마도.

Or if the doctor is a gynaecologist, he might look up to you.

또는 의사가 산부인과 의사라면 그는 당신을 우러러볼 수도 있습니다.

that sounds like a joke.

농담처럼 들리네요.

That that that test might tell

그 테스트를 통해

you might be on the up. Mr.

당신이 성공할 수도 있다는 것을 알 수 있습니다.

Steve, If You are on the up,

스티브 씨, 그런데 당신이 기분이 좋다면

which I'm not, by the way.

저는 그렇지 않습니다.

I am definitely not on the You're on Mr.

저는 확실히 당신이 상승세를 타고 있는 던컨 씨에 속하지 않습니다.

Duncan you are on the up

people want be associated with people who are on the up.

사람들은 상승세를 타고 있는 사람들과 연관되기를 원합니다.

So we have to say that you are because we want people to associate with you Mr.

그래서 우리는 사람들이 당신과 어울리기를 원하기 때문에 당신이 그렇다고 말해야 합니다.

Duncan even though not he's on the up, she's on the up.

던컨 씨는 그가 성공하지 못했을지라도 그녀는 성공했습니다.

You say that about somebody, it means their life is moving

당신은 누군가에 대해, 그것은 그들의 삶이 발전하고 있다는 것을 의미하며

forward, they're maybe getting promotions at work,

, 직장에서 승진을 하게 될 수도 있고,

maybe getting a big pay rise, they're going to get a nice position

급여가 크게 인상될 수도 있고, 이사로서 이사회에서 좋은 지위를 얻게 될 수도 있다는 것을 의미한다고 말합니다.

on the board as a director or something like that.

So one's fortune is growing.

그래서 사람의 재산이 늘어나고 있습니다.

So when we talk about fortune, we don't just mean money.

그러므로 우리가 행운에 대해 말할 때, 단지 돈만을 의미하는 것은 아닙니다.

We mean their their outlook on life.

우리는 그들의 삶에 대한 전망을 의미합니다.

Maybe things are getting better in their life.

어쩌면 그들의 삶의 상황이 좋아지고 있을지도 모릅니다 .

They are slowly improving their situation in life.

그들은 삶의 상황을 천천히 개선하고 있습니다 .

One's fortune is you're on the up.

당신의 행운은 당신이 상승하고 있다는 것입니다.

Lots of people like you.

당신 같은 사람이 많아요.

You've done a good job at work, you've got respect

당신은 직장에서 일을 잘했고, 존경도 받고

and the bosses want to promote you

, 상사는 당신을 승진시키고 싶어하고,

and or you people might say, Well, that person's going far as well.

당신은 '글쎄, 저 사람도 멀리 나가네'라고 말할 수도 있습니다.

It's similar sort of expression to be on your uppers now.

지금 윗부분에 있는 것과 비슷한 표현입니다.

That's me.

그게 나야.

That's definitely me.

그건 확실히 나야.

If I had to use a phrase that that describes me, that's the one to be on.

나를 설명하는 문구를 사용해야 한다면 바로 그 문구를 사용하세요.

Your appears to be in a situation

당신은 파산하거나 무일푼이거나 돈이 많지 않은 상황에 있는 것처럼 보이지만

where are broke or penniless or you don't have much money,

but you are on your uppers.

당신은 최고입니다.

So imagine someone lying on their back with, their their legs in the air,

그러니 누군가가 등을 대고 누워서 다리를 공중에 들고 있다고 상상해 보세요.

or maybe an animal lying on its back with its legs

아니면 동물이 다리를

sticking up.

쭉 뻗고 등을 대고 누워 있는 경우를 상상해 보세요.

You are on your uppers, you are flat

당신은 의기

broke, you are completely ruined.

양양하고 완전히 파산했으며 완전히 망가졌습니다.

You are on your uppers.

당신은 당신의 윗부분에 있습니다.

It doesn't mean it's necessarily the end.

반드시 끝이라는 뜻은 아닙니다.

No, it can mean that it could be temporary.

아니요, 일시적일 수도 있습니다.

Yes. Tatiana saying, What's wrong, Mr.

예. 타티아나는 무슨 일이냐며,

Duncan saying you've got a naughty mind.

던컨 씨는 당신이 나쁜 마음을 갖고 있다고 합니다.

I don't know what that was referring to, but never mind to be on Europe is. Yes.

그게 무슨 말인지는 모르겠지만, 유럽에 있는 것은 신경쓰지 마세요. 예.

To be broke, penniless.

파산하고 무일푼.

you're not on the up,

as in the previous expression.

이전 표현에서와 같이 you're on the up입니다.

Here's another one, Steve, if you want to maybe run a car.

여기 또 다른 사람이 있어요, 스티브. 만약 당신이 자동차를 운전하고 싶다면요.

So is right up your street.

바로 당신의 거리에도 있습니다.

Steve, you have to upkeep that particular thing, the upkeep.

스티브, 당신은 그 특정한 일을 유지해야 합니다 .

So the upkeep can be how much it costs or how much money

따라서 유지 관리는

you need to keep something in good repair

물건을 좋은 상태로 유지하거나

or to keep it in a good state or condition.

좋은 상태로 유지하는 데 드는 비용 또는 돈이 될 수 있습니다 .

The cost, the expense, and also the maintenance.

비용, 비용 및 유지 관리.

So the upkeep is looking after a particular thing especially.

그래서 유지관리는 특별한 일을 특별히 돌보는 것입니다.

Well, I suppose cars are a very good example of that, aren't they.

글쎄요, 자동차가 그 좋은 예라고 생각합니다 . 그렇지 않나요?

Yes. Upkeep.

예. 유리.

it just means just keeping something to date, maintaining it.

그것은 단지 무언가를 최신 상태로 유지하고 유지하는 것을 의미합니다.

yes.

예.

The upkeep of a car, the upkeep of a garden.

자동차 관리, 정원 관리.

yes.

예.

It just refers to, as you say, maintaining something or a house or a house.

그것은 단지 당신이 말했듯이 무언가나 집 또는 집을 유지하는 것을 의미합니다.

upkeep of the house just means that you are keeping it clean,

집을 유지한다는 것은 집을 깨끗하게 유지하고,

keeping it tidy, maybe keeping it up to date.

단정하게 유지하고, 어쩌면 최신 상태로 유지하는 것을 의미합니다.

Up to date would be another thing as well.

최신 정보도 또 다른 것입니다.

Yes, I Reverse the things that need regular maintenance. Yes.

네, 정기적인 유지 관리가 필요한 것들을 되돌립니다 . 예.

And quite often there is some sort of cost involved as well.

그리고 꽤 많은 경우 일종의 비용 도 수반됩니다.

So quite often when there is upkeep,

따라서 유지관리가 필요할 경우

you quite often have to pay for it as well.

그에 대한 비용도 지불해야 하는 경우가 많습니다.

Put up with something. this is a good one.

뭔가를 참아 라. 이것은 좋은 것입니다. 나는

I'm sure Steve has something to say about this particular phrase.

스티브가 이 특별한 문구에 대해 할 말이 있다고 확신합니다.

If you put up with something or someone

당신이 어떤 것이나 누군가를

you tolerate

better or withstand

더 잘 참거나

something, you put up with it.

어떤 것을 견디면 참는 것입니다.

For example, Mr.

예를 들어

Steve I put up with Mr. Duncan.

스티브 씨는 던컨 씨를 참았습니다.

No, it's if you put up with someone, if you're referring just

아니, 누군가를 참았다면, 단지 사람을 지칭하는 것이라면

to a person, you put up with them, it means that you, you tolerate them.

참았다는 것은 당신이 그 사람을 참았다는 뜻입니다.

They might annoy you in some way,

그들은 어떤 면에서 당신을 짜증나게 할 수도 있지만,

but you decide to put up with them.

당신은 그것을 참기로 결정합니다.

Maybe because you're married to them and you've got no choice.

어쩌면 당신이 그들과 결혼했기 때문에 선택의 여지가 없을 수도 있습니다.

Or maybe because sometimes they're not always

아니면 때로는 항상

annoying.

짜증나는 일이 아니기 때문일 수도 있습니다.

I, I, but that's an expression

나, 나, 하지만 그건

that you can use to say that, you know, I've put up with them for two.

내가 두 사람을 위해 참았다고 말할 때 사용할 수 있는 표현입니다.

You can put up with somebody for too long.

누군가를 너무 오랫동안 참을 수 있습니다.

It means you put up with that.

그것은 당신이 그것을 참았다는 것을 의미합니다.

They, you know, they've been badly behaved.

아시다시피 그들은 나쁜 행동을 해왔습니다.

Yeah.

응.

So they've treated you badly for a long time.

그래서 그들은 오랫동안 당신을 나쁘게 대했습니다 .

I've put up with that person for long enough and I'm leaving them divorced.

나는 그 사람을 충분히 오랫동안 참아왔고 그 사람과 이혼한 채로 내버려두려고 합니다.

It can be something is irritating as well.

뭔가 짜증나는 일이기도 합니다.

You have to put it with something like noise.

소음 같은 것으로 넣어야합니다.

Maybe your neighbour has a noisy dog that keeps barking all the time.

어쩌면 당신의 이웃에는 항상 짖어대는 시끄러운 개가 있을 수도 있습니다 .

Yes, have to. You have to put up with it.

응, 그래야 해. 당신은 그것을 참 아야합니다.

But sometimes you don't want to.

하지만 때로는 원하지 않을 때도 있습니다.

You don't want to put up with it.

당신은 그것을 참고 싶지 않습니다.

You feel if you want to say something. But.

뭔가 말하고 싶은 느낌이 듭니다. 하지만.

But unfortunately in this world you have to sometimes

하지만 불행하게도 이 세상에서는 때로는

put up with things

that are very annoying. Yes.

매우 짜증나는 일을 참아내야 할 때도 있습니다. 예.

By the way, Christine is giving you a lovely donation.

그런데 크리스틴이 당신에게 멋진 기부를 하고 있어요.

Christina, thank you very much for your lovely donation.

크리스티나님, 사랑스러운 기부에 진심으로 감사드립니다.

A lot of people don't realise that you can leave

많은 사람들이

a small donation right here on the on the live chat.

바로 여기 라이브 채팅에 소액의 기부를 남길 수 있다는 사실을 깨닫지 못합니다.

I think a lot of people don't even realise.

많은 사람들이 깨닫지도 못하는 것 같아요.

But you can.

하지만 넌 할수있어.

So if you want to help me with this

그래서 당신이 저를 도와주고 싶다면

and of course I will be working twice as hard over the next few weeks

물론 저는 곧 출시될 두 번째 채널이 있기 때문에 앞으로 몇 주 동안 두 배 더 열심히 일할 것입니다

because I have my second channel which will be launched soon.

. 그건

By the way, for those who think that I will be making a lot of money

그렇고, 내가 두 번째 채널에서 많은 돈을 벌 것이라고 생각하는 사람들을 위해

out of that second channel, I can tell you now I won't,

지금은 말하지 않을 것입니다. 왜냐하면 그것은

because it is not a part in the channel.

채널의 일부가 아니기 때문입니다.

It is nothing.

아무것도 아니다.

So it has nothing connected to it.

그래서 그것은 아무 것도 연결되어 있지 않습니다.

So we will see what happens there.

그래서 우리는 거기서 무슨 일이 일어나는지 볼 것입니다.

But Francesca's used that phrase very well.

하지만 프란체스카는 그 표현을 아주 잘 사용했습니다.

I put up with my colleagues.

나는 동료들을 참았다.

Yes, because you are in a place of work

네, 왜냐하면 당신이 떠나지 않는 한

that you have to work with other colleagues to get your job done

일을 완수하기 위해 다른 동료들과 함께 일해야 하는 직장에 있기 때문입니다

unless you leave.

.

The only alternative is to leave if you don't like what they do,

유일한 대안은 그들이 하는 일,

the way they behave, the things they say

행동 방식,

you have to put up with your colleagues because

동료가

they're there.

있기 때문에 참아야 한다고 말하는 것들이 마음에 들지 않으면 떠나는 것입니다.

Yeah, they're there. You all have to work together.

네, 거기 있어요. 모두가 함께 노력해야 합니다.

so, yeah, thank you for that.

네, 고마워요.

It's a good use of that word. No,

그 단어를 잘 활용한 거죠. 아니요

thank you.

Once again, Christina, for your lovely soup chat.

괜찮습니다. 다시 한 번

크리스티나님, 수프에 대한 사랑스러운 대화를 나누었습니다.

Thank you very much.

매우 감사합니다. 정말

That's very kind.

친절해요.

Here's another one, Steve.

여기 또 하나 있어요, 스티브.

To be a pity.

안타깝습니다.

A person who is a pity is a person who is snobbish,

불쌍한 사람은 속물적이고 까다롭고 까다로운 사람입니다

fussy, fastidious.

.

that's a good word.

좋은 말이에요.

Fastidious Or maybe a stubborn person who won't change their ways

까다로움 또는 자신의 방식을 바꾸지 않는 완고한 사람을 건방진 사람

can also be referred to as uppity.

이라고 부를 수도 있습니다.

It's a great, great phrase that we all know someone who is like

우리 모두가 그런 사람을 알고 있다는 것은 정말 멋진 표현이지

that, don't we?

않습니까?

We all know a person who is a little bit uppity.

우리 모두는 약간 건방진 사람을 알고 있습니다 .

Yeah. Somebody that.

응. 누군가요. 자신이 다른 사람보다 낫다고

Somebody that thinks they're better than else snobbish person

생각하는 사람은 자신이 다른 사람

who maybe they don't necessarily think they're better than everybody else,

보다 더 낫다고 생각하지 않을 수도 있지만

but they don't like the way other people behave.

다른 사람의 행동 방식을 좋아하지 않는 속물 같은 사람입니다.

And they might comment about,

그리고 그들은 다음과 같이 말할 수도 있습니다.

did you see the way that

Judy was dressed in that meeting?

그 회의에서 Judy가 옷을 입은 방식을 보셨나요?

what disgrace.

얼마나 불명예스러운 일인가.

And a hair was a mess.

그리고 머리카락이 엉망이었죠. 스티브, 이

A lot of people who live around here, Steve, are a little bit uppity,

근처에 사는 많은 사람들이 약간 건방지지

aren't they?

않나요?

But yes, they're little snooty snobbish.

하지만 그렇습니다. 그들은 약간 오만한 속물입니다.

Yes, I think exactly.

네, 정확히 같아요.

It is another one to upend

something, to upend something.

무언가를 뒤집는 것, 무언가를 뒤집는 것은 또 다른 것입니다.

This is quite an easy one to explain, to overturn

이것은 설명하기가 아주 쉬운 것입니다.

something has been toppled,

무엇인가를 뒤집다, 넘어

to topple or to tip over.

뜨리다, 넘어뜨리다.

It has been upended to upend something.

뭔가를 뒤집기 위해 뒤집어졌습니다.

So imagine something being pushed over or maybe something

그러니 무언가가 밀려나 거나

that has capsized or turned over.

전복되거나 뒤집힌 것을 상상해 보세요.

It has upended it.

그것은 그것을 뒤집어 놓았습니다.

So I think that's quite a good one.

그래서 나는 그것이 꽤 좋은 것이라고 생각합니다.

Here's another one, Steve, and then will we look at some down

여기 또 하나 있어요, Steve. 그리고

phrases to upload something?

뭔가를 업로드하기 위해 몇 가지 다운 프레이즈를 살펴볼까요?

we all do this, don't we?

우리 모두 이런 일을 하는 거죠, 그렇죠?

Especially these days We all like to upload

특히 요즘 우리 모두는

our pictures to the Internet or maybe to our dating site,

인터넷이나 데이트 사이트에 사진을 업로드하는 것을 좋아

but enough about that

하지만,

to upload something to transfer something out

무언가를 전송하거나

or send something.

보내기 위해 무언가를 업로드하는 것만으로도 충분합니다.

So these days we often think of upload

그래서 요즘 우리는 업로드를 자신

as transferring something from

에게서 무언가를 전송하는 것으로 생각하는 경우가 많습니다

your self.

.

So upload you put something on to the internet

그러니 인터넷에 올린 내용을

to you, upload something to YouTube for example.

자신에게 업로드하세요. 예를 들어 YouTube에 업로드하세요.

And then of course we have down

그리고 물론 우리는 더 낮아지고

to drop lower, reduce, decline,

, 줄어들고, 쇠퇴하고,

sink and descend.

가라앉고, 하강해야 합니다.

We often think of down as a negative word

우리는 종종 아래를 부정적인 단어로 생각하는데

and I suppose in most cases

대부분의 경우

it is true, but there are one or two phrases that don't necessarily

그것이 사실이라고 생각합니다. 그러나 반드시 부정적인 것과 관련이 없는 한두 가지 문구가 있고

relate to negative things,

and then we have the downward direction.

그러면 우리는 아래 방향을 갖게 됩니다.

And you mentioned this earlier, didn't you, Steve?

그리고 당신은 앞서 이것을 언급했지요, 그렇죠, 스티브?

You talked about things going up.

당신은 앞으로 일어날 일들에 대해 이야기했습니다.

You can have you can have up, but also things can also go down

위로 가질 수도 있고, 아래로 내려갈 수도 있고 그

as well as the opposite, a downward direction

반대 방향으로 내려갈 수도 있습니다

to decrease to fall.

. 이에 대한

Can you think of any good examples of that?

좋은 예를 생각해 볼 수 있나요 ?

Steve, of of direct of, of what?

스티브, 직접의, 무엇의?

Mr. Duncan Downward direction of falling or dropping as a direction,

던컨 씨는 아래 방향으로 떨어지는 방향 이나 떨어지는 방향,

something that's falling, going down,

떨어지는 것, 내려가는 것,

water to fall Salary.

물이 떨어지는 방향으로 급여를 줍니다.

salary. Right. Okay.

샐러리. 오른쪽. 좋아요.

Earnings, profit.

수입, 이익.

So maybe a company might, might see that their profit or their,

따라서 아마도 회사는 자신의 이익이나

their earnings going down something, of course might have both.

수입이 감소하는 것을 볼 수 있으며 물론 두 가지 모두를 가질 수도 있습니다.

Mr. Steve Something has its ups and downs.

Mr. Steve Something에는 기복이 있습니다.

If something has its ups and downs, like everything in life,

인생의 모든 것이 그렇듯이 어떤 것에도 우여곡절이 있으면

it can have its good moments and its bad moments.

좋은 순간 과 나쁜 순간이 있을 수 있습니다.

So I'm sure we can think of both of those things going.

그래서 나는 우리가 그 두 가지 일이 모두 진행될 것이라고 확신합니다.

Yes, relationships have their ups and downs.

그렇습니다. 관계에는 기복이 있습니다.

They have their good moments, their bad moments.

그들에게는 좋은 순간도 있고, 나쁜 순간도 있습니다.

Hopefully life has its ups and downs.

인생에는 기복이 있기를 바랍니다. 더 긍정적이지는 않더라도

Hopefully it all evens out

모든 것이 평준화되고

and at least is neutral, if not more positive.

최소한 중립적이기를 바랍니다 .

Overall, you have to measure ups and downs over a long period of time.

전반적으로 장기간에 걸쳐 상승과 하락을 측정해야 합니다 .

It's like the stock markets the same thing.

주식시장도 마찬가지다.

The stock market goes up and down, up and down.

주식시장은 오르락내리락하고, 오르락내리락합니다.

But you're hoping that the trend is generally upwards

그러나 당신은 추세가 일반적으로

over a long period of time, measured in probably three years.

장기간에 걸쳐( 아마도 3년 단위로) 상승하기를 바라고 있습니다.

And it's the same with a job,

직업이나 관계에서도 마찬가지입니다.

a relationship, and that's when we tend to change things in life.

이때 우리는 인생에서 상황을 바꾸는 경향이 있습니다.

If there are more downs than ups,

상승보다 하락이 더 많다

then it's maybe time to change something

면 뭔가를 바꿔야 할 때일 것입니다.

because otherwise you're going to get sad and depressed. Yes.

그렇지 않으면 슬프고 우울해질 것이기 때문입니다. 예.

So life is full of and downs.

그래서 인생은 우여곡절로 가득 차 있습니다.

Learning English is very similar.

영어를 배우는 것도 매우 유사합니다.

If you are learning English, there will be days when things are difficult.

영어를 배우다 보면 어려운 날도 있을 것입니다.

Maybe something that you don't understand, and then other days suddenly

어쩌면 당신이 이해하지 못하는 것이 있을 수도 있지만, 어느 날 갑자기

it becomes clear and you feel up again.

명확해지고 기분이 좋아질 수도 있습니다.

So anything in life, any expert orient you are having,

따라서 인생의 모든 것, 당신이 가지고 있는 어떤 전문가의 동양에도

all these things have their ups and downs.

이 모든 것에는 기복이 있습니다.

An unstable thing might be up one moment and then down the next.

불안정한 것은 한 순간 상승했다 가 다음 순간 하락할 수 있습니다.

And you just mention that Steve Stocks shares in a company

그리고 당신은 Steve Stocks가 어떤 회사의 주식을

one day it's going up, the next day it's going down.

어느 날에는 오르고 다음 날에는 하락할 것이라고 언급했습니다.

Or maybe it is just staying level.

아니면 그냥 수준을 유지하고 있을 수도 있습니다.

So all of these things, especially unpredictable

따라서 이러한 모든 것, 특히 예측할 수 없는

things, can have their ups and downs.

것에는 기복이 있을 수 있습니다.

And let's face it, when you think about life,

그리고 현실을 직시하자면, 인생에 대해 생각할 때

nothing is

more unpredictable than than that.

그보다 더 예측 불가능한 것은 없습니다.

Here we go.

여기 있습니다. 운이 떨어지기 전에

We have some phrases very quickly before we go

아주 빨리 몇 가지 문구가 있는데

to be down on your luck

and I think this is one you mentioned earlier, Steve.

이것이 앞서 언급한 것 같아요, Steve.

So if you can be up,

그러므로 당신이 일어날 수 있다면

things can be going up, but of course things can be going down as well.

상황은 올라갈 수 있지만 물론 상황은 하락할 수도 있습니다.

You can be down on your luck suffering

당신은 연속적인 불행을 겪으면서 운이 좋지 않을 수 있습니다

a streak of misfortune.

.

Have you noticed that that sometimes in life

인생에서 때로는

things seem to go well and then suddenly things

모든 일이 잘 진행되는 것처럼 보이다 가 갑자기 꽤 오랜 기간 동안 일이

just seem to go wrong for quite a long period of time.

잘못되는 것처럼 보인다는 것을 알아차린 적이 있습니까?

You can have lots of misfortune.

많은 불행을 겪을 수 있습니다.

So you might find yourself down on your luck. Yes.

그래서 당신은 운 이 좋지 않을 수도 있습니다. 예.

The assumption is that

the inference from that phrase

이 문구에서 추론한 것은

is that you're getting through life on luck.

당신이 운에 따라 인생을 살아가고 있다는 것입니다.

Of course,

most people get through life not unlucky, but on their own, on hard work.

물론

대부분의 사람들은 운이 좋지 않은 것이 아니라 스스로 열심히 일하며 인생을 살아갑니다.

And that, of course, you need a little bit of luck,

그리고 물론 약간의 행운도 필요합니다.

or the phrase is often said of what they used to say to me at work

또는 제가 처음 영업을 시작했을 때 직장에서 나에게 했던 말은 '

when I first started in sales is as you make your own luck.

당신이 스스로 행운을 만들어라'라는 말을 자주 듣습니다.

In other words, you make your own opportunities by working hard

즉, 열심히 일하고 해야

and by constantly doing what you're supposed to do.

할 일을 끊임없이 수행함으로써 스스로 기회를 만드는 것입니다.

Yes, you will get lucky eventually.

네, 결국에는 운이 좋아질 것입니다.

But yes, if you're down on your luck, it means that

하지만 그렇습니다. 운이 좋지 않다면

you're not doing so well at the moment.

현재 상황이 그리 좋지 않다는 뜻입니다.

But the implication is that things will get better if you keep going

하지만 계속해서 나아가면 상황이 더 좋아질 것이라는 의미입니다.

because you got the other phrase people often use is two steps forward,

왜냐하면 사람들이 자주 사용하는 또 다른 표현은 두 걸음 전진,

one step back, because you can't always be going up and successful all the time.

한 걸음 후퇴입니다. 왜냐하면 항상 올라가서 성공할 수는 없기 때문입니다 .

Everything you try can't always be successful.

당신이 시도하는 모든 것이 항상 성공할 수는 없습니다 .

Yeah, but you've got to try lots

네, 하지만

of different things for to make progress.

진전을 이루려면 다양한 일을 많이 시도해야 합니다.

If you never try anything, then nothing's ever going to work.

아무것도 시도하지 않으면 아무것도 성공하지 못할 것입니다. 슬프거나 우울함을 느끼기 위해

Here's another one to be down in the dumps to feel sad or depressed so.

쓰레기통에 누워 있는 또 다른 사람이 있습니다 .

Maybe if you are having a bad time in your life,

어쩌면 인생에서 좋지 않은 시간을 보내고 있다면

maybe something is going wrong.

뭔가 잘못되고 있을 수도 있습니다.

You might also feel down in the dumps.

당신은 또한 쓰레기장에서 기분이 나빠질 수도 있습니다.

Yes, you might wake up in the morning.

네, 아침에 일어날 수도 있어요.

I feel down in the dumps.

나는 쓰레기통에 빠진 기분이다.

yeah.

응. 그냥

You just feeling a bit sorry for yourself?

좀 불쌍한 것 뿐이야?

Maybe a bit sad a bit depressed.

어쩌면 조금 슬프고 조금 우울할 수도 있습니다.

Might be.

아마도.

People use the word depressed a lot, but of course, that's a medical term,

사람들은 우울증이라는 단어를 많이 사용 하지만 이는 물론 의학 용어로

which is very different to just

단순히

being in a low mood.

기분이 좋지 않은 것과는 매우 다릅니다.

Yeah, there's another one we've got.

네, 또 하나 있어요.

We've only got about 4 minutes to be down and out.

우리가 내려가서 나갈 수 있는 시간은 약 4분밖에 없습니다 .

If you are down and out, it means you are homeless.

당신이 쓰러져 있고 밖으로 나가면 그것은 당신이 노숙자라는 것을 의미합니다.

You have nowhere to live, nowhere to lie down at night to call your own.

당신은 살 곳도 없고, 밤에 누울 곳도 없습니다.

You are homeless.

당신은 노숙자입니다.

You are just astute, which is a great word.

당신은 정말 기민해요. 정말 좋은 말이에요.

It's not a great thing to be,

된다는 것은 대단한 일이 아니지만

but it is an interesting word.

흥미로운 말이다.

So if you are down and out, you are homeless,

그러므로 당신이 쓰러져 나가면 당신은 집도 없고

destitute, like a tramp may be down and out.

궁핍한 사람이 됩니다 .

You've lost a job, your relationship is broken up.

당신은 직장을 잃었고, 당신의 관계는 깨졌습니다.

Lots of bad things have happened to you.

당신에게 나쁜 일이 많이 일어났습니다.

You've literally got nothing.

당신은 말 그대로 아무것도 얻지 못했습니다.

Your relationships

ended, you've lost your job, you've lost your home.

당신의 관계는

끝났고, 직장을 잃었고, 집을 잃었습니다.

You're down and out.

당신은 다운되고 아웃되었습니다.

Yes, out on the streets.

네, 거리로 나가요.

Lewis is off Lewis's.

루이스는 루이스네 집에서 나왔어요.

He's got an up afternoon.

그는 오후에 일어났습니다.

He's got some friends that have come round.

그에게는 찾아온 친구들이 몇 명 있어요 .

So have you.

당신도 마찬가지다.

Have a nice time with your friends, Lewis

친구들과 즐거운 시간 보내세요, 루이스

Christian It's as I sometimes feel down in the dumps.

크리스찬. 가끔은 우울할 때도 있어요.

That's a good expression. Yeah, it is.

좋은 표현이네요. 네, 그렇습니다. 기분이 좋지 않을 때

It's one that we, we tend to use quite a lot

우리가 꽤 많이 사용하는 경향이 있는 것입니다

if you're feeling kind of low mood.

.

Here's another one.

여기 또 하나가 있습니다.

If your earnings are down,

수입이 감소했다면

it means you are making less money In business.

이는 사업상 돈을 덜 벌고 있다는 뜻입니다 .

Quite often we will use up and down if you are making money

꽤 자주 우리는 당신이 돈을 벌거나

or having a profit, or if your profit or your earnings are dropping,

이익을 얻을 때, 또는 당신의 이익 이나 수입이 감소할 때,

they are going down, you are making less money.

하락할 때, 당신이 돈을 덜 벌게 될 때 위아래로 사용할 것입니다.

Here's another one.

여기 또 하나가 있습니다.

So a lot of a lot of these particular sentences do seem to relate

따라서 이러한 특정 문장 중 상당수는 기분과 관련이 있는 것 같습니다.

to mood quite often negative moods.

종종 부정적인 기분입니다.

So if you are on a downer,

따라서 기분이 좋지 않다면

it means your mood is in a negative phase.

기분이 부정적인 단계에 있다는 뜻입니다.

You are feeling more and more gloomy, or maybe you are feeling

당신은 점점 더 우울함을 느끼 거나 어쩌면

a sense of hopelessness.

절망감을 느끼고 있을 수도 있습니다.

Maybe, maybe you are becoming a little bit more gloomy,

어쩌면 당신은 조금 더 우울해 질 수도 있습니다.

a bit like being down in the dumps in a way.

어떤 면에서는 쓰레기통에 갇힌 것처럼 느껴질 수도 있습니다.

Yeah, it's interesting how that's very similar.

네, 그것이 매우 유사하다는 점이 흥미롭습니다.

I'm a downer.

나는 우울하다. 물론

It's just I mean, it can

of course refer to coming off drugs, but we don't mean that in that respect.

마약을 끊는 것을 의미할 수도 있지만 그런 점에서는 그런 뜻이 아닙니다.

Hey, you do something on the down low

이봐, 당신이 뭔가를 은밀하게 하는군요

this, this has this.

, 이게 이거군요. 나는

I was surprised to find out that this can mean something very interesting,

이것이 매우 흥미로운 것을 의미할 수 있다는 사실을 알고 놀랐습니다.

which I'm not even going to mention because it might get us taken off.

우리를 당황하게 만들 수도 있기 때문에 언급하지도 않겠습니다.

Do something on the down low means a thing that is done in secret

Do someone on the down low는 다른 사람이 모르는 사이에 비밀리에 행해지는 일을 의미하며

without other people knowing and that's all I'm saying about that.

그것이 제가 말하는 전부입니다.

That's probably more an American phrase, isn't it?

그것은 아마도 미국식 표현에 더 가깝지 않습니까?

We don't tend to use it in this country.

이 나라에서는 그것을 사용하는 경향이 없습니다.

I don't think

나는 별로 생각하지 않는다

so much.

But yes, to do something on the down low, it means something else.

.

하지만 그렇습니다. 낮은 수준에서 무언가를 한다는 것은 다른 것을 의미합니다.

But I can't say what it is.

그러나 나는 그것이 무엇인지 말할 수 없습니다.

If I did, then

그랬다면, 뭐, 좋지

I think it would be, well, not good it wouldn't

않아,

end well, let's put it that way to put someone down.

좋게 끝나지 않을 것 같아, 그렇게 해서 누군가를 실망시키자.

Human beings often do this in social situations, don't they, Steve?

인간은 종종 사회적 상황에서 이런 일을 합니다. 그렇죠, 스티브?

Yeah, One person will put another person down.

그래, 한 사람이 다른 사람을 쓰러뜨릴 것이다 .

Yes, don't put me down.

예, 저를 실망시키지 마십시오. 누군가는

Somebody might say if if you have been criticising them over

당신이 어떤 것에 대해 그들을 비판했다면

something their work may be maybe their work isn't good enough and your,

그들의 일이 아마도 그들의 일이 충분하지 않을 수 있고

your manager who's not a very nice person is, is telling you that

별로 좋은 사람이 아닌 당신의 관리자가

you didn't do that very well or nit picking or criticising,

당신이 그렇게 잘하지 못했다고 말한다면 누군가는 말할 것입니다. 따지거나 비판하는 것,

you have a small insignificant things which really don't matter.

정말 중요하지 않은 사소하고 사소한 것들이 있습니다.

But this is, well, this is more generally yes.

하지만 이것은 좀 더 일반적으로는 그렇습니다.

So this is not specific, this is genuinely criticising someone

따라서 이것은 구체적이지 않습니다. 이것은 진심으로 누군가를 비판하거나

or you put someone down, especially when that person is not around.

누군가를 실망시키는 것입니다. 특히 그 사람이 주변에 없을 때 더욱 그렇습니다.

We all do it.

우리 모두는 그것을 합니다.

We all talk behind another person's back.

우리는 모두 다른 사람의 뒤에서 이야기합니다.

When they're not around, you put them down.

그들이 주변에 없을 때, 당신은 그들을 내려놓습니다.

You say critical things about that person or of course

당신은 그 사람에 대해 비판적인 말을 하거나, 물론 그

you criticise them directly to their face.

사람의 면전에서 직접 비판합니다.

It it can happen.

그것은 일어날 수 있습니다. 누군가를 실망시키는 것과도 관련이 있는

It is a good one from Valentine,

발렌타인의 좋은 것입니다

which is related that too to let someone down.

.

To let someone down.

누군가를 실망시키기 위해.

If you let somebody down, it means you. You,

누군가를 실망시킨다면 그것은 당신을 의미합니다. 당신은

you don't, you don't support them.

그들을 지지하지 않습니다.

You stop supporting them.

당신은 그들을 지원하지 않습니다.

You just appoint someone. Pardon.

사람을 임명하면 됩니다. 뭐라고요.

To feel disappointed.

실망감을 느끼기 위해.

You've disappointed somebody. You've let somebody down.

당신은 누군가를 실망시켰습니다. 당신은 누군가를 실망시켰습니다.

Maybe you, a friend, asked you to pick them up from the airport

어쩌면 친구인 당신이 공항에서 데리러 가거나

or pick them up from a party and you didn't go and didn't do that.

파티에서 데리러 오라고 했는데 당신은 가지 않고 그렇게 하지 않았을 수도 있습니다.

And they were left there and they would phone up and say, Would you let me down?

그리고 그들은 그곳에 남아서 전화를 걸어 이렇게 말했습니다. "나를 실망시키시겠어요?"

You said you'd come and pick me up and you didn't.

당신이 와서 나를 데리러 오겠다고 했는데 안 왔어요.

Yeah, no, normally it's disappointment so if something is disappointing,

예, 아니요, 일반적으로 실망스럽기 때문에 뭔가 실망스러운 일이 있으면

you feel like the parent might say that to their child

부모가

who has misbehaved at school or misbehaved in some way.

학교에서 나쁜 행동을 했거나 어떤 식으로든 나쁜 행동을 한 자녀에게 그런 말을 할 수도 있을 것 같습니다.

And the parent might say, You've let me down.

그러면 부모는 이렇게 말할 수도 있습니다. 당신은 나를 실망시켰어요. 그 이유는

It's because they've done something

그들이 어떤 일을 하여

that, has put them in a bad light.

그들을 나쁜 시각에 놓이게 했기 때문입니다.

So this one here,

자 여기

Steve, to put down an animal.

스티브, 동물을 내려놓을 차례입니다.

dear.

에게.

So this is not criticising your dog.

그러므로 이것은 당신의 개를 비난하는 것이 아닙니다.

This is actually euthanizing or euthanizing or destroying an animal.

이것은 실제로 동물을 안락사시키거나 안락사시키거나 죽이는 것입니다.

So maybe an animal that is or unwell

그래서 아마도 당신의 몸을 아프게 하는 동물을

you, if you put it down to put down an animal

내려놓으면

is to end the suffering of an animal's life.

동물의 삶의 고통이 끝나는 것입니다.

You put the animal down, euthanize or destroy an animal.

동물을 내려놓고 안락사시키 거나 죽이는 행위입니다.

Not a very nice thing, but spit happens quite often, doesn't it, Steve?

아주 좋은 일은 아니지만 침을 뱉는 일이 꽤 자주 발생하지 않나요, 스티브?

You know, if your dog, you've had your dog for many years

아시다시피, 당신의 개가 수년 동안 개를 키웠고

and it's not well, you don't want it to suffer anymore.

건강이 좋지 않다면 더 이상 고통받는 것을 원하지 않습니다.

You might have your dog or your pet put down.

개나 애완동물을 내려놓을 수도 있습니다.

Yeah.

응. 그들을 불행에서 벗어나게 하는 것은

It is a sad fact of life to put them out of their misery.

인생의 슬픈 사실입니다 .

They're suffering.

그들은 고통받고 있습니다.

Yes. Well, I sometimes wish for that

예. 글쎄요, 가끔은 그게

to be down in the mouth.

입에 맴돌았으면 좋겠어요.

Another negative one.

또 다른 부정적인 것.

A nice, cheerful way to end today.

오늘을 기분 좋게 마무리하는 방법입니다.

To be down in the mouth is to feel or appear unhappy.

To be down in the Mouth는 불행하다고 느끼거나 불행해 보이는 것을 의미합니다.

And finally, because we

그리고 마지막으로, 우리는

we love to end on a positive note,

긍정적인 결말을 좋아하고,

to be in a downward spiral,

하락세를 보이고,

to decline, to slowly worsen.

쇠퇴하고, 천천히 악화되는 것을 좋아하기 때문입니다.

So something is bad and it's slowly getting worse.

그러니까 뭔가 안 좋은 일이 생기고 점점 악화되고 있는 거죠.

A person might be in a downward

사람은 사고방식이 하향 나선형에 있을 수도 있고,

spiral, maybe with their way of thinking,

or maybe their health might be in a downward spiral.

건강이 하향 나선형에 있을 수도 있습니다.

The health is is a good way of describing that.

건강은 그것을 설명하는 좋은 방법입니다.

Yes.

예.

And a company might be in a downward spiral. Yes.

그리고 회사는 하향세를 보일 수도 있습니다. 예.

Because

of whatever reason, bad practice is

어떤 이유로든

or hasn't come out with any new products for a while.

한동안 새로운 제품이 나오거나 나오지 않는 나쁜 관행이 있습니다.

Nobody wants their products anymore.

아무도 더 이상 그들의 제품을 원하지 않습니다.

Yes, it's in a downward spiral.

예, 하락세를 보이고 있습니다.

And the implication is it's going to be very difficult to reverse that.

그리고 그 의미는 그것을 되돌리는 것이 매우 어려울 것이라는 의미입니다.

Yeah, that's quite a quite a very negative if you're in a downward

네, 만약 당신이 하락세에 있다면 그것은 상당히 부정적인 것입니다

spiral.

It's the energy and the effort required to bring things back up again.

.

상황을 다시 되돌리는 데 필요한 에너지와 노력입니다. 즉, 원래 위치로 되돌리려면

The implication is that you will need a lot of energy

많은 에너지가 필요하다는 의미입니다

to bring it back up to where it was. Yes, that's it.

. 그래 그거야.

So a dying with downward spiral, a steady decline,

따라서 하향 나선형으로 죽어가는 것, 꾸준한 쇠퇴,

everything is going down with their health was on a downward spiral

모든 것이 하락하고 건강이 하향 나선형에 있다는

and that that on that positive note,

것, 긍정적인 측면에서

I've had a few few questions which I haven't been able to answer so far.

저는 지금까지 대답할 수 없었던 몇 가지 질문을 받았습니다. .

Alessandra asks, What is the meaning of

Alessandra가 "선을 유지한다는 것이 무슨 뜻인가요?"라고 묻습니다.

hold up the line?

If you hold up the line, do you mean a telephone line?

회선을 들고 있다면 전화선을 말씀하시는 건가요?

Well, I think it means hold up as in if people are moving along in a car.

글쎄요, 제 생각엔 사람들이 차를 타고 이동하는 것처럼 버티라는 뜻인 것 같아요.

Yes.

예.

And someone is talking or maybe they're not moving, you might hold up the line.

누군가가 말하고 있거나 움직이지 않을 경우 전화를 끊을 수도 있습니다. 이는

It means you are causing the line to stop moving a blockage.

라인이 막힌 곳의 이동을 멈추게 한다는 의미입니다.

So a queue of people waiting for something

그래서 무언가를 기다리는 사람들의 줄이 있고

and maybe you are at the front of the queue talking

아마도 당신은 줄의 맨 앞에서

for a long time.

오랫동안 이야기하고 있을 수도 있습니다.

We can say that you hold up the line

선을 들고 있다는 것은

it means that that the line is not moving.

선이 움직이지 않는다는 것을 의미합니다.

The rest of the people aren't moving

나머지 사람들은 움직이지 않습니다.

because somebody is or yes, they might be taking too long.

왜냐하면 누군가 움직이고 있기 때문입니다. 아니면 너무 오래 걸릴 수도 있습니다. 음식을 먹기 위해

There might be a line of everyone's waiting to have some food

모든 사람이 줄을 서고

and you're all queuing up and somebody is taking ages at the front

여러분은 모두 줄을 서고 누군가는 결정을 내리기 위해 앞쪽에서 오랜 시간을 보내고 있으며

to decide and somebody might shout out, Hurry up, you're holding up the line. Yes.

누군가는 “ 서둘러요. 줄을 서 있습니다.”라고 소리칠 수도 있습니다. 예.

So that's what that means.

이것이 바로 그런 의미입니다.

And somebody else asked me and other questions as well,

그리고 다른 누군가가 나에게 질문을 하고 다른 질문도 했지만

but I can't remember what that was now.

지금은 그게 무엇인지 기억이 나지 않습니다.

Okay. yes.

좋아요. 예.

Christina says, I get confused with

Christina는

into and onto the computer.

컴퓨터에 접속하는 것과 접속하는 것이 혼동된다고 말합니다.

Yes.

예.

There's some things.

몇 가지가 있습니다.

Yeah.

Going into something means you're going inside something.

응.

어떤 것에 들어간다는 것은 당신이 어떤 것 안으로 들어간다는 것을 의미합니다.

That's it.

Whereas onto means on the surface, on the top.

그게 다야.

반면에 on은 표면, 상단을 의미합니다.

Yeah.

Well in that sense you see onto is being used as a phrasal verb.

응.

그런 의미에서 on이 구동사로 사용되고 있다는 것을 알 수 있습니다.

You are going onto the internet. right.

당신은 인터넷에 접속하고 있습니다. 오른쪽.

What's going on the computer.

컴퓨터에 무슨 일이 일어나고 있는 걸까요?

You are going onto the computer.

당신은 컴퓨터로 가고 있습니다.

But if you go into your computer,

그러나 컴퓨터에 들어가면

then you might be searching for for a particular file in the computer.

컴퓨터에서 특정 파일을 검색할 수도 있습니다. 물리적으로

You go in to the computer,

컴퓨터에 들어가는 것이

not physically, but just browsing the memory of the computer.

아니라 단지 컴퓨터의 메모리를 탐색하는 것뿐입니다.

So quite often those two things are different.

따라서 이 두 가지가 다른 경우가 많습니다.

And of course, if you go into your computer, you might actually open

물론, 컴퓨터에 들어가면 실제로

the box and have a look inside to try and fix something.

상자를 열고 내부를 살펴보고 뭔가를 고치려고 할 수도 있습니다.

So generally speaking, you go onto the Internet,

따라서 일반적으로 말하자면, 인터넷에 접속하고,

you go on the Internet, you go on your computer,

인터넷에 접속하고, 컴퓨터에 접속하며, 특히 특정한

and in quite often is

when you are searching for something in particular,

것을 검색할 때

quite often in your memory

아주 자주

of the computer or a certain file, something like that.

컴퓨터의 기억이나 특정 파일, 무언가를 검색할 때입니다. 그렇게.

It is a bit confusing.

조금 혼란 스럽습니다.

Christine So I hope that's explained a bit more.

Christine 그럼 좀 더 설명이 되었기를 바랍니다.

Anyway.

그래도.

Guess what, Steve We have overrun by eight minute. Wow.

맞춰보세요, 스티브 우리는 8분이나 초과했습니다. 우와.

So it's been a busy one.

그래서 바쁜 시간을 보냈습니다.

I hope people all enjoyed it.

사람들이 모두 즐겼기를 바랍니다.

It's been a busy one to tell you.

당신에게 말하기 바쁜 일이 있었습니다.

It's been nice to be here, but I'm now hungry and Mr.

여기 있어서 즐거웠 지만 지금은 배가 고프고

Duncan wants a cup of tea, so I should go into the kitchen

Duncan 씨는 차 한 잔을 원하니 부엌에 가서

and prepare that and look forward to seeing you all again next week.

차를 준비하고 다음 주에 다시 만나기를 기대해야겠습니다.

Yes, I'll be here next week. Mr. Duncan.

네, 다음 주에 여기에 올 거예요. 던컨 씨.

I can confirm that as long as the Earth, as long as the world doesn't end tomorrow,

지구가 있는 한, 세상이 내일 끝나지 않는 한,

we will be back with you next Sunday.

우리는 다음 주 일요일에 여러분과 함께 돌아올 것이라는 것을 확인할 수 있습니다.

Please let us know when you're going to Romania.

루마니아에 가실 때 알려주세요.

Francesca, because that might help us in our plans.

프란체스카, 그게 우리 계획에 도움이 될 수도 있으니까요.

It sounds good to me.

나에게는 좋은 것 같습니다.

I saw that.

나는 것을보고. 우리와 함께 해주셔서

Thank you very much, Mr.

대단히 감사합니다,

Steele, for joining us. We'll see you next week.

Steele 씨. 다음 주에 뵙겠습니다.

Have a good one.

좋은이.

And of course, Mr.

그리고 물론,

Steve will be going back to work tomorrow.

스티브 씨는 내일 다시 일하러 갈 것입니다.

You're back to work.

당신은 다시 일하러 왔습니다. 정말

You've had a lovely time resting.

즐거운 시간을 보내셨네요.

You've had you've had some downtime time, and that's what I mentioned earlier.

당신은 약간의 다운타임을 겪었고, 그것이 제가 앞서 언급한 것입니다.

So the word down is not always negative.

따라서 down이라는 단어가 항상 부정적인 것은 아닙니다.

So if you have downtime, it means you are resting.

따라서 가동 중지 시간이 있으면 쉬고 있다는 의미입니다.

Yes, you are relaxing.

예, 편안하게 쉬고 계십니다.

So the word down can be used positively

따라서 down이라는 단어는

if you are having downtime,

다운타임이 있을 때 긍정적으로 사용될 수 있습니다. 즉,

it means you are resting, you are taking it easy.

쉬고 있다는 뜻입니다. 편안하게 쉬고 있다는 의미입니다.

So I hope your week at work, Mr.

그러니 스티브 씨, 직장에서 일주일을 보내시기를 바랍니다.

Steve, your your return to work will go well.

직장 복귀가 잘 되길 바랍니다. 그럴

I might.

I might be on a bit of a downer tomorrow going back to work.

수도 있어요.

내일 다시 출근해서 좀 우울할 수도 있겠네요 .

All right then. Lovely to see you all.

그럼요. 모두 만나서 반가워요.

And see you all again next Sunday.

그리고 다음주 일요일에 다시 만나요.

Thank you very much, Mr. Steve.

정말 감사합니다, 스티브 씨.

He's coming now

그 사람이 지금 오는 거거든요.

because that's it.

그게 다거든요.

It's it's, it's. It's time for Mr.

그렇죠, 그렇죠. 이제 스티브 씨가

Steve to say goodbye because he has to go into the kitchen

부엌에 가서

and make me a cup of tea, which is what he's doing now.

나에게 차 한 잔을 끓여줘야 하기 때문에 작별 인사를 할 시간입니다. 그게 지금 그가 하고 있는 일입니다.

Thank you, Steve. That's lovely.

고마워요, 스티브. 사랑 스럽네.

Very nice. I've enjoyed this.

아주 좋아요. 나는 이것을 즐겼다.

I would say today it's around about eight out of ten

for today's live stream, about eight.

오늘 라이브 스트림의 경우 10점 만점에 8점 정도라고 말하고 싶습니다. 약 8점 정도입니다.

So this hasn't been the best live stream ever.

그래서 이것은 지금까지 최고의 라이브 스트림이 아니었습니다.

But it's yeah, I think it's about eight out of ten.

하지만 내 생각에는 10점 만점에 8점 정도인 것 같아요.

Definitely.

분명히.

Thank you very much for your company.

귀하의 회사에 진심으로 감사드립니다.

I will be back with you on Wednesday.

수요일에 다시 오겠습니다.

Wednesday I'm here on my own

수요일 저는 혼자 여기에 있습니다.

and I hope you will join me for that and we will do it again.

여러분도 저와 함께 해주시기를 바랍니다. 우리는 다시 그렇게 할 것입니다.

Shorter It's a short one on Wednesday.

Shorter 수요일에 짧게 진행됩니다.

I will tell you now.

지금 말씀 드리겠습니다.

It is always a little bit shorter on Wednesday.

수요일에는 항상 조금 더 짧습니다.

So that is it.

그게 다입니다.

Thank you for watching.

시청 해주셔서 감사합니다. 오늘

Thank you very much for your company today.

회사에 정말 감사드립니다 . 정말

It's been good.

좋았어.

It's been a very busy 2 hours and 10 minutes.

2시간 10분 동안 정말 바빴어요.

Incredible.

믿을 수 없는.

Back on Wednesday.

수요일에 돌아오세요.

And I will see you then, hopefully live from 2 p.m.

그럼 그때 뵙겠습니다. 오후 2시부터 생활하시길 바랍니다.

UK Time is when I'm back with you.

영국 시간은 내가 당신과 함께 돌아올 때입니다.

And of course until the next time we meet here, you know what's coming next.

물론 다음에 우리가 여기에서 만날 때까지는 다음에 무슨 일이 일어날지 알 수 있을 것입니다.

Yes you do...

네, 그렇죠...

ta ta for now.

지금은 따따요.