LIVE ENGLISH LISTENING - 22nd August 2018 - Late and Live lesson - Mr Duncan & Mr Steve

so here we go again another Wednesday night has arrived

그래서 다시 시작하겠습니다 또 다른 수요일 밤이

coming up on tonight's live stream mr. Steve will be here showing us something

오늘 밤 라이브 스트림 mr. Steve는 이전에

that he's never showed anyone on the livestream before and of course I will

생중계에서 그 누구에게도 보여주지 않은 것을 우리에게 보여줄 것입니다. 물론 저도

be showing something to you as well the same rules apply something I have

여러분에게 무언가를 보여줄 것입니다. 동일한 규칙이 제가

never shown on the live stream also we'll be talking about our new feature

생중계에서 한 번도 보여주지 않은 것을 적용할 것입니다. 또한 우리는 우리의 새로운

on the live stream our live subtitles we are going to test them out tonight to

라이브 스트림의 라이브 자막 기능을 오늘 밤 테스트하여

see how well they work and of course you are more than welcome to join in on the

얼마나 잘 작동하는지 확인할 것입니다. 물론

live chat and you can join us also on our lovely country sidewalk that we are

라이브 채팅에 참여하는 것을 환영합니다. 또한 우리가 제공하는 아름다운 시골 길에서도 우리와 함께할 수 있습니다. 결국 지금 시간을

taking at the moment after all it's Wednesday night it's just after

보내고 있습니다. 수요일 밤입니다.

10 o'clock here in the UK and this is late and live English

여기 영국에서는 10시가 조금 넘었고 지금은 늦었습니다. 라이브 영어입니다.

it most certainly is late and live English here we go again

가장 확실하게 늦었고 라이브 영어입니다. 여기 다시 갑니다.

and I'm hoping that we have some success tonight with the live subtitles even

우리가 약간의 성공을 거두기를 바라고 있습니다. 오늘 밤 라이브 자막과 함께 이미 제대로 작동하지 않는

though I have a horrible feeling that they're not working properly already

끔찍한 느낌이 들지만

even now I know that this isn't going to work out so so that was quick wasn't it

지금도 제대로 작동하지 않을 것이라는 것을 알고 있으므로 빠르지 않았습니다.

we are now live in the studio mr. Steve will be coming later on and it looks as

우리는 지금 스튜디오에서 살고 있습니다 mr . Steve는 나중에 올 것이고

if mr. Steve wants a lovely big kiss oh I wonder why I wonder what that's all

마치 Mr. 스티브는 사랑스러운 큰 키스를 원해 오 왜 그게 다인지 궁금해서

about so here we go it is a Wednesday night I hope you are well and happy and

수요일 밤입니다. 당신이 건강하고 행복하기를 바라며

I hope you are ready for some English hi everybody this is mr. Duncan in England

영어를 할 준비가 되셨기를 바랍니다 . Duncan in England

how are you today are you ok I hope so are you happy well are you happy I hope

어때요?

so I am feeling very exhausted at the

moment because we've had a very busy day we went for a big walk you may have seen

the live stream earlier we did a live stream this afternoon during our walk

라이브 스트리밍은 오늘 오후에 산책하는 동안 라이브 스트림을 했습니다.

and to be honest with you I'm a little bit tired my legs are aching everything

솔직히 말씀드리면 조금 피곤합니다. 다리가 아프고 모든 것이

feels very very sore let's see if these live subtitles are working this is

매우 매우 아픕니다. 이 라이브 자막이 작동하는지 보자.

something that I've been working on for the last couple of days something that

지난 몇 일 동안

I've been trying to get working now I'm going to try it one more time this is

제가 작업하려고 했던 작업을 지금 한 번 더 해보려고 합니다. 이것은

something that I've put on my computer and I was trying to be clever but it

제가 컴퓨터에 올려놓은 작업이고 똑똑해지려고 노력했지만 다른 언어로

looks as if my plan has not turned out because look it's coming up in a

나오는 것 같아서 내 계획이 안 된 것 같은데

different language I don't know why I want English please give me English I

왜 영어가 필요한지 모르겠어 제발 영어를 줘

don't know why the language is coming up in the wrong language but this

왜 언어가 엉뚱한 언어로 나오는지 모르겠는데 이건

is something that I am trying to sort out this is a piece of software that

내가 정리하려고 하는 것은

I've been trying to get to work in fact it looks as if it's trying to work but

내가 t를 얻기 위해 노력해 온 소프트웨어입니다. o 실제로 작동하는 것처럼 보이지만 잘

it's not doing very well so there that was quick

작동하지 않습니다. 그래서

that was a very quick test of maybe the most useless piece of software in the

세상에서 가장 쓸모 없는 소프트웨어에 대한 매우 빠른 테스트였기 때문에

world so that was very short-lived so here we go it is Wednesday night and as

수명이 매우 짧았습니다. 그래서 여기서 우리는 가세요 수요일 밤이고

I said I feel so tired tonight I have no energy I really did feel like going to

제가 말했듯이 오늘 밤은 너무 피곤하고 기운이 없어요 정말 잠자리에 들고 싶었고

bed and Steve is complaining as well because he's he's got a bad eye did you

Steve도 눈이 나빠서 불평하고 있어요

see the live stream this afternoon so poor mr. Steve has an eye infection

. Steve는 안구 감염이

so his eye is all swollen it doesn't look very good at all so poor mr. Steve

있어서 눈이 부어올라 전혀 좋지 않아 보입니다.

is in the wars when we say that someone is in the walls it means that they are

우리가 누군가가 벽 안에 있다고 말할 때 Steve는 전쟁 중입니다

suffering they are suffering with something or from something so poor mr.

.

Steve at the moment is somewhat in the wars so I hope you are well and wow we

현재 Steve는 다소 전쟁 중이므로 건강하시길 바랍니다. 이번 주에

have so many things to show you first of all this week we found something in the

먼저 보여드릴 것이 너무 많습니다. 정원에서 무언가를 발견했습니다. 정원 구석에

garden something very unusual hidden away in the corner of the garden we

숨겨져 있는 매우 특이한 것을

discovered that there is a beehive or bee nest so you can say bee hive which

발견했습니다. 벌집이나 벌집이 있어서

is where the bees set up their home and you can also say a bees nest will be

벌들이 집을 짓는 벌집이라고 말할 수 있고 벌집이 둥지가 될 것이라고 말할 수도 있습니다.

nest so there it is in my garden lots and lots of bees flying out and flying

in now these particular bees are worker bees they are collecting the nectar from

이제 이 특정 꿀벌은 일벌입니다. 그들은 근처 꽃에서 꿀을 수집하고 있습니다.

the nearby flowers which we will take a look at it

우리는 그것을

moment so you can see that there are many many bees now the thing with bees

순간적으로 살펴볼 것입니다. 그래서 당신은 지금 많은 꿀벌이 있다는 것을 볼 수 있습니다.

is they are quite tame they will only sting you if they see that you are a

만약 그들이 당신이

threat so if they think that you are a threat of some sort they will probably

위협적이라는 것을 알게 된다면 당신이 어떤 종류의 위협이라고 생각한다면 그들은 아마

sting you but bees don't like to sting people because quite often if a bee

당신을 쏠 것이지만 꿀벌은 사람을 쏘는 것을 좋아하지 않습니다.

stings a person they do risk damaging their own bodies so that's the reason

그래서

why bees will not sting a person unless it's absolutely necessary so that's why

꿀벌이 쏘지 않는 이유는 절대적으로 필요한 경우가 아니면

wasps will sting people more readily in fact a couple of weeks ago I got stung

말벌이 사람들을 더 쉽게 쏘는 이유입니다. 사실 몇 주 전에 저는

by a wasp a wasp decided to sting me and that wasn't much fun I can tell you so

말벌에게 쏘였습니다. 말벌이 저를 쏘기로 결정했는데 그다지 재미 있지 않았습니다. 내 팔에

the WASC the wasp sting left a big mark on my arm it wasn't very nice really to

큰 자국을 남겼습니다. 솔직히 별로 좋지 않았고

be honest and it was very painful and now you can see the bees are on one of

매우 고통스러웠습니다. 이제 꿀벌이 정원의 꽃 중 하나에 있고

the flowers in the garden and they are collecting all of the pollen you can see

모든 꽃가루를 모으고 있는 것을 볼 수 있습니다.

that they are actually carrying the pollen in tiny sacks on their legs so

그들은 실제로 작은 자루에 꽃가루를 다리에 싣고 다니고 있습니다. 그래서

there you can see they are gathering all of the pollen and then they take that

그곳에서 그들이 모든 꽃가루를 모으는 것을 볼 수 있습니다. 그런 다음 꽃가루를

back to the nest and then of course it will be turned into delicious lovely I

다시 둥지로 가져간 다음 물론 맛있고 사랑스러운 것으로 바뀔 것입니다.

mean so maybe in about a month's time I might I might have a look under there to

한 달 동안

see if there is any honey that we can gather so I hope you enjoyed that

우리가 채집할 수 있는 꿀이 있는지 보기 위해 아래를 살펴볼 수도 있습니다.

something unusual there is always something going on in my garden I'll be

내 정원에서 항상 뭔가 특이한 일이 벌어지고 있다는 것을 즐기셨기를 바랍니다.

honest with you there is always something taking place also we have some

솔직히 말씀드리면 항상 있습니다 무슨 일이 일어나고 있고 우리는

flowers coming out at the moment as well besides the bees on the flowers we also

꽃이 나오고 있습니다 현재 꽃 위의 꿀벌 외에도

have some other flowers coming out as well

다른 꽃도 나오고 있습니다.

can you see this beautiful flower this is a Japanese

이 아름다운 꽃을 볼 수 있습니까? 이것은 일본

anenome and you can see that the flowers are

아네노메 이며 꽃이 사랑스럽고 화려하게 보이는 것을 볼 수 있습니다.

looking lovely gorgeous in pink they come out very late in the season and

그들은 매우 늦게 나옵니다. 10월

they will stay in flower until the end of October so normally these flowers

말까지 꽃이 피기 때문에 일반적으로 이 꽃은

will last for a very long time and they are one of my most favorite flowers

매우 오랫동안 지속되며 내가 가장 좋아하는 꽃 중 하나입니다.

I love the Japanese and enemy I think they are very colorful very vibrant and

일본인과 적을 사랑합니다.

they also attract lots and lots of insects so that's another reason why I

또한 아주 많은 곤충을 끌어들입니다. 그래서 제가 정원에 꽃이 많은 것을 좋아하는 또 다른 이유입니다.

like to have lots of flowers in the garden it attracts the insects the

곤충, 나비,

butterflies the wasps the bees and lots of tiny flies as well you can see there

말벌, 벌, 작은 파리도

are lots of very small insects on that particular flower so there little look

많이 끌어들입니다.

in the garden I know that we like to look at the nature and today is no

우리가 자연을 바라보는 것을 좋아하고 오늘도

exception of course I am forgetting one thing what am I forgetting

예외는 아니라는 것을 알고 있습니다. 물론 한 가지를 잊고 있습니다. 무엇을 잊고 있는지 물론

of course I'm forgetting the live-chat how can I forget the live-chat I can't

라이브 채팅을 잊고 있습니다. 어떻게 할 수 있습니까? 라이브 채팅 orget

believe that I've done that so let's have a quick look at the live chat shall

내가 그렇게 했다는 게 믿기지 않아 라이브 채팅을 간단히 살펴보자

we here it comes Oh lots of people on the

여기 올까요 아 라이브 채팅에 많은 사람들이 있었으니

live chat so let's go back to the beginning who was first on the live chat

처음으로 돌아가서 누가 먼저 했는지 라이브 채팅

Oh Francisco Francisco congratulations you are first on the live chat and you

오 프란시스코 프란시스코 라이브 채팅에서 1위를 하신 것을 축하합니다.

know what that means you get a super-duper round of applause

그게 무슨 뜻인지 아실 겁니다. 엄청난 박수갈채를 받으셨군요.

well done Francisco and congratulations for being first on the live chat in

프란시스코 잘하셨습니다. 2위로 라이브 채팅에서 1위가 된 것을 축하합니다.

second place Alice hello Alice thanks for saying hello also Alex is here hi

앨리스 안녕하세요 앨리스 말해주셔서 감사합니다. 안녕하세요 또한 알렉스가 왔어요 안녕하세요 알렉스입니다

Alex am i first no you are not first you are

저는 먼저 아니요 당신은 첫 번째가 아닙니다 당신은

third so maybe met better luck next time I

세 번째이므로 다음에 더 나은 행운을 만날 수 있을 것입니다 거기에서

don't know what's going on there but Francisco just came first just in front

무슨 일이 일어나고 있는지 모르겠지만 프란시스코는 앨리스 바로 앞에서 첫 번째로 왔고

of Alice and Alice just in front of Alex Sheeran is here as well

앨리스는 바로 앞에서 Alex Sheeran도 여기 있습니다

hello Sheeran JC Jordi hello to you thank you very much for your donation

안녕하세요 Sheeran JC Jordi 안녕하세요

last weekend on the Live Chat thanks for that very kind of you

지난 주말 라이브 채팅에서 기부해 주셔서 대단히 감사합니다

Louise Mendez hello to you as well nice to see you here also we have Nicole

Louise Mendez도 안녕하세요. 여기서 만나서 반갑습니다 Nicole bonsoir도 있습니다

bonsoir mr. Duncan hello to you thanks Nicole for joining us we've had a very

씨. Duncan 안녕하세요, 함께 해주셔서 감사합니다 Nicole

busy day today and to be honest I'm feeling so tired so please don't be too

오늘 매우 바쁜 하루를 보냈고 솔직히 너무 피곤해서

surprised if the live stream is very short because I really do feel like

라이브 스트림이 매우 짧더라도 너무 놀라지 마세요.

going to bed to be honest I really want to go to bed I have subtitles provided

솔직히 잠자리에 들고 싶습니다. YouTube에서 제공하는 자막이 있습니다.

by YouTube it says Alex yes there are live subtitles if you are watching on

알렉스라고 합니다. 예, 특정 기기 에서 시청하는 경우 실시간 자막이 있지만

certain devices but this is something that I was just experimenting with just

이것이

to see if it would work so I might have another play with it later just to see

작동하는지 확인하기 위해 실험한 것입니다. 그래서 나중에 작동시킬 수 있는지 확인하기 위해 다른 플레이를 할 수도 있지만

if I can get it to work but earlier it was working I'm not trying to get

이전에는 작동했습니다. 번역을 받으려는 것이 아니라

translations I'm just trying to get the actual English subtitles to come onto

실제 영어 자막을 화면에 표시하려는 것입니다.

the screen I'm N or M n is here hello to you hello everyone unfortunately I

m N 또는 M n이 왔습니다 안녕하세요 여러분 안녕하세요 여러분 불행히도

missed two live lessons I was busy but I'm happy

라이브 레슨을 두 번 놓쳤습니다 바빴지만

I'm again in the livestream I hope mr. Steve didn't notice my absence

다시 라이브 스트림에 있어 기쁩니다 mr. 스티브는 내 부재를 잘 눈치채지 못했다

well I'm N or M n you know mr. Steve he likes to write your names down

I'm N or M n you know mr. Steve 그는 당신의 이름을 적는 것을 좋아합니다.

he likes to check if you are here if you are present or if you are absent so yes

그는 당신이 참석했는지 또는 결석했는지 확인하는 것을 좋아합니다. 그래서 그렇습니다. Rita

also we have Rita hello Rita I would love some of the honey and your

도 있습니다. 안녕 Rita 꿀과 정원도 좋아하고 싶습니다.

your garden as well oh okay then well maybe I will see what I can do I really

오 알겠습니다. 어쩌면 내가 무엇을 할 수 있는지 볼 것입니다. 솔직히

don't want to get stung to be honest now Dino is here how are you I'm from Brazil

말해서 쏘이고 싶지 않습니다. Dino가 여기 있습니다. 저는 브라질에서 왔습니다.

thank you for your lessons yes we do have a lot of people watching in Brazil

수업에 감사드립니다. 예, 브라질에서 많은 사람들이 지켜보고 있습니다.

to be honest we do get a lot of people watching in Brazil Henrique is here

솔직히 브라질에서 많은 사람들이 시청하고 있습니다. Henrique가 여기 있습니다

hi mr. Duncan could you explain the difference between within and inside

. Duncan은 정직하게 내부와 내부의 차이점을 잘 설명할 수 있습니까?

well to be honest generally they can they can mean the

일반적으로 그들은

same thing something that is within is often contained inside so we describe

내부에 있는 것이 종종 내부에

within to be something that is contained inside so by definition inside has the

포함되어 있는 것과 같은 것을 의미할 수 있습니다.

same meaning so they can be used instead of each other how is mr. Steve now will

그래서 그들은 서로 대신 사용할 수 있습니다 . Steve는 이제

he be your sidekick tonight yes mr. Steve will be here but he's feeling very

오늘 밤 당신의 조수가 될 것입니다. Steve는 여기에 있을 것이지만 솔직히 말해서 그는 매우 연약하다고 느끼고 있습니다.

fragile to be honest he's feeling very delicate because he's had a very busy

그는 매우 바쁜 하루를 보냈기 때문에 매우 연약하다고 느끼고 있습니다.

day we were walking around we had a big walk we had a lovely meal and also we

우리는 걸어다니고 있었습니다.

did a live stream which is now available on my You Tube channel

You Tube channel

Belarus er is here hello classmates I'm a bit late don't worry that's all right

Belarus er is here 안녕하세요 급우들 조금 늦었네요 걱정하지 마세요 괜찮습니다

you you haven't missed much although for those who were watching

당신은 많이 놓치지 않았지만

this afternoon did you see Steve with his bad eye Steve has an eye infection

오늘 오후에 시청하신 분들은 Steve가 눈이 좋지 않은 것을 보셨습니까 Steve는 눈에 염증이 있습니다

which he's now getting treatment for yes Steve went to the doctors yesterday and

그는 지금 치료를 받고 있습니다 예 스티브는 어제 의사에게 갔고

now he is taking his his medicine to make his his eye infection go away mr.

지금은 눈 감염을 없애기 위해 약을 먹고 있습니다 씨.

Duncan you are the best online teacher when I arrived in England we spent a lot

Duncan 당신은 내가 영국에 도착했을 때 최고의 온라인 교사였습니다 우리는 많은

of nights together oh that's great thank you very much what a pleasure to

밤을 함께 보냈습니다 오 정말 감사합니다

fall asleep with you Thank You Ivo Ivo Ferreira and I'm very pleased to hear

당신과 함께 잠들 수 있어서 정말 기쁩니다 감사합니다 Ivo Ivo Ferreira 그리고

that my lessons have helped you thank you very much for your lovely message

내 수업이 도움을 주셨습니다. 사랑스러운 메시지를 보내 주셔서 대단히 감사합니다.

there's a Duke hello there's a Duke I'm from Spain and I'm going to move to the

듀크가 있습니다 안녕하세요 듀크입니다 저는 스페인에서 왔고 곧 영국으로 이사할 예정입니다.

UK soon ah you're coming here oh well maybe maybe you can come round for a cup

차 한 잔

of tea if you want there's a drink or a drug says I'm coming to the UK any

원하시면 음료수나 약이 영국에 가겠다고 합니다. 어떤

advice well I suppose my only advice would be to make sure that your English

조언이든 좋습니다. 제 유일한 조언은 당신의 영어가 좋은지 확인하는 것일 것입니다.

is good because then that will help you to be understood as you move around and

물론

of course it will help you to do things in your everyday life such as buy food

음식을 사는 것과 같은 일상 생활에서

ask for directions and other things as well so I hope you have a great time in

길을 묻는 것과 같은 일을 하는 데 도움이 될 것입니다. 지금은 날씨가 좋지 않지만 영국에서 즐거운 시간을 보내시기 바랍니다.

the UK although at the moment the weather isn't very good we've had a lot

of rain today as you will be seeing later on now Dino says hi everyone hi to

오늘은 비가 많이 왔어요 나중에 보시겠지만 디노가 인사해요 여러분 안녕하세요

you as well thanks for joining me we also have Pavel hallo Pavel Pavel is

여러분도 저와 함께 해주셔서 감사합니다. Pavel이 있습니다. 안녕 Pavel Pavel이

watching in the Czech Republic oh that's very nice thank you how do you pronounce

체코에서 보고 있습니다 오 정말 좋습니다 감사합니다.

New Orleans I pronounce New Orleans New Orleans New

New Orleans를 어떻게 발음합니까?

Orleans I hope that helps carry - I don't know what that means the kids are

저는 New Orleans를 발음합니다. 그것이 아이들이 먹을 수 없다는 것이 무엇을 의미하는지 모르겠습니다.

not edible okay I don't know what that means to be honest carry des I hope mr.

괜찮습니다. 솔직히 말해서 그것이 무엇을 의미하는지 모르겠습니다.

Steve has a speedy recovery thanks Alice I think he is feeling much better even

Steve는 빠른 회복을 했습니다 Alice 덕분에 우리는

though we are very very tired because we had a very long walk today we walked for

오늘 매우 긴 산책을 했기 때문에 우리가 매우 피곤하지만 그는 훨씬 나아진 것 같습니다. 우리는

quite a long distance and so we are both feeling very tired yl y el suit sole tan

꽤 먼 거리를 걸었고 그래서 우리 둘 다 매우 피곤함을 느끼고 있습니다.

says I've been watching you since you started broadcasting and I'm overwhelmed

당신이 방송을 시작했을 때부터 당신을 지켜봐 왔다고 말했고

to catch you this time it is the first time so greetings to mr. Steve oh thank

이번에 처음으로 당신을 붙잡게 되어 감격스럽습니다. Steve 오

you very much y al that's very kind of you

정말 감사합니다 y al 정말 친절합니다.

so if it's your first time I think I will give you a little blanket balls

처음이라면 담요 공을 조금 줄 것 같습니다.

a nice round of applause to where al-sultan for being here for the first

al-sultan이 여기에 처음 온 것에 대해 멋진 박수를 보냅니다.

time isn't that lovely Gretl says yes I

사랑스러운 그레틀이 응 난

I often fall asleep with you oh okay then yes a lot of people say that the

너랑 자주 잠들어 오 그래 그럼 네 많은 사람들이

sound of my voice makes makes people very sleepy Nell Dino says the Internet

내 목소리가 사람들을 매우 졸린다고 말해

is incredible I agree with you yes the Internet is amazing I must admit I love

좋아요

it fernando hello fernando thanks for

페르난도 안녕하세요 페르난도

joining tonight we are live on youtube on a Wednesday night the 22nd of August

오늘밤 함께해주셔서 감사합니다. 8월 22일 수요일 밤에 YouTube에서 생중계됩니다

just a few more days and then August will be behind us it will be over

hello mr. Duncan nice to be with you t GN t Jenny's here as well

. Duncan 당신과 함께 있어서 반가워요 t GN t Jenny도 여기 있습니다

Sergio says if all your neighbors have black eyes as well no wonder they find

Sergio는 당신의 이웃이 모두 검은 눈을 가지고 있다면 그들이

you a bit scary oh I say you've been listening to Steve that's what Steve

당신을 조금 무섭게 여기는 것도 당연하다고 말합니다 오 당신이 Steve의 말을 듣고 있었다고 합니다 그것이

said today he said that the neighbours are all afraid of me they're not

오늘 Steve가 말한 것입니다 그가 말했습니다 이웃들은 모두 저를 두려워합니다.

honestly they're not I think Steve was was making a joke there but it would

솔직히 아닙니다. Steve가 거기서 농담을 한 것 같지만

appear that lots of people have taken the joke very seriously yes the summer

많은 사람들이 그 농담을 매우 심각하게 받아들인 것 같습니다. 예, 여름이

is coming to an end it's starting to get dark very early now oh dear

끝나가고 있습니다. 지금은 아주 일찍 어두워져요 오 이런

the days are already getting shorter can you believe it hello from Moscow a

날이 이미 점점 짧아지고 있다는 걸 믿을 수 있나요 모스크바에서 온

vessel vassilisa vassilisa nice to see you and a big hello to Moscow and reek

배 바실리사 바실리사 만나서 반가워요 그리고 모스크바 에 큰 인사를 전합니다.

and reek is it special or a special we normally say special if we want to

emphasize the fact that something is special if we want to single out

뭔가 특별하다는 사실을 강조하고 싶을 때

something we can say especially so I might say this greeting is

우리가 특별히 말할 수 있는 것을 고르고 싶다면 이 인사말은 특별히

especially for you so that means that I am stressing the fact that the thing in

당신을 위한 것이라고 할 수 있습니다.

question is directed in one place especially AB dree command says hello I

AB드리컴 안녕하세요 저는

am from Somalia thank you very much for joining me and it's nice to see so many

소말리아에서 왔습니다 저와 함께 해주셔서 대단히 감사합니다 그리고

people here on the live chat we will rejoin the live chat a little bit later

여기 라이브 채팅에서 이렇게 많은 사람들을 보게 되어 반갑습니다 우리는 조금 후에 라이브 채팅에 다시 참여할 것입니다

on don't worry I won't forget you now we are going to take a look at one of my

걱정하지 마십시오 이제 당신을 잊지 않을 것입니다 우리 제 수업 중 하나를 살펴보겠지만

lessons but we do have a lot of things still to come including mr. Steve

mr.

putting on his raincoat also we will take a look at the walk that we had

비옷을 입은 Steve도 오늘 우리가 했던 산책을 살펴볼 것입니다.

today we went to a beautiful place and mr. Steve and myself we will show you

우리는 아름다운 곳으로 갔고 mr. 스티브와 제가 전에

something that we've never shown you before so something that we are going to

보여드린 적이 없는 것을 보여드릴 것입니다. 그래서

show you on camera and then we are going to talk about it as a way of describing

카메라에서 보여드릴 것입니다. 그런 다음 무언가를 설명하는 방법으로 그것에 대해 이야기할 것입니다.

something so don't forget don't forget you can use this livestream as a way of

잊지 마세요. 이 실시간 스트림을 청취력을 향상하는 방법으로 사용할 수 있다는 사실을 잊으세요.

improving your listening and you can do that right now because we are going to

바로 지금 그렇게 할 수 있습니다.

take a look at one of my full English lessons and this is taken from full

제 전체 영어 수업 중 하나를 살펴볼 것이기 때문입니다. 이것은 전체 영어 5번에서 가져온 것입니다. 안녕하세요

English number five

hi everybody and welcome to mr. Duncan's full English number five I thought I

여러분, 환영합니다. . Duncan의 전체 영어 숫자 5 2050년에

would start off today's edition with a selfie just in case you're watching this

이 동영상을 보고 몇 년 동안

in 2050 and you don't know what to sell for years I'm not going to tell you and

무엇을 판매해야 할지 모를 경우를 대비하여 오늘의 셀카로 시작해야겠다고 생각했습니다.

you won't be able to ask me in person because I'm dead oh there you are

내가 죽었기 때문에 직접 물어볼 수 있습니다 오 거기 당신은

hi everybody this is mr. Duncan's full English number five

안녕하세요 여러분 이것은 mr입니다. Duncan의 전체 영어 숫자 5

my name is mr. Duncan and I'm ever so pleased to meet you we are all here

내 이름은 mr입니다. Duncan과 저는 당신을 만나서 정말 기쁩니다. 우리 모두는

again to take a peek into that wonderful world of English so let us all join

멋진 영어 세계를 엿보기 위해 다시 여기에 있습니다. 그러니 우리 모두

hands and say the magic words for goodness sake mr. Duncan we haven't got

손을 잡고 선을 위해 마법의 단어를 말합시다 . Duncan 우리는

all day get on with it

하루 종일 할 수 없습니다. 오늘

can you see what sort of weather we're having here today well there is poor

우리가 어떤 종류의 날씨를 가지고 있는지 알 수 있습니까?

visibility for a start it isn't a clear day by any means it is a foggy day here

시작하기에는 시야가 좋지 않습니다. 결코 맑은 날이 아닙니다. 이곳은 안개가 자욱한 날입니다.

in England we can use foggy as an idiom to describe the inability to remember

영국에서는 foggy를 관용구로 사용하여 우리가 말할 수 있는 것을 기억하지 못하는 것을 설명할 수 있습니다.

something we can say I haven't the foggiest idea which means you do not

I haven't the foggiest idea는

remember or you cannot recall a certain event or a piece of information

기억하지 못하거나 특정 사건이나 정보를 기억할 수 없음을 의미합니다.

today's fog has been caused by warm and cold air colliding with each other

오늘의 안개는 따뜻함으로 인해 발생했습니다. 그리고 차가운 공기가 서로 충돌하는

this fog is made up of tiny particles of moisture you often see fog forming in

이 안개는 작은 수분 입자로 구성되어 있습니다. 이른 아침이나 저녁 에 안개가 형성되는 것을 자주 볼 수 있습니다.

the early morning or evening or as the temperature changes the subject of

또는 온도 변화에 따라 날씨의 주제는

weather is a fascinating one and for the typical English person such as myself it

매혹적인 주제이며 저와 같은 전형적인 영국인에게는 일반적인 일상 대화

is a subject that is often discussed in general day-to-day conversation the two

에서 자주 논의되는 주제입니다.

words shown here may look similar but they are in fact very different the

여기에 표시된 두 단어는 비슷해 보일 수 있지만 실제로는 매우 다릅니다.

words perspective and prospective are often confused that is to say one is

관점과 전망이라는 단어는 종종 혼동됩니다. 즉,

used instead of the other first of all the word perspective defines the way in

다른 하나 대신 하나가 사용됩니다. 가장 먼저 원근이라는 단어는

which things are seen how an object appears depending on its size shape and

사물의 크기에 따라 사물이 어떻게 보이는지 정의합니다. 드로잉 및 페인팅에서 주변의

relative distance from other things around it in drawing and painting

다른 사물과의 상대적인 거리와 모양에 따라 사물이 어떻게 나타나는지 원근은

perspective is used to give the illusion of depth and distance we can also use

깊이와 거리의 착시를 주기 위해 사용됩니다. 이 단어를 다음에도 사용할 수 있습니다. 세계에 대한

this word to express a person's view of the world as their point of view a

개인의 관점을 자신의 관점으로 표현

person's perspective of the world the views and opinions held by us all come

세계에 대한 개인의 관점 우리 모두가 가지고 있는 관점과 의견은

from our own perspective

우리 자신의 관점에서 나옵니다.

then there is the word prospective which means something that is expected or is

expecting to be done in the future something that is likely to happen at a

later date is prospective I have a prospective client coming to my office

나중에 일어날 가능성이 있는 미래의 일이 예상됩니다. 내일 잠재 고객이 제 사무실로 오므로

tomorrow so now there is no need to get these words confused ever again I have

이제 이 단어를 다시는 혼동할 필요가 없습니다. 차이점이

given you a clearer perspective of what the differences are I have done this for

무엇인지에 대한 보다 명확한 관점을 제공했습니다.

you now and for all the prospective online students who will join me in the

지금 여러분과 미래에 저와 함께할 모든 예비 온라인 학생들을 위해

future can you see what I have here this is a saucepan full of boiling water the

제가 여기 있는 것을 볼 수 있습니까 이것은 끓는 물이 가득 찬 냄비입니다

hot water is producing steam steam is produced when water vaporizes normally

뜨거운 물 저는 s 생성 증기 증기는 물이 증발할 때 생성됩니다. 일반적으로

water vapor cannot be seen but it is possible to show it when extreme

수증기는 보이지 않지만 극단적인

temperatures are used for example when hot vapor meets cool air this is one of

온도가 사용될 때 예를 들어 뜨거운 증기가 찬 공기와 만날 때 이를 보여줄 수 있습니다.

the ways in which clouds are formed the process is called

evaporation the word steam can be used in other ways for example a person can

증발 단어 증기는 다른 방식으로 사용될 수 있습니다. 예를 들어

let off steam this expression means that a person will release their tension and

사람이 증기를 방출할 수 있습니다.

pent up energy by doing something the action is normally a physical one such

as going for a run having a dance or in

춤을 추거나

extreme cases screaming out loud it would prefer to say that we all need to

극단적인 경우 큰 소리로 소리를 지르거나 어느 시점에서 우리 모두는 긴장을 풀 필요가 있다고 말하는 것이 좋습니다. 지난 가을에 시작한 문장 부호의 주제를 이어가는

let off steam at some point it's time to take a look at another part of English

영어 문법의 다른 부분을 살펴볼 시간입니다

grammar continuing the theme of punctuation that we started in the last

fall English today we will take a look at the dreaded apostrophe this

오늘 영어 우리는 두려운 아포스트로피를 살펴볼 것입니다. 이

particular punctuation mark is a controversial one as its use has been

특정 문장 부호는 그 사용이

widely disputed over the years even now there seems to be some confusion over

수년에 걸쳐 널리 논란이 되었기 때문에 논란의 여지가 있는 것입니다.

how it should be used in general English the apostrophe serves two purposes to

그것은 일반 영어에서 사용되어야 합니다. 아포스트로피는

show the possessive quality of something and to show that a word has been

어떤 것의 소유적 특성을 보여주고 소유 의미에서 단어가

shortened or a sentence has been made shorter in the possessive sense the

단축되었거나 문장이 짧아졌음을 보여주는 두 가지 목적을 제공합니다.

apostrophe shows that one thing belongs to another for example Duncan's pen

아포스트로피는 예를 들어 하나가 다른 것에 속한다는 것을 보여줍니다. 던컨의 펜

jill's pencil st. Paul's Cathedral the apostrophe can come at the end of the

질의 연필 st. Paul's Cathedral 아포스트로피는 소유격 단어의 끝에 올 수 있습니다.

possessive word for example the teacher's college is over there a

예를 들어 the teacher's college is over there

commonly confused use of the apostrophe comes with the word

아포스트로피의 일반적으로 혼동되는 사용은 단어

it's the apostrophe here shows the contraction of it is it's my birthday

it's the

today when the apostrophe is not used then the

아포스트로피입니다. 사용되지 않으면

possessive tense is being expressed a mouse has no fur on its tail another

소유 시제가 표현됩니다 a mouse has no fur on its tail 아포스트로피로 저지르는 또 다른

common mistake made with the apostrophe is to use it to show the plural of

일반적인 실수는 아포스트로피를 사용하여 일반 단어의 복수형을 표시하는 것입니다

ordinary words this is incorrect once again the apostrophe is only used

이것은 다시 한 번 잘못되었습니다 아포스트로피는 표시하려는 경우에만 사용됩니다

when you wish to show a possessive clause or the contraction

소유절 또는

of a word or sentence dude dude dude to do I hope you enjoyed that and you can

단어나 문장의 축약형인 친구인 친구가 하는 것을 즐겼기를 바라며 제 유튜브 채널

watch all of my full English lessons on my youtube channel

에서 전체 영어 수업을 모두 시청하실 수 있습니다.

dip-dip dip-dip do yes we are live and just to prove it there it is look live

dip-dip dip-dip do yes we are live and just to proof 거기 있어요 라이브

is live can be at just after 25 minutes to 11 oh my goodness it's it's so late

생중계는 11시까지 25분 후일 수 있습니다 오 맙소사 너무 늦었습니다

all of the neighbors are now in bed fast asleep

모든 이웃이 지금 침대에 잠들어 있지만

but no no I'm still here but I'm not alone someone else is with me as well

아니요 아니요 저는 아직 여기 있지만 혼자가 아닙니다 다른 사람 나와 같이 있다

can you guess who it is can you guess does anyone know who is

standing right next to me now at this very moment

지금 이 순간 내 옆에 서 있는 사람이 누구인지 짐작할 수 있겠습니까?

it's mr. Steve here we are again this event it seems like only yesterday that

Mr. Steve here we are again 이 이벤트

I was standing here but of course it was Sunday and now it's Wednesday and of

내가 여기 서 있었던 것이 엊그제 같은데 물론 일요일이었고 지금은 수요일이고

course we were out and about today during the livestream

물론 우리는 밖에 있었고 오늘 생중계 동안

we were on a lovely walk weren't we we were it was it was delightful because I

우리는 사랑스러운 산책을 하고 있었습니다. 어제

didn't feel very well yesterday we were going to do it yesterday but of course

기분이 좋지 않았기 때문에 즐거웠는지 어제 우리는 그것을 할 예정이었지만 물론

because of my nasty eye yes then we've we stayed in yesterday I was trying to

내 눈이 나쁘기 때문에 그래 그럼 우리는 어제 머물렀다 나는

get Steve to agree to have my camera here in the studio zoom right in on his

Steve가 내 여기 스튜디오에 있는 카메라가 그의

eye he was feeling very very self-conscious so I thought I said no

눈을 확대하고 있습니다. 그는 매우 자의식을 느끼고 있었기 때문에 그때는 안된다고 생각했지만

okay then but we had a lovely day to day we went to a very nice place and there

우리는 아주 좋은 장소에 갔고 그곳에서

we can see some shots so we went to a place called Church Stretton

몇 장의 사진을 볼 수 있어서 좋은 하루를 보냈습니다. 우리는 우리가 사는 곳

which is about 40 minutes away from where we live not not not that far away

에서 약 40분 거리에 있는 Church Stretton이라는 곳으로 갔습니다. 그렇게 멀지는 않습니다. 아니

is it no 40 minutes it's probably not even that far mr. Duncan I would say

40분 거리입니다. Duncan

probably 30 minutes okay but we had a had a lovely time and a nice walk and it

아마 30분 정도 괜찮다고 말하고 싶지만 우리는 즐거운 시간을 보냈고 산책도 좋았고

wasn't too sunny so we didn't have to put Sun cream on no I still had my hat

너무 맑지도 않아서 선크림을 바를 필요가 없었어요 아니요 저는 여전히 모자를 쓰고 있었고

on and there we are those me walking through the woods there Steve looking

우리는 그 사람들입니다 저기 숲 속을 걷고 있어요 스티브가

very looking various I hope you very distant Steve's walking off into the

아주 다양하게 보고 있어요 아주 멀리 떨어져 있기를 바랍니다 스티브가 먼 곳으로 걸어가길 바라지만

distance but look it's a beautiful place and the it's very close to another very

보기에 이곳은 아름다운 곳이고 롱이라고 불리는 또 다른 매우

well known area called the long and yes which is a sort of a series of

잘 알려진 지역과 매우 가깝습니다. 일련의

quite high hills part of the structure Hills group of Hills Hills and there I

상당히 높은 언덕 구조의 일부 Hills Hills의 그룹 Hills 그리고 거기 난간

am leaning on a on a railing yes I think we can see that trying to to look

에 기대고 있습니다 예 관심을 보이려고 노력하는 것을 볼 수 있다고 생각하고

interested and you of course filmed everything in sight how'd you do mr.

물론 모든 것을 시야에서 촬영했습니다. .

Duncan yes I walk on ahead and then I think where's mr. Duncan you know you're

Duncan 네, 앞으로 걸어가다가 Mr. Duncan 당신은 당신이 이 걷기에서

taking all of the fun out of this walking this is something we've done

모든 재미를 빼앗고 있다는 것을 알고 있습니다 이것은 우리가

today and my legs are really tired I was saying earlier that I'd I don't

오늘 한 일이고 내 다리가 정말 피곤합니다.

actually feel like doing this tonight I was I was so tired my legs are aching

너무 피곤해서 다리가 아파서

now I was thinking want one evening if we if we have a busy day Steve what I

지금 하루가 바쁘다면 어느 날 저녁을 원한다고 생각하고 있었어요 Steve 제가

was thinking of doing we could we could actually just do it sort of sitting down

생각하고 있던 일을 할 수 있다면

on the sofa or or maybe we could get some little beds and we can lie down and

소파에 앉아 그냥 할 수도 있고 아니면 약간의 작은 침대가 있고 우리는 누워서

actually do the livestream whilst whilst lying down but oh look at the view and

실제로 라이브스트림을 할 수 있지만 누워있는 동안 오 보기를 보세요. 그리고

this is what we had to eat we had a nice meal but we also had a cake as well and

이것이 우리가 먹어야 했던 것입니다. 우리는 좋은 식사를 했지만 우리는 케이크도 먹었고

there I am eating a Chelsea burn Chelsea burn we talked about that yet well we

거기에서 나는 a를 먹고 있습니다. Chelsea burn Chelsea burn 우리는 그것에 대해 이야기했지만

talked about that this afternoon for those who who watch the livestream oh

오늘 오후 라이브 스트림을 보는 사람들을 위해 우리는 그것에 대해 이야기했습니다.

that's right so in case you didn't that is a particular type of cake it's one of

그렇지 않은 경우를 대비하여 그것은 특정 유형의 케이크입니다.

my favorites it's a rolled-up bread dough with the currants and raisins in

내가 가장 좋아하는 것 중 하나입니다 롤업입니다 중간 에 건포도와 건포도를 넣은 빵 반죽

the middle and some cinnamon and then you bake it in the oven I put a put a

과 약간의 계피를 넣고 굽습니다. t 오븐에

glaze a sugar glaze on top and that's one of my favorites then there you are

글레이즈를 얹고 그 위에 설탕 글레이즈를 얹고 그게 제가 가장 좋아하는 것 중 하나이고 거기서 당신은

eating a rocky road it is rocky road and that is absolutely delicious it's full

바위가 많은 길을 먹고 있습니다 그것은 바위가 많은 길이고 그것은 절대적으로 맛있습니다

of chocolate and marshmallow and biscuit and chocolate and marshmallow and

초콜릿과 마시멜로와 비스킷 과 초콜릿과 마시멜로가 가득합니다 그리고

biscuit oh it's just everything and the bag it's very its high in fat isn't it

비스킷 오 그것은 단지 모든 것입니다 그리고 가방은 지방이 매우 많습니다 그것은 특별하지 않습니다 오

that particular oh my goodness oh that the bag was dripping with grease

세상에 오 가방에 기름이 뚝뚝 떨어지고

dripping with grease because its base just fat it was just a big block of fat

기름이 뚝뚝 떨어졌습니다

basically with biscuits stuffed in the middle but but I needed my energy look

중간에 비스킷이 박혀있는데 에너지가 필요했는데

there it is isn't that lovely look at that mmm I

거기에 표정이 그렇게 사랑스럽지 않군요 음

want to take a bite out of the screen it was very well I had a bit of it it

화면에서 한 입 먹고 싶어요 아주 잘 먹었습니다 조금 먹었습니다 소화

gave me indigestion oh that's a shame oh sure we want to know that yes and there

불량을 일으켰습니다 oh that's 안타깝네요 아 물론 알고 싶습니다 네 그리고

that obviously been a fire yes we noticed that part of the walk a lot of

분명히 화재가 있었습니다 예 우리는 산책의 많은 부분이

the a lot of the bushes were actually burnt so it looks like they had a big

실제로 많은 덤불이 타서 여기에서 큰 화재가 발생한 것 같습니다

fire here it does I I think that was I think they were gorse bushes which is a

나 나 나는 그들이 가시금작화 덤불이라고 생각합니다.

type of sort of bush with spines on it oh you wouldn't want to walk through it

거기에 가시가 있는 덤불 같은 종류 오 당신은 그것을 통과하고 싶지 않을 것입니다

no and that was in there the rectory would now rectory of course is where er

아니 그리고 그것은 거기에 있었습니다 사제관은 이제

where a priest lives or the vicar at so the Church of the local church so

사제가 사는 곳이거나 대리자가 사는 곳이므로 지역 교회의 교회입니다 그래서

normally the place where that where the vicar will live they call it the rectory

일반적으로 교구 목사가 살 곳을 목사관이라고 부릅니다.

the rectory First Church of England isn't it of course we're talking about

목사관 영국 제일 교회는 물론 우리가 여기서 이야기하고 있는 것이 아닙니까.

here yeah I guess so and this is that this is a walk that's laughs it's very

me it's very near it's very near to one of the the churches there's not not very

저는 아주 가깝습니다. 교회 중 한 곳과 매우 가깝습니다.

far away from here so yeah a church Stretton if you ever come to the UK

여기에서 그리 멀지 않은 곳에 있습니다. 예, Stretton 교회입니다. 영국에 가본 적이 있다면

because we had someone earlier Steve who said that they were actually coming to

이전에 스티브가 실제로 영국에 오고 있다고 말한 누군가가 있었기 때문입니다.

the UK yes to live did you see it Oh to live no I haven't been watching because

예 살기 위해 봤어 오 살기 위해 아니

I was on the phone to my mother oh I came on live telling her about my Paulie

엄마한테 전화 중이었어서 안 봤어 오 내 폴리에 대해 생방송으로 말했어 오

I oh so what did your mum suggest have it removed yes just go to the doctors

그래서 네 엄마가 그것을 제거하라고 제안한 게 뭐야 네 그냥 가세요 의사

and out there put some leeches on it and they will suck the infection out mmm I

와 거머리를 거기에 넣으면 감염을 빨아들일 것입니다. n out mmm 나는

don't like the sound of that mr. Duncan is that what you mean she thought I'd

그 씨의 소리가 마음에 들지 않습니다. Duncan은

got it because I've been feeding the cows on the back field and I hadn't

내가 뒷밭에서 소에게 먹이를 주고

washed my hands and rubbed my eyes but it wasn't that no the garden I don't

손을 씻지 않고 눈을 비비지 않았기 때문에 그녀가 내가 그것을 얻었다고 생각했다는 것을 의미합니다.

that you got it from the cow I think something went into your eye and then

당신이 소에게서 그것을 얻었다고 생각합니다 당신의 눈에 무언가가 들어간 것 같아요 그리고

it's obviously become sort of very dirty under the arms

그것은 분명히 겨드랑이에서 매우 더러워졌습니다

your fists you keep telling people but I look at can we just clear this up once

당신의 주먹 당신은 사람들에게 계속 말하지만 나는 이것을 봅니다 우리는 이것을 단번에 정리할 수 있습니까

and for all I didn't I didn't punch Steve it's very

나는 하지 않았습니다 난 스티브를 때리지 않았어 매우

tempting sometimes very tempting but I didn't I didn't punch

유혹적이야 가끔은 매우 유혹적이지만 난 때리지 않았어

I didn't pinch Steve at all yeah out of violent man are you

난 스티브를 전혀 꼬집지 않았어 그래 폭력적인 남자에서 당신은 아까

as I said earlier as I said on the livestream today when we were out

말했듯이 오늘 생방송에서 말했듯이

walking I never leave any marks no not really I like I like your shirt by the

산책을 나갔어요 흔적을 남기지 않았어요 아뇨 정말 좋아요 당신의 셔츠가

way it's old thing I just threw it on it's very good

낡은 게 마음에 들어요

shall we have a look at something else it happened today because it did start

raining didn't it it did start to rain in fact there were a couple walking

방금 던진 거예요 아주 좋아요 비가 내리기 시작했는데 사실 그들이

ahead of us while they were behind us and then they were we let them by and

우리 뒤에 있는 동안 우리보다 앞서 걷고 있는 커플이 있었습니다.

going up this hill towards the summit of the long wind the summit the top and

가다가 장풍의 정상을 향해 이 언덕을 올라 정상 정상 그리고

they suddenly turned back and it was starting to rain and they wanted to get

그들은 갑자기 돌아섰고 비가 내리기 시작했고

back before they got wet like the rain didn't turn out to be that bad but

그들은 비가 그다지 심하지 않은 것처럼 젖기 전에 돌아가고 싶었습니다 하지만

nevertheless I thought I should protect myself against the rain so what mr.

그럼에도 불구하고 나는 비로부터 나를 보호해야 한다고 생각했습니다 .

Steve did he went into his bag and he found something very useful

Steve는 가방에 들어가 매우 유용한 것을 찾았습니다.

there is mr. Steve going off up the hill wearing his big plastic bag

Mr. 스티브가 큰 비닐봉지를 끼고 언덕을 올라가고 있습니다.

yes it is live and what we are trying to do tonight I've been trying to get

예, 라이브이며 오늘 밤 우리가 하려고 하는 것은 작동하도록 노력하고 있습니다.

something working I've got I've got some new software but it was a complete

새 소프트웨어가 몇 개 있지만 완전한

disaster Steve oh dear a complete disaster

재앙이었습니다. Steve 오 이런 완전한 재앙이라니

so I'm going to try it one more time now I tried to put this on the screen but

지금 한 번 더 해보려고 합니다. 이것을 화면에 표시하려고 했지만

but all of the words that were coming up just didn't make any sense and then

나오는 모든 단어가 의미가 없었습니다.

someone said Mr Duncan it looks like Spanish so we will try one more time

like Spanish so we will try one more time

here it is oh okay it still appears to be Spanish I hello

here it is oh Ok 여전히 Spanish 인 것 같습니다 안녕하세요

how bizarre it's very strange why is it coming up in Spanish mr.

얼마나 기괴한지 매우 이상합니다 왜 스페인어로 나오는지 mr.

Duncan I don't know it doesn't even make any sense

던컨 씨

technology I told you before mr. Duncan do not rely on technology but anyway

전에 말씀드렸던 기술이 말이 안 되는 건지 모르겠습니다. Duncan은 기술에 의존하지 않지만 어쨌든

back to the rain poncho this is quite fascinating though I'm I'm quite

레인 판초로 돌아가서 이것은 꽤 매력적입니다. 저는

fascinated to see what this does on the screen because it doesn't make any sense

이것이 화면에서 무엇을 하는지 보는 것이 상당히 매력적입니다.

I've got that poncho here mr. Duncan oh okay mr. Stephens mr. Steeves got the

. 던컨 오 알겠습니다. 스티븐스 씨 Steeves가

poncho the rain poncho in fact we showed this in when we wrote went too late

우의 판초를 얻었습니다 사실 우리가 편지를 썼을 때 이것을 보여줬습니다

Verne we didn't we we went to Lake Verne we and we had these in the bag we have

Verne 우리는 Verne 호수에 가지 않았고 우리는 가방에 이것들을 가지고 있었습니다 우리는 비가 올

these in the bag just in case it rains just in case but it didn't but today it

경우를 대비하여 이것들을 가방에 가지고 있습니다 그렇지 않은 경우를 대비하여 오늘은

did and I put it on and we thought we'd make a little funny video why don't you

했고 나는 그것을 입었고 우리는 우리가 조금 재미있는 비디오를 만들 것이라고 생각했습니다. 왜

put it on it you won't you put it on now I'm a bit hot so it comes in this little

그것을 붙이지 않겠습니까? 당신은 지금 그것을 입지 않을 것입니다. 나는 조금 뜨거워서 이 작은 가방에 들어

bag and obviously it's got a resealable top so the idea is you can actually the

있고 분명히 다시 밀봉할 수 있는 상단이 있어서 아이디어는

idea is you can actually fold this up and put it back in the back yes however

실제로 이것을 접을 수 있고 다시 뒷면에 넣을 수 있다는 것입니다. 예,

well let's have a go however there is a problem I'm sure we can do it mr. Duncan

그러나 문제가 있습니다. 나는 우리가 할 수 있다고 확신합니다. Duncan

I've got to get this this into this bag yes I think they get it right they it

이것을 이 가방에 넣어야 해요 네 제 생각엔 그들이 제대로 이해한 것 같아요 그들은

can't be that difficult listen are you going

그렇게 어렵지 않을 겁니다 잘 들어보세요

do we have a camera that I don't know about there we go we can reuse this you

제가 모르는 카메라가 있는지 거기에 재사용할 수 있습니다

see and next time it rains I think I deserve some applause for that mr.

보시다시피 다음에 비가 올 때 나는 그 씨에게 박수를 받을 자격이 있다고 생각합니다.

Duncan

던컨

don't don't touch the equipment you can never touch my equipment what you

장비 건들지 마 내 장비 절대 만질 수 없어 니가

actually deserve are some badly translated captions I don't know what's

실제로 받을 자격이 있는 건 잘못 번역된 캡션이야 무슨 일인지 모르겠어

going on why why is that coming up just like a mess it's French is it French I'm

왜 저게 엉망진창처럼 나오는 거지 이건 프랑스어야 프랑스어야 I'

not sure what that is what why is why is this translation tool why is it coming

그게 뭔지 잘 모르겠어 왜이 번역 도구가 왜

up all over the place I don't know but I think you should abandon it I think so I

여기저기서 나오는지 모르겠어 하지만 포기해야 할 것 같아 그래서 페이드

think we will fade that out we'll do a bit more testing forgives a bit more

아웃 할 것 같아 우리는 조금 더 테스트하면 조금 더

tests I know I only started testing it today so I think I should have waited

테스트를 용서할 수 있습니다. 오늘에서야 테스트를 시작했기 때문에 기다려야 했다고 생각하지만

but there we go that'll do I'll put that back in the bag and we can use it next

그렇게 하겠습니다. 다시 가방에 넣고 다음에

time we go that's great isn't it that really that really looks great it is

갈 때 사용할 수 있습니다. 대단하지 정말 정말 멋져요

would you like to have a look at the live chat No

라이브 채팅 한 번 봐주실래요 아뇨

okay good night everybody good night goodbye one day by rank there's no live

굿나잇 여러분 굿나잇 굿나잇 언젠가는 순위별로 라이브

chat of course I want to look at the live chat mr. Duncan okay have you been

채팅 없구요 물론 라이브 채팅 보고 싶어요 씨. 던컨 그래

keeping it away so I don't get distracted okay Gretel's laughing yes I

내가 산만해지지 않도록 계속 비켜갔어 알았어 그레텔이 웃는거 맞아

liked as soon as the camera goes on me I like to mess around and have you got

카메라가 나에게 달려드는게 좋았어 난 장난치고 싶고

anything else that I messed around and today to show the viewers later on or is

내가 엉망으로 만든 다른거 가지고 오늘 시청자들에게 보여줄게 있어 나중에 아니면 화난 젊은이인 척하면서

that it oh you did something very unusual where you pretended to be an

아주 특이한 일을 했다는 건가요?

angry youth do you remember that yes I saw I saw these railings and I thought

예, 제가 이 난간을 보고 오, 당신이 하던 큰 막대기를

oh I could just go along there with a big stick that you used to do when

가지고 그냥 갈 수 있을 거라 생각했던 것을 기억하나요?

you're at school to annoy everybody okay so here's mr. Steve acting really

당신이 학교에 있을 때 모두를 짜증나게 할 때 좋아 그래서 여기 mr. Steve는 큰 막대기로 난간

tough as he goes along the side of some railings with a large stick

옆을 따라 가면서 정말 터프하게 행동했습니다.

that's it that's it I thought it was well ten seconds I was

그게 다입니다. 10초면 충분하다고 생각했습니다.

amazingness that was amazing that's like Rockford well it is actually for that

Rockford와 비슷합니다.

poncho but when the poncho was in the bag too big to start off with it was

시작하기에 너무 큰 가방이

folded very neatly and very tightly hmm so I think it would be virtually

아주 깔끔하고 아주 단단하게 접혀 있었습니다 흠 그래서 다시 넣는 것이 사실상 불가능할 것 같습니다 흠

impossible to get it back in there hmm see Gretel says I have to have a round

그레텔이 박수를 쳐야 한다고 합니다

of applause Oh Manila is DC is says good night oh no

오 마닐라는 DC가 좋다고 합니다 잘자요 잘자요

good night there but she said good night okay well done so Kara gestured it's

잘잤어요 그래서 카라가

Spanish oh I see there's Fernando says earlier today I spotted in the window of

스페인식이라고 손짓했어요 오 페르난도가 오늘 일찍 말하는 것 같아요 동네 빵집 창가에서

the local bakery what they call an English pudding oh okay

영국식 푸딩이라고 하는 걸 발견했어요 오 좋아요

I'd like to take a picture to send to you but sadly I haven't I didn't have my

가져가고 싶어요 너에게 사진을 보낼 건데 슬프게도 나는

mobile phone with me English pudding I don't know what that could be

휴대 전화를 가지고 있지 않았다 잉글리쉬 푸딩 그게

there's no such thing here called English pudding

뭔지 모르겠어 잉글리쉬 푸딩이라는 게 여기엔 없어

we don't have English pudding so I'm intrigued I'm very intrigued so if you

우리는 잉글리시 푸딩이 없어 그래서 난 흥미진진해요 아주 흥미진진해요 그래서 만약 당신이

see it again Fernando take a picture send it to me and maybe we will be able

본다면 다시 Fernando가 사진을 찍어 나에게 보내면 아마도 우리는

to identify it exactly using ah our twin brains we will

그것을 정확히 식별할 수 있을 것입니다. 아 우리의 쌍둥이 두뇌를 사용하여 우리는

put our brains together to make one complete super brain and then maybe we

우리의 두뇌를 모아 하나의 완전한 슈퍼 두뇌를 만든 다음

can work out what it is ah look Carrodus just at the top there

그것이 무엇인지 알아낼 수 있을 것입니다. 아 봐 Carrodus 맨 위에는

has given some some good advice on how to treat my bad eye a magic cure put on

내 나쁜 눈을 치료하는 방법에 대한 몇 가지 좋은 조언이 있습니다.

a warm come compress okay with camera arty which of course is what was

따뜻한 온기를 바르는 마법의 치료법은 물론

recommended on the NHS of website what are you using an old sock well I was

웹 사이트의 NHS에서 권장되는 것입니다. 오래된 양말을 사용하고 있습니까? 글쎄 나는

using an old when it was a clean sock Steve was using an old sock he was

깨끗한 양말일 때 낡은 것을 사용하고 있었다 스티브는 낡은 양말을 사용하고 있었다 그는

soaking the sock it's an old sport sock

양말을 적시고 있었다 그것은 낡은 스포츠 양말이고

and then he soaked it in warm water and put it on his eye well I haven't got a

그는 그것을 따뜻한 물에 적셔서 그의 눈에 잘 꼈습니다

flannel I haven't got a proper there's a cloth I'm not sure if a song anyway I

플란넬이 없었습니다 적절한 옷이 없어요 천이 있어요 어쨌든 노래인지는 잘 모르겠어요

think it was making it worse the doctor told me not to do that despite the

의사가 여기

advice on the NHS website which is our health service here their website says

우리 건강 서비스 인 NHS 웹 사이트의 조언에도 불구하고 그렇게하지 말라고 의사가 말했던 것 같아요 여기 웹 사이트에 따르면

if you get a bad eye like this put a warm towel on it with hot water but the

이렇게 눈이 안 좋으면 따뜻한 물수건을 그 위에 올려놓고

doctor said don't do that if anything you should put cold water on it's okay

닥토를 r 그러지 말라고 했어 찬물을 끼얹어야 한다면 괜찮아

the opposite the opposite but anyway there we go everyone's got their own

그 반대 반대지만 어쨌든 우리는 가는거야 모두 각자의

ideas but I I thought it was working hmm raybert from Kurdistan is here says hi

생각이 있지만 나는 그것이 효과가 있다고 생각했어

oh that's nice Sergio says a hooligan presume he means me that's Steve here we

훌리건 추측 그는 나를 의미합니다 스티브입니다 우리는

go here's Steve again Nicole I am tired Nicole I feel drained here's something

다시 스티브입니다 Nicole 피곤합니다 Nicole 나는 지친 느낌이 듭니다 여기

right here's Steve again being a hooligan neighbours I'm sure at some

Steve가 다시 훌리건 이웃이되고 있습니다 어느

point everyone has done that at some point well I tell you what I used to do

시점에서 모든 사람들이 어느 시점에서 잘 해냈을 것이라고 확신합니다. 내가 하던 일은 내 자전거

I used to put little lollipop sticks on my bicycle and then when he rode the

에 작은 롤리팝 스틱을 얹고 그가 자전거를 탈 때

bike the lollipop stick would rattle on the spokes of the wheel oh yes what does

롤리팝 스틱이 바퀴의 스포크에서 덜거덕거리곤 했습니다.

Jeff say there he's got in the use of the word set yes like how mr. Steve

어떻게 씨처럼. 스티브

snuck in set in the live stream okay when did you do that did I I don't know

가 라이브 스트림에 몰래 들어왔어 알았어 언제 그랬어? 잘 모르겠어

I don't remember that maybe maybe you said we are going to set off did you say

기억이 안 나 아마 네가 우리가 출발할 거라고 말했을지도 몰라

that he's saying I snuck in a use of the word set I sneaked at him yes

내가 그에게 몰래 다가갔어 예

snuck very that the correct use there Jeff very well done

snuck 아주 거기에서 올바른 사용 Jeff는 내가 그것을 어떻게 얻었는지 아주 잘했습니다.

how I got that in I don't remember saying that there we go

I don't remember saying it so I'm just at all

you must have been sending me a message over the Internet

Jeff for me to use the word set I must have pick that up and then use it

단어 집합을 사용하도록 Jeff에게 인터넷을 통해 메시지를 보냈습니다. 그 단어를 선택해서 사용해야 했지만 기억

but I don't even see I don't even remember doing it

조차 나지 않습니다.

so snuck is the past tense of sneak so you sneak you have snuck you snook so

그래서 snuck은 sneak의 과거 시제입니다. 그래서 당신은 sneak you have snuck you snook so

sneak is the actual active and snuck is the past tense so you sneak in you snuck

sneak은 실제 활성이고 snuck은 과거 시제입니다. so you sneak in you snuck

in it's quite interesting it is sorry thank you very much for that Jeff very

in 꽤 흥미롭습니다. 죄송합니다. Jeff의 매우 특이한 단맛에 대해 대단히 감사합니다

unusual sweetness Mitra says hello there mr. Duncan and my lovely mr. Steve will

. Duncan과 나의 사랑스러운 Mr. Steve는

have will have less of that I've got a new fan look and so his sweetness Mitra

내가 새로운 팬 룩을 얻었고 그래서 그의 달콤함 Mitra

right look we've got ire seller from Egypt watching let's have a look oh yes

오른쪽 룩을 가지고 있습니다

- ayah hello ayah and also to Valentin Valentin

mr. Deng Cohen you can try to set up a default language

. Deng Cohen 당신은 당신의 라이브 자막에 대한 기본 언어를 설정하려고 할 수 있습니다. YouTube에

for your live subtitles I will try although having said that there are live

라이브 자막이 있다고 말했지만 시도하겠습니다.

subtitles on YouTube but I was just playing with something today because I

오늘은

noticed it and I thought I would try and use it but it would appear that it

그것을 발견했기 때문에 그것을 가지고 놀고 있었고 그것을 시도하고 사용할 것이라고 생각했지만

doesn't really work because whenever I put it on the screen it makes no sense

내가 화면에 표시할 때마다

Fernando is going to send us the picture of that English pudding oh yes I can't

Fernando가 영국식 푸딩 사진을 우리에게 보낼 것이기 때문에 실제로 작동하지 않는 것 같습니다. 오 예

wait to see that Louis Lewis Mendes said that he used to

Louis Lewis Mendes가 그가

annoy somebody like I did on the on the the railings oh you the same thing to

내가 난간에서 했던 것처럼 누군가를 짜증나게 하곤 했어 오 너도 누군가를 짜증나게 하는 것과 똑같은 일이

annoy somebody and that's where that's what people used to do at school

학교에서 사람들이 하던 일이잖아

yeah it is to go all the way along side the the railings with a big stick making

예 그것은 큰 막대기로 난간을 따라 끝까지 가는 것입니다

this loud noise to annoy everybody yes and suddenly I must have done that when

모두를 짜증나게 하는 이 시끄러운 소리 네 그리고 갑자기 내가 어렸을 때 그렇게 했음에 틀림없어요

I was younger just so Steve even though he's older for the average teenager by

스티브는 평범한 십대에 비해

many many years he still likes to do this

몇 년 더 나이가 들었지만 여전히 이것을 좋아합니다

I love the way you walk so what can you please take us through that what is that

나는 당신이 걷는 방식을 좋아합니다 그래서 당신은 무엇을 할 수 있습니까? 그게 무엇인지 우리를 데려가 그

walk it was supposed to be a sort of a a defiant sort of thuggish schoolboy sort

걸음은 일종의 도전적인 일종의 깡패 같은 남학생의

of rebellious walk a sort of what it was supposed I was going to say vandal oh

반항적인 걸음 일종의 반항적인 걸음 내가 반달이라고 말하려고 했던 것 오

thank you all yob mulana DC says that too watching from Taiwan and says that

감사합니다 yob mulana DC도 대만에서 보고

she enjoys watching it so thank you very much indeed

그녀가 시청하는 것을 좋아합니다 정말 정말 감사합니다

Thank You melona and it's very kind of you to say look Valentin Valentin Agha

멜로나 감사합니다 발렌틴 발렌틴 아가

clef go ups that go back slightly give me a second

음자리표가 올라간다고 말씀해 주셔서 감사합니다 약간 뒤로 가세요

Steve I only have one pair of hands ah and if Jeff is watching he will notice

스티브 저는 한 쌍의 손만 가지고 있습니다 아 그리고 제프가 보고 있다면 그는

that Valentin has offered up a use of the word set mr. Duncan

Valentin이 단어 세트 mr의 사용을 제안했음을 알 수 있습니다. Duncan

you can try to set up a default language for your life subtitles thank you very

당신은 당신의 인생 자막에 대한 기본 언어를 설정하려고 할 수 있습니다. 대단히 감사합니다.

much Valentin I did two uses of the word set I did just read that out did you

Valentin 저는 단어 집합을 두 번 사용했습니다. 방금 읽었습니다.

yes all right so you're paying no you're paying no attention Chun Doong says hi

Chun Doong이 말합니다 안녕 오

oh I'll get from Magadan oh yes that's right

마가단에서 갈게 오 네 맞습니다

of course hello Olga hello to you who's five five five five five watching us

물론 안녕하세요 올가 안녕하세요 이집트에서 우리를 지켜보고 있는 당신에게 안녕하세요 이집트에서

from Egypt that's two people watching us from Egypt we have a lot of people

우리를 지켜보고 있는 두 사람입니다

watching in Egypt I would tell you now I will tell you now where we have a lot of

이집트에서 많은 사람들이 지켜보고 있습니다 지금 알려주세요 지난 몇 달 동안 많은 사람들이 시청한 곳을 지금 알려드리겠습니다

people watching we have over the past couple of months we now have a lot of

people watching in India Wow a lot of people watching in India so if you are

인도에서 많은 사람들이 시청하고 있습니다 와우 인도에서 많은 사람들이 시청하고 있습니다. 인도에서

watching in India can I say a big hello to all those who have started watching

시청을 시작한 모든 분들에게 큰 인사를 전합니다.

in India and I know because I can check you see I can check to see how many

people are watching in certain countries and we do now have a lot of people

특정 국가에서 얼마나 많은 사람들이 시청하고 있는지 확인할 수 있기 때문에 알고 있습니다. 이제 인도에서 시청하는 사람들이 많이 있습니다.

watching that's realistic in India Nicole is asked me is my day Lia still

Nicole은 나에게 Lia가 아직 살아있다는 질문을 받습니다.

alive yes it is but it's not looking its it's not looking good I've got some

하지만 보기에 좋지 않습니다 보기 좋지 않습니다

flour got about four flowers on it now maybe we'll show that on Sunday we are

밀가루에 약 4개의 꽃이 있고 아마도 일요일에 우리는 물론

of course coming towards the end of summer and and many plants and flowers

여름이 끝나가고 많은 식물과 꽃이

will start to wither away and and they will prepare for the onset of autumn and

시들기 시작할 것이라는 것을 보여줄 것입니다 그리고 그들은 가을과 겨울의 시작을 준비할 것입니다.

winter we don't think about that so you must refer Mustafa

우리는 그것에 대해 생각하지 않기 때문에 생방송 수업에

from Iraq my first time to attend the live lesson but I always listen to your

처음 참석하기 위해 이라크에서 무스타파를 추천해야 하지만 나는 잠든 후에도 항상 당신의 수업을 듣습니다.

lessons even when I'm asleep Thank You Mustafa I thank you and welcome if it's

감사합니다 Mustafa 감사합니다.

your first time to actually say hello I think that deserves a round of applause

실제로 인사하는 것이 처음이라면 환영합니다. 박수를 받을 자격이 있다고 생각합니다.

well I'm just pretending vassilisa says it's a pleasure to hear real English yes

바실리사가 진짜 영어를 듣는 것이 즐겁다고 하는 척하는 것입니다. 네

thank you very much and with lots of new people hmm

대단히 감사합니다. 그리고 많은 새로운 사람들과 함께 hmm

poor as is from Greece Salonika in Greece have we had anybody from Greece

그리스의 Salonika 그리스에는 시청자가 있기 전에 그리스에서 온 사람이 있었지만

before you we do have viewers in Greece but not many I'll be honest with you we

많지는 않습니다. 솔직히 말씀드리면 그리스에는

don't have a lot of people watching in Greece few people in Turkey quite a few

시청하는 사람이 많지 않습니다. 터키에는 사람이 거의 없습니다.

into Turkey very popular and of course we've been to Greece to Corfu we've been

매우 인기있는 터키에 들어가는 사람은 거의 없으며 물론 우리는 그리스에서 코르푸로 우리는

to Turkey as well and a turkey call from that twice we went went to a beautiful

터키에도 가봤고 칠면조 호출로 두 번 아름다운

Greek island I've got a fly buzzing around me there is there is I'm glad

그리스 섬에 갔습니다. 파리가 내 주위를 윙윙거리고 있습니다. 거기에 있습니다

you've noticed Steve there is a fly that's in the studio and I think it is

스티브를 알아차리셨다니 기쁩니다. 스튜디오에 파리가 있는데

trying to hijack the live stream there it is it's always some insect in here

라이브 스트림을 가로채려고 하는 것 같아요. 여기엔 항상 곤충이 있어요

mr. Duncan only explanation thank you very much Gretl says he looked like my

. Duncan의 설명은 정말 감사합니다 Gretl은 그가

nephew when walked around any Baba I'm not sure what that means I think

Baba 주위를 걸을 때 내 조카처럼 보였다고 말합니다. 그게 무슨 뜻인지 잘 모르겠습니다.

they're on about you really again they're on about this

그들이 당신에 대해 다시 생각하고 있다고 생각합니다. 그들이

oh I Steve this somebody said earlier that

I can't remember what they said now maybe you could no I won't ask you to go back

지금 뭐라고 했는지 기억이 나지 않을 수도 있습니다. 돌아가라고 하지 않겠습니다.

there's two flies in here mr. Duncan two flies as two flies yes is that a wrapper

여기에 파리 두 마리가 있습니다. Duncan two fly as two fly 네, 날아가는 포장지의

that sounds like the name of a wrapper to fly Jeff says it's time to split

이름처럼 들리는 포장지가 제프가

firewood for the winter oh dear it's very true yeah but we don't bother

겨울을 위해 장작을 쪼개야 할 때라고 합니다.

doing that we're very lazy so we just order our firewood and it comes already

그래서 우리는 장작을 주문하면 이미 잘게

chopped up yes we don't we don't want axes around the house here because

잘려 나옵니다. 예, 우리는 여기 집 주변에 도끼를 원하지 않습니다

mister you know mr. Duncan he's quite a violent man

. Duncan 그는 상당히 폭력적인 사람입니다. 집

I don't want an axe lying around the house here's something I want to talk

주변에 도끼가 놓여 있는 것을 원하지 않습니다. 여기 Steve에 대해 이야기하고 싶은 것이 있습니다

about Steve what what year is this now well we're in 2018 mr. Duncan its 2018

. Duncan은 2018년

and we live in the United Kingdom and you would think that people would be

이고 우리는 영국에 살고 있고 사람들이

aware now of basic things basic hygiene standards hygiene standards wouldn't you

이제 기본적인 위생 기준에

say well Nicole is talking about nasty food in India so million people oh no it

대해 알고 있을 것이라고 생각할 것입니다.

was a flood sorry that was a float I was a flood yes to do with food can you

홍수 죄송합니다. 저는 홍수였습니다 음식과 관련이 있습니다.

believe it a million people were displaced so that that's a million

백만 명이 난민이 되어

that's a million people having to to move from one place to another a million

백만 명이 한 곳에서 다른 곳으로 이동해야 하는 백만

people can you even imagine what that must be like

명이 무엇인지 상상할 수 있습니까? 그건 틀림없이

it must be oh it's it's obviously tragedy I hope but yeah I hope nobody's

오 이건 분명히 비극이길 바라지만 그래 아무도

have been nobody's died oh they have yes I think about 80 no I think it's

죽지 않았으면 좋겠어 oh 그들은 그래 80 정도인 것 같아 아니오

actually for the last time I heard I think it was 400 good grief 400 so it's

실제로 마지막으로 들었던 것 같아요 400 좋은 슬픔 400 그래서 그것은

terrible yes the some of the worst storms for many years in fact and it's

끔찍합니다 예 몇 년 동안 최악의 폭풍 중 일부는 실제로

been crazy this year the weather all around the world including here we've

미쳤고 올해는 여기를 포함하여 전 세계의 날씨가 미쳤습니다. 우리는

had we've had a crazy summer of hot weather and we it was like the Sahara in

더운 날씨의 미친 여름을 보냈고 우리는 사하라 사막과 같았습니다.

certain parts of the UK was that hot yes have you been to Moscow

영국의 특정 지역에서 그렇게 더웠어요 네 모스크바 바실리사에 가봤나요

vassilisa no I haven't but I would love to go we've never been to Russia he's

아니요 안 가봤지만 가보고 싶어요 우리는 러시아에 가본 적이 없어요 그는

the most annoying fly in here me I will have to get my big shoes keeps landing

여기에서 가장 성가신 파리입니다 나 큰 신발을 가져와야 할 것 같아요

on my head bite it feels like he's biting me I'm

머리에 물린 채로 계속 착지 그가 나를 물고있는 것 같아요

not surprised you know everything is attracted to me

놀랍지 않아요 당신은 모든 것이 나에게 끌린다는 것을 알고

even flies even flies so as I was saying before you started talking all over me

파리도 파리도 그래서 당신이 나에게 말을 시작하기 전에 말했듯이 요즘에는

you would think that basic hygiene standards would be would be taken as

기본 위생 기준이

understood these days so imagine my surprise the other day

이해되는대로 받아 들여질 것이라고 생각할 것입니다 저번에 제가 놀랐던 걸 상상해 보세요

look at this ah this looks like we go to the toilet quite a lot because this is

아 이건 우리가 화장실을 꽤 많이 가는 것 같아요 왜냐하면

this is a lot of toilet paper you see when I see an offer and offer in a

이것은 제가 슈퍼마켓에서 제안과 제안을 보고 판매를 제안할 때 보게 되는 많은 화장지이기 때문입니다

supermarket and offer a sale that was 16 rolls for four pounds for a good deal

좋은 거래에 4파운드에 16개 롤 이

four pounds for all of this yes that's amazing it was anyway it was it was a

모든 것에 대해 4파운드 예 어쨌든 놀랍습니다.

lot cheaper than normal so when I see these offers I buy them because you know

평소보다 훨씬 저렴했기 때문에 이러한 제안을 볼 때 이 물건을 사용해야 한다는 것을 알고 있기 때문에 구매합니다. 당신의

you've got to use this stuff haven't you look it's landed on your head wait there

머리에 착륙한 것을 보지 못하셨습니까

did you know it's still flying around I'm not very annoying I'm now trying

? 아직 날아다녀요 별로 짜증나진 않아요 지금

such an aggressive fly oh do you okay yes as you were saying you think that

이렇게 공격적으로 날아가는 중이에요 오 괜찮으세요 네 말씀하신대로 알겠다고 하셔서 제가

you know I wouldn't I wonder why this is going to come to an end soon what the

안할거라고 생각하는데 이게 왜 금방 끝나는건지..

world the livestreams why did you say that yes you would think in this day and

World the livestream 왜 그렇게 말했니 예 요즘 시대에

age people know how to use toilet paper yes you would think that people would

사람들이 화장지 사용법을 안다고 생각할 것입니다 예 당신은 사람들이

know how to use toilet paper normally I would say your mother would teach you

일반적으로 화장지 사용법을 알 것이라고 생각할 것입니다 나는 당신의 어머니가 당신에게 화장실 사용법을 가르쳐 줄 것이라고 말할 것입니다 그래서

how to use toilet paper out to use toilet paper so by the time you're old

당신이

enough to go to a supermarket and buy toilet paper then by that stage you've

슈퍼마켓에 가서 화장지를 살 수 있을 만큼 나이가 들었을 때쯤이면 당신은 화장실 사용법을 어느

sort of got the hang of how to use toilet how to use how to use taller you

정도 알게

wouldn't think that you would need instruction you

될 것입니다. 지시가 필요하다고 생각하지 마세요. 여러분은

think that you would need instructions how to wipe your bum exactly so imagine

엉덩이를 정확히 닦는 방법에 대한 지시가 필요하다고 생각합니다.

my surprise when I looked at the back of this packet and take a close look it

제가 이 패킷의 뒷면을 보았을 때 제가 얼마나 놀랐는지 상상해 보세요.

actually tells you on the back how to wipe your bottom look at that now I

밑에서 봐 지금

can't believe it look use three to four sheets per wipe wipe it from the front

믿을 수 없어 봐 3 ~ 4 장 사용 s 닦을 때마다 앞에서

to the back and until clean get all the poo off you use one or two and ryx wash

뒤로 닦고 깨끗해질 때까지 모든 똥을 제거하십시오. 하나 또는 두 개를 사용하고 ryx 세척은 화장지

let's pat dry with toilet tissue pat dry host of a friend at school called pat

로 두드려 말리

dry so can you actually believe that steve that's just because i can't

겠습니다. 스티브 그건 내가

believe that this is something that is real i can't it's actually telling you

이게 진짜라는 걸 믿을 수 없기 때문이야 이 화장지 꾸러미의 뒷면에 있는 엉덩이를 닦는 방법을 실제로 알려주고 있는 게 아니야

how to wipe your bottom on the back of this packet of toilet paper

if you you would think that if you are you're intelligent enough to be an evil

만약 당신이 만약 당신이라면 악마가 될 만큼 똑똑하고 충분한 돈을

you've actually got to the point in your life when you've got enough money you've

얻었을 때 당신은 실제로 인생의 시점에 도달했습니다. 당신은

got a job you've got enough money to be able to go to the supermarket and buy

직업을 얻었습니다. 당신은 슈퍼마켓에 가서

your own toilet paper yes then you think you wouldn't need to be told how to use

자신의 화장지를 살 수 있을 만큼 충분한 돈을 얻었습니다. 예, 그럼 당신은 사용 방법을 들을 필요가 없을 것이라고 생각합니다

you think by now that you would all know how to do that who is buying toilet

당신은 지금쯤이면 당신이 그것을 하는 방법을 모두 알고 있을 것이라고 생각합니다 누가 화장지를 사고 생각하고 있습니까

paper thinking oh how do I use that this is very complicated how do I use it

오 어떻게 사용합니까 그것은 매우 복잡합니다 어떻게 사용합니까

I wish there are instructions on the back of this to tell me how to use this

나는 나는 내가 실제로 i를 넣고 있었기 때문에 이것을 사용하는 방법을 알려주는 지침이 이것의 뒷면에 있기를 바랍니다.

because I I was I was actually putting it in my ears I I thought this was to go

t 내 귀에 나는 이것이

into your ears but apparently on the back here it says that that you actually

당신의 귀에 들어가는 줄 알았는데 분명히 여기 뒷면에 당신이 실제로

wipe your bottom with it so that's amazing so really amazing thank you very

당신의 바닥을 닦는다고 쓰여 있습니다. 그래서 놀랍습니다. 정말 놀랍습니다. 화장실

much andrex for telling us how to use toilet for telling us how to how to use

사용 방법을 알려준 andrex에게 대단히 감사합니다. 화장지 사용 방법에 대해 알려드리겠습니다.

toilet paper because what they're really trying to do didn't notice that they're

왜냐하면 그들이 실제로 하려는 것은 그들이

they're trying to get you to buy a second product oh yes they're trying to

당신이 두 번째 제품을 사도록 하려는 것임을 알아채지 못했기 때문입니다. 오 예 그들은

get you to buy some wipes because they're saying that toilet paper

당신이 물티슈를 사도록 하려고 합니다 화장지가

is not enough uh you've got to use some kind of wipe okay wipe as well so

부족하대서 뭐 물티슈도 쓰셔야지 뭐 물티슈도 쓰셔야되서

they're actually saying that their their basic product is no good

사실 기본제품이

exactly you can't have that you've got to also have some washlets yes so

안좋다고 하시더라구요 비데도 몇 개 있어야 해요 네 그래서

those are those are washlets so I think they're just wet wipe set probably

그것들은 비데라서 물티슈 세트인 것 같아요 아마도

what we would call wet wipes but but it is we found that very humorous yes I

우리가 물티슈라고 부를 것 같지만 우리는 그것이 매우 유머러스하다는 것을 알았습니다 예

can't so I couldn't believe it can it can anybody there now wherever you are

저는 할 수 없어서 믿을 수 없었습니다 당신이 어디에 있든, 어떤 나라에 살고 있든, 지금 그곳에 있는 누구든 할 수 있습니다. 가서

and whatever country you are living in please go and look at your toilet paper

yo를 보세요. ur 화장지

packing I think this is only in the UK see if it tells you on the back

포장 나는 이것이 영국에만 있는 것 같아요 뒷면에 안녕을 알려주는지 확인하세요

howdy because what we want to know is how do you use toilet paper in different

왜냐하면 우리가 알고 싶은 것은 다른 나라에서 화장지를 어떻게 사용하는지, 우리가

countries is it different what we have to how you would use it in this clip

가지고 있는 것과 당신이 그것을 어떻게 사용할 것인지가 다르기 때문입니다 이 클립은

well we know it isn't because we travel to other countries and I know that's why

우리가 다른 나라를 여행하기 때문이 아니라는 것을 잘 알고 있습니다. 그래서

I'm just joking I'm being funny I assume I'm saying you know let's compare

제가 농담을 하는 것입니다. 농담하는 것입니다.

instructions on toilet paper for example in Egypt okay or in India or in anybody

예를 들어 이집트에서 화장지에 대한 지침을 비교해 봅시다. 인도에서 또는

watching now Russia other instructions on the back of your packet of toilet

지금 러시아를 보고 있는 사람에서 화장지 묶음 뒷면에 있는 다른 지침이

paper please tell us you know I like what's that I like my favorite toilets

무엇인지 알려주세요. 내가 좋아하는 화장실은

are the ones that are in Malaysia because they have those little Jets of

말레이시아에 있는 화장실입니다.

water so so they they have a little jet of water that comes up and and also some

그들은 물이 나오는 작은 제트기를 가지고 있고 또한

of them have a little shower next to the toilet so you can actually have a little

그들 중 일부는 변기 옆에 작은 샤워기가 있어서 당신이 매우 높은 제닉에 있는 동안 실제로 아래층에서 약간의 샤워를 할 수 있습니다.

little downstairs shower whilst whilst you're in the very high genic very good

so they have those in Malaysia so I like that idea I like that very much they

그래서 저는 그 아이디어가 마음에 듭니다. 그들이

should have those here but it's amazing I for many years I thought that people

여기에 그것들을 가지고 있어야 하지만 정말 놀랍습니다. 수년 동안 나는 여기 사람들이

here are becoming a little more stupid so we have to be told now how to do this

조금 더 멍청해지고 있다고 생각했기 때문에 지금 어떻게 해야 하는지 알려야 합니다.

how to use toilet paper done we are in the United Kingdom because obviously you

화장지 사용 방법 완료 우리는 영국에 있습니다. 분명히

could probably sue that company if somebody used it the wrong way and got

누군가가 그것을 잘못된 방법으로 사용하여

an infection they could probably sue and Rex and say oh well you didn't make

감염되면 아마도 그 회사를 고소할 수 있기 때문에 그들은 아마 고소할 수 있고 Rex는 말할 수 있습니다.

plain how I had to use it how did you get it I was stuffing them up inside

themselves okay instead about perhaps they were just leaving them there or

그들 자신의 내면으로 오케이 대신에 아마도 그들이 그냥 거기에 두었거나 그런 것에 대해

something and so what and Rex are doing there is covering this because don't

그리고 그래서 Rex가 거기서 하고 있는 것은 이것을 덮고 있습니다 왜냐하면

forget when McDonald's do Reverend years ago somebody suing McDonald what's

몇 년 전에 맥도날드가 목사를 할 때를 잊지 마세요 누군가

McDonald's got to do it toilet paper only if you'd let me talk and finish the

맥도날드를 고소했습니다. 당신은 내가 말하게 하고

I don't know that was set the sentence and then he would see what at point I

문장을 끝냈는지 모르겠습니다. 그런 다음 그는 내가 무엇을 만들려고 했는지 볼 것입니다.

was trying to make I don't know what company where is this going

어떤 회사가 잘되고 있는지 모르겠습니다.

well I'll tell you McDonald's were sued about ten years ago okay because

맥도날드를 말할 것입니다. 약 10년 전에 고소당했습니다 오카 y

somebody burnt their lips their mouth on the coffee and they sued McDonald's

누군가가 커피에 입술을 데웠고

because they said McDonald's didn't warn them that the coffee was hot

맥도날드가 커피가 뜨겁다고 경고하지 않았다는 이유로

I thought they'd spilt it down themselves well I something like that

but they sued McDonald's because the they said the coffee was hot and it

맥도날드를 고소했기 때문입니다. 커피가 뜨거워서 화상을 입었다고 했고 커피에 대한

burnt them and there was no warning on the coffee I mean you know everybody

경고는 없었습니다.

knows coffee is gonna be hot so you have to be pretty stupid so they're obviously

커피가 뜨거울 것이라는 것을 모두가 알고 있다는 것을 알고 있으므로 꽤 멍청해야 합니다. 그래서 그들은 분명히 그

just so all companies since then now feel as though they have to put

이후로 모든 회사가 마치 그들은

everything on their product in order to protect themselves against that fly is

그 파리로부터 자신을 보호하기 위해 제품에 모든 것을 넣어야 합니다

really annoying mr. day how do they get in here

. 날 그들은 어떻게 여기에

well I subjected to the toilet they sent some invitations out earlier I've

잘 들어 오나요 나는 화장실에 갔어요 그들이 더 일찍 초대장을 보냈어요 저를 초대했습니다

invited me these are actually invited flies I actually invited them I sent

이것은 실제로 초대 된 파리입니다 나는 실제로 그들을 초대했습니다

little telegrams out some little bumblebees took them and they invited

작은 전보를 보냈습니다 작은 땅벌이 그들을 데려 갔고 그들은

the Flies to the studio tonight so they're having a little tour of the

파리를 집에 초대했습니다 오늘 밤 스튜디오에서 약간의 스튜디오 투어를 할 예정입니다.

studio yes maybe's got it yes so maybe says I don't think there will be

예 아마도 알겠습니다. 예 그래서

different style of wiping no I think I think no Jimmy that we did not buy the

다른 스타일의 닦음이 없을 것 같다고 말할 수도 있습니다. 아니오 아니요 지미 우리가 물티슈를 사지 않았다고 생각합니다.

wipes I think I think bottoms are pretty much the same everywhere in the world

바닥은 세계 어디에서나 거의 동일하다고 생각합니다.

Rockford said and Rex is the toilet paper for beginners I think so

Rockford가 말했고 Rex는 초보자를 위한 화장지입니다.

Jeff says that in the hills is it California Jeff is I can't remember now

Jeff는 언덕이 캘리포니아라고 말했습니다. Jeff는 지금 기억이 나지 않습니다.

I don't know they use newspaper but we used to at home if we ran out of

신문을 사용하는지는 모르겠지만 우리는 어렸을 때

if we ran out of toilet paper at home when I was a kid we used to just get

집에 휴지가 다 떨어지면 집에 화장지가 떨어지면

copies of of the newspapers and we used to tear them into strips and then we

신문을 구해서 조각조각 찢어서

would use we would use newspaper and that's not very good although it came in

사용하곤 했습니다. 신문은 매우 유용하지만 좋지는 않습니다.

very useful if you if you had a bit of constipation because then you could sit

당신이 약간의 변비가 있다면

on the toilet for a very long time so you could read the toilet paper before

변기에 아주 오랫동안 앉아 있을 수 있어서 화장실을 사용하기 전에 화장지를 읽을 수 있기 때문입니다.

you used it Nicole said that she's using leaves oh okay

Nicole은 그녀가 잎사귀를 사용하고 있다고 말했습니다.

and of course that that's what you do isn't it if you get caught out if you're

당신이 문명에서 멀리 떨어져 있다면 잡히지 않습니까? 당신은

away from civilization you're on a long walk say today for example we were on a

긴 산책을 하고 있습니다. 오늘 예를 들어 우리는

long walk and suddenly I had to go to the toilet we you would use the leaf

긴 산책을 하다가 갑자기 화장실에 가야 했습니다. 우리는 잎사귀를 사용할 것입니다.

wouldn't you I'm not I'm not going to have a poo in Church Stretton

' t you I'm not I'm going to have a poo in Church Stretton

yeah but sometimes but you're not there but it woods and imagine yours in a wood

네 하지만 가끔은 하지만 당신은 거기 없지만 숲 속 어딘가에 있는 당신의 것을 상상해보세요

somewhere it's suddenly you've got the urge to go to the toilet and you can't

갑자기 당신은 화장실에 가고 싶은 충동을 갖게 됩니다

possibly make it back in time to a toilet do you just hold it in yeah but

시간을 되돌려 화장실에 갈 수는 없겠죠 그냥 참으세요 그래 하지만

if you couldn't but but you just I don't know you just put your finger up there

할 수 없다면 그냥 제가 잘 모르겠습니다 그냥 손가락을 거기에 올려놓으시면

you might have duck when you would use a leaf so that's what Nicole is suggesting

원할 때 오리를 가질 수 있습니다 Nicole이 제안하는 대로 잎사귀를 사용하세요.

but make sure you get the right leaf because you might accidentally get a

하지만 사용하면 실수로 쐐기풀을 얻을 수 있으므로 올바른 잎사귀를 구해야 합니다.

nettle you see if you use a nettle and you wipe with the nettle that could be

쐐기풀과 쐐기풀로 닦는 것은

very very uncomfortable Alex but Wilde says that they were using toilet paper

매우 불편할 수 있습니다. Alex 하지만 Wilde는 그들이 화장지 신문을 사용하고 있다고 말했지만 재활용의 한

newspaper but I suppose it's a form of recycling Hey do you remember do you

형태라고 생각합니다. 기억하십니까

remember that toilet paper that you used to be able to get it was like it was

당신이 예전에 할 수 있었던 화장지를 기억하십니까

like really slippery cyber e eyes or toilet paper yeah it's horrible it was

정말 미끄러운 사이버 눈이나 화장지 같았어요 그래 끔찍 해요

it was this is ordinary paper now you wouldn't want to wipe your bottom with

이건 평범한 종이 였어요 이제 당신은 그것 으로 당신의 바닥을 닦고 싶지 않을 것입니다

that would you well not not now we're not at this very moment no what I'm

당신은 지금이 아닙니다 우리는 여기에 없습니다 바로 그 순간 아니 내가

saying is that normal paper you wouldn't want to

말하고자 하는 바는 일반 종이 잘 쓰고 싶지 않을 것입니다.

well the toilet paper that when we drew up was the the main toilet paper that

우리가 그렸을 때 그 화장지가 주변에 있던 주요 화장지는

was around was was basically like that but it was even tougher it was like I

기본적으로 그랬지만 더 질겼습니다.

don't know what it was made of it was it was just it was like grease proof paper

뭘로 만든건지 모르겠어 그냥 기름종이 같은거였어 뭐

well it was actually what it was they they medicated it with that it was

사실은 그들이 약을 바르는게

supposed to be more hygienic it was revolting but it was all slippery

더 위생적일텐데 역겹긴한데 다 미끄러워서

you couldn't there was nothing you couldn't get any you couldn't get any

못쓰겠어 당신이 얻을 수 있는 것은 아무것도 없었어요 그립을 잡을 수 없습니다

grip nothing soaked into it you're gonna go in too far now you couldn't get any

아무것도 흠뻑 적시지 마세요 당신은 이제 너무 멀리 갈 것입니다

grip so quite often your hand would slip and then well though there would be more

당신은 그립을 잡을 수 없기 때문에

there would be more pool on your fingers than there was on the actual toilet

꽤 자주 손이 미끄러질 것입니다. 실제 화장지에 있었고

paper and that's no good is it newspaper says Valentin hello Valentin hello

그건 좋지 않습니다. 신문에 발렌틴 안녕하세요 발렌틴 안녕하세요 발렌티나는

Valentina probably unhealthy for toilet affairs yes because I would imagine your

아마도 화장실 문제로 건강에 해로울 것이라고 말합니다 예 왜냐하면 당신의

your your bottom will end up black with the ink from the paper I love the phrase

엉덩이가 종이의 잉크로 검게 변할 것이라고 상상하기 때문입니다. 나는

toilet affairs yes that's very good phrase so you could say I'm just going

화장실 문제라는 문구를 좋아합니다 네, 아주 좋은 표현입니다. 저는 그냥

out of the room I need to take care of some toilet affairs I love that that a

방에서 나가겠습니다. 저는 약간의 화장실 문제를 처리해야 합니다. 저는

liaison in a toilet you tell me we better not go down that route it is very

화장실에 있는 연락 담당자가 저에게 그 경로로 가지 않는 것이 더 낫다고 말하는 것을 좋아합니다. 매우

important this information about toilet paper is put on the back exactly it's

중요합니다. 화장지에 대한 이 정보는 정확히 뒷면에 있습니다. 화장지 사용 방법에 대한 지침

vital we cannot live without instructions on how to use toilet paper

없이는 살 수 없다는 것이 중요합니다.

yes you could also use it to blow your nose and also you can also use it to to

네, 코를 푸는 데 사용할 수도 있고

get dead flies off the windscreen of your car perhaps if you buy a box of

앞유리에서 죽은 파리를 제거하는 데 사용할 수도 있습니다. 당신의 차는 아마도 내가 티슈 상자를 사면

tissues maybe that'll have instructions on it from now on to tell you how to how

지금부터

do you blow your nose with a tissue that's it I need to be told

티슈로 코를 푸는 방법을 알려주는 지침이 있을 것입니다.

yeah I'm think I know that's it so and Rik's know who makes a Kleenex make

Rik은 크리넥스 티슈를 만드는 사람이 누구인지 알고 있습니다.

tissues don't that's a common brand in in the UK Kleenex tissues I'm going to

그건 영국 크리넥스 티슈의 일반적인 브랜드가 아닙니다. 저는

write to them and say that I've had a bad nose infection and I've got tissue

그들에게 편지를 써서 제가 코 감염이 심해서

all down inside my nose and the reason is I didn't know how to use the tissues

내부에 티슈가 모두 묻어 있다고 말할 것입니다. 코랑 이유 는 내가 티슈 사용법을 제대로 몰라서

properly and I'm suing you for not having instructions on how to use

tissues I was putting them into my eyes yeah that's right maybe that's what you

티슈 사용법을 알려주지 않아서 고소합니다 눈에 넣으려고 했는데 맞아요 그게

did into my mouth you know my nose is running but I I

제 입에 대고 그랬나봐요 당신 내 코가 뛰는 건 알지만

didn't know what to do with it and there were no instructions I'm suing you

어떻게 해야할지 몰랐고 지시도 없었어

because I got it I got all my esophagus was blocked up with tissues their

내가 그것을 얻었 기 때문에 당신을 고소합니다 식도가 모두 티슈로 막혔습니다 그들의

esophagus yes that's it yeah the tube that runs from your the

식도 예 그게 다입니다 예 실행되는 튜브 당신의

back of your throat down to your stomach yes we know what it is I'm just

목 뒤에서 배까지 네, 우리는 그것이 무엇인지 압니다.

explaining in case people don't know or you know it's a word that probably

사람들이 모르거나 아마

people wouldn't be familiar with it's not something it would normally learn as

사람들이 익숙하지 않을 단어라는 것을 알고 있을 것입니다. 그것은 일반적으로

part of an English lesson no absolutely and certainly you wouldn't you wouldn't

영어 수업의 일부로 배우는 것이 아닙니다. 절대적으로 그리고 확실히 당신은

find English teachers talking about how to white your bottom it would appear

영어 교사가 당신의 엉덩이를 하얗게 하는 방법에 대해 말하는 것을 찾지 못할 것입니다.

that Nicole is really enjoying tonight's live stream very interesting topic that

Nicole이 오늘 밤의 라이브 스트림을 정말 즐기고 있는 것 같습니다.

paper is very rigid says George yes this is a yes I think I think this is the

종이가 매우 딱딱하다는 매우 흥미로운 주제입니다. George라고 말합니다. 예, 이것은 예입니다. 제 생각에는

paper that this is the paper that we grew up with now I don't imagine as well

이것이 우리가 지금 함께 성장한 종이라는 것입니다. 저는 상상할 수 없습니다.

that the if you were to use a newspaper the ink and not only would it make your

글쎄요 만약 당신이 신문을 잉크로 사용한다면 그것은 당신의

bottom black the the ink would probably give you cancer cancer of Uranus I would

바닥을 검게 만들 뿐만 아니라 잉크는 천왕성의 암을 일으킬 것입니다.

think because that ink is probably not a good place to be putting in sensitive

왜냐하면 그 잉크는 아마도 민감한 부분을 넣기에 좋은 장소가 아니기 때문입니다. 신문의

parts of your body black ink from newspaper probably cause cancer I would

검은 잉크가 암을 유발할 수 있다고

think although although although in some cases it might actually improve the

생각합니다. 비록 어떤 경우에는 실제로 개선될 수 있지만

newspaper reblog wants to know how can I get to America oh it's very difficult

신문 reblog는 미국에 어떻게 갈 수 있는지 알고 싶어합니다. 오, 매우 어렵습니다.

it's a very long way it's I'm afraid that the the new president there isn't

매우 먼 길입니다. 새 대통령이 없는 것이

isn't letting people in very easily know well we're not in America by the way I

사람들에게 우리가 미국에 있지 않다는 것을 아주 쉽게 알려주지 않는 것이 유감입니다.

get the feeling that free vlog thinks we are in the United States but we are not

무료 동영상 블로그는 우리가 미국에 있다고 생각 하지만 우리는 미국에 있다는 느낌을 받습니다.

we are live from England Maori where is the Duncan I think we should go to

우리는 Duncan이 있는 영국 Maori에서 살고 있지 않습니다.

America and sell down and teach English from there or you probably get more

미국에 가서 판매하고 그곳에서 영어를 가르쳐야 한다고 생각합니다. 그렇지 않으면 라이브 스트림에서 더 많은 수익을 얻을 수 있으므로

revenue from the live stream so we're here in in England yeah now we're not

여기 영국에 있습니다.

come you did you actually forget where you

와요 당신은 당신이 어디에 있었는지 잊어 버렸나요

were then I did yes we are here in England that's it yes we are a very long

그때 내가 그랬어요 예 우리는 여기 영국에 있습니다 그렇습니다 우리는

way from America so we are we are not in the United States we are in England I

미국에서 아주 먼 길이므로 우리는 미국에 있지 않습니다 우리는 영국에 있습니다

believe you have something to show us Steve I do

당신이 보여줄 것이 있다고 믿습니다 우리 스티브 나

good now this is something we were going to do on Sunday but we didn't have time

지금 잘해 이건 우리가 일요일에 할 일인데 시간이 없어서 시간이 없었어 시간이

because we ran out of time there was not enough time time ran out the time was

부족했어 시간이 없어 시간이

very short we had no time to do it fly is biting me no it isn't it's cuddling

너무 짧아서 할 시간이 없었어 멋져 나를 물고 있다 아니

you it's not a mystery object because as I reveal to the camera but this is

너를 껴안고 있는 것이 아니라 미스터리한 물건이 아니다.

something we were going to do on Sunday but there is something very very creepy

우리가 일요일에 하려고 했던 일인데 이것에 대해 매우 소름 끼치고 섬뜩한 일이 있습니다.

and eerie about this something very almost I want to use the word psychic

심령 심령이라는 단어를 거의 사용하고 싶습니다.

psychic yes so something very strange happened ah I

그래서 아주 이상한 일이 일어났습니다. 아 저는

asked Steve on Sunday to choose something at random anything anything

일요일에 Steve에게 아무거나 무작위로 선택하라고 요청했습니다.

for the live stream to show and then Steve came to me and said oh I'm going

라이브 스트림이 표시되도록 한 다음 Steve가 나에게 오라고 ​​말했습니다.

to use this on the live stream now I couldn't believe it and the reason why

이제 라이브 스트림에서 이것을 사용할 것입니다. 믿을 수 없었습니다. 그 이유는 전날

is because the night before I had a dream about doing that feature

밤에 그 기능을 수행하는 꿈을 꾸었기 때문입니다.

I had sometimes I do sometimes I dream my live streams and then that gives me

저는 때때로 라이브 스트림을 꿈꾸고

ideas of things to do on the live stream so some of the things that you see on

라이브 스트림에서 할 일에 대한 아이디어를 얻습니다. 여기 에서 보는 것 중 일부는

here are actually creations of my dreams believe it or not so you dreamt although

실제로 내 꿈의 창조물입니다. 믿거 나 말거나 그래서 당신은 꿈을 꾸었습니다.

some people might say that they are nightmares

사람들은 악몽이라고 할 수 있어서

so I dreamt of the very thing that Steve chose yeah and I had no idea that he was

스티브가 고른 바로 그 꿈을 꾸고 그래 고를 줄은 몰랐어

going to choose that I have no way of actually proving that the dream took

꿈이 잘 되었다는 사실 증명할 방법이 없어 네

place well I saw your face but my real shocked I was actually physically

얼굴은 봤지만 내 진짜 나는 충격을 받았다. 육체적으로

shocked I was so shocked because I dreamt that Steve had this thing in his

충격을 받았어요. 스티브가 이걸

hand and it's random I could I couldn't have known that he would have chosen

손에 쥐고 있는 꿈을 꾸었기 때문에 너무 충격을 받았어요. 그리고 그것은 무작위입니다. 스티브가 그것을 선택했을 것이라는 것을 알 수 없었습니다.

that so Steve is going to show you something that he's never shown before

on a live stream why am i sharing it again I've just said it's something that

라이브 스트림 왜 다시 공유합니까 방금

we've never shown before so you have something you've never shown okay you

전에 우리가 한 번도 보여준 적이 없다고 말했으므로 한 번도 보여주지 않은 것이 있습니다.

can tell us what it's all about I'm white and I believe you also have a

have a sentence as well here it is ladies and gentlemen boys and girls this

여기에도 문장이 있습니다 신사 숙녀 여러분 소년 소녀 이것은

is the object that I'm showing should I show it against a different background

내가 보여주고 있는 대상입니다 다른 배경에 대해 보여 드려야 할까요?

there we go it is a it's made of porcelain and it's a white elephant as

you can see it's got a nice little trunk but it can be used it was a gift to me

보기 좋은 작은 트렁크가 있지만 사용할 수 있습니다. 저에게 선물이었고

and it can be used to make tea say you put the tea bag in there or the real tea

차를 만드는 데 사용할 수 있습니다. 거기에 티백을 넣거나 진짜 차를 넣으면

and then you would make yourself a nice cup of tea but why what is the

멋진 차를 만들 수 있지만 왜이

significance of this elephant a nice clothes a nice clothes view in goes the

코끼리의 의미는 무엇입니까 좋은 옷 좋은 옷보기에 간다

tea in goes the hot water nice cup of tea lifted up then let people see it

차를 뜨거운 물에 넣고 좋은 차 한 잔을 들어올린 다음 사람들이

well they can see it mr. Duncan so there we go it's a white elephant it was given

잘 볼 수 있게 해주세요. Duncan 그래서 우리는 흰색 코끼리입니다.

to me as a gift after a show I was in because when we're in shows we often

우리가 쇼에있을 때 우리는 종종

give each other gifts and this was a white elephant given to me from the show

서로에게 선물을주기 때문에 내가 참여한 쇼 후에 나에게 선물로 주어진 흰 코끼리입니다.

after we finished the King and I and the significance of I'll put it down now mr.

왕과 나 그리고 지금 내려 놓을게 씨의 의미를 마쳤습니다.

Duncan because I don't want to I don't want to drop it what is the significance

Duncan 왜냐하면 나는 그것을 떨어뜨리고 싶지 않기 때문에

well in in Thailand and in other countries my and ma India then the white

태국과 다른 나라에서 의미가 무엇인지 잘 알고 있습니다. 나와 엄마 인도 그러면 흰

elephant has quite a lot of significance and in the story that I was in in this

코끼리는 꽤 많은 의미를 가지며 내가 있었던 이야기에서

in this show the King of Siam is given a white elephant because if you normally

이 쇼에서 Siam의 왕은 흰 코끼리를 받았습니다. 왜냐하면 일반적으로

elephants aren't white they like a gray color ah yes

코끼리는 흰색이 아니라면 그들은 회색을 좋아하기 때문

but the tradition is that if you find a white elephant and they do exist they're

입니다.

not completely white then you must give it to the king of Thailand okay because

하얀색이면 태국 왕에게 줘야해 알았어 왜냐면

then I got the country right no yes yes I never it was called Siam and I getting

내가 나라를 바로잡았으니까 아니오 예 예 나는 결코 시암이라고 부르지 않았고 나는

mixed up this island yeah that's right I I missed the old word for Thailand yes I

이 섬을 혼동하고 있습니다 예 맞습니다 나는 태국에 대한 옛 단어를 놓쳤습니다 예 알아요

know but I couldn't remember then right for that exact minute there and so if

하지만 나는 그곳에서 정확히 그 순간을 기억할 수 없었기 때문에 숲에서

you find a white elephant roaming in the forest you give it to the king and it's

배회하는 흰 코끼리를 발견하면 왕에게 주면

good luck and apparently that hat happens in Burma as well and there that

행운을 빕니다. 분명히 그 모자는 버마에서도 발생합니다.

it's a sort of a right elephants are quite rare so when you see them there

오른쪽 코끼리는 매우 드물기 때문에 그곳에서 그들을 볼 때

good luck and I think even today the king of Burma has white elephants and so

g 행운을 빕니다 그리고 저는 오늘날에도 버마 왕이 흰 코끼리를 가지고 있다고 생각하고

does the king of Thailand still have white elephants because it's a sign of

태국 왕도 여전히 흰 코끼리를 가지고 있습니다 왜냐하면 그것이 행운의 표시이기 때문입니다

good luck I might be wrong there but I look like a PDA told me that the king of

제가 거기에서 틀렸을 수도 있지만 PDA가 버마 왕이 저에게 말한 것처럼 보입니다

Burma still has a white elephant and so today in fact I think he's got five and

여전히 흰 코끼리가 있고 그래서 오늘 사실 저는 그가 5개를 가지고 있다고 생각하고

so does he the king of Thailand so it's a sign of good luck but in Indian

그가 태국의 왕이기 때문에 행운의 표시이지만

culture as Thailand by the way I'm showing you where Thai lenders in Indian

태국과 같은 인도 문화에서는 인도 문화에서 태국 대출 기관이 어디에 있는지 보여주고 있습니다.

culture and Hindu culture of a little more precise I can't see without my

그리고 조금 더 정확한 힌두 문화는 안경 없이는 볼 수 없습니다.

glasses then it's sacred the white elephant is

신성한 흰 코끼리는

sacred so this is we're talking of the the Indian elephant or the Asian

신성합니다. 그래서 이것은 인도 코끼리 또는 아시아

elephant there's two types of elephants there's an African elephant as well but

코끼리에 대해 이야기하고 있습니다. 두 종류의 코끼리가 있습니다. 아프리카 코끼리가 있습니다. 음, 하지만

we're talking about this fly mr. Duncan is driving me mad ah you've put it here

우리는 이 플라이 씨에 대해 이야기하고 있습니다. 던컨이 날 화나게 해요 아 당신이 여기에 넣은 건가요

haven't you deliberately to annoy me well sorry what it's just freely

일부러 날 짜증나게 하려고 한 거 아니에요 죄송해요 그냥 아무 생각 없이

something that you believe I've done I've actually put a fly in the room so

제가 한 일이라고 생각하는 일 제가 실제로 방에 파리를 집어넣어서

that was given to me as for good luck mr. white elephant is good luck you do

저에게 줬어요 행운을 빌어 요 씨. 흰 코끼리는 행운입니다 당신이 사용하는

you do come up with some very strange ideas you use Steve thinks I've trained

아주 이상한 아이디어를 생각해 내세요 Steve는 내가 이 파리를 그를 공격하도록 훈련시켰다고 생각합니다.

this fly to attack him because apparently every now and then

like one in a thousand or 100 million elephants or something a very pale and

this is true so today they're not if somebody's got very pale skin and eyes

이것은 사실이므로 오늘날 그들은 누군가가 인간으로서 매우 창백한 피부와 눈을 가졌다면

as a human you mean Albina Albee no they're not

당신은 Albina Albee를 의미합니다. 그들은

actually Albie no elephants although they could be it's an actual specific

실제로 Albie가 아닙니다. 코끼리가 될 수는 있지만

type of elephant which is quite rare so there we go

그것은 매우 드문 실제 특정 유형의 코끼리입니다. we go

that's the story which I could have done in half the time I think so but white a

that's the story that's that I could have done in the half time I think so but white a

white elephant there we go so so this this particular thing make the eye

white elephant there we go so so this specific thing make the eye

infection I'm blaming that so this this was a gift was it it was a gift because

infection I'm wrong that this was a gift was it was it

I was in the king and I the show and in the show the King of Siam is given a

나는 왕에 있었고 나는 쇼에 있었고 쇼에서 시암 왕은

gift as a white elephant or a white elephant is found

흰 코끼리로 선물을 받았기 때문에 선물을 받았거나 흰 코끼리가 발견되지

no please and that's a sign of good luck please didn't tell us that all over

않았습니다. 제발 그리고 그것은 행운의 표시입니다 제발 우리에게 말하지 않았습니다.

again he dies in the show which yeah okay wouldn't think that was good luck

다시 한 번 그는 쇼에서 죽습니다. 그래 오케이는 생각하지 않을 것입니다. 운이 좋았지

but spoilers but it's a although that's a show it's actually true that's that's

만 스포일러가 있지만 그것은 쇼이지만 실제로는 사실입니다 그것이

what they used to do in fact I think they still do yes

그들이했던 일입니다 사실 나는 그들이 여전히 예스라고 생각하므로

so the white elephant or an elephant that appears white it's not actually

흰색 코끼리 또는 흰색으로 보이는 코끼리는 실제로

white it's just I just said it appears wise that's what I'm saying

흰색이 아닙니다. 그냥 말 했어요 현명한 것 같습니다. 그것이 제가 말하는 것입니다.

so it isn't why it appears to be why didn't get rid of that giant version of

그래서 화면에서 저 거대한 버전의 저를 제거하지 않은 이유가 아닌 것 같습니다.

me on the screen it's putting me off list it there's the screens all over the

목록에서 제외됩니다. 화면이 여기 저기 여기 저기 있습니다.

place here and there's one zoomed in I look like the size of an elephant but

확대해서 보니 코끼리만한 크기로 생겼는데

there's a phrase in English as a phrase in English mr. Duncan yeah it

영어로 mr. Duncan 그래 it

nikohl says is it now B no elephant well according to where I looked it up it can

nikohl은 그것이 지금 B 코끼리가 아니라고 내가 찾아본 곳에 따르면

be an albino elephant but it doesn't have to be and usually it isn't there is

그것은 알비노 코끼리일 수 있지만 반드시 그럴 필요는 없으며 일반적으로 없습니다.

a every sometimes just there are these white elephants appear mm-hmm

음-음

they just appear they just appear porcelain teapot that's correct

그들은 그냥 나타납니다 도자기 찻주전자가 맞습니다

Mohammed and that's somebody else from Egypt hello porcelain white elephant yes

모하메드가 맞고 이집트에서 온 다른 사람입니다 안녕하세요 도자기 흰 코끼리 예

Asian and African elephant what's the difference

아시아 코끼리와 아프리카 코끼리 차이점이 무엇입니까

I think the Asian elephant is slightly smaller and the African elephant is a

아시아 코끼리가 약간 작고 아프리카 코끼리가

bit bigger I believe and giving you a clue what he is yes they are they are

조금 더 큰 것 같아요 I 믿고 당신에게 그가 무엇인지 단서를 제공합니다 예 그들은

slightly different I think the Asian elephant is smaller and it's and it was

약간 다릅니다 아시아 코끼리가 더 작고

used a lot apparently for Wars and used on the land a lot I think the Asian

전쟁에 많이 사용되었고 육지에서 많이 사용되었다고 생각합니다 아시아

elephant is easier to sort of train as a sort of a working animal the ears one's

코끼리가 분류하기 더 쉽다고 생각합니다 일하는 동물의 일종으로서 기차의 귀 하나는

got bigger ears what has one has large ears that they flap around and the

큰 귀를 가지고 있고 하나는 큰 귀를 가지고 펄럭이고

others have very small ears that they are doing who remembers the Disney film

다른 하나는 아주 작은 귀를 가지고 있습니다. 디즈니 영화

Dumbo and they are actually remaking that as a live-action movie and it's

덤보를 기억하고 연기합니다. 실제로 그것을 실사 영화로 리메이크하고 있으며

going to be released later this year so you will believe that elephants can fly

올해 말에 개봉할 예정이므로 코끼리가 그곳을 날 수 있다고 믿게 될 것입니다.

there we go Alice yes that's an interesting fact there my and ma had a

우리는 앨리스로 이동합니다. 네, 흥미로운 사실이 있습니다. 우리 엄마는

royal family yes and and and there are L symbols or emblems of long life or good

왕가를 가졌습니다. 네 그리고 그리고 L이 있습니다. 장수 또는 행운의 상징 또는 상징

luck mm-hmm Hindu culture they're quite revered as well apparently sacred is the

mm-hmm 힌두 문화 그들은 상당히 존경 받고 있으며 분명히 신성하다는

word Alice says the Thailand's royal family does not have a white elephant at

단어는 Alice가 태국 왕실에는 현재 흰 코끼리가 없다고 말합니다.

the moment oh right okay of course there is another use of white elephant yes

물론 다른 용도가 있습니다 of white elephant 예

it's a phrase in English the phrase white elephant if you say something's a

영어로 된 문구입니다.

white elephant it's a it's usually a building or some kind of project and

하얀 코끼리라고 하면 보통 건물이나 일종의 프로젝트이며

it's something that costs an awful lot of money to build and then has really no

짓는 데 엄청난 비용이 들고

use after it's built yeah so somebody probably usually somebody who's very

나중에는 정말 쓸모가 없는 것입니다. 그것은 지어졌습니다. 그래서 누군가는 아마도 일반적으로 매우 자신감 있는 누군가가

confident got a lot of money a big ego an industrialist well think oh I want to

많은 돈을 가지고 있을 것입니다. 큰 자아 산업가는 잘 생각합니다. 오,

build this giant building and I'll fill it full of full of companies and all

나는

this sort of thing and they build it cost them a fortune and then nobody

이 거대한 건물을 짓고 싶습니다. g 그리고 그들은 그것을 짓는데 많은 돈이 들었고 아무도

wants to use it there are those in China a white elephant so it's

그것을 사용하고 싶어하지 않습니다. 중국에는 흰 코끼리가 있기 때문에 짓는 데

something that costs a lot of money to build and then is is useless and the

많은 돈이 들지만 쓸모가 없으며

owner then probably tries to get get rid of it can you think of an example of a

소유자는 아마도 제거하려고 할 것입니다. 그것의 흰 코끼리의 예를 생각할 수 있습니까?

white elephant well there are many white elephants there well for example in

흰 코끼리가 많이 있습니다. 예를 들어

China there are lots of cities that have lots of buildings that have been

중국에는 많은 건물이 세워져 있고

constructed they've been put up and no one is living in them so they are now

아무도 살고 있지 않은 많은 도시가 있습니다. 그래서 그들은 지금

standing there empty they are white elephants well the in America when the

거기에 비어 서 있습니다 그들은 흰 코끼리입니다 미국에서 모든

everyone's heard of the Empire State Building yes well that was a white

사람이 엠파이어 스테이트 빌딩에 대해 들었을 때 그렇습니다.

elephant after it was first built it cost a fortune to build and hardly any

companies wanted to move into it and it was many decades apparently before it

거기에 들어가서 사람들이 말하는 것처럼 만석이되기 까지 수십 년이 걸렸고

had full occupancy as they say and so it was described at the time as a white

당시에는 흰 코끼리로 묘사되었습니다.

elephant hmm I mean it's a famous building now of course so something that

흠 지금은 물론 유명한 건물이므로

is seen as useless or something that seems like a huge waste of money can be

쓸모없는 것으로 보이는 것 또는 눈에 띄는 것 엄청난 돈 낭비와 같은 ms는

described as a white elephant Belarusian says yes I remember going to the cinema

흰 코끼리로 묘사될 수 있습니다.

to see Dumbo that was the first time I went to see a movie I was about five

years old oh okay so you have fond memories of that particular film English

그 특정 영화의 영국

mage well Marge says ghost town in China yes they've not seen that heaven here

메이지 웰 마지는 중국의 유령 도시 네 그들은 여기에서 천국을 본 적이 없다고 말합니다 네 웰

yes well when I first went to China there are lots of buildings that were

제가 처음 중국에 갔을 때 거기에는 비어있는 건물이 많았습니다

empty at that time the buildings were being put up and that was way back in

그 당시 건물이 세워지고 있었고 그것은 2003년으로 돌아가서

2003 wera dad says I've been watching your

아빠는 내가 당신의 비디오를 오랫동안 보고 있었다고 말했습니다.

videos for a long time finally I can contact with you mr. Duncan reah

마침내 당신과 연락할 수 있습니다. 던컨 레아

okay REO quoi - hello to you and I think because it's your first time to contact

오케이 REO quoi - 안녕하세요. 저에게 처음으로 연락을 주시는 것 같아서 박수를 쳐드릴

me I think you can have a round of applause

수 있을 것 같습니다. 어서 오십시오.

there you go welcome I hope you have a nice time here we've talked about some

여기서 즐거운 시간을 보내시기 바랍니다.

very strange things and we've seen some very strange things tonight haven't we

그리고 우리는 오늘 밤 아주 이상한 것들을 보았습니다.

Steve we have some very strange things indeed

스티브 우리는 정말 이상한 것들을 가지고 있습니다 오

oh my goodness that was amazing that was incredible I can't believe

세상에 정말 놀랍고 믿을 수 없었습니다

Steve actually did that

스티브가 실제로

it is a Wednesday night here in the UK it's now just after 11:30 at night and

영국에서 수요일 밤이라는 것을 믿을 수 없습니다 그것은 지금은 밤 11시 30분 직후이고

this is live English on a Wednesday late in live and mr. Steve has decided to

이것은 생방송에서 늦은 수요일에 영어 생방송입니다 .

model his amazing raincoat though the reason I put it on is to protect myself mr.

내가 그것을 입는 이유는 나 자신을 보호하기 위해서지만 Steve는 그의 놀라운 비옷을 모델로 하기로 결정했습니다.

duncan against this fly that's buzzing around your studio oh and

당신의 스튜디오 주변을 윙윙거리는 이 파리에 대항하는 던컨 오

it seems to be landing on me and then biting me you know I'm putting this on

그리고 그것은 나에게 착지한 다음 나를 물고 있는 것 같습니다. 내가 이것을 입는다는 것을 알고 있습니다.

for that I think it looks quite nice you know what I suggest I think you should

꽤 멋져 보인다고 생각합니다. 내가 제안하는 것을 알 것입니다. 거기에

you should put that over there like that and maybe maybe you could glue it shut

그렇게 그리고 아마도 당신은 그것을 붙일 수있을 것입니다

duncan what are you trying to do to me you trying to suffocate me no I would

던컨 당신이 나에게 무엇을하려는 당신은 나를 질식 시키려고합니다 아니 나는

never do that there's that fly I can see it there oh no it's very hot so hot

절대 그렇게하지 않을 것입니다 파리가 있습니다 거기에서 볼 수 있습니다 오 아니 여기 아래가 매우 더워 너무 더워요

under here mr. Duncan can you get it useless

씨. Duncan 당신은 그것을 쓸모없게 얻을 수 있습니까?

thanks very much just to prove that I was wearing it I shall now take it off I

내가 그것을 입고 있다는 것을 증명하기 위해 대단히 감사합니다. 이제 벗을 것입니다.

think we know you're wearing it we have eyes did you enjoy that I did so we've

당신이 그것을 입고 있다는 것을 우리는 알고 있다고 생각합니다. 우리는 눈이 있습니다. 내가 한 것을 즐겼습니까? 그래서 우리는

done a lot of things today I'm gonna be honest with you Steve I am absolutely

많은 일을 했습니다 오늘 솔직히 말씀드리자면 Steve 저는 완전히

bushed tired but you're stood I'm just lightening up and to be honest I'm

피곤하지만 당신은 서 있습니다. 저는 그냥 정신을 차리고 있는 것입니다. 그리고 솔직히 말해서 저는

really annoyed at that fly that a fly is starting to annoy me now Jeff says I look

파리가 저를 짜증나게 하기 시작해서 정말 짜증이 납니다. 이제 Jeff가 말했습니다.

like a condom it looks like a giant condom there is no answer to OMG what do

콘돔처럼 생겼어요 거대한 콘돔처럼 생겼어요 OMG에 대한 답변이 없습니다

we know about Morocco says free vlog I know that the food is gorgeous yes now

let me think Moroccan food there are there are a lot of tasty things in

Morocco yes the food is probably only one of them and the food is quite nice

예, 음식은 아마도 그들 중 하나 일 것입니다. 음식도 아주 좋습니다.

as well Moroccan food right now let me think

지금 당장 모로코 음식은

now it looks like couscous but is it couscous is that Moroccan couscous

쿠스쿠스처럼 보이지만 쿠스쿠스는 약간 고운 밀 조각처럼 보이는 일종의 모로코 쿠스쿠스

couscous which is sort of looks like little bits fine pieces of wheat think

쿠스쿠스입니다. 쿠스쿠스라고 생각하세요.

couscous it might be maybe you can tell us free vlog I had a friend at school

학교에 친구가 있었다는 무료 동영상 블로그를 알려주세요.

called couscous he was an exchange student was he from Morocco mr. don't

lled couscous 그는 교환 학생이었습니다. 그는 모로코에서 왔습니다.

know that's it just end the joke there that's it

모르겠어 그건 그냥 농담을 끝내는 거야

don't don't dwell on it don't dwell on the joke I don't get it greetings from

농담에 연연하지 마 이해가 안 돼

Scotland alessandro duce Oh Scotland good news we know that what are

스코틀랜드 알레산드로 듀스로부터 인사 오 스코틀랜드 좋은 소식 우리는 당신이 무엇인지 압니다

you eating haggis as we speak only the nice little flag as well that's nice

해기스를 먹으면서 우리는 멋진 작은 깃발만 말할 수 있습니다.

Alessandro's where are you from are you from Scotland are you visiting Scotland

알레산드로는 어디에서 오셨습니까 스코틀랜드에서 오셨습니까 스코틀랜드를 방문하십니까

I think Alessandro does not sound very Scottish yeah it is we were right there

알레산드로가 스코틀랜드인처럼 들리지 않는 것 같습니다 예 우리는 바로 거기에 있었습니다.

we go free vlog we were a couscous is from Morocco okay then so that put that

모로코에서 왔으니 그

poncho but what have you done to this live you given it something I'll get my

판초를 입으세요. 하지만 이 라이브에 무슨 짓을 한 건가요? 제

big I've got my big device that you can you can get the Flies with it's it's

큰 걸 가져오겠습니다. 제 큰 장치가 있어서 Flies를 얻을 수 있습니다. 그것으로

Casablanca was that in Morocco then yes of course

카사블랑카입니다. 모로코 그때 네 물론

Humphrey Bogart was in Casablanca Casablanca famous film here's looking at

Humphrey Bogart가 카사블랑카에 있었어요 카사블랑카 유명한 영화 여기

you kid did he actually say that no there we go play it again Sam he didn't

당신을 보고 있어요 꼬마야 그는 실제로 아니오 우리가 다시 플레이하러 가라고 말했습니까 Sam 그는 어느 쪽도

say that either yes what is the name of the object which

말하지 않았습니다 예 파리를 죽이는 물체의 이름은 무엇입니까

kills the flies ah well we've got we've got an electrified

아 글쎄, 우리는

some electric fly killer haven't we mr. Duncan we have landed on my head again I

전기가 통하는 전기를 가지고 있어 플라이 킬러 씨가 그렇지 않습니까? Duncan 우리가 다시 내 머리에 착지했습니다. 그게

don't think that's the one we're gonna have to smash this studio up to get this

우리가 이것을 얻기 위해 이 스튜디오를 부수어야 할 것이라고 생각하지 않습니다.

I can't believe this these flies are really good with them why are they

이 파리들이 정말 잘 어울린다는 것을 믿을 수 없습니다. 왜 그들이

attacking you we're going to move this white elephant over they can't see down

당신을 공격하고 있습니까? 이 흰 코끼리를 옮기면 저 아래가 안 보여서

there so it's nice yes thanks we're on the scream oh I'll do that again then

좋아요 네 감사합니다 우리는 비명을 지르고 있습니다 오 다시 할게요 그럼

I'm going to move this white elephant down here

이 흰 코끼리를 더 안전하게 여기 아래로 옮길게요

safer you know what I think is making them crazy I think it's actually the

제 생각을 아시겠죠 그들을 미치게 만들고 있어 사실

lights I think that the bright lights are making the flies go a little bit

조명 때문인 것 같아 밝은 조명이 파리를 약간

crazy something like sticking something into

미치게 만드는 것 같아 나 에게 무언가를 집어넣는 것과 같은 것

me you should be so lucky I'm in Scotland

당신은 정말 운이 좋을 것입니다

for my holidays well come down too much hemlock and visit yes Casablanca is in

휴가를 위해 스코틀랜드에 있으니 너무 많은 헴록이 내려옵니다 그리고 방문 예 카사블랑카는 모로코에 있습니다.

Morocco yeah there we go come down and see us we don't mind we don't get many

예, 우리는 내려와서 우리를 봅니다

people coming to see us because they're all scared of mr. Steve why because it

. Steve 왜

because of his because of his big freaky eye my mad prancing around the various

그의 큰 이상한 눈 때문에 내가 미친 듯이 시골의 여러 지역을 돌아다니고

parts of the countryside and in Shropshire we went we went for an Indian

Shropshire에서 우리는

meal last night in a way we did we should stop fidgeting with things we've

어젯밤에 우리가 했던 방식으로 인도식 식사를 하러 갔습니다.

got Alice and Ross from Italy we went for a very oh wait there a second I'm

이탈리아에서 앨리스와 로스를 얻었습니다. 잠시만요. 파리를

gonna I'm gonna get that fly I've got a spare hat you're gonna get the not many

잡을 거에요. 여분의 모자가 있어요. 당신이 얻을 수 있는 모자가

people realize that I have actually two of these hats look this is I'm letting

실제로 두 개 있다는 사실을 아는 사람은 많지 않습니다. 이 모자 봐 이건 내가 비밀을 알려줄게

you in on a secret now I actually have two of these hats so there isn't just

지금 사실 이 모자가 두 개 있어서

one there are two so I have a standby hat so there you go

하나가 아니라 두 개가 있어 대기 모자가 있으니 자,

but these these flies are paying in here it is this could be the nestle object so

하지만 이 파리들이 여기에서 돈을 내고 있어 이것은 네슬 객체일 수 있으므로

this is the thing that we use and mr. Duncan it's electric yes it sends about

이것이 우리가 사용하는 것입니다. Duncan 그것은 전기적입니다. 예,

20,000 volts through this piece of metal and so you get the fly and then it

이 금속 조각을 통해 약 20,000볼트를 전송하므로 파리를 잡은 다음 파리를 감전시킵니다

electrocutes the fly let me see if you can get it mr. Duncan oh you missed I'm

. Duncan 오 당신이 놓쳤어요 난

useless you know I am absolutely the lights I think it is

쓸모가 없어요 당신은 내가 절대적으로 조명이라는 것을 알고 있습니다

the light yes well you've got two hats on mr. dim the lights are attracting

.

them if we keep very quiet everyone please please be quiet psyching I can

우리가 매우 조용하게 유지하면 조명이 어두워지고 있습니다. 모두 제발 조용히 해주세요. 나는

get this fly there it is

이 파리를 거기에

what held away again how do they do that I hate flies so much these are mad

데려다 줄 수 있습니다. 그들이 어떻게 하는지 어떻게 해야 합니까?

these are mud flies finished we better get it before we go mrs. honey heads no

나는 파리를 너무 싫어합니다. 우리가 가기 전에 부인. 허니 헤드 아니요

no it's not I don't want to be electrocuted I've got a bad eyes it is

아니요 감전사를 당하고 싶지 않습니다 눈이 나빠요 감전사입니다 감전사

electrocuted electrocuted yes any more about anything more about white temp do

예 더 이상 흰색 온도에 대해 더 이상 아무것도하지 않습니다

that mr. Duncan I don't my eye I don't want it to get worse this is great shall

. Duncan I don't my eye I don't want it to 나빠지고 싶지 않아 이건 대단해

we just stay on all night Ingrid Bergman was in Casablanca we talked about Ingrid

우리 그냥 밤새자

Bergman the other night and it was sooo cat that got the name right she was in

Murder on the Orient Express she was where is she tonight sue cat Addison

Murder on the Orient Express 그녀는 오늘 밤 고양이 애디슨을 고소합니다

what Ingrid Bergman

Ingrid Bergman

ladies and gentlemen Ingrid Bergman the cows are sacred in India - that is

신사 숙녀 여러분 Ingrid Bergman 암소는 인도에서 신성합니다 - 맞습니다

correct Ingrid Bergman is here on TV Nicole saw

Ingrid Bergman이 여기 TV에 나옵니다 Nicole은

an Indian woman breastfeeding a baby deer interesting what's wrong with that

인도 여성이 아기 사슴에게 젖을 먹이는 것을 흥미롭게 보았습니다 그게 뭐가 문제야

that's perfectly okay that's that's normal for around here we live in the

완벽하게 괜찮아 그게 정상이야 우리는 시골에 살고 있어

countryside you want to see some of the things that happen around here Martin's

당신은 이 주변에서 일어나는 일들을 보고 싶어 마틴이

here and he says that the Flies must find his attractive it must be my eye

여기 있고 그는 파리들이 그의 매력을 찾아야 한다고 말합니다 그것은

they must think they can they can land and put the eggs in there I think it's

그들이 생각해야 할 내 눈일 것입니다 그들은 착륙할 수 있고 거기에 알을 넣을 수 있습니다

Steve's breath Alice says we're using the electric flying catch they're trying

스티브의 숨결인 것 같습니다 앨리스는 우리가 전기 비행 캐치를 사용하고 있다고 말합니다 그들은

to lay eggs in his mouth they think it's a corpse

그의 입에 알을 낳으려고 합니다 그들은 시체인 것 같습니다

it's probably my bad breath mosquitos of work go on get it mr. Duncan oh he's got

그것은 아마도 내 구취 모기일 것입니다 작업의 씨를 가져 가라. Duncan oh he's got

he's got it he's got it he's got one of them look there's the other one

he's got it he's got it 그는 그들 중 하나를 얻었어 봐 저기 다른 하나가 있어

look there's the other one on there quickly get it Oh

다른 하나가 저기에 있어 빨리

have you got both of them you've got one of them this oh I can throw a burning

가져와 불타는

fly Oh mr. Duncan you don't have to it's dead I think it's dead oh that's that's

파리 오 씨. 던컨 그럴 필요 없어 죽었어 죽은 것 같아 오 그건

barbaric okay it's dead your fly problem has been solved but not who though this

야만적이야 알았어 죽었어 너의 비행 문제는 해결되었지만 누구는 아니야-

- yes I've just I've just got them both have you had them both the other one

그래 난 그냥 둘 다 얻었어 둘 다 가졌어? 다른 하나는

then it's on the floor it's no it's now a small black crisp we can relax at last

바닥에 있습니다 그것은 이제 작고 검은 바삭바삭한 것입니다 우리는 마지막으로 긴장을 풀 수 있습니다

look there's a dead fly I wonder if that's ever been done before live on air

죽은 파리가 있습니다 생방송 전에 그런 일이 있었는지 궁금합니다

Oh

오

one dead fly and there's another dead fly you do realize I'm now going to hell

죽은 파리 하나와 또 다른 죽은 파리가 있다는 것을 알고 있습니다. 이 파리를 죽인 m 이제 지옥에 갈거야

for killing these flies you were going to hell anyway so I wouldn't worry okay

당신은 어쨌든 지옥에 갈 테니 걱정하지 않을 게요

so there we go every leg missing the evidence I don't think he's too worried

그래서 우리는 모든 다리에 증거를 놓쳤습니다 솔직히 말해서 그는 다리를 잃는 것에 대해 너무 걱정하지 않는 것 같습니다

about losing a leg to be honest no oh that's it well now we kill the flies

아니 오 그게 다입니다 음, 이제 우리는 파리를 죽입니다

we've got to go though you realize we'll probably be shut down now by YouTube for

우리는 생방송으로 살인을 저질렀다는 이유로 YouTube에 의해 아마도 지금 폐쇄될 것이라는 것을 알고 있지만

committing murder live on air factually killed something live on air mr. Duncan

실제로는 생방송으로 무언가를 죽였습니다. Duncan

yeah that that will that will send the algorithms through to somebody in you

예,

choose a big light flashing in YouTube headquarters now fly killed live on

YouTube 본사에서 깜박이는 큰 표시등을 선택하면 YouTube 동영상 에서 라이브로 죽임을 당할 수 있으므로 알고리즘을 누군가에게 보낼

YouTube video you will probably shut you down look the one thing the most

의지가 있습니다. 가장

important thing is the Flies will no longer be attacking you

중요한 것은 Flies가 더 이상 당신을 공격하고

Chandrika says finally the buzzing will stop well unfortunately mr. Duncan will

Chandrika는 마침내 윙윙 거리는 소리가 불행하게도 잘 멈출 것이라고 말했습니다. 던컨이

carry on talking so the buzzing will not stop ah do you see what I did there mr.

말을 계속해서 윙윙거리는 소리가 멈추지 않을 겁니다.

Duncan I did see what I think you need some of this how do you use it have no

Duncan 나는 당신이 이것의 일부가 필요하다고 생각하는 것을 보았습니다 어떻게 사용합니까

idea this is the bloodthirsty livestreams as Alice goodness me we've

이것이 피에 굶주린 라이브 스트림인지 모르겠습니다.

just we've just had mass murder here in the studio feel to fly one the one thing

I've noticed is when you zap them they smoke I do yes that's quite powerful

내가 알아차린 것은 당신이 그들을 재빠르게 때릴 때 그들이 담배를 피운다는 것입니다. 예,

that is you know yeah the fly still in there and the fly

파리는 여전히 거기에 있고 파리는

still always gone so gory oh right well mr. Duncan how long are we going to stay

여전히 항상 너무 피투성이입니다 . 던컨 언제까지

on live I don't know I think you're still alive I think well the name of the

라이브를 할 수 있을지 모르겠어 당신이 아직 살아있는 것 같은데

insect that smells very bad when you smash it mr. Steve says Nicole I don't

박살낼 때 아주 고약한 냄새가 나는 곤충의 이름이 잘 생각나네요 씨. Steve는 Nicole에게

know I've never heard of that one before Carlos says it's a funny way of learning

그런 말을 들어본 적이 없다고 말합니다. Carlos는 영어를 배우는 재미있는 방법이라고 합니다.

English yes it's making a funny noise free vlog says marry your daughter to me

예, 재미있는 소음 없는 동영상 블로그를 만들고 있습니다. 딸과 나에게 결혼해

make sure what we haven't got a daughter sorry it was a sacred fly very precious

주세요. Tim bucha에서 매우 소중한 신성한 파리였습니다. 외과

in Tim bucha says surgeon all I can say is I hope they're an acreage fly I hope

의사에 따르면 제가 말할 수 있는 것은 그들이 넓은 파리이기를 바랍니다. 파리가 있는

there are no countries watching where the fly is say yes or else I am in big

곳을 지켜보는 나라가 없기를

trouble because if you notice Steve didn't do anything he got me to do it so

바랍니다. 스티브가 시킨게 없는데 내가 하니까

I'm the one that's there's going to be a pretty face I'm not a pretty face look

얼굴이 예뻐질거야 난 예쁜 얼굴이 아니야 날 봐 내 그래

at me My yes there's glasses but about the glasses I need to put those on

안경은 있지만 안경은 내가 써야해

stinkbug stinkbug never heard of that one if it was a white fly that would

노린재 노린재 노린재는 신성시 되는 흰파리였다면 운이

have been sacred that would have been lucky but it's a black fly so I've never

좋았겠지만 검은파리라서 페인트를 뿌리지 않고서는

seen a white fly unless it's been sprayed with paint so we still have

흰파리를 본 적이 없어서 아직까지

viewers I'm sure we do they're fascinating because you know we've just

시청자분들이 계시네요' 우리가

literally had murder here in the studio I have a look why don't you go down the

여기 스튜디오에서 말 그대로 살인을 저질렀다는 것을 알고 있기 때문에 그들이 매력적이라고 ​​확신합니다. 보세요, 당신이

lifestream bit more you know you know years years from now people are going to

지금부터 몇 년 후에 사람들이

be talking about me and they're going to say that mr. Duncan he wouldn't kill a

나에 대해 이야기할 것이고 그들은 Mr. Duncan 그는 파리를 죽이지 않을 것입니다.

fly I've got news for you actually yes I would especially if they're annoying mr.

소식이 있습니다. 사실 그렇습니다.

Steve because I have to protect him you see from everything from everything that

Steve는 그를 보호해야 하기 때문에

might harm him and that includes flies these were mad flies sure definitely

그를 해칠 수 있는 모든 것에서 볼 수 있고 파리를 포함하여 이것들은 미친 파리였습니다 확실히

your lights they're probably very high in you

당신의 빛 그들은 아마도 당신의

light so we're probably our skin is aging I probably ought to wear Sun cream

빛에서 매우 높을 것이므로 우리는 아마도 우리 피부가 노화되고 있을 것입니다. 선크림을 바르고

and I'm in this studio mister don't because there's lights if that's doing

저는 이 스튜디오에 있어요 아저씨 조명이 있기 때문에 그게 아니라면 그게 만약

that if that is though if your lights are doing that to the Flies what are

당신의 조명이 파리들에게 그렇게 한다면

they doing to us I don't understand well because if it's sending the Flies mad

그들이 우리에게 무엇을 하는지 잘 이해가 안 돼요 왜냐면 Flies를 미친

minded they've got these big eyes ever no they go right across their head so

마음으로 보내면 그들은 이렇게 큰 눈을 가지고 있습니다. 아니 그들은 머리를 바로 가로지르기 때문에

maybe the light is so bright is just making them go mad yes their eyes are a

빛이 너무 밝아서 그들을 미치게 만드는 것입니다. 예 그들의 눈은

cold compound eyes they're not actually eye is they're actually little cells are

차가운 겹눈입니다. 그들은 실제로 눈이 아닙니다. 실제로 작은 세포는

you the clever one mr. Duncan do you remember the film called the fly where

당신이 영리한 사람입니다. Duncan 이

it was an experiment this scientist was trying to to do teleportation wasn't

과학자가 순간이동을 하려고 했던 실험이었던 파리라는 영화를 기억하십니까?

they and unfortunately a fly got into the into the chamber with him and when

불행히도 파리가 그와 함께 방으로 들어갔고

he teleported into the other chamber he was he was half fly half man it was very

그가 다른 방으로 순간이동했을 때 그는 하프 플라이 하프 맨 아주

good film it was half fly half Jeff Goldblum yes was he in that film you're

좋은 영화였습니다 하프 플라이 하프 Jeff Goldblum 예 그 영화에서 그는 당신은

a savage says Alex you are you should be ashamed of yourself fancy killing poor

야만인입니다 알렉스 당신은 자신을 부끄러워해야한다고 상상해 불쌍한

defenseless flies well there are people on the planet who today have done far

무방비 파리를 잘 죽입니다. 오늘은

worse than that yes but that's where it starts mr. Duncan you kill flies today

그것보다 훨씬 더 나쁜 일을 했지만 그것이 시작하는 곳입니다. Duncan 당신은 오늘 파리를 죽입니다

well no a couple of days ago you punched me in the eye now you've killed two

아니 며칠 전에 당신은 내 눈을 때렸습니다 이제 당신은 두

flies what's going on yeah but I'm looking I'm not going to chase human

마리의 파리를 죽였습니다 무슨 일인지 예하지만 나는

beings around with this am i yes tea ass has just arrived I'll tell you you've

이것으로 인간을 쫓지 않을 것입니다. 엉덩이가 방금 도착했습니다 당신이 놓쳤다고 말할 것입니다 당신은

missed you've missed something tonight you've missed a lot of miss murder

오늘 밤 무언가를 놓쳤습니다 당신은 미스 살인을 많이 놓쳤습니다

you've you've missed lots of interesting chat about toilet paper and how to use

당신은 화장지와 그것을 사용하는 방법에 대한 흥미로운 대화를 많이 놓쳤습니다

it we've we've had some live flies although

우리는 안타깝게도 더 이상 살아 있지는 않지만 살아있는 파리가 몇 마리 있었지만

they're not live anymore unfortunately but Steve Steve made me do it he did he

Steve Steve가 그렇게 하도록 만들었습니다. 그는 당신이

made me do it he forced me you saw it we've come an

그것을 보도록 강요했습니다.

enabler we have evidence we have evidence

우리는 원동력이 되었습니다. 증거가 있습니다.

well TS we were going now we are going in a moment you have to watch the live

TS 우리 우리가 가고 있었다 지금 우리는 곧 갈 것입니다 당신은

stream

non-live after we've gone believe me you would be well worth watching I probably

우리가 간 후에 라이브 스트림이 아닌 라이브 스트림을 시청해야 합니다 저를 믿으세요 당신은 볼 가치가 있을 것이라고 믿습니다 나는 아마

cut to about halfway through I would cut to this point where you just join in I

중간쯤에 잘라낼 것입니다 나는 당신이 방금 참여하는 이 시점까지 잘라낼 것입니다

would just go right to this point which which is basically the end with 11

기본적으로 11

minutes 12 minutes as I'll have when we're staying on - 12 minutes away from

분 12분으로 끝나는 이 지점으로 바로 가겠습니다. n - 자정에서 12분 거리에 있어

midnight that's quite useful cuz I've gotta take my my tablets midnight which

매우 유용합니다. 자정에

ones the antibiotics for my eye infection I've got to take my tablets as

내 안구 감염에 대한 항생제인 내 약을 먹어야 하기 때문입니다. 몇 년 전에 다 써버린 내 뇌를 위해서도 내 약을 먹어야 합니다.

well for my brain you've run out of those years ago yes that's it the Flies

그래 그게 다야 Flies는

have very strong vision unlike me at the moment hmm but not not strong enough for

현재 나와 달리 매우 강한 시력을 가지고 있습니다. 하지만

anything else to talk about how are we gonna eat out the next 12 minutes mr.

다음 12분 동안 어떻게 외식을 할 것인지에 대해 다른 사람이 이야기할 만큼 강하지 않습니다.

Dean I was going to talk about some some strange English words that eat yes eek

Dean 나는 이상한 영어 단어에 대해 이야기하려고 했습니다 예 eek 오케이

okay then eek Alti yes if you eat something out it means you keep it going

다음 eek 알티 예 만약 당신이 무언가를 외식한다면 그것은 당신이

for longer than it probably should do so we've got ten minutes probably well

해야 할 것보다 더 오래 계속한다는 것을 의미합니다.

probably 11 minutes to go and we find ourself in a situation where we've got

몇 분 남았고

to somehow fill those 11 minutes so rather than just end now we'll just eat

어떻게든 그 11분을 채워야 하는 상황에 놓이게 되어서 지금 끝내기보다는 그냥 먹고 나가서

get out so we'll just there we go we've used that word previously that we used

그냥 가겠습니다. 이전에 그 단어를 사용했습니다. 우리는

it last week didn't we mr. Duncan well I just used it because I learnt how to use

지난 주에 그것을 사용하지 않았다. Duncan 음 지난주에 사용 방법을 배웠기 때문에 방금 사용했습니다.

it last week we'd thanks to mr. Duncan we did we use this last week on Sunday

Mr. Duncan 우리는 지난 주 일요일에

we should have idioms with flies yes that's a good idea that's what we'll do

관용구에 파리 관용어를 사용해야 했습니다. 네, 좋은 생각입니다. 그렇게 하겠습니다.

Alice will have idioms with flies I'm going to write that down now idioms how

Alice는 관용구 관용구에 관용구 철자를 어떻게 쓰

do you spell idioms mr. Duncan how many joking you don't know how to spell idiom

나요? Duncan 얼마나 많은 농담을 당신이 파리로 관용구 관용구 철자를 알지 못하는지 그것이

idioms with flies that's what we'll do as no flies on you mr. Duncan there's

우리가 당신에게 파리가 없기 때문에 할 것입니다. 던컨이

one you see I've just thought of one straight up I mean we've eked out a

하나 있군요. 방금 하나를 생각해 봤습니다. 우리가 곧 그것에 대해 1분을 다 썼다는 뜻입니다. 곧 비행기를

whole minute on that very soon we will have to fly ah yes

which means we'll have to go away are we doing Sunday's show now

타야 할 것입니다.

do you have sticky insect in your garden no we don't have stick insects in the UK

정원에 끈적끈적한 곤충이 있나요 아니 영국에는 끈적끈적한 곤충이 없어요

they they don't I mustn't survive Steve sometimes says that I'm like a

그들은 없어요 난 살아남지 못해요 스티브는 가끔

sticky more when he was younger he was very thin and so I used to say he looked

그가 어렸을 때 내가 끈적끈적한 것 같다고 말해요 그는 아주 말랐어요 그래서 나는 그가

like a stick insect yes used to call me a mantis yes because your arms look like

막대기 곤충처럼 보였다고 말하곤 했습니다 예 사마귀라고 불렀습니다 예 당신의 팔이 사마귀의 팔처럼 보이기 때문에 나는 팔이

the arms of a praying mantis I do have very long arms you do they were quite

매우 길었습니다

skinny it was nice you know so some strange words so eek means to

당신은 꽤 가늘었습니다. 그래서 eek는

make something less longer but we looked at that last week which is so we have

무언가를 더 짧게 만드는 것을 의미하지만 우리는 지난주에 그것을 살펴보았는데

something else here's here's an interesting word Steve gasm gasm a very

여기에 다른 것이 있습니다 여기 흥미로운 단어가 있습니다 Steve gasm gasm 매우

unusual word engagement gazaam so what does gasm mean gazaam means well if you

특이한 단어 약혼 gazaam 그래서 gasm이 의미하는 것은 gazaam이

are buying a house yes example and this is allowed in the UK not in Scotland so

주택을 구입하는 경우 잘 의미합니다 예 예 그리고 이것은 스코틀랜드가 아닌 영국에서 허용되므로

the person that was watching in Scotland today if you if you go to buy a house

wa였던 사람 오늘 스코틀랜드에서 당신이 집을 사러 갔을 때

and you you there somebody comes to buy your house say you would say we wanted

누군가가 당신의 집을 사러 온다면 당신은 우리가

to sell this house mr. Duncan and somebody came along and said yes I want

이 집을 팔고 싶다고 말할 것입니다. Duncan과 누군가가 와서

to buy your house and then you have to sort out a time when you sign all the

네 집을 사고 싶다고 말했습니다. 그런 다음 모든 서류에 서명하는 시간을 정해야 합니다.

papers and it becomes legal but literally on the day that they might

have agreed with you to buy your house and sign all the papers they can

그들이

suddenly turn around and say no I don't want it anymore and that's called that's

갑자기 돌아서서 더 이상 원하지 않는다고 말할 수있는 모든 서류에 서명하고 그것이

an example of a Bagas UMP no it isn't where isn't it no isn't that Gizem if

Bagas UMP의 예입니다.

you are if you let me carry on that story all right I just love the sound of

그 이야기를 계속하겠습니다 좋아요 난 그냥

your voice gossip means to to actually take a

당신의 목소리가 좋아요 가십은 실제로

higher profit from another person what I was about to say so like I did like your

다른 사람에게서 더 높은 이익을 얻는 것을 의미합니다 내가 말하려는 것처럼

your sentence was whining oh yes that's it that's right so I've sort of got it

당신의 문장이 징징 거리는 것처럼 그렇게했습니다. 그래서 내가 좀

wrong so if you accept an offer for your house and then someone else comes a

틀렸어 그래서 만약 당신이 당신의 집에 대한 제안을 수락 하고 다른 누군가가

with a better offer that's it you date you change their mind at the last moment

더 나은 제안을 가지고 온다면 그것은 당신이 마지막 순간에 그들의 마음을 바꾸는 것이기

so instead of giving the house to you they give it to the person who made the

때문에 당신에게 집을 주는 대신 그들은 당신에게 주는 것입니다 그것은

higher offer and that action is called gasm so yes someone comes along and they

더 높은 제안을 한 사람에게 하는 것이고 그 행동을 가즘이라고 합니다. 한 사람이 와서

offer more money for the property have a sort of right you were nearly right I

부동산에 대해 더 많은 돈을 제공합니다 당신이 거의 옳았다는 일종의 권리가 있습니다

was on the way so I am blaming the other so how long have you been an estate

나는 가는 중이어서

agent never so there we go another one it was about house buying so I was right

다른 사람을 비난하고 있습니다 그래서 당신은 부동산 중개인이 된 지 얼마나 되었습니까? 주택 구입 그래서 내가 옳았어 당신이

you were I won't ask you this time I'll just do it myself

그랬어 이번에는 묻지 않을게 내가 직접 할게

goat goat goat that means to encourage somebody to do something

염소 염소 염소 누군가가 무언가를하도록 격려한다는 의미 네

yes you're right so if you goat you're actually tempting a person you are

당신 말이 맞아 당신이 염소하면 실제로 사람을 유혹하는 것입니다 당신은

actually encourage them or enticing them to do something that may be bad yes so

실제로 그들을 격려하거나 그들이 나쁜 일을 하도록 유혹하고 있습니다. 예 그래서

you can go to someone into doing something quite often we will use it in

당신은

a negative way to mean to get someone to do something bad like mr. Steve goaded

누군가에게 무언가를 하도록 갈 수 있습니다. Steve는 저에게

me into killing those flies he goaded me so Steve goaded me gold to get someone

그 파리를 죽이라고 재촉했습니다. 그래서 Steve는 누군가가

to do something quite often something bad say for example we were in lovely

아주 자주 뭔가 나쁜 일을 하도록 저를 금으로 재촉했습니다

Church Stretton today and we saw this lovely building and I said Mr to mr.

.

Duncan why don't you spray paint all over the front of that building go on

Duncan 저 건물 전면에 페인트를 뿌리는 게 어때요?

mr. Duncan and you say no I'm not gonna do that that's bad that's bad I said go

던컨과 당신은 안 된다고 말해요 그건 나쁘다 나쁘다 내가 말했잖아

on it'll be fun go on oh why you a chicken come on do it mr. Duncan okay

계속 재미있을 거야 계속 오 왜 넌 치킨이야 어서 해봐 mr. 던컨 그래

and I could be that would be an example of goading you into doing something that

그리고 나는 그것이 당신이 무언가를 하도록 당신을 부추기는 예가 될 수 있습니다

yes we should otherwise what for example if you were children hmm and children

예 우리는 그렇지 않으면 어떻게 해야 합니다 예를 들어 당신이 어렸을 때 음 그리고 아이들은 위험하기 때문에 철로 위의 난간에서 놀지

are always told by their parents not to play on a rail on railway lines because

말라고 항상 부모로부터 듣습니다

it's dangerous yes it's very dangerous very dangerous don't do it we're not

예, 그것은 매우 위험합니다 매우 위험합니다 하지 마십시오 우리는

saying play on railway lines no but other

철로에서 놀라고 말하는 것이 아닙니다 아니오 그러나 다른

children will goat children will go to their friends into running across the

아이들은 염소 아이들은 친구들에게 가서 철로를 가로질러 뛰어갈 것입니다.

railway line yes because it'll be they say oh go on your chicken run across

닭이 그들을 가로 질러

them they wouldn't run across the lines I wouldn't normally do it

그들은 선을 넘어 달리지 않을 것입니다 나는 일반적으로 그렇게하지 않을 것이므로 약간의

so that's goading some so please don't don't play on the railway line each I'm

선로에서 놀지 마십시오.

itching sir it's that fly where of those flies beam did they go your trouser leg

very hot in here mr. Duncan so so today I go did I go did mr. Steve into being a

여기 mr. 바지 다리가 매우 뜨거워졌나요? Duncan 그래서 그래서 오늘 나는 갔습니까? Steve는

little naughty mr. Steve you are you are so so naughty doing you goaded me into

조금 장난 꾸러기 씨가되었습니다. Steve 당신은 당신이 너무 장난꾸러기입니다 당신은

putting that rain poncho on as well and and and made me prance up and down in in

우비 판초를 입으라고 저를 부추겼고 그림 같은

a picturesque beauty spot I didn't force you to do that you did it on you did it

아름다운 곳에서 위아래로 뛰게 만들었습니다.

yourself you did it without any goading that God myself I think you actually

당신은 신이 나 자신을 자극하지 않고 스스로 해냈습니다. 나는 당신이 실제로

goaded yourself

자신을 자극했다고 생각합니다.

you're never right you are never right

당신은 결코 옳지 않습니다.

you goaded me into doing that mr. Duncan okay that I didn't want to do it at all

당신은 결코 옳지 않습니다. Duncan 자정에서 5분 거리에 전혀 하고 싶지 않았고

five minutes away from midnight and we are coming towards the end of the

livestream I hope you've enjoyed this we will be going at midnight because well

라이브 스트림이 끝날 무렵입니다. 즐거우셨기를 바랍니다.

basically I am so tired we've had a very busy day we'll leave you with something

기본적으로 너무 피곤하기 때문에 자정에 갈 것입니다. 매우 바쁜 하루를 보냈습니다 우리는 당신에게 무언가를 남길 것입니다

yes look sorry Oh Alice says is goed the same as egg on yes yes it is yes you

예 죄송합니다 오 앨리스가 계란과 동일하게 진행되었다고 말합니다 예 예 그렇습니다 예 당신은

goat someone you egg them on egg them on you encourage them to do it entice

누군가를 계란에 계란에 계란에 그들을 당신은 그들이 그것을하도록 격려합니다

induce yes entice induce goad egg on yes egg on a cottage is probably yeah egg on

유도 예 에그에 계란을 유도하도록 유도 예 계란에 오두막은 아마도 예 에그 온은

is the idiom for it so we we had a lovely drive today now lots of people

관용구이므로 오늘 우리는 멋진 드라이브를 가졌습니다. 이제 많은 사람들이

like seeing mr. Steve Drive so here we go yes sorry sorry what M

씨를 보는 것을 좋아합니다. Steve Drive 그래서 여기로 이동합니다 예 죄송합니다 죄송합니다 M

Seska Osmo yes is traveling to England tomorrow Oh

Seska Osmo는 내일 영국으로 여행을 갑니다 아

and going to Buckinghamshire whoo to visit their daughter what is the weather

그리고 딸을 방문하기 위해 Buckinghamshire로 갑니다 날씨가

like cloudy yes it's very cloudy and and towards the

어때요 흐리네요 예 매우 흐리고

end of the week it's going to get quite chilly quite cold so we've had all of

주말이 되면 제법 쌀쌀해지고 제법 추워져서

the hot sunshine now and it looks as if summer is coming to an end but it is

이제 뜨거운 햇살도 다 받고 여름도 끝이 난 것 같지만 제법

quite cold maybe a little bit of rain as well but it's been very warm today so

춥고 비도 조금 올 수도 있지만 오늘은 아주 따뜻해서

you'll need to as we always advise anybody coming to England you will need

여러분은 영국에 오는 모든 사람에게 항상 조언하듯이

to put all sorts of clothes in you need to put short sleeve things in you'll

모든 종류의 옷을 입어야 합니다. 반팔 옷을 입어야 합니다.

need to put long sleeve and you'll need jumpers because you never know what the

긴 소매를 입어야 하며 날씨가 어떻게 될지 모르기 때문에 점퍼가 필요합니다.

weather's going to be like from one day to the next you never know in England

영국에서는 하루하루가 어떻게 될지 알 수 없습니다.

mm-hmm but Buckinghamshire is a very posh very nice part of England

mm-hmm 하지만 Buckinghamshire는 영국 Buckinghamshire의 매우 호화롭고 멋진 지역입니다.

Buckinghamshire we have a lovely time what were you going to say mr. Duncan I

우리는 즐거운 시간을 보내고 있습니다. Mr. Duncan 나는

was going to say that mr. Steve is a very good driver

Mr. Steve는 아주 좋은 운전사입니다.

lots of people get very alarmed and scared when they see the view of the

많은 사람들이 우리가 운전하는 동안 도로의 경치를 볼 때 매우 놀라고 겁을 먹습니다.

road as we drive along so I thought I would show something from today so this

그래서 저는 오늘부터 무언가를 보여줄 것이라고 생각했습니다.

is today as we were driving back from church Stretton and it's a very nice

오늘은 우리가 교회 Stretton에서 차를 몰고 돌아올 때의 모습입니다. 아주 좋은

area lots of lovely trees so we are now driving along the road and you can see

지역에 사랑스러운 나무가 많아서 우리는 지금 도로를 따라 운전하고 있고

that the cars are coming in the wrong direction you could see on the road

자동차가 잘못된 방향으로 오는 것을 볼 수 있습니다. 도로에서 볼 수 있는

there is the number 30 on the road and that means that is the speed limit you

도로에 숫자 30이 있고 그것이 속도 제한임을 의미합니다 주거 지역에서는 일반적으로

cannot go over 30 miles an hour normally in a residential area 40 now

시속 30마일을 넘을 수 없습니다. 40 이제

it's gone up to 40 now it's 40 everyone's got their lights on because

40까지 올랐습니다. 이제 40입니다. 비가 내리기 시작해서 모두 불을 켰습니다.

it started to rain it got very dark hmm turning coming up to the right please

매우 어둡습니다.

answer that question says Val Sultan but what was the question what was the

술탄 하지만 질문이 뭐였지 질문이 뭐였지

question Val Val Sultan we can't answer the

Val Val Sultan 그게 뭔지 모르면 질문에 대답할 수 없습니다

question if we don't know what it is maybe it's somewhere back there can we

어쩌면 저 뒤 어딘가에 있을 수도 있습니다

look for a red head if we can find it we will answer that question before we go

빨간 머리를 찾을 수 있다면 찾을 수 있으면 대답하겠습니다 가기 전에 질문할

we've got two minutes ask the question again please to save us having to keep

시간이 2분 있습니다 질문을 다시 해주세요.

going back because sometimes we can't read all the messages out we just

때때로 우리는 모든 메시지를 읽을 수 없기 때문에 계속 돌아가야 하는 우리를 구해 주세요. 우리는 단지

haven't got time I can't find it I can't find it Steve no can't see anything

시간이 없었을 뿐입니다. 찾을 수 없습니다. 찾을 수 없습니다. 스티브 아니요 아무것도 볼 수 없습니다.

there Martin yes Martin Martin yes Martin we've been wearing those

저기 Martin 예 Martin Martin 예 Martin 우리는 그 선글라스를 엄청나게 많이 착용했습니다.

sunglasses a lot an awful lot they ran behind you

if you look at some of the past lives the live streams the last two we've been

과거의 삶 중 일부를 보면 그들이 당신을 뒤쫓아갔습니다. 마지막 두 번의 라이브 스트림을 우리가

wearing them yes and you know we found them very useful indeed we've used them

착용했습니다. 예, 우리가 찾았다는 것을 알고 있습니다. 그것들은 실제로 매우 유용합니다. 우리는

in little videos that we've made and there you go we've got them on now I

우리가 만든 작은 비디오에서 그것들을 사용했고 자 이제 그것들을 가지고 있습니다. 저는 제 것을

haven't got mine on okay I won't put it on then look 30 seconds mr. Duncan 30

가지고 있지 않습니다. 저는 그것을 입지 않을 것입니다. 그럼 30초를 보십시오 씨. 던컨 30

seconds to go it's okay we started late don't worry so there we go yes these

초 남았어 괜찮아 우리 늦게 출발했으니까 걱정말고 가보자 그래 이

sunglasses came in very useful we wore them last

선글라스 아주 유용하게 들어왔어 지난주에 우리가

week when we went on holiday on the beach and we are wearing them now

해변에서 휴가를 갔을 때 썼는데 보시 다시피 지금 쓰고 있어

as you can see ah well I can't see because I'm wearing the sunglasses while

아 잘 나는 내가 영국에 있을 때 선글라스를 끼고 있기 때문에 볼 수 없습니다.

or Val Sultan says when I was in England I would bathe that was bathing when I

또는 Val Sultan은 내가 영국에 있을 때 목욕할 것이라고 말했습니다. 나는

was England when I was in England I can't read because of the sunglasses way

영국에 있을 때 영국에 있을 때 목욕하고 있었습니다. 내가 영국에 있을 때 선글라스 때문에 읽을 수 없습니다

there when I was in England I would bathe or I was bathing or I bathed when

영국에 있었다면 목욕을 했거나 목욕을 했거나 목욕을 했을 때

you say bathe do you mean sunbathe if you sunbathe it means you lie in the

당신이 목욕을 하면 일광욕을 한다는 뜻인가요? 일광욕을 한다면 일광욕을 한다는 뜻인가요?

Sun if you bathe it means also you can go into the water and bathe and of

목욕을 하면 태양 아래 누워 있다는 뜻입니다. 몸을

course if you wash yourself we you bathe so actually the word bathe has has many

씻으십시오 우리는 목욕합니다 그래서 실제로 목욕이라는 단어는 많은

meanings and many uses could have been sunbathing because we've had such lovely

의미를 가지고 있으며 사람이 일광욕을 할 수 있을 만큼 멋진 날씨를 가졌기 때문에 많은 용도로 일광욕을 할 수 있었습니다.

weather that person could have been sunbathing yeah thank you that was quick

that's very good yes eating some chocolate oh really yes

그래

that's not fair Geoff we haven't got any chocolate nearby oh look Rach can ask

그건 공평하지 않아 Geoff 우리는 c가 없어 근처에 있는 hocolate 오 봐봐 Rach는

would anyone marry me that's a very interesting offer I don't think anyone

나랑 결혼해줄 사람이 있는지 물어볼 수 있어 정말 흥미로운 제안이야 아무도

has ever asked someone to marry them certainly a random person no no well we

누군가에게 결혼을 요청한 적이 없는 것 같아 확실히 임의의 사람 아니 아니 글쎄 우리는

won't be marrying you well I don't know then send us a picture Oh Steve might be

당신과 잘 결혼하지 않을 것입니다. 사진을 보내주세요 오 Steve가

up for it yes we I want to see pics stats and and also how much money you've

그럴지도 모릅니다 예 사진 통계와 당신이 가진 돈이 얼마나 되는지 보고 싶습니다

got III must admit this this actual livestream has become and I've got to

III 이 실제 라이브스트림이 되었다는 것을 인정해야 합니다 그리고

say I'm willing to I'm willing to to put up with let's say less good looks for

기꺼이 그렇게 하겠다고 말해야 합니다 나는 더 많은 돈을 위해 덜 좋은 외모를 기꺼이

more money what what what's going on I'll trade our trade good looks for

참을 의향이 있습니다

money so mr. Steve is looking for someone with lots of money that would

. 스티브는 지금처럼 보이는 많은 돈을 가진 사람을 찾고 있습니다. 절대 그렇게 하지

appear to be it now I'd never do that okay it looks

않을 것입니다.

would always come first okay yeah I'm quite sure what's going on

항상 우선일 것

now it's before money I just want to see pictures you know someone says can you

같습니다. 누군가

know anybody there my mind you they're probably not honor about us it could be

우리에 대해 명예롭지 않을 거라 말하는 사람이 있다는 걸 알아

anybody on the line I know that they're asking us know if they were asking us to

marry them and I think they would ask us see here on Sunday Belarusian Oh someone

일요일에 여기 보세요 벨로루시어 아 아까 누가

asked about my t-shirt earlier this is a lovely t-shirt that was given to me many

제 티셔츠에 대해 물어보셨어요 이것은 몇 년 전에 저에게 준 사랑스러운 티셔츠입니다

years ago this this came all the way from langkawi in malaysia just to prove

이것은

you've been there well I I was there but someone went to langkawi and they

당신이 거기에 잘 지냈다는 것을 증명하기 위해 말레이시아의 랑카위에서 왔습니다. 하지만 누군가가 랑카위에 갔고 그들은

actually bought this for me I thought it was quite nice sir I've had this since

실제로 나를 위해 이것을 샀습니다. 나는 그것이 꽤 좋다고 생각했습니다. 1997년부터 이것을 가지고 있었습니다

1997 it looks like it twenty years I've got threadbare mr. ding it isn't

그것은 20년 동안 진부한 mr. 딩 진부하지 않아 닳아도

threadbare there's nothing wrong with wearing out there's nothing wrong with

나쁠 건 없어

this t-shirt as long as I don't lift my arms up don't lift your arms up mr.

내가 팔을 들지 않는 한 이 티셔츠는 나쁠 게 없어 팔을 들지 마 mr.

Duncan we don't want to see that horror he's got hold mr. Duncan wears t-shirts

Duncan 우리는 그가 Mr.를 붙잡고 있는 그 공포를 보고 싶지 않습니다 . Duncan은 티셔츠를 입기

and so they literally wear out we don't want to see that who do you think you

때문에 말 그대로 닳습니다. 우리는 당신이 누구라고 생각하는 Madonna인지 보고 싶지 않습니다. 그녀

are Madonna she was 60 last week Madonna every year any videos of Madonna

는 지난주에 60세였습니다.

she's always had her arms up showing her armpits don't know why but anyway well

이유는 알지만 어쨌든 잘

yes in 1986 by by Alice not recently idioms for flies yes I've got it here

예 1986년에 의해 by Alice 최근 파리에 대한 관용구 예 I've got it here

fly idioms I've written it down look at that oh yes that's very clear we could

fly 관용구 I've write it down that look at that oh yes that's very clear we could

all fly okay then they're going now buh-bye Olga bye bye bye she sent us a

fly OK then they're going now Buh-bye Olga bye bye bye 그녀는 우리에게

couple of hearts and hearts that's very nice yes and hopefully my eye will be

하트 몇 개를 보냈습니다. 아주 좋습니다. 예, 내 눈이 더

better yes that one of the Flies has just been resurrected from the dead no

나아지기를 바랍니다. 예 파리 중 하나가 방금 죽은 자로부터 부활했습니다. 아니요 그것은

that's not the Flies that's the electricity about to go off electricity

파리가 아닙니다. 곧 전기가 될 것입니다. 전기를 꺼라

I think our electricity go quickly just the lights just flashed I think I think

우리 전기가 빨리 갈 것 같아 방금 불이 번쩍거렸어

our electricity is about yes oh we better go quickly

우리 전기가 대략 예 오 우리 빨리 가는 게 좋을 것 같아 안녕

goodbye I'm gonna get well obviously yes but that's because we kill

분명히 나을 거야 네 하지만 그건 우리가

those two flies oh my goodness did you see that the electricity went off very

그 파리 두 마리를 죽이기 때문이야 오 맙소사 그랬어 전기가 아주 밝게 꺼진 것을 보세요.

bright somebody from China but we're just going all right then I'm just I'm

중국에서 ody 그러나 우리는 그냥 잘 가고 있어요 그럼 나는 그냥

more worried about the electricity going off to be honest oh my gosh yes

전기가 끊기는 것이 더 걱정됩니다 솔직히 말해서 오 마이 갓 그래

what we're in a third-world country here tonight okay that's that's great I'm

우리가 오늘 밤 여기 제 3 세계 국가에 있다는 것은 무엇입니까 좋아 그게 좋습니다. 제3세계 국가

sorry to anyone watching in a third-world country but that was Steve

에서 시청하시는 분들께 죄송합니다. 하지만 저는 작별

not me goodbye Marty we're going now hello Pedro yes stop saying hello Steve

인사가 아니라 스티브였습니다. 마티 이제 안녕 페드로 네 인사 그만해요 스티브 작별인사

we're saying goodbye please let us say goodbye because I think we are about to

할게요 제발

lose TS is getting ready for work I think we're about to lose the power bye

작별인사 합시다. TS가 일할 준비를 하고 있습니다. 전원을 잃을 것 같습니다 안녕 안녕

bye OTS the like day work did you see the lights flickering it actually did

OTS 같은 날 근무하는 동안 조명이 깜박이는 것을 보았습니까 실제로

happen wow that was great from Mexico that was creepy bye bye Mexico

일어났습니다 와우 소름 끼치는 멕시코에서 훌륭했습니다. 안녕 안녕 멕시코의

maybe it's the spirit of those flies come back to haunt me

정신일지도 모릅니다. 그 파리들이 나를 괴롭히기 위해 돌아와요

Pedro we're going now they're going now sorry Pedro Pedro has just arrived good

페드로 우리는 지금 가고 있습니다 죄송합니다 페드로 페드로가 방금 도착했습니다 잘자요 마틴

night Martin we've been on for two hours and relaxed so no one's marrying me well

우리는 두 시간 동안 머물렀고 긴장을 풀었기 때문에 아무도 나와 잘 결혼하지 않습니다

we want to see pictures yes but you are missing one important point Steve what's

우리는 사진을 보고 싶습니다 예 하지만 당신은 한 가지 중요한 점을 놓치고 있습니다 Steve

that I think we're wet is a man I'm open to offers okay then Hwang is going to

우리가 젖어 있다고 생각하는 것은 내가 남자입니다 펜 으로 괜찮다고 제안하면 황은 학교에 갑니다

school Rai is saying goodbye bye gentlemen says Muhammed papilla nage

라이는 작별 인사를 합니다 신사 여러분 무하메드 유두 나게는

says bye bye Mika ode hello Mika how are things in Japan because I

바이 바이 미카 오드 안녕하세요 미카라고 합니다 일본

believe you are having a big big tornado at the moment either one there is a

상황은 어떻습니까?

tornado or typhoon so there are lots of terrible bad really awful storms at the

토네이도 또는 태풍 그래서 현재 끔찍한 나쁜 정말 끔찍한 폭풍이 많이 있습니다

moment nikka AG nicaragua i could say it tonight i couldn't say it the other

nikka AG 니카라과 오늘 밤에 말할 수 있습니다. 다른 밤에 말할 수 없습니다

night Nicaragua I thought it says goodbye I

니카라과 작별 인사라고 생각했습니다. 로봇이라고 말할

thought it was Azerbaijan you couldn't say robot says that he's a cute guy well

수없는 아제르바이잔 인 줄 알았습니다 그가 귀여운 남자라고 하던데

send us a picture it's just very odd no don't send us a picture please don't

사진을 보내주세요 아주 이상해요 아니 사진을 보내지 마세요

send us a picture it's bad enough already I think YouTube are going to

사진을 보내지 마세요 이미 충분히 상태가 좋지 않습니다 YouTube가

come round personally and take my computer away no just you

개인적으로 와서 내 컴퓨터를 가져갈 것 같아요 아니 그냥

know take into account the I isn't normally like this

내가 일반적으로 이와 같지 않다는 것을 고려하십시오.

no hmm although that is the best bit a swollen eye is the best part of mr.

흠 그게 가장 좋은 부분이지만 부은 눈이 씨의 가장 좋은 부분입니다.

Steve just me wood versus past tense yes Wood says vile why not while a

스티브 그냥 나 나무 대 과거 시제 예 나무는 사악하다고 말합니다.

sultan I'll send Thunder I'm going I'm going delirious now I think you should

술탄이 천둥을 보내는 동안 나는 지금 미친 듯이 가고 있습니다. 정직하게 가야한다고 생각합니다.

just go to be honest shall we go would yes would you would

you go it's the present tense yes that's it would would you well it

그것은 현재 시제입니다 yes that's would you well 그것은

can be also asked if if you you actually ask a request or a question so would you

당신이 실제로 요청이나 질문을 한다면

like to come to my house would you would you so you are actually offering

우리 집에 오고 싶습니까? 계속 저를

offering right would you like go you keep keeping me on

지켜주세요

him mr. Duncan okay to go by going now to tar for now guitar for now I'll say

Mr. Duncan 지금은 기타를 위해 지금 타르로 가도 괜찮습니다.

that to you I say to everybody else's fate to me nobody can see is no make us

다른 모든 사람의 운명은 아무도 볼 수 없다는 것이 우리를

bigger mr. Duncan make is bigger Mary there's no answer to that and don't

더 크게 만들 수 없다는 것을 당신에게 말할 것입니다. Duncan은 더 큽니다 Mary 거기에 대한 답은 없습니다 그리고

forget we want we want pictures of the car yes robot cars want pictures please

잊지 마세요 우리는 자동차 사진을 원합니다 예 로봇 자동차는 사진을 원합니다 제발

are you okay pictures stats how much money run the bank all that sort of

괜찮으세요 사진 통계 얼마나 많은 돈이 은행을 운영하는지 그런 종류의

thing all the important things having a stroke

모든 중요한 일들이 있습니다

tada for now bye Steve now you faded me off I'm just trying to work out what to

지금은 뇌졸중 짜잔 안녕 스티브 이제 당신은 나를 희미하게 만들었습니다 나는 단지 당신과 무엇을 해야할지 알아 내려고 노력하고 있습니다 내

do with you I think I think we will we will have lot one last look admit it mr.

생각에 우리는 우리가 많은 것을 마지막으로 보게 될 것이라고 생각합니다.

Steve being very unruly

Steve는 매우 무질서합니다

that's it mr. Steve has gone he has disappeared and I'm going to disappear

. Steve는 사라졌고 그는 사라졌고 나는

in her because I'm not quite sure what is actually happening to be honest did

그녀 안에서 사라질 것입니다. 솔직히 말해서 실제로 무슨 일이 일어나고 있는지 잘 모르겠습니다.

you see the lights they were going off and coming back on again it was very

조명이 꺼졌다가 다시 켜지는 것을 보았습니까?

very scary I think it's the ghosts of those two flies Thank You Gretel

매우 무서웠습니다. 그 두 파리의 유령입니다 감사합니다 그레텔 감사합니다

thank you Shirin thanks for everyone who has got involved we've been on for two

쉬린 참여해 주신 모든 분들께 감사드립니다 우리는

hours in five minutes time flies are very well done there whale whale suit

5분 동안 2시간 동안 있었습니다 시간

al-sultan very well done so I will see one Sunday we are here Sunday 2:00

파리가 아주 잘 되어 있습니다 어느 일요일에 우리는 여기에 있습니다 일요일 2:00시

o'clock UK time 2:00 p.m. for those who are wondering let's have a look on the

영국 시간 오후 2시 궁금하신 분들을 위해

screen live English every Sunday 2:00 p.m. UK time and every Wednesday 10:00

매주 일요일 오후 2시 스크린 라이브 영어로 만나보시죠. 영국 시간 및 매주 수요일 오후 10

p.m. UK time and I will see you then I hope you have a great week

시 영국 시간과 그때 뵙겠습니다. 즐거운 한 주 되시기 바랍니다.

enjoy the rest of your week mr. Steve is on holiday at the moment so he is

나머지 한 주도 즐겁게 보내세요. Steve는 현재 휴가 중이므로

feeling very relaxed almost too relaxed to be honest so see one Sunday this is

정직하기에는 거의 너무 편안합니다. 어느 일요일에

mr. duncan in the birthplace of English saying thanks for watching and of course

Mr. 영어의 발상지에서 duncan이 시청해 주셔서 감사합니다. 물론

well do I have to say it I suppose I do until the next time we meet here on the

다음 번에 월드 와이드 웹에서 만날 때까지 그렇게 말해야 할까요?

world wide web that is the Internet to some people this is mr. Duncan saying...

어떤 사람들에게는 인터넷입니다. 던컨이 말하는...

ta ta for now 8-)

지금은 따따 8-)