"Why do you teach English in English?" Here is my reply...

I have been making my English teaching videos for many years.

저는 수년 동안 영어 교육 비디오를 제작해 왔습니다 .

Quite possibly more years than I care to remember.

아마도 내가 기억하고 있는 것보다 더 오랜 세월이 지났을 것입니다.

And during that time, I've received lots

그리고 그 기간 동안 저는

and lots of messages from you

여러분으로부터

with questions, interesting questions.

질문, 흥미로운 질문이 담긴 수많은 메시지를 받았습니다.

Mr. Duncan,

던컨 선생님, 영어를 가르칠 때

why do you speak so slowly when you are teaching English?

왜 그렇게 느리게 말하시나요 ?

Mr. Duncan Why do you speak so fast when you are teaching English?

Mr. Duncan 영어를 가르칠 때 왜 그렇게 빨리 말하시나요?

It just goes to show you can't

이는

please everyone all the time.

항상 모든 사람을 만족시킬 수는 없다는 것을 보여줍니다.

But I will always try my best.

하지만 항상 최선을 다하겠습니다.

Another question that I often receive is Mr.

제가 자주 받는 또 다른 질문은 던컨 씨입니다

Duncan.

Why do you teach English in English?

.

왜 영어를 영어로 가르치나요?

It seems like a very strange thing to do,

그것은 매우 이상한 일처럼 보이며,

and I suppose to the casual observer,

일반 관찰자에게는

it would seem like a strange thing to do.

그것이 이상한 일처럼 보일 것이라고 생각합니다.

However, there is method in my madness

그러나 나의 광기에는 방법이 있습니다.

because you can learn anything, anything at all.

무엇이든 배울 수 있기 때문입니다.

If you put your mind to it.

마음만 먹는다면. 영어를 포함해

You can learn absolutely anything,

무엇이든 배울 수 있습니다

including English.

.

For example, when I was a child,

예를 들어, 제가 어렸을 때는

I didn't know any language, I didn't know English.

어떤 언어도 몰랐고, 영어도 몰랐습니다.

I had no verbal skills.

나는 언어 능력이 없었습니다.

However, I was able to learn English

하지만 저는

without having any prior knowledge

of any particular language.

특정 언어에 대한 사전 지식이 없어도 영어를 배울 수 있었습니다.

So it just goes to show it is possible

그래서 이것은

to learn English without knowing an English at all.

영어를 전혀 모르더라도 영어를 배우는 것이 가능하다는 것을 보여줍니다.

And that's the reason why I teach English on my

그리고 그것이 제가 유튜브 채널에서 영어로 영어를 가르치는 이유입니다

YouTube channel in English.

.

Of course, these days there are many ways of improving your English.

물론 요즘에는 영어 실력을 향상시킬 수 있는 방법이 많이 있습니다.

Besides watching my videos, you can read the captions.

내 비디오를 보는 것 외에도 캡션을 읽을 수 있습니다.

You can also listen to my voice.

내 목소리도 들을 수 있어요.

And of course, you can repeat this lesson

물론 이 수업은 원하는 만큼 반복할 수 있습니다

as many times as you want.

. 마음에 드시면

You can listen to my lesson once, twice,

제 강의를 한 번, 두 번, 수천 번 들어보실 수 있습니다

or a thousand times if you really feel like it.

.

So my answer

그래서

to that question is yes, you can learn English in English.

그 질문에 대한 제 대답은 '예, 영어를 영어로 배울 수 있습니다'입니다.

And that is the reason why I teach English

그리고 그것이 제가 영어를

in English as well.

영어로 가르치는 이유이기도 합니다.

Of course, one of the big secrets of learning anything

물론 무엇이든 배우는 가장 큰 비결 중 하나는 포기

is to keep doing it, not to give up.

하지 않고 계속해서 해내는 것입니다.

And that is one thing that many people do when they are trying to learn English.

그리고 그것은 많은 사람들이 영어를 배우려고 할 때 하는 일 중 하나입니다.

They give up too quickly.

그들은 너무 빨리 포기합니다.

So my advice is to keep at it.

그래서 제 조언은 계속 유지하라는 것입니다.

Don't give up.

포기하지 마세요.

Persevere.

인내하세요. 계속해서

Make sure you stay motivated.

동기를 부여받으세요.

And, of course, practice English every day.

그리고 물론, 매일 영어를 연습하세요.

So it is possible to learn English.

그래서 영어를 배우는 것이 가능합니다.

From me speaking English to you.

내가 당신에게 영어로 말하는 것부터.

I hope...

바라건대...

this video clears up

이 영상이

that problem and I will see you again very soon.

그 문제를 해결하고 곧 다시 뵙겠습니다.

ta ta for now.

지금은 따따.