Learn 10 Common English Phrases and useful Sentences @EnglishAddict
3,373 views ・ 2023-08-10
아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
The English language is a very interesting thing.
0
833
3000
영어는 매우 흥미로운 것입니다.
00:03
Every day, certain words and phrases are used frequently.
1
3950
5767
매일 특정 단어와 문구가 자주 사용됩니다.
00:10
They are used a lot.
2
10067
2533
그들은 많이 사용됩니다.
00:12
So I thought today
we would have a look at some of those phrases.
3
12600
4767
그래서 저는 오늘
우리가 그 구절들 중 일부를 살펴볼 것이라고 생각했습니다.
00:20
For example.
4
20501
1266
예를 들어.
00:21
We might wish someone good luck by saying 'break a leg'.
5
21767
5934
우리는 '다리를 부러뜨리다'라고 말함으로써 누군가에게 행운을 빌어줄 수 있습니다.
00:28
Quite often used in theatrical circles.
6
28151
3150
연극계에서 자주 사용됩니다.
00:31
But other people use it as well on a day to day basis.
7
31484
4017
그러나 다른 사람들도 일상적으로 사용합니다.
00:35
When we want to wish someone good luck, we will say
8
35935
3566
우리가 누군가에게 행운을 빌고 싶을 때, 기꺼이
00:40
break a leg
9
40668
3000
다리를 부러뜨리거나
00:44
if you are willing
10
44868
1567
00:46
or if you want to offer to pay for something,
11
46435
3000
무언가에 대한 대가를 지불하겠다고 제안하고 싶다면
00:50
you can say that that particular thing is on me.
12
50035
5117
그 특정한 것이 나에게 있다고 말할 수 있습니다.
00:55
Maybe I take you out for a meal
13
55636
2666
어쩌면 내가 당신을 식사에 데려다주고
00:58
and at the end of the meal,
when the bill arrives, I say
14
58302
3701
식사가 끝날
때 청구서가 도착하면
01:02
that meal is on me,
15
62836
2400
식사는 나에게 있다고 말하고
01:08
Maybe someone asks
16
68470
1333
누군가
01:09
you a question that you don't know the answer to.
17
69803
3000
당신이 답을 모르는 질문을 할 수도 있습니다.
01:13
You might say, I don't know.
18
73553
3000
당신은 말할 수 있습니다, 나는 모른다.
01:16
Or you might say, It beats me.
19
76737
3267
또는 당신은 말할 수 있습니다. 그것은 나를 이깁니다.
01:20
That means I have no idea.
20
80987
2700
그것은 내가 모른다는 것을 의미합니다.
01:23
I do not know the answer to the question.
21
83687
3284
질문에 대한 답을 모르겠습니다.
01:30
Maybe you go out for a meal
22
90054
2433
01:32
with some of your friends and you all decide
23
92487
3067
친구 몇 명과 함께 식사를 하러 나가서 모두
01:35
to pay your equal share.
24
95704
3000
같은 몫을 지불하기로 결정할 수도 있습니다.
01:39
We might say that you 'go Dutch'.
25
99188
3233
우리는 당신이 '네덜란드로 가라'고 말할 수 있습니다.
01:45
Catch up.
26
105888
1317
따라잡으세요.
01:47
If you catch up with someone,
it means you are going to see that person later.
27
107205
6650
누군가를 따라잡는다면
나중에 그 사람을 보게 될 것이라는 의미입니다.
01:54
I will catch up with you later.
28
114289
3000
나중에 다시 연락드리겠습니다.
01:57
I will catch you later.
29
117439
1966
나중에 잡겠습니다.
01:59
It means I will see you again very soon.
30
119405
3217
곧 다시 만날 수 있다는 뜻입니다.
02:06
If you feel tired and exhausted
after a busy day at work,
31
126239
5667
바쁜 하루 일과를 마치고 피곤하고 기진맥진하면 정말 피곤하다고
02:12
you might say that you are
32
132239
3001
말할 수 있습니다
02:15
dead tired.
33
135790
1550
.
02:19
I've had such a busy day at work.
34
139290
2050
직장에서 너무 바쁜 하루를 보냈습니다.
02:21
I'm 'dead tired'.
35
141340
1883
나는 '매우 피곤하다'.
02:23
Dead tired.
36
143223
1717
죽은 피곤.
02:24
You are exhausted.
37
144940
3000
당신은 지쳤습니다.
02:31
You might ask a person to leave
38
151207
2734
당신은 누군가에게 당신을 잠시 내버려 두라고 요청할 수 있습니다
02:33
you alone for a few moments.
39
153941
2183
.
02:36
You might want them to go away
and leave you to reflect on something
40
156124
5500
당신은 그들이 떠나고
당신이
02:42
you might say to that person.
41
162008
2633
그 사람에게 말할 수 있는 것에 대해 생각하도록 남겨두기를 원할 수 있습니다.
02:44
'Give me a break'.
42
164641
1650
'나에게 휴식을 줘'. 좀
02:46
Give me a break, please.
43
166291
2467
쉬게 해주세요.
02:48
Leave me alone for a few moments.
44
168758
2467
잠시만 저를 내버려 두세요.
02:51
Give me a break.
45
171225
3000
잠시만요.
02:55
Something that you don't agree with.
46
175675
2267
당신이 동의하지 않는 것.
02:57
Something that you think is wrong.
47
177942
2833
당신이 생각하는 것이 잘못되었습니다.
03:00
Or maybe, according to your opinion,
you would disagree with.
48
180775
4067
또는 귀하의 의견에 따라
동의하지 않을 수도 있습니다.
03:04
You might disagree with something.
49
184842
2250
당신은 무언가에 동의하지 않을 수 있습니다.
03:07
You might say that something is 'not in your books'.
50
187092
3800
당신은 무언가가 '당신의 책에 없다'고 말할 수도 있습니다.
03:11
Not in my books or not in my book.
51
191509
4117
내 책에 없거나 내 책에 없습니다.
03:16
That thing you disagree with strongly.
52
196426
3200
당신이 강하게 동의하지 않는 것.
03:19
You don't think it is right.
53
199976
1800
당신은 그것이 옳다고 생각하지 않습니다.
03:21
You don't think that thing is acceptable?
54
201776
3450
당신은 그 일이 받아들일 수 있다고 생각하지 않습니까?
03:25
Not in my books.
55
205843
1350
내 책에는 없습니다.
03:31
Something you don't like.
56
211010
1683
당신이 좋아하지 않는 것.
03:32
Something you dislike.
57
212693
2101
당신이 싫어하는 것.
03:34
Something that you find objectionable.
58
214794
3016
당신이 불쾌하다고 생각하는 것.
03:38
You might say that thing is not your cup of tea.
59
218144
4500
당신은 그것이 당신의 차 한잔이 아니라고 말할 수 있습니다.
03:44
No.. Superhero movies
60
224094
2984
아니요.. 슈퍼히어로 영화는
03:47
are not my cup of tea.
61
227594
1950
내 취향이 아닙니다.
03:49
I don't really like them.
62
229544
3000
나는 그들을 정말로 좋아하지 않는다.
03:54
If you ask a person to make a decision,
63
234678
2883
어떤 사람에게 결정을 내리라고 요청하면
03:57
maybe you want them to come to a decision very quickly.
64
237561
3534
아마도 그들이 매우 빨리 결정을 내리기를 원할 것입니다.
04:01
You might ask them or tell them to make their mind up.
65
241545
5834
당신은 그들에게 물어보거나 결정하라고 말할 수 있습니다.
04:08
Do you want a cup of tea or not?
66
248329
2916
차 한 잔 할래, 안 할래?
04:11
Make your mind up!
67
251245
3001
결정해라!
04:15
Finally, something that happens now and again.
68
255779
4950
마지막으로, 가끔 일어나는 일입니다.
04:21
Something that happens occasionally.
69
261113
2850
가끔 일어나는 일.
04:23
Something that is very rare.
70
263963
2516
매우 드문 것입니다.
04:26
It happens 'once in a blue moon'.
71
266479
3551
그것은 '푸른 달에 한 번' 발생합니다.
04:30
It happens infrequently.
72
270480
2867
드물게 발생합니다.
04:33
It doesn't happen very often at all.
73
273347
3000
전혀 자주 발생하지 않습니다.
04:36
Something that does happen often.
74
276980
3000
자주 일어나는 일입니다.
04:40
My English lessons, of course.
75
280614
1833
물론 내 영어 수업.
04:42
And I hope you will join me again for another one
very soon.
76
282447
3800
그리고 나는 당신이 곧 또 다른 일을 위해 저와 함께 하기를 바랍니다
.
04:47
This is Mr Duncan
77
287064
667
04:47
in England saying 'Catch you later'...
78
287731
3533
영국에서 'Catch you later'라고 말하는 Mr Duncan입니다.
04:53
ta ta for now.
79
293364
1050
지금은 ta ta입니다.
New videos
Original video on YouTube.com
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.