ENGLISH in your EAR / Listen Live / 3rd April 2019 / Join the live chat with Misterduncan

Oh here we go something is stirring on YouTube but what is it? what is actually going on

Oh, eccoci, qualcosa si sta muovendo su YouTube, ma che cos'è? cosa sta realmente accadendo

at this moment on this channel? well today I was going to go outside and do a super duper

in questo momento su questo canale? bene, oggi stavo per uscire e fare un

live stream but sadly it has been raining all day it started raining last night it rained

live streaming super duper ma purtroppo ha piovuto tutto il giorno ha iniziato a piovere ieri sera ha piovuto

all night it's rained all day and now everything is very wet outside so I have decided instead

tutta la notte ha piovuto tutto il giorno e ora fuori è tutto molto umido quindi ho deciso invece

to do a live stream in the house something a little different unprepared this is a spontaneous

di fare un live streaming in casa qualcosa di un po' diverso impreparato questo è un

live stream and we are broadcasting live now from England as usual so that is the same

live streaming spontaneo e ora stiamo trasmettendo in diretta dall'Inghilterra come al solito quindi è

as always and I hope there are some people watching now or else this is going to be a

come sempre e spero che ci siano alcune persone che guardano ora altrimenti sarà così un

very strange live stream because I will be talking to no one so here we go oh can you

live streaming molto strano perché non parlerò con nessuno quindi ci siamo oh puoi

believe it the Sun has actually just come out so a few moments ago the Sun actually

crederci che il sole è appena uscito così pochi istanti fa il sole è

came out but now it's gone back in again it's gone back in and it looks as if the rain is

uscito davvero ma ora è rientrato di nuovo è rientrato e sembra che stia arrivando la pioggia

on its way oh hello there there you are I wondered where you were hi everybody this

oh ciao eccoti mi chiedevo dove fossi ciao a tutti questo

is mr. Duncan in England how are you today are you ok I hope so are you happy are you

è il sig. Duncan in Inghilterra come stai oggi stai bene spero che tu sia felice sei

really happy I hope so I hope you're feeling good today I hope also that you can hear me

davvero felice spero di si spero che tu ti senta bene oggi

we always seem to have some sort of technical problem these days whenever I do a live stream

giorni ogni volta che faccio un live streaming

so I hope you can hear me all right let's have a look oh the live chat is already very

quindi spero che tu possa sentirmi bene diamo un'occhiata oh la chat dal vivo è già molto

busy I will be with you for one hour also coming up later mr. Steve will be here he's

occupata sarò con te per un'ora anche in arrivo sig. Steve sarà qui, è

been very busy today which is very strange it's rather strange because mr. Steve is supposed

stato molto impegnato oggi, il che è molto strano, è piuttosto strano perché il sig. Steve dovrebbe

to be on holiday he's supposed to be taking a break this week but he's been working very

essere in vacanza dovrebbe prendersi una pausa questa settimana ma ha lavorato molto

hard in the garage I don't know what he's been doing maybe he will tell us later on

duramente nel garage Non so cosa abbia fatto forse ce lo dirà più tardi

yes it is raining here I suppose I should say some hellos I wonder who was first on

sì sta piovendo qui suppongo che dovrei salutami mi chiedo chi sia stato il primo

the live chat it looks as if Oh Kaiba hello Kaiba it looks as if you are live and you

nella live chat sembra che Oh Kaiba ciao Kaiba sembra che tu sia in diretta e tu

were first on the live chat as well oh thank you very much for joining me how lovely also

sia stato anche il primo nella live chat oh grazie mille per esserti unita a me com'è adorabile anche

Alamgir is here as well thank you very much for joining me what a surprise says Lilia

Alamgir anche qui grazie mille per esserti unita a me che sorpresa dice Lilia

I just thought about you hi everyone oh I see was I on your mind you are always on my

ho appena pensato a voi ciao a tutti oh vedo ero nella vostra mente siete sempre nella mia

mind you are always on my mind I like the music that appears at the beginning of your

mente siete sempre nella mia mente mi piace la musica che appare al inizio del tuo

live stream thank you very much that's very nice of you to say Maria Maria is here I'm

live streaming grazie mille è molto gentile da parte tua dire che Maria Maria è qui sto

doing something slightly different today I'm not outside but I am in the house and you

facendo qualcosa di leggermente diverso oggi non sono fuori ma sono in casa e

can see behind me the outside is looking a little gloomy today we've had so much rain

puoi vedere dietro di me l'esterno sembra un un po' cupo oggi abbiamo piovuto così tanto che

you might be able to see the squirrel behind me at the moment there is a squirrel running

potresti riuscire a vedere lo scoiattolo dietro di me in questo momento c'è uno scoiattolo che corre

around where's he gone I think he's gone now I've scared him away so thanks for joining

in giro dov'è andato penso che se ne sia andato ora l'ho spaventato quindi grazie per esserti unito

me it's live English and it's a Wednesday it feels very strange being with you on a

a me è in diretta Inglese ed è un mercoledì è molto strano essere con te di

Wednesday I don't know why because normally I don't appear during the week but lots of

mercoledì non so perché perché normalmente non mi presento durante la settimana ma molte

people have decided to join me right now hello - Ana also mean Pham I think you are watching

persone hanno deciso di unirsi a me in questo momento ciao - Ana intende anche Pham penso stai guardando

in Vietnam I think so how can I start learning English with mr. Duncan well you can watch

in Vietnam, penso di sì, come posso iniziare a imparare l'inglese con il sig. Duncan beh, puoi guardare i

my videos on YouTube there are lots and lots of available to watch on my YouTube channel

miei video su YouTube, ce ne sono moltissimi disponibili da guardare sul mio canale YouTube

and you can follow me live every Sunday I am with you every Sunday from 2 p.m. UK time

e puoi seguirmi dal vivo ogni domenica. Sono con te ogni domenica dalle 14:00. Ora del Regno Unito

and we we normally spend two hours together on Sunday today I'm only with you for one

e normalmente passiamo due ore insieme la domenica oggi sono con te solo per

hour but on Sundays you can catch me live and this is a great way of improving your

un'ora ma la domenica puoi vedermi dal vivo e questo è un ottimo modo per migliorare il tuo

English listening and also your word power you can learn some new words and if you are

ascolto in inglese e anche il tuo potere di parola puoi impararne un po' nuove parole e se sei

very lucky you can also watch the live stream using the subtitles as well so some people

molto fortunato puoi anche guardare il live streaming usando anche i sottotitoli così alcune persone

can actually watch the live stream with subtitles what are we talking about today ask Selena

possono effettivamente guardare il live streaming con i sottotitoli di cosa stiamo parlando oggi chiedi a Selena

well this is what I like to call a spontaneous live stream everything you see is spontaneous

bene questo è quello che mi piace chiamare un live spontaneo stream tutto quello che vedi è spontaneo

nothing has been planned I was feeling a little bit lazy this morning I must be honest with

niente è stato pianificato mi sentivo un po' pigro stamattina devo essere onesto con

you I was feeling rather lazy because mr. Steve is on holiday and I must admit I was

te mi sentivo un po' pigro perché il sig. Steve è in vacanza e devo ammettere che mi

feeling as if I was on holiday as well and then I suddenly realized that on Sunday I

sentivo come se fossi anch'io in vacanza e poi all'improvviso mi sono reso conto che domenica avevo

promised that I would do a live stream so mr. Steve is on holiday and I was feeling

promesso che avrei fatto un live streaming quindi il sig. Steve è in vacanza e

a little bit lazy today as well but in the end I decided to come on live and do a super-duper

anche oggi mi sentivo un po' pigro, ma alla fine ho deciso di venire in diretta e fare un

live stream and for those who are wondering yes Abdo this is rather extraordinary rather

live streaming super duper e per coloro che si stanno chiedendo sì Abdo questo è qualcosa di piuttosto straordinario piuttosto

unusual something of it is different from what you would normally expect hello from

insolito è diverso da quello che ti aspetteresti normalmente ciao da

Fouad hello i'm Fouad from morocco hello to you as well thank you very much how are you

Fouad ciao sono Fouad dal marocco ciao anche a te grazie mille come stai

today are you happy I'm not too bad thank you very much even though I wanted to go outside

oggi sei felice non sto male grazie mille anche se volevo andare fuori

today but sadly I couldn't it yes there are squirrels in my garden this morning the animals

oggi ma purtroppo non ci sono riuscito sì ci sono scoiattoli nel mio giardino stamattina gli animali

were going crazy because at the moment everything is wept and there are very few insects around

stavano impazzendo perché al momento tutto è pianto e ci sono pochissimi insetti in giro

because it's early spring yes when someone in your family is on holiday it is extremely

perché è l'inizio della primavera sì quando qualcuno della tua famiglia è in vacanza è estremamente

contagious I think so if you have someone nearby if you have a family member who who

contagioso penso di sì se hai qualcuno vicino se hai un membro della famiglia che

might be on holiday but you're not on holiday it's very hard to resist being lazy as well

potrebbe essere in vacanza ma tu non sei in vacanza è molto difficile resistere anche alla pigrizia

so that's what happened to me today I decided to become a little bit lazy today for which

quindi è quello che è successo a me oggi ho deciso di farlo diventare un po' pigro oggi per il quale mi

I apologize we have a lot of people on the live chat it's not very light in here let

scuso abbiamo un sacco di persone in live chat non c'è molta luce qui

me just see if I can adjust the lighting on the camera is that better I think you can

fammi solo vedere se riesco a regolare l'illuminazione della videocamera è meglio penso che tu possa

see me now a little bit more clearly if you want to improve any part of your your English

vedermi ora un un po' più chiaramente se vuoi migliorare qualsiasi parte delle tue

skills if you want to improve anything and that includes remembering words or learning

abilità in inglese se vuoi migliorare qualcosa e questo include ricordare parole o imparare

new words or reading writing and speaking the best way to do it is to use it so try

nuove parole o leggere scrivere e parlare il modo migliore per farlo è usarlo quindi cerca

to learn some new words every day and that is one of the reasons why my live streams

di imparare alcune nuove parole ogni giorno e questo è uno dei motivi per cui i miei live streaming

have become very popular because now you have a chance to listen to English being spoken

sono diventati molto popolari perché ora hai la possibilità di ascoltare l'inglese che viene parlato

and being used spontaneously so everything you hear now has not been planned what does

e utilizzato spontaneamente quindi tutto ciò che ascolti ora non è stato pianificato cosa

it mean contagious asks Hassan if something is contagious it means it it is easily passed

significa contagioso chiede ad Hassan se qualcosa è contagioso significa che si trasmette facilmente

on to another person so if something is contagious it means it is passed on easily so you might

a un'altra persona quindi se qualcosa è contagioso significa che si trasmette facilmente quindi potresti

find that if you are sitting next to someone who has a cold it's oooh-ooh and they sneeze

scoprire che se sei seduto accanto a qualcuno che ha il raffreddore è oooh-ooh e starnutiscono

near you you might catch their cold we can say that the cold the fever or the virus is

vicino a te potresti prendere il loro raffreddore possiamo dire che il raffreddore la febbre o il virus è

very infectious it is passed on very easily so I hope that helps you infectious something

molto contagioso si trasmette molto facilmente quindi spero che ti aiuti a infettare qualcosa

that is easily transmitted something that you can catch very easily thank you for the

che si trasmette facilmente qualcosa che puoi prendere molto facilmente grazie per la

class says Louie you are welcome something slightly different I'm standing up in the

classe dice Louie sei il benvenuto qualcosa di leggermente diverso sono in piedi nella

dining room I'm I'm not doing anything special today I'm just standing here talking to you

sala da pranzo non sto facendo niente di speciale oggi sono solo qui a parlare con te

so I hope you are enjoying this spontaneous unplanned live stream lolly hello lolly lolly

quindi spero che ti stia godendo questa diretta spontanea e non pianificata stream lolly ciao lolly lolly

lolly I haven't seen you for awhile a big bonjour to you watching from France meeker

lolly Non ti vedo da un po' un grande bonjour a te che guardi dalla Francia meeker

is here oh how lucky I can join you Thank You Miko and that is one of the best parts

è qui oh che fortuna posso unirmi a te grazie Miko e questa è una delle parti migliori

of changing the clocks because here in the UK we changed the clocks we move them forward

del cambiare gli orologi perché qui in nel Regno Unito abbiamo cambiato gli orologi, li spostiamo avanti

by one hour on Sunday so now people who are listening and watching ahead of the UK time

di un'ora la domenica, quindi ora le persone che ascoltano e guardano prima dell'ora del Regno Unito ora

they can actually now join earlier so that's brilliant Oh Pedro is here hello Pedro I suppose

possono effettivamente unirsi prima, quindi è fantastico Oh Pedro è qui ciao Pedro Suppongo che

many regular viewers didn't receive the notification oh okay then well this is as I just mentioned

molti spettatori regolari non lo facessero Non ricevo la notifica oh ok allora bene questo è come ho appena menzionato

a very spontaneous unplanned live stream so I'm having a lazy day I don't know where mr.

un live streaming non pianificato molto spontaneo quindi sto passando una giornata pigra non so dove il sig.

Steve is I was expecting mr. Steve to come down and join us but I think he's in a very

Steve è che mi aspettavo il sig. Steve di venire giù e unirsi a noi ma penso che sia di

lazy mood today oh thank you lolly lolly says bonjour to you as well I've got an itchy nose

umore molto pigro oggi oh grazie lolly lolly dice buongiorno anche a te ho

my nose is itching I don't know what happened yesterday I couldn't stop coughing I was coughing

prurito al naso mi prude il naso non so cosa sia successo ieri non ci sono riuscito t smetti di tossire

all day yesterday and I think I know why because we've had we've had a man come to the house

Ieri ho tossito tutto il giorno e penso di sapere perché perché abbiamo avuto un uomo che è venuto a casa

and he's been cutting all of the trees but I think a lot of the pollen from some of the

e ha tagliato tutti gli alberi ma penso che molto polline provenga da alcuni alberi

trees has actually gone up my nose and made me unwell so uh I have been feeling a little

gli alberi mi sono davvero saliti sul naso e mi hanno fatto stare male, quindi

unwell over the past couple of days I think I might have early hay fever I think I I might

negli ultimi due giorni mi sono sentito un po' male, penso che potrei avere la febbre da fieno precoce, penso che potrei

have early hay fever mr. Duncan would you like me to teach English with you on the live

avere la febbre da fieno precoce, sig. Duncan, vorresti che insegnassi inglese con te in live

stream for a while like mr. Steve well if you want to get on a plane and fly here you

streaming per un po', come il sig. Steve, beh, se vuoi salire su un aereo e volare qui,

are more than welcome to join in if you if you want to there's plenty of room here in

sei più che benvenuto a unirti se vuoi, c'è molto spazio qui nella

my dining room so don't worry if you want to join in no mr. Steve will be here soon

mia sala da pranzo, quindi non preoccuparti se vuoi unirti a nessun sig. Steve sarà qui presto,

don't worry for all those fans of mr. Steve and what was happening on Sunday mr. Steve

non preoccuparti per tutti quei fan di mr. Steve e quello che stava succedendo domenica mr. Steve si

was acting very strangely on Sunday maybe he will tell us what was going on yes I think

è comportato in modo molto strano domenica forse ci dirà cosa stava succedendo sì, penso che

I might have hay fever now normally I don't get hay fever until June but this year I seem

ora potrei avere la febbre da fieno normalmente non ho la febbre da fieno fino a giugno ma quest'anno sembra che mi

to be getting my my hay fever my allergy earlier hello from Algeria princess koala oh hello

stia venendo la mia febbre da fieno la mia allergia prima ciao dall'Algeria principessa koala oh ciao

to you what a lovely name hello princess are you a real princess really you are Wow I've

a te che bel nome ciao principessa sei una vera principessa davvero tu sei Wow non ho

never met a princess I've met a few Queens but I've never met a princess ever in my life

mai incontrato una principessa ho incontrato alcune regine ma non ho mai incontrato una principessa in vita mia

have you eaten lunch I haven't had my lunch yet but mr. Steve has because he's been busy

hai pranzato? Non ho ancora pranzato ma il sig. Steve sì perché stamattina è stato impegnato a

this morning working in the garage I don't know why he should be real sing like me allergies

lavorare in garage non so perché dovrebbe essere vero cantare come me allergie

yes you can get allergies from pollen so you become very sensitive to certain things and

sì puoi avere allergie dal polline quindi diventi molto sensibile a certe cose e

in my case it is pollen the pollen from the trees and the plants mr. Duncan what is the

nel mio caso è il polline il polline dagli alberi e dalle piante mr. Duncan qual è il

secret behind you always looking young I've been watching you since 2009 and you still

segreto dietro il tuo aspetto sempre giovane ti osservo dal 2009 e

look the same thank you very much that's very kind of you I don't know I think maybe because

sembri sempre lo stesso grazie mille è molto gentile da parte tua non lo so penso forse perché

I try to be happy every day I always like to have a smile on my face and a spring in

cerco di essere felice ogni giorno io Mi piace sempre avere un sorriso sul mio viso e una molla nel

my step so perhaps perhaps that's the reason why I I still look very young as I approach

mio passo quindi forse forse è questo il motivo per cui sembro ancora molto giovane mentre mi avvicino ai

60 I'm on my way towards 60 can you believe it talking of which here he is I know a lot

60 anni sono sulla buona strada per i 60 puoi crederci parlando di quale io sono qui so che molte

of people have been waiting for mr. Steve so here he is we don't have any applause but

persone stavano aspettando il sig. Steve quindi eccolo qui non abbiamo nessun applauso ma

if you would like to clap your hands you are more than welcome to do so here he is it's

se vuoi battere le mani sei più che benvenuto a farlo eccolo è il

mr. Steve oh hello everybody yes it's mr. Steve I'm on holiday today I heard Mr Duncan

sig. Steve oh ciao a tutti sì, sono il sig. Steve sono in vacanza oggi ho sentito il signor Duncan

upstairs I was upstairs I heard him while I was upstairs describing the fact that I'm

di sopra ero di sopra l'ho sentito mentre ero di sopra descrivere il fatto che sono

on holiday and that he's been very lazy and I said to him go on you've got to do a live

in vacanza e che è stato molto pigro e gli ho detto vai avanti devi fare un live

stream you cannot let your viewers down you promised them on Sunday so get on and do it

streaming non puoi deludere i tuoi spettatori glielo hai promesso domenica quindi vai avanti e fallo

he wanted to go outside no but it is raining and I've been very busy mr. Duncan tidying

voleva uscire no ma sta piovendo e sono stato molto impegnato sig. Duncan sta

out the garage for garage for carriage because I mean I'm a bit lazy last year I bought some

riordinando il garage per il garage per la carrozza perché voglio dire, sono un po' pigro l'anno scorso ho comprato delle

shelving some self-assembly shelving are you impressed that I could say that I've said

scaffalature delle scaffalature automontanti sei impressionato che potrei dire che ho detto che

the one thing I am impressed by is that you bought bought those shells over a year ago

l'unica cosa che mi ha colpito è che hai comprato comprato quelle conchiglie più di un anno fa

well that's what I'm saying mr. Duncan I bought them a year ago because the garage is very

beh, questo è quello che sto dicendo sig. Duncan li ho comprati un anno fa perché il garage è molto

untidy and I wanted to buy these nice methyl shells that you put together yourself and

disordinato e volevo comprare questi bei gusci di metile che hai messo insieme tu stesso

and then I can store all my bits and pieces on there and it will be nice and tidy and

e poi posso conservare tutti i miei pezzi e pezzi lì e sarà bello e ordinato e lo

I will know where everything is nice and tidy and I'll be able to go yes I know where that

farò so dove tutto è bello e ordinato e potrò andare sì lo so dov'è

where that hedge trimmer is it's on that shelf I know where those books are there on that

quel tagliasiepi è su quello scaffale so dove sono quei libri lì su quello

shelf or that trowel or that rake or anything that I need for the garden have you really

scaffale o quella cazzuola o quel rastrello o qualsiasi cosa mi serva per il giardino hai davvero

put a rake on a shelf it seems like a very big object what about your lawnmower maybe

messo un rastrello su uno scaffale sembra un oggetto molto grande per quanto riguarda il tuo tosaerba forse

you can put your lawnmower on the shelf but the thing is now this is something I've noticed

puoi mettere il tuo tosaerba sullo scaffale ma il fatto è che ora questa è una cosa che ho notato

because I like to be nosy when I'm looking at my neighbour's houses so as we walk around

perché mi piace essere ficcanaso quando guardo le case dei miei vicini così mentre camminiamo

I have noticed that it is common for people to have a lot of rubbish in their garages

ho notato che è normale che le persone abbiano molta spazzatura nei loro garage

yes and we are no exceptions to that we have plenty of rubbish but I like to do have a

sì e noi non facciamo eccezione abbiamo un sacco di spazzatura ma mi piace farlo fai una

nice clear out every now and then and I've found lots of old bits of cardboard boxes

bella pulizia ogni tanto e ho trovato un sacco di vecchi pezzi di scatole di cartone

to burn so I'll be burning those later I've just I just it's nice to tidy things out isn't

da bruciare quindi li brucerò più tardi ho solo che è bello mettere in ordine le cose non è

it have a good tidy up if you've got a room it's actually been shown that it does cause

bello mettere in ordine se hai una stanza in realtà è stato dimostrato che causa

your stress that you know it's sort of low level stress you're probably not aware of

stress che sai che è una specie di stress di basso livello probabilmente non ne sei consapevole

it but if there's untied enos in your room it creates stress I it stresses me so when

ma se ci sono enos slegati nella tua stanza crea stress io stress io quindi quando

everything's tidy and neat and in its right place then then I just feel a bit more relaxed

tutto è ordinato e ordinato e al suo posto allora mi sento solo un po' più rilassato

to feel a bit less stressed because there's nothing there's nothing worse if you go into

per sentirmi un po' meno stressato perché non c'è niente non c'è niente di peggio se vai in

a shed or a storeroom a garage and you're looking for something and there's so much

un capannone o in un ripostiglio un garage e stai cercando qualcosa e c'è così tanto

clutter everywhere you can't find it so I like to have all my tools hanging up and I

disordine ovunque che non riesci a trovarlo quindi mi piace avere tutti i miei attrezzi appesi e

want to put these shelves up so I can put all the garden implements garden implements

voglio mettere questi scaffali in modo da poter mettere tutti gli attrezzi da giardino attrezzi da giardino

is this sentence ever going to come to an end so they say that tidying up can be very

questa frase arriverà mai a un fine quindi dicono che riordinare può essere molto

therapeutic therapeutic I love that word can you say it Steve a therapeutic something that's

terapeutico terapeutico Adoro quella parola puoi dirla Steve un terapeutico qualcosa che è

very therapeutic and I suppose you could say that something therapeutic is something that

molto terapeutico e suppongo che potresti dire che qualcosa di terapeutico è qualcosa che

you do or see or hear that makes you feel better it can make you feel less anxious or

fai o vedi o senti che ti fa sentire meglio può farti sentire meno ansioso o

less stressed it can make you feel better in some way so maybe it makes you feel better

meno stressato può farti sentire meglio in qualche modo quindi forse ti fa sentire meglio

physically or mentally so something that is therapeutic so when we when we say therapy

fisicamente o mentalmente quindi qualcosa che è terapeutico quindi quando diciamo terapia la

therapy is the thing that makes you feel better it is therapeutic yes that's right mr. Duncan

terapia è la cosa che ti fa sentire meglio è terapeutico sì è vero sig. Duncan

it must derive from the word therapy and there are various forms of therapy and just tiding

deve derivare dalla parola terapia e ci sono varie forme di terapia e solo mettere in ordine

something out gives you psychological therapy as you tidy the room up your mind also I think

qualcosa ti dà una terapia psicologica mentre riordini la stanza anche la tua mente penso che

becomes less cluttered yeah and as a result you've free up space in your mind to think

diventi meno ingombrante sì e di conseguenza hai liberato spazio dentro la tua mente a pensare

about other useless things like brexit for example oh for God's sake well can we just

ad altre cose inutili come la brexit per esempio oh per l'amor di Dio beh possiamo solo

say we are not going to mention I wasn't going to mention it but you can imagine that Steve

dire che non ne parleremo non ne avrei parlato ma puoi immaginare che Steve

wanted to talk about it we're not going to talk about brexit today because between you

volesse parlarne non lo faremo parleremo di brexit oggi perché tra me

and me I am sick of it so we're not going to mention it instead let's have a look at

e te ne sono stufo quindi non ne parleremo invece diamo un'occhiata

the live chat well one of the questions on the live chat was what do you think about

alla chat dal vivo beh una delle domande sulla chat dal vivo era cosa ne pensi della

brexit well we're not going to talk about that I talked about it on Sunday we talked

brexit beh, non ne parleremo, ne ho parlato domenica, ne abbiamo parlato

about it far too much so let's have a look yes but it's a huge subject that's affecting

fin troppo, quindi diamo un'occhiata, sì, ma è un argomento enorme che riguarda

not just us but the whole of Europe okay goodbye Steve there Steve Steve's going Nye well we're

non solo noi, ma tutta l'Europa, ok, arrivederci, Steve, Steve. va bene,

not really we are not going to talk about it maybe we should ask no people want me to

non ne parleremo davvero, non ne parleremo, forse dovremmo chiedere a nessuno di volere che parli di

talk about Rex it then maybe you know just like the public vote then we have to obey

Rex, quindi forse sai, proprio come il voto pubblico, quindi dobbiamo obbedire

the public vote and I just send a message to a person called Ismail Mohammad can you

al voto pubblico e io mando e basta un messaggio a una persona di nome Ismail Mohammad puoi

stop writing the same thing on the screen you only need to do it once we we don't have

smettere di scrivere la stessa cosa sullo schermo devi farlo solo una volta che non abbiamo

short attention spans here now if Pedro is watching can you please put the person in

tempi di attenzione brevi qui ora se Pedro sta guardando puoi per favore mettere la persona in

timeout yes Ismail we get it we don't do religion here you've come to the wrong place okay this

timeout sì Ismail abbiamo capito non facciamo religione qui sei capitato nel posto sbagliato okay questo

is not a religious Channel this is talking about the English language secular we are

non è un canale religioso questo sta parlando della lingua inglese laico noi siamo

secular secular we don't do it we don't do God here okay bye-bye thank you Oh Lilia is

laici laico non lo facciamo non facciamo Dio qui ok ciao ciao grazie Oh Lilia è

here I like the fact that Lilia joins in now all the time also Alamgir I think you should

qui Mi piace il fatto che Lilia si unisca sempre ora anche Alamgir Penso che

be going outside to get some people to do interviews if I press that what happens mr.

dovresti uscire per convincere alcune persone a fare interviste se insisto che cosa succede sig.

doing you can press that you stop the how do I get the knife chatter do I go down like

facendo puoi premere che smetti di come faccio a ottenere il coltello chiacchierone scendo così sì

that yes somebody spoke just to a spoke then about oh it was Lilia are you in to milem

qualcuno ha parlato solo per parlare poi di oh era Lilia ci sei per milem vivere

minimalist living minimalist minimalist living well yes interestingly enough yes that's the

minimalista minimalista minimalista vivere bene sì abbastanza interessante sì questo è il

concept that if you've got less if you own less things then you are less encumbered aren't

concetto che se hai meno se possiedi meno cose allora sei meno gravato non sei

you unless attached to material things and you're free to go off around the world do

attaccato alle cose materiali e sei libero di andare in giro per il mondo fai

what you like you don't have to worry about about looking after your property or your

quello che vuoi non devi preoccuparti di prendersi cura della tua proprietà o del tuo

garden or your cars or all these that is a problem with with materialism and and colour

giardino o delle tue auto o di tutto ciò che è un problema con il materialismo e il colore man

as you get older but you collect more and more stuff and as you collect more and more

mano che invecchi ma raccogli sempre più cose e man mano che raccogli sempre più

stuff you have to do something with it and as you go through your career you probably

cose devi fare qualcosa con e mentre procedi con la tua carriera probabilmente avrai

more money and the temptation is to buy a bigger house and then buy a car and then maybe

più soldi e la tentazione è quella di comprare una casa più grande e poi comprare un'auto e poi forse

a second car and then lots of furniture and then if you have a garden you've got to buy

una seconda macchina e poi molti mobili e poi se hai un giardino devi comprare

with a garden furniture and it goes on and on and on and eventually like our neighbours

con un mobile da giardino e va avanti e avanti e avanti e alla fine come i nostri vicini

we won't say which one though okay then Steve that's good no no no tensa me please please

non diremo quale però va bene allora Steve va bene no no no tensa me per favore per favore

don't mention anyone we know but you just kind of did you know you know our neighbours

non menzionare nessuno che conosciamo ma l'hai fatto e basta sai sai che i nostri vicini

don't mention any names at least oh yes we'll just leave that so they're so big

non fanno nomi almeno oh sì lo lasceremo solo così sono così grandi

don't mention the neighbours right I'll make do like there's somebody else we know in another

non menzionare i vicini giusto mi arrangierò come se ci fosse qualcun altro che conosciamo in un'altra

part of the country who you've got lots of possessions and in order to store all those

parte di il paese in cui hai molti beni e per immagazzinare tutti quei

possessions then they've had to buy a not one shed but two sheds so they fight first

beni poi hanno dovuto comprare non un capannone ma due capannoni quindi combattono prima

by one shed and they have took their calm got room to store it all in so this becomes

per un capannone e hanno preso la loro calma hanno spazio per conservarlo tutto sommato quindi questo diventa

just this becomes more and more of an encumbrance to you well where do you put all these things

solo questo diventa sempre più un ingombro per te beh dove metti tutte queste cose

so the concept of having a minimalist the concept yes as Lilia was saying of having

quindi il concetto di avere un minimalista il concetto sì come diceva Lilia di avere

less material things around you is frees you up and you don't have to to worry about what

meno cose materiali intorno a te ti libera e non devi preoccuparti di cosa

to do with all these material things yes and then you can just get on with whatever you

fare con tutte queste cose materiali sì e poi puoi semplicemente andare avanti con qualsiasi cosa tu

want to do in your life I want to just just to say what minimalist meant go on then so

voglia fare nella tua vita voglio solo dire cosa significa minimalista vai avanti allora così

minimalist if you are a person who is a minimalist it means you have few things around you now

minimalista se sei una persona minimalista significa che hai poche cose intorno a te ora

it's very strange because all of the rooms in our house have very few things in them

è molto strano perché tutte le stanze della nostra casa hanno pochissime cose

so I think Lilia might be right I think we are kind of minimalist in in our deckle and

quindi penso che Lilia potrebbe avere ragione penso che siamo un po' minimalisti dentro il nostro mazzo e

the way the house looks there's one room in the house which is anything but minimalist

l'aspetto della casa c'è una stanza nella casa che è tutt'altro che minimalista

and that's mr. Duncan studio yeah but that's functional yes but you wouldn't describe it

ed è il sig. Studio Duncan sì ma è funzionale sì ma non lo descriveresti

as minimalist no no that is a bit similar I would say yes but that's that's a room that

come minimalista no no è un po' simile direi di sì ma è una stanza che

provides a certain function so the studio you can't have an empty studio because you

fornisce una certa funzione quindi lo studio non puoi avere uno studio vuoto perché tu

need cameras and lights and microphones and lots and lots of tripods how many tried positive

bisogno di telecamere e luci e microfoni e tanti, tanti treppiedi quanti hanno provato positivo

think mr. Duncan has at the last count I think it was nineteen and I think he's secretly

pensa il sig. Duncan ha all'ultimo conteggio penso che fossero diciannove e penso che li stia

ordering them when you go in there so it's a huge trip hazard can I just say there are

ordinando segretamente quando entri lì quindi è un enorme rischio di inciampo posso solo dire che ci sono

more than 19 tripods there must be about 23 24 I need to do that I I need to do another

più di 19 treppiedi ci devono essere circa 23 24 devo farlo Ho bisogno di fare un altro

count I can't get my words out today mr. Duncan I'm getting excited you're all getting excited

conteggio, non riesco a pronunciare le mie parole oggi, sig. Duncan mi sto emozionando vi state tutti eccitando

this is like last Sunday what was going on last Sunday you you were acting a little I

questo è come domenica scorsa cosa è successo domenica scorsa tu ti stavi comportando in modo un po'

want to say unusual but you seemed very excited what was it because you're your holiday was

insolito voglio dire ma sembravi molto eccitato cos'era perché tu sei la tua vacanza

about to start I think that's what it was mr. Duncan my holiday was starting I don't

riguardava per iniziare penso che sia quello che era il sig. Duncan la mia vacanza stava iniziando non mi

like the fact that you've got this microphone and you can censor me at any point by removing

piace il fatto che tu abbia questo microfono e puoi censurarmi in qualsiasi momento rimuovendolo

you know I can do that normally anyway because I have the controls so it doesn't actually

sai che posso farlo normalmente comunque perché ho i controlli quindi in realtà non ne

make any difference I've got to start my own YouTube channel and I can say what I like

fa nessuno differenza Devo aprire il mio canale YouTube e posso dire quello che mi piace

completely uncensored let's talk about brexit all day and cars yes we remember what happened

completamente senza censure parliamo di brexit tutto il giorno e di macchine sì, ricordiamo cosa è successo l'

last time about eight years ago Steve started his own YouTube channel and he only made two

ultima volta circa otto anni fa Steve ha aperto il suo canale YouTube e ne ha fatti solo due

videos that was just I was just trying to prove that I could do it as well mr. Duncan

video che stavo solo cercando di dimostrare che potevo farlo anche io sig. Duncan

and then I thought well I can do this I don't need to carry on the point has been made I'll

e poi ho pensato bene, posso farcela, non ho bisogno di continuare, il punto è stato chiarito, darò il

relieve mr. Duncan to develop his English Channel and I will assist wherever possible

cambio al sig. Duncan per sviluppare il suo Canale della Manica e io aiuterò ove possibile,

which is what I'm doing right now mr. Duncan I'm not I'm not sure if you are actually assisting

che è quello che sto facendo in questo momento, sig. Duncan, non sono sicuro che tu stia davvero assistendo,

if I wasn't helping you I'd be in the garden mr. Duncan maybe that's where you should be

se non ti stavo aiutando sarei in giardino, sig. Duncan forse è lì che dovresti stare

well I was all yesterday we had to have every year we have somebody to come in he's he's

bene io ero tutto ieri dovevamo avere ogni anno abbiamo qualcuno con cui entrare è

a sort of a tree specialist he's sort of a tree specialist that means well he is a tree

una specie di specialista degli alberi è una specie di specialista degli alberi il che significa beh è uno

specialist yes well the thing is we have lots of high hedges around the borders of our garden

specialista degli alberi sì beh la cosa è che abbiamo un sacco di siepi alte attorno ai bordi del nostro giardino

and they're so high and a lot of the trees are high I don't want to see I'm fine doing

e sono così alte e molti alberi sono alti non voglio vedere sto bene facendo

gardening and a bit of clipping here and there but I don't want to be getting on ladders

giardinaggio e un po' di potatura qua e là ma io non voglio salire sulle scale

and more than you know more than sort of I don't like to be further off the ground than

e più di quanto tu sappia più di una specie di non mi piace essere più lontano da terra di

say about six feet even if Steve climbs on a chair he starts to start to vomit everywhere

circa un metro e ottanta anche se Steve si arrampica su una sedia inizia a vomitare ovunque

I get vertigo so I dangerous it's dangerous getting up on ladders and everything's very

io arrivi vertigini quindi sono pericoloso è pericoloso salire sulle scale e tutto è molto

sloppy in our garden we're on a bit of a hill and it's all very sloppy so to do the difficult

sciatto nel nostro giardino siamo su un po' di collina ed è tutto molto sciatto quindi per fare le

stuff I have somebody to come in once a year and each at charges me a fair price but he

cose difficili ho qualcuno che viene una volta all'anno e ciascuno a pagamento per me un prezzo equo ma

does two days and he does all the difficult work that would take me probably a week to

fa due giorni e fa tutto il lavoro difficile che mi richiederebbe probabilmente una settimana per

do and I could end up in casualty or AE so if you if you need your your bush trimming

fare e potrei finire in un incidente o AE quindi se hai bisogno del tuo taglio del cespuglio

if you have a bush that is overgrown we can recommend mr. Kiwi he's very good yes he's

se hai un cespuglio che è invaso possiamo consigliare il sig. Kiwi è molto bravo sì è

very good anyway as I said he but he was there here for two days and then now i yesterday

molto bravo comunque come ho detto ma è stato qui per due giorni e poi ieri ho

spent all day doing all the noah stuff and it's hard work our garden isn't mr. Duncan

passato tutto il giorno a fare tutte le cose di Noah ed è un duro lavoro il nostro giardino non è il sig. Duncan

well not for you you don't do anything it's not hard work for me because I don't have

beh non per te non fai niente non è un duro lavoro per me perché non devo

to do anything he there's nothing in the garden absolutely nothing he'd be got fitter and

fare niente lui non c'è niente in giardino assolutamente niente lui sarebbe più in forma e

slimmer if he helped me in the garden okay calm down I can't keep this up for much longer

più magro se mi aiutasse in giardino ok calmati non posso continuare così ancora per molto

mr. Duncan levels will sync to my boots something really funny happened earlier Pedro was trying

sig. I livelli di Duncan si sincronizzeranno con i miei stivali è successo qualcosa di veramente divertente prima Pedro stava cercando

to put someone on timeout but he accidentally put someone else in timeout he accidentally

di mettere qualcuno in timeout ma ha accidentalmente messo qualcun altro in timeout ha accidentalmente

kicked Lilia Lilia out of the live chat oh dear so this is what happens when you press

cacciato Lilia Lilia dalla chat dal vivo oh cielo questo è quello che succede quando premi

the wrong button can we get Lilia back Lilia is back I think Oh arguments sorry on your

il tasto sbagliato pulsante possiamo riavere Lilia Lilia è tornata Penso Oh litigi scusa sul tuo

cable miss me Steve you're you you are you are the most clumsy person you notice I changed

cavo mi manchi Steve tu sei tu tu sei tu sei la persona più goffa che noti ho cambiato

I change and to my gardening clothes just for this I thought you were still wearing

mi cambio e ai miei vestiti da giardinaggio solo per questo pensavo tu fossi con ancora indosso i

your gardening clothes I can see mr. Steve that your skin is much better today so you

tuoi vestiti da giardinaggio, vedo il sig. Steve, la tua pelle sta molto meglio oggi, quindi

can now continue drinking vodka wrong with my skin oh yes I was Green wasn't I on Sunday

ora puoi continuare a bere vodka in modo sbagliato con la mia pelle oh sì, ero verde, non ero io domenica

yes I've got to admit it was the vodka I don't know what was happening there like all of

sì, devo ammettere che era la vodka, non so cosa stesse succedendo lì come se tutta la

my equipment in the studio on Sunday was going wrong guy I have no idea what happened yes

mia attrezzatura in studio domenica stesse andando male ragazzo non ho idea di cosa sia successo sì

Lally I'm a little excited that's because I'm live talking to you that's why I'm excited

Lally sono un po' eccitato è perché sto parlando con te dal vivo è per questo che sono eccitato

that's the real reason I always get excited when I'm on the live stream no Charla let's

questa è la vera ragione per cui mi sento sempre eccitato quando sono in live streaming no Charla

go back to the live chat no Jonas's mr. Duncan sometimes I hear you speak American English

torniamo alla live chat no Jonas's mr. Duncan a volte ti sento parlare inglese americano

what do you mean American English words because I don't have an American accent my accent

cosa intendi per parole inglesi americane perché non ho un accento americano il mio accento non

is definitely not American but maybe sometimes I might use American expressions or euphemisms

è sicuramente americano ma forse a volte potrei usare espressioni americane o eufemismi

like the other the other day Steve I said gotten gotten which is straight from American

come l'altro l'altro giorno Steve ho detto ottenuto ottenuto direttamente

English so gotten well the thing is we are heavily influenced through television programs

dall'inglese americano, quindi ottenuto bene, il fatto è che siamo fortemente influenzati attraverso programmi televisivi

and films by American culture and American words and we often find ourselves using the

e film dalla cultura americana e dalle parole americane e spesso ci troviamo a usare la

American version of words or Americanisms in our day-to-day language because there is

versione americana delle parole o americanismi nella nostra lingua quotidiana perché c'è

so much influence from from television and it works the other way as well so you will

così tanta influenza dalla televisione e funziona anche nell'altro modo, quindi

find a lot of British expressions creeping and becoming used in American English like

troverai molte espressioni britanniche striscianti e usate nell'inglese americano come

one good one is Tatar now that is the thing I say in every lesson at the end of my lessons

una buona è Tatar ora che è la cosa che dico in ogni lezione al fine delle mie lezioni

I always say tat a… ta ta for now but now I've noticed that sometimes it's used on American

dico sempre tat a… ta ta per ora ma ora ho notato che a volte si usa nelle

TV shows and movies so I don't think it's my fault I don't think they've heard me say

serie TV e nei film americani quindi non credo sia colpa mia non credo che mi abbiano sentito dire

it but that is a British expression so sometimes you hear American expressions used in British

it ma questa è un'espressione britannica quindi a volte senti espressioni americane usate nell'inglese britannico

English and British expressions used in American English that is correct mr. Duncan but we

ed espressioni britanniche usate nell'inglese americano che è corretto mr. Duncan, ma noi

do watch a lot of American programmes don't we mr. Duncan because we find them a bit more

guardiamo un sacco di programmi americani, vero sig. Duncan perché li troviamo un po' più

progressive a bit funnier if they're comedy and we love law and order don't yes there

progressisti un po' più divertenti se sono comici e amiamo la legge e l'ordine no sì, c'è

is a TV show that was around during the 1990s and also the early 2000s called law and order

uno show televisivo che esisteva negli anni '90 e anche nei primi anni 2000 chiamato legge e ordine

and that there were many different versions of this show made so you had law and order

e che lì sono state realizzate molte versioni diverse di questo spettacolo in modo da avere la legge e l'ordine è

it's all about people who commit crimes and how they are brought to justice they go to

tutto incentrato sulle persone che commettono crimini e su come vengono assicurati alla giustizia vanno in

court and they are found guilty or not guilty and sometimes it gets very dramatic because

tribunale e vengono giudicati colpevoli o non colpevoli ea volte diventa molto drammatico perché

they are executed they are sentenced to death can you believe it murder one yes murder one

vengono giustiziati sono condannati a morte puoi credere che ne uccida uno sì uccidi uno

so when you are charged with murder one in the US there is a good chance depending on

quindi quando sei accusato di omicidio uno negli Stati Uniti c'è una buona possibilità a seconda dello

which state you are in because some states don't have the death penalty whilst others

stato in cui ti trovi perché alcuni stati non hanno la pena di morte mentre altri

do so in some states I think New York still has the death penalty so if you are charged

sì quindi in alcuni stati penso che New York abbia ancora la pena di morte quindi se sei accusato

with murder in the first degree there is a good chance you will be executed well we don't

di omicidio di primo grado c'è una buona probabilità che tu venga giustiziato bene non ne

know enough about that to really make comments but we do like the program it's very clever

sappiamo abbastanza per fare davvero commenti ma ci piace il programma è molto intelligente sei tu

it's you you think we like the actors we like the acting it's very fast-paced it's clever

pensi che ci piacciono gli attori ci piace la recitazione è molto veloce è intelligente ci sono

there's lots of twists and turns in the plot and just when you think everything's sorted

molti colpi di scena nella trama e proprio quando pensi che tutto sia

out there's a little twist or something at the end and it's just a very well put together

risolto c'è un piccolo colpo di scena o qualcosa del genere alla fine ed è solo un programma molto ben messo insieme

program very good work very well produced very well acted and I always like the beginning

ottimo lavoro molto ben prodotto molto ben recitato e mi piace sempre anche l'inizio

as well there is a bloke a man who has a great voice in the criminal justice system and what’s

c'è un tizio un uomo che ha una grande voce nel sistema di giustizia penale e cos'è

the other the other thing which makes us laugh is that they don't waste any time showing

l'altro l'altra cosa che ci fa ridere è che non perdono tempo a mostrarti

you the crime which is usually well it's always murder isn't it on this bro I mean literally

il ​​crimine che di solito va bene è sempre un omicidio non è vero su questo fratello Voglio dire letteralmente

within seconds there's a body on the screen they won't be prosecuting shoplifting will

in pochi secondi c'è un corpo sullo schermo non perseguiranno il taccheggio vero

they yes I mean they're there they are homicide Department on a homicide yes so there's a

sì, voglio dire, sono lì, sono la squadra omicidi su un omicidio sì, quindi c'è una

good word and it says it's but what's so funny is that that we always laugh how many we sort

buona parola e dice che lo è, ma la cosa così divertente è che ridiamo sempre di quanti

of set our watches to see how quickly it is before the dead body appears they don't waste

mettiamo i nostri orologi per vedere quanto è veloce prima del sembra che il cadavere non ne sprechi

any it's not one of those programs where it takes sort of half an hour to get around to

non è uno di quei programmi in cui ci vuole mezz'ora per arrivare

the crime it's literally within seconds so the music for the TV show starts and then

al crimine è letteralmente in pochi secondi quindi inizia la musica per lo show televisivo e poi letteralmente letteralmente

literally literally within seconds you have a dead body if you blink you've missed it

in pochi secondi hai un cadavere se sbatti le palpebre te lo sei perso è

that's it so so law and order do you ever watch that show it doesn't actually exist

così quindi legge e ordine guardi mai quello spettacolo in realtà non esiste

anymore that particular version stopped around I think it was around 2012 but there is another

più quella particolare versione si è fermata in giro penso che fosse intorno al 2012 ma ce n'è un altro

one called law and order special victims unit and that is still going not keen on that one

chiamato legge e ordine

let's go to the live chat Steve before we Lally said earlier that I do we speak posh

Lally ha detto prima che io parliamo un

English the answer is I've always been accused of being posh so I certainly do mr. Duncan

inglese elegante, la risposta è che sono sempre stato accusato di essere elegante, quindi lo faccio sicuramente mr.

I think has adopted some of my posh a bit of my posh accent I haven't I think my accents

Penso che Duncan abbia adottato un po' del mio accento elegante, un

fairly neutral I mean I can go into a very posh accent if I choose a but most of the

po' del

time I just speak like this. I can't tell the difference here mr. Duncan right what

mio accento elegante. Non posso dire la differenza qui sig. Duncan ha ragione, cosa ha

did the live chat trying to say to his mr. Duncan what is it trying to say to us I want

cercato di dire la live chat al suo sig. Duncan cosa sta cercando di dirci voglio

to improve my English well everybody says that yes Zakariya hello to you thanks for

migliorare il mio inglese bene tutti dicono che sì Zakariya ciao a te grazie per esserti

joining us today apparently Guadalupe is going to work but I will watch the live stream on

unito a noi oggi a quanto pare Guadalupe funzionerà ma guarderò il live streaming in

holiday we're on holiday oh it's wonderful well Steve is on holiday I'm supposed to be

vacanza siamo in vacanza oh è meraviglioso, beh, Steve è in vacanza, dovrei

working still are you ever working mr. Duncan you just sort of I go out to work and I come

lavorare ancora, lei lavora mai, sig. Duncan, in un certo senso esco per lavorare e

back and I can never see any evidence of any work being looks actually taken place actually

torno e non riesco mai a vedere alcuna prova di un lavoro che sembra effettivamente svolto in realtà di

I'm normally sitting in front of the television watching Law & Order yes sometimes I go away

solito sono seduto davanti alla televisione a guardare Law & Order sì a volte me ne vado

he's watching Law & Order or I come back in the evening and he's still watching Law & Order

lui è guardando Law & Order o torno la sera e lui sta ancora guardando Law & Order,

so that's the reason why Tias asks why isn't mr. Steve at work because he's having the

quindi questo è il motivo per cui Tias chiede perché il sig. Steve al lavoro perché ha la

week off he's been so busy serving time off a bit of a holiday actually I'm using up holiday

settimana libera è stato così impegnato a scontare un po' di ferie in realtà sto consumando le ferie

that I carried forward or carried over because if you don't use all your holiday our holiday

che ho portato avanti o riportato perché se non usi tutte le tue ferie il nostro

period at work runs from January to December and you get I get we get so many days and

periodo di ferie al lavoro va da gennaio a dicembre e ottieni ho capito abbiamo così tanti giorni e

if you don't use it all you can carry over up to five days fascinating but yet well some

se non lo usi tutto puoi riportare fino a cinque giorni affascinanti ma comunque alcune

people might be able to do this in their jobs and others might not you can carry it over

persone potrebbero essere in grado di farlo nel loro lavoro e altri potrebbero non puoi riportarlo

but you have to use it those carryover days by a certain day so it's we in our company

ma devi usarlo quei giorni di riporto entro un certo giorno quindi siamo noi nella nostra azienda

it's the end of April so I'm using up those carryover days in order to de-stress and also

è la fine di aprile quindi sto usando quei giorni di riporto per ridurre lo stress e anche

to do some gardening tidy up the garage helped mr. Duncan and just sort of you know relax

per fare un po' giardinaggio riordinare il garage ha aiutato il sig. Duncan e in un certo senso sai rilassati

yes even though it doesn't look like it so we have oh I am jealous of you says new juin

sì anche se non sembra così abbiamo oh sono geloso di te dice nuovo juin

Tuan also we have let's have a look the Dewan Tuan actually says my IELTS is 6.0 well done

Tuan anche noi diamo un'occhiata al Dewan Tuan in realtà dice che il mio IELTS è 6.0 ben fatto

that's very high that good mr. Duncan that is very very good quite good although eight

è molto in alto quel buon sig. Duncan che è molto molto bravo abbastanza bravo anche se otto

would be nice maybe after watching this live stream you go to eight mr. Duncan do you like

sarebbe bello forse dopo aver visto questo live streaming vai a otto mr. Duncan ti piacciono gli

sports people always ask this we don't play sport do we Steve we're not we're not very

sport le persone lo chiedono sempre noi non facciamo sport vero Steve non lo siamo non siamo molto

sporty well III not team sports no I used to like tennis I used to like cross-country

sportivi beh III non gli sport di squadra no mi piaceva il tennis mi piaceva la

running I've never been very good at team sports I like exit I like running I like running

corsa campestre ho non sono mai stato molto bravo negli sport di squadra mi piace l'uscita mi piace correre mi piace

a lot I think I think something very strange has happened on the live chat I think Pedro

molto correre penso che sia successo qualcosa di molto strano nella live chat penso che Pedro

has accidentally banned Lilia I think so I do I haven't seen Lilia since since Pedro

abbia accidentalmente bannato Lilia penso di sì non vedo Lilia da allora da quando Pedro

pressed the button so what have you done what have you done Pedro if you have you pressed

ha premuto il pulsante quindi cosa hai fatto cosa hai fatto Pedro se hai premuto

the wrong button there oh dear better bring Lilia back I want to see the design of your

il pulsante sbagliato lì oh cielo meglio riportare indietro Lilia voglio vedere il disegno della tua

t-shirt would you show it for me oh I see do you mean the t-shirt I'm wearing now okay

maglietta me lo mostreresti oh capisco intendi la maglietta che indosso ora ok eccola

here it is you don't have to there it is yeah I like the way Steve still talking and he

non devi lì è sì mi piace il modo in cui Steve parla ancora e

doesn't have a microphone so do you like my t-shirt there it is can you see it can you

non ha un microfono quindi ti piace la mia maglietta lì lo vedi, lo

see it there it is my lovely t-shirt holiday t-shirt isn't it yes one of my friends from

vedi, è la mia adorabile t-shirt, t-shirt per le vacanze, non è vero, sì, uno dei miei amici della

Malaysia bought this many many years ago I think I've had this for over 20 years so this

Malesia l'ha comprata molti anni fa, penso di averlo da più di 20 anni quindi questo

was actually given to me by one of my friends in Malaysia so yes so that's that's the story

mi è stato effettivamente regalato da uno dei miei amici in Malesia quindi sì, quindi questa è la storia

behind my t-shirt might not look twenty years old from where you're standing but from where

dietro la mia maglietta potrebbe non sembrare vecchia di vent'anni da dove ti trovi ma da dove

I'm standing it definitely looks twenty years old well I know I know because it has a whole

mi trovo io sembra sicuramente vent'anni vecchio bene lo so lo so perché ha un intero

look disgusting mr. Duncan put your arm down cause I want to see your holy armpit look

aspetto disgustoso mr. Duncan abbassa il braccio perché voglio vedere la tua santa ascella guarda

let it stop my armpit that has a hole in it it's the shirt so there we go you see

lascia che fermi la mia ascella che ha un buco è la maglietta quindi eccoci, vedi

don't be so pedantic you can see 'pedantic' there's a good word

non essere così pedante puoi vedere 'pedante' c'è una buona parola

you okay again now are you are you alright Steve so I'm trying to show something so you

stai di nuovo bene ora stai bene Steve quindi sto cercando di mostrare qualcosa in modo che tu

can see we don't want to see it you can see that this shirt is very old so there we go

possa vedere che non vogliamo vederlo puoi vedere che questa maglietta è molto vecchia quindi eccoci

you've rotted the armpit well you show me a t-shirt that you've had for twenty years

hai marcito bene l'ascella mi mostri una maglietta che hai da vent'anni

that hasn't got holes in it well I suppose the answer to that is to get a new t-shirt

che non ha buchi beh suppongo che la risposta sia prendere una nuova maglietta

mr. Duncan yes but I like this t-shirt well are you can't wear it when we're going we're

mr. Duncan si ma mi piace questa maglietta beh non puoi indossarla quando andiamo

going on holidays okay okay please you don't trust me at all do you no I don't trust you

andiamo in vacanza ok ok per favore non ti fidi affatto di me vero no non mi fido di te

because you are the worst secret keeper in the world that people tell Steve to keep secrets

perché tu sono il peggior custode di segreti al mondo che le persone dicono a Steve di mantenere i segreti

and the next day I hear him on the phone talking to people and he in he's telling other people

e il giorno dopo lo sento al telefono parlare con le persone e lui sta raccontando ad altre persone

the secret that the day before he said he would keep I'm not very good at keeping secret

il segreto che il giorno prima ha detto che avrebbe tenuto io non sono molto bravo a mantenere la

room so don't say anything but in a few weeks time in fact the end of this month we are

stanza segreta quindi non dire nulla ma tra poche settimane infatti alla fine di questo mese

going on a special trip that mr. Steve was given by his company so we are going somewhere

faremo un viaggio speciale che il sig. Steve è stato dato dalla sua compagnia, quindi andremo in un posto

special but we won't tell you where until we are actually there so there will be a big

speciale ma non ti diremo dove fino a quando non saremo effettivamente lì, quindi ci sarà una grande

reveal from the place where we will be anything special Steve on the live chat I can't see

rivelazione dal luogo in cui saremo qualcosa di speciale Steve nella chat dal vivo Non posso vedere

anything at the moment mr. Duncan so we have to return to brexit that's the only solution

niente al momento sig. Duncan quindi dobbiamo tornare alla brexit questa è l'unica soluzione

No dear mr. Duncan and mr. Steve I can't listen because I'm just going to work but I look

No caro signor. Duncan e il sig. Steve non posso ascoltare perché sto solo andando a lavorare ma non vedo l'

forward to downloading this lesson you are really great thank you Pavel for that you

ora di scaricare questa lezione sei davvero grande grazie Pavel per quello

still look young teacher well we try our best we try our best we take care of ourselves

sembri ancora giovane insegnante beh facciamo del nostro meglio facciamo del nostro meglio ci prendiamo cura di noi stessi

we get lots of exercise but the big thing the most important thing is to stay happy

facciamo molto esercizio ma la cosa più importante è rimanere felici

are you happy Steve yes I'm very happy mr. Duncan you can tell he's happy look look at

sei felice Steve sì, sono molto felice sig. Duncan puoi dire che è felice guarda

that face that is that is the pure image the pure image of happiness there I'm happy mr.

quel viso che è quella è la pura immagine la pura immagine della felicità lì sono felice sig.

Duncan because I'm standing next to you doing a live stream what could be better than that

Duncan perché sono in piedi accanto a te a fare un live streaming cosa potrebbe esserci di meglio di così

I think so the best way to keep a secret is don't tell anyone I think that's very good

penso che il modo migliore per mantenere un segreto sia non dirlo a nessuno penso che sia un ottimo

advice yes it's very difficult to keep secrets even murderers apparently even if you if you

consiglio sì è molto difficile mantenere i segreti anche gli assassini apparentemente anche se hai

committed a bad crime most people they have to confess it to somebody at some point and

commesso un brutto crimine, la maggior parte delle persone deve confessarlo a qualcuno a un certo punto e

for cimes some crimes don't ever get sold do they they never find who the culprit is

per alcuni crimini non vengono mai venduti, non trovano mai chi è il colpevole

who committed the crime but then quite often you find out many years later after the person

che ha commesso il crimine, ma poi abbastanza spesso lo scopri molti anni dopo, dopo che la persona

who committed the crime died and because they confessed it to somebody on their deathbed

che ha commesso il crimine è morta e perché l'ha confessato a qualcuno sul letto di morte

or before they died because they just can't keep that information in it sounds like Steve

o prima di morire perché non riesce a conservare quell'informazione sembra che Steve

is just telling us about an episode of Law & Order wasn't this in an episode of Law & Order

ci stia solo raccontando un episodio di Law & Order non era questo in un episodio di Law & Order,

I don't know I think it was there's no idea wasn't there a guy who committed a murder

non lo so, penso che non avesse idea che non ci fosse un ragazzo che ha commesso un omicidio

and then many years later someone else mentioned that this guy had murdered someone because

e poi molti anni dopo qualcun altro ha detto che questo ragazzo aveva ucciso qualcuno perché

the wrong person had been put in prison so I think that that's what it is I think that

è stata messa in prigione la persona sbagliata, quindi penso che sia quello che è Penso

that might be an episode of law in order you just mentioned I think it's true if you if

che potrebbe trattarsi di un episodio legale per quello che hai appena menzionato Penso che sia vero se

you committed a crime or have a dark secret would you be able to hold that secret for

hai commesso un crimine o hai un oscuro segreto vorresti essere in grado di mantenere quel segreto per

the rest of your life or would you have to reveal it to somebody I would I could I couldn't

il resto della tua vita o dovresti rivelarlo a qualcuno?

hold a secret in like that mr. Duncan you can't you can't hold any secret that is true

Duncan non puoi non puoi tenere nessun segreto che sia vero

I can actually I can hold some secrets they are difficult to to do that my energy levels

posso in realtà posso mantenere alcuni segreti sono difficili da fare che i miei livelli di energia

are flagging mr. Steve cannot keep secrets never tell Steve any secrets I don't know

stanno diminuendo sig. Steve non può mantenere i segreti, non dirlo mai a Steve, non so

how but whenever I press that screen it goes wrong mr. Duncan that's because you are you

come, ma ogni volta che premo quello schermo va storto, sig. Duncan è perché sei

are useless when it comes to technology yes Pedro says can't mr. Duncan you've got to

inutile quando si tratta di tecnologia sì, Pedro dice che non puoi, sig. Duncan devi

bring Lilia back he said he can't do it okay well hmm this this this is awkward there we

riportare indietro Lilia ha detto che non può farlo ok bene hmm questo questo è imbarazzante eccoci

go let me just yes wait there Steve let me just see if I can find the last messages wait

andiamo lasciami solo sì aspetta lì Steve fammi solo vedere se riesco a trovare gli ultimi messaggi aspetta

there Steve you've just got to bear with me I'm just so don't worry it's okay Steve I'm

lì Steve tu devi solo sopportare me, quindi non preoccuparti va bene Steve sto

trying to find lily let me have the microphone or we won't give me the microphone those won't

cercando di trovare Lily fammi avere il microfono o non mi daranno il microfono quelli non

let me have the microphone so while you find Lilia I'll talk I'll give you a brief update

mi lasceranno avere il microfono quindi mentre trovi Lilia parlerò ti darò un breve aggiornamento

on brexit shall I no wait there Steve we've got to do this people we've got to put this

sulla Brexit, non devo aspettare lì Steve, dobbiamo farlo gente, dobbiamo

right because Lilia might think that we've kicked her out but we haven't she's going

rimediare perché Lilia potrebbe pensare che abbiamo preso a calci lei fuori ma non l'abbiamo

to be angry at Pedro she's not the only one so do you know how to restore Lilia back to

sarà arrabbiata con Pedro non è l'unica quindi sai come riportare Lilia

the live stream mr. Duncan fortunately I do oh that's good and there are you truly the

al live streaming sig. Duncan per fortuna lo faccio oh va bene e tu sei veramente l'

only one with the power to be able to do this I have the ultimate power on this channel

unico con il potere di poterlo fare io ho il massimo potere su questo canale

no one beats me yes you see if I try to grab mr. Duncan's microphone is he just he just

nessuno mi batte si vedi se provo ad afferrare il sig. Il microfono di Duncan è solo che

won't let me Steve is not having this microphone he has to have full control over the microphone

non me lo permette Steve non ha questo microfono deve avere il pieno controllo del microfono

I am the producer he's you having to go back a long way mr. Duncan there we go I found

io sono il produttore lui devi tornare indietro molto tempo fa sig. Duncan eccoci l'ho trovato

it let's see if we can just put that right it's not working you might have to go to your

vediamo se riusciamo a metterlo a posto non funziona potresti dover andare al tuo

computer yes okay I'm going to the computer I'm taking a big risk here so hold the microphone

computer sì ok vado al computer sto correndo un grosso rischio qui quindi tieni il microfono

don't shout into it Steve Oh rush I've placed it into mr. Steve's hand and now he is holding

non t gridare in esso Steve Oh fretta l'ho messo in mr. La mano di Steve e ora la tiene

it very tightly the microphone there the microphone control ream leader the micro go up you go

molto stretta il microfono lì il microfono controlla il leader della risma il micro vai su vai

mr. duncan microphone yeah we know that that's the microphone how do I hold it should I hold

mr. duncan microfono sì sappiamo che quello è il microfono come lo tengo dovrei

it like that mr. Duncan like a rapper know what don't rappers hold it like this no I

tenerlo così mr. Duncan come un rapper sa cosa i rapper non lo tengono così no

don't know you don't know your hands are freezing cold mr. Duncan just keep it off you go off

non lo so tu non sai che le tue mani sono gelate signor. Duncan, tienilo a bada, vai,

you go mr. Duncan I'm in charge now Oh Pedro thank you very much and this was something

vai, signor. Duncan ora sono al comando Oh Pedro grazie mille e questo è qualcosa di cui abbiamo

we spoke about I sent you that email didn't I do something wrong on the live stream mr.

parlato ti ho mandato quell'email non ho fatto qualcosa di sbagliato nel live streaming sig.

Duncan will have to go off so a brief brexit does anyone to want to know about brexit or

Duncan dovrà andarsene, quindi una breve brexit fa sì che chiunque voglia sapere della brexit o

do they want to know about my gardening oh I don't know Oh I've broken it mr. Duncan

voglia sapere del mio giardinaggio oh non lo so oh l'ho rotto sig. Duncan

I've broken it I don't know how to how to operate this at all Lally says don't give

l'ho rotto non so proprio come farlo funzionare Lally dice di non

him the microphone back I won't I'm going to I'm going to strap it to me so how do rappers

restituirgli il microfono non lo farò lo legherò a me quindi come faccio i rapper

hold it then I'm obviously wrong is it like that who somebody holds them like the various

lo tengono, allora ovviamente mi sbaglio è così qualcuno li tiene come i vari

ways of holding a microphone Arthur have you noticed over the years some people hold it

modi di tenere un microfono Arthur hai notato nel corso degli anni alcune persone lo tengono

like that some people hold it like that other people

così alcune persone lo tengono così altre persone

I'm back everyone and so is Lilia hopefully Lilia will be back now so just a little word

sono tornato tutti e anche Lilia si spera che Lilia torni ora quindi solo una piccola parola

of warning or a suggestion if you are if you are kicking people out make sure you kick

di avvertimento o un suggerimento se lo sei se stai cacciando le persone assicurati di cacciare

the right person out of the live chat who dear with me was Steve shouting then into

la persona giusta dalla chat dal vivo che caro con me stava gridando Steve allora

the microphone I'm very sorry about that what what were you doing then but I somebody said

nel microfono mi dispiace molto per quello che cosa stavi facendo allora ma io qualcuno ha detto

that rappers don't hold their microphone like that well no rappers don't hold their microphone

che i rapper non tengono bene il microfono in quel modo nessun rapper non tiene il microfono in

like that never well how do they held their microphone mr. Duncan can you look as on the

quel modo mai bene come fanno a tenere il microfono signor . Duncan puoi guardare come nella

room look at this on the room I don't know what you mean by that do you mean can you

stanza guarda questo nella stanza non so cosa intendi con questo vuoi dire puoi

show us your room so you want to have a look at this room ah interesting where you can

mostrarci la tua stanza così vuoi dare un'occhiata a questa stanza ah interessante dove puoi

have a look behind us because the garden is looking a little nice at the moment let's

avere un guarda dietro di noi perché il giardino sembra un po' carino in questo momento

just have a let's just take that down a little bit look at there's the garden can you see

diamo solo un'occhiata un po' giù guarda c'è il giardino riesci a vedere

the garden behind mr. Steve so there that that looks rather nice today even though we

il giardino dietro il sig. Steve così lì che oggi sembra piuttosto carino anche se

had a lot of rain earlier he was absolutely throwing it down it was it was very very rainy

prima abbiamo piovuto molto, stava assolutamente buttando giù era molto piovoso

this morning are we lighter now can you guys read my text yes Lilia Lilia is back oh can

stamattina, siamo più leggeri ora, ragazzi, potete leggere il mio messaggio sì Lilia Lilia è tornata oh può

I just apologize on behalf of Pedro Pedro accidentally kicked you out he didn't mean

Chiedo solo scusa a nome di Pedro Pedro ti ha cacciato accidentalmente non aveva intenzione

to kick you out or did he or did he Oh conspiracy theory ooh I've noticed on the table here

di cacciarti o l'ha fatto o l'ha fatto Oh teoria del complotto ooh ho notato qui sul tavolo

mr. Duncan you've got an orange yes very observant I'm just trying to figure out why you got

sig. Duncan hai un'arancia sì molto attento sto solo cercando di capire perché hai

an aura are you going to eat this live in front of the rest of the world well first

un'aura mangerai questo dal vivo di fronte al resto del mondo bene prima

of all this orange isn't alive it's dead so mean that mr. Duncan is you well no I meant

di tutto quest'arancia non è viva è morta quindi significa che il sig. Duncan stai bene no volevo dire lo

are you going to eat it live oh I see thanks everyone thanks a lot mr. Duncan for going

mangerai dal vivo oh capisco grazie a tutti grazie mille sig. Duncan per aver fatto

the extra mile to give me my voice again well don't worry I will I will go round to Pedro

il possibile per darmi di nuovo la mia voce, beh, non preoccuparti, andrò da Pedro

later and I will smack his bottom with a shoe I wonder if if Lilia could hear as well we

più tardi e gli colpirò il sedere con una

were but if you don't Steve I don't know but I'll press cancel there we go oh look at that

scarpa. 't Steve non lo so ma premerò annulla lì andiamo oh guarda quel

mr. Duncan I'm getting the hang of this nice garden well it's a nice garden because I have

sig. Duncan, sto prendendo confidenza con questo bel giardino, beh, è ​​un bel giardino perché ho

spent a lot of effort that's I me not mr. Duncan who just enjoys it whereas I maintain

speso molti sforzi, non sono io il sig. Duncan a cui piace solo mentre io lo mantengo

it and as you can see those hedges at the back have been very well maintained by yours

e come puoi vedere quelle siepi sul retro sono state mantenute molto bene dal tuo

truly if we say yours truly we mean we're referring to ourselves why do we say yours

davvero se diciamo il tuo sincero intendiamo che ci riferiamo a noi stessi perché diciamo il tuo

truly I don't know it's sort of it's just a different way of saying me yes just referring

sincero non lo so so che è una specie di modo diverso di dirmi di sì, solo riferendomi

to yourself so you are saying yours truly almost like you are referring to yourself

a te stesso, quindi stai dicendo il tuo davvero quasi come se ti riferissi a te stesso

in the third person imagine if if our noses look like oranges wouldn't that be amazing

in terza persona immagina se i nostri nasi somigliassero ad arance non sarebbe fantastico

so imagine if your nose actually looked like an orange wouldn't that be weird imagine if

quindi immagina se il tuo naso sembrasse davvero un'arancia non sarebbe strano immagina se

you walked around every day and your nose looked like this Oh Lilia is very forgiving

andassi in giro tutti i giorni e il tuo naso avesse questo aspetto Oh Lilia è molto indulgente

and has said that Pedro didn't mean it which is wonderful it's not how wonderful people

e ha detto che Pedro non lo intendeva, il che è meraviglioso

we've got on the livestream they don't argue with each other they recognize when a genuine

abbiamo il live streaming non discutono tra loro riconoscono quando

mistake has been made and we just move on but the question somebody has asked is so

è stato commesso un vero errore e andiamo avanti ma la domanda che qualcuno ha posto è quindi

is this true that if somebody Pedro can't put somebody back on once they've been taken

è vero che se qualcuno Pedro non può rimettere qualcuno indietro una volta che sono stati

off is that true I have the authority to reinstate but no one else does so only the owner of

tolti è vero che ho l'autorità per reintegrarli ma nessun altro lo fa, quindi solo il proprietario

the channel can actually reinstate someone so you can remove them but you can't bring

del canale può effettivamente reintegrare qualcuno in modo che tu possa rimuoverli ma non puoi

them back so I hope that's where are you going Steve I couldn't read the screen signer says

riportarli indietro quindi spero che sia dove stai andando Steve non sono riuscito a leggere il firmatario dello schermo dice

that where is my hair where is your hair yes I think your hair is in 1983 approximately

che dov'è i miei capelli dove sono i tuoi capelli sì penso che i tuoi capelli siano nel 1983 approssimativamente

yes there you are actually correct where is my hair it's in 1983 probably not the best

sì ecco hai ragione dov'è i miei capelli è nel 1983 probabilmente non è il

way to word a question like that it's not like it's could come back at any moment it's

modo migliore per formulare una domanda del genere non è che potrebbe tornare da un momento all'altro è

a rather blunt question yes I started losing my hair around 1983 and it's gradually been

una domanda piuttosto schietta sì ho iniziato a perdere i capelli intorno al 1983 e

disappearing since then so that's the answer to the question mr. Steve's hair is in 1983

da allora sta gradualmente scomparendo quindi questa è la risposta alla domanda sig. I capelli di Steve sono del 1983

and also it's a little blunt as well we don't normally ask questions like that you might

e inoltre sono un po' smussati e normalmente non facciamo domande del genere potresti

you might say oh I couldn't help noticing I couldn't help noticing that you you appear

dire oh non ho potuto fare a meno di notare che tu sembri

to have lost your hair when did that happen so sometimes you have to ask a personal question

aver perso i capelli quando è successo quindi a volte devi fare una domanda personale

but you have to use something called tact tact so you ask something in a in a polite

ma devi usare qualcosa chiamato tatto tatto quindi chiedi qualcosa in

way but it's true yes mr. Steve did lose his hair in 1983 gradually it didn't suddenly

modo educato ma è vero sì sig. Steve ha perso i capelli nel 1983 gradualmente non è

all go at once it's called male pattern baldness and boy George was in the pop charts that's

andato tutto in una volta si chiama calvizie maschile e il ragazzo George era nelle classifiche pop ecco

how long ago it was so Boy George was actually in the charts I think he was at number one

quanto tempo fa è stato quindi Boy George era effettivamente nelle classifiche penso che fosse al numero uno

with karma chameleon I'm not sure about that mr. Duncan but if it's it's a condition that

con il camaleonte del karma non ne sono sicuro mr. Duncan ma se è una condizione che

afflicts a lot of men more so in some countries than others but certainly in western white

affligge molti uomini più in alcuni paesi che in altri, ma certamente negli uomini bianchi occidentali

men it's very common you never see you never see a bald Eskimo that's because they're always

è molto comune che non vedi mai non vedi mai un eschimese calvo è perché indossano sempre

wearing hats no no it's true you never see I don't know why I think it might be because

cappelli no no è vero non si vede mai non so perché penso che potrebbe essere a causa

of the cold weather so they have to keep their hair to keep them warm but you never ever

del freddo quindi devono tenersi i capelli per tenerli al caldo ma non si

see a bald Eskimo but I don't know if I've seen enough Eskimos to actually make a conclusion

vede mai un eschimese calvo ma non so se ho visto abbastanza Gli eschimesi per trarre effettivamente una conclusione

about that mr. Duncan some of my best friends are Eskimos but yes it happens to about half

su quel sig. Duncan, alcuni dei miei migliori amici sono eschimesi, ma sì, succede a circa la metà

of all men I think there was no chance for me because my father was bald and also all

degli uomini, penso che non ci fosse alcuna possibilità per me perché mio padre era calvo e anche tutti i

my mother's brothers are bald so there was no chance that I was ever going to retain

fratelli di mia madre sono calvi, quindi non c'era alcuna possibilità che lo facessi mantenere i

my hair I think it's safe to say that baldness runs in mr. Steeves family yes and III just

miei capelli Penso che sia giusto dire che la calvizie scorre in mr. Famiglia Steeves sì e III l'

have it very short at the sides because I've got nothing here so I keep it short at the

ho solo molto corto ai lati perché non ho niente qui quindi lo tengo corto ai

sides because I think it just looks better that way of course I have no room to talk

lati perché penso che sia semplicemente migliore in questo modo ovviamente non ho spazio per parlare

because I've been losing my hair over the years so because my dad my dad had no hair

perché sono stato perdere i capelli nel corso degli anni, quindi perché mio padre mio padre non aveva i capelli

when he was 1990s and my father started losing his hair when he was 19 and then he joined

quando aveva 1990 e mio padre ha iniziato a perdere i capelli quando aveva 19 anni e poi si è arruolato

the army as well so my dad was in the army and he went to Cyprus and he was in the army

nell'esercito, quindi mio padre era nell'esercito ed è andato a Cipro ed era nell'esercito

and he caught an illness a disease that that made all of his teeth fall out and he was

e si è ammalato una malattia che gli ha fatto cadere tutti i denti e aveva

only about 20 21 so my mum told me that when she met my dad he had no hair and he had no

solo circa 20 21 anni quindi mia madre mi ha detto che quando ha incontrato mio padre non aveva capelli e non aveva

teeth but strangely enough for that used to afflict people in the forces when I say the

denti ma stranamente per quello che affliggeva le persone nelle forze armate quando dico le

forces I mean the Army Navy Air Force my father was a it was a sailor and he lost all his

forze intendo l'aeronautica della marina dell'esercito mio padre era un marinaio e anche lui ha perso tutti

teeth when he was went to sea as well so I think because of bad diet and mr. Duncan wants

i denti quando è andato in mare, quindi penso a causa di cattiva alimentazione e mr. Duncan vuole

to say something he's just itching to say something and I think it was a common thing

dire qualcosa, ha solo voglia di dire qualcosa e penso che fosse una cosa comune

to happen to you if your diet wasn't very good and you that didn't have access to a

che ti accadesse se la tua dieta non era molto buona e tu che non avevi accesso a un

good dentist that you would rapidly lose your teeth lots of people have my sort of father's

buon dentista perdevi rapidamente i denti molte persone della generazione del mio padre erano

generation used to lose their teeth lots of them had false teeth because they didn't used

solite perdere i denti molti di loro avevano la dentiera perché non

to go to the dentist so much and they didn't look after their teeth as well as we do today

andavano spesso dal dentista e non si prendevano cura dei loro denti come facciamo noi oggi

yes apparently you caught it from the drinking water so they drink water that was not very

sì a quanto pare l'hai preso dall'acqua potabile quindi bevono acqua che non era molto

good and the illness the disease is called pyorrhoea so pyorrhoea is actually I think

buona e la malattia la malattia si chiama piorrea quindi la piorrea è in realtà penso che

it's like a virus and it affects your your gums and all your teeth fall out I imagine

sia come un virus e colpisce le tue gengive e tutti i tuoi denti cadono Immagino che

it must be very similar to gingivitis it's okay so I know I don't mind I don't mind you

debba essere molto simile alla gengivite va bene quindi so che non mi dispiace non mi dispiace se ne

talking about I know you didn't mean it I in a nasty way I know we're just joke I don't

parli so che non lo intendevi io in modo sgradevole so che stiamo solo scherzando non mi

mind talking about it actually but jokes very yeah I used to be very upset about it when

dispiace parlarne in realtà, ma scherza molto sì, ero molto arrabbiato per questo quando

I was younger or joking but I've got over it now Oh sue cats got to go to work as well

ero più giovane o scherzavo, ma ora l'ho superato

see you Sunday so you must be maybe sue cat was in her lunch hour her dinner break yes

la sua ora di pranzo la sua pausa cena sì,

it was earlier so sue cat is behind behind us with the time so maybe it was morning even

era prima quindi cita in giudizio il gatto è dietro di noi con il tempo quindi forse era mattina anche

Oh Hiba says oh what a great mum you have mr. Duncan well that's that's open for debate

Oh Hiba dice oh che mamma fantastica che hai sig. Duncan, beh, questo è aperto al dibattito

and the debate I think we won't go into that was your father army rank my father was I

e il dibattito penso che non entreremo in quello era il grado dell'esercito di tuo padre era mio padre

think he was a corporal so my father was a corporal but what he used to do he used to

penso che fosse un caporale quindi mio padre era un caporale ma quello che faceva era solito

make all the food so he was actually at what part of the catering Corps but he did learn

fare tutto il cibo quindi era effettivamente in quale parte del Corpo della ristorazione ma ha imparato

how to use a gun and also how to stir soup as well two very important things for survival

come usare una pistola e anche come mescolare la zuppa, due cose molto importanti per la sopravvivenza

he he was very deadly with a whisk he could he could he was he was deadly with a whisk

lui era molto letale con una frusta poteva poteva era era micidiale con una frusta

so my father was very good with with a and a gun did he have a whisk in one hand and

quindi mio padre era molto bravo con una e una pistola aveva una frusta in una mano e

a gun in the other just in case so when your father was in the Navy was he was he surrounded

una pistola nell'altra per ogni evenienza così quando tuo padre era in Marina era circondato

by seamen did he ever go on the poop deck you're just disgusting mr. Duncan you really

da marinai è mai andato sul ponte di cacca sei solo disgustoso sig. Duncan lo

are and I don't know why I come on these live streams with you because you always try and

sei davvero e non so perché vengo in questi live streaming con te perché cerchi sempre di

insult me and make me look the fool I'm just asking about the people that he was serving

insultarmi e di farmi sembrare uno stupido, sto solo chiedendo delle persone con cui stava servendo

with he was serving with lots of seamen I can't I can't imagine mr. Steve with hairs

stava servendo con molto di marinai non riesco non riesco a immaginare mr. Steve con i peli

or even what we would say is we wouldn't use the plural form of the word there we would

o anche quello che diremmo è che non useremmo la forma plurale della parola lì

just say hair yes so often when we just describe a person or an animal we say that it has lots

diremmo solo capelli sì così spesso quando descriviamo solo una persona o un animale diciamo che ha

of hair or it has hair so we don't say hairs we say hair so that dog has very long fur

molti capelli o ha capelli quindi non diciamo capelli diciamo capelli in modo che il cane abbia il pelo molto lungo

so not hair actually sometimes people say hair when they mean fur like mr. Steve you

quindi non capelli in realtà a volte le persone dicono capelli quando intendono pelliccia come mr. Steve,

see so a horse does a horse have hair or fur well its hair mr. Duncan horse hair yes exactly

vedi quindi un cavallo ha i capelli o la pelliccia, beh, i suoi capelli, signor. Duncan crine di cavallo sì esattamente che ne dici

what about what about a dog a dog has hair a dog has fur I'm not sure about that mr.

di un cane un cane ha il pelo un cane ha il pelo non sono sicuro di quel sig.

ding hone I was going to say something and hair so quite often people will say dog hair

ding hone stavo per dire qualcosa e capelli così spesso la gente dirà peli di cane

all dog fur but cats cats have fur Giordano says use minoxidil mr. Steve well interests

tutta pelliccia di cane ma i gatti i gatti hanno la pelliccia Giordano dice di usare il minoxidil mr. Steve interessa abbastanza in modo

interestingly enough I did try that drug when I was in my early twenties did it work well

interessante Ho provato quel farmaco quando avevo poco più di vent'anni ha funzionato bene il

the thing is I it didn't really work and I stopped using it because at the time it was

fatto è che non ha funzionato davvero e ho smesso di usarlo perché all'epoca era

very very expensive and it would have meant having to apply this drug forever and who

molto molto costoso e avrebbe significato dover applicare questo farmaco per sempre e

knows what the side effects would have been and I was I was quite very in India when you're

chissà quali sarebbero stati gli effetti collaterali e io ero abbastanza molto in India quando eri

younger I think you're a bit more conscious of your appearance you still are and I wanted

più giovane penso che tu sia un po' più consapevole del tuo aspetto lo sei ancora e volevo

to I didn't want to lose my hair so I rubbed this drug on called minoxidil which was interest

io non volevo perdere i capelli, quindi ho strofinato questo farmaco chiamato minoxidil che era

interestingly enough that was a drug I think it was don't know what it was developed for

abbastanza interessante che fosse un farmaco che penso fosse non so per cosa fosse stato sviluppato

but they discovered the side effect of it was that it would make your hair grow back

ma hanno scoperto che l'effetto collaterale era che avrebbe farti ricrescere i capelli

but I think it was a blood pressure product or something I can't remember but you know

ma penso che fosse un prodotto per la pressione sanguigna o qualcosa che non ricordo ma sai

do you really want to be applying lotion see a scout for the rest of your life I decided

vuoi davvero applicare la lozione vedi uno scout per il resto della tua vita ho deciso

to accept it shave everything off and move on you know if everything is shaved everything

di accettarlo depilarti tutto e vai avanti sai se tutto è rasato tutto

even even the hair you can't see but of course when now it's very trendy to shave your head

anche i capelli che non puoi vedere ma ovviamente quando ora è molto di moda radersi la testa

but back in the eighties it wasn't so I stood out a bit at the time it always looks better

ma negli anni ottanta non lo era quindi mi sono distinto un po 'all'epoca era sempre sta meglio

if you're black I think I think every black guy who cuts their hair short always looks

se sei nero penso penso che ogni ragazzo nero che si taglia i capelli corti sembra sempre

so cool what I always think of that the guy from pulp fiction okay pulp fiction you know

così bello quello che penso sempre che il ragazzo di pulp fiction ok pulp fiction sai

who I mean you are right though yes because there isn't you don't get this when a white

chi intendo hai ragione anche se sì perché c'è non capisci questo quando un

guy shaves his head you get that you get that the outline color of the hair here and then

ragazzo bianco si rade la testa, ottieni quel colore del contorno dei capelli qui e poi

a white head whereas if you're black you don't you don't get you get that sort of you don't

una testa bianca mentre se sei nero non capisci non capisci quel tipo di te non

get that color differential between the side of your head and the top of your head so if

ottiene quella differenza di colore tra il lato della tua testa e la parte superiore della tua testa quindi se

you're black you're great it's great it's super duper matter if you go bald doesn't

sei nero sei fantastico è fantastico è una questione super duper se diventi calvo non

matter you just shave it off and you look cool and no one can tell anyway it's great

importa ti radi e basta toglilo e sembri figo e nessuno può dirlo comunque è fantastico,

so if you're black and you lose your hair you still look cool and what it what a lot

quindi se sei nero e perdi i capelli sembri ancora figo e quello che

of white people do is then slap on lots of lots of fake tan to take the whiteness away

fanno molti bianchi è poi schiaffeggiare un sacco di abbronzatura finta per togli il bianco

so that they don't look quite so you know you haven't got this white forehead on the

in modo che non sembrino del tutto così sai che non hai questa fronte bianca sulla

top of your head or you wear a hat which of course now I am bald I have to wear a hat

sommità della testa o indossi un cappello che ovviamente ora sono calvo devo indossare un cappello

when I'm outside otherwise I risk getting skin cancer oh dear we don't want that I already

quando Sono fuori altrimenti rischio di contrarre il cancro della pelle oh cielo non vogliamo che ho già dovuto farmi

had to have one nasty-looking thing burnt off a number of years ago you definitely don't

bruciare una cosa dall'aspetto sgradevole un certo numero di anni fa sicuramente non

want skin cancer definitely definitely not so it's a hat for me forever when I'm outside

vuoi il cancro della pelle sicuramente sicuramente no quindi è un cappello per me per sempre quando sono fuori

Oh mr. Duncan yes oh yeah that the father of my sister-in-law went into World War two

Oh mr. Duncan sì oh sì che il padre di mia cognata è andato nella seconda guerra mondiale

I always passed away oh but sister-in-law receives a fat pension so if we say a fat

sono sempre morto oh ma la cognata riceve una pensione cospicua quindi se diciamo una

pension it means she gets a large pension from the army the army well that that can't

pensione cospicua significa che riceve una cospicua pensione dal esercito l'esercito beh questo non può

be bad that is good actually what can what country is that sorry Pedro I was it yes because

essere male questo è buono in realtà cosa può quale paese è così scusa Pedro lo ero sì perché

it were often criticized people in the Army in the UK and I think in America as well often

spesso venivano criticate le persone nell'esercito nel Regno Unito e penso che anche in America spesso

criticised the fact that they don't get looked after enough after they leave the Army so

criticassero il fatto che non vengono curati abbastanza dopo aver lasciato l'esercito, quindi

maybe where you are Pedro they look after their ex force personnel a lot better than

forse dove sei Pedro si prendono cura del loro personale ex forza molto meglio di

we do especially if you're injured I think the big part is if people are suffering from

noi, specialmente se sei ferito, penso che la parte importante sia se le persone soffrono di

physical injuries or mental injuries so I think I think there is a lot of criticism

lesioni fisiche o lesioni mentali, quindi penso che ci siano molte critiche

about people who fought in the armed services and then after they've served their time they

sulle persone che hanno combattuto nelle forze armate e poi, dopo aver scontato il loro tempo,

find that quite often people just throw them on the scrap heap this happened a lot in the

scoprono che molto spesso le persone li gettano nel mucchio di rottami, questo è successo spesso negli

United States after the Vietnam War came to an end that's that is true mr. Duncan yes

Stati Uniti dopo la fine della guerra del Vietnam questo è vero mr. Duncan sì,

I find it incredible says Lilia when people look at a baby and say oh she looks like her

lo trovo incredibile dice Lilia quando le persone guardano un bambino e dicono oh lei assomiglia a sua

mother or he looks just like his dad is it ever possible to spot any resemblance when

madre o lui assomiglia proprio a suo padre è mai possibile individuare qualche somiglianza quando

a baby is a newborn I think all babies look like Winston Churchill yes but I suppose you

un bambino è appena nato Penso che tutti i bambini assomiglino a Winston Churchill sì, ma suppongo che potresti

might the color of the eyes maybe but people always do say that don't they all doesn't

forse il colore degli occhi, ma la gente dice sempre che non tutti non non

doesn't he look like you doesn't doesn't she look like her mother people always do say

ti assomiglia non non sembra sua madre la gente lo dice sempre

that it'd be interesting to do to find out if the people that say but what the babies

sarebbe interessante scoprire se le persone che dicono ma come sono

grew up to who they grew up to look like and whether they work whether the people that

cresciuti i bambini a che aspetto sono cresciuti e se lavorano se le persone che hanno

said they don't like the mother or father we're actually correct at the time I think

detto di non gradire la madre o il padre che siamo in realtà è corretto al momento penso che

people just say that as something to say don't they I do look like my mother a lot of people

le persone lo dicano semplicemente come qualcosa da dire non sembro mia madre molte persone

used to say when I was younger that I look like my mum you look like your father a bit

dicevano quando ero più giovane che assomiglio a mia madre tu assomigli un po' a tuo padre

I think your father and you look very similar you have you have the big proud knows there's

io pensa che tuo padre e tu sembri molto simile hai il grande orgoglioso sa che

no comment a Roman nose it's often described as it's certainly Roman all over your face

non c'è commento un naso romano è spesso descritto perché è certamente romano su tutto il viso

haha it's not that big mr. Duncan how long are we staying on for because I want to go

haha ​​non è così grande mr. Duncan, per quanto tempo rimarremo perché voglio

back into the garage and carry on tidying out and putting up my shelves which I may

tornare in garage e continuare a mettere in ordine e sistemare i miei scaffali che potrei

need assistance from somebody you know to help me with that hmm I may need an assistant

aver bisogno dell'assistenza di qualcuno che conosci per aiutarmi con quello hmm potrei aver bisogno di un assistente

I need an assistant actually outside because one of the conifer trees the branch is drooping

ho bisogno di un assistente in realtà fuori perché uno degli alberi di conifere il ramo sta cadendo

and I need to tie it back and I need you to push it mr. Duncan on the front so you need

e devo legarlo indietro e ho bisogno che tu lo spinga sig. Duncan sul davanti quindi hai bisogno di te hai bisogno di

you need you need me okay then Steve we get it I live the way Steve explains things and

me hai bisogno di me ok allora Steve lo capiamo io vivo il modo in cui Steve spiega le cose e

then Kara's on explaining it for about another hour afterwards hello mr. Lincoln mr. Steve

poi Kara lo spiega per circa un'altra ora dopo ciao signor. Lincoln Sig. Steve

and Montenegro Montenegro its Marella hello Marella nice to see you back again we're just

e Montenegro Montenegro è Marella ciao Marella è un piacere rivederti stiamo

well I'm going in a minute well we're both going because we've been here for over one

bene io vado tra un minuto bene andiamo entrambi perché siamo qui da più di

hour I can't believe it already we've been here folk for well over one hour so it's 23

un'ora non ci posso credere già noi sono qui gente da più di un'ora quindi sono le

minutes past 3:00 in the afternoon M little m says the first of April is that a bit of

3:00 di 23 minuti del pomeriggio M la piccola m dice che il primo di aprile è una

a cultural thing in the UK the 1st of April I think everyone has the 1st of April I don't

cosa un po' culturale nel Regno Unito il 1° aprile penso che tutti abbiano il 1° di aprile non

think it's you I don't think the UK only has like I'm staring to April Fool's Day oh I

penso che siate voi non penso che il Regno Unito abbia solo come se stessi fissando il primo di aprile oh

see well you've said the 1st of April I think I think everyone has the 1st of April but

vedo bene hai detto il 1° aprile penso che tutti abbiano il 1° aprile ma

of course they do is to dunk especially especially on the 1st of April but I think that's maybe

certo che lo fanno è schiacciare soprattutto il 1 ° aprile, ma penso che sia forse

what what capital M little m is referring to April Fool's Day April Fool's Day which

ciò che M maiuscola m minuscola si riferisce al primo di aprile Primo di aprile che

sort of past and notice this year but yes April Fool's Day is is is in the morning up

tipo di passato e notare quest'anno ma sì Il primo di aprile è è è al mattino

until is it 12 o'clock on the first of April so you can only make the jokes you could only

fino alle 12 del primo aprile, quindi puoi solo fare battute, puoi solo

fool people up until midday and I thought that Theresa May on April the first was going

ingannare le persone fino a mezzogiorno e ho pensato che Theresa May il primo aprile avrebbe

to tell everyone that brexit was just an April Fool's joke that would have been fantastic

detto a tutti che la brexit era solo un pesce d'aprile che sarebbe stato fantastico

but yes so I don't know I wonder if other people have April Fool's Day in their country

ma sì quindi non lo so mi chiedo se altre persone hanno il primo di aprile nel loro paese

but yes so up until 12 o'clock you can you can do a prank on somebody yes and then at

ma sì quindi fino a mezzanotte puoi puoi fare uno scherzo a qualcuno sì e poi alle

12 o'clock you have to reveal that it was a prank you tricked you tricked you and trick

12 devi rivelare che è stato uno scherzo che hai ingannato ti hai ingannato e inganna

them and you can say all sorts of things yeah and in the hope of tricking people because

loro e puoi dire ogni sorta di cose sì e nella speranza di ingannare le persone perché

often people don't remember that it's the April Fool's Day my favourite April Fool's

spesso le persone non ricordano che è il pesce d'aprile Il giorno in cui il mio pesce d'aprile preferito

joke was many years ago in the nineteen I think it was the late 1950s when there was

è stato molti anni fa negli anni 19, credo fosse la fine degli anni '50, quando c'era

a television program here in the UK and they they went to Italy and they went to a spaghetti

un programma televisivo qui nel Regno Unito e loro andarono in Italia e andarono in una

farm and and there were these trees and they all had spaghetti hanging from the trees and

fattoria di spaghetti e c'erano questi alberi e avevano tutti gli spaghetti appesi agli alberi e avevano

they they had a documentary they made a serious documentary talking all about spaghetti trees

un documentario hanno fatto un documentario serio che parlava di alberi di spaghetti

which of course turned out to be an April Fool's joke because spaghetti doesn't grow

che ovviamente si è rivelato essere uno scherzo del pesce d'aprile perché gli spaghetti non crescono

on trees it grows in the ground yeah somebody's asked what was the colour of my hair it was

sugli alberi, crescono nel terreno sì qualcuno è mi ha chiesto qual era il colore dei miei capelli era

like a dark brown I had a full head of hair he's very curly my mother used to say to me

come un castano scuro avevo una chioma folta lui è molto riccio mia madre mi diceva

that when I went to the hairdresser my hair was so thick and luscious that the the barber

che quando andavo dal parrucchiere i miei capelli erano così folti e succulenti che il barbiere

couldn't get his comb through my hair is it true that you had a big afro no Steve Steve

poteva non mettermi il pettine tra i capelli è vero che avevi un grande afro no Steve Steve

had this massive afro it was it was huge he was the only person in Morton in Marsh to

aveva questo enorme afro era era enorme era l'unica persona a Morton in Marsh ad

have an afro Oh Lily is going and we're going soon as well so lilius thanks is for the live

avere un afro Oh Lily sta andando e noi siamo andremo presto così lilius grazie è per il live

stream today and we thank you for for being there with this yes we're going are we well

streaming di oggi e ti ringraziamo per essere lì con questo sì andiamo stiamo bene

I will see you later Steve okay then I'll go and I'll let you wrap up and I'll say Tatar

ci vediamo più tardi Steve va bene allora vado e ti lascio avvolgere su e dirò tataro

for now and see you on Sunday bye there goes mr. Steve we will be back on Sunday I think

per ora e ci vediamo domenica ciao ci va mr. Steve torneremo domenica, penso che

Steve has got back eight I think so hello mr. Steve what's the history of April Fool's

Steve sia tornato alle otto, penso di sì, ciao sig. Steve qual è la storia del primo di aprile

Day how do people live in England how do people do it in England well people play tricks on

come vivono le persone in Inghilterra come fanno le persone in Inghilterra beh le persone si fanno brutti scherzi a

each other they they might pretend to be ill or my or maybe they pretend something has

vicenda potrebbero fingere di essere malati o mio o forse fanno finta che sia

happened but it hasn't so there are many types of April Fool's jokes that you can play but

successo qualcosa ma non è così ci sono molti tipi di scherzi del pesce d'aprile che puoi fare ma

only on April the 1st and only until midday so I'm going now it's time to leave you I

solo il 1 aprile e solo fino a mezzogiorno quindi ora vado è ora di lasciarti

hope you've enjoyed this very unusual spontaneous live stream and if you like this then I might

spero che ti sia piaciuto questo live streaming spontaneo molto insolito e se ti piace poi potrei

do more who knows so I'm going now thanks a lot for your company we will be back on

fare di più chissà quindi ora vado grazie mille per la tua compagnia torneremo

Sunday mr. Steve and myself of course we might do another live stream before then but normally

domenica sig. Steve e io ovviamente potremmo fare un altro live streaming prima di allora, ma normalmente

I am here Sunday 2 p.m. UK time and so is mr. Steve thanks for your company today thanks

sono qui domenica alle 14:00. Ora del Regno Unito e anche il sig. Steve grazie per la tua compagnia oggi grazie

to everyone on the live chat it's been interesting this is mr. duncan in the birthplace of English

a tutti nella live chat è stato interessante questo è il sig. duncan nella città natale di English

saying thanks for watching us live and I will see you later and of course until the next

ringrazia per averci guardato dal vivo e ci vediamo più tardi e ovviamente fino al prossimo

time we meet here on YouTube... ta ta for now.

incontro qui su YouTube... ta ta per ora.