Learn English and chill - in the autumn sunshine ☀️ Friday 11th October 2024

oh there you are...

oh eccoti...

You’re over there...

Sei laggiù...

I thought you were here.

pensavo fossi qui.

I thought you was going to meet me here.

Pensavo che mi avresti incontrato qui.

But unfortunately, you are all the way over there.

Ma sfortunatamente, sei proprio laggiù.

Okay. Wait there. I'm coming.

Va bene. Aspetta lì. Sto arrivando.

I thought you were waiting over there.

Pensavo che stessi aspettando laggiù.

As we arranged.

Come avevamo concordato.

Okay. Don't worry.

Va bene. Non preoccuparti. Sto

I'm coming.

arrivando.

Oh. Oh, there you are. Hi, everybody.

OH. Oh, eccoti qui. Ciao a tutti.

This is Mr Duncan in England. How are you today? Are you okay?

Questo è il signor Duncan in Inghilterra. Come stai oggi? Stai bene?

I hope so. Are you happy?

Lo spero. Sei felice?

Are you feeling happy today? I hope you are.

Ti senti felice oggi? Spero che tu lo sia.

Because we are back together once again. Live.

Perché siamo tornati insieme ancora una volta. Vivere.

I couldn't resist coming outside today because the weather is so nice.

Non ho potuto resistere a uscire oggi perché il tempo è così bello.

It really does feel as if autumn is in the air.

Sembra davvero che l'autunno sia nell'aria.

The air is very fresh, crisp.

L'aria è molto fresca, frizzante.

It feels like autumn has arrived.

Sembra che l'autunno sia arrivato.

Some of the trees have already started to change.

Alcuni alberi hanno già iniziato a cambiare.

You might be able to see behind me over there.

Potresti riuscire a vedere dietro di me laggiù.

You might be able to see some of the leaves on the trees have already started to change.

Potresti riuscire a vedere che alcune foglie sugli alberi hanno già iniziato a cambiare.

It's great to be here with you by the way.

A proposito, è fantastico essere qui con te.

For those wondering, who the heck is this? My name is Mr. Duncan.

Per coloro che si chiedono, chi diavolo è questo? Il mio nome è il signor Duncan.

I talk about the English language.

Parlo della lingua inglese.

You might say that I am an English addict.

Potresti dire che sono un drogato inglese.

Like it says here.

Come dice qui.

That's what it says on my microphone. You see.

Questo è quello che dice sul mio microfono. Vedi.

So it must be true.

Quindi deve essere vero.

It must be.

Deve essere.

When you think about it.

Quando ci pensi.

And I teach English.

E insegno inglese.

I've been doing it for a long time, and I love the English language.

Lo faccio da molto tempo e adoro la lingua inglese.

And I like teaching English.

E mi piace insegnare l'inglese.

I couldn't resist coming on today. I thought.

Non ho potuto resistere a venire oggi. ho pensato.

Shall I go for a walk?

Vado a fare una passeggiata?

The answer to that question was yes.

La risposta a quella domanda era sì.

And then I thought, shall I do a live stream, a surprise live stream

E poi ho pensato, dovrei fare un live streaming, ancora una volta un live streaming a sorpresa

once again?

?

The answer was yes.

La risposta è stata sì.

So here I am. Only for a few minutes. So I am going into town at the moment.

Quindi eccomi qui. Solo per pochi minuti. Quindi sto andando in città in questo momento.

So town is over there.

Quindi la città è laggiù.

So if I continue walking over there, I will eventually end up in town.

Quindi, se continuo a camminare laggiù, prima o poi finirò in città.

The place I am at at the moment is called Much Wenlock.

Il posto in cui mi trovo adesso si chiama Much Wenlock.

You can look it up on Google if you want.

Puoi cercarlo su Google se vuoi.

Much Wenlock is where I am right now.

Much Wenlock è dove mi trovo adesso.

And as if you haven't already guessed,

E come se non l'avessi già indovinato,

I am standing at a place called Windmill Hill.

mi trovo in un posto chiamato Windmill Hill.

Do you know why they call it Windmill Hill?

Sai perché la chiamano Windmill Hill?

No. Me neither.

No. Nemmeno io.

I have no idea why.

Non ho idea del perché.

No. No idea why they call this place Windmill Hill.

No. Non ho idea del perché chiami questo posto Windmill Hill.

Anyway, if you don't know about this place, this is Much Wenlock.

Comunque, se non conosci questo posto, questo è Much Wenlock.

It is very famous for one reason.

È molto famoso per una ragione.

And this is the place that was the inspiration for the modern Olympic Games.

E questo è il luogo che ha ispirato i Giochi Olimpici moderni.

Way way, way, way, way, way back in time.

Molto, molto, molto, molto, molto indietro nel tempo.

And can you believe it?

E puoi crederci?

The actual games are still held here in Much Wenlock,

I giochi veri e propri si tengono ancora qui a Much Wenlock,

so they still have their own Olympian games here in Much Wenlock.

quindi hanno ancora i loro giochi olimpici qui a Much Wenlock.

And a long time ago.

E molto tempo fa.

This place was the inspiration for the modern Olympic Games as well.

Questo luogo è stato anche l'ispirazione per i Giochi Olimpici moderni.

So that is a brief history.

Quindi questa è una breve storia.

And I would say the most notable reason why Much Wenlock is famous.

E direi il motivo più notevole per cui Much Wenlock è famoso.

Of course, the other reason is because Mr. Duncan lives here. That's me, by the way.

Naturalmente l'altro motivo è perché il signor Duncan vive qui. A proposito, sono io.

I hope you are okay today.

Spero che tu stia bene oggi.

Friday has arrived. I hope you are having a good Friday.

Venerdì è arrivato. Spero che tu stia passando un buon venerdì.

I hope Friday is proving to be a rather interesting day for you,

Spero che venerdì si stia rivelando una giornata piuttosto interessante per te,

and I hope my appearance here on YouTube has made it a little bit more interesting as well.

e spero che anche la mia apparizione qui su YouTube lo abbia reso un po' più interessante.

I suppose I should say hello to the live chat, because I would assume there are some people watching on the live chat.

Suppongo che dovrei salutare la chat dal vivo, perché presumo che ci siano alcune persone che guardano la chat dal vivo.

Hello to Florence. Hello, Florence.

Ciao a Firenze. Ciao, Firenze. È

Nice to see you here. Watching today.

bello vederti qui. Guardando oggi.

Hello to Ray.

Ciao a Ray.

Hello, Ray. Who asks where is the location?

Ciao, Ray. Chi chiede dov'è la posizione?

I am in England, a beautiful part of England in the countryside, in a place called Much Wenlock.

Sono in Inghilterra, una bellissima parte dell'Inghilterra immersa nella campagna, in un posto chiamato Much Wenlock.

It is a beautiful rural location.

È una bellissima posizione rurale.

So when we say that something is rural, it means it is in the countryside, far away from all of the big cities and towns.

Quindi, quando diciamo che qualcosa è rurale, significa che è in campagna, lontano da tutte le grandi città e paesi.

And yes, there is a small town just over there behind me.

E sì, c'è una piccola città proprio laggiù dietro di me.

So behind me over there is the town. In fact.

Quindi dietro di me laggiù c'è la città. Infatti.

In the past I have done quite a few live streams from the town, which is just over there.

In passato ho fatto parecchi live streaming dalla città, che è proprio laggiù.

One of the main reasons why I don't do it from the town anymore is because there is no mobile phone signal.

Uno dei motivi principali per cui non lo faccio più dalla città è perché non c'è segnale per il cellulare.

I don't know why, but the internet connection through the mobile phone is terrible in Much Wenlock.

Non so perché, ma la connessione internet tramite il cellulare è pessima a Much Wenlock.

Another thing I've just realised is I forgot

Un'altra cosa di cui mi sono appena accorto è che ho dimenticato

to bring some water with me,

di portare con me un po' d'acqua,

so that might be a problem if I start getting a dry throat.

quindi potrebbe essere un problema se inizio ad avere la gola secca.

The strange thing is, it really does look as if it's about to rain.

La cosa strana è che sembra davvero che stia per piovere.

I don't know why.

Non so perché.

I checked the weather forecast this morning and it said that it was going to be sunny with some cloud.

Stamattina ho controllato le previsioni del tempo e dicevano che sarebbe stato soleggiato con qualche nuvola.

Not much.

Non tanto.

However, at the moment there are lots of very dark, ominous clouds hanging over my head.

Tuttavia, al momento ci sono molte nuvole molto scure e minacciose che incombono sulla mia testa.

If we describe something as ominous, it means it is bringing doom and gloom.

Se descriviamo qualcosa come inquietante, significa che sta portando rovina e oscurità.

We see it as a sign of something bad happening.

Lo vediamo come un segno che sta accadendo qualcosa di brutto.

Something that is ominous can be threatening.

Qualcosa che è inquietante può essere minaccioso. Sta

It is coming towards you.

venendo verso di te.

It might bring something bad or negative. You know what?

Potrebbe portare qualcosa di brutto o negativo. Sai cosa?

The live chat is slowly getting busy.

La chat dal vivo si sta lentamente animando.

I know that there are.

So che ci sono.

Not many people on at the moment because I did not announce this.

Non ci sono molte persone in questo momento perché non l'ho annunciato.

You see?

Vedi?

What is the time there?

Che ore sono lì?

At the moment it is 2:08 o'clock on a Friday afternoon.

In questo momento sono le 2:08 di venerdì pomeriggio.

Just to let you know, to do.

Solo per farti sapere, da fare.

I don't know if you can see that, but there it is, 2:08 o'clock on a Friday afternoon.

Non so se riesci a vederlo, ma eccola lì, alle 2:08 di un venerdì pomeriggio.

Could you please give me some information about universities and the faculties for ESL?

Potresti darmi qualche informazione sulle università e sulle facoltà per l'ESL?

ESL teachers?

Insegnanti ESL?

Well, there are many universities of language.

Ebbene, ci sono molte università di lingua.

Birmingham is a good one.

Birmingham è buona.

If you want to go to a university that is central in the UK.

Se vuoi frequentare un'università centrale nel Regno Unito.

But of course there are many universities that can give you a diploma or a higher degree in all subjects, to be honest.

Ma ovviamente ci sono molte università che possono darti un diploma o una laurea superiore in tutte le materie, a dire il vero.

One of the most famous universities around here, and it might be one that you've never heard of, is Keele University in Stoke on Trent.

Una delle università più famose da queste parti, e potrebbe essere una di cui non hai mai sentito parlare, è la Keele University di Stoke on Trent.

It is very close to Stoke on Trent, but a very well known university,

È molto vicina a Stoke on Trent, ma è un'università molto conosciuta

and they do have a lot of very good teachers, lecturers.

e ha molti insegnanti e conferenzieri molto bravi.

In fact,

In effetti,

two people, two people from my family have actually been to that university.

due persone, due persone della mia famiglia, sono state effettivamente in quell'università.

So there you go. So that is my recommendation.

Quindi ecco qua. Quindi questa è la mia raccomandazione.

But to be honest with you, there are many universities across the country.

Ma ad essere sincero, ci sono molte università in tutto il paese.

Some people prefer to go to London to have their higher education.

Alcune persone preferiscono andare a Londra per conseguire l'istruzione superiore.

Some people prefer that they like the sound

Alcune persone preferiscono che gli piaccia il suono

when they say, oh yes, I'm at university in London.

quando dicono, oh sì, sono all'università a Londra.

It sounds better.

Suona meglio.

It doesn't really matter as long as you get a qualification at the end,

Non ha molta importanza finché ottieni una qualifica alla fine,

and as long as you work hard for that qualification, then I suppose it doesn't really matter where you go.

e finché lavori duro per quella qualifica, allora suppongo che non abbia molta importanza dove vai.

So I hope that answers your question all the time here.

Quindi spero che questo risponda sempre alla tua domanda qui.

Yes, I think I've already said what time it is here. I hope the live chat is still working because it is

Sì, credo di aver già detto che ore sono qui. Spero che la chat dal vivo funzioni ancora perché è

a little quiet.

un po' silenziosa.

Suddenly on the live stream.

All'improvviso in live streaming.

Florence?

Firenze?

Florence asks, where are you, Mr. Duncan?

Florence chiede, dove si trova, signor Duncan?

Can you please tell me where you are?

Puoi dirmi dove sei?

I am on Windmill Hill.

Sono a Windmill Hill.

Florence also says, I went to Cambridge a long time ago, but only for three months.

Florence dice anche che sono andata a Cambridge molto tempo fa, ma solo per tre mesi.

Well, of course Cambridge University.

Beh, ovviamente l'Università di Cambridge.

Well, when we say Cambridge, there are actually many universities in Cambridge and also Oxford.

Ebbene, quando diciamo Cambridge, in realtà ci sono molte università a Cambridge e anche a Oxford.

So they have many different types of university in these places.

Quindi ci sono molti tipi diversi di università in questi posti.

But once again, people do like to say, oh yes, I studied at Oxford

Ma ancora una volta, alla gente piace dire, oh sì, ho studiato a Oxford

or I studied at Cambridge because it sounds better.

o a Cambridge perché suona meglio.

It almost sounds as if your education was much better because you went to a place like that, but it doesn't make any difference.

Sembra quasi che la tua istruzione sia stata molto migliore perché sei andato in un posto del genere, ma non fa alcuna differenza.

To be honest, if I was honest with you, it doesn't make any difference at all.

Ad essere onesti, se fossi onesto con te, non fa alcuna differenza.

It would be nice to see a few more people here joining me today.

Sarebbe bello vedere qualche altra persona qui che si unisce a me oggi.

I know I did not announce this, so I might not stay for very long if no one is here to watch,

So di non averlo annunciato, quindi potrei non restare a lungo se nessuno è qui a guardare,

then it's pointless standing here talking to myself.

quindi è inutile stare qui a parlare da solo.

If I was completely honest with you.

Se fossi completamente onesto con te.

I've had a really busy week this week, Mr. Steve.

Ho avuto una settimana davvero impegnativa questa settimana, signor Steve.

By the way, can I just say poor Mr.

A proposito, posso solo dire che il povero signor

Steve is not feeling very well at the moment.

Steve non si sente molto bene in questo momento.

I think

Penso che

he has caught a little bug from last weekend because we went to see a show,

abbia preso un piccolo bug dallo scorso fine settimana perché siamo andati a vedere uno spettacolo,

and also I was there filming the show, as well as a special favour for this particular operatic society.

e anche io ero lì a filmare lo spettacolo, oltre a un favore speciale per questa particolare società operistica.

So I did that.

Quindi l'ho fatto.

But I think Mr.

Ma penso che il signor

Steve has picked up a bug, a little fever.

Steve abbia preso un virus, una piccola febbre. Come sto

How am I?

?

I'm perfectly all right. You know why?

Sto perfettamente bene. Sai perché?

Because I have such a strong community, such a strong body.

Perché ho una comunità così forte, un corpo così forte.

That's what I keep telling myself anyway.

Questo è quello che continuo a ripetermi comunque.

So I am okay. But Mr. Steve, unfortunately, is not very well.

Quindi sto bene. Ma il signor Steve, sfortunatamente, non sta molto bene.

He's actually taken a couple of days off work, so he is at home at the moment, resting.

In realtà si è preso un paio di giorni di ferie dal lavoro, quindi al momento è a casa a riposare.

Just in case you are watching Mr. Steve.

Nel caso tu stia guardando il signor Steve.

I hope you feel better soon.

Spero che ti sentirai meglio presto.

Don't worry about Mr. Steve. He will be all right.

Non preoccuparti per il signor Steve. Starà bene.

He's just under the weather at the moment.

È proprio giù di morale in questo momento.

He's not feeling too well, but I'm sure he will be feeling much better soon as well.

Non si sente molto bene, ma sono sicuro che presto si sentirà anche molto meglio.

I woke up this morning and I felt something

Stamattina mi sono svegliato e ho sentito qualcosa

that I haven't felt for a long time.

che non sentivo da molto tempo.

Can you guess what it is?

Riesci a indovinare di cosa si tratta?

Can you guess what

Riesci a indovinare cosa

I felt this morning when I woke up?

ho provato stamattina quando mi sono svegliato?

And here it is.

Ed eccolo qui. Suo

It's.

.

I will give you a clue.

Ti darò un indizio.

It has something to do with all of this.

Ha qualcosa a che fare con tutto questo.

It is something to do with this.

Ha qualcosa a che fare con questo.

Why did I wake up with an unusual feeling this morning?

Perché stamattina mi sono svegliato con una sensazione insolita?

Hello, tower.

Are you speaking at a normal speed now, or speaking a little bit slowly.

Ciao, torre.

Stai parlando a una velocità normale adesso o un po' lentamente?

Well, normally I speak like this, so I hope you can understand what I'm saying. Well, this is how I normally speak.

Beh, normalmente parlo così, quindi spero che tu possa capire quello che sto dicendo. Beh, è ​​così che parlo normalmente.

When I normally speak, this is how we speak. So I hope you can understand me.

Quando parlo normalmente, è così che parliamo. Quindi spero che tu possa capirmi.

Is that better?

E' meglio?

Is that how fast you want me to speak? No. This is my normal voice.

È così veloce che vuoi che parli? No. Questa è la mia voce normale.

I can speak slower.

Posso parlare più lentamente.

Hello.

Ciao.

My name is Mr..

Mi chiamo Mr..

Oh, I can speak much faster. Hi, everybody, this is Mr. Duncan. How was it today?

Oh, posso parlare molto più velocemente. Salve a tutti, sono il signor Duncan. Com'è andata oggi? Stai

Are you okay? Yes. Today we're talking.

bene? SÌ. Oggi parliamo.

You see? You see? So this is how I normally speak.

Vedi? Vedi? Quindi è così che parlo normalmente.

If you've never listened to my voice this morning

Se non hai mai ascoltato la mia voce stamattina

or before,

o prima,

ever in your life, this is how I normally speak.

mai in vita tua, è così che parlo normalmente.

So I'm not speaking in a strange way. I'm not speaking slowly.

Quindi non sto parlando in un modo strano. Non sto parlando lentamente.

This is how I normally speak.

È così che parlo normalmente.

This is my voice. It's coming out of my mouth now.

Questa è la mia voce. Mi sta uscendo dalla bocca adesso. La

My normal speaking voice.

mia voce normale.

I don't know why, but people seem to think that I change my voice for this, but I don't.

Non so perché, ma la gente sembra pensare che io abbia cambiato voce per questo, ma non è così.

This is how I normally speak.

È così che parlo normalmente.

If you've ever met me in real life, and I know some of you have, you will know that I speak in exactly

Se mi avete mai incontrato nella vita reale, e so che alcuni di voi lo hanno fatto, saprete che

the same way in real life as I do here.

nella vita reale parlo esattamente nello stesso modo in cui parlo qui.

So everything I'm doing now is as I normally speak. I'm not slowing down.

Quindi tutto quello che sto facendo ora è come parlo normalmente. Non sto rallentando.

I'm not doing anything different. As long as you can understand me.

Non sto facendo niente di diverso. Finché puoi capirmi.

That, of course, is the most important thing of all.

Questa, ovviamente, è la cosa più importante di tutte.

So I hope that answers your question.

Quindi spero che questo risponda alla tua domanda. La

My normal speed is this.

mia velocità normale è questa.

Of course, a lot of people say, Mr.

Naturalmente, molti dicono, signor

Duncan, your voice is very nice to listen to because it's very clear. It's clear.

Duncan, che la sua voce è molto piacevole da ascoltare perché è molto chiara. È chiaro.

So it isn't just about how fast you speak, but also how clearly you pronounce the words.

Quindi non è solo questione di quanto velocemente parli, ma anche di quanto chiaramente pronunci le parole.

Some people are very lazy when they speak.

Alcune persone sono molto pigre quando parlano.

They can't pronounce the words clearly because they are a little bit lazy.

Non riescono a pronunciare le parole chiaramente perché sono un po' pigri.

So I hope with my English lessons I will give you lots of motivation

Quindi spero che con le mie lezioni di inglese ti darò tanta motivazione

to improve your listening, but also your pronunciation as well.

per migliorare il tuo ascolto, ma anche la tua pronuncia.

Do you teach anywhere?

Insegni da qualche parte?

I teach all over the internet right now.

Insegno ovunque su Internet in questo momento.

This is taking up all of my time.

Questa cosa mi sta prendendo tutto il tempo.

I get the feeling I am starting to think maybe toe are.

Ho la sensazione che sto iniziando a pensare che forse lo sono.

Toe are.

Le punte sono.

I think you might be a new viewer,

Penso che potresti essere un nuovo spettatore,

so I will quickly give you a story of what I do.

quindi ti racconterò rapidamente una storia di quello che faccio.

I teach English on YouTube.

Insegno inglese su YouTube.

I've been doing this here

Faccio questo qui

for nearly 18 years.

da quasi 18 anni.

So I hope that answers your question.

Quindi spero che questo risponda alla tua domanda.

In fact, I was the first ever English English teacher.

In effetti, sono stato il primo insegnante di inglese in assoluto.

The first English teacher on YouTube.

Il primo insegnante di inglese su YouTube.

Way back in 2006. It's true.

Nel lontano 2006. È vero.

You can ask ChatGPT

Puoi chiederlo a ChatGPT

about that because apparently, apparently I don't know why, but artificial intelligence seems to be recommending me.

perché a quanto pare, a quanto pare, non so perché, ma l'intelligenza artificiale sembra consigliarmi.

As an English teacher on YouTube, maybe it's because I've been doing it for such a long time.

Come insegnante di inglese su YouTube, forse è perché lo faccio da così tanto tempo.

Perhaps that is the reason.

Forse è questo il motivo.

That's a good question. Florence.

Questa è una bella domanda. Firenze.

Where are you at the moment?

Dove sei in questo momento?

Where are you? Please let me know.

Dove sei? Per favore mi faccia sapere.

That would be a good idea.

Sarebbe una buona idea.

Hello to Hannah.

Ciao ad Hannah.

Hello, Hannah.

Ciao, Hannah.

A large hello to you as well.

Un grande saluto anche a te.

I hope you are all right on this Friday.

Spero che tu stia bene questo venerdì.

It is Friday already. We are.

È già venerdì. Noi siamo.

We are nearly halfway through October.

Siamo quasi a metà ottobre.

I can't believe it.

Non posso crederci.

Only a few weeks left of this year.

Mancano solo poche settimane a quest'anno.

So I think it's about eight weeks.

Quindi penso che siano circa otto settimane.

Eight weeks until the end of the year.

Otto settimane alla fine dell'anno. Ho ragione

Am I right?

?

Yes. About eight weeks, maybe nine weeks before the end of 2024.

SÌ. Circa otto settimane, forse nove settimane prima della fine del 2024.

Already I've started to think about what to do next year.

Ho già iniziato a pensare a cosa fare l'anno prossimo.

I would like to do something different next year.

Vorrei fare qualcosa di diverso l’anno prossimo.

We all do this whenever the new year approaches.

Lo facciamo tutti ogni volta che si avvicina il nuovo anno.

We always like to make plans for the following year.

Ci piace sempre fare progetti per l'anno successivo.

And of course, one of the things we will be doing next year, we will be doing the rendezvous next year.

E ovviamente, una delle cose che faremo l'anno prossimo, sarà l'appuntamento l'anno prossimo.

And that will be an opportunity for you to meet me

E quella sarà un'opportunità per te di incontrarmi

in real life.

nella vita reale.

So we've done this twice already.

Quindi l'abbiamo già fatto due volte.

We did it once last year.

L'abbiamo fatto una volta l'anno scorso.

We did it once this year and we are going to do it again next year.

Lo abbiamo fatto una volta quest’anno e lo faremo di nuovo l’anno prossimo.

So in 2025, we are going to have another super duper English addict rendezvous.

Quindi nel 2025 avremo un altro appuntamento super stupido per i tossicodipendenti inglesi.

So I hope you

Quindi spero che

will be doing that as well.

farai lo stesso anche tu.

Maybe you will be meeting up with us.

Forse ti incontrerai con noi.

Are you available on

Sei disponibile su

split?

split?

I've never heard of that. I'm not sure what split is.

Non ne ho mai sentito parlare. Non sono sicuro di cosa sia la divisione.

It might be Spotify. Do you mean Spotify?

Potrebbe essere Spotify. Intendi Spotify?

I'm not on Spotify.

Non sono su Spotify.

Everybody else is, but I'm not.

Tutti gli altri lo sono, ma io no.

You see, I'm different.

Vedi, sono diverso.

A lot of people go on to sites like Spotify and Tik Tok because they want to just make lots and lots and lots and lots of money.

Molte persone visitano siti come Spotify e Tik Tok perché vogliono semplicemente guadagnare tanti, tanti, tanti, tanti soldi.

But for me.

Ma per me.

It isn't quite as important as that.

Non è così importante.

Uzbekistan.

Uzbekistan.

Hello to her as Becca. Stan is watching. Hello to you.

Ciao a lei come Becca. Stan sta guardando. Ciao a te. È

Nice to see you here.

bello vederti qui.

If it is your first time, please let me know.

Se è la prima volta, per favore fatemelo sapere.

So, have you seen me before?

Allora, mi hai visto prima?

Have you watched any of my live streams or my English lessons before?

Hai già guardato qualcuno dei miei live streaming o delle mie lezioni di inglese?

Because on my YouTube channel, there are many, many English lessons

Perché sul mio canale YouTube ci sono tantissime lezioni di inglese

that you can listen to for as many times as you want.

che puoi ascoltare tutte le volte che vuoi.

Oh very interesting.

Oh, molto interessante.

We have Luis Mendez is here today.

Abbiamo Luis Mendez qui oggi.

Hello, Luis.

Ciao, Luis. È

Nice to see you here as well.

bello vederti anche qui.

I hope you are having a lovely sunny day where you are because at the moment here in England,

Spero che tu stia passando una bella giornata di sole dove ti trovi perché al momento qui in Inghilterra,

can you see we're having a rather beautiful day?

vedi che stiamo avendo una giornata piuttosto bella?

It is so lovely.

È così adorabile.

And in the distance some of the trees are already starting to turn.

E in lontananza alcuni alberi già cominciano a girare.

As autumn begins.

Con l'inizio dell'autunno.

So that is the view we have today.

Questa è dunque la visione che abbiamo oggi.

Looking rather nice. Lots of trees.

Sembra piuttosto carino. Molti alberi.

Some of them are changing their colour.

Alcuni di loro stanno cambiando colore.

Some of them are starting to

Alcuni di loro iniziano a

turn gold or red depending on what type of tree they are.

diventare dorati o rossi a seconda del tipo di albero che sono.

So it is nice to see you here, Luis.

Quindi è bello vederti qui, Luis.

I hope you are having a glorious day where you are as well.

Spero che anche tu stia trascorrendo una giornata gloriosa dove ti trovi.

By the way, I suppose I should mention that I normally here live every Sunday,

A proposito, suppongo che dovrei menzionare che normalmente vivo qui ogni domenica,

Sunday and Wednesday in my little studio.

domenica e mercoledì nel mio piccolo studio.

Nice and warm.

Bello e caldo.

So what was the strange thing I felt this morning?

Allora qual è stata la cosa strana che ho sentito stamattina?

I will tell you.

Te lo dirò.

I felt cold.

Avevo freddo.

I felt really cold this morning

Avevo davvero freddo stamattina

I woke up, I was freezing cold.

mi sono svegliato, avevo un freddo gelido.

So I got out of bed. I looked out the window and everything

Quindi mi sono alzato dal letto. Ho guardato fuori dalla finestra ed

was white

era tutto bianco

with frost.

di brina.

It was so cold.

Faceva così freddo.

All of the moisture on the ground had frozen.

Tutta l'umidità sul terreno si era congelata.

So everything outside my house this morning was white.

Quindi tutto fuori casa mia stamattina era bianco.

The grass, the roofs of the houses and

L'erba, i tetti delle case e

well, everywhere basically.

beh, praticamente ovunque.

So that is the reason why I woke up this morning with a very strange feeling.

Ecco perché questa mattina mi sono svegliato con una sensazione molto strana.

My feet were cold and I wondered why.

Avevo i piedi freddi e mi chiedevo perché.

So I got out of bed and there it was.

Così mi sono alzato dal letto ed eccolo lì.

Beautiful Frost everywhere.

Bellissimo gelo ovunque.

Really really nice.

Davvero davvero bello.

Hello, Javi. Hello, Javi.

Ciao, Javi. Ciao, Javi.

Javi! Valin.

Javi! Valin.

Tiene is here.

Tiene è qui.

Hello to you.

Ciao a te.

Thank you very much for joining me again on this Friday.

Grazie mille per esserti unito di nuovo a me questo venerdì.

I am coming to you live from Much Wenlock at the top of Windmill Hill.

Verrò da te in diretta da Much Wenlock, in cima a Windmill Hill.

Do you know why they call it Windmill Hill?

Sai perché la chiamano Windmill Hill?

I wonder why.

Mi chiedo perché.

Why do they call this place windmill Hill?

Perché chiamano questo posto la collina dei mulini a vento?

I suppose it's a little bit ironic

Suppongo sia un po' ironico

that the wind has dmaged the windmill.

che il vento abbia danneggiato il mulino a vento.

Because you wouldn't imagine that the wind would damage the windmill.

Perché non immagineresti che il vento possa danneggiare il mulino a vento.

Because the windmill is designed to withstand the wind.

Perché il mulino a vento è progettato per resistere al vento.

But there you go. You can't have everything in this life.

Ma ecco qua. Non puoi avere tutto in questa vita.

Hello there.

Ciao.

This is Mr. Duncan in England

Questo è il signor Duncan in Inghilterra

on a Friday afternoon. Having some fun.

un venerdì pomeriggio. Divertirsi un po'.

Do you know what

Sai cosa

a lot of people ask me?

mi chiedono in molti?

Mr. Duncan, what is the meaning of life?

Signor Duncan, qual è il significato della vita?

What is the meaning of all this?

Qual è il significato di tutto questo?

What is the meaning of all this? Gone. And all this for

Qual è il significato di tutto questo? Andato. E tutto questo per

and everything around us.

e tutto ciò che ci circonda.

What is the meaning of it?

Qual è il significato?

And I always say the meaning is.

E dico sempre che il significato è.

To be happy. To have fun.

Essere felici. Divertirsi.

Sometimes you just have to have a little bit of fun.

A volte devi solo divertirti un po'.

You have to have a smile on your face and.

Devi avere un sorriso sul viso e.

A spring in your step.

Una molla nel tuo passo.

That's what I say anyway. You might disagree with me. You might say that, Mr. Duncan.

Questo è quello che dico comunque. Potresti non essere d'accordo con me. Potresti dirlo, signor Duncan. La

Life is not always a bowl of cherries.

vita non è sempre una ciotola di ciliegie. La

Life is not always fun and laughter.

vita non è sempre divertente e risata.

Hello? Suck. Sham.

Ciao? Succhiare. Falso. La

My question is not academic.

mia domanda non è accademica.

Can you please tell me how to find a person?

Potete per favore dirmi come trovare una persona?

A passion as you have for English?

Una passione come quella che hai per l'inglese?

So how do you find the same passion as I actually have for the English language?

Allora come trovi la stessa passione che ho io per la lingua inglese?

Well, I suppose it's all about feeling and emotion.

Beh, suppongo che sia tutta una questione di sentimenti ed emozioni. È

It is. So anything that you enjoy

. Quindi tutto ciò che ti piace

is all about the feeling you get from it.

dipende dalla sensazione che ne provi.

So with me, I've always been fascinated by the English language since I was a child.

Quindi per quanto mi riguarda, sono sempre stato affascinato dalla lingua inglese fin da quando ero bambino.

I used to love writing stories.

Amavo scrivere storie.

When I was at high school. I used to write lots of stories for my English teacher.

Quando ero al liceo. Scrivevo molte storie per il mio insegnante di inglese.

Then I would give them to them.

Poi glieli darei.

So I've always been interested in English in the way English is used

Quindi sono sempre stato interessato all'inglese nel modo in cui viene utilizzato

in stories, in essays, and of course, in daily speech.

nelle storie, nei saggi e, ovviamente, nel discorso quotidiano.

So it is a fascinating thing.

Quindi è una cosa affascinante.

As I always say, the world of English is a fun and exciting place to be.

Come dico sempre, il mondo dell’inglese è un posto divertente ed emozionante in cui vivere.

I'm so glad you could join me for another live stream.

Sono così felice che tu possa unirti a me per un altro live streaming.

So I suppose the passion comes from within.

Quindi suppongo che la passione venga da dentro.

It is a feeling if you wake up in the morning and you feel excited

È una sensazione se ti svegli la mattina e ti senti emozionato

by something, or you feel excited about something

per qualcosa, o ti senti emozionato per qualcosa

that is your passion, that is it.

che è la tua passione, basta.

I suppose it's hard to create passion inside.

Suppongo che sia difficile creare passione dentro di sé.

It's a little bit like when you meet a person.

È un po' come quando incontri una persona.

If you don't like someone,

Se non ti piace qualcuno,

you can't make yourself like them. Really.

non puoi renderti simile a lui. Veramente.

You can't.

Non puoi.

You can't make yourself like them.

Non puoi diventare come loro.

You either like them or you don't like them.

O ti piacciono o non ti piacciono.

You can't make yourself like them.

Non puoi diventare come loro.

So I think that's one of the main things about anything in life, something you have a passion for.

Quindi penso che sia una delle cose principali di qualsiasi cosa nella vita, qualcosa per cui hai una passione. Di

It's normally something that you have a strong attraction towards anyway.

solito è qualcosa verso cui provi comunque una forte attrazione .

It is already there.

È già lì.

So all I've done, I suppose, is I've.

Quindi tutto quello che ho fatto, suppongo, è stato.

I've built

Ho costruito il

on my interest or my passion for that particular thing.

mio interesse o la mia passione per quella cosa particolare.

I suppose it's what most people say.

Suppongo che sia quello che dice la maggior parte della gente.

Most people normally say that.

La maggior parte delle persone normalmente lo dice.

They normally say they have a passion for something.

Normalmente dicono di avere una passione per qualcosa.

So my passion has always been communicating using English and of course using

Quindi la mia passione è sempre stata comunicare utilizzando l'inglese e ovviamente utilizzando

cameras, video equipment, recording equipment.

macchine fotografiche, apparecchiature video, apparecchiature di registrazione.

I've always been incredibly interested in all of these things.

Sono sempre stato incredibilmente interessato a tutte queste cose.

So that is why I do this.

Ecco perché lo faccio.

Thank you very much for joining me today. By the way.

Grazie mille per esserti unito a me oggi. A proposito.

I'm so glad that we've managed to get a good signal. Hello.

Sono così felice che siamo riusciti a ottenere un buon segnale. Ciao.

Hi there.

Ciao.

Hello. Where are you from?

Ciao. Di dove sei?

From China. Hello, China. Ni hao.

Dalla Cina. Ciao, Cina. Ni ah.

Or should Dunkirk?

O dovrebbe Dunkerque?

Nice to meet you. I'm an English teacher.

Piacere di conoscerti. Sono un insegnante di inglese.

Okay. You are teaching English? I'm. I'm doing it right now on the internet.

Va bene. Stai insegnando inglese? Io sono. Lo sto facendo proprio adesso su internet.

Do you want to come and say hello? Okay.

Vuoi venire a salutarci? Va bene.

We have. We have some.

Abbiamo. Ne abbiamo alcuni.

We have some visitors from China, and now they're coming to say hello.

Abbiamo alcuni visitatori dalla Cina e ora verranno a salutarci.

Are you excited?

Sei eccitato?

Come on, don't be shy.

Dai, non essere timido.

Everybody, look, we have some.

Guardate tutti, ne abbiamo alcuni.

Now, this has not been planned, okay? I haven't planned this.

Ora, questo non era stato pianificato, ok? Non l'ho pianificato. E

So what?

allora? Come ti chiami

What is your name?

? Il

My name is Chee.

mio nome è Chee.

Hello, Chee. And you can call me ash. Ash?

Ciao, Chee. E puoi chiamarmi Ash. Cenere?

Yeah, that's a bit like Ashley. Yes.

Sì, è un po' come Ashley. SÌ.

Yes. Really?

SÌ. Veramente?

Oh, okay. I got it right. I'm doing very well. Thank you very much.

Oh, va bene. Ho capito bene. Sto molto bene. Grazie mille.

So why have you come to Much Wenlock?

Allora perché sei venuto a Much Wenlock?

We come here to travel. Guitarist.

Veniamo qui per viaggiare. Chitarrista.

Because we know that is a very beautiful, countryside.

Perché sappiamo che è una campagna molto bella.

Yeah.

Sì.

It's not amazing.

Non è sorprendente.

So here I am now, doing a live stream. Yeah.

Quindi eccomi qui adesso, a fare un live streaming. Sì.

Right now.

Proprio adesso.

And another thing. I used to work in China.

E un'altra cosa. Lavoravo in Cina.

Oh, really? I lived in China for many years teaching English.

Oh veramente? Ho vissuto in Cina per molti anni insegnando inglese.

Do you know a place called Bao Toe?

Conosci un posto chiamato Bao Toe?

Oh, I'll tell you. Yeah. Inner Mongolia? Yeah.

Oh, te lo dirò. Sì. Mongolia Interna? Sì.

I spent a long time there as an English teacher.

Ho trascorso molto tempo lì come insegnante di inglese.

So? So I was working very hard there in China.

COSÌ? Quindi stavo lavorando molto duramente lì in Cina.

So I hope you don't mind me interrupting you.

Quindi spero che non ti dispiaccia se ti interrompo.

No, no, that's all right, then I was worried.

No, no, va bene, allora mi sono preoccupato.

You see, I said hello, and you said hello, and I said, do you want to come over here?

Vedi, io ho detto ciao e tu hai detto ciao e io ho detto: vuoi venire qui?

And I wasn't sure if you were going to.

E non ero sicuro che l'avresti fatto.

So what what have you seen in Much Wenlock so far? Anything nice?

Allora, cosa avete visto finora in Much Wenlock? Qualcosa di carino?

Yes. Very nice.

SÌ. Molto bello.

And there are some surprises.

E ci sono alcune sorprese.

We don't know.

Non lo sappiamo.

There are even a birthplace of the Olympic modern Olympics.

C'è anche il luogo di nascita delle Olimpiadi moderne.

You see, I said that earlier as well.

Vedi, l'ho detto anche prima.

This is the inspiration for the modern Olympic Games.

Questa è l'ispirazione per i Giochi Olimpici moderni.

So every time you watch the Olympic Games.

Quindi ogni volta che guardi i Giochi Olimpici.

Now, this place, Much Wenlock, is where it all started.

Ora, questo posto, Much Wenlock, è dove tutto ha avuto inizio.

That's amazing.

È fantastico.

Its charter run here is the start of the modern Olympics era.

La sua corsa charter qui segna l'inizio dell'era delle Olimpiadi moderne.

So come on, come to Much Wenlock.

Allora forza, vieni a Much Wenlock.

What are you waiting for? You must come here right now.

Cosa stai aspettando? Devi venire qui adesso.

Would you like to hear me sing a Chinese song for you? Oh, Chinese song, would you?

Ti piacerebbe sentirmi cantare una canzone cinese per te? Oh, canzone cinese, vuoi?

Would you like me to do it for you? Okay. Of course. Have you ever heard of this song?

Vorresti che lo facessi per te? Va bene. Ovviamente. Hai mai sentito parlare di questa canzone?

I'm sure you have. Okay, here we go. I'm going to sing now.

Sono sicuro di sì. Ok, eccoci qua. Adesso canterò. Sei andato bene

You went well.

.

Oh, yeah. Oh, gosh.

O si. Oh, Dio.

Well, I be old.

Beh, sono vecchio.

Tiffin would slippery.

Tiffin sarebbe scivoloso.

And would I pull in you really? And, Yeah.

E ti attirerei davvero? E sì.

One day she that will do that.

Un giorno lei lo farà.

Okay.

I actually sung that song on Chinese TV. Oh. Television.

Va bene.

In realtà ho cantato quella canzone sulla TV cinese. OH. Televisione.

Oh, they asked me to do it, and it's on YouTube as well. Hello, everyone. Oh,

Oh, mi hanno chiesto di farlo, ed è anche su YouTube . Ciao a tutti. Oh,

jazzy.

jazzistico.

Hello. Jarvis says well, in this song. Yes it is.

Ciao. Jarvis dice bene, in questa canzone. Sì.

The moon represents my heart. Isn't that lovely?

La luna rappresenta il mio cuore. Non è adorabile?

And I will not disturb you any more. I hope you have a great time here in Much Wenlock.

E non ti disturberò più. Spero che ti divertirai qui a Much Wenlock.

Thank you.

Grazie. Il

My name is Duncan. The channel is English addict. Okay, you can guess.

mio nome è Duncan. Il canale è un fanatico dell'inglese. Ok, puoi indovinare.

Yeah, yeah. Or just put Mr. Duncan.

Yeah Yeah. Oppure metti semplicemente il signor Duncan.

Okay. Put Mr. Duncan into YouTube and you will find all of my stuff, okay?

Va bene. Metti il ​​signor Duncan su YouTube e troverai tutta la mia roba, ok?

Including you. You will be on there as well, though. Okay. Thank you. I take it and have a super day.

Incluso te. Ci sarai anche tu, però. Va bene. Grazie. Lo prendo e mi auguro una giornata fantastica.

Absolute pleasure. Pleasure to meet you.

Piacere assoluto. Piacere di conoscerti.

Thank you. Nice to see you. My hands are very cold. Yeah. That's it.

Grazie. Felice di vederti. Le mie mani sono molto fredde. Sì. Questo è tutto.

Oh, he's got a nice camera as well.

Oh, ha anche una bella macchina fotografica.

I'm jealous.

Sono geloso.

He has a lovely, lovely camera.

Ha una macchina fotografica adorabile, adorabile.

I've had fun. Thank you. This is, Chinese product action.

Mi sono divertito. Grazie. Questa è l'azione del prodotto cinese.

Oh. Well, of course it is.

OH. Beh, certo che lo è.

You know, every everything is made in China, though. No, it's it's very, very good.

Sai, però, tutto è prodotto in Cina. No, è molto, molto buono.

Okay. Thank you very much.

Va bene. Grazie mille.

Thank you very much.

Grazie mille.

Have a good day.

Buona giornata.

You too have a good day and has a good day and of course, Xinjiang.

Buona giornata anche a te e, naturalmente, allo Xinjiang.

Thank you. And they did. Bye.

Grazie. E lo hanno fatto. Ciao.

See you on YouTube.

Ci vediamo su YouTube.

Well well well I wasn't expecting that.

Bene, bene, non me lo aspettavo.

Well, you know, I hadn't planned that.

Beh, sai, non l'avevo pianificato.

Just in case anyone says Mr. Duncan. Mr. Duncan, that's fake. No it isn't.

Nel caso qualcuno dicesse signor Duncan. Signor Duncan, è falso. No, non lo è.

I had no idea.

Non ne avevo idea.

I had no idea that someone was going to meet me today and talk to me.

Non avevo idea che qualcuno mi avrebbe incontrato oggi e mi avrebbe parlato.

So I hope you enjoyed that.

Quindi spero che ti sia piaciuto.

The live chat has now gone into stunned silence.

La chat dal vivo è ora caduta in un silenzio sbalordito.

I think the aeroplane is going to land.

Penso che l'aereo atterrerà.

They found me.

Mi hanno trovato.

They are super friendly.

Sono super cordiali.

Of course. Yes. Very friendly.

Ovviamente. SÌ. Molto amichevole.

How lovely.

Che bello.

What a lovely moment of time. I was not expecting that.

Che bel momento. Non me lo aspettavo.

I thought I would be standing here at the top of the hill talking to myself.

Pensavo che sarei stato qui in cima alla collina a parlare da solo.

But we had some special guests from China. It's not lovely.

Ma abbiamo avuto degli ospiti speciali dalla Cina. Non è adorabile.

How strange. How?

Che strano. Come?

How bizarre is fact.

Quanto è bizzarro il fatto.

I will be going in a moment.

Me ne andrò tra un attimo.

I'm going into town because I have to buy something for Mr.

Vado in città perché devo comprare qualcosa per il signor

Steve because he's not feeling very well.

Steve perché non si sente molto bene.

Unfortunately, he's feeling a little poorly.

Sfortunatamente si sente un po' male.

So I have to go into town to buy something nice for him.

Allora devo andare in città a comprargli qualcosa di carino.

I will go in a moment and I will be back with you on Sunday.

Parto tra un attimo e tornerò da voi domenica.

Don't forget Sunday from 2 p.m.

Non dimenticare la domenica dalle 14:00.

UK time.

Ora del Regno Unito.

Hello to video Biko.

Ciao al video Biko.

Hello, I'm happy to see you.

Ciao, sono felice di vederti.

I am David from Mexico.

Sono David dal Messico.

Can I say a big hello to Mexico from England,

Posso salutare il Messico dall'Inghilterra,

which is where I am right now with some special guests as well.

dove mi trovo adesso con alcuni ospiti speciali.

Wasn't that strange?

Non era strano?

Wasn't that nice?

Non è stato carino?

Something nice, something unusual?

Qualcosa di carino, qualcosa di insolito?

Even so, I quite enjoyed that.

Anche così, mi è piaciuto molto.

I can watch it again later. Just like you. Can you see?

Posso guardarlo di nuovo più tardi. Proprio come te. Riesci a vedere?

Thank you very much. Video. Biko says I love you.

Grazie mille. Video. Biko dice che ti amo.

I love you too.

Anch'io ti amo.

I love all of my viewers, I love this, I love the English language and I love.

Amo tutti i miei spettatori, adoro questo, amo la lingua inglese e adoro.

All of this.

Tutto questo.

When I say all of this, I just mean everything.

Quando dico tutto questo, intendo proprio tutto.

Everything.

Qualunque cosa.

The experience of waking up in the morning, in the morning

L'esperienza di svegliarsi la mattina, la mattina

with a smile on my face.

con un sorriso sul viso.

You know the one thing I can't believe?

Sai l'unica cosa a cui non posso credere?

I can't believe they didn't know who I was.

Non posso credere che non sapessero chi fossi.

I have to say I'm a little bit disappointed by that.

Devo dire che ne sono un po' deluso. Mi

I was expecting them to say, oh, look, it's Mr.

aspettavo che dicessero, oh, guarda, è il signor

Duncan from the internet.

Duncan di Internet.

But they didn't.

Ma non lo fecero.

They didn't say that, unfortunately, because they've never heard of me.

Purtroppo non l'hanno detto perché non hanno mai sentito parlare di me.

Well, they have now, just like you have.

Beh, lo hanno fatto adesso, proprio come te.

Thank you very much for your company.

Grazie mille per la tua compagnia.

I will see you on Sunday from Sunday, 2 p.m.

Ci vediamo domenica da domenica alle 14:00. L'

UK time is when I am back with you.

ora del Regno Unito è quando torno con te.

Thank you. Train, train.

Grazie. Allenarsi, allenarsi.

New Nguyen says the background of your outdoor videos are always lovely and poetic.

New Nguyen dice che lo sfondo dei tuoi video all'aperto è sempre adorabile e poetico.

Thank you very much. I'm glad you like it.

Grazie mille. Sono felice che ti piaccia.

I will see you on Sunday.

Ci vediamo domenica.

We are live on Sunday from 2 p.m. UK time.

Siamo in diretta domenica dalle 14:00. Ora del Regno Unito.

It is myself and also Mr.

Sono io e anche il signor

Steve as well.

Steve.

On Sunday the two hours so I know my live stream today is very short, but on Sunday I will be with you for not one hour

Domenica le due ore, quindi so che il mio live streaming oggi è molto breve, ma domenica sarò con te non per un'ora

but two two hours on Sunday.

ma per due due ore.

So I hope you will join me then.

Quindi spero che ti unirai a me allora.

And if not, you can also catch me on Wednesday from 2 p.m.

Altrimenti puoi trovarmi anche mercoledì dalle 14:00.

UK time with another live stream.

Ora del Regno Unito con un altro live streaming.

Thank you very much for your company. I hope you've enjoyed this. It's been very interesting.

Grazie mille per la tua compagnia. Spero che ti sia piaciuto. È stato molto interessante.

We had special guests, we had an aeroplane flying over.

Avevamo ospiti speciali, avevamo un aereo in volo.

We even had me singing a Chinese song.

Mi hanno anche fatto cantare una canzone cinese.

What more could you ask for?

Cosa potresti chiedere di più?

And of course we had the windmill as well, which I found now.

E ovviamente avevamo anche il mulino a vento, che ho trovato adesso.

I didn't know it was there, but today I discovered it.

Non sapevo che fosse lì, ma oggi l'ho scoperto.

To be honest with you, I'm slightly disappointed.

Ad essere onesto con te, sono un po' deluso.

I was expecting more of it, to be honest.

Mi aspettavo di più, a dire il vero.

Thank you very much for watching.

Grazie mille per la visione.

See you on Sunday.

Ci vediamo domenica.

Don't forget the time.

Non dimenticare l'ora.

2 p.m. UK time is when I'm here with you.

14:00 L'ora del Regno Unito è quando sono qui con te.

And of course, until the next time we meet.

E ovviamente fino al prossimo incontro.

Thank you very much for watching.

Grazie mille per la visione.

Thank you very much for joining me today.

Grazie mille per esserti unito a me oggi.

And of course, until the next time we meet.

E ovviamente fino al prossimo incontro.

You know what's coming next. Yes you do. We all know what's coming next.

Sai cosa succederà dopo. Sì, lo fai. Sappiamo tutti cosa accadrà dopo.

Take care of yourself.

Prendersi cura di se stessi.

Keep that smile upon your face

Mantieni quel sorriso sul tuo viso

as you walk amongst the human race, and I will see you on Sunday.

mentre cammini tra la razza umana e ci vediamo domenica.

Hopefully Mr.

Speriamo che il signor

Steve will be feeling better and we will all join together once more for another English addict.

Steve si senta meglio e che ci uniremo ancora una volta per un altro tossicodipendente inglese.

And of course, until the next time we meet, you know what's coming next.

E ovviamente, fino alla prossima volta che ci incontreremo, saprai cosa accadrà dopo.

Yes, you do.

Sì, lo fai.

Take care of yourself and until the next time we meet, you know what's coming next.

Abbi cura di te e fino alla prossima volta che ci incontreremo, saprai cosa accadrà dopo.

Yes, you do.

Sì, lo fai.

I'm going now.

Vado adesso.

I have to go.

Devo andare. Ho

I'm afraid. I'm sorry, but I do have to go.

paura. Mi dispiace, ma devo andare.

I have to, I have to do something very important.

Devo, devo fare qualcosa di molto importante.

I have to get some lovely medicine for Mr. Steve.

Devo prendere delle medicine adorabili per il signor Steve.

Ta ta for now.

Ta ta per ora.

Have a good day.

Buona giornata.