English Addict Live Lesson - 17 - Election + Voting - Historic/Historical - Friday 13th Dec 2019

I know one thing I really do need a cup of coffee if anyone has a cup of coffee

Je sais une chose que j'ai vraiment besoin d'une tasse de café si quelqu'un a une tasse de café à

nearby or if you could make one for me right now could you I would be very

proximité ou si vous pouviez m'en faire un maintenant pourriez-vous je serais très

grateful hello everybody welcome to English addict live from the United Kingdom

reconnaissant bonjour tout le monde bienvenue à English addict en direct du Royaume-Uni

I really like the way I said United Kingdom do you like that did you enjoy

je vraiment comme la façon dont j'ai dit Royaume- Uni aimez-vous cela avez-vous apprécié

the way I said that I said it with such a calm voice hi everybody this is mr.

la façon dont j'ai dit que je l'ai dit d' une voix si calme salut tout le monde c'est mr.

Duncan in England how are you today are you okay

Duncan en Angleterre comment vas-tu aujourd'hui ça va

I hope so are you happy well are you happy I really hope so welcome to a

j'espère que tu es heureux bien es-tu heureux j'espère vraiment alors bienvenue dans une

rather strange day here in the UK a lot of people waking up this morning with

journée plutôt étrange ici au Royaume-Uni beaucoup de gens se réveillent ce matin avec

one thing on their mind yesterday the nation went out to vote we

une chose en tête hier le nation est allée voter nous l'avons

did we went out to vote for our new government and this morning we all found

fait nous sommes allés voter pour notre nouveau gouvernement et ce matin nous avons tous

out the result of the big general election that took place yesterday in

découvert le résultat de la grande élection générale qui a eu lieu hier au

the UK some people are happy some people not so happy I think the weather outside

Royaume-Uni certaines personnes sont heureuses d'autres moins heureuses je pense que le temps l'extérieur

at the moment really does sum up the mood it is windy stormy lots of strange

en ce moment résume vraiment l' ambiance, il y a du vent et de l'orage, beaucoup d'étranges

grey clouds hanging overhead so that really does sum up the mood at the

nuages ​​gris suspendus au-dessus de la tête, ce qui résume vraiment l'ambiance en ce

moment here in the UK I really think so so

moment ici au Royaume-Uni.

here we go it is English addict live from the UK the slightly more United

le Royaume-Uni le Royaume-Uni un peu plus

Kingdom it would appear that's all I'm saying

il semblerait que c'est tout ce que je dis

so I'm feeling tired can I just say that I'm feeling tired and also I keep saying

donc je me sens fatigué puis-je simplement dire que je me sens fatigué et aussi je continue à dire

so I will stop saying so cross it off my list of words that I keep saying it is a

donc je vais arrêter de dire alors rayez-le de ma liste de mots que je n'arrête pas de dire que c'est un

great day to be alive for some people it is a stressful day for various reasons

grand jour pour être en vie moi les gens c'est une journée stressante pour diverses raisons

however here in the UK a lot of people waking up this morning happy some waking

mais ici au Royaume-Uni beaucoup de gens se réveillent ce matin heureux certains se

up very unhappy I did not go to bed until 3 o'clock this morning and that's

réveillent très mécontents je ne me suis pas couché avant 3 heures ce matin et c'est

the reason why I need a cup of coffee I need something to keep me going I don't

la raison pour laquelle j'ai besoin d'un tasse de café j'ai besoin de quelque chose pour continuer je ne sais pas

know what's happening I'm I'm only half awake at the moment if I was honest with

ce qui se passe je suis je ne suis qu'à moitié éveillé en ce moment si j'ai été honnête avec

you and it's my fault I know it's my fault because I went to

vous et c'est de ma faute je sais que c'est de ma faute parce que je me suis

bed very late and now I feel so tired because I stayed up until 3 o'clock in

couché très tard et maintenant je me sens si fatigué parce que je suis resté éveillé jusqu'à 3 heures

the morning watching the results from yesterday's general election coming

du matin à regarder les résultats des élections générales d'hier

through but anyway don't worry the weekend is just around the corner

arriver mais de toute façon ne vous inquiétez pas le week-end approche à grands pas

because it's Friday

car c'est vendredi

hmm don't be too surprised if I fall asleep don't be too surprised if I doze

hmm ne soyez pas trop surpris si je m'endors ne sois pas trop surpris si je

off in the corner of the studio Wow do you know the feeling when you don't

m'assoupis dans le coin du studio Wow tu connais la sensation quand tu ne

get enough sleep and your brain is only on half power because in reality your

dors pas assez et que ton cerveau n'est qu'à mi-puissance parce qu'en réalité ton

brain wants to actually go to sleep however your body still has to do things

cerveau veut allez dormir, mais votre corps doit encore faire des choses

and that is how I feel at the moment so here we go the weekend just around the

et c'est ce que je ressens en ce moment, alors nous y allons le week-end juste au

corner a very strange day here in the UK maybe there is a an air of somberness

coin de la rue une journée très étrange ici au Royaume -Uni peut-être qu'il y a un air de sombre les

people feeling samba however there might be other people feeling very excited and

gens ressentent la samba mais il pourrait y avoir d'autres personnes très excitées et

happy this morning so it really does depend how they how they voted yesterday

heureuses ce matin donc ça dépend vraiment comment ils ont voté

so that depends on what their mood will be like at this moment hello to everyone

hier, cela dépend de leur humeur en ce moment bonjour à tous,

I'm sure you don't want to hear me talking about elections and politics

je suis sûr que vous ne voulez pas m'entendre parler d'élections et de politique

because I know that not only here in the UK but around the world everyone is

parce que je sais que non seulement ici au Royaume- Uni mais dans le monde tout le monde

going through their own periods of political unrest and it's a bit like

traverse ses propres périodes de troubles politiques et c'est un peu comme

that really everything is really unstable at the moment hello - grace

ça vraiment tout est vraiment instable en ce moment bonjour - grace

chin something nice grace chin congratulations to you you are first on

chin quelque chose de gentil grace chin félicitations à vous vous êtes le premier sur

today's live chat

le chat en direct d'aujourd'hui

congratulations and a big round of applause from mr. Duncan in England

d' applaudissements de m. Duncan en Angleterre

that's me by the way so Khyber is also here as well watching in Afghanistan

c'est moi au fait donc Khyber est aussi ici et regarde en Afghanistan

also Tania hello Tanya also FA Alamgir Rolfie hello everyone it is a new day

aussi Tania bonjour Tanya aussi FA Alamgir Rolfie bonjour tout le monde c'est un nouveau jour

and there are new things to learn I hope everyone is having an amazing day I'm

et il y a de nouvelles choses à apprendre j'espère que tout le monde passe une journée incroyable je suis

sorry for being slightly late today two reasons one I was not moving around the

désolé d'être un peu en retard aujourd'hui deux raisons une je ne me déplaçais pas

house very quickly because I was half asleep and two just before I started my

très vite dans la maison parce que j'étais à moitié endormi et deux juste avant de commencer mon

livestream at two o'clock but unfortunately it didn't start it 2

livestream à deux heures mais malheureusement ça ne l'a pas commencé à 2

o'clock because I was late someone was knocking at the door so I went to the

heures parce que J'étais en retard quelqu'un frappait à la porte alors je suis allé à la

door and there was a guy at the door looking for one of my neighbours but I

porte et il y avait un gars à la porte qui cherchait un de mes voisins mais je

didn't recognize the name of the person he was looking for so I couldn't help

n'ai pas reconnu le nom de la personne qu'il cherchait donc je n'ai pas pu aider

him but he kept talking to me and all I kept thinking in my head all I kept

lui, mais il n'arrêtait pas de me parler et tout ce que je pensais dans ma tête, tout ce que je

thinking was I have to do my livestream I should be on the internet now talking

pensais, c'était que je devais faire mon livestream, je devrais être sur Internet maintenant en train

to a handful of people so here I am and that's the reason why I am late here

de parler à une poignée de personnes, alors je suis là et c'est la raison pour laquelle je suis en retard ici

today hello flower Espoir today we are talking about various things we will be

aujourd'hui bonjour fleur Espoir aujourd'hui on parle de divers e ings,

talking about words connected to voting and the decisions that were made last

nous parlerons de mots liés au vote et aux décisions qui ont été prises hier

night one big decision in particular was made by the general public of the UK as

soir, une grande décision en particulier a été prise par le grand public du Royaume-Uni alors que

we went out to vote so we will be looking at some words connected to the

nous allions voter, nous allons donc examiner quelques mots liés aux

events of the past 24 hours also meeker is here Hiroko as well hello

événements des dernières 24 heures aussi doux est ici Hiroko aussi bonjour

sweetness Louie Louie Christina Pedro Belmont

douceur Louie Louie Christina Pedro Belmont

oh hello Pedro nice to see you here today we don't normally see one Friday

oh bonjour Pedro ravi de te voir ici aujourd'hui nous ne voyons normalement pas un vendredi

do we or do we Alan gear the Conservative Party has won

faisons-nous ou faisons-nous Alan gear le parti conservateur a gagné

the race well they didn't just win but they won by a large majority so they

la course eh bien, ils n'ont pas seulement gagné, mais ils ont gagné à une large majorité, donc ils

didn't just win they will now have full control over the country and most of the

n'ont pas seulement gagné, ils auront désormais un contrôle total sur le pays et la plupart des

decisions that will be made concerning the UK over the next five years so this

décisions qui seront prises concernant le Royaume-Uni au cours des cinq prochaines années, donc

isn't just a few months this is five more years of this so there you go some

c'est ce n'est pas juste quelques mois, c'est cinq ans de plus, donc

people are happy some people not so happy I suppose it depends on what their

voilà, certaines personnes sont heureuses, d'autres moins heureuses, je suppose que cela dépend de leur

political viewpoint is Theo hello mr. Duncan and viewers my goodness

point de vue politique. Theo hello mr. Duncan et les téléspectateurs mon Dieu

what an election result I need a cup of coffee Theo I also need a cup of coffee

quel résultat d'élection j'ai besoin d'une tasse de café Theo j'ai aussi besoin d'une tasse de café

in fact a little bit later on I will be playing a video for you and during that

en fait un peu plus tard je vais jouer une vidéo pour vous et pendant cette

video I might actually make myself a cup of coffee just so I can stay awake for

vidéo je pourrais en fait me faire une tasse de café juste pour que je puisse rester éveillé pour

the rest of today's livestream hello also Agostino hello Pedro again hello

le reste du livestream d'aujourd'hui bonjour aussi Agostino bonjour Pedro encore bonjour

Pedro again Christina I watched the result of the UK election on TV and also

Pedro encore Christina J'ai regardé le résultat des élections britanniques à la télévision et

I watched the speech by Boris Johnson he would appear to be a very popular

j'ai aussi regardé le discours de Boris Johnson, il semblerait être un très populaire

politician in fact it's one of the biggest results for the Conservative

politicien en fait c'est l'un des plus gros résultats du Parti conservateur

Party for many many years in fact I think it's since the late 1980s when

depuis de nombreuses années en fait je pense que c'est depuis la fin des années 1980 lorsque

Margaret Thatcher was re-elected so yes a lot of people seem to like Boris

Margaret Thatcher a été réélue alors oui beaucoup de gens semblent aimer Boris

Johnson I don't know how you think or what you think

Johnson je ne sais pas comment vous pensez ou ce que vous pensez,

but according to Christina it will open an

mais selon Christina, cela ouvrira un

ooh historical moment for the UK well I think there will be a lot of things

moment historique pour le Royaume-Uni, je pense qu'il se passera beaucoup de choses au

happening over the next few months and also few years as well

cours des prochains mois et aussi quelques années

concerning that one thing that I'm not going to mention even though I I have to

concernant cette chose que je suis ne va pas mentionner même si je dois

I know I have to mention it but I'm not going to so there is a big thing that

je sais que je dois le mentionner mais je ne vais pas le faire donc il y a une grande chose qui

will decide when we leave the European Union so now it is not a matter of if

décidera quand nous quitterons l' Union européenne donc maintenant ce n'est pas une question de savoir

that is gone completely so it is no longer if we leave the European Union

si c'est complètement parti donc ça n'est plus si nous quittons l'Union européenne

now it is just when we leave and also how we leave so yes a lot of big things

maintenant c'est juste quand nous partons et aussi comment nous partons donc oui beaucoup de grandes choses se

happening over the next few years because this whole process will not be

passent au cours des prochaines années parce que tout ce processus ne sera pas

over in just a few months so even if we decide to leave the European Union it is

terminé dans quelques mois donc même si nous décidons de quitter l'Union européenne il

still going to take at least 10 years to sort out the whole situation how do we

va encore falloir au moins 10 ans pour régler toute la situation comment on se

disconnect ourselves from Europe so it isn't just about saying goodbye Europe

déconnecte de l'Europe donc il ne s'agit pas seulement de dire au revoir Europe

goodbye it's a little bit more complicated than that and a lot of

au revoir c'est un peu plus compliqué que ça et beaucoup d'

experts a lot of commentators predict that it will actually take around ten

experts beaucoup de commentateurs prédisent qu'il faudra en fait environ dix

years to sort out the exit from Europe so some very strange times ahead hello

ans pour régler la sortie d'Europe, donc des temps très étranges s'annoncent

once again to Anna hello Alamgir again Sally hello Sally

encore une fois bonjour à Anna bonjour Alamgir encore Sally bonjour Sally

I need your cheerful smiling face today to cheer everyone up here in the UK

j'ai besoin de ton sourire joyeux aujourd'hui pour applaudir tout le monde ici dans le Royaume

because quite a few people are feeling very gloomy at the moment palmyra is

-Uni parce que pas mal de gens se sentent très sombres en ce moment palmyra est

here also EDD Valdo hello at evaldo nice to see

ici aussi EDD Valdo bonjour à evaldo ravi de vous voir

you here as well also tan Chang you can have asleep

ici aussi tan Chang vous pouvez dormir

during your live stream don't worry but it is a horrible feeling isn't it when

pendant votre diffusion en direct ne vous inquiétez pas mais c'est un sentiment horrible n'est-ce pas quand

you don't get enough sleep and it's not very often that I do this but I couldn't

vous ne dormez pas assez et ce n'est pas très souvent que je fais ça mais je n'ai pas pu

resist staying up until very late at night watching the results come in

résister à rester jusqu'à très tard dans la nuit en regardant les résultats tomber

unfortunately I felt so tired I I couldn't stay up any longer so I went to

malheureusement je me sentais tellement fatigué que je ne pouvais pas rester debout plus longtemps alors je suis allé me

bed it around about three o'clock this morning Oh another thing to mention is a

coucher vers trois heures ce matin Oh une autre chose à mentionner est que

lot of people are feeling a little nervous today not only because of the

beaucoup de gens se sentent un peu nerveux aujourd'hui non seulement à cause des

general election but also there is another reason as well because today

élections générales mais aussi il y a une autre raison aussi parce qu'aujourd'hui

well today is Friday the 13th

bien aujourd'hui est le vendredi 13

hi everybody this is mr. Duncan in England today is no ordinary day because

salut tout le monde c'est mr. Duncan en Angleterre aujourd'hui n'est pas un jour ordinaire parce

today is Friday the 13th they say it on Friday the 13th bad things will happen

qu'aujourd'hui est le vendredi 13, ils le disent le vendredi 13, de mauvaises choses se produiront

if something can go wrong it will go wrong because today is Friday the 13th

si quelque chose peut mal tourner, cela ira mal parce qu'aujourd'hui c'est le vendredi 13, les

superstitious people believe that Friday the 13th is an evil day because if you

gens superstitieux croient que le vendredi 13 est un mal jour parce que si vous

go out on Friday the 13th terrible things will happen

sortez le vendredi 13 il va se passer des choses terribles

do not walk under a ladder do not allow a black cat to cross your path if you

ne passez pas sous une échelle ne laissez pas un chat noir croiser votre chemin si vous

spill salt remember to throw it over your shoulder Friday the 13th is here be

renversez du sel pensez à le jeter par dessus votre épaule le vendredi 13 est là soyez

careful beware Friday the 13th does not care

prudent méfiez vous vendredi le 13 ne se soucie pas de

who is it my imagination or do I look awful in that video I look terrible

qui est-ce mon imagination ou ai-je l'air horrible dans cette vidéo j'ai l'air terrible

don't I so it is Friday the 13th some people are superstitious some

n'est-ce pas donc c'est vendredi 13 certaines personnes sont superstitieuses certaines

people believe that bad things will happen when Friday and the 13th fall at

personnes croient que de mauvaises choses se produiront quand vendredi et le 13 tomberont à

the same time it might be bad news for some people today because I suppose a

en même temps, cela pourrait être une mauvaise nouvelle pour certaines personnes aujourd'hui parce que je suppose que

lot of people woke up this morning here in the UK feeling not so happy I also

beaucoup de gens se sont réveillés ce matin ici au Royaume-Uni en ne se sentant pas si heureux. J'ai aussi

noticed in the news this week that well we think we're having a bad time here

remarqué dans les nouvelles cette semaine que nous pensons que nous passons un mauvais moment ici

apparently in Israel they are about to have another general election I think

apparent en particulier en Israël, ils sont sur le point d' avoir une autre élection générale, je pense

they've had three already and now they have to have another one

qu'ils en ont déjà eu trois et maintenant ils doivent en avoir une autre

within a very short space of time so because they can't sort out any

dans un très court laps de temps, donc parce qu'ils ne peuvent pas trier une

coalition any government that will work with one party working with another they

coalition avec un gouvernement qui travaillera un parti travaillant avec un autre, ils

have to have yet another general election in Israel as well so that's big

doivent également avoir une autre élection générale en Israël, donc c'est une grande

news a lot of people talking about that but the big story here unfortunately is

nouvelle, beaucoup de gens en parlent, mais la grande histoire ici, malheureusement, est

the general election that took place yesterday you might describe this moment

l'élection générale qui a eu lieu hier, vous pourriez décrire ce moment

as historic now that's an interesting word there is a difference between these

comme historique maintenant c'est un mot intéressant il y a une différence entre ces

words in fact you can see two words on your screen right now

mots en fait vous pouvez voir deux mots sur votre écran en ce moment

the words are historic and historical and there is a difference between these

les mots sont historique et historique et il y a une différence entre ces

words for example the word historic is something that we use to mean

mots par exemple le mot historique est quelque chose que nous utilisons pour signifier

significant so if an event occurs and if it is something that is worthy of being

significatif donc si un événement se produit et si c'est quelque chose qui mérite d'être

recorded in history it is a significant moment something that's never happened

enregistré dans l'histoire c'est un moment important quelque chose qui ne s'est jamais produit

before maybe something on you maybe something outstanding maybe a big

auparavant peut-être quelque chose sur vous peut-être alors quelque chose d'exceptionnel peut-être qu'un grand

change has taken place or is about to take place

changement a eu lieu ou est sur le point d' avoir lieu

significant so when we say historic historic is something that is

important donc quand nous disons historique historique est quelque chose qui est

significant historic it is a significant moment of time something that will be

important historique c'est un moment important quelque chose qui sera

recorded and will be referred to as time goes by something that is notable

enregistré et auquel on fera référence au fil du temps par quelque chose c'est remarquable

notable a notable event something that is momentous momentous a momentous

remarquable un événement notable quelque chose qui est capital un

moment something that will stay in the memory something that is unusual or

moment capital quelque chose qui restera dans la mémoire quelque chose d'inhabituel ou d'

outstanding is momentous so you might describe what happened last night here

exceptionnel est capital donc vous pourriez décrire ce qui s'est passé hier soir ici

in the UK with the general election as momentous something that is meaningful

au Royaume-Uni avec les élections générales comme quelque chose de capital qui est significatif

so again is something that will have a lingering effect something that might

donc encore une fois est quelque chose qui aura un effet persistant quelque chose qui pourrait

change the way people live something that might change things for

changer la façon dont les gens vivent quelque chose qui pourrait changer les choses pour

the better so we might say that something is

le mieux donc nous pourrions dire que quelque chose est

historic it has meaning it has meaning there is a strong meaning of course

historique cela a un sens cela a un sens il y a un sens fort bien sûr

meaningful can be positive and negative so it doesn't necessarily mean something

significatif peut être positif et négatif, donc cela ne signifie pas nécessairement que quelque chose

is happening that is good something that is historic is remarkable it's a

se passe qui est bon quelque chose qui est historique c'est remarquable c'est un

remarkable moment you will often hear people describe a moment of time that

moment remarquable vous entendrez souvent des gens décrire un moment qui

has been worthy or is worthy of being recorded in the history books something

a été digne ou qui mérite d'être enregistré dans les livres d'histoire quelque

remarkable has a something remarkable has happened it is

chose de remarquable s'est passé quelque chose de remarquable s'est produit cela

worthy of remark so when you make a remark it means you say something about

mérite d'être remarqué alors quand vous faites une remarque cela signifie que vous dites quelque chose à propos d'

a certain event or subject it is remarkable something that you need to

un certain événement ou sujet c'est remarquable quelque chose dont vous avez besoin pour

make a remark on an important moment of time an event that it that is seen as

faire une remarque sur un moment important un événement qui est considéré comme

important can be described as historic a historic moment a historic moment in

important peut être décrit comme historique un moment historique un moment historique en

politics something that has happened that has caused things to change

politique quelque chose qui s'est produit qui a fait changer les choses

something that has changed something that is noteworthy something that is

quelque chose qui a changé quelque chose qui est remarquable quelque chose qui est

noteworthy if something is noteworthy it means it is something that is so unusual

remarquable si quelque chose est remarquable cela signifie que c'est quelque chose de si inhabituel

and so remarkable that you have to write it down you have to make a record of

et de si remarquable que vous devez l' écrire vous devez faire un enregistrement de

that thing happening it is noteworthy it is something that is so important a big

cette chose qui se passe c'est remarquable c'est quelque chose qui est si important un grand

change a big event something that has happened it is noteworthy noteworthy and

changement un grand événement quelque chose qui s'est produit c'est remarquable remarquable et

I suppose we can say that something can be of note so when we say note it is

Je suppose que nous pouvons dire que quelque chose peut être à noter, donc quand nous disons note, c'est

generally a thing that is recorded normally in writing so it is off note it

généralement une chose qui est enregistrée normalement par écrit, donc c'est hors note, cela

is worthy of writing down it is worthy of being noted so this is a very

vaut la peine d'être écrit, cela vaut la peine d'être noté, donc c'est très

interesting way of describing something that is historic it is something that

intéressant façon de décrire quelque chose qui est historique c'est quelque chose qui

catches your eye it is something that might never happen again it is worthy of

attire votre attention c'est quelque chose qui pourrait ne jamais se reproduire c'est digne de

note and then of course we have the other word

mention et puis bien sûr nous avons l' autre mot

historical so when we talk about historical things we are generally

historique donc quand nous parlons de choses historiques nous parlons généralement

talking about the past we are generally discussing things that have happened in

du passé, nous discutons généralement de choses qui se sont produites dans

the past something that has happened before this day something that has

le passé quelque chose qui s'est passé avant ce jour quelque chose qui s'est

happened before the present moment so anything in the past anything from a

passé avant le moment présent donc quelque chose dans le passé quelque chose d'il y a

hundred years ago fifty years ago ten years ago is historical something

cent ans il y a cinquante ans il y a dix ans est historique quelque chose

referring to the past something that is mentioning the past maybe there is a

faisant référence au passé quelque chose qui mentionne le passé peut-être qu'il y a un

book written all about things that have happened in the past we might describe

livre écrit sur des choses qui se sont produites dans le passé, nous pourrions décrire

that book of historical a historical book so something historical refers to

ce livre d'historique un livre historique tant pis quelque chose d'historique fait référence

the past refers to something that has happened in the past another word we can

au passé fait référence à quelque chose qui s'est passé dans le passé un autre mot que nous pouvons

use precedent or precede n't but most people pronounce this word is precedent

utiliser précédent ou ne pas précéder mais la plupart des gens prononcent ce mot est précédent

so a precedent is a thing that has happened that is unusual or remarkable

donc un précédent est une chose qui s'est produite qui est inhabituelle ou remarquable

quite often in law so when a new law is brought into practice we will often

assez souvent en droit, donc lorsqu'une nouvelle loi est mise en pratique, nous

describe that as a precedent it is something that has changed the way the

décrivons souvent qu'il s'agit d'un précédent qui a changé la façon dont la

law functions or works so quite often you will hear a story about a trial

loi fonctionne ou fonctionne si souvent que vous entendrez une histoire sur un procès que

someone is using a certain type of defense to get them off a charge and if

quelqu'un utilise un certain type de défense pour les dégager d'une accusation et

they succeed then that thing becomes a precedent a precedent something that has

s'ils réussissent alors cette chose devient un précédent un précédent quelque chose qui s'est

happened in the past something that changes what happens in the future it is

produit dans le passé quelque chose qui change ce qui se passe dans le futur c'est

something remarkable something historical it is a precedent

quelque chose de remarquable quelque chose d' historique c'est un précédent

also we talk about the past time as well the past time so from the past anything

aussi nous parlons du passé le temps aussi le temps passé donc du passé tout

that we talk about again it doesn't matter if it's five years ago ten years

ce dont nous reparlons peu importe si c'était il y a cinq ans il y a dix ans

ago a thousand years ago it is historical historical anything before

il y a mille ans c'est historique historique rien avant e

now anything before this moment of time occurs we can say it is historical

maintenant, tout ce qui se passe avant que ce moment ne se produise, nous pouvons dire que ce sont des

historical documents historical stories things that talk about any period of

documents historiques historiques des histoires historiques des choses qui parlent de n'importe quelle période de

time before now so I hope that clears the confusion between these two words I

temps avant maintenant, donc j'espère que cela dissipe la confusion entre ces deux mots

hope so back to the live chat who is on here

j'espère que de retour au chat en direct qui est ici

today hello Anna unfortunately due to the bad weather my connection isn't good

aujourd'hui bonjour Anna malheureusement à cause du mauvais temps ma connexion n'est pas bonne

today I'm sorry to hear that Anna Jamelia is here Jamelia is here it is so

aujourd'hui je suis désolé d'apprendre qu'Anna Jamelia est là Jamelia est là c'est tellement

wonderful to finally have time to be with you all yes to mr. Duncan Thank You

merveilleux d'avoir enfin le temps d'être avec vous tous oui à mr. Duncan Merci

Jamelia I haven't seen you for a long time this is something that I noticed

Jamelia Je ne t'ai pas vu depuis longtemps c'est quelque chose que j'ai remarqué

last week there were a lot of people last week coming on and they were saying

la semaine dernière il y avait beaucoup de gens la semaine dernière et ils disaient

oh we haven't been on your live stream for a very long time so if you haven't

oh nous n'avons pas été sur votre flux en direct depuis très longtemps temps, donc si vous n'êtes

been here for a long time there are a few changes things do look a little bit

pas venu ici depuis longtemps, il y a quelques changements, les choses ont l'air un peu

different but you can catch me every Sunday Wednesday and Friday from 2 p.m.

différentes, mais vous pouvez me retrouver tous les dimanches, mercredis et vendredis à partir de 14 heures.

UK time so I'm with you every Sunday Wednesday and Friday from 2 p.m. UK time

Heure du Royaume-Uni donc je suis avec vous tous les dimanches mercredis et vendredis à partir de 14h. Heure du Royaume-Uni

and that that is when you can join me here on YouTube every week

et c'est à ce moment-là que vous pouvez me rejoindre ici sur YouTube chaque semaine

hello also Rakesh hello - Rakesh Rakesh Kumar Cecelia what I do for my friend

bonjour aussi Rakesh bonjour - Rakesh Rakesh Kumar Cecelia ce que je fais pour mon ami

because he is sad Oh what have you done for your friend Rach

parce qu'il est triste Oh qu'as-tu fait pour ton ami Rach

I am intrigued I want to know more because I'm nosy zi bear is here today

je suis intrigué je veux en savoir plus parce que je suis fouineur zi ours est ici aujourd'hui

it is freezing in London it's also cold here as well so there is the view now

il gèle à Londres il fait aussi froid ici aussi donc il y a la vue maintenant

outside looking into the distance so that is a live view out of my window

dehors regardant au loin donc c'est une vue en direct par ma fenêtre en

right now looking into the distance you can see it's bright and sunny however it

ce moment regardant au loin vous pouvez voir qu'il fait clair et ensoleillé mais il

is also very windy as well it is bright but it's very cold I don't

y a aussi beaucoup de vent aussi il fait clair mais il fait très froid Je ne sais pas

know why yesterday I was in the house yesterday and I could not get warm I

pourquoi hier j'étais dans la maison hier et je ne pouvais pas me réchauffer Je

don't know why I really couldn't get warm yesterday the house is freezing so

ne sais pas pourquoi je pouvais vraiment il ne fait pas chaud hier, la maison est glaciale, alors

yesterday I had to put the central heating on to heat the whole house but

hier, j'ai dû mettre le chauffage central pour chauffer toute la maison, mais

also last night I had to light the fire as well the the log fire to try and keep

aussi la nuit dernière, j'ai dû allumer le feu ainsi que le feu de bois pour essayer de garder

the house warm I suppose it's because I was on my own because mr. Steve is away

la maison au chaud, je suppose que c'est parce que j'étais seul parce que mr. Steve est absent

at the moment so I'm all by myself what a pity

en ce moment, donc je suis tout seul, quel dommage,

so yes you are right it's freezing at the moment in the UK it really does feel

alors oui, vous avez raison, il fait froid en ce moment au Royaume-Uni, on a vraiment l'

as if there is a strange cold hand grabbing hold of the UK

impression qu'il y a une étrange main froide qui s'empare du Royaume

hi mr. Duncan how are you what is the music called that you have at the start

-Uni. Duncan comment vas-tu comment s'appelle la musique que tu as au début

of your livestream hello Douglas that piece of music is called elevator that's

de ton livestream bonjour Douglas ce morceau de musique s'appelle ascenseur c'est

the name of the piece of music and I do like that piece of music is well it

le nom du morceau de musique et j'aime ce morceau de musique c'est bien ça

always gets me in a good mood it always makes me feel quite happy when I hear

me fait toujours entrer une bonne humeur ça me rend toujours très heureux quand j'entends

that piece of music I don't know why but I do

ce morceau de musique je ne sais pas pourquoi mais je fais

Sally you didn't mention the title of your live stream today the title well

Sally tu n'as pas mentionné le titre de ton flux en direct aujourd'hui le titre eh bien

I'm talking about voting I'm talking about the results from the election and

je parle de voter je ' Je parle des résultats de l'élection et

there are lots of words that we can use as well thanks for the difference

il y a beaucoup de mots que nous pouvons également utiliser, merci pour la différence

between historic and historical it is one that many people get confuse

entre historique et historique, c'est un mot qui confond beaucoup de gens,

by so I thought I would explain it today thanks also to Lena for asking as well

alors j'ai pensé que je l'expliquerais aujourd'hui, merci aussi à Lena pour demander également

on my Facebook page talking of which if you want to follow me on facebook you

sur ma page Facebook en parlant de qui si vous voulez me suivre sur facebook vous

can if you want to write to me through email you can if you want to make a

pouvez si vous voulez m'écrire par e-mail vous pouvez si vous voulez faire un

donation to help my work continue guess what you can

don pour aider mon travail à continuer devinez ce que vous pouvez

so now you know that's it that is the address Facebook my email and also if

alors maintenant vous sachez que c'est ça c'est l' adresse Facebook mon email un d aussi si

you want to make a donation you are more than welcome to do so and also don't

vous voulez faire un don, vous êtes plus que bienvenu et n'oubliez pas

forget to give me your big thumb can I have a like please give me a like

de me donner votre gros pouce puis-je avoir un like s'il vous plaît donnez-moi un like

because I'm so desperate I need your likes and also you can subscribe as well

parce que je suis tellement désespéré j'ai besoin de vos likes et vous pouvez également vous abonner

if you want you are more than welcome to subscribe to my youtube channel a lot of

si vous le souhaitez, vous êtes plus que bienvenu pour vous abonner à ma chaîne youtube beaucoup de

people again asking about the new website there is a new website I'm

gens posent à nouveau des questions sur le nouveau site Web il y a un nouveau site Web que je

creating at the moment as I prepare to leave YouTube however I won't be leaving

crée en ce moment alors que je me prépare à quitter YouTube mais je ne quitterai pas

YouTube precisely but I will be going to another homepage so my new home will be

YouTube précisément mais j'irai sur une autre page d'accueil donc ma nouvelle maison sera

on a website another website however I will still continue to make videos here

sur un site Web un autre site Web cependant je continuerai à faire des vidéos ici

on YouTube I know it's very confusing even I get confused by it sometimes so I

sur YouTube Je sais que c'est très déroutant même si je suis parfois confus Je

suppose we can't talk about things that are happening at the moment without

suppose que nous ne pouvons pas parler de choses qui se passent en ce moment sans

mentioning that special time of the year yes christmas is just around the corner

mentionner cette période spéciale de l'année oui Noël approche à grands pas

and at this time of year many people prepare for the festive season the

et à cette période de l'année, beaucoup de gens se préparent pour la saison des fêtes la saison de

christmas season and quite often in their house they will put up a Christmas

Noël et assez souvent dans leur maison ils mettront dans un

tree

sapin de Noël,

this is Pete chaffinch and this is lady Willington both of them sitting

voici Pete Pinson et madame Willington, tous les deux assis

comfortably in the corner of my living room but I'm afraid you're going to have

confortablement dans le coin de mon salon, mais j'ai peur que vous

to move out because something is going to be placed there I'm ever so sorry

deviez déménager parce que quelque chose va y être placé. Je suis vraiment désolé

today I am going to put my Christmas tree up my Christmas tree does not come

aujourd'hui je vais mettre mon sapin de Noël mon sapin de Noël n'est pas

complete the Christmas tree comes in three sections this is the bottom

complet le sapin de Noël se divise en trois sections c'est la section du bas

section so before I can decorate it I must construct the tree I have to put

donc avant de pouvoir le décorer je dois construire le sapin je dois

the tree together first the tree has to be assembled this is the bottom part of

assembler le sapin d'abord l'arbre doit être assemblé c'est la partie inférieure de

the tree it is the base of the tree so that's the middle section in place all

l'arbre c'est la base de l'arbre donc c'est la section du milieu en place tout ce

that remains now is the top section so there it is my lovely Christmas tree

qui reste maintenant est la section supérieure donc voilà mon joli sapin de Noël

it's a very tall tree and it took me a long time to set up its total height is

c'est un très grand arbre et il m'a fallu beaucoup de temps pour mettre en place sa hauteur totale est de

7 feet that's even taller than me so Christmas tree oh yes so green and so

7 pieds, c'est encore plus grand que moi, donc arbre de Noël oh oui si vert et

much so nice to see you are the world's best Christmas tree

tellement agréable de voir que vous êtes le meilleur arbre de Noël du monde

this particular Christmas tree is very realistic it is very true to life from

cet arbre de Noël particulier est très réaliste il est très fidèle à la vie de

far away it looks like a real tree the putting up of a tree at Christmas stems

fa r loin il ressemble à un vrai arbre la mise en place d'un arbre à Noël découle

from the old pagan ritual of tree worshiping some people believed that

de l'ancien rituel païen de l'adoration des arbres certaines personnes croyaient que les

trees were alive others considered the tree as sacred and divine in some

arbres étaient vivants d'autres considéraient l' arbre comme sacré et divin dans certaines

cultures a tree is planted after the birth of a child so as to help it grow

cultures un arbre est planté après la naissance d'un enfant afin de l'aider à devenir

strong and healthy the practice of bringing a tree into the house at

fort et en bonne santé la pratique d' amener un arbre dans la maison à

Christmas became popular over two centuries ago it first began in Germany

Noël est devenue populaire il y a plus de deux siècles, elle a commencé en Allemagne

and slowly moved to other places here in Britain we have been decorating our

et s'est lentement déplacée vers d'autres endroits ici en Grande-Bretagne avec lesquels nous avons décoré nos

homes with a tree at Christmas for around 200 years originally these trees

maisons un arbre à Noël pendant environ 200 ans à l'origine, ces arbres

were decorated with candles and later other things were hung on it so as to

étaient décorés de bougies et plus tard d' autres choses y étaient accrochées afin d'

add more color these days we place many different things on our Christmas trees

ajouter plus de couleur ces jours-ci, nous plaçons beaucoup de choses différentes sur nos arbres de Noël,

we can take a look at some of these things now if you like when decorating a

nous pouvons jeter un œil à certaines de ces choses maintenant, si vous aimez décorer un

Christmas tree you normally begin with the lights as they are the most awkward

sapin de Noël, vous commencez normalement par les lumières car ce sont les choses les plus difficiles

things to arrange I have gone for multicolored lights putting Christmas

à organiser. J'ai opté pour des lumières multicolores.

tree lights up can be a little laborious you need to slowly move around the tree

peu laborieux vous devez vous déplacer lentement autour de l'arbre

and while doing so you position the lights on the tree some people start

et ce faisant vous positionnez les lumières sur l'arbre certaines personnes commencent

from the bottom while others prefer to do it from the top I normally begin at

par le bas tandis que d'autres préfèrent le faire par le haut je commence normalement par

the bottom so I know exactly where the wire for the lights will trail from to

le bas donc je sais exactement où le fil pour les lumières traîneront de

the wall socket so I start at the bottom of the tree and slowly work my way up

la prise murale donc je commence au bas de l'arbre et progresse lentement

this action is called hanging or stringing

cette action s'appelle accrocher ou enfiler

you are hanging the lights on the tree you are stringing the lights up these

vous accrochez les lumières sur l'arbre vous enfilez les lumières ces

particular lights are low energy ones in fact almost all of the lights I'm using

lumières particulières sont faibles en fait, presque toutes les lumières que j'utilise à l'

inside and outside use very little electricity this shiny material is

intérieur et à l'extérieur utilisent très peu d' électricité ce matériau brillant

called tinsel it is very eye-catching it really gets your attention

s'appelle des guirlandes, il est très accrocheur, il attire vraiment votre attention.

tinsel adds that all-important sparkle to the tree it complements the

lights by shimmering and sparkling tinsel is a very important part of the

les lumières par des guirlandes scintillantes et scintillantes sont une partie très importante de la terrasse de l'

tree deck Hall you can also put tinsel in other places too I always like to put

arbre Hall vous pouvez également mettre des guirlandes à d'autres endroits aussi j'aime toujours en

some around my TV quite often the tinsel around the edge is more interesting than

mettre autour de mon téléviseur assez souvent les guirlandes autour du bord sont plus intéressantes ting que

what is happening on the screen if someone asks me what I watched on TV

ce qui se passe à l'écran si quelqu'un me demande ce que j'ai regardé à la télé

last night I reply my lovely tinsel

hier soir je réponds ma jolie guirlande

so that's the tinsel on the tree I only have one thing to say next balls yes

donc c'est la guirlande sur le sapin je n'ai qu'une chose à dire ensuite boules oui

balls you cannot decorate your tree without

boules tu ne peux pas décorer ton sapin sans de

some nice shiny balls or as they are more traditionally known baubles a

belles des boules brillantes ou comme on les appelle plus traditionnellement des boules une

bauble is a glass decoration normally associated with Christmas trees these

boule est une décoration en verre normalement associée aux arbres de Noël de nos

days most baubles are made of plastic so they do not break as easily is the

jours la plupart des boules sont en plastique donc elles ne se cassent pas aussi facilement que

old-fashioned glass ones I have quite a selection of Christmas baubles here

celles en verre à l'ancienne J'ai toute une sélection de Noël des boules ici

the focal point of Christmas tree is the top normally on

le point focal du sapin de Noël est le sommet normalement

the top of a Christmas tree you will put a fairy or a star I have decided to go

au sommet d'un sapin de Noël vous allez mettre une fée ou une étoile j'ai décidé d'opter

for a nice golden star the star can of course be used as a religious symbol it

pour une belle étoile dorée l'étoile peut bien sûr être utilisée comme symbole religieux

is a powerful emblem I see the star as a symbol of hope and longevity stars

c'est un emblème puissant je vois l'étoile comme un symbole d'espoir et de longévité les étoiles ont

always look so bright and cheerful a clear starry night really is a wonderful

toujours l'air si brillantes et gaies une nuit étoilée claire est vraiment une

sight twinkle twinkle little star how I wonder what you are

vue merveilleuse scintille petite étoile scintillante comment je me demande ce que tu

some people might say that underneath the Christmas tree is the most important

es sous l'arbre de Noël est l'endroit le plus

place because that is where the presence and the gifts can be found after Santa

important car c'est là que la présence et les cadeaux peuvent être trouvés après que le Père Noël

has been on Christmas Eve who is Santa he is of course father Christmas

ait été le soir de Noël qui est le Père Noël il est bien sûr le père Noël

or Santa Claus to give him his full name there are other things that you can put

ou le Père Noël pour lui donner son nom complet il y a d'autres choses que vous pouvez mettre

on your Christmas tree to brighten it up these are imitation Holly leaves with

sur votre sapin de Noël pour l'égayer ce sont des imitations de feuilles de houx avec de

real pine cones dusted with paint to look like snow they add a lovely winter

vraies pommes de pin saupoudrées de peinture pour ressembler à de la neige elles ajoutent un joli

look to the tree this little Robin has found a nice comfortable spot to perch

look hivernal à l'arbre ce petit Robin a trouvé un bel endroit confortable pour se

on so that is my tree all decorated and the lights are ready to be switched on

percher alors c'est mon sapin tout décoré et les lumières sont prêtes à être allumées

it's not nice so there it is the finished article the Christmas tree and

c'est pas sympa alors voilà l'article fini le sapin de noël

that is a video I made I think I made that in 2013 a very long long time ago

et c'est une vidéo que j'ai faite je pense avoir fait ça en 2013 il y a très longtemps

hmm as I said I have made a cup of coffee

hmm comme J'ai dit que j'ai fait une tasse de café

so I'm now having a delicious cup of coffee and look hmm it's nice and foamy

alors je prends maintenant une délicieuse tasse de café et regarde hmm c'est agréable et mousseux

on the top so I need this coffee to keep me going for the next 15 minutes I have

sur le dessus donc j'ai besoin de ce café pour me tenir pendant les 15 prochaines minutes j'ai

another 15 minutes to go with you all on this Friday afternoon hello to the live

encore 15 minutes pour aller avec vous tous ce vendredi à l'arrière ernoon bonjour au

chat hello - Lena oh hello again Lena I ordered two shirts in one shop in London

chat en direct bonjour - Lena oh re-bonjour Lena j'ai commandé deux chemises dans une boutique à Londres

as a New Year's present my friend living in London sent them to me on the 23rd of

comme cadeau du nouvel an mon ami vivant à Londres me les a envoyé le 23

November I am still waiting for my parcel from London says Lena at this

novembre j'attends toujours mon colis de Londres dit Lena à cette

time of year here in the UK the postal system normally slows down to be honest

période de l'année ici au Royaume-Uni, le système postal ralentit normalement pour être honnête

with you quite often it's not it's not good normally even at their normal pace

avec vous assez souvent, ce n'est pas ce n'est pas bon normalement même à leur rythme normal,

it is quite slow so all I can say to you is you might have to wait a little bit

c'est assez lent, donc tout ce que je peux vous dire, c'est que vous pourriez avoir attendre un peu

longer it might take up to two weeks to actually get to you Lena so two weeks or

plus longtemps, cela peut prendre jusqu'à deux semaines pour arriver jusqu'à vous Lena, donc deux semaines ou

even three weeks and this is one of the things that we have to always bear in

même trois semaines et c'est l'une des choses que nous devons toujours garder à l'

mind here in the UK during the run-up to Christmas so as Christmas approaches

esprit ici au Royaume-Uni pendant la préparation à Noël, donc à l'approche de Noël,

lots of people want to send gifts and presents some people will send things

beaucoup de gens veulent envoyer des cadeaux et des cadeaux, certaines personnes enverront des choses

locally from one place to another quite often people will send gifts and

localement d'un endroit à un autre assez souvent, les gens enverront également des cadeaux et des

presents abroad as well and during this time of year it can take a lot longer

cadeaux à l'étranger et pendant cette période de l'année, cela peut prendre beaucoup plus de temps

even if you order something on the internet and you live in the same

même si vous commandez quelque chose sur l' int ernet et vous vivez dans le même

country you might find that it gets there or gets to you much slower than

pays, vous constaterez peut-être qu'il arrive ou vous parvient beaucoup plus lentement que la

normal so that the reason why apparently Belarusian as

normale, de sorte que la raison pour laquelle apparemment le biélorusse

never baked a turkey well you don't bake a turkey you

n'a jamais cuit une dinde bien vous ne faites pas cuire une dinde vous

normally cook a turkey you cook or roast a turkey so yes I've never baked a

cuisinez normalement une dinde que vous cuisinez ou rôtir une dinde alors oui je n'ai jamais cuit de

turkey in my life and I've never even tasted Turkey that's incredible really

dinde de ma vie et je n'ai même jamais goûté de la dinde c'est incroyable c'est

is that true so what do you normally eat what kind of meat do you normally have

vraiment vrai alors que mangez-vous normalement quel type de viande avez-vous normalement la

Belarus here of course you might be a vegetarian for

Biélorussie ici bien sûr vous pourriez être végétarien pour

all I know mm-hmm so yes I don't really like red

tout ce que je sais mm-hmm alors oui je n'aime pas vraiment les

balls on a Christmas tree I prefer gold or silver balls well my

boules rouges sur un sapin de Noël je préfère les boules d'or ou d'argent eh bien mon

Christmas tree has lots of different colors of balls baubles so some of them

sapin de Noël a beaucoup de boules de couleurs différentes donc certaines d'entre elles

are orange some of them are red some of them are silver and some of them are

sont orange certaines ils sont rouges certains d' entre eux sont argentés et certains d'entre eux sont

very shiny very sparkly so yes I always like lots of different colors on my

très brillants très brillants donc oui j'aime toujours beaucoup de couleurs différentes sur mon

Christmas tree I would imagine a lot of people are preparing to put their

sapin de Noël j'imagine que beaucoup de gens se préparent à mettre leurs

Christmas trees up at the moment I would imagine Louie Louie

arbres de Noël en ce moment je le ferais imaginez Louie Louie

now that's what I call a Christmas tree thank you very much

maintenant c'est ce que j'appelle un arbre de Noël merci beaucoup

now that particular video was recorded before we did some of the changes in the

maintenant cette vidéo particulière a été enregistrée avant que nous fassions certains des changements dans la

house so that video was actually made in 2006 13 sorry 2013 six years ago

maison afin que la vidéo ait été réalisée en 2006 13 désolé 2013 il y a six ans

incredible amazing mr. Duncan I am a to decorate today my Christmas tree and

incroyable incroyable mr. Duncan je suis un pour décorer aujourd'hui mon sapin de Noël et

also my house as well says Alexandra good good I'm glad that you've given

aussi ma maison aussi dit Alexandra bon bon je suis content que tu te sois donné

yourself plenty of time some people don't don't do it straight

beaucoup de temps certaines personnes ne le font pas tout de

away they wait until maybe two or three days before Christmas and then suddenly

suite ils attendent peut-être deux ou trois jours avant Noël et puis tout d'un coup

they will start to panic and they will throw their Christmas tree up in a hurry

ils vont commencer à paniquer et ils jetteront leur sapin de Noël en hâte

they will do it too quickly what type of coffee do you like as

ils le feront trop vite quel type de café aimez-vous comme

Sean well at the moment I will drink anything any coffee so here is some

Sean bien en ce moment je boirai n'importe quoi n'importe quel café alors voici du

coffee that I've made I think this is I think this is Brazilian it might be

café que j'ai fait je pense que c'est je pense que c'est du brésilien ça pourrait être

Brazilian coffee or actually I have a feeling wait wait there a second let me

du café brésilien ou en fait j'ai l' impression d'attendre attendez une seconde laissez-moi

just have a taste

juste goûter

hmm I think that might be Colombian that's Colombian coffee so the coffee

hmm je pense que ça pourrait être colombien c'est du café colombien donc le café que

I'm drinking at the moment I think that's Colombian it has quite a kick to

je bois en ce moment je pense que c'est colombien il a un bon coup de pied

it quite a strong flavor not I'm not saying that I dislike Brazilian coffee

une saveur assez forte non je ne dis pas que je n'aime pas le café brésilien

because I drink Brazilian coffee as well in fact I'm so tired today I will drink

parce que je bois aussi du café brésilien en fait je suis tellement fatigué aujourd'hui je vais boire

anything Palmero mr. Duncan I would like to you too I would like to hear you

quoi que ce soit Palmero mr. Duncan j'aimerais bien toi aussi j'aimerais t'entendre

pronounce the word fer fer do you mean the type of tree so a type of evergreen

prononcer le mot fer fer tu veux dire le type d'arbre donc un type d'

tree is called a fir tree fir so if I are fir so it isn't fee fear its fur it

arbre à feuilles persistantes s'appelle un sapin sapin donc si je suis sapin donc ce n'est pas des frais peur son la fourrure, cela

sounds like the soft coating on an animal so an animal has fur but also a

ressemble au revêtement doux d'un animal, donc un animal a de la fourrure, mais aussi

tree that is an evergreen can be described as a fir tree so I hope that

un arbre à feuilles persistantes peut être décrit comme un sapin, alors j'espère que cela

helps you there Noemi is here I love to cook talk Turkey

vous aidera. Noemi est là.

but the common problem is it's too big for a few people I think so well that's

est-ce que c'est trop gros pour quelques personnes je pense si bien que c'est

the reason why we have chicken so mr. Steve always goes out to buy a lovely

la raison pour laquelle nous avons du poulet donc mr. Steve sort toujours pour acheter un beau

fresh chicken of course it has to be organic I don't know why but mr. Steve

poulet frais, bien sûr, il doit être biologique, je ne sais pas pourquoi, mais mr. Steve

feels happier if his if his turkey corpse or should I say

se sent plus heureux si son si son cadavre de dinde ou devrais-je dire que

chicken corpse is organic Belarusian in Argentina we eat meat and meats and lots

le cadavre de poulet est bio biélorusse en Argentine nous mangeons de la viande et de la viande et beaucoup

of meat and also fish and chicken and from time to time we also eat pork and

de viande et aussi du poisson et du poulet et de temps en temps nous mangeons aussi du porc et de la

pizza oh I see so you've just never tried turkey can I

pizza oh je vois donc toi Je n'ai jamais essayé la dinde, puis-je

say turkey is very nice but it can be very difficult to cook because turkey

dire que la dinde est très bonne mais elle peut être très difficile à cuisiner parce que la dinde et

well you've seen the turkey they're big birds they're pretty large actually so

bien vous avez vu la dinde ce sont de gros oiseaux ils sont assez gros en fait donc

they can be a little difficult to cook they are hard to cook well Pedro I'm

ils peuvent être un peu difficiles à cuisiner ils sont difficiles à bien cuisiner Pedro je

going to going to leave until I have another opportunity oh ok then see you

vais partir jusqu'à ce que j'aie une autre opportunité oh ok alors à

later Pedro don't worry you could watch this video again later on the replay

plus tard Pedro ne t'inquiète pas tu pourras revoir cette vidéo plus tard sur le replay

Rafi says sucking pig is a traditional food Christmas as well some people have

Rafi dit que le cochon de lait est un aliment traditionnel Noël de plus, certaines personnes ont

something called a hog roast have you ever seen a hog roast what they normally

quelque chose appelé un rôti de porc avez-vous déjà vu un rôti de porc ce qu'ils

do I've never been to one myself but a hug roast is where you take the

font normalement je n'y suis jamais allé moi-même mais un rôti câlin est l'endroit où vous prenez le

whole pig and you put a large skewer through the middle of it and then you

cochon entier et vous mettez une grande brochette au milieu de et ensuite vous

cook the pig over an open fire so the pig the animal will slowly turn around

faites cuire le cochon sur un feu ouvert pour que t il porc l'animal se retournera lentement

and cook over a long period of time and they call that a hog roast I've never

et cuisinera pendant une longue période et ils appellent cela un rôti de porc Je n'y suis jamais

been to one myself I'm not sure if I want to see a large animal revolving or

allé moi-même Je ne sais pas si je veux voir un gros animal tourner ou

spinning above a burning flame to be honest I'm not sure if I I want to see

tourner au-dessus d'un feu flamme pour être honnête, je ne sais pas si je veux voir

that I don't understand why people decorate their houses after Halloween I

que je ne comprends pas pourquoi les gens décorent leurs maisons après Halloween Je

think they are killing the Christmas spirit can I just set say something here

pense qu'ils tuent l' esprit de Noël puis-je simplement dire quelque chose ici

can I tell you something in the past here in the UK we never used to bother

puis-je vous dire quelque chose dans le passé ici au Royaume-Uni, nous n'avions jamais l'habitude de nous soucier

with Halloween very much I remember growing up as a kid

d'Halloween. Je me souviens avoir grandi quand j'étais enfant.

Halloween wasn't ruin a big event it wasn't commercialized

Halloween n'a pas gâché un grand événement, il n'a pas été commercialisé

like it is now but here in the UK now we tend to do lots of things during

comme il l'est maintenant, mais ici au Royaume-Uni, nous avons tendance à faire beaucoup de choses. pendant

Halloween but not not in the past so I remember growing up as a kid in the

Halloween mais pas dans le passé, donc je me souviens d'avoir grandi dans les

1970s we didn't really observe Halloween or get very excited about it if I was

années 1970, nous n'avons pas vraiment observé Halloween ou nous n'avons pas été très excités à ce sujet si j'étais

honest hello Sally mr. Duncan can you please explain the

honnête bonjour Sally mr. Duncan pouvez-vous s'il vous plaît m'expliquer l'

expression for me if something will roll off the tongue

expression si quelque chose va bien sortir de la

well if something rolls off the tongue it means it you say it easily so it will

langue si quelque chose sort de la langue cela signifie que vous le dites facilement afin qu'il

roll off the tongue it means you say it with ease it is

sorte de la langue cela signifie que vous le dites avec facilité c'est

something that is easy to say it just rolls off the tongue Thank You Rosa

quelque chose qui est facile pour dire que ça sort de la langue Merci Rosa

Thank You pal Mira thank you to Ana as well so yesterday we had an election we

Merci mon pote Mira merci aussi à Ana donc hier nous avons eu une élection nous

had to go out and we had to cast our vote so that's what we did yesterday so

avons dû sortir et nous avons dû voter donc c'est ce que nous avons fait hier donc

when you vote you go out you make a choice many countries nowadays have a

quand tu te vote sortez vous faites un choix de nos jours de nombreux pays ont un

voting system some of them are fair some of them not so fair that's all I'm

système de vote certains d'entre eux sont équitables certains d'entre eux ne sont pas si équitables c'est tout ce que je dis

saying you may have noticed in the news there

vous avez peut-être remarqué dans les nouvelles qu'il

are lots of disagreements taking place around the world in certain countries

y a beaucoup de désaccords dans le monde entier dans certains pays

about the voting system and also how fair the actual elections are so you

sur le système de vote et aussi sur l' équité des élections réelles, donc vous

vote for a person to represent your area the place you live you also ballot so

votez pour qu'une personne représente votre région l'endroit où vous vivez, vous

ballot is also vote so when you ballot it means you make a choice so a group of

votez également, donc le scrutin est également un vote, donc lorsque vous votez, cela signifie que vous faites un choix afin qu'un groupe de

people are allowed to ballot they are allowed to make a vote you might have

personnes soit autorisés à voter, ils sont autorisé à voter vous pouvez avoir

three or four people that you can choose from to represent you you vote

trois ou quatre personnes parmi lesquelles vous pouvez choisir pour vous représenter vous votez

you ballot ballot interesting word you might not have heard of that word before

vote vote mot intéressant dont vous n'avez peut-être pas entendu parler avant

a vote can also be described as a poll as well we often use the word poll when

un vote peut également être décrit comme un sondage que nous utilisons souvent le mot sondage quand

we talk about survey as well so when you are making a survey when you are

on parle d'enquête aussi donc quand vous faites une enquête quand vous

gathering the opinions of people you will often have a poll so this word once

recueillez les opinions des gens vous aurez souvent un sondage donc ce mot encore une

again can be used in more than one way so when

fois peut être utilisé de plus d'une façon donc quand

you poll you are asking people to make a choice or maybe you are interested to

vous interrogez vous êtes demander aux gens de faire un choix ou peut-être êtes-vous intéressé de

find out what people think about a certain thing or a certain subject I'm

savoir ce que les gens pensent d'une certaine chose ou d'un certain sujet Je

starting to liven up now I'm feeling more lively because I'm having coffee

commence à m'animer maintenant Je me sens plus vif parce que je prends un café

hmm feel that caffeine rush it's going

hmm sens cette ruée vers la caféine ça va

straight to my brain hello sweetness I am here also but my hands are full right

droit dans mon cerveau bonjour ma douceur je suis là aussi mais j'ai les mains pleines en ce

now sorry sorry that I can't be company for you that's okay don't worry Alan

moment désolé désolé de ne pas pouvoir t'accompagner c'est bon ne t'inquiète pas Alan

Gere says bye to Pedro isn't that nice another word that we often use

Gere dit au revoir à Pedro n'est-ce pas gentil un autre mot qui on s'en sert souvent

especially when the results of an election are coming through we talked

surtout quand les resultats d'un elec Nous avons

about swing and this is something you'll often hear mentioned here in the UK we

parlé de swing et c'est quelque chose que vous entendrez souvent mentionné ici au Royaume-Uni.

are crazy about swing we get very excited when people on the television

Nous sommes fous de swing

talk about how the voting public have changed the party that they support so

.

when we talk about swing we mean how far over the voting has changed for each

lorsque nous parlons de swing, nous voulons dire dans quelle mesure le vote a changé pour chaque

party and which one is being favored more so you might say that last night

parti et lequel est le plus favorisé, donc vous pourriez dire qu'hier soir,

there was a big swing for the Conservatives so the Conservatives

il y a eu un grand swing pour les conservateurs, donc les conservateurs ont

enjoyed a big swing they had a larger percentage

profité d' un grand swing, ils ont eu un plus grand pourcentage

of the vote swing for many years on television

du vote oscillant pendant de nombreuses années à la télévision, en

especially on the BBC they have something called a swingometer look it

particulier sur la BBC, ils ont quelque chose appelé un swingomètre, recherchez-

up after I finished look it up on YouTube I'm sure there are lots of video

le après avoir fini de le rechercher sur YouTube, je suis sûr qu'il y a beaucoup de

clips showing the famous BBC swingometer and every year or every time we have an

clips vidéo montrant le célèbre swingomètre de la BBC et chaque année ou chaque fois que nous avons une

election they always get the swingometer out to show you how people are voted

élection, ils sortent toujours le swingomètre pour vous montrer comment les gens sont votés

hello sweetness again Oh sweetness is doing some cooking you should never say

bonjour la douceur encore une fois Oh la douceur fait de la cuisine tu ne devrais jamais

that to me because now I'm going to be very nosy I want to know what you are

me dire ça parce que maintenant je vais être v très curieux, je veux savoir ce que vous

cooking why you are cooking and how you are going to get that food to me hi mr.

cuisinez, pourquoi vous cuisinez et comment vous allez me faire parvenir cette nourriture, salut mr.

Duncan this is year seven assist hello to you so you have been watching me feat

Duncan, c'est la septième année, bonjour à vous, donc vous me regardez feat

for seven years Thank You Ivan that's very nice I once met an American who

depuis sept ans. Merci Ivan, c'est très gentil. J'ai rencontré un jour un Américain qui a

said that we eat too much meat here in Argentina but when I asked him what do

dit que nous mangions trop de viande ici en Argentine, mais quand je lui ai demandé ce que

you enjoy the most since you've been here he told me meat fried meat so

vous aimez. le plus depuis que vous êtes ici, il m'a dit de la viande frite alors

someone from America was telling Belarus here how people in Argentina eat too

quelqu'un d'Amérique disait à la Biélorussie ici comment les gens en Argentine mangent

much meat yet his favorite food was a certain type of meat yes I like that I

trop de viande mais sa nourriture préférée était un certain type de viande oui j'aime ça je

think Americans especially people in the USA are crazy about meat there are some

pense que les Américains surtout les gens de les États-Unis sont fous de viande il y a des

very interesting programs that I watched sometimes on television where they go to

programmes très intéressants que j'ai regardés parfois à la télévision où ils vont dans

these restaurants and in these restaurants they serve these huge

ces restaurants et dans ces restaurants ils servent ces énormes

portions of food and quite often it involves lots

portions de nourriture et assez souvent cela implique beaucoup

of meat and quite often the meat is very spicy or very greasy

de viande et assez souvent la viande est très épicé ou très gras

so yes pachu who won in the UK election was it Boris Johnson or Jeremy Corbyn it

alors oui pachu qui a gagné aux élections britanniques était-ce Boris Johnson ou Jeremy Corbyn

was Boris Boris had a huge win last night in fact it might be described as

c'était Boris Boris avait une énorme victoire hier soir en fait cela pourrait être décrit comme

historic when we talk about voting we will often talk about the turnout so

historique quand nous parlons de voter nous allons o on parle souvent du taux de participation, donc quand on parle de taux de

when we say turnout this means the amount of people or the number of people

participation, cela signifie le nombre de personnes ou le nombre de personnes

who went out to vote the people the number of people who actually went along

qui sont allées voter les gens le nombre de personnes qui ont effectivement suivi

and they put their cross on the voting paper so the number of people who turned

et ils ont mis leur croix sur le bulletin de vote donc le nombre de personnes qui s'est

out the number of people who went along to vote is the turnout

avéré le nombre de personnes qui sont allées voter est le taux de participation

I think yesterday's vote I think it was around 60 was it 64 or 67 I think it was

je pense que le vote d'hier je pense que c'était environ 60 était-ce 64 ou 67 je pense que c'était

around 67% so that's slightly below average so only 60 67 percent of the

environ 67% donc c'est légèrement en dessous de la moyenne donc seulement 60 67 pour cent des

voters in the UK actually voted yesterday which isn't very high really

électeurs au Royaume-Uni a en fait voté hier, ce qui n'est pas vraiment très élevé

when you think about it we seem to have a lot of trouble here getting young

quand on y pense, nous semblons avoir beaucoup de mal ici à

people interested in politics and getting them to vote so that is one of

intéresser les jeunes à la politique et à les faire voter, c'est donc l'une

the things that people talk about every time an election comes along there is a

des choses dont les gens parlent tous les jours quand une élection arrive il y a une

Christmas toy factory in Russia it is a place where the Christmas decorations

usine de jouets de Noël en Russie c'est un endroit où les décorations de Noël

like baubles are made this Factory is visited by many children and adults

comme les boules sont fabriquées cette usine est visitée par de nombreux enfants et adultes

every year I like that idea it must be wonderful it must be like

chaque année j'aime cette idée ça doit être merveilleux ça doit être comme

going to Santa's home the place where Santa Claus lives

aller ing à la maison du Père Noël l'endroit où vit le Père Noël

hello Ivan mr. Duncan good job yes seven years of assisting thank you very much

bonjour Ivan m. Duncan bon travail oui sept ans d'assistance merci beaucoup

very nice thanks a lot mr. Duncan for your help today

très gentil merci beaucoup mr. Duncan pour votre aide aujourd'hui,

I hope these words have been useful here's another one if a group of people

j'espère que ces mots ont été utiles en voici un autre si un groupe de personnes est d'

agree or decide to go in a certain direction with their opinion you might

accord ou décide d'aller dans une certaine direction avec leur opinion, vous pourriez

say that there is a consensus so if a group of people agree they come to a

dire qu'il y a un consensus, donc si un groupe de personnes est d'accord, ils viennent à une

decision or an agreement we can say that there is a consensus quite often we will

décision ou un accord nous pouvons dire qu'il y a un consensus assez souvent nous

say consensus of opinion so a group of people it can be a few people a hundred

dirons consensus d'opinion donc un groupe de personnes cela peut être quelques personnes une centaine de

people or even a million people if they all agree on one thing

personnes ou même un million de personnes s'ils sont tous d'accord sur une chose

maybe they agree on who they want to run the country there is a consensus an

peut-être qu'ils sont d'accord sur qui ils veulent diriger le pays il y a un consensus un

agreement I was asked the other day is it

accord on m'a demandé l'autre jour est-il

compulsory to vote in the UK well as I just mentioned only 67 68 percent of

obligatoire de voter au Royaume-Uni ainsi que je viens de mentionner seulement 67 68 pour cent des

people who can vote actually did so yes voting is not obligatory or compulsory

personnes qui peuvent voter l'ont fait alors oui le vote n'est pas obligatoire ou obligatoire

in the UK so you don't have to go out and vote I know in some countries you do

au Royaume-Uni pour que vous n'ayez pas à sortir et à voter Je sais que dans certains pays, vous faites

some countries they will come round and tell you have you voted yet they will

certains pays, ils viendront et vous diront que vous avez voté, mais ils

say have you voted come on go to the voting station so here in the UK you

diront que vous avez voté, allez au bureau de vote alors ici au Royaume-Uni, vous

don't have to vote and the legal age is 18 so over the age of 18 you are able to

n'avez pas à voter et l'âge légal est de 18 ans donc à partir de 18 ans vous pouvez

vote you can choose who you want to represent you in the houses of

voter vous pouvez choisir qui vous voulez pour vous représenter dans les chambres du

parliament voting is not compulsory or of obligatory that's a great word not

parlement le vote n'est pas obligatoire ou d'obligatoire c'est un grand mot pas

easy to say by the way so I hope you've enjoyed that we are going in a few

facile à dire d'ailleurs donc J'espère que vous avez apprécié que nous allions dans quelques

moments a little strange today because I didn't get much sleep last night so I

instants un peu étranges aujourd'hui parce que je n'ai pas beaucoup dormi la nuit dernière, alors je me

went to bed at 3 and I got up at around about 8:00 so I

suis couché à 3 heures et je me suis levé vers 8h00 environ, donc je

haven't had much sleep to be honest with you and that's the reason why I feel a

n'ai pas j'ai beaucoup dormi pour être honnête avec vous et c'est la raison pour laquelle je me sens un

little tired at the moment and also I'm drinking this coffee to keep me awake

peu fatigué en ce moment et aussi je bois ce café pour me tenir éveillé

for the rest of the day Belarus you is going taking care of your

pour le reste de la journée Biélorussie tu vas prendre soin de tes

parents isn't that lovely isn't that great Thank You Belarusian

parents n'est pas t c'est adorable n'est pas si génial Merci biélorusse

and a big hello to your parents as well don't forget to say hello for us all

et un grand bonjour à tes parents aussi n'oublie pas de dire bonjour pour nous tous

we are thinking about you and your family I know things have been happening

nous pensons à toi et à ta famille je sais que des choses se sont passées

Alexandra I like your colourful mug oh I've had this cup for many years many

Alexandra j'aime ta tasse colorée oh j'ai eu cette tasse pendant de nombreuses années de

many years this is my favourite cup I think we all have a favourite thing a

nombreuses années c'est ma tasse préférée je pense que nous avons tous une préférée chose une

favourite thing that we like to use for drinking so yes this is my favourite cup

chose préférée que nous aimons utiliser pour boire alors oui c'est ma tasse préférée

I always protect this cup I would hate it if something bad were to happen to my

je protège toujours cette tasse je détesterais si quelque chose de mal arrivait à ma

favourite cup so I love this cup and I especially love the coffee that is

tasse préférée alors j'aime cette tasse et j'aime particulièrement le café qui est

contained within the cup to be honest I need this coffee today I really do I

contenu dans la tasse pour être honnête j'ai besoin de ce café aujourd'hui j'en ai vraiment

haven't had much sleep really thank you Eric

besoin je n'ai pas beaucoup dormi vraiment merci Eric

wonderful words for for a democratic country it may be democratic in this

des mots merveilleux car pour un pays démocratique c'est peut-être démocratique dans ce

country however there are a lot of people a lot of people who are very

pays mais il y a beaucoup de gens beaucoup de les gens qui sont très

upset now what's been interesting about this election is the way in which people

contrariés maintenant, ce qui est intéressant à propos de cette élection, c'est la façon dont les gens

have been reacting and talking on social media and I think that the result from

ont réagi et parlé sur les réseaux sociaux et je pense que le résultat de

this general election in the UK has proved one thing and that is that people

cette élection générale au Royaume-Uni a prouvé une chose et c'est que les gens

don't really take much notice of what people write or what commentators talk

ne ' Je ne fais pas vraiment attention à ce que les gens écrivent ou à ce dont parlent les commentateurs

about on social media so I think actually people have made up their own

sur les réseaux sociaux, donc je pense qu'en fait, les gens ont pris leur propre

mind as I said a couple of weeks ago people don't decide until they

décision, comme je l'ai dit il y a quelques semaines, les gens ne décident pas tant qu'ils

have the pencil in their hand until they are holding the pencil until they are

n'ont pas le crayon à la main jusqu'à l ils tiennent le crayon jusqu'à ce qu'ils soient

about to make their cross on the paper so many people make their decision at

sur le point de faire leur croix sur le papier donc beaucoup de gens prennent leur décision

the last moment and quite often they will make the decision based on not this

au dernier moment et très souvent ils prendront la décision non pas sur ceci

but this so they will make their decision based on what they feel here in

mais sur ceci afin qu'ils prennent leur décision en fonction de ce ils se sentent

their heart so quite often that means that they might vote in a selfish way

si souvent ici dans leur cœur, cela signifie qu'ils pourraient voter de manière égoïste

and that's what I've always believed with voting so when a person goes to

et c'est ce que j'ai toujours cru en votant, donc quand une personne va

vote quite often their decision will often be a selfish one because they want

voter assez souvent, sa décision sera souvent égoïste parce qu'elle

to survive so they will vote for the person that they see will help them to

veut survivre pour qu'ils votent pour la personne qu'ils voient les aidera à

survive in the future that's what I think it's just an opinion of a guy on

survivre dans le futur c'est ce que je pense que c'est juste l'opinion d'un gars

the Internet I think roast meat in Argentina is the most tasty all over the

sur Internet je pense que la viande rôtie en Argentine est la plus savoureuse du

world oh don't say that oh I want to go to Argentina now it's not fair they know

monde oh don ' Je ne dis pas ça oh je veux aller en Argentine maintenant ce n'est pas juste ils savent que

we have salads for New Year's Eve salads I can't I can't make a salad I'm useless

nous avons des salades pour le réveillon du Nouvel An je ne peux pas je ne peux pas faire de salade je suis inutile

at cooking Bella rim Sally thank you very much Gemini says I was heavily

pour cuisiner Bella rim Sally merci beaucoup Gemini dit J'ai été fortement

disappointed by the result my love for Britain has shrunk a little today and I

déçu du résultat mon amour car la Grande-Bretagne a un peu rétréci aujourd'hui et j'ai

joined the live chat for the first time to say this Thank You Gemini you are

rejoint le chat en direct pour la première fois pour le dire Merci Gémeaux, vous êtes

more than welcome to express your opinion and can I just say you are not

plus que bienvenu pour exprimer votre opinion et puis-je simplement dire que vous n'êtes pas

the only one many people this morning are almost shocked they can't quite

le seul, beaucoup de gens ce matin sont presque choqués ils ne peuvent pas vraiment y

believe it but I think one of the big problems this time is that people were

croire, mais je pense que l'un des gros problèmes cette fois-ci est que les gens

not sure how to vote they didn't know which way to go so they only made their

ne savaient pas comment voter, ils ne savaient pas dans quelle direction aller, alors ils n'ont pris leur

decision at the very last moment and quite often you will think

décision qu'au tout dernier moment et bien souvent vous pensera

of yourself I think voting quite often can be a selfish action because quite

à vous Je pense que voter assez souvent peut être une action égoïste parce que très

often you will think not of other people you will quite often think of yourself I

souvent vous ne penserez pas aux autres vous penserez assez souvent à vous-même

personally like Boris Johnson says Alan Gere

J'aime personnellement Boris Johnson dit Alan Gere

I was watching the events last night and one thing I saw was every Prime Minister

J'ai regardé les événements hier soir et une chose que j'ai j'ai vu que chaque Premier ministre

taking dogs with them well yes they do that because that's how they become

emmenait des chiens avec eux, oui, ils le font parce que c'est comme ça qu'ils deviennent

popular because a lot of people like dogs so I think sometimes they use dogs

populaires parce que beaucoup de gens aiment les chiens, donc je pense que parfois ils utilisent des chiens

so people will will like them maybe I should get a dog maybe I should have a

pour que les gens les aiment peut-être que je devrais avoir un chien peut-être que je devrais avoir un

dog here on my live stream sitting next to me licking its bottom hello SM green

chien ici sur mon flux en direct assis à côté de moi en train de lécher ses fesses bonjour SM la

food is healthy dairy for all but the quick but the short o dairy will give

nourriture verte est un produit laitier sain pour tous mais le rapide mais le court o laitier vous donnera

you a short live humans will search for takeaway food which causes many diseases

une courte vie les humains chercheront des plats à emporter qui causent de nombreuses maladies

and also health problems I think you're right so I'm coming towards the end of

et aussi la santé problèmes je pense que tu as raison donc j'arrive vers la fin de

today's live stream I hope you've enjoyed this a little different not

la diffusion en direct d'aujourd'hui j'espère que tu as apprécié ça un peu différent

least of all because I'm half asleep and the weather outside is cold windy very

surtout parce que je suis à moitié endormi et le temps dehors est froid venteux très

stormy very stormy outside today I'm surprised we haven't had any rain I

orageux très orageux dehors aujourd'hui, je suis surpris que nous n'ayons pas eu de pluie, je le

really am so it's almost

suis vraiment, il est donc

almost time for me to go thanks so much mr. Duncan a very interesting lesson but

presque temps pour moi d'y aller, merci beaucoup mr. Duncan une leçon très intéressante mais

please don't think too much don't drink too much coffee well normally I only

s'il vous plaît ne pensez pas trop ne buvez pas trop de café bien normalement je

have one coffee every day so today I didn't have a cup of coffee I didn't

n'ai qu'un café par jour donc aujourd'hui je n'ai pas eu de tasse de café je n'en ai pas

have one so this is my one and only cup of coffee today Thank You Berlin here in

eu donc c'est mon une seule et unique tasse de café aujourd'hui Merci Berlin ici au

Peru you have to vote if you don't vote you have to pay a fine of twenty-five

Pérou vous devez voter si vous ne votez pas vous devez payer une amende de vingt-cinq

dollars that's very interesting so in Peru you do have to vote you have no

dollars c'est très intéressant donc au Pérou vous devez voter vous n'avez pas le

choice personally I think it's a good idea I think many people become so bored

choix personnellement Je pense que c'est une bonne idée, je pense que beaucoup de gens s'ennuient tellement

with politics and they become so bored listening to people talking and talking

avec la politique et ils s'ennuient tellement en écoutant les gens parler et

that they they just switch off they can't be bothered listening to it and so

parler qu'ils s'éteignent juste, ils ne peuvent pas être dérangés à l'écouter et donc

they become disinterested in everything to do with politics and quite often they

ils se désintéressent de tout ce qu'il y a à faire avec la politique et très souvent, ils

will not go out to vote have you voted mr. Duncan well I voted yesterday yes

ne sortiront pas pour voter avez-vous voté mr. Duncan eh bien j'ai voté hier oui

the polling the voting took place yesterday and during the night they gave

le scrutin le vote a eu lieu hier et pendant la nuit ils ont donné

all of the results and there were quite a few of them over 600 flad what is the

tous les résultats et il y en avait pas mal plus de 600 flad quelle est la

best Christmas song ever there are quite a few I don't know if I have my favorite

meilleure chanson de Noël de tous les temps il y en a pas mal je ne sais pas savoir si j'ai ma

Christmas song Helena says mr. Duncan we love you without a dog thank you very

chanson de Noël préférée Helena dit mr. Duncan nous vous aimons sans chien merci

much I suppose mr. Steve might be my pet I think so

beaucoup je suppose mr. Steve est peut-être mon animal de compagnie, je pense que oui

Thank You Louie Louie Thank You Sammy Thank You Meeker Thank You Louis I am

Merci Louie Louie Merci Sammy Merci Meeker Merci Louis J'y

going now it is time for me to have the rest of my coffee mmm and you also can

vais maintenant il est temps pour moi de prendre le reste de mon café mmm et tu peux aussi

have a lovely hot beverage if you want or a cold one if you feel like it

prendre une bonne boisson chaude si tu veux ou un froid si vous en avez envie

this is mr. Duncan saying thanks for watching I am back when am i back I am

c'est mr. Duncan disant merci d'avoir regardé Je suis de retour quand je suis de retour Je suis de

back on sunday sunday 2 p.m. UK time and I hope

retour dimanche dimanche 14 h Heure du Royaume-Uni et j'espère que

you have a good weekend I hope everything goes your way I will

vous passerez un bon week-end J'espère que tout se passera comme vous le souhaitez

be talking to lots of people this weekend I'm sure as I walk around some

Je parlerai à beaucoup de gens ce week-end Je suis sûr que pendant que je me promène, certaines

people will be happy some people not so happy

personnes seront heureuses Certaines personnes ne seront pas si heureuses Au

bye to Lewis bye also Meeker Sammy thank you very much for joining me today and

revoir à Lewis Au revoir aussi Meeker Sammy merci beaucoup de m'avoir rejoint aujourd'hui et

of course until the next time we join hands across the world here on the

bien sûr jusqu'à la prochaine fois que nous nous donnerons la main à travers le monde ici sur

Internet this is mr. Duncan in the birthplace of

Internet c'est mr. Duncan dans le berceau de l'

English saying thanks for watching see one Sunday 2 p.m. UK time and of course

anglais disant merci d'avoir regardé voir un dimanche à 14 h. Heure du Royaume-Uni et bien sûr

you know what's coming next yes you do...

vous savez ce qui va suivre oui vous le savez...

ta ta for now 8-)

ta ta pour l'instant 8-)