LIVE ENGLISH with MISTERDUNCAN / SUNDAY 3rd FEBRUARY 2019 / IMPROVE YOUR LISTENING

Oh, pouvez-vous voir ce que je faisais là-bas, je sautais avec une corde à sauter, saviez-vous

Oh can you see what I was doing there I was skipping with a skipping rope

did you know that the word skip can be used in many different ways skip can also

que le mot sauter peut être utilisé de différentes manières, sauter peut aussi signifier sauter quelque chose

mean to jump past something or to avoid something you skip past it you might

ou éviter quelque chose que vous sautez, vous pourriez sauter un une leçon qui signifie que vous n'allez pas

skip a lesson that means you don't go to the lesson you avoid going to the class

à la leçon vous évitez d'aller au cours vous sautez la leçon comme vous pouvez le voir je

you skip the lesson as you can see I am now skipping in the garden and between

saute maintenant dans le jardin entre vous et moi c'est un exercice très vigoureux ça a l'air

you and me this is a very vigorous exercise it looks easy but it isn't I

facile mais ça ne l'est pas t J'espère que vous n'allez pas sauter la chose qui est sur le point de se produire

hope you are not going to skip the thing that is about to happen because yes it's

car oui c'est un dimanche après-midi, il est juste après 2 heures ici au Royaume-Uni et c'est en

a Sunday afternoon it's just after 2 o'clock here in the UK and this is live English

direct anglais en direct de Much Wenlock en Angleterre un dimanche

après-midi c'est vivre l'anglais c'est sûr bébé c'est reparti [Musique] avez-vous fait c'est

it sure is baby here we go again

it's a Sunday it's a fun day it's time to improve your English yes

un dimanche c'est une journée amusante il est temps d'améliorer votre anglais oui nous revoici et

here we are once again and I hope you are feeling SuperDuper on this Sunday

j'espère que vous vous sentez SuperDuper ce dimanche après-midi salut tout le monde c'est m.

afternoon hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are

Duncan en Angleterre comment vas-tu aujourd'hui ça va j'espère que tu es heureux bien es-tu

you okay I hope so are you happy well are you happy I

heureux j'espère vraiment vraiment alors nous sommes tous ensemble aujourd'hui et c'est un super-duper

really really hope so so here we are all together today and it is a super-duper

Sunday and it's absolutely gorgeous outside it is so lovely outside I can't

dimanche et c'est absolument magnifique dehors c'est tellement beau dehors Je ne peux pas commencer à

begin to tell you how nice it is outside I can't I can't resist showing you the

vous dire à quel point il fait beau dehors Je ne peux pas Je ne peux pas m'empêcher de vous montrer la vue maintenant la semaine dernière

view now last week I I mentioned that I really missed going outside so today

J'ai mentionné que ça me manquait vraiment de sortir alors aujourd'hui nous allons jeter un coup d'œil à l'extérieur

we're going to have a look outside and it is so bright and sunny at the moment

et ça est si lumineux et ensoleillé en ce moment oh regarde c'est incroyable quelle

oh look at that it's incredible what an incredible day there is the view right

journée incroyable il y a la vue en ce moment à l'extérieur de la fenêtre de mon studio une vue en direct regardant

now outside the window of my studio a live view looking into the distance and

au loin et vous pourrez peut-être voir au loin il y en a la neige sur les

you might be able to see in the distance there is some snow on the mountains and

montagnes et ces montagnes sont en fait au Pays de Galles, donc nous regardons

those mountains are actually in Wales so we are looking across towards kind of

vers l'ouest de l'endroit où j'habite et vous pouvez voir beaucoup de montagnes et ce sont

towards the west of where I live and you can see lots of mountains and they are

the Welsh hills and they are very high in fact they are so high you can see

les collines galloises et elles sont très hautes en fait elles sont si hautes vous pouvez voir qu'ils

that they are covered with snow so that is the view right now it's very cold

sont couverts de neige afin que je s la vue en ce moment il fait très froid dehors mais nous

outside but we are having an absolutely gorgeous day today it is pretty nice to

passons une journée absolument magnifique aujourd'hui c'est pour le moins agréable et j'espère que

say the least and I hope where you are everything is

là où vous êtes tout va bien aussi alors nous y revoilà cette semaine n'a pas été

alright as well so here we go again hasn't this week been interesting it's

intéressante c'est a été une semaine très intéressante à travers le monde, beaucoup d'extrêmes, y compris

been a very interesting week around the world lots of extreme

whether including here in the UK now certain parts of the UK this week had a

ici au Royaume-Uni maintenant certaines parties du Royaume -Uni cette semaine ont eu beaucoup de neige bien qu'ici

lot of snow although here where I live there was very little snow so we escaped

où je vis, il y avait très peu de neige, nous avons donc échappé à la neige aujourd'hui mais ce matin

the snow today but this morning the weather was so nice and I really wanted

le il faisait si beau et je voulais vraiment sortir en fait je jouais avec l'

to go outside in fact I was toying with the idea of going outside now there's a

idée de sortir maintenant il y a une expression très intéressante qui joue avec l'idée si vous

very interesting expression toying with the idea if you are toying with the idea

jouez avec l'idée cela signifie que vous l'envisagez c'est quelque chose que vous pourriez-vous l'

it means you are considering it it is something that you might do you are

considering it in your mind you are toying with the idea you are thinking

envisager dans votre esprit vous jouez avec l'idée que vous envisagez de le

about doing it you are considering it so I think I was on time today was I was I

faire vous l'envisagez donc je pense que j'étais à l'heure aujourd'hui j'étais à l'heure aujourd'hui parce que

on time today because last week I was incredibly

la semaine dernière j'étais incroyablement en retard mais aujourd'hui tout tout va bien il n'y a pas de

late but today everything is okay there are no technical problems

everything is SuperDuper today and I hope it will remain so well it's nice to

problèmes techniques tout est SuperDuper aujourd'hui et j'espère que ça restera si bien c'est agréable de

see you here of course we have the live chat we can't have a live English stream

vous voir ici bien sûr nous avons le chat en direct nous ne pouvons pas avoir de diffusion en direct en anglais

without the live chat so let's have a look at the live chat right now shall we

sans le chat en direct alors ayons un regardez le chat en direct en ce moment, allons-nous qui étions les premiers

who was first oh hello - gee Luciano for being first congratulations hello to you

oh bonjour - gee Luciano pour avoir été le premier félicitations bonjour à vous et bien sûr vous obtenez une

and of course you get a super-duper round of applause well then well done

salve d'applaudissements super duper bravo donc merci d'avoir un doigt très rapide en deuxième

indeed so thank you for having a very quick finger in second place we have

endroit où nous avons Julie Jie bonjour Julie ravie de vous revoir Anna est là Martha Hasan

Julie Jie hello Julie nice to see you back again Anna is here Martha Hasan

blue thunder says it's another Sunday another fun day yes it is it's time to

tonnerre bleu dit que c'est un autre dimanche une autre journée amusante oui il est temps d'améliorer vos

improve your English listening skills we also have mr. Bruno hello to you as well

compétences d'écoute en anglais nous avons aussi mr. Bruno bonjour à toi aussi beaucoup de gens

lots of people on the live chat hello from Malaysia yes

sur le chat en direct bonjour de Malaisie Hiroko biélorusse est là comment tu te sens aujourd'hui

Hiroko Belarusian is here how are you feeling today Belarusian I hope you are

biélorusse j'espère que tu vas mieux parce que la semaine dernière tu m'as dit que tu ne te sentais pas

feeling better because last week you told me that you weren't feeling too

trop bien alors j'espère que le la chose dont vous souffrez en ce moment n'est pas aussi

well so I hope the thing that you are suffering with at the moment is not as

bad as it was seven days ago Pedro is also here of course don't forget

grave qu'il y a sept jours Pedro est également ici, bien sûr, n'oubliez pas le biélorusse et Pedro

Belarusian and Pedro are the moderators on the live chat

sont les modérateurs du chat en direct convient à serrano ou Sri Jan est ici aussi moi aussi

sue sue Ana or Sri Jan is here as well also I think that's Lena

pense que c'est Lena qui regarde en Russie va voir une voiture quilling rapide où regardes-tu

watching in Russia dosia quick quilling car where are you watching at the moment

is it your first time here if it is your first time watching me today or joining

en ce moment est-ce ta première fois ici si c'est la première fois que tu me regardes aujourd'hui ou que tu

participes au chat en direct ne sois pas timide tu peux dire mr . duncan c'est ma première fois ici

in on the live chat don't be shy you can say mr. duncan it's my first time here

and I will give you a special round of applause hello also from Indonesia says

et je vais vous donner une salve spéciale d'applaudissements bonjour aussi d'Indonésie dit bourdon

bumble bee also we have Trung GT Luciano and also Ana Rita is here as well

aussi nous avons Trung GT Luciano et aussi Ana Rita est ici aussi Francisco Attila aussi

Francisco Attila also Sathya Guadalupe is here as well

Sathya Guadalupe est là aussi où regardez-vous en ce moment je suis très intéressé

where are you watching at the moment I'm very interested I'm always very

interested to find out where you are watching in the world and if you would

je suis toujours très intéressé de savoir où vous regardez dans le monde et si vous

like to send a photograph to me maybe you would like to send a picture to me

souhaitez m'envoyer une photo peut-être que vous aimeriez m'envoyer une photo vous montrant en

showing yourself watching my live stream you can do so there is absolutely no

train de regarder mon live stream vous pouvez le faire donc il n'y a absolument aucun problème

problem whatsoever also mustafa is here on the live chat

aussi Mustafa est ici sur le chat en direct et Tomic bonjour à Tomic bonjour - shadow 46 ooh

and Tomic hello to Tomic hello - shadow 46 oh I must say your name is very

je dois dire que votre nom est très intrigant shadow 46 aussi nous avons beaucoup d'autres personnes tsukete

intriguing shadow 46 also we have lots of other people sue cat is here hello

sue cat nice to see you here today all

est ici bonjour tsukete ravi de vous voir ici aujourd'hui aussi nous Shaheed aussi ici ici je

we have Shaheed also here here I hello to you as well wow so many people

vous salue aussi wow tant de gens qui regardent en ce moment sont d'al-a'raf dit je t'aime

watching right now are of Al Araf says I love you mr. Duncan I am from Iraq a big

mr. Duncan, je viens d'Irak, un grand bonjour à l'Irak, n'oubliez pas si c'est la première fois que vous parlez

hello to Iraq don't forget if it is your first time speaking on the live chat

sur le chat en direct, faites-le moi savoir et je vous donnerai un super bonjour spécial

please let me know and I will give you a special SuperDuper hello back

Chandra Kant est là aussi Chander crunch et ik louer j'espère que j'ai prononcé votre

Chandra Kant is here as well Chander crunch and ik rent I hope I pronounced

your name right where are you watching Jamelia is here

nom juste où regardez-vous Jamelia est ici apparemment à Alger c'est un

it apparently in Algiers it is a very cold rainy Hali day so you have frozen

jour de Hali très froid et pluvieux donc vous avez de la glace gelée qui tombe du ciel Rho monsieur est ici Fatima

ice falling from the sky Rho sir is here Fatima also we have loot chair and Manoj

aussi nous avons une chaise de butin et Manoj satury non Modi body c'est un nom très intéressant là

satury no Modi body that's a very interesting name there also CAD knee

aussi CAD genou bonjour mr. Duncan je regarde du Kenya Wow merci beaucoup c'est agréable

hello mr. Duncan I watching from Kenya Wow

thank you very much it's nice to know that I have so many viewers watching

de savoir que j'ai autant de téléspectateurs qui regardent dans le monde entier, y compris le Kenya, donc c'est agréable

around the world including Kenya so it's nice to see you here great to see you

de vous voir ici super de vous voir ici sur le chat en direct je pense que c'est presque tout pour le

here on the live chat I think that's almost it for the live chat today let's

direct discuter aujourd'hui jetons un coup d'œil aujourd'hui est le lendemain du jour de la marmotte Oh merci Michelle

have a look today is the day after Groundhog Day Oh Thank You Michelle for

reminding me yes now this is something that doesn't

de me rappeler oui maintenant c'est quelque chose qui ne se produit pas ici nous ne l'avons pas

happen here we don't have it here but in the USA there is a place where they they

ici mais aux États-Unis il y a un endroit où ils ont une cérémonie spéciale chaque année

have a special ceremony every year on the 2nd of February and what they do is

le 2 février et ce qu'ils font, c'est qu'ils demandent à un animal appelé marmotte

they they ask an animal called a groundhog they ask it if there will be

ils lui demandent s'il y aura plus d'hiver ou peut-être plus d'été alors ils demandent quand

more winter or maybe more summer so they are asking when when summer or

quand l'été ou je dis que le printemps arrivera donc ils demandent à l'animal et l'animal chuchotera

should I say spring will arrive so they asked the animal and the animal will

whisper in someone's ear whether or not they have more terrible winter weather

à l'oreille de quelqu'un s'il a encore un hiver terrible à venir

still to come or maybe spring will arrive early so yes

ou peut-être que le printemps arrivera tôt alors oui Groundhog Day c'est quelque chose qui se passe aux États-

Groundhog Day it is something that happens in the United States every year

Unis chaque année aussi c'est le titre de un mouvement c'est-à-dire avec Bill Murray ainsi qu'un très

also it's the title of a movie starring Bill Murray as well a very good movie

Carla is here on the live chat hello mr. Duncan from you dean in northern italy

bon film Carla est ici sur le chat en direct bonjour mr. Duncan de toi Dean dans le nord de l'

Italie nous avons aussi du soleil oui nous passons une belle journée aujourd'hui je ne peux pas je ne peux pas commencer à

we have sunshine - yes we are having a lovely day today I can't I can't begin

to tell you how lovely it is outside I was thinking of going outside for the

vous dire à quel point il fait beau dehors je pensais sortir pour la diffusion en direct mais j'ai

livestream but I decided not to because I realized that it was far too cold so

décidé de ne pas parce que j'ai réalisé qu'il faisait beaucoup trop froid, alors ne vous laissez pas berner

don't be don't be fooled by the weather it might look lovely outside there it is

par le temps, il pourrait être beau dehors, c'est une vue en direct en ce moment

that is a live view right now outside the window so it might look lovely but

à l'extérieur de la fenêtre, donc ça peut être beau mais il fait absolument glacial il ne fait qu'environ

it's absolutely freezing it's only about two degrees at the

deux degrés en ce moment dehors il fait très froid et j'étais dehors ce matin en train

moment outside it is very cold and I was outside this morning doing a little bit

of filming but I've decided to stay in the house I've decided to stay in my

de filmer un peu mais j'ai décidé de rester dans la maison j'ai décidé de rester dans

lovely warm studio the live chat is very busy thanks for joining me oh by the way

mon charmant studio chaleureux le chat en direct est très occupé merci de m'avoir rejoint oh au fait avez-

did you see my special live stream during the week did you see my special

vous vu mon flux en direct spécial pendant la semaine avez-vous vu mon flux en direct spécial pendant

live stream during the week I was actually on Facebook I did a short

la semaine j'étais en fait sur Facebook j'ai fait un court flux Facebook pendant environ 40 minutes

Facebook stream for about 40 minutes during the week just something that I

pendant la semaine juste quelque chose que j'ai décidé de faire sous l'impulsion du moment

decided to do on the spur of the moment so something that wasn't planned so I

Ce n'était pas prévu, donc j'étais en fait sur Facebook cette semaine en direct pendant très peu de temps, mais généralement,

was actually on Facebook this week live for a very short time but usually I am

here on YouTube every Sunday from 2 p.m. UK time

je suis ici sur YouTube tous les dimanches à partir de 14h00. L'heure du Royaume-Uni Jessica est ici Je n'ai jamais

jessica is here I have never heard of Groundhog Day is it a habit it is so

entendu parler du jour de la marmotte est-ce une habitude c'est tellement bizarre oui c'est une chose étrange je suppose que

weird yes it is a strange thing I suppose you

could call it a a custom or a tradition so something that has been done for many

vous pourriez l'appeler une coutume ou une tradition donc quelque chose qui a été fait pendant de nombreuses années

years we call it a tradition or maybe a custom something that is done in a

nous l'appelons un tradition ou peut-être une coutume quelque chose qui se fait à un certain endroit ou dans une certaine

certain place or a certain area at a certain time can be described as a

zone à un certain moment peut être décrit comme une interdiction personnalisée personnalisée est ici la banque que nous regardons

custom custom ban is here bank we watching in Vietnam hello to you we also

au Vietnam bonjour à vous nous avons aussi oh nous avons mr. Jarek bonjour m. Jarek c'est M.

have oh we have mr. Jarek hello mr. Jarek this is mr. Jarek from Poland how

Jarek de Pologne comment allez-vous aujourd'hui êtes-vous heureux J'espère vraiment vraiment alors oui je suis super

are you today are you happy I really really hope so

yes I'm super duper and thank you for saying hello mr. Jarek isn't that nice

duper et merci de dire bonjour mr. Jarek n'est pas si gentil que nous avons aussi Pahlavi sait

we have also Pahlavi know what is the difference between belief and believe

quelle est la différence entre croire et croire bien la croyance est la chose en laquelle

well the belief is the thing that you do believe in and if you believe it then

vous croyez et si vous y croyez, vous sentez que c'est vrai, donc la croyance est la chose

you feel that it's true so belief is the thing that you feel and

que vous ressentez et croire, c'est faire confiance à quelque chose ou peut-être avez-vous foi en quelque chose que vous croyez

believe is trusting something or maybe you have faith in something you believe

it it is your belief quan says good morning mr. Duncan I'm watching you from

, c'est votre croyance quan dit bonjour mr. Duncan je vous regarde de Colombie

Colombia Eduardo is here hello everyone from Mexico hi Mexico a big hello to you

Eduardo est ici bonjour tout le monde du Mexique salut Mexique un grand bonjour à vous et je sais que

and I know that I have a lot of people watching at the moment in Mexico so a

j'ai beaucoup de gens qui regardent en ce moment au Mexique donc un grand salut à vous aussi satury

big hi to you as well satury know says when I worked in the US a groundhog a

sait dire quand J'ai travaillé aux États-Unis, une marmotte, une marmotte sortait la tête de sa

groundhog would stick its head out of its den and if it went back in it would

tanière et si elle y retournait, cela signifierait que ce serait un long hiver maintenant, si je

mean that it would be a long winter now as I understand it the groundhog has to

comprends bien, la marmotte doit voir son ombre, donc s'il voit son ombre, je pense que cela signifie que

see his shadow so if he does see his shadow I think

that means you have an early spring but if he doesn't see his shadow I think

vous avez un printemps précoce, mais s'il ne voit pas son ombre, je pense que cela signifie que vous

that means you're going to have another six weeks of winter I think so I might

allez avoir encore six semaines d'hiver, je pense que je me trompe peut-être que j'aurais dû

be wrong there perhaps I should have researched that

faire des recherches avant venir sur quel est le sens du mot ironique ironique signifie

before coming on what is the meaning of the word ironic ironic means to do

something that is the opposite to what the meaning normally is so if you do

faire quelque chose qui est le contraire de ce que le sens est normalement donc si vous faites quelque chose d'

something ironic it means the opposite or maybe you give something the opposite

ironique cela signifie le contraire ou peut-être que vous donnez quelque chose le sens opposé quelque chose

meaning something is ironic ironic lucha says good morning mr. d'Ancona from

est ironique ironique lucha dit bien matin monsieur d'Ancône de Vérone une belle ville d'Italie

Verona a lovely city in Italy oh thank you very much a big hello to Verona as

oh merci beaucoup un grand bonjour à Vérone aussi oh mon Dieu tant de gens aujourd'hui

well oh my goodness so many people on today thank you very much it's nice to

merci beaucoup c'est agréable de voir autant de gens ici sur le chat en direct bien sûr à

see so many people here on the live chat of course coming up later on we have yes

venir plus tard, nous avons oui, il est de retour, il sera ici après harpus - nous parlons mr.

he's back he will be here after harpus - we are talking mr. Steve

Steve [Musique] oui mr. Steve sera là après la moitié du pistou [Musique] c'est un dimanche c'est une

yes mr. Steve will be here after half pistou

it's a Sunday it's a fun day it's time to improve your English we are talking

journée amusante il est temps d'améliorer votre anglais nous parlons de quelques sujets différents aujourd'hui

about a few different subjects today quite a few things today first of all I

pas mal de choses aujourd'hui tout d'abord je ne veux pas être trop triste aujourd'hui mais nous parlons

don't want to be too sad today but we are talking about something that is a

de quelque chose qui est plutôt triste et peut-être que certains pourraient dire un sujet déprimant, vous sentez-vous déjà

rather sad and maybe some might say depressing subject do you ever feel

lonely now apparently here in the UK there was a report published last week

seul maintenant, apparemment ici au Royaume-Uni, il y a eu un rapport publié la semaine dernière qui

that says that more people than ever before now consider themselves as being

dit que plus de gens que jamais auparavant se considèrent comme étant ou se sentir seul

or feeling lonely so more people than ever now I wonder why this is so ok do

alors plus de gens que jamais maintenant je me demande pourquoi c'est si bien savez-vous savez-vous pourquoi les

you know do you know why people are feeling so lonely these days so

gens se sentent si seuls ces jours-ci alors apparemment ici au Royaume-Uni il y a une épidémie

apparently here in the UK there is an epidemic of loneliness more and more

de solitude de plus en plus de gens se sentent seuls et isolés ils vous vous sentez coupé du reste

people feel lonely and isolated they feel cut off from the rest of the world

du monde alors vous êtes-vous déjà senti seul aussi aujourd'hui quelque chose de gentil quelque chose de positif avez-

so do you ever feel lonely also today something nice something positive have

you ever won a prize ah yes a very interesting question indeed have you

vous déjà gagné un prix ah oui une question très intéressante en effet avez-vous déjà gagné un prix

ever won a prize have you ever won a competition or maybe you've won a

avez-vous déjà gagné un concours ou m peut-être avez-vous gagné un prix spécial peut-être au travail ou peut-être

special award maybe it work or maybe you took part in a competition and maybe you

avez-vous participé à un concours et peut-être êtes-vous arrivé premier alors avez-vous déjà gagné un prix peut-être

came first so have you ever won a prize perhaps you entered a competition and

avez-vous participé à un concours et peut-être avez-vous été choisi parmi un groupe de noms alors peut-être que

maybe you you were picked from a group of names so maybe you won a prize in a

vous a gagné un prix dans un concours peut-être avez-vous été le gagnant d'un concours peut-être avez-vous participé à

competition maybe you were the winner of a contest

perhaps you entered a singing contest and maybe you came

un concours de chant et peut-être êtes-vous arrivé premier peut-être êtes-vous arrivé premier alors c'est la question d'aujourd'hui

first maybe you came in first place so that is today's question have you ever

avez-vous déjà gagné un prix n'avez-vous jamais été rien dedans une compétition et

won a prize have you ever weren't anything in a

competition and also the other question today is do you ever feel lonely do you

aussi l'autre question aujourd'hui est est-ce que tu te sens parfois seul est-ce que tu te sens déjà seul Je pense que la

ever feel lonely I think loneliness to be honest I think

solitude pour être honnête Je pense que la solitude est une chose normale Je pense que c'est quelque chose qui

loneliness is a normal thing I think it's something that happens in

arrive dans la vie de tout le monde un peu seul sur

everyone's lives I think from time to time we all feel a little bit lonely on

a sad note now I don't want to be too sad today but on a sad note it is a sad

une note triste maintenant je ne veux pas être trop triste aujourd'hui mais sur une note triste c'est un triste anniversaire

anniversary today because it's 60 years can you believe it

aujourd'hui car cela fait 60 ans pouvez-vous le croire 60 ans depuis que le chanteur Buddy Holly est mort

60 years since the singer Buddy Holly died in a plane crash it was on this day

dans un accident d'avion c'était ce jour-là le 3 Février 1959 Clear Lake Iowa aux États-

the 3rd of February 1959 Clear Lake Iowa in the United States that Buddy Holly

Unis que Buddy Holly a été tué dans un accident d' avion avec Ritchie valance un autre chanteur

was killed in a plane crash along with Ritchie valance another singer and also

another singer called the Big Bopper and there it is there is

et aussi un autre chanteur appelé le Big Bopper et là c'est il y a la vue très triste

the very sad sight of the plane that crashed on this day in 1959 killing

de l'avion qui s'est écrasé ce jour-là en 1959 tuant Buddy Holly aussi le Big Bopper et

Buddy Holly also the Big Bopper and Ritchie Valens and just to show how

Ritchie Valens et juste pour montrer à quel point cette date est ou était fatidique voici l'affiche

fateful that date is or was here is the poster that was advertising the concert

qui annonçait le concert dans lequel ils sont tous apparus et qui a eu lieu la veille

that they all appeared in which took place the day before so there was a

donc il y avait un concert qui a pris place mettant en vedette le Big Bopper Ritchie Valens et aussi Buddy

concert that took place starring the Big Bopper Ritchie Valens and also Buddy

Holly and they were all on the plane that crap

Holly et ils étaient tous dans l'avion qui s'est écrasé le lendemain alors qu'ils rentraient chez eux,

the following day as they headed home so a very sad event and of course Buddy

donc un événement très triste et bien sûr Buddy Holly célèbre pour de nombreuses chansons de nombreuses chansons classiques ce

Holly famous for many songs many classic songs that'll be the day

sera le jour ce sera le jour où tu me diras au revoir ce sera le jour où tu me feras

that'll be the day when you say goodbye that'll be the day when you make me cry

pleurer aussi ça n'a plus d'importance je suppose que ça n'a plus d'importance et peux-tu nommer

also it doesn't matter anymore I guess it doesn't matter anymore

and can you name another Buddy Holly song can you name another song made

une autre chanson de Buddy Holly peux-tu nommer une autre chanson faite fam ous par Buddy Holly quelqu'un pourrait

famous by Buddy Holly someone might say that mr. Duncan you look a little bit

dire que mr. Duncan, tu ressembles un peu à Buddy Holly, nous pensons que tu ressembles légèrement

like Buddy Holly we think you look slightly similar in features to Buddy

à Buddy Holly dans les fonctionnalités.

Holly I'm not sure about that I I don't know if that's true or not but can you

anniversaire aujourd'hui 60

name another Buddy Holly song as I said a sad anniversary today 60 years since

ans depuis que Buddy Holly a été tragiquement tué dans un accident d'avion, donc très triste, nous

Buddy Holly was tragically killed in a plane crash so very sad we are going to

have a look at something very soon because it is a special day next week do

allons jeter un œil à quelque chose très bientôt car c'est un jour spécial la semaine prochaine savez-vous

you know what day it is next week on Tuesday it is a very special day because

quel jour nous sommes la semaine prochaine mardi c'est un jour très spécial car c'est le

it is the Chinese New Year and of course it is the Lunar New Year as well on the

Nouvel An chinois et bien sûr c'est aussi le Nouvel An lunaire le 5 février et

5th of February and we are going to have a look at a special video which we'll be

nous allons jeter un œil à une vidéo spéciale que nous allons jeter un œil à cet

taking a look at that special event in a few moments time first of all back to

événement spécial dans quelques instants le temps tout d'abord de revenir au chat en direct car parfois on m'accuse

the live chat because sometimes I am accused of ignoring the live chat so we

d'ignorer le chat en direct donc on va revoir le chat en direct très rapidement

will have another look at the live chat very quickly who is on the live chat

qui est sur le chat en direct tatty est là tatty dit je me sens seul maintenant oh ne sois pas seul

tatty is here tatty says I feel lonely now

oh don't be lonely you don't have to be lonely today because it's Sunday it's a

tu n'as pas à être seul aujourd'hui parce que c'est Su nday ​​c'est une journée amusante et nous sommes tous

fun day and we are all here sharing our English Louie says have you

ici pour partager notre anglais Louie dit avez-vous déjà gagné un prix de YouTube après un

ever won a prize from YouTube after such hard work

after such hard work for 12 years can you believe it

travail aussi dur après un travail aussi dur pendant 12 ans pouvez- vous le croire, je n'ai jamais reçu mon

I have never received my my award from YouTube so when I passed 100,000

prix de YouTube alors quand je passé 100 000 abonnés je n'ai pas reçu de prix je n'ai pas

subscribers I didn't receive an award I didn't get my play button I didn't get

eu mon bouton de lecture je n'ai rien eu alors je connais la réponse à cette question Louie est

anything so no the answer to that question Louie is no no I I don't know

non non je ne sais pas pourquoi je pense que je ne suis peut-être pas si important quand il s'agit de YouTube

why I think maybe I'm not that important when it comes to YouTube in general

en général, la langue dit que je ne le connais même pas je ne sais pas ce que cela signifie sta s tan is Lao

tongue says I don't even him I don't know what that means

sto s Dan is Lao says I feel extremely lonely I don't speak I haven't spoken to

dit je me sens extrêmement seul je ne parle pas je n'ai parlé à personne depuis 2009 ce que

anyone since 2009 what you haven't spoken to anyone in 10 years

tu as Je n'ai parlé à personne depuis 10 ans, eh bien, tu me parles maintenant, donc cela doit signifier

well you're speaking to mean how so that must mean something pal Mira says many

quelque chose que mon pote Mira a dit il y a de nombreuses années. J'ai gagné un prix en raison de ma meilleure connaissance du français

years ago I want a prize due to my best knowledge of French

between students but now my French is very poor because I have not been using

entre étudiants, mais maintenant mon français est très mauvais parce que j'ai pas du tout utilisé

that language at all this is something that I have talked about in the past if

cette langue c'est quelque chose dont j'ai parlé dans le passé si vous n'utilisez pas quelque chose hing

you don't use something you lose it and the same thing applies to language so if

vous le perdez et la même chose s'applique à la langue, donc si vous apprenez une langue

you are learning a language and then you stop using it or you stop practicing it

et que vous arrêtez de l'utiliser ou que vous arrêtez de la pratiquer, elle s'estompera lentement, c'est vrai

then it will slowly fade away it's true tatty says I feel lonely now because I'm

que je me sens seul maintenant parce que je suis loin de mon famille je pense donc je pense que si vous

far from my family I think so I think if you are a long way from your family if

êtes loin de votre famille si vous êtes loin de vos proches peut-être que vous êtes dans

you are a long way from your loved ones maybe you are in a different city or

une ville différente ou peut-être un pays différent cela peut être très bien seulement expérimenté une croute

maybe a different country it can be a very

lonely experience a croute meant says you are very important you have

signifiait vous dit sont très importants vous avez fait beaucoup de choses importantes je serais heureux

done many important things I would be glad to meet you if you ever come to

de vous rencontrer si jamais vous venez en Irlande merci beaucoup une croute signifiait à AK Reutimann

Ireland thank you very much a croute meant at AK root Minh I hope I

j'espère avoir prononcé votre nom juste là je pensais avoir le sentiment que j'ai l'a mal

pronounced your name right there I thought I have a feeling that I've

mispronounced it Anna says why don't you receive any prize from YouTube for your

prononcé Anna dit pourquoi ne recevez-vous aucun prix de YouTube pour vos abonnés ce n'est pas

subscribers it isn't fair I don't know why but I've never received a play

juste je ne sais pas pourquoi mais je n'ai jamais reçu de bouton de lecture ou de prix du tout aucun prix

button or or any prize at all any award from YouTube ever I don't know why also

de YouTube que je n'ai jamais Je ne sais pas pourquoi Emma est ici aussi, nous vous donnerons le prix du meilleur

Emma is here we will give you the best teacher award mr. Duncan oh thank you

enseignant m r. Duncan oh merci beaucoup c'est très gentil de ta part Tomek dit que j'ai gagné un prix

very much that's very kind of you Tomic says i won a prize at work for the

au travail pour la meilleure performance en décembre j'ai reçu un déjeuner gratuit à notre cafétéria

best performance in december i was awarded a free lunch at our cafeteria

congratulations Tomic now there is a special reason why

félicitations Tomek maintenant il y a une raison particulière pour laquelle je mentionne cela aujourd'hui parce que

I'm mentioning this today because there is something that I'm going to talk

il y a quelque chose dont je vais parler avec mr. Steve parce que m. Steve a eu

about with mr. Steve because mr. Steve had a nice surprise this week a nice big

une belle surprise cette semaine une belle grosse surprise mais qu'est-ce que c'était découvrir un peu plus tard

surprise but what was it find out a little bit later on right now we are

en ce moment nous allons jeter un œil à une de mes leçons et c'est lié à

going to have a look at one of my lessons and this is connected to

something that we are going to talk about this week because the Chinese New

quelque chose dont nous allons parler semaine parce que le Nouvel An chinois est

Year is on its way it is and so here for you now we are going to take a look at

en route et donc ici pour vous maintenant, nous allons jeter un œil à l'une de mes

one of my lessons all about the Lunar New Year and the Chinese New Year

leçons sur le Nouvel An lunaire et le Nouvel An chinois [Musique] Salut tout le monde, je m'appelle mr .

hi everybody my name is mr. Duncan and my name's mr. Lomax

Duncan et mon nom est mr. Lomax bien février est de retour et pour beaucoup de gens, c'est

well February is here again and for many people this is a special month because

un mois spécial car c'est le mois du Nouvel An lunaire oui ce mois-ci verra des

it's the month of the Lunar New Year yes this month will see millions of people

millions de personnes accueillies dans la nouvelle année lunaire, y compris celles qui vivent en Chine, chaque

welcome in the new lunar year including those living in China

each Chinese New Year has a special symbol to represent it these symbols are

Nouvel An chinois a un spécial symbole pour le représenter ces symboles sont tous des animaux qui sont vrais en

all animals that is true besides China the Lunar New Year is

plus de la Chine le Nouvel An lunaire est également célébré dans d'autres pays, y compris la Corée, la Mongolie, le

celebrated in other countries too including Korea Mongolia Tibet and

Tibet et le Vietnam en raison de la variation de l'orbite de la lune autour de la terre, le

Vietnam due to the variation of the moon's orbit around the earth the Lunar

New Year never occurs on the same day it can occur in late January or mid to late

Nouvel An lunaire ne se produit jamais sur le même jour où il peut se produire fin janvier ou mi-février

February depending on how each new year is calculated some lunar new year's are

selon la façon dont chaque nouvelle année est calculée, certaines nouvelles années lunaires sont plus courtes et d'autres

shorter and some are longer which means that each lunar new year occurs around

plus longues, ce qui signifie que chaque nouvelle année lunaire se produit à peu près à la même heure chaque année,

the same time every year but not on the same day it is worth remembering that

mais pas le même jour il convient de rappeler que la lune orbite autour de la terre tous les 27,3

the moon orbits the earth every 27.3 days there are some common customs that

jours il y a des coutumes communes qui sont observées lors des célébrations du Nouvel An lunaire

are observed during the Lunar New Year celebrations the giving of money

le don d'argent normalement dans un env rouge les nouveaux vêtements de fugue sont normalement portés le jour du Nouvel An lunaire les

normally in a red envelope new clothes are normally worn on the Lunar New Year

Day family reunions normally take place during the Lunar New Year celebrations

réunions de famille ont normalement lieu pendant les célébrations du Nouvel An lunaire

colorful decorations are normally put up lucky charms are often placed on the

des décorations colorées sont normalement mises en place des porte- bonheur sont souvent placés sur la porte

front door of each house this is especially significant in China

d'entrée de chaque maison, ce qui est particulièrement important en Chine feux d'artifice et pétards sont normalement

fireworks and firecrackers or normally let off as

libérés à l'arrivée du Nouvel An afin d' éloigner les mauvais esprits savez-vous ce qui est ironique

the New Year arrives so as to ward off the evil spirits do you know what is

ironic mr. Duncan know what the fact that you are making a lesson about a

mr. Duncan sait ce que le fait que vous fassiez une leçon sur une partie du monde

part of the world where your videos are blocked yes it is ironic that my videos

où vos vidéos sont bloquées oui c'est ironique que mes vidéos soient bloquées en Chine et ici

are blocks in China and Here I am talking all about a Chinese custom isn't

je parle d'une coutume chinoise n'est-ce pas le monde un fou place bien mr. Duncan, c'est sur le

the world a crazy place well mr. Duncan that's just about wraps

point de conclure cette leçon, mais j'ai une question à vous poser, est-ce que j'apparaîtrai

this lesson up but I have one question for you fire away

will I be appearing in more of your lessons

dans plus de vos leçons, aimeriez-vous oui ce serait cool qu'est-ce que vous pensez [Musique]

would you like to yes that would be cool what do you think

did you do it's a Sunday it's a fun day it is time to improve your English and

avez-vous fait c'est un dimanche c'est un journée amusante, il est temps d'améliorer votre anglais et bien sûr

of course it's a Sunday and it wouldn't be Sunday without the guy who always

c'est un dimanche et ce ne serait pas un dimanche sans le gars qui a toujours l'air si heureux surtout

looks so happy especially this week because he has had some very good news

cette semaine parce qu'il a eu de très bonnes nouvelles oui c'est mr. Steve

yes it's mr. Steve to be back here yet again

pour être de retour ici encore une fois en ce dimanche après-midi très froid et sec, j'ai été à l'extérieur de

on this very cold and dry Sunday afternoon I've been outside mr. Duncan

mr. Duncan saute qu'est-ce que tu penses que je pense que c'est assez incroyable, je dois admettre que

skipping what do you think that I think that's pretty amazing I must admit I

think that's pretty amazing you look slightly red yeah oh because it's very

je pense que c'est assez incroyable, tu as l'air légèrement rouge ouais oh parce qu'il fait très froid dehors, donc

cold out so it's about minus three outside minus three centigrade that is

il fait environ moins trois à l'extérieur moins trois degrés centigrades qui ne savent pas ce que c'est en

not sure what that is in Fahrenheit but it's minus three out there it's below

Fahrenheit mais il fait moins trois là-bas il fait en dessous de zéro trois degrés en dessous du

freezing three degrees below the freezing point of water okay and I was

point de congélation de l'eau d'accord et j'étais absent cette semaine à une conférence une conférence de vente

away this week on a conference a sales conference for the company I work for

pour l'entreprise pour laquelle je travaille et ils essaient de nous mettre en forme d'accord ils mettent un beaucoup d'

and they're trying to get us fit okay they're putting a lot of effort into

physical and mental health and well-being at work at the moment so

efforts pour la santé physique et mentale et le bien-être au travail en ce moment, donc garder

keeping your body healthy and also your mind healthy it's the corporate

votre corps en bonne santé et aussi votre esprit en bonne santé, c'est la responsabilité de l'entreprise afin qu'ils

responsibility so they are feeling responsible for your physical health as

se sentent responsables de votre santé physique ainsi que de votre santé mentale

well as well as your mental health so that you're well and can perform at your

afin que vous allez bien et pouvez faire votre travail aussi bien que possible, ce qui, à mon avis, est une

job as well as possible which i think is a good things good idea it's a very good

bonne chose, bonne idée, c'est une très bonne idée, alors cette semaine, quand nous y sommes allés, il y avait

idea so this week when we went along there was a little table well they want

une petite table et ils veulent que nous ayons un n application sur nos téléphones et ils essaient de mettre en

us to have an app on our phones and they're trying to set up competition to

place une compétition pour voir combien de pas vous pouvez marcher chaque semaine il y a une voiture je pense que vous êtes

see how many steps you can walk every week there's a car I think you're

supposed to do 5,000 steps a day or something to be healthy I'm I found

censé faire 5 000 pas par jour ou quelque chose pour être en bonne santé j'ai trouvé quelque chose comme ça

something like that it's a lot five thousand sounds like a lot that

c'est beaucoup 5 000 semble beaucoup que c'est comme si vous deviez marcher environ un mile

that's like you've got to walk about what a mile I don't know it well you

je ne le sais pas bien vous je pense juste marcher normalement dans votre journée je pense que vous le faites probablement

think just walking around normally in your day I think you probably quite

easily do that but our jobs in sales a very sedentary so we're sitting down a

assez facilement mais notre les emplois dans la vente sont très sédentaires donc on s'assoit beaucoup

lot in the car that's a great word by the way said enter it means you don't

dans la voiture c'est un grand mot d'ailleurs dit entrer ça veut dire tu ne fais pas tu ne viens pas de

you don't you just sit down you don't you don't walk very much so do very much

t'asseoir tu ne marches pas très autant faire beaucoup d'activité donc par exemple

activity so for example if you work in an office if you sit down in your job

si vous travaillez dans un bureau si vous vous asseyez dans votre travail peut-être êtes-vous chauffeur de bus ou chauffeur de

maybe you are a bus driver or a taxi driver or like me I mean sometimes my

taxi ou comme moi je veux dire parfois mon travail est très sédentaire parce que je dois m'asseoir

job is very sedentary because I have to sit in front of my computer doing the

devant de mon ordinateur faisant le montage pour mon pour mes cours travail sédentaire ou

the editing for my for my lessons sedentary or sedentary job yes it means

sédentaire oui ça veut dire que tu ne le fais pas donc ce n'est pas censé s'asseoir Pendant longtemps, vous

you don't do so it's not supposed to sit down for long are you doing nothing no

so they're encouraging us to use this app on our phones and then there's a

ne faites rien non, alors ils nous encouragent à utiliser cette application sur nos téléphones, puis il y a un

little competition to see how many who can walk the most number of steps in a

petit concours pour voir combien de personnes peuvent marcher le plus de pas en une semaine et

week and they're giving out for prizes but they were giving out as well was

ils donnent des prix mais ils distribuaient aussi nous savions des cordes hmm,

skipping ropes hmm which is unusual and they were giving out these free skipping

ce qui est inhabituel et ils distribuaient ces cordes à sauter gratuites et vous pensez que sauter

ropes and you think skipping is such an easy activity you skipping in this

est une activité si facile que sauter dans ce pays au moins est associé à quelque chose

country at least is associated with something that girls would do yes isn't

que les filles feraient oui n'est-ce pas ce n'est pas vu comme un truc de poule mouillée pour un garçon tu es

it it's seen as a bit of a sissy thing for a boy you're a man to use a skipping

un homme pour utiliser une corde à sauter bien tu peux sauter comme ce bâton à faire pour faire ainsi

rope well you can skip along like this stick to do to do so you can skip like

tu peux sauter comme ça c'est aussi sauter mais aussi sauter à l'aide d'une corde à sauter

this this is skipping as well but also skipping using a skipping rope like like

at the beginning of today's lesson I was using a skipping rope that's right and

comme au début de la leçon d'aujourd'hui j'utilisais une corde à sauter qui est juste et

of course boxers use it to keep fit don't there you will see boxes with

bien sûr les boxeurs l'utilisent pour rester en forme n'est-ce pas là vous verrez des boîtes avec des cordes à sauter

skipping ropes and I'll tell you it is a very tough activity because it's not

et je vous dirai que c'est un activité très difficile car ce n'est pas facile de sauter cela utilise ma

easy skipping it uses my goodness I haven't done it for years and I was

bonté Je ne l'ai pas fait depuis des années et je le faisais pour pouvoir le faire pendant plus de

doing it out so I can do it for more than about five minutes I was completely

cinq minutes environ. J'étais complètement à bout de souffle et aujourd'hui, je l'ai d'abord essayé en

out of breath and today well I tried it first on Friday but all the car or my

roulant sur toute la voiture ou mes mollets nous font mal donc les jambes de Steve me font mal maintenant juste

calves are aching us so Steve's legs are now aching just from a few minutes of

après quelques minutes de saut donc c'est un très c'est un exercice cardiovasculaire très intense

skipping so it's it's a very it's a very strenuous exercise cardiovascular is you

est vous savez que c'est très bon c'est aussi bon que de courir et je veux l'utiliser parce que quand

know it's very good it's as good as running and I want to use it because

when it's raining I like running but and but but I've got an ankle problem so

il pleut j'aime courir mais et mais j'ai un problème à la cheville donc je dois faire

I've got to be careful how much I do but skipping is going to be a great way of

attention à ce que je fais mais sauter va être un excellent moyen de faire un exercice cardiovasculaire rapide

getting some quick cardiovascular exercise in 10-15 minutes done I think

en 10-15 minutes je pense que ça va être super toi allez juste dehors dans votre

it's gonna be great you just go outside in your yard and just do some quick

cour et faites juste un peu d'exercice rapide ouais et je parie que vous pouvez aussi le faire à l'intérieur si

exercise yeah and I bet you can do it indoors as well if you've got as high

vous avez un plafond aussi haut en parlant de travail vous avez eu une bonne petite surprise cette semaine vous

ceiling talking of work you had a nice little surprise this week you had you

avez eu quelque chose se produire dans votre la vie qui t'a donné un bon moment beaucoup de

had something occur in your life that gave you a nice moment of time a

lot of a lot of praise a lot of applause mr. Steve this week in his company came

beaucoup d'éloges beaucoup d'applaudissements e m. Steve cette semaine en sa compagnie est venu top je suis le

top I'm the best I'm number one numero you know the Big Cheese yes of mr.

meilleur je suis numéro un numero tu connais le Big Cheese oui de mr. Duncan oui mr. Duncan

Duncan aye mr. Duncan's giving me my own

me donne mon propre microphone maintenant oui d'accord nous ne nous en soucions pas et il a peur

microphone now yes okay we don't we don't care about that and he's worried

I'm going to shout to world I did I did say don't shout or at least at least

que je crie au monde je l'ai fait j'ai dit ne criez pas pour libérer au moins donnez-moi un

give me a warning I've been working hard all year and I am Number One so

avertissement je ' J'ai travaillé dur toute l'année et je suis le numéro un, donc Salesforce pas seulement

Salesforce not up not just in the area not just in the area but the whole

dans la région, pas seulement dans la région, mais dans toute l' entreprise, donc tout le Royaume-Uni vient de battre

company so the whole UK company eating the ball oh oh scheming and secretly

le ballon oh oh intrigant et vendant secrètement des lots sans dire aux gens que j'étais numéro un

selling Lots without telling people I was number one oh oh it feels good mr.

oh oh oh ça fait du bien mr. Duncan tu sais tu sais il y a quelques semaines nous parlions de

Duncan you know you know a few weeks ago we were talking about you how how modest

toi à quel point tu n'es pas modeste aujourd'hui pas aujourd'hui mais pas seulement ça a non seulement mr. Steve est au

you are not today not today but not only that not only his mr. Steve come top in

the whole of the company so not not just two or three people but everyone we give

sommet de l'ensemble de l'entreprise, donc pas seulement deux ou trois personnes, mais tout le monde

vous balaye également, vous avez également gagné un prix, vous n'obtenez pas beaucoup, mais quand je dis oui, ce que nous n'avons pas

also you've also won a prize you don't get a

lot but well when I say yes once we aren't won a holiday that's the prize is

gagné un vacances c'est le prix est bien oui c'est des vacances c'est beaucoup je sais que ce n'est pas

well yes it's a holiday that's a lot I know what do you mean it's not alone you

seul vous pouvez emmener votre partenaire avec vous ce qui est super donc c'est nos vacances cette année donc

can take your partner with you which is great so that's our holiday this year so

Duncan so not only not only is mr. Steve going

Duncan donc non seulement non seulement mr. Steve part en vacances mais tu peux aussi emmener quelqu'un d'autre

on holiday but also you can take someone else with you

avec toi et donc ça veut dire que j'y vais aussi donc Carden nous avons nous avons des vacances gratuites

and so that means I'm going as well so Carden we've got we've got a free

holiday you think you're going oh I see what we're doing now you're going to

tu penses que tu vas oh je vois ce que nous faisons maintenant tu vas prétendre que je

pretend that I'm not coming with you is that what we're doing I've got a few

ne viens pas avec toi c'est que ce que nous faisons j'ai quelques autres personnes en tête mais je

other people in mind but I suppose you could come we don't even know I'm only

suppose que tu pourrais venir nous ne savons même pas je plaisante nous nous ne savons même pas où nous

joking we don't even know where we're going we

allons nous ne savons pas encore nous ne savons pas où c'est où ce sera mais pour le moment

don't know yet we don't know where it is where it where it will be but but at the

moment we're not sure but the one thing I'm worried about is is we might go

nous ne sommes pas sûrs mais la seule chose qui m'inquiète c'est que nous pourrait aller à l'étranger parce que je n'ai pas de

abroad because I haven't got a press sport at the moment my passport has

passeport au moment où mon passeport a expiré, donc il y a quelque chose à

expired so there is something to look forward to apparently it's happening in

attendre apparemment, cela se passe en juin en juin et nous pourrons filmer et peut-être

June in June and we will be able to film and maybe we could even do a live

même faire une voiture en direct à l'étranger ne dis pas quand non je ne sais pas quand c'est non nous ne

broadcast don't say when no I don't know when it is no we don't know when it is

savons pas quand c'est encore quand tout où nous ne savons pas quand ni où mais ce sera un jour férié

yet when all where we don't know when or where but it will be a holiday and it

et ce sera gratuit et nous sommes ce n'est pas ça t nice donc je dois admettre que je me sens

will be free and we're both going on it isn't that nice so so I must admit I

feel quite quite excited but we haven't been abroad on holiday for many years

assez excité mais nous ne sommes pas allés à l'étranger en vacances depuis de nombreuses années probablement environ sept

probably about seven years I would say it's longer than that we haven't we

ans, je dirais que c'est plus long que cela, nous ne sommes pas en vacances depuis près

haven't been on holiday for nearly about eight years because we're so busy you're

de huit ans ans parce que nous sommes tellement occupés que vous êtes tellement occupés tout le temps à vous consacrer à 100%

so busy all the time dedicating yourself 100% to the world of English and

au monde de l'anglais et à bien enseigner, bien sûr, nous avons fait de courts

teaching well of course we have been we have been on short trips in the UK but

voyages au Royaume-Uni, mais cela fait longtemps que nous ' Nous sommes allés à l'étranger, je veux dire, nous sommes allés

it's been a long time since we've been abroad I mean we've been to many

dans de nombreux pays où nous sommes allés, nous avons passé de bonnes vacances, n'est-ce pas à Madère, nous l'avons fait il y a de nombreuses

countries we've been to we had a nice holiday didn't we in Madeira we did many

years ago Portuguese Island Madeira also we went to Turkey we've been to Turkey

années, l'île portugaise de Madère, nous sommes également allés en Turquie

twice very nice you you also came to see me in China I know when I was living in

. tu es aussi venu me voir en Chine quand je vivais en Chine tu es venu me voir donc

China you came to see me so we've been to some rather nice places also Greece

nous avons été dans des endroits plutôt sympas aussi la Grèce nous sommes allés en Grèce je pense que mr. Steve

we've been to Greece I think mr. Steve wants to look at the

live chat the live chat is now on the screen yes because Greg says traveling

veut regarder le chat en direct le chat en direct est maintenant à l'écran oui parce que Greg dit

with abroad as opposed see I said we're travelling abroad

voyager avec à l'étranger par opposition à vous voyez j'ai dit que nous voyageons à l'étranger oui donc si

yeah so if you say you're travelling abroad it means you're going to another

vous dites que vous voyagez à l'étranger cela signifie que vous partez dans un autre pays mais Greg dit que

country but Greg says traveling with abroad okay explain well that's a

voyager avec l'étranger d'accord explique bien que c'est un sens complètement différent il plaisante

different meaning altogether he's joking because traveling with abroad abroad is

car voyager avec l'étranger à l'étranger est un mot d'argot pour une femme oh je vois voyager

a slang word for up for a woman oh I see traveling with abroad also going away

avec l'étranger alors partir avec une femme peut -être peut-être une faveur peut-être si c'était les années 1940

with a woman maybe maybe a favor maybe if this was the 1940s maybe well I

peut-être bien, je ne sais pas si en Amérique, ils utilisent encore cette phrase, je ne pense pas

don't know backs in America they still use that phrase I don't think I don't

think anyone uses Coleman but it's a good idea though it's a good idea yes

que personne utilise Coleman mais c'est une bonne idée même si c'est une bonne idée oui voyager

traveling with abroad so so mr. Steve is not traveling with a woman unfortunately

avec l'étranger alors alors mr . Steve ne voyage pas avec une femme malheureusement il va

he's going to have to travel with me battery no no they did not raise my

devoir voyager avec moi batterie non non ils n'ont pas augmenté mon salaire c'est juste la pizza dans cette

salary it's just the pizza in this company it's more about the prestige of

entreprise c'est plus sur le prestige de l' avoir vierge oui obtenir ce prix plutôt

getting it pristine yes getting that award rather than being actually

rewarded for getting it I like that word by the way prestige but anyway I haven't

que d'être réellement récompensé pour l'avoir, j'aime ce mot par le prestige des déchets mais de

toute façon je n'ai pas eu ça depuis environ sept ans je l'ai eu il y a sept ans et j'étais déterminé

had that for about seven years I had it seven years ago and I was determined

this year that I was going to beat everybody yes every now and then you

cette année que j'allais battre tout le monde oui de temps en temps vous juste tous les planètes

just all the planets align everything what what I mean by that is that

alignent tout ce que je veux dire par là, c'est que tout s'assemble oui et

everything comes together yes and you can you everything comes together and

vous pouvez vous tout s'assemble et vos cibles et tout et vous pouvez vous

your targets and everything and you can you know you're going to get it if you

savez que vous allez l'obtenir si vous travaillez dur pendant quelques années vous obtenez votre des cibles et vous

work hard for some years you get your targets and you think if there's no way

pensez que s'il n'y a aucun moyen que je les obtienne un jour, certains

I'm ever going to get those and then some some environmental factors like

facteurs environnementaux comme quelque chose pourraient être contre vous dans votre région pour une raison quelconque, mais certaines

something might be against you you in your area for some reason but some years

everything comes together all the planets align and you know you go for it

années, tout se réunit toutes les planètes alignez-vous et vous savez que vous y allez donc parfois

so so sometimes it just seems like everything just works out for you yes

il semble juste que tout fonctionne pour vous oui bon nous avons quelques questions

that's good we've got a few questions on the live chat

sur le chat en direct bien sûr j'accueille vos questions ce n'est pas un problème jetons un

of course I welcome your questions that is no problem let's have a look oh one

coup d'oeil oh un ou deux félicitations tout d' abord félicitations à mr. Steve d'Inigo

or two congratulations first of all congratulations to mr. Steve from Inigo

thank you is very kind thank you are you going to go to Scotland I don't think

merci est très gentil merci tu vas aller en Ecosse je ne pense pas que nous allons

we're going to Scotland I'd like to go to Scotland it might be abroad I think

en Ecosse j'aimerais aller en Ecosse ça pourrait être à l'étranger je pense que ça va être plus

it's going to be overseas overseas so when we say abroad just going to

voir à l'étranger donc quand nous disons à l'étranger juste aller en Ecosse ne serait pas considéré comme aller à l'étranger

Scotland wouldn't be classed as going abroad hmm we going to be a different

hmm nous allons être un pays différent salut mr. Steve tu as raison cinq minutes de saut

country hi mr. Steve you are right five minutes of

skipping equals one kilometre of jogging really that's good

équivaut à un kilomètre de jogging vraiment c'est bien ah Valentin merci beaucoup parce que

ah Valentin thank you very much because I could tell that it was using a lot of

je pouvais dire que ça consommait beaucoup d'énergie parce que je devenais très essoufflé hmm

energy because I was getting very out of breath hmm

so five minutes of skipping equals one kilometer of jocking that's it so mmm so

donc cinq minutes de saut équivaut à un kilomètre de jogging c'est tout, donc si je fais dix

if I do ten minutes of that that's high cardiovascular it's very time efficient

minutes de cela, c'est cardiovasculaire élevé, c'est un moyen très efficace de rester en forme,

way of keeping fit so mmm Ivan asks Ivan asks a question what does

alors mmm Ivan demande à Ivan pose une question qu'est -ce que cela signifie expiré par cela, donc si quelque chose

it mean expired so if something has expired it means it has run out it no

a expiré, cela signifie qu'il a épuisé il n'est plus utile il n'est plus utile ou

longer is useful it's no longer useful or it no longer works it has ended so as

il ne fonctionne plus il est terminé donc comme je l'ai dit plus tôt mon passeport a expiré il a

I said earlier my class sport has expired

it's gone past the date where it's valid yes or can be used or can be used and if

dépassé la date où il est valide oui ou peut être utilisé ou peut être utilisé et si vous avez un vous

you have a you can have a pharmaceutical product that has expired if you look on

pouvez avoir un produit pharmaceutique qui a expiré si vous regardez les dates de la plupart des médicaments

the dates of most medicines as a date and after that date you can't use it so

comme une date et après cette date, vous ne pouvez pas l'utiliser, il est donc périmé et aussi les

it's expired and also food as well food food can expire normally if the food

aliments peuvent expirer normalement si les aliments vont mal il expirera m o vous ne pouvez plus le

will go bad it will expire so you can no longer eat it so expire means to end or

manger, donc expirer signifie mettre fin ou peut-être que l' utilité de quelque chose a pris fin, il a expiré

maybe the usefulness of something has ended it has expired

also you can use the word expire to mean die yes okay

également vous pouvez utiliser le mot expirer pour signifier mourir oui d'accord si une personne meurt, nous pouvons dire

if a person dies we can say that they have expired that's right but usually

qu'elle a expiré c'est vrai mais généralement il y a une certaine date et après cette

there's a certain date and then after that date you can no longer use that

date vous ne pouvez plus utiliser cette chose comme un passeport par exemple donc vos passeports ils

thing like a passport for example so your passports they ran out on the first

se sont épuisés le 1er janvier c'est expiré vous ne pouvez pas l'utiliser après cette date c'est tout

of January it's expired you can't use it after that date that's it it's no good

it's no good I've just been asked why don't you come to Japan says Emma I've

ce n'est pas bon ce n'est pas bien on vient de me demander pourquoi ne venez-vous pas au Japon dit Emma Je

never been to Japan but can I just share something with you I've always been

ne suis jamais allé au Japon mais puis-je juste partager quelque chose avec vous J'ai toujours été fasciné par le Japon

fascinated by Japan I've never being there and talking of Japan in the news

Je n'y suis jamais allé et je parle du Japon dans les nouvelles aujourd'hui, la société automobile japonaise miss

today Japanese car company miss San has announced that is not going to build its

san a annoncé qu'elle ne construirait pas son gros SUV ici au Royaume-Uni, cela a fait l'

big SUV here in the UK it's been a very big news story here in the UK so has

actualité ici au Royaume-Uni, alors saviez-vous en effet que Nissan est le plus grand constructeur

indeed did you know that Nissan is the largest car producer in the country in

automobile du pays dans ce pays eh bien je ne le savais pas mais je sais que nous avons pris

this country well I didn't know that but I know that we took we've got a lot of

w Nous avons beaucoup d'usines automobiles japonaises au Royaume-Uni, oui, c'est à Sunderland, n'est-ce pas,

Japanese car plants in the UK yes this is in Sunderland isn't it it is which is

dans le nord du pays et je pense que c'est à la

in the north of the of the country and I think it was back in the nineteen late

fin des années 1980 que Nissan a décidé de construire une usine au Royaume-Uni et à Sunderland une usine

1980s that Nissan decided to build a plant in the in the UK and Sunderland a

factory a factory a giant factory because we were obviously went into

une usine une usine géante parce que nous étions évidemment allés en Europe dans les années 1970

Europe in the 1970s and it was a good place to manufacture cars and that where

et c'était un bon endroit pour fabriquer des voitures et de cette façon vous aviez tout le

you had that whole of the European market in which to sell in and at the

marché européen sur lequel vendre et à l'époque ils ont eu de grosses incitations à venir ici,

time they got some big incentives to come here didn't they

Margaret Thatcher I believe but during the late 1980s we were encouraging

n'est-ce pas Margaret Thatcher, je crois, mais à la fin des années 1980, nous encourageons les

companies from overseas to come to our country to set up their factories and

entreprises étrangères à venir dans notre pays pour installer leurs usines et pendant de nombreuses années,

for many years this worked very well didn't it yes it has done because yes

cela a très bien fonctionné n'est-ce pas oui ça l'a fait parce que oui mais bien sûr les

but of course things over the years have changed for various reasons first of all

choses ont changé pour diverses raisons tout d'abord des changements dans la technologie Steve technologie

changes in technology Steve technology yes the way cars operate the way they

oui la façon dont les voitures fonctionnent la façon dont elles fonctionnent nous en parlerons dans un instant aussi des

work we'll talk about that in a moment also economic problems as well so the

problèmes économiques ainsi que l'économie de ce pays a changé au fil des années durant les années 1990

economy of this country has changed over the years during the 1990s there was a

big recession and then everything got better and need I remind you all about

il y a eu une grosse récession et puis tout s'est amélioré et faut que je vous rappelle tout à propos de

2008 everything went wrong the banking crisis everything went really badly

2008 tout s'est mal passé la crise bancaire tout s'est vraiment mal passé et ça ne s'est pas

and it hasn't really recovered since then has it it's getting better

vraiment remis depuis s'améliore lentement vous voulez dire qu'ils sont là oui

slow you mean they're there yes and are now of course we have big B word brexit

et maintenant bien sûr nous avons le gros mot B brexit donc aussi cela cause beaucoup d'incertitude

so also that is causing a lot of uncertainty so nice on the car company

si agréable sur le constructeur automobile Nissan a décidé de ne pas construire son nouveau SUV c'est un grand

Nissan have decided not to build their new SUV it's a big car sport utility

sport automobile véhicule utilitaire oui très que le secteur des voitures à la croissance la plus rapide au monde tout le monde

vehicle yes the very that the fastest-growing sector of of cars in the

world everybody wants everybody wants an SUV that's it started in America they

veut tout le monde veut un SUV qui a commencé en Amérique, ils ont juste des versions surgonflées,

just over inflated versions they're just bigger versions of saloon cars yup

ce ne sont que des versions plus grandes de berlines ouais, ce ne sont que de grosses voitures géantes pour les

they're just big giant cars for people to drive around it but the problem is

gens conduisez autour de lui, mais le problème est et c'est le point que je voulais souligner en ce

and this is the point I wanted to make when it when it comes to car technology

qui concerne la technologie automobile, c'est que le carburant que les voitures utilisent au fil des ans a changé,

is is the fuel that cars use over the years has changed that's right yes but

c'est vrai oui, mais parce que le diesel était bien sûr est devenu très populaire parce qu'ils y sont arrivés il y

because diesel of course was became very popular because they got there were tax

incentives yes for company cars in particular for

avait des incitations fiscales oui pour les voitures de société en particulier pour que les gens utilisent des voitures diesel car les

people to use have diesel cars as company cars and paid less tax so in the

voitures de société payaient moins d'impôts donc au début nous avions de l'essence et bien sûr du

beginning we had petrol petrol and of course diesel is and of course what

diesel et bien sûr ce qui s'est passé c'est que c'était a couru les années 1980 1990, je ne me souviens pas

happened was that ran the 1980 nineteen nineties I can't remember when it was

now co2 was the big problem with global warming and emissions and co2

quand c'était maintenant le co2 était le gros problème, nous le réchauffement climatique et les émissions et les voitures à essence co2

petrol cars give out more co2 yes than diesel cars although diesel cars

émettent plus de co2 oui et les voitures diesel bien que les voitures diesel donnent en fait une

actually give a better in terms of economy yes but now because of the

meilleure économie oui mais maintenant parce que des particules ces petites particules dans le diesel Dave diesel

particles these little particles in diesel they diesel has now become very

est maintenant devenu très impopulaire parce que ce sont les petites petites particules qui causent toutes

unpopular because it's the small little particles that cause all sorts of

problems with your lungs and you don't get that so much with petrol cars it is

sortes de problèmes avec vos poumons et vous n'obtenez pas tellement cela avec les voitures à essence

there but not so much and then there was a big scandal around Volkswagen who

c'est là mais pas tellement et puis il y a eu un gros scandale autour de Volkswagen qui a des

diesel cars have if you noticed the the economy and the co2 the particle levels

voitures diesel si vous remarquez l'économie et le co2 les niveaux de particules les niveaux d'émission

the emission levels of diesel cars what was being published by the manufacturers

des voitures diesel ce qui était publié par les constructeurs s'est avéré ou t pour être faux oui

turned out to be false yes but but at that time as well car manufacturers had

mais mais à cette époque aussi les constructeurs automobiles devaient respecter certaines réglementations quant

to to stick to certain regulations as to how much pollution the cars produced

à la quantité de pollution que les voitures produisaient c'est tout et je pense que quelqu'un vient de le

that's it and I think someone is just mentioned that on the live chat topic

mentionner sur le sujet du chat en direct coupé avec impatience Apogee que vous venez de mentionner Volkswagen Merci Geoff

eager cut Apogee you just mentioned Volkswagen Thank You Geoff chocolate oh

chocolat oh oh merci Jeff Jeff a envoyé Jeff a envoyé un don de cinq dollars

oh thank you Jeff Jeff has sent Jeff has sent a donation five dollars thank you

very much very much that is a prize for mr. Steve I think that's for you I might

merci beaucoup c'est un prix pour mr. Steve, je pense que c'est pour vous que je pourrais le

put it towards the the Ford Mustang of course yes so yes diesel diesel cars

mettre vers la Ford Mustang bien sûr oui donc oui les voitures diesel diesel n'ont jamais été

have never been particularly popular in America but they became very popular

particulièrement populaires en Amérique mais elles sont devenues très populaires ici en Europe hmm parce qu'elles ont

here in Europe hmm because they gave they give much better economy and the

donné une bien meilleure économie et le biggie plus la voiture est grosse, plus l'avantage du

biggie the bigger the car the advantage to diesel becomes greater because you

diesel est grand parce que vous obtenez une bien meilleure économie, mais leur diesel est maintenant

get much better economy but their diesel is now totally out of fashion one

totalement démodé parce que les fabricants, pas seulement Volkswagen, mais ils ont été les

because manufacturers not just Volkswagen but they were the first ones

premiers à avoir découvert qu'ils falsifiaient leurs émissions parce qu'ils le font leurs

that were found out to be falsifying their emissions because they do their

emissions testing in very controlled condition yes let's just keep keep the

tests d'émissions dans des conditions très contrôlées oui, continuons simplement à garder la queue qui maintient

tailing down that keep the technical stuff down so all I'm saying is petrol

les trucs techniques bas, donc tout ce que je dis, c'est que l'essence était à l'origine la plus populaire ouais le

was originally the popular one yeah diesel was really for lorries and

diesel était vraiment pour les camions buzzies donc nous avons des bus et des camions mais mais puis plus tard, les

Buzzy's so so we have buses and lorries but but then later cars started using

voitures ont commencé à utiliser du diesel, puis nous avons réalisé que l'essence et le diesel étaient mauvais pour l'environnement, en

diesel and then we realized that petrol and diesel were bad for the environment

particularly diesel so they got car manufacturers to change the way they

particulier le diesel, alors ils ont obligé les constructeurs automobiles à changer e la façon dont ils construisaient les voitures et

constructed cars and the way they worked and so in certain parts of the world

la façon dont ils fonctionnaient et donc dans certaines parties du monde, le diesel était populaire et dans d'autres

diesel was popular and in other parts of the world it wasn't and so that's one

parties du monde ce n'était pas le cas et c'est donc une chose qui change ici et c'est l'

thing that's changing here and that's one of the reasons why you have that big

une des raisons pour lesquelles vous avez cette grande usine de voitures par Nissan construite ici parce que beaucoup

car factory by miss Ann built here because a lot of diesel cars were being

de voitures diesel étaient bien fabriquées ces SUV qu'ils voulaient un fabricant

manufactured well these SUVs that they wanted to

manufacture we're going to be predominantly diesel yeah and because

nous allons être principalement diesel ouais et parce que le diesel n'est plus populaire hmm

diesel is no longer popular hmm for various reasons rightly or wrongly I

pour diverses raisons à tort ou à raison je pense ça va revenir, je pense que le diesel

think it'll turn back I think diesel will become popular again because if

redeviendra populaire parce que si vous avez un gros SUV, vous allez obtenir de très mauvais miles par

you've got a big SUV you're going to get very poor miles per gallon from a petrol

gallon à partir d'un SUV à essence, c'est probablement au moins 10 à 15 miles par gallon de moins je le

powered SUV it probably at least 10 to 15 miles per gallon less I would say

ferais disons que je viens de passer à une voiture à essence parce que j'ai dû travailler et que

I've just switched to a petrol car because I've had to with work and I used

to have a diesel car and I was getting over well over 50 to the gallon and now

j'avais une voiture diesel et que je dépassais bien plus de 50 au gallon et maintenant seulement

only getting about less when you say 50 to the gallon you mean you could travel

environ moins et auparavant 50 au Guerlain vous signifie que vous pourriez voyager pendant 50 miles s

through 50 miles yes on one gallon of petrol that's it so you know I think

sur un gallon d'essence, c'est tout, donc vous savez que je pense que le diesel reviendra à moins qu'il ne soit électrique de

diesel will come back unless electric anyway I could talk about this all day

toute façon, je pourrais en parler toute la journée, m. Duncan, mais d'autres choses à dire sur

mr. Duncan but other things to talk about the point I was making though was

ce que je voulais dire, c'était le fait qu'en raison du changement dans la façon dont les gens

was the fact that because of the change in in the way people use cars I think

utilisent les voitures, je pense qu'il y a plus de voitures sur la route que jamais auparavant, il y a certainement

there are more cars on the road than ever before certainly there are more

electric cars now on the road and also because of the changes of habits as well

plus de voitures électriques maintenant sur la route et aussi à cause des changements d'habitudes aussi que

that some cars become unpopular and some cars become more but usually political

certaines voitures deviennent impopulaires et certaines voitures deviennent plus mais généralement politiques tout est politiquement

it's all politically driven but it's interesting that your car is a hybrid

motivé mais il est intéressant que votre voiture soit un hybride maintenant vous avez une voiture qui fonctionne

now you've got a car that runs on both petrol and electricity that's right and

à la fois à l'essence et à l'électricité c'est vrai et l'économie est absolument inutile c'est

the economy is absolutely useless it's hopeless yes what do you mean by

sans espoir qu'entendez-vous par économie une très mauvaise économie oui mais comment voulez-vous dire par ce

economy a very poor economy yes what do you mean by

poor well I don't get very many miles per gallon so when you drive the car the

pauvre puits je n'obtiens pas beaucoup de miles par gallon donc quand vous conduisez la voiture le

fuel efficiency is is bad because you're carrying around a load of heavy

rendement énergétique est est mauvais parce que vous transportez une charge de batteries lourdes oui la pire

batteries yes the worst thing for economy is weight hmm

chose pour l'économie est le poids hmm mais quelqu'un peut juste y aller mais quelqu'un a fait un

but somebody's just can you just go but somebody made a very interesting moment

on the that attracted me there there we go mr. J hmm says that their favorite

moment très intéressant sur le qui m'a attiré là-bas nous allons mr. Jay hmm dit que leur

voiture préférée est une Ford Mondeo d'accord maintenant j'avais deux Ford Mondeo d'affilée il y a de nombreuses années

car is a Ford Mondeo okay now I had two Ford Mondeo s in a row many years ago

and I still it was I still think it was my favorite ever car okay Ford Mondeo it

et je l'étais toujours je pense toujours que c'était ma voiture préférée d'accord Ford Mondeo c'était juste qu'elle conduisait

was it just drove beautifully it's just a wonderfully driving handling car I do

magnifiquement c'est juste une voiture à la conduite merveilleuse, je m'en souviens oui, je me souviens de

remember it yes I remember your Ford Mondeo that's right but it was also a

votre Ford Mondeo, c'est vrai, mais c'était aussi une version légèrement sportive, donc il avait un bon

slightly sporty version so he had a nice engine it had those lovely sports seats

moteur, il avait ces beaux sièges sport, les sièges les plus confortables dans lesquels je me sois assis, ce

the most comfortable seat I've ever sat in they are the most they were the most

sont les la plupart étaient la chose la plus incroyable qu'ils aient été, donc je pense que l'une de mes voitures préférées

amazing thing they were so I think one of my favorite cars that you've had in

que vous avez eues dans le passé est une Ford Mondeo c'était une super voiture c'est bon marché n'en

the past is a Ford Mondeo it was a great car it's it's inexpensive hasn't got any

it hasn't got any sort of snob value to it it's an everyday workhorse car big

a pas n'a pas une belle sorte de valeur snob c'est une voiture de tous les jours grosse voiture

car you can get lots of people and it lots of things in it does the job and it

vous pouvez avoir beaucoup de gens dedans beaucoup de choses dedans elle fait le travail et elle le fait très bien

does it very well in fact in most tests comparison tests often the the Ford

en fait dans la plupart des tests de comparaison des tests souvent la Ford Mondeo sort mieux que

Mondeo comes out better than much more expensive cars like the Volkswagen

beaucoup des voitures plus chères comme la Volkswagen Passat parce que c'est juste un w eh bien mais toutes les

Passat because it's just a well but all ford cars are good they're all good cars

voitures Ford sont bonnes ce sont toutes de bonnes voitures vous ne pouvez pas vous tromper de toute façon nous ne sommes pas nous

you can't go wrong with it anyway we're not being we're not being sponsored by

ne sommes pas sponsorisés par Ford non mais oui de très bonnes voitures nous avons un G nous n'avons pas juste mentionné

Ford no but yes very good cars we have a G we haven't just mentioned Ford we

mentioned lots of other we have companies today so anyway but but if any

Ford, nous avons mentionné beaucoup d'autres entreprises que nous avons aujourd'hui, donc de toute façon, mais si un constructeur

car manufacturer would like to sponsor us you are more than welcome Steve loves

automobile souhaite nous parrainer, vous êtes plus que bienvenu Steve aime beaucoup les voitures, alors Emma

cars very much so Emma asks are there many electric cars in the UK no they're

demande s'il y a beaucoup de voitures électriques au Royaume-Uni non elles deviennent plus populaires mais parce

becoming more popular but because they're so expensive

qu'ils sont si chers s'ils sont beaucoup plus chers qu'une voiture à essence diesel normale

they're much more expensive than a normal

diesel-powered car and most people aren't prepared to spend that money yet

et la plupart des gens ne sont pas encore prêts à dépenser cet argent parce qu'à moins que vous

because unless you're going to get that economy back okay it's cheaper to charge

ne récupériez cette économie, c'est moins cher de rechargez votre voiture mais est-ce comme je l'ai découvert

up your car but is it as I've discovered you're not cheap to charge up your car

ouais pas bon marché pour recharger votre voiture mais la chose est avec vous la vôtre n'est même pas électrique

but the thing is with you yours isn't even electric it's a hybrid so it's a

c'est un hybride donc c'est un mélange des deux donc si quelque chose est un hybride cela signifie vous avez

mixture of the two so if something is a hybrid it means you've taken an element

pris un élément d'une chose et un élément d'autre chose et vous avez combiné

of one thing and an element of something else and you've combined it it is a

c'est un hybride donc votre voiture fonctionne à l'essence et à l' électricité oui mais vous avez découvert de manière plutôt

hybrid so your car runs on petrol and electricity yes but you've discovered

rather shockingly yeah that your electricity bill doubled doubled and the

choquante ouais que votre facture d'électricité avait doublé et que la batterie

battery in the in the car I've got is supposed to take you 22 miles but it

de la voiture que j'ai est censée vous emmener 22 miles mais ce n'est jamais le cas, j'ai de la chance si j'en ai

never does I'm lucky if I get 12 even driving it if you try going up a hill

12, même si vous essayez de monter une colline, c'est juste un compte à rebours, la

it's just literally counting down the battery runs out virtually instantly

batterie s'épuise pratiquement instantanément, ils sont inutiles, sauf si vous ne parcourez que

they are useless okay unless you are only traveling 10 miles to work and back

10 miles pour aller au travail et revenir et vous ' je reçois de l' électricité à un tarif très bon marché pour la

and you're getting very cheap rate electricity to charge it up with

otherwise their complete waste of money I would never have bought it it's a

recharger sinon leur gaspillage total d'argent je ne l'aurais jamais acheté c'est une

company car but you save lots of tax on on electric cars in this you in this

voiture de société mais vous économisez beaucoup d'impôts sur les voitures électriques dans ce pays dans ce pays très bon

country very good point from Inigo hybrid cars are only worth the money for

point des voitures hybrides Inigo ne valent que l'argent pour un usage urbain oui, c'est ce que

urban use yes so that's what you say so if you only commute around the town and

vous dites donc si vous ne vous déplacez que dans la ville et si vous utilisez simplement la voiture pour faire du shopping

if you just use the car to go shopping and then you go back home you don't

et ensuite vous rentrez chez vous, vous ne conduisez pas beaucoup de kilomètres pour aller quelque part oui Je suppose que

drive many many miles to get somewhere yes I suppose the electric car is okay

la voiture électrique est ok ay mais comme vous l'avez découvert parce que vous faites beaucoup de kilomètres dans votre voiture

but as you've discovered because you do many many miles in your car yes so it's

oui donc ce n'est pas vraiment utile ce n'est pas bon donc vous avez en fait presque arrêté d'utiliser

not really useful it's not good so so you've actually almost stopped using the

electric I've stopped it because I worked out it was costing me because I

l'électricité je l'ai arrêté parce que j'ai compris que ça me coûtait parce que Je pensais que oui,

thought yes I thought I get more miles per gallon which you do get if you

je pensais obtenir plus de miles, mais le gallon que vous obtenez si vous chargez la batterie,

charge the battery up you do get a five or six more miles per gallon but

vous obtenez environ cinq ou six miles de plus par gallon, mais vous ne récupérez pas ce coût dans l'électricité

you don't get that cost back in the electricity that you've put in anywhere

que vous mettez n'importe où près tu ferais mieux et si tu as des collines les élus les élus les

near you better and if you've got hills the elect the elect the batteries used

up just so dramatically quickly far more than than using the petrol so yes and

batteries s'épuisent tellement rapidement bien plus que d'utiliser l'essence alors oui

you you wouldn't buy what no you wouldn't buy one yourself unless you did

et toi tu n'achèterais pas quoi non tu n'en achèterais pas toi-même à moins que tu ne fasses très de très

very very small miles yes and you could charge it up using cheap electricity but

petits kilomètres oui et vous pouvez le recharger en utilisant de l'électricité bon marché, mais dans ce pays

in this country in this country if you have a hybrid car as a company car you

dans ce pays, si vous avez une voiture hybride comme voiture de société, vous économisez beaucoup sur les impôts car

save a lot on tax because we get taxed heavily and you have a company car you

nous sommes fortement taxés, vous avez une voiture de société, vous êtes très taxé fortement donc vous devez

get taxed very heavily so you have to pay a lot of tax you pay a lot of tax

mettre beaucoup d'impôts vous payez beaucoup d'impôts mais si vous avez une voiture hybride, vous payez environ moins

but if you have a hybrid car you pay about less than half the tax then if you

de la moitié de la taxe, alors si vous deviez dire une voiture diesel ou une voiture électrique,

were to have say a diesel car or an electric car which is why I went for one

c'est pourquoi j'en ai opté pour une quelqu'un vient de mentionner quelque chose ici quelle belle expression voiture de cheval de trait

someone just mentioned something here what a nice expression workhorse car yes

oui c'est en fait un bon mot n'est-ce pas un bourreau de travail oui si quelque chose est un bourreau de travail

is actually a good word isn't it workhorse yeah if something is a

workhorse it means it can do heavy or strenuous things it's very good for

cela signifie qu'il peut faire des choses lourdes ou ardues c'est très bon pour faire quelque chose sur une

doing something over a long period of time yes or if you want to do something

longue période de temps oui ou si vous voulez faire quelque chose qui signifie que cela doit être

that that means it has to be tough and strong it can be described as a

dur et fort, il peut être décrit comme un bourreau de travail que vous avez, vous avez beaucoup à faire,

workhorse you've got you've got a lot to do so yes

alors oui dans une voiture de bourreau de travail, il doit faire beaucoup de kilomètres, il doit être fiable, il doit

in a workhorse car is he's got to do lots of miles it's got to be reliable

it's just got to do the job and you haven't got to worry about it you can

juste faire le travail et vous vous n'avez pas à vous en soucier, vous pouvez parcourir des kilomètres et

take the miles and it's a pound up and down the motorways yes but you can

c'est une livre sur les autoroutes oui, mais vous pouvez décrire n'importe quoi comme un bourreau de travail

describe anything as a workhorse yes you can now you can say a person a person is

oui vous pouvez ouais vous pouvez dire qu'une personne une personne est un peu un bourreau de travail ou peut-être si votre ordinateur

a bit of a workhorse or maybe if your computer is very powerful and it can do

est très puissant et qu'il peut faire beaucoup de choses vous pourriez décrire votre c omputer comme un bourreau de travail

many things you could describe your computer as a workhorse I think I think

Je pense que je pense que mon ordinateur mon ordinateur est un bourreau de travail parce qu'il doit faire beaucoup de choses

my computer my computer is a workhorse because it has to do lots of things work

work something that works hard and is reliable like a horse would be

travailler travailler quelque chose qui travaille dur et qui est fiable comme un cheval le serait nous avons eu beaucoup

lovely we've had lots of messages today mr. dent

de messages aujourd'hui mr. dent c'est un je vous dis quelque chose c'est occupé aujourd'hui nous parlons

it's a I tell you something it's a busy one today we are talking about other

things today now here's one for Steve mr. Steve do you ever feel lonely well

d'autres choses aujourd'hui maintenant en voici un pour Steve mr. Steve est-ce que tu t'es déjà senti seul bien

no I don't I would know I would say that you're not a lonely person I I think I

non je ne sais pas je dirais que tu n'es pas une personne seule je pense que je dirais

would say that you like being with other people I do I like being with other

que tu aimes être avec d'autres personnes j'aime être avec d'autres personnes et j'aime

people and I like being on my own so I rarely feel lonely when you were in

être seul donc je me sens rarement seul quand tu étais en Chine J'étais probablement un peu seul

China I probably was a bit lonely then well the Duncan I was lonely when I was

alors eh bien n'étais-je pas seul quand j'étais en Chine pour être honnête c'est vrai parce que

in China to be honest that's right because I was in a strange place that

j'étais dans un endroit étrange qui était dans un endroit étrange J'étais dans un pays étranger loin de

was in a strange place I was in a strange land far away from everyone and

tout le monde et bien je me sentais très seul quand j'étais loin de mr. Steve mais je pense que c'est

well I felt very lonely when I was away from mr. Steve but I think it's normal

normal d'accord personnellement je pense que c'est normal de se sentir seul je pense que nous nous sentons tous seuls

alright personally I think it's normal to feel lonely I think we all feel

lonely from time to time I think it's a normal thing to be honest yes you know

de temps en temps je pense que c'est une chose normale pour être honnête oui tu sais nous ne pouvons pas toujours

we can't always have company we can't always be surrounded by people and

avoir de la compagnie nous ne pouvons pas toujours être entouré de gens et d'amis et toujours avec

friends and and always be with lots and lots of people in a crowded place so

beaucoup de monde dans un endroit bondé, donc parfois nous devons être seuls pour être

sometimes we have to be alone to be honest with you this is where you and I

honnête avec vous c'est là que vous et moi sommes très différents parce que vous aimez être

are very different because you you love being in company you love being with

en compagnie vous aimez être avec d'autres personnes que je fais mais j'aime aussi être seul oh d'accord mais

other people I do but I also like being alone okay but I think you do crave

je pense que tu as envie de compagnie je pense que tu aimes être avec des gens que tu aimes socialiser je fais

company I think you like being with people you like socializing I do whereas

alors que je pense que je suis le contraire III Je ne me décrirais pas comme un social personne donc

I think I'm the opposite III I would not describe myself as a

social person so I find myself in social situations sometimes I feel very awkward

je me retrouve dans des situations sociales parfois je me sens très mal à l'aise ou très mal à l'aise

or very uncomfortable so I'm not very I mean a lot of people are surprised they

donc je ne suis pas très je veux dire beaucoup de gens sont surpris qu'ils pensent que je mens quand je dis

think I'm lying when I say this but I really don't like

cela mais je n'aime pas les situations sociales J'aime être sûr de qui je vais être avec

social situations I like to be sure of who I'm going to be with so I

don't like going to a place or going to a party if I don't know the people there

donc je ne li ke aller dans un endroit ou aller à une fête si je ne connais pas les gens là-bas

I feel really really anxious out of your comfort zone very much very much out of

je me sens vraiment très anxieux hors de votre zone de confort très très hors de ma

my comfort zone so I think loneliness is normal but to be honest I do quite like

zone de confort donc je pense que la solitude est normale mais pour être honnête je le fais tout à fait comme être seul

being on my own I like solitude so sometimes you go out and I can relax and

j'aime la solitude donc parfois tu sors et je peux me détendre et j'aime ma propre compagnie je peux

I like my own company I can always find something to do and if I'm not doing

toujours trouver quelque chose à faire et si je ne fais pas quelque chose je peux toujours sortir ou

something I can always go outside or maybe watch some TV so to be honest I'm

peut-être regarder la télé donc pour être honnête, je suis assez content d'être seul, j'aime bien ça

I'm quite happy being on my own I quite like it and then when mr. Steve comes

et puis quand mr. Steve revient Je me sens encore plus heureux Je me sens très excité parce que

back I feel even more happy I feel very excited because Steve is back with me

Steve est de retour avec moi n'est pas si gentil puis- je puis-je mettre ça maintenant mr. Duncan maintenant, nous

isn't that nice can I can I put this up now mr. Duncan

now we're talking about lonely loneliness would you like your camera

parlons de solitude solitaire aimeriez-vous que votre appareil photo êtes-vous m. solitaire. Duncan,

are you lonely mr. Duncan I think mr. Steve wants his camera so are you ready

je pense que m. Steve veut son appareil photo alors êtes- vous prêt à aller sur votre appareil photo comme ce que

to go on your camera like what it was for both

c'était pour nous deux vraiment oh oui oh vraiment oh d'accord eh bien c'est une sorte de moment mais je peux le

of us really oh yes oh really oh okay well it's a sort of yet but I

can do I didn't know that which camera am i on mr. doe okay let's well we're on

faire je ne savais pas sur quel appareil photo je suis sur mr . biche d'accord allons-y bien nous sommes sur la grande caméra

the big camera here we go we've got those three words as alone

nous y voilà nous avons ces trois mots seuls d'accord juste l'utilisation des mots seul

okay just the use of the words alone lonely and the other word alone

solitaire et l'autre mot seul d'accord il y en a trois il y a trois mots différents

okay there are three there are three different words that have similar

qui ont des significations similaires si seul et solitaire donc si vous êtes seul cela signifie que vous n'êtes avec

meanings so alone and lonely so if you're alone it means you're not with

anybody huh or any anything else any other animals he was alone in his flat

personne hein ou quoi que ce soit d'autre aucun autre animal il était seul dans son appartement mm-hmm mais

mm-hmm but being alone doesn't necessarily mean

être seul ne signifie pas nécessairement que vous n'en êtes pas content si vous utilisez le mot

that you're unhappy about it if you use the word alone it doesn't mean you're

seul, cela ne signifie pas que vous êtes malheureux d'accord cela n'implique pas de malheur alors que solitaire

unhappy okay doesn't imply in unhappiness whereas lonely implies

unhappiness if you you're never happy if you're

implique le malheur si vous n'êtes jamais heureux si vous êtes seul solitaire signifie que vous êtes vous êtes

lonely lonely means you're you're you're on your own and you're unhappy about us

vous êtes seul et tu n'es pas content de nous alors qu'être seul signifie que tu es

whereas being alone means you're on your own but it doesn't mean you're

seul mais cela ne veut pas dire que tu es nécessairement malheureux hein alors ne confondez pas ces deux phrases

necessarily unhappy huh so don't confuse those two phrases so alone is the state

si seul est l'état d'être juste sur votre posséder oui tu es juste à la maison tu es à la maison

of just being on your own yes you're just at home you are at home you are

tu es seul il n'y a personne d'autre là-bas mais tu ne pas se sentir mécontent

alone there is no one else there but you don't you don't necessarily feel unhappy

about the situation no you could say I don't feel happy being alone that so in

de la situation non tu pourrais dire que je ne me sens pas heureux d'être seul donc en d'autres termes

other words you're lonely but if you would just say last night I

tu es seul mais si tu disais juste la nuit dernière j'étais seul ça ne veut pas dire que tu es mécontent

was alone it doesn't mean you're unhappy about it you could say I prefer to be

de ça tu pourrais dire je préfère être seul hmm alors que vous ne diriez pas je préfère être

alone hmm whereas you wouldn't say I prefer to be

lonely because being lonely is an unhappy state of mind so there is a

seul car être seul est un état d'esprit malheureux donc il y a une distinction il

distinction there is a distinction between the two alone the the state of

y a une distinction entre les deux seul l'état d'être seul un seul personne

being on your own just one person and lonely is the feeling of being lost and

et solitaire est le sentiment d'être perdu et seul donc vous vous sentez malheureux c'est en général

lonely so you you feel unhappy it's generally speaking it's a negative word

c'est un mot négatif ouais solitaire mais vous pouvez utiliser le mot seul non seulement pour

lonely but you can use the word alone not just to refer to a person but also

désigner une personne mais aussi pour une chose un objet que vous pourriez avoir une maison qui se tenait

to a thing an object so you could have a house that stood on it's stood alone a

debout seule une maison qui se tenait seule donc il n'y a pas d'autres maisons autour mmm ne

house that stood alone so there aren't any other houses around mm doesn't mean

it's an unhappy house no it just happens to be a house that's on its own so

veut pas dire que c'est une maison malheureuse non il se trouve juste que c'est une maison qui est toute seule donc c'est comme

that's that so and you mustn't use the word alone in front of a noun so you

ça et tu dois n'utilisez pas le mot seul devant un nom pour ne pas dire un

can't say an alone man or an a lone woman you would have to say a man on his

homme seul ou une femme seule, vous devriez dire un homme seul ou un homme seul, donc vous ne pouvez pas

own or a man alone so you can't put alone in front of in front of a noun

mettre seul devant un nom parce que cela n'a pas de sens, vous ne pouvez pas l'utiliser de cette

because it doesn't make sense you can't use it that way so agree mr. Duncan

façon donc d'accord M. Duncan c'est ça oui oui dans son sens large seul est juste singulier

that's it yeah yes in its broader sense alone is just singular yes so when we

oui donc quand nous disons que quelque chose est seul c'est singulier une chose une chose qui pourrait être

say something is alone it is singular one thing one thing that might be in a

space where there is no other things around okay so that's that and then

dans un espace où il n'y a pas d'autres choses autour d'accord donc c'est ça et puis nous avons

we've also got whereas in America they have to score it I've because I've been

aussi alors qu'en Amérique ils doivent marquer j'ai parce que j'ai été dans le jardin en train de sauter

in the garden skipping and the cold air is it's got into my lungs and my throat

et l'air froid est entré dans mes poumons et ma gorge et ça me fait tousser nous

and it's making me cough we have loans them we have noticed lonesome is a word

leur avons prêté nous avons remarqué solitaire est un mot que parfois Jeff pourrait nous soutenir là-

that sometimes Jeff might back us up on this if that lonesome is there is it

dessus si ce solitaire est là est-ce ce que cela signifie solitaire mais ce n'est pas un mot qui est

what it means lonely but it's not a word that's often used in the UK it's it's a

souvent utilisé au Royaume-Uni c'est un mot qui, je suppose, est toujours utilisé aux États-Unis le dictionnaire

word that I presume is still used in the US the dictionary says it is lonesome

dit que c'est solitaire solitaire tu es seul tu es seul tu te sens malheureux il y avait

lonesome you're on your own you're lonely you feel unhappy there was a

famous song by Laurel and Hardy the trail of The Lonesome Pine in the Blue

une célèbre chanson de Laurel et Hardy le sentier de The Lonesome Pine dans les Blue Ridge Mountains

Ridge Mountains of Virginia on the trail of the lonesome I was going to say that

de Virginie sur le sentier du pin solitaire j'allais dire qui suggère ce

suggests that lonesome or lonely pine so there we go referring to a tree that's

pin solitaire ou solitaire alors nous y allons referrin g à un arbre qui est tout seul, il n'est probablement pas

on its own it's probably not unhappy because it doesn't know what an unhappy

malheureux parce qu'il ne sait pas ce qu'est un malheureux alors voici l'autre mot qui est que le

is so here's the other word that is cat the third word lone so that lone wolf is

troisième mot solitaire de sorte que loup solitaire est une idée est c'est une phrase mais solitaire si nous

an idea is it is a phrase but lone if we just let's just talk about the word lone

Parlons simplement du mot solitaire qui est similaire à seul, vous pouvez parfois les utiliser de manière interchangeable,

that's similar to alone you can sometimes use them interchangeably but

when we refer to the word lone it just means a single thing that's on its own a

mais lorsque nous nous référons au mot solitaire, cela signifie simplement une seule chose qui est en soi une situation

situation where where is that there is only one object involved whereas

où est qu'il n'y a qu'un seul objet impliqué alors que parfois vous pouvez avoir quand

sometimes you can have when we're talking about alone it's slightly

nous parlons de seul, c'est légèrement différent, donc seul est une seule chose non accompagnée mais

different so loan is a single thing unaccompanied but

it's used in a slightly different way in a sentence so when we're using the word

elle est utilisée d'une manière légèrement différente dans une phrase, donc quand nous utilisons le mot loup solitaire

lone wolf that that means a wolf that's on its own doesn't mean it's unhappy you

- cela signifie un loup qui est sur cela ne veut pas dire qu'il est malheureux, vous pouvez avoir

can have a lone sailor so a sailor that's at sea on his own you can have a

un marin seul, donc un marin qui est seul en mer, vous pouvez avoir un tireur seul, donc il se

lone gunman so it just refers to a single object that's on its own you'd

réfère simplement à un seul objet qui est tout seul, vous auriez aussi un arbre solitaire ou un pin solitaire

have a lone tree as well or a lone pine as mr. Duncan described so when you use

comme mr. Duncan a décrit que lorsque vous utilisez le mot solitaire, c'est seulement qu'il fait référence à un seul

the word lone it's only is referring to a single object that's on its own what

objet qui est seul, mais alors qu'il s'agit en fait d'un loup solitaire, c'est en fait une

about but whereas this is actually a lone wolf actually is a phrase that

refers to somebody that's on that spends a lot of time on their own so maybe

phrase qui fait référence à quelqu'un qui passe beaucoup de temps seul alors peut-

maybe not so a wolf spends a lots of time lots of time on its own hunting for

être que vous ne l'avez peut-être pas dit, donc un loup passe beaucoup de temps tout seul à

chercher de la nourriture si vous décrivez une personne comme un loup solitaire, cela signifie une personne qui passe beaucoup de

food if you describe a person as a lone wolf it means a person who spends a lot

of time on their own and maybe is very independent a very independent person is

temps seule et peut-être est très indépendant une personne très indépendante est assez heureuse d'

quite happy to be on their own yes so you use somebody at work you could

être seule oui donc vous utilisez quelqu'un au travail vous pourriez le décrire comme un loup solitaire

describe them as a lone wolf yes they just sit at their desk all day working

oui ils restent assis à leur bureau toute la journée à travailler loin ils n'interagissent pas vraiment avec qui que ce

away they don't really interact with anybody asked are quite happy and so a

soit sont assez heureux et donc un loup solitaire entendra souvent que cela est bien utilisé s'il y a une

lone wolf will often hear this is well used if there's a shooting such as the

fusillade comme l'assassinat de Kennedy, donc quand Kennedy a été assassiné, ils ont dit que

assassination of Kennedy so when Kennedy was assassinated they

say was it a lone gunman yeah so a lone gunman lone gunman means one person was

c'était un tireur solitaire ouais donc un tireur solitaire tireur solitaire signifie qu'une personne était sensible

responsible yes one person was involved whereas when you use the word alone it

oui une personne était impliquée ved alors que lorsque vous utilisez le mot seul, il peut faire référence à un groupe

could refer to a group of people they were alone in the woods it could be five

de personnes, ils étaient seuls dans les bois, il peut s'agir de cinq ou six personnes seules ensemble,

or six people altogether alone whereas when you use the word lone it is just

alors que lorsque vous utilisez le mot seul, il ne s'agit que d' une personne ou d'une chose. c'est

one person or one thing on its own that's the difference there hmm

la différence là mm-hmm mais loup solitaire ça fait référence à une personne c'est un idiome n'est-ce

but lone wolf it refers to a person it's an idiom isn't it

yes it is a kind of idiom because you're not really sort of using the the proper

pas oui c'est une sorte d'idiome parce que vous n'utilisez pas vraiment le terme approprié

term so you're not using that expression in its proper term so it would be

donc vous n'utilisez pas cette expression dans ses propres termes, il serait donc décrit comme une

described as an expression or an idiom that the other one we forgot was

expression ou un idiome que l'autre que nous avons oublié était quelqu'un vient de le signaler sur

someone's just pointed out on the live chat The Lone Ranger

le chat en direct The Lone Ranger The Lone Ranger oui un personnage de télévision populaire avec son petit ami

The Lone Ranger yes a popular TV character with his boyfriend Tonto mr.

Tonto mr. Duncan, le premier personnage gay à la télévision, c'est exagéré, il y a un peu de Brokeback

Duncan the first gay characters on TV exaggerating they're a bit of Brokeback

Mountain a bit of Brokeback Mountain going on there I think but they at the

Mountain un peu de Brokeback Mountain là-bas, je pense, mais ils au Lone Ranger

lone ranger somebody who is looking after some land and area protecting an

quelqu'un qui s'occupe de terres et de zones protégeant une zone de terre et ils sont

area of land and they're on their own they're quite happy to be that's the job

sur eux-mêmes ils sont assez heureux d'être c'est le travail oui ils n'ont pas le choix donc c'est

yes they have no choice so that's lone alone and lonely yes so lone and alone

seul et seul oui donc seul et seul ne signifie pas nécessairement malheureux seul c'est quand

doesn't necessarily mean unhappy lone is when it's a single thing that's on its

c'est une seule chose qui est toute seule ou que vous pouvez utiliser ou nous pouvons utiliser seul solitaire signifie que vous

own or you can use or we can use alone lonely means you're on your own

and you're unhappy definitely means you're unhappy yes so there are some

êtes seul et que vous êtes malheureux signifie définitivement que vous êtes malheureux oui donc il y a des

distinctions between those words and even though people tend to put them all

distinctions entre ces mots et même si les gens ont tendance à les mettre tous ensemble

together now something else we've mentioned we're going to have a look at

maintenant quelque chose d'autre que nous avons mentionné nous Je vais y jeter un œil très bientôt, nous

this very soon we are going to talk all about the Chinese New Year also it is

allons tout parler du Nouvel An chinois et c'est aussi le Nouvel An lunaire qui arrive et

the Lunar New Year coming and of course the Lunar New Year the Chinese New Year

bien sûr le Nouvel An lunaire, le Nouvel An chinois cette année est l'année du cochon m.

this year is the year of the pig mr. Jarek says they're wolves live in herds

Jarek dit que ce sont des loups qui vivent généralement en troupeaux, mais ils doivent parfois

usually yes they do but they occasionally have to go off on their own

to hunt that's where that expression comes from mr. steve has a pig he's

partir seuls pour chasser, c'est de là que vient cette expression de m. Steve a un cochon,

il dit que je suis un cochon mr. Duncan m. Steve a un cochon sur l'épaule car la semaine prochaine

saying I'm a pig mr. Duncan mr. Steve has a pig on his shoulder because next

week it is the Chinese New Year the Loon a new

c'est le nouvel an chinois le nouvel an lunaire et ce sera l'année du cochon au Japon

and it will be the year of the pig in Japan it will be the year of the ball

ce sera l'année du bal et je ne parle pas de mr. Steve, bien sûr, a deux

and I'm not referring to mr. Steve boor of course has two meanings and use every

significations et utilise les significations de tout le monde oui eh bien vous avez des mots et des expressions à voir

meaning yes well you have some words and expressions to do with this particular

avec cet animal particulier plus tard, nous y jetterons un coup d'œil, mais tout d'abord, nous

animal later on we'll have a look at those but first of all we're going to

have a little break we're going to have a look at one of my fault English

allons faire une petite pause, nous allons Je vais jeter un coup d'œil à l'une de mes leçons d'anglais complètes,

lessons we are also talking about prizes today aren't we Steve prizes have you

nous parlons également de prix aujourd'hui, ne sommes-nous pas des prix Steve, avez-vous déjà gagné un prix

ever won a prize later on I will show you a prize that I won many years ago no

plus tard, je vais vous montrer un prix que j'ai gagné il y a de nombreuses années. n'étaient pas un gros

I've never won a big prize I've never won money ever

prix je n'ai jamais gagné d'argent je n'ai jamais gagné d'argent et je n'ai jamais gagné de gros prix mais

I've never win money and I've never won a big prize but I have to say I have one

je dois dire que j'ai eu un petit prix dans le passé et l'autre question est bien sûr celle que

small prizes in the past and the other question of course is one we covered

nous couvert plus tôt vous sentez-vous déjà seul avez-vous déjà le sentiment d'être seul,

earlier do you ever feel lonely do you ever get the feeling of being lonely so

if you are alone and you don't like being alone

donc si vous êtes seul et que vous n'aimez pas être seul, vous vous sentirez seul tout cela viendra

you will feel lonely all of that coming a little bit later on but right now

un peu plus tard, mais maintenant nous allons jetez un oeil à l'une de mes

we're going to have a look at one of my full English lessons and this is full

leçons d'anglais complètes et c'est l'anglais complet numéro 24 [Musique] une des choses que j'aime à propos de l'anglais

English number 24

one of the things I love about English is how some words sound made-up and

est comment certains mots sonnent inventés et irréels certains mots anglais sont amusants à dire et à

unreal some English words are amusing to say and hear words with strong consonant

entendre des mots avec des consonnes fortes ont tendance à être ceux qui ressortent le plus des mots

sounds tend to be the ones that stand out the most words such as pimple bubble

tels que Pimple Bubble Nibble Pump Nanny Wobble Cligner des yeux si vous essayez d'être humoristique alors

nibble pump nanny wobble blink if you are trying to be humorous then the use

of certain words will guarantee that laughter will be heard we often make

l'utilisation de certains mots garantira que le rire sera entendu nous rendons souvent les

embarrassing things seem less humiliating by giving them funny names

choses embarrassantes moins humiliantes en leur donnant des noms

I need a wee-wee I need to take a poop the tents of certain English words could

amusants -up par exemple

also sound unreal or made-up for example the past tense of dive is douve the past

le passé de plonger est douve le passé de interdire est interdit le passé de renoncer

tense of forbid is forbade the past tense of forsake is forsook the past

est abandonné le passé de rétrécir est rétréci le passé de briller est shauna le

tense of shrink is shrank the past tense of shine is shauna the past tense of

leap is lept another curious word is manslaughter this word means the crime

passé de sauter est lept un autre mot curieux est homicide involontaire ce mot signifie le crime

of killing a person without premeditation or malice aforethought a

de tuer une personne sans préméditation ni malveillance un meurtre non intentionnel

non intentional killing is manslaughter what is interesting about this word is

est un homicide involontaire ce qui est intéressant à propos de ce mot est si vous divisez les lettres à un

if you split the letters in a certain place then you get men's laughter which

certain endroit alors y vous obtenez le rire des hommes ce qui semble très inapproprié compte tenu de la nature

seems very inappropriate given the nature of the original word manslaughter

du mot original homicide involontaire rire de l'homme [Rires] [Musique] Aimez-vous mon nouveau

man's laughter

do you like my new coat I bought it in the sales I thought I would treat myself

manteau Je l'ai acheté dans les soldes

what is it about treating yourself to something new that makes it such a joy

nouveau qui en fait une telle joie parfois c'est agréable de s'offrir

sometimes it is nice to treat yourself to something it doesn't have to be

quelque chose il n'est pas nécessaire que ce soit quelque chose de grand et cher vous pouvez vous offrir

something large and expensive you can treat yourself to something small to

quelque chose de petit à ce nouveau manteau n'est pas seulement mon régal mais c'est aussi quelque chose dont j'avais besoin

this new coat is not only my treat but it is also something I needed my

mon manteau précédent est maintenant vieux et usé, ce qui n'est pas surprenant car je l'ai depuis plus de

previous coat is now old and worn out which is not surprising as I've had it

for over 10 years I don't buy new clothes very often I might buy the

10 ans. Je n'achète pas très souvent de nouveaux vêtements. Je pourrais acheter occasionnellement un t-shirt et peut-être

occasional t-shirt and maybe a pair of socks to replace a worn-out pair I'm

une paire de chaussettes pour remplacer un usé. -out paire Je ne suis certainement pas un gros dépensier le tenseur du passé

certainly no big spender the past tense of I is bought you buy something you

acheter est acheté vous achetez quelque chose vous avez acheté quelque chose à ne pas confondre avec le

have bought something not to be confused with the past tense of bring which is

passé de apporter qui est apporté [Musique] [Musique] [Musique] pouvez-vous voir ce qui est suspendu à cet

brought

can you see what is hanging from this tree come on take a closer look don't be

arbre, allez, regardez de plus près, ne t be shy [Music] ce que vous pouvez voir ici est un certain

shy what you can see here is a certain type of fruit

type de fruit ce sont des demoiselles une damson est une prune comme un fruit qui pousse en

these are damsels a damson is a plum like fruit that grows in the summer both

été ici en Grande-Bretagne et à travers l'Europe leur saveur n'est pas si douce en fait ils

here in Britain and across Europe their flavour is not all that sweet in fact

they can sometimes taste quite sour you might even say that the damson has an

peuvent parfois un goût assez aigre, vous pourriez même dire que le danzón a un goût astringent

astringent taste which can be quite harsh and bitter

qui peut être assez dur et amer malgré le fait que les damsons font de la bonne confiture, ce qui est exactement

despite that damsons do make great Jam which is exactly what I will be doing

ce que je ferai bientôt avec ces damsons particuliers suspendus ici, il y a assez de damsons

soon with these particular damsons hanging here there are enough damsons

here to make over 30 pots of jam which is more than enough to keep me going

ici pour faire plus de 30 pots de confiture ce qui est plus que suffisant pour me tenir jusqu'à l'

until next summer at the end of this season I will cut this damson tree back

été prochain à la fin de cette saison je vais couper un peu ce damson car il commence

a little as it is starting to become too large and is in danger of over growing

à devenir trop gros et risque de trop pousser pour couper reculer un arbre ou un buisson afin d'

to cut back a tree or bush so is to prevent it becoming too large is called

éviter qu'il ne devienne trop gros s'appelle tailler cet arbre de Damas doit être taillé Je vais le

pruning this damson tree needs to be pruned I will prune it I will give it a

tailler Je vais lui donner une taille [Musique] [Applaudissements] [Musique] et bien sûr il y en a beaucoup beaucoup d'

trim

and of course there are many many more video lessons on my youtube channel for

autres cours vidéo sur ma chaîne youtube pour ceux qui veulent entrer en contact avec moi, vous

those who want to get in touch with me you can write to this address and also

pouvez écrire à cette adresse et vous pouvez également me suivre sur Facebook [Musique] doo-doo-doo-doo

you can follow me on Facebook as well

doo-doo-doo-doo it is a Sunday it's a fun day and it's time to improve your

c'est un dimanche c'est une journée amusante et il est temps d'améliorer votre anglais oui nous sommes en direct sur

English yes we are live on YouTube it's mr. duncan and mr. Steve are you okay

YouTube c'est mr. duncan et m. Steve ça va Steve je vais très bien Steve a eu

Steve I'm very well Steve has had a super week this week he's had a

une super semaine cette semaine il a eu une semaine brillante n'est-ce pas parce que tu es assez excité

brilliant week haven't here because you're quite excited because this week

parce que cette semaine tu as gagné un prix maintenant pour ceux qui l'ont raté laisse nous le redire

you won a prize now for those who missed it

let tell us again what what's actually happened what's actually happened Oh mr.

ce qui s'est réellement passé ce qui s'est réellement passé Oh m. Duncan, je suis trop modeste pour continuer à dire

Duncan I'm too modest to keep on saying what's happened I was what we call rep

ce qui s'est passé, j'étais ce que nous appelons le représentant de l'année maintenant, ne divulguez pas trop parce que

of the year now don't give too much away because we don't want to talk about your

nous ne voulons pas parler de votre travail en détail, m. Duncan alors oui j'étais oui de toute façon

your job in detail mr. Duncan so yes I would yes anyway we've said it we've

nous l'avons dit nous l'avons dit donc dans la compagnie de Steve, il était le meilleur de tout

said it so in in Steve's company he was the top the top of everyone in the

company and because of that he won a prize and he's won enough lovely holiday

le monde dans la compagnie et à cause de cela il a gagné un prix et il a assez gagné de belles vacances

we don't know where and and not only has Steve win a holiday but he's taking me

nous don Je ne sais pas où et et non seulement Steve a gagné des vacances, mais il m'emmène aussi pour que

as well so we can go together if you behave yourself mr. Duncan I always

nous puissions y aller ensemble si vous vous comportez bien . Duncan je me comporte toujours de quoi

behave myself what are you talking are you suggesting

tu parles tu suggères qu'il y a peut-être un peu plus de travaux ménagers ça ne ferait pas de mal je

there may be a bit more housework wouldn't go amiss I can't do any more it

n'en peux plus ça prend ça me prend ça me prend une journée entière pour nettoyer tes sous-vêtements sales

takes it takes me it takes me a whole day to clean your dirty when you want to

come with me on my free holiday the prize you've got to earn it you know

tu veux viens avec moi pendant mes vacances gratuites le prix que tu dois gagner tu sais il y

there's a few people who'd like to go with me on a holiday I really don't know

a quelques personnes qui aimeraient venir avec moi en vacances je ne sais vraiment pas ce que je dois

what I have to do now I'm very worried you know step out of line and maybe I

faire maintenant je suis très inquiet vous savez sortir de la ligne et peut-être que je prends quelqu'un d'autre est-

take somebody else does it involve rubber gloves and Vaseline

ce que cela implique des gants en caoutchouc et de la vaseline ne soyez pas dégoûtant mr. Duncan, j'espère que ce n'est pas un

don't be disgusting mr. Duncan I hope not it's a Sunday afternoon we saw some

dimanche après-midi, nous avons vu des commentaires intéressants pendant que nous regardions pendant que votre vidéo

interesting comments while we were watching while your video was playing we

jouait, nous avons vu quelques commentaires intéressants sur un chat en direct, c'est ce que mr. Steve

saw a few interesting comments a live chat that's what mr. Steve's talking

about so there it is yes I will you picked out the one by Andrea so first of

parle donc là c'est oui eh bien vous avez choisi celui d'Andrea alors tout d'abord chico dit

all chico says alone lone lone plus ly equals lonely but

seul seul seul plus ly est égal à solitaire mais seul et solitaire n'oubliez pas que ce sont des

alone and lonely don't forget they are different things so alone is something

choses différentes donc seul est quelque chose de singulier c'est pas entouré de quoi que ce soit peut-être qu'une personne

that is singular it is not surrounded by anything maybe a person is alone and

est seule et solitaire c'est le sentiment d'être perdu vous êtes seul et vous n'aimez pas ça c'est

lonely is the feeling of being lost you are alone and you don't like it it's an

emotional state of mind and Andrea says does on his own mean alone yes if you

un état d'esprit émotionnel et Andrea dit que c'est tout seul oui si vous

are on your own it means you on with no one else you are

êtes seul signifie que vous êtes avec personne d'autre, vous êtes seul, vous l'utilisez juste oui, vous l'utilisez

alone you just yes you just use it slightly differently in a sentence so if

légèrement différemment dans une phrase, donc si vous étiez au travail, par exemple, vous travailliez

you were at work for example you were working by yourself you could say I

seul, vous pourriez dire que j'ai travaillé seul aujourd'hui.

worked on my own today but you wouldn't say but all you could say I worked alone

mais vous ne diriez pas mais tout ce que vous pourriez dire j'ai travaillé seul hmm donc ils veulent dire la même

hmm so they do mean the same thing but in fact if you but there's a subtle

chose mais en fait si vous mais il y a une différence subtile je pense dans l'implication

difference I think in in in the implication of what you're saying yes if

de ce que vous dites oui si vous dites je travaillé seul cela ne veut pas dire que cela

you say I worked on my own that doesn't mean that means that's doesn't mean that

there's necessarily a bad thing or an unhappy thing but if you to say oh I

ne veut pas dire qu'il y a nécessairement une mauvaise chose ou une chose malheureuse mais si vous dites

worked alone by using the word alone instead of on your own it implies a

oh j'ai travaillé seul en utilisant le mot seul au lieu de tout seul cela implique un certain

certain unhappiness in there I think so yes if you do something on your own yes

malheur là-dedans, je pense que oui si vous faites quelque chose par vous-même, oui, alors il n'y a

then there's no real implied unhappiness and what you're saying so the context is

pas de réel mécontentement implicite dans ce que vous dites, donc le contexte est légèrement différent,

slightly different the context is slightly different also it depends on

le contexte est légèrement différent, cela dépend également du contexte, donc j'ai passé

what the context is so I spent the whole day alone now that can be negative yes

le tout jour seul maintenant cela peut être négatif oui à cause de la façon dont vous l'exprimez

because of the way you're expressing it so it's not just about the words you use

donc il ne s'agit pas seulement des mots que vous utilisez mais aussi de la façon dont vous l'exprimez l'expression

but also the way you express it the expression itself I spent the whole day

elle-même J'ai passé toute la journée seul mais si vous disiez que j'ai passé toute la journée journée toute seule qui

alone but if you said I spent the whole day on my own that also could be

pourrait aussi être négative c'est la veille ry différence subtile dans chaque phrase oh vous pourriez

negative that's it every subtle difference in in every sentiment oh you

could say I spent the whole day alone well yes I'm saying that I'm alone but I

dire que j'ai passé toute la journée seul bien oui je dis que je suis seul mais j'étais content d'être

was glad to be alone so it's not necessarily the word

seul donc ce n'est pas nécessairement les mots que vous utilisez mais l'intonation le chemin que

that you use but the intonation the way in which you say it yes that's it and

vous dites oui c'est ça et vous ne pouvez pas utiliser seul que le mot que vous ne pouvez pas utiliser le

you can't use alone at the word that you can't use the word alone in in front of

mot seul devant un nom Moo - Moo - Toto sémantiquement ce ne serait pas juste

a noun muta muta Toto a semantically that

wouldn't be right no muta Toto is here hello mr. Duncan

non Moo - Toto est ici bonjour mr. Duncan m. Steve vous deux êtes les grands professeurs que j'ai

mr. Steve you two are the great teachers I've ever forget I'm the English teacher

jamais eus, je suis le professeur d'anglais et mr. Steve est mon est mon merveilleux co-hôte donc mr. Steve

and mr. Steve is my is my wonderful co-host so mr. Steve is here is the

est ici est le co-animateur et je suis la personne qui enseigne l'anglais sur YouTube mais mais vous

co-host and I'm I'm the person that teaches English on YouTube but but you

aimez faire ça maintenant, n'est-ce pas Steve oui je fais mr. cherrick dit qu'il a eu un prix

enjoy doing this now don't you Steve yes I do

mr. cherrick says that he's had a prize by singing in a choir uh-huh

en chantant dans une chorale euh-huh collectivement donc oui pas un personnel mais la chorale a

collectively so yes not a personal one but the the choir got a prize hmm did

reçu un prix hmm avez-vous gagné un concours ou étiez-vous le meilleur d'une certaine région

you win a competition or were you the best out of a certain region or area of

ou zone de chorale alors oui si c'est un c'est toujours un prix Je me souviens juste de quelque chose Steve

choir so yes if it's a it's still a prize I'm just remembering something

Steve what's that mr. Dave just made me remember something remember that time

qu'est-ce qui me manque ça m'a juste fait me souvenir de quelque chose souviens-toi de cette fois où tu as participé

you took part in that singing contest oh yes

à ce concours de chant oh oui et tu es arrivé premier je suis arrivé premier oui tu as gagné ce magnifique

and you came first I came first yes you won this wonderful trophy but the

trophée mais le problème était qu'il n'y avait que deux personnes qui

problem was there are only two people taking part yes do you remember that I

do remember that there were only two of us so it was a 50-50 chance I just think

that is brilliant we went all the way to Litchfield

participaient. Steve chantait dans ce concours

I know mr. Steve was singing in this contest and there were lots of different

et il y avait beaucoup de catégories différentes oui et votre catégorie il n'y avait que deux personnes

categories yes and your category there was only two people taking part so the

qui participaient donc la chance que vous soyez en fait premier était cinquante-cinquante et en fait vous l'

chance of you actually coming first was fifty-fifty and in fact you did and you

avez fait et vous êtes rentré à la maison avec cette grande coupe était une coupe géante qui, il y a évidemment de nombreuses

came home with this big Cup it was a giant Cup which obviously many years ago

that that particular competition was very popular and there was a lot of

années, cette compétition particulière était très populaire et il y avait beaucoup de gens auxquels

people that you would take part probably twenty or thirty people it was probably

vous participeriez, probablement vingt ou trente personnes, c'était probablement un prix très apprécié,

a very valued prize but because singing has become that type of singing those

mais parce que le chant est devenu ce type de chant ces types de concours de chant

types of singing competitions where it's not pop songs this was a singing

où ce ne sont pas des chansons pop c'était un concours de chant pour une sorte de musique plus classique

competition sort of more classical music isn't

popular anymore there were only two people in that particular competition

n'est plus populaire il n'y avait plus que deux personnes dans ce concours particulier

singing I was singing leader I think which is which is a type of German song

chantant j'étais le leader du chant je pense qui est qui est un type de chanson allemande d'accord et ce n'est

okay and that's not popular anymore okay but yes that was funny mr. Bruno says I

plus populaire d'accord mais oui c'était drôle mr. Bruno dit qu'une fois, j'ai gagné un tour en

once won a ride in a hot-air balloon it was a mean it was a beautiful experience

montgolfière, c'était une belle expérience maintenant pour être honnête avec vous, il y a deux choses

now to be honest with you there are two things that I would never like to do can

que je n'aimerais jamais faire pouvez-vous deviner ce qu'elles sont Steve monter dans un montgolfière

you guess what they are Steve go up in a hot air balloon is that one of them one

c'est que l'un d'eux l'un d'eux monte en montgolfière est l'autre un hélicoptère

of them is go up in a hot air balloon is the other one a helicopter I would never

je n'irais jamais en montgolfière je ne sais pas pourquoi là ils ont toujours l'air si

ever go in a hot air balloon I don't know why there they always look so

precarious they look so fragile when I return the sky they do I think I think

précaire ils ont l'air si fragile quand je retourne le ciel, ils le font Je pense que

the thing is if something goes wrong with a hot-air balloon it tends to come

si quelque chose ne va pas avec une montgolfière, elle a tendance à descendre assez lentement

down quite slowly I think if a hot-air balloon goes wrong a hot-air balloon

lentement bien si

comes down slowly well if if for example it has to stay afloat you have to have a

si par exemple il doit rester à flot vous devez avoir un brûleur n'avez-vous jamais vu

burner don't you have you ever seen a hot-air balloon crash I know they can

un crash de montgolfière je sais qu'ils peuvent s'écraser de manière spectaculaire mais généralement ils vous savez si par

spectacularly crash but usually they you know if for example the burn that stops

exemple la brûlure qui s'arrête travailler oui je dérive généralement assez lentement mais

working yes I usually sort of drift down fairly slowly but you might hit some

power lines yeah a helicopter I mean once that's gone wrong it's you're just

vous pourriez heurter des lignes électriques ouais un hélicoptère je veux dire sur ce qui a mal tourné, c'est que tu

vas juste tomber sur terre n'est-ce pas tu ne veux jamais perdre le contrôle d'une montgolfière

gonna plummet to earth aren't ya you never want to lose control of a hot-air

balloon because you could go anywhere you could crash into the side of a cliff

parce que tu pourrais aller n'importe où tu pourrais t'écraser sur le flanc d'une falaise mais parfois

but sometimes the the hot-air balloon will catch fire yes they do there and

l'air chaud le ballon va prendre feu oui ils le font là et puis il brûle et puis que le

then it burns and then that the basket where all the people are standing that

panier où tous les gens se tiennent qu'il s'écrase au sol comme une pierre

it just crashes to the ground like a stone so no I don't I don't want to go

donc non je ne veux pas aller dans un chaud- les montgolfières aussi les hélicoptères me font peur j'ai très

in a hot-air balloon also helicopters scare me I'm very

scared of helicopters Notah says I don't trust hot air

peur des avis d'hélicoptères je ne fais pas confiance aux montgolfières les hélicoptères ou les avions

balloons helicopters or airplanes well I actually I'm okay with aeroplanes as

eh bien en fait je suis d'accord avec les avions tant qu'ils sont gros donc oui on partage tous les deux

long as they're big one so yes we both share this opinion we

cette opinion nous n'aimons pas les petits avions donc les petits avions légers comme le Cessna

don't like small aeroplanes so tiny light aircraft like like the Cessna yes

a Cessna is a type of light airplane and that they're always crashing so no I

oui un Cessna est un type d'avion léger et qu'ils s'écrasent toujours donc non je ne

don't think nothing nothing well you know what you know what I mean

pense rien rien bien tu en connais un tu vois ce que je veux dire je ça ne veut pas dire qu'ils

I don't mean they're always crashing but yes they crash more often well than

s'écrasent tout le temps mais oui ils s'écrasent plus souvent les gars que les gros porteurs je vais vous le dire dit bien

jumbo jet I'll tell you said well they do yes because big commercial airlines

qu'ils le font oui parce que les grandes compagnies aériennes commerciales doivent suivre des règles et réglementations incroyablement strictes

have to follow incredibly strict rules and regulations before they can fly

avant de pouvoir voler il y a des avions hors des aéroports en particulier

there are aeroplanes out of airports particularly in in in the UK Europe and

au Royaume-Uni en Europe et en Amérique vous n'êtes pas autorisé à faire voler un avion à moins que vous

America you're not allowed to fly a plane in or out unless you follow very

suivez très très les règles de la rue alors que les petits avions, je ne pense pas que les mêmes réglementations

very strict rules whereas the smaller planes I don't think the same

regulations apply because obviously there's less people in them and one

s'appliquent parce qu'il y a évidemment moins de monde à bord et une chose que j'ai remarquée et que nous avons

thing I've noticed and we've both noticed and they've been a lot of a lot

tous les deux remarquée et ils ont fait l'objet de beaucoup de beaucoup de rapports récemment à ce sujet que beaucoup de

of reports recently about this that lots of people have become very wealthy often

gens sont devenus très riches montent ou montent souvent dans de petits avions, de petits

get o or go up in small aeroplanes small private planes or helicopters so in a

avions privés ou des hélicoptères, donc dans un certain nombre d'incidents de ces crashs et toutes les personnes qui meurent,

number of incidents of these crashing and all the people dying is is that this

c'est que cela semble être un presque chaque semaine oui bien récemment il y a le président

seems to be one almost every week yes well recently there's the the chairman

of the owner of Leicester City yes so he was taking off he took off actually at

du propriétaire de Leicester City oui donc il décollait il a décollé en fait au stade

the stadium that he owned and and the the helicopter crashed in the car park

qu'il possédait et et l'hélicoptère s'est écrasé dans le parking juste à l'extérieur oui parce qu'une partie

just outside but yes because part of the helicopter failed and and also there was

de l'hélicoptère a échoué et et aussi il y a eu une terrible histoire la semaine dernière du

a terrible story last week of the football player who would appear has

joueur de football qui semblerait avoir été perdu au-dessus de la Manche un avion léger oui juste

been lost over the English Channel a light aircraft yes just plunged into the

plongé dans la mer apparaîtrait donc donc je n'irais jamais sur des hélicoptères ou dans une

sea would appear so so I would never ever go on helicopters

or in a hot air balloon or or in a light aircraft

montgolfière ou ou dans un avion léger ça ne me dérange pas les gros avions c'est étrange n'est-ce pas

I don't mind big airplanes it's strange isn't it I don't mind getting on a

cela ne me dérange pas de monter dans un gros avion bien statistiquement c'est c'est rapide sûr beaucoup

aeroplane but statistically it's it's fast safe far far safer to go up in a

beaucoup plus sûr de monter dans un avion commercial que c'est même conduire une voiture parce que je veux dire que

commercial aeroplane that it is even driving a car because I mean every year

chaque année sur les routes du Royaume-Uni, il y a environ cinq ou six mille personnes qui meurent sur

on the roads in the UK there's about five or six thousand people die on the

roads in the interest in the UK alone well if that number of people died in in

les routes dans l'intérêt du Royaume-Uni seul, eh bien si ce nombre de personnes sont mortes dans le

commercial aircraft that's a bit of outcry you know nobody dies in

tollé des avions commerciaux, vous savez personne ne meurt assez souvent dans des avions commerciaux, je veux dire quand ils

commercial aircrafts quite often I mean when they do crash a lot of people die

s'écrasent, beaucoup de gens meurent en même temps, c'est pourquoi cela fait la une des journaux, mais si vous

all at once which is why it makes the headline news but if you look at the

statistics travelling by Road is by far the most dangerous thing that any of us

regardez les statistiques, voyager par la route est de loin la chose la plus dangereuse que chacun d'entre

ever do on a daily basis soon as you get in that car that's a very very dangerous

nous jamais faire au quotidien dès que vous montez dans cette voiture, c'est très très dangereux

environment to be in far safer to go up into commercial aeroplanes but I don't

et c'est beaucoup plus sûr de monter dans des avions commerciaux, mais je ne sais pas pour les hélicoptères

know about helicopters and because less people don't know what this how many

et parce que les pieds ne savent pas ce que c'est, combien de personnes meurent dans des hélicoptères par nombre

people die in helicopters per number of journeys you'd have to work all that out

de trajets que vous auriez à résoudre tout cela, mais oui, voyager en voiture est probablement

but but yeah certainly travelling by cars probably the most dangerous thing

la chose la plus dangereuse que nous ayons jamais faite au quotidien et nous ne nous en rendons pas compte

that any of us ever do on a daily basis and you don't realize it and yet you

et pourtant vous ne penseriez jamais que non vous Je ne penserais jamais que la chose dans laquelle je

would never think that no you would never think that the thing that I'm

climbing into now the car that I'm getting into is more likely to kill me

monte maintenant la voiture dans laquelle je monte est plus susceptible de me tuer que de monter

than getting in a large jumbo jet far more far more and and and according to

dans un gros jumbo jet beaucoup plus beaucoup plus et et et selon les compagnies d'assurance

the insurance companies if you travel more than 20 thousand miles a year in

si vous voyagez plus plus de 20 000 miles par an dans votre voiture, ce que je fais et

your car which I do and anybody that's in sales or does a lot of van driving or

quiconque est dans la vente ou conduit beaucoup de van ou quelque chose comme ça si vous voyagez, je pense que

anything like that if you travel I think it's twenty or

twenty-five thousand miles a year in your car that is classified as the same

c'est vingt ou vingt-cinq mille miles par an dans votre voiture qui est classée comme la

risk as a deep-sea diver commercial deep-sea diver well and we all think

même risque qu'un scaphandrier hauturier commercial d iver bien et nous pensons tous que c'est une

that's a risky profession but statistically if you do more than twenty

profession à risque, mais statistiquement, si vous faites plus de vingt mille miles par an, vous êtes dans

thousand miles a year you're in the same risk category in terms of how the

la même catégorie de risque en termes de comment l' industrie de l'assurance mettrait votre

insurance they industry would would would put your risk

so yes exactly but I've been in a small aircraft a twenty five seater aircraft

risque alors oui exactement mais j'ai été dans un petit avion un avion de vingt-cinq places et

and I'll tell you it was the most frightening experience I've been in them

je vais vous dire que c'était l'expérience la plus effrayante que j'ai vécue à quelques reprises quand

a few times when you go in a small plane every little you feel every bump and

vous allez dans un petit avion à chaque fois que vous ressentez chaque bosse et chaque petite chaque poche d'air

every little every air pocket and coming into land

et venir atterrir ne m'en veux pas quand je suis venu atterrir une fois à Birmingham et il y

don't blimey what I came into land once in Birmingham and there was a strong

wind blowing and we all thought we were going to die it was the scariest thing

avait un vent fort qui soufflait et nous pensions tous que nous allions mourir c'était la chose la plus effrayante que

I've ever I've ever been in so you can see why they would be more dangerous did

j'aie jamais vue alors vous pouvez voir pourquoi ils seraient plus dangereux si vous avez crié

you scream no but the air steward air stewardess screamed she was sitting by

non mais l'hôtesse de l'air a crié qu'elle était assise à côté de moi c'était un avion très complet

me it was a very small plane and she screamed I mean you don't want to hear

et elle a crié je veux dire que vous ne voulez pas entendre l'hôtesse de l'air crier que vous '

the air stewardess screaming that is you're coming into land that's the worst

tu arrives sur terre c'est la pire chose possible si tu es sur t il avion et vous voyez le personnel navigant

thing possible I don't know if you're on the plane and you see the aircrew like

the stewards and stewardesses screaming and running around it's not very good

comme les stewards et les hôtesses de l'air crier et courir ce n'est pas très bon pour

for the passengers yes that's all I can say yes

les passagers oui c'est tout ce que je peux dire oui jarick dit si quelque chose se passe dans un avion

jarick says if something happens in an aeroplane that's why we that's what

c'est pourquoi nous c'est ce qui nous fait peur avec les avions Je pense que jerrick mr.

we're frightened about with aeroplanes I think jarick mr. jarek has got it there

Jarek l'a absolument parce que vous savez que vous ne pouvez rien faire si

absolutely because you know there's nothing that you can do if that plane is

cet avion s'écrase ou si quelque chose ne va pas, vous savez que vous ne pouvez rien faire, c'est que vous

crashing or something goes wrong you know there's nothing you can do it's

you've got no control over that situation but in a car you obviously

n'avez aucun contrôle sur cette situation, mais dans une voiture, vous avez évidemment plus de contrôle mais

have more control but in reality in reality if you look at the statistics

en réalité, si vous regardez les statistiques, alors non, vous ne l'avez pas fait parce que beaucoup de gens

then no you haven't because lots of people die on the roads every year and

meurent sur les routes chaque année et dans certains pays, c'est beaucoup de travail quand pensez-vous que cinq ou

some countries it's a lot work when do you think five or six thousand people a

six mille personnes meurent par an au Royaume-Uni, nous c'est un tout petit pays ouais c'est beaucoup de

year die in the UK we're quite a small country yeah that's a lot of people

gens qui meurent chaque année oui c'est beaucoup de gens qui tombent du ciel personne

dying every year yes that's a lot of people from falling out of the sky no

wonder that driving how they survive but you still might fall out of the sky if

tout ce qui conduit comment ils survivent mais vous pourriez toujours tomber du ciel si vous

you go over the edge of a cliff where the regulations

dépassez le bord d'une falaise où les règlements les tests de conduite sont beaucoup plus cléments de toute façon

the driving tests are a lot more lenient anyway then let's look at the live chat

alors regardez le chat en direct parce que nous manquons de temps mon mari avait l'habitude de faire du parachute ascensionnel oh

because we're running out of time my husband used to parasail oh my goodness

mon Dieu c'est un autre oh c'est là que vous attachez juste un parachute à ton dos

that's another one oh that's where you just strap strap a parachute to your

back and then you you run off the side of a cliff the edge of a cliff I

et puis toi tu cours du côté d'une falaise le bord d'une falaise je ne pouvais pas faire ça bien

couldn't do that well you run with the parachute and then it takes off with you

tu cours avec le parachute et puis il décolle avec toi je ne pourrais jamais faire que l'

I could never do that the other one is hang gliding hang

autre soit du deltaplane du deltaplane c'est là que tu t'accroches ton corps à partir d'un

gliding it's where you hang your body from from a very flimsy piece of cloth

morceau de tissu très fragile, il ressemble un peu à une trajectoire d'avion en papier mais ensuite tu t'y accroches

it looks a bit like a paper airplane yes but then you just hang from it no way I

pas du tout j'aime les gros avions j'aime sauter les Jetts j'aime les compagnies aériennes commerciales je me sens très en

like big planes I like jumbo jets I like commercial airlines I feel very safe a

lot of people ask me mr. Duncan are you afraid of flying and I always say no I'm

sécurité beaucoup de gens me demandent m. Duncan as-tu peur de voler et je dis toujours non j'ai peur

afraid of crashing that's the only thing I'm afraid of my flying is okay sue cats

de m'écraser c'est la seule chose dont j'ai peur de mon vol est d'accord poursuivre l'oncle des chats possédait

uncle owned a Cessna oh okay and she was she rented my shoes that must have been

un Cessna oh d'accord et elle était elle a loué ma chaussure qui devait être très excitant quand

very exciting when you were young because you're not really thinking about

vous étiez jeune parce que vous ne pensez pas vraiment à la météo c'est une expérience effrayante

the weather it's a frightening experience or not you haven't probably

ou pas vous n'êtes probablement pas assez vieux pour avoir toutes ces peurs dans votre tête à propos des

not old enough to get all these fears in your head about aeroplanes we're also

avions nous parlons aussi de prix et de récompenses avez-vous jamais gagné un prix Emma

talking about prizes and awards have you ever won a prize Emma says the only

dit que le seul trophée que j'ai reçu était de mon école d'anglais qui a été décerné à la

trophy that I received was from my English school which was given for the

person who attended all the classes oh it sounds as if it sounds like Emma was

personne qui a assisté à toutes les classes oh on dirait que si je ne le fais pas on dirait qu'Emma était

a very good student whoa I think so and notice says her husband used to

une très bonne élève whoa je pense que oui et l'avis dit que son mari avait l'habitude de faire du parachute ascensionnel et il s'est arrêté

parasail and he stopped because most of his friends died

parce que la plupart de ses amis sont morts oui le parachute ascensionnel est très dangereux il y a aussi l'

yes parasailing is very dangerous there is also the other one have you ever

autre avez-vous déjà entendu parler de wingsuits j'ai des wingsuits et c'est littéralement un

heard of wingsuits I have wingsuits and this is literally

an item of clothing that you wear and it has little wings little wings under the

vêtement que vous portez et ça a de petites ailes de petites ailes sous les bras pour courir,

arm so you just run jump over the edge of a

sauter par-dessus le bord d'une falaise ou tomber d' un avion, puis voler avec ces petits

cliff or drop from an aeroplane and then you fly with these little pieces of

material then you're sort of gliding on you gliding and falling at the same time

morceaux de tissu, alors vous glissez en quelque sorte, n'êtes-vous pas en train de glisser et de tomber en même

temps et tant de gens sont morts en faisant ça parce que vous allez c'est

and so many people have died doing that because you're you're you're going it's

such a fast speed sometimes maybe 150 200 miles an hour and some of these

une vitesse si rapide parfois peut-être 150 200 miles à l'heure et certaines de ces personnes ont en

people have have actually smashed into the sides of rocky cliffs

fait percuté les flancs de falaises rocheuses ouais des montagnes pouvez-vous imaginer cela imaginez

yeah mountains can you imagine that imagine so you're traveling at about 200

donc vous voyagez à environ 200 miles à l' heure et ensuite votre corps heurte un rocher solide qui

miles an hour and then your body hits solid rock that's going to be a bit of a

va être un peu en désordre à nettoyer oh c'est une blessure ils vont vous gratter ils

mess to clean oh that's one hurt they're gonna scrape you they will scrape you

vont vous gratter comme comme un de ces dessins animés, ils vont vous décoller

off the be like like one of those cartoons they'll be peeling you off the

side of the mountain I bother there was somebody he was it was

du flanc de la montagne Je dérange il y avait quelqu'un qu'il était c'était en fait beaucoup dans les nouvelles

actually in the news quite a lot here for that particular sport I can't

ici pour ce sport particulier Je ne me souviens pas comment ça s'appelle et il était

remember what it's called and he was the the main sort of well-known person in

le le principal type de personne bien connue dans ce sport et il est mort n'est-ce pas ouais parce

that sport and he died didn't he yeah because there was that there's a the

qu'il y avait certaines formations rocheuses ou des trous dans les rochers qu'ils

certain rock formations or holes in rocks that they try to fly through or

essaient de traverser ou il y a certaines caractéristiques physiques sur les montagnes que vous devez

there are certain physical features on on mountains that you've got to try to

aim before yes if you're if you're one of these sort of wingsuit but I don't

essayer de viser oui si vous êtes si tu es une de ces sortes de wingsuit mais je ne sais pas

know what they call it listen it is a wingsuit a wingsuit that's exactly what

comment ils l'appellent écoute c'est une wingsuit une wingsuit c'est exactement quoi et

though and of course if you if you miss but anyway these are people who we're

bien sûr si vous si vous manquez mais de toute façon ce sont des gens que nous sommes des mauviettes vraiment ces sont des

wimps really these are people who like to they were what we call adrenaline

gens qui aimaient et ils étaient ce que nous appelons des accros à l'adrénaline oui je ne suis pas comme ils

junkies yes I'm not they like they like dangerous sports that give them an

aiment les sports dangereux qui leur donnent une montée d'adrénaline c'est comme les gens qui aiment faire leurs valises pour

adrenalin it's like people who like to pair to parachute out of an aeroplane

sauter d'un avion c'est une autre chose que je ne négocierais jamais la luge

that's another thing I would never do bargaining tobogganing that's a

dangerous sport what you jump you jump out of an airplane in a toboggan no it's

c'est un sport dangereux ce que tu sautes tu sautes d'un avion dans un dans un toboggan

non c'est ce serait dangereux ouais ça pourrait être un nouveau sport pour 2019 c'est où tu montes

that would be day yeah it might be a new sport for 2019 it's where you go up in

dans un avion et tu sautes de l' avion dans un toboggan puis saut à l'élastique qui

an aeroplane and you jump out of the plane in a toboggan

bungee-jumping now has another one isn't it would you do a bungee jump nothing

était un autre n'est-ce pas vous feriez-vous un saut à l'élastique rien comme ça quelque

like that anything anything that involves heights jumping from Heights

chose qui implique des hauteurs sautant de hauteurs tombant de hauteurs ou être dans une

falling from Heights or being in an unsafe situation high up

situation dangereuse en hauteur jamais bien que les manèges forains ou quand vous allez au quels

never although the fairground rides or when you go to the what are those my

sont ceux mon esprit est vide mr. Duncan Alton Towers est un endroit célèbre dans ces montagnes

mind's gone blank mr. Duncan Alton Towers is a famous place in this roller

coaster yes roller coaster rides that sort of thing no their date but they're

russes oui les montagnes russes font ce genre de choses non là Dane eh bien ils ne sont pas dangereux

not dangerous but they're scary well I would never do that well I have done the

mais ils sont effrayants eh bien je ne ferais jamais ça bien j'ai fait le peu de leur vie

but I don't like what the two people here I have I have never done it I have

c'était les deux personnes que j'ai ici je ne l'ai jamais fait je l'ai fait je ne l'ai jamais fait

done it I've never done it I have done it I like it I don't like it okay

je l'ai fait j'aime ça j'aime pas ça

there's not two people in here well I have done it I've been forced to do it

obligé de le faire mais je n'ai pas aimé ça non c'est juste de dire que nous ne sommes pas des

but I didn't enjoy it no it's fair to say we are not adrenaline junkies well I

accros à l'adrénaline eh bien je n'aime tout simplement pas être mort je préfère être en vie oui je préfère

just don't I just don't like being dead I prefer being alive yes I prefer being

alive and that's why I don't do things that are risky like jumping out of

être en vie et c'est pourquoi je ne ' ne pas faire des choses risquées comme sauter d'avions

airplanes chico says yes lots of people are scared of planes but barely anyone

chico dit oui beaucoup de gens ont peur des avions mais presque personne n'a peur des voitures

is scared of cars but statistically you are far more likely to die in a car

mais statistiquement vous êtes beaucoup plus susceptible de mourir dans un incendie de voiture des milliers de

5,000 millions of times more likely to die and it's crazy when you think of my

fois plus susceptibles de mourir et c'est fou quand tu penses à moai dans une pièce c'est fou ouais

into play it's crazy yeah exactly yes well you never think

exactement oui eh bien tu n'y penses jamais bien que tu g et dans la voiture le matin pour

about it though you get in the car in the morning to go to work and you never

aller travailler tu ne penses jamais que je pourrais ne jamais revenir à la maison un saut à l'élastique oui Luis mentionne

think I might never come home again a bungee jumping yes Luis mentions that

qu'il y avait un article en fait un article de presse pas récemment ici au Royaume-Uni je pense

there was an article actually a news article not recently here in the UK I

think it was I think it was a woman who was a grandmother of about 86 and she

que c'était je pense que c'était un femme qui était une grand-mère d'environ 86 ans et elle a fait un saut à l'élastique parce

took a bungee jump because she wanted a bit of excitement in her in her life

qu'elle voulait un peu d'excitation en elle dans la vie ces dernières années oui a-t-elle eu de l'excitation

latter years did she get did you get any excitement I don't know but she did the

je ne sais pas mais elle a fait le mais qu'elle a fait le saut à l'élastique quelque chose Je ne ferais jamais

book that she did the bungee jump something I would never do do oh I see

oh je vois mais elle a survécu il y avait un tour à Oulton Park Alton Towers

but she did survive there was a

the rider Oulton Park Alton Towers is a famous what do you call the theme park a

est un célèbre comment appelez-vous le parc à thème un parc à thème parc à thème au Royaume-Uni et il y

theme park theme park in the UK and there was one call I've been on it there

a eu un appel que j'ai été dessus il y en avait une qui s'appelait la mine en fuite d'accord c'est une

was one called the runaway mine okay it's a scariest thing I've ever done

chose la plus effrayante que j'aie jamais faite j'ai entendu parler du tire-bouchon oui quel est cet autre où il

I heard of the corkscrew yes what's that other one where it sort of shoot you

vous tire en l'air en quelque sorte sais Amos ride tu sais où que

straight up in the air I don't know I don't know Amos ride you know wherever

you are you'll have these theme parks I don't like them they also call them

tu sois tu auras ces parcs à thème je ne les aime pas ils s'appellent aussi eux

white-knuckle rides yes because when you're on them you tend to grip with

manèges à joint blanc oui parce que lorsque vous êtes dessus, vous avez tendance à saisir avec vos mains, puis vos

your hands and then your Nichols the the parts on your hat back of your hand they

Nichols les parties sur le dos de votre main ils deviennent blancs là mamelon blanc

go white they're white-knuckle white-knuckle rides amusement park theme

manèges en nickel blanc parc d'attractions parcs à thème il y a un autre nom pour ces parcs où il n'y a

parks there's another name for these parks where it's just all scary rides

que des manèges effrayants oui je ne peux pas penser comment ça s'appelle maintenant parc d'attractions non oui je ne pense pas qu'il

yes I thought I can't think what it's called now amusement park

no yes I don't think there was another word all right no that's so Alton Alton

y ait un autre mot d'accord non c'est Alton Alton Towers que décririez-vous

Towers what would you describe that as a theme park theme park what an amusement

comme un parc à thème parc à thème quoi un parc d' attractions oui juste beaucoup de manège effrayant oui

park yes it's gyah just lots of lots of scary

ride yes talking of scary mr. steve is here with

parler de mr effrayant. Steve est ici avec moi aujourd'hui et ils parlent de nous

me today and they're talking about we are talking about the Chinese New Year

parlons du nouvel an chinois et du nouvel an lunaire parce que le mardi 5 février

and the Lunar New Year because on Tuesday the 5th of February oh yes of

course it's it's February it's not easy to say by the way I always like to say

oh oui bien sûr c'est c'est février c'est pas facile à dire d'ailleurs j'aime toujours pour dire

February with the R in the middle but a lot of people don't bother

février avec le R au milieu mais beaucoup de gens ne s'embêtent pas ils disent juste février

they just say February February February I said my birthday is in February

février février j'ai dit que mon anniversaire est en février ah l'anniversaire de monsieur Steve est en

hi mr. Steve's birthday is in let me just work it out 13 days 13 days it will

laissez-moi juste régler 13 jours 13 jours ce sera m. L'anniversaire de Steve oh et je n'ai toujours

be mr. Steve's birthday oh and I still have no idea what to buy you

aucune idée de quoi t'acheter jameelah oui dit qu'elle aimerait aller en

jameelah i yes says that she would like to go in a

hot-air balloon I have been in a hot-air balloon mr.

montgolfière j'ai été en montgolfière mr. Duncan c'était un ballon captif d'accord donc

Duncan it was a tethered balloon okay so it it was it was tethered in other words

c'était il était attaché en d'autres termes il était attaché au sol donc il était toujours

it had it was tied down to the ground so it was still attached to the ground it

attaché au sol il était toujours attaché au sol mais il a monté longtemps

was still attached to the ground but it went up a long way it was how is that

c'était comment est-ce bien plus sûr parce qu'il ne peut pas flotter, nous pourrions toujours qu'il puisse encore prendre

safer well because it can't float away we could still it could still catch fire

and crash to the ground yes but it's unlikely but it wasn't I

feu et s'écraser au sol oui mais c'est peu probable mais ce n'était pas le cas, je ne pense pas que les

don't think hot-air balloons at that dangerous you do hear of incidents but I

montgolfières soient si dangereuses que vous entendez parler d' incidents mais je ne pense pas qu'ils soient les plus

don't think they're the most you know they're not as dangerous I don't think

dangereux, ils ne sont pas aussi dangereux, je ne pense pas que les gens tant que vous allez avec une

as people as long as you go with a reputable company it's probably you see

entreprise réputée, c'est probablement que vous voyez des montgolfières, il y aura très peu de réglementation

hot air balloons there's going to be very little regulation around around

autour ceux-ci donc probablement vous pouvez probablement vous installer comme une

these so probably you can probably just set yourself up as a hot air balloon

company and take people for rides are you telling me that there are shops that

entreprise de montgolfières et emmener les gens arrivés me dites-vous qu'il y a des magasins qui ne vendent que des

just sell hot air balloons I would imagine it's not that well regulated

montgolfières j'imagine que ce n'est pas si bien réglementé bonjour bonjour je voudrais

hello hello I would like to buy a hot air balloon please I want to take my

acheter un ballon à air chaud s'il vous plaît je veux emmener ma famille dans le ciel et faites signe aux

family up into the sky and wave to the birds

oiseaux alors que l'air commercial un avion commercial est fortement réglementé pour la sécurité alors

whereas commercial air a commercial aircraft is heavily regulated for safety

whereas I would imagine the hot air balloon industry doesn't have the same

que j'imagine que l'industrie des montgolfières n'a pas les mêmes normes de sécurité

standards of safety as as commercial aircraft we are talking about the

que les avions commerciaux, nous parlons du Nouvel An chinois et du Nouvel An lunaire Année

Chinese New Year and the Lunar New Year because it's on the way it's on the way

parce que c'est en route c'est en route tout le monde et c'est l'année qu'il a essayé de s'enfuir là

everyone and it's the year it tried to run away there the year of the pig

l'année de la paye c'est un en colère l'air des cochons un cochon en colère oui oui mais l'indice

that's an angry is the year of the pigs an angry pig yes yes that the clue is in

the the animal here right that's it you see that's why I'm waving a pig around

est dans l'animal là juste c'est c'est pour ça que j'agite un cochon

I've got the pig in my hand not because not because I love pigs they've got two

j'ai le cochon dans la main pas parce que pas parce que j'aime les cochons ils ont deux orteils

toes I've got two toes pigs a lot of people say that pigs

j'ai deux orteils les cochons beaucoup de gens disent que les cochons sont sales des animaux mais en fait ils sont

dirty animals but in fact they're very clean very clean they they brush their

très propres plutôt propres ils se brossent les dents tous les soirs et ils prennent toujours des bains deux fois

teeth every night and they always take baths twice a day so there we go it's

par jour alors voilà c'est l'année du cochon et comme par hasard mr. Steve a quelques

the year of the pig and coincidentally mr. Steve has some words connected to

mots liés à cet animal réel que je fais maintenant, je pense que vous devriez avoir votre propre

this actual animal I do now I think you should have you're your own camera here

appareil photo ici, mais aidez-moi mr. Duncan aux orteils les cochons ont des orteils apparemment aux orteils j'ai des

but do help me mr. Duncan to toes pigs have got two toes apparently two toes

I've got hooves they've got a who they've got hooves but two toes - too

sabots ils ont un qui ils ont des sabots mais aux orteils aux orteils douloureux orteils porteurs de poids d'

sore toes weight bearing toes okay yes don't sheep have two toes I don't know

accord oui les moutons n'ont pas d'orteils je n'en ai pas sais mais les porcs oui je pense je pense qu'elle je

if it pigs - yes I think I think she I think sheep have two toes you could well

pense qu'elle a des orteils tu pourrais bien avoir raison d'orteils combien de combien d'orteils avez-vous

be right two toes how many how many toes do you have mr. Duncan I have ten but

mr. Duncan j'en ai 10 mais ils sont très très mes orteils sont comme des doigts j'ai de très longs

they're very very my toes are like fingers I have very long toes it's

orteils Dez c'est bizarre très effrayant je n'ai jamais perdu un doigt vous pourriez couper un orteil en le

freakish they're very scary well I never lost a finger you could cut a toe off

from sew it in place and you wouldn't know the difference yes I'm going to

cousant en place et vous ne sauriez pas la différence oui Je vais quand je mourrai, je

when I die I'm going to donate my toes to medical science so if anyone loses a

vais donner mes orteils à la science médicale, donc si quelqu'un perd un doigt, il peut attacher

finger they can attach one of my toes to their hand and it will just look like a

un de mes orteils à sa main et cela ressemblera à un doigt qu'ils font, ils sont bizarres

finger they do they're freakish it's pick time right so mr. Steve is now

c'est choisissez le bon moment pour mr. steve va maintenant honorer son appareil photo personnel, dis-moi quand

going to to grace his personal camera tell me when and I can make it look very

et je peux le rendre très lisse, c'est que je suis sur tu es tellement porc oui eh bien juste l'

slick is that it am I on you are so pig yes well just the use of

the word pig is you can be used in different ways

utilisation du mot cochon est que vous pouvez être utilisé de différentes manières cochon évidemment est un animal,

pig obviously is the it's an animal but if you refer to a person as a pig then

mais si vous faites référence à une personne comme un cochon, vous dites qu'elle est dégoûtante si quelqu'un l'

you're saying that they're disgusting if somebody is if you say you Pig to

est si vous dites que vous êtes cochon à quelqu'un, cela signifie qu'il est gourmand ou dégoûtant ou qu'il se comporte

somebody it means they're greedy or disgusting or they're behaving in a

disgusting or rude way Abba noxious and obnoxious person who doesn't perhaps

de manière dégoûtante ou manière grossière Abba nocif une personne odieuse qui ne se conforme peut-être pas

conform to social etiquette a pig so I mean we think of a pig as being a bit of

à l'étiquette sociale un cochon donc je veux dire que nous pensons à un cochon comme étant un peu un animal dégoûtant

a disgusting animals sometimes don't we hmm because the way

parfois ne nous hmm parce que la façon dont ils mangent et ils font beaucoup de bruit, donc si vous

they eat and they make a lot of noise so if you describe a person as a pig it's

décrivez une personne comme un porc, ce n'est pas très gentil, vous n'aimeriez pas être décrit comme un porc,

not very nice you wouldn't like to be described as a

pig but it doesn't necessarily refer to the way you eat it also refers to the

mais cela ne fait pas nécessairement référence à la façon dont vous mangez, cela fait également référence à la façon dont vous vous comportez

way you behave in society or behave towards people it's also a slang word in

en société ou dont vous vous comportez. envers les gens, c'est aussi un mot d'argot au Royaume-Uni, en particulier pour la

the UK particularly for the police so if you call the police pigs that is a word

police, donc si vous appelez les cochons de la police, c'est un mot qu'ils n'aimeraient pas du tout,

that they would not like at all but it's a probably used by criminals to describe

mais c'est probablement utilisé par les criminels pour décrire la façon dont la police se comporte envers eux,

the way that police behave towards them look out here come the pigs is what you

regardez ici, venez les cochons, c'est ce que vous pourriez dire si vous êtes un criminel, vous ne diriez pas ça en

might say if you're a criminal you wouldn't say that as a law-abiding

tant que citoyen respectueux des lois si vous deviez dire qu'à un policier en face vous seriez

citizen if you were to say that to a policeman to his face you'd probably get

arrested it also refers to a crude block of metal like pig iron pig iron is crude

probablement arrêté cela fait également référence à un bloc de métal brut comme de la fonte brute la fonte brute est du fer brut

iron that comes out of the smelter it's it's not very refined pig iron

qui sort de la fonderie c'est ce n'est pas très raffiné la fonte brute, donc c'est un bloc

so it's unrefined block of metal so there we go that's uses of the word pig

de métal non raffiné, alors voilà, c'est l'utilisation du mot cochon maintenant mr. Duncan, si vous deviez manger

now mr. Duncan if you were to eat like a pig

comme un cochon, vos gens pourraient dire que vous vous cochonnez, vous cochonnez, c'est un mot d'argot ou vous

your people might say that you pig out you pig out it's a slang word or you

could say make a pig of yourself or stuff yourself would be sort of synonyms

pourriez dire faire un cochon de vous-même ou vous bourrer serait en quelque sorte des synonymes, cela

it means to eat ravenously quickly noisily like a pig would eat to pig out

signifie manger voracement rapidement bruyamment comme un cochon mangerait pour porc ou pour manger un peu manger

or to eat some eat a lot of something after mr. Duncan's live show I'm going

beaucoup de quelque chose après mr. L'émission en direct de Duncan, je vais manger un gâteau, cela signifie que vous

to pig out on a cake it means you just stuff yourself with cake very very

vous bourrez de gâteau très très bruyamment, tout comme un cochon le ferait avec des enfants

noisily just like a pig would the children pigged out on icecream

sur de la glace, cela signifie simplement que vous mangez voracement ou bruyamment ou rapidement sur

so it just means that you you eat ravenously or noisily or quickly on

something have you ever picked out mr. Duncan

quelque chose avez-vous déjà Pig doute mr. Duncan ai-je oui je normalement si je suis seul si

have I yes I normally if I'm on my own if I'm feeling lonely I might eat some

je me sens seul je pourrais manger de la nourriture pour me sentir à l'aise cochon cela signifie que

food to make me feel comfortable pig-out it means you're gluttonous yes I will

tu es glouton oui je vais manger manger un tas de nourriture cochon sur un gros gâteau à manger pour manger

eat eat a pile of food pig out on a big cake to eat to eat a large amount of

une grande quantité de nourriture en une seule fois vous avez envie de vous ronger Steff vous-même des

food in one go you feel like you need to pig out stuff yourself stupid stuff your

face another another phrase you could use over eat over eat yes well here's

trucs stupides votre visage une autre autre phrase que vous pourriez utiliser sur manger sur manger oui eh bien en voici

another one when pigs fly when pigs fly this is this is a sarcastic remark to

une autre quand les cochons volent quand les cochons volent ça est-ce une remarque sarcastique pour indiquer

indicate that something is very unlikely to happen or will never happen

qu'il est très peu probable que quelque chose se produise ou ne se produise jamais, un synonyme serait quand l'

a synonym would be when hell freezes over you could use that instead but when

enfer gèle, vous pouvez l'utiliser à la place, mais quand les cochons vous volent, vous pourriez dire oh

pigs fly you you might say oh do you think he will pay you the money back

pensez-vous qu'il vous paiera l'argent que vous lui avez prêté le mois dernier et vous pourriez

that you loaned to him last month and you might say huh when pigs fly

dire hein quand les cochons volent donc vous avez prêté de l' argent à quelqu'un mais vous ne vous attendez pas à ce

so you've lent some money to somebody but you're not not expecting them ever

to give it you back I asked my boss if I could have a 10% pay rise and he said

qu'il vous le rende jamais j'ai demandé à mon patron si je pouvais avoir 10% augmentation de salaire et il a dit

huh when pigs fly so when you say though obviously pigs

oh quand les cochons volent alors quand tu dis bien que évidemment les cochons ne vont jamais voler, c'est quelque chose

are never going to fly it's something that's highly unlikely to happen they

qui a peu de chances de se produire, ils n'ont pas d' ailes, alors si vous utilisez cette expression

haven't got wings so when if you use that expression when you're not

expecting and something ever to happen and you use it sarcastically that phrase

lorsque vous ne vous attendez pas à ce que quelque chose se produise et que vous l'utilisez sarcastiquement, cette

has been around since the 1600s so it's hundreds and hundreds of years old

phrase existe depuis les années 1600, donc c'est des centaines et des centaines d'années quelque chose

something that's unlikely ever to happen used sarcastically now an American

qui ne se produira probablement jamais utilisé sarcastiquement maintenant une expression américaine cochon dans un coup si

expression pig in a poke if Jeff still watching I don't know whether they still

Jeff regarde toujours Je ne sais pas s'ils utilisent toujours cette phrase là-bas mais

use that phrase there but it does come up if you google were ways to use the

cela apparaît si vous google étaient des façons d'utiliser le mot cochon cochon dans un coup de poing, nous avons certainement vu des

word pig pig in a poker we've certainly seen films from America where they've

used this expression and means so buying something without

films américains où ils ont utilisé cette expression et cela signifie donc acheter quelque chose sans l'examiner correctement au

properly examining it first so if you buy something over the phone

préalable, donc si vous achetez quelque chose par téléphone par exemple et que quelqu'un vous le

for example and someone describes it to you and then you you buy it and then you

décrit, puis vous vous achetez-le et ensuite vous l'obtenez, faites-le vous livrer et

get it it get it delivered to you and it's nothing like it was described you

ce n'est rien comme il a été décrit, vous pouvez décrire cela comme un cochon dans un poke parce qu'un

can describe that as a pig in a poke because a poke is like is a bag it's a

poke est comme un sac c'est un mot d'argot pour un sac et si vous achetez quelque chose c'est dans un

slang word for a bag and if you buy something that's in a bag without seeing

sac sans le voir correctement qui fait référence à la façon dont ils vendaient des marchandises il y a des centaines

it properly that refers to the way they used to sell goods hundreds of years ago

d'années, alors si vous n'avez pas vu cet objet avant de l'acheter, vous pourriez finir par acheter

then if you didn't see that object before you bought it you might end up

buying something that was worth a lot less than you actually expected it to be

quelque chose qui valait beaucoup moins que vous en fait s'attendait à ce que cela vaille la peine que les gens

worth people often sometimes describe internet shopping or if you buy

décrivent souvent les achats sur Internet ou si vous achetez quelque chose sur eBay ou sur un

something on eBay or on an online site auction site and you don't see it

site d'enchères en ligne et que vous ne le voyez pas correctement ou que l'image ne le représentait pas correctement

properly or the picture was didn't represent it properly and you got

et vous avez obtenu correctement et vous avez il vous vous il a été livré il vous l'avez décrit comme un

properly and you got it you you it was delivered it you

described it as a pig in a poke something that was not as it was

cochon dans un coup quelque chose qui n'était pas comme il a été décrit la voiture que j'ai achetée s'est

described the car I bought turned out to be a pig in a poke there was lots wrong

avérée être un cochon dans un coup il y avait beaucoup de mal avec ça que vous ne pouviez pas voir ça provient à

with it that you couldn't see that originates again hundreds and hundreds

nouveau des centaines et des centaines d'années à partir des années 1500, mais ce n'est pas une expression que nous avons tendance

of years ago from the 1500s but it's not an expression we tend to use in the UK

à utiliser au Royaume-Uni, c'est donc principalement une expression américaine et j'espère que vous l'utilisez

so it's mainly an American expression and hopefully that you still use it

there someone will tell us now bacon is a meat a particular type of meat that is

toujours là-bas, quelqu'un nous dira maintenant que le bacon est une viande un type particulier de viande provenant

derived from the pig bacon is it is it's preserved it's preserved pork salted

de le bacon de porc est-il est-il conservé c'est du porc conservé salé très salé ils

very salty they use salt as a way of preserving it preserving meat and if you

utilisent du sel comme moyen de le conserver en préservant la viande et si vous conservez du porc avec du sel et des

preserve pork with salt and preservatives then it subscribers bacon

conservateurs, il est décrit comme du bacon et c'est un type de viande qui est très

and it's a it's a type of meat that is very popular here in the UK bacon and

populaire ici au Royaume-Uni le bacon et les œufs nous avons une saveur particulière c'est assez salé un

eggs we've got a particular flavor it's quite salty a bacon Sam

sandwich au bacon tout le monde au Royaume-Uni aime un sandwich au bacon excuses si quelqu'un est musulman

which everybody in the UK loves a bacon sandwich

apologies if anybody is Muslim and watching because they definitely would

et regarde parce qu'il ne mangerait certainement pas de bacon mais si vous venez si quelqu'un

not be eating bacon but if you just if somebody brings home the bacon that's a

ramène le bacon à la maison, c'est une phrase qui ressemble beaucoup à une phrase que nous avons

phrase which means which is very similar to a phrase we used last week the

utilisée la semaine dernière, le gagnant du pain est quelqu'un qui gagne tout l'argent et assez pour acheter

breadwinner is somebody who earns all the money and enough to buy the food and

la nourriture et tout ce dont la maison a besoin, donc si quelqu'un ramène le bacon à la maison, il

everything needed in the house so if somebody brings home the bacon they are

the person the main a person who earns money in the family so they earn the

sont la personne la principale une personne qui gagne de l' argent dans la famille donc ils gagnent leur vie

living and it literally is me is meaning well it derives from a phrase an Old

et c'est littéralement le MIT qui veut dire bien ça dérive d'une phrase un vieil anglais quand

English phrase when a prize was given this is hundreds of years ago they used

un prix a été décerné c'est des centaines d'y il y a quelques années, ils avaient l'habitude de donner un prix et dans cette

to give a prize and in this particular part of the country and I think it went

partie particulière du pays et je pense que cela a fini par se répandre dans tout le pays

all over the country eventually for it was a prize given a big side of bacon so

car c'était un prix donné un gros côté de bacon donc un gros gros morceau de viande de bacon donné comme

a big a big hunk of meat of bacon given as a prize to a household

un prix à un ménage une côtelette Je ne sais pas pourquoi ils lui ont donné ce prix mais ils l'ont

I can't limit I don't know what why they gave him this prize but they did and

fait et cette phrase est restée pendant toutes ces années pour désigner quelqu'un qui

that's phrase has stuck for all these years to mean somebody who who actually

is earning the money to buy the meat to buy the food in the family that you

gagne réellement l'argent pour acheter la viande pour acheter la nourriture dans le famille que vous pourriez l'utiliser, vous

could use it you could say for example that if a man and woman if the woman was

pourriez dire par exemple que si un homme et une femme si la femme gagnait la plupart de l'argent,

was earning most of the money you could you could say sarcastically oh oh it's

vous pourriez dire sarcastiquement tout oh c'est la femme qui ramène le bacon à la maison

the wife that brings home the bacon in that family so rather than the man

dans cette famille donc plutôt que le homme qui gagne tout l'argent c'est la femme qui gagne

earning that all the money it's the woman that's earning the money bring

l'argent ramener le bacon à la maison en voici un autre mr. Duncan, j'aiderais ou j'embrasserais donc

home the bacon here's another one mr. Duncan I would help Orcas so this is

quite an interesting tale pork this is an interesting one this it is now pork

c'est un conte de porc assez intéressant c'est intéressant à ce sujet c'est maintenant le porc est la

is the meat that comes from pigs and I don't know where this expression comes

viande qui vient des porcs et je ne sais pas d' où vient cette expression car pour

from because as far as I know pigs don't tell untruths but to tell pork is means

autant que je sache, les porcs ne ne pas dire des contrevérités mais dire du porc signifie que vous dites des mensonges cela

that you tell lies it means that you're telling untruth

signifie que vous dites des mensonges Je sais que la réponse dire du porc est qu'il dit ouais d'accord dans une

I know the answer tell pork is it says yeah okay in a minute mr. Duncan

minute m. Duncan c'est un argot ou désobligeant mais dire des mensonges, cela ne veut pas dire de mauvais

it's a slang or derogatory but it to tell lies it doesn't mean bad lies

Porky's are sort of like white lies really or or fibs they're not bad lies

to tell pork if you say some all you're telling pork is they're telling lies but

mensonges. re dire des mensonges, mais ils ne sont pas de mauvais mensonges

they're not bad lies so mr. Duncan where does this phrase come from the phrase

donc mr. Duncan, d'où vient cette phrase, l'expression porc vient de l'

pork is comes from the rhyming slang for pork pie so pork pie lie you tell pork

argot qui rime avec pork pie, donc la tarte au porc ment, vous dites que les tartes au porc, vous dites le mensonge, bravo mr. demande

pies you tell lies mr. demand so it has been altered to Porky's so you tell

donc il a été changé en Porky's donc vous dites à Porky's et au porc c'est c'est un c'est une autre

Porky's and pork is is it is a it is another expression that means pork pies

expression qui signifie que les tartes au porc avez-vous des mensonges de Porky's donc les tartes au porc qu'ils

have you got any pork is so pork pies lies which they often do that in London

font souvent ça à Londres n'est-ce pas c'est un c'est c'est une sorte de chose de Londres bien c'est l'

don't they it's a it's it's a sort of a London thing well it's cockney rhyming

slang a rhyming slang or London rhyming slang yeah yeah are you going there up

argot de rimes cockney un argot de rimes ou l'argot de rimes de Londres ouais ouais allez-vous là-bas le vieux Apple

the old Apple impairs oh so that's where that comes from mr. Duncan well done the

altère ah donc c'est là que ça vient de mr. Duncan bravo, Internet était très

internet was very poor at explaining that to me so for example ah mr. Duncan

pauvre, c'est ce qui m'explique, par exemple, ah mr. Duncan, quel âge avez-vous, M. Duncan pouvez-

how old are you mr. Duncan can you tell me I'm 23 23 or I think you're telling

vous me dire que j'ai 23 23 ans ou je pense que vous dites porkies mr. Duncan pauvres tartes mensonges j'ai menti j'ai

porkies mr. Duncan pull the pies lies I lied I'm 13 yeah yes you could if you're

13 ans tu sais oui tu pourrais si tu regardais le CV curriculum vitae de quelqu'un l'historique

looking at somebody's CV curriculum vitae the history of ed of that of what

de celui de ce qu'il est où il travaillait et tu regardes que tu interviewais

they're where they've been working and you looked at you were interviewing

someone Uzoma I think you're telling porkies on your CV hmm I don't think you

quelqu'un en utilisant Je pense que vous dites des porkies sur votre CV hmm je ne pense pas que vous ayez fait ce

did that job then or or you've ever done that telling porkies telling lies small

travail alors tout ce que vous avez fait que dire du porc c'est dire des mensonges petit la un petit mensonge

lie small lie a fib a white lie yes a small loudly apparently women tell far

un mensonge un mensonge blanc oui c'est un petit fort apparemment des femmes dire beaucoup plus de porc que d'

more Porky's than men so what are you saying that the internet I was

hommes, alors que dites-vous à Internet j'étais j'étais j'étais je cherchais

I was I was I was looking up looking this up today and lots of lots of things

ça aujourd'hui et beaucoup de choses beaucoup de choses arrivaient disant que les

lots of things were coming up saying that women tend to tell more small

femmes ont tendance à dire plus petit peu de mensonges que les hommes et souvent c'est parce

little lies than men and often often that's because it's they don't want to

upset people lies are often told white lies porky's

qu'ils ne veulent pas contrarier les gens, on dit souvent des mensonges blancs pour ne pas contrarier les

in order not to upset people so perhaps it means women are more socially adept

gens, alors peut-être que cela signifie que les femmes sont plus aptes socialement que les hommes à maintenir la paix

than men at keeping the peace and keeping everything the oil are moving in

et à garder tout le le pétrole évolue en termes de société gardant le pétrole m ovie

terms of society keeping the oil movie yeah now I don't know what I'm talking

ouais maintenant je ne sais pas de quoi je parle et remettez-moi sur l'appareil photo principal, je le

about on the main camera I'm losing it mr. Duncan you occur okay I need my

perds mr. Duncan, tu viens d'accord, j'ai ma glycémie qui baisse parce que j'ai fait du saut à la corde

blood Sugar's dropping because I've been doing all that skipping am i back on

et mon dos sur le dos de mr. Steve garde l'huile en mouvement les huiles de la société est

your back on mr. Steve is keeping the oil moving the the oils of society is

that no what am I trying to say mister do you know what the gears now I'm not

que non qu'est-ce que j'essaie de dire monsieur savez- vous ce que les engrenages non je ne suis pas ils gardent

they did keeping everything well or the conchs everything moving where's the oil

tout bien ou les conques tout bouge bien oui l'huile déplace l'huile je ' Je viens de

moving the oil well I've just made up a new expression no no that will never

créer une nouvelle expression non non qui ne sera jamais prise en compte, croyez-moi, alors c'est ce que

catch on trust me so that's why I do that can you think of anything if I

vous pouvez penser si j'en ai raté mr. Les mots de Duncan liés au cochon ou au porc

missed any out mr. Duncan words connected with pig or pork well you can

just call someone a pig I said that yes I said you obviously weren't listening

eh bien, vous pouvez simplement appeler quelqu'un un cochon J'ai dit que oui, j'ai dit que vous n'écoutiez évidemment

well just well what I was going to say is is a nasty rude person

pas bien, mais ce que j'allais dire, c'est une personne méchante et grossière ouais c'est ce que j'ai

yeah that's what I said if you're if they're rude to you rude that was a bit

dit si vous ' re s'ils sont impolis avec vous , c'était un peu offensant, mais

vents if you've got all eight but also you can use it as if you've had a bad

vous pouvez aussi l'utiliser comme si vous aviez passé une mauvaise journée, vous pouvez dire que j'ai eu un cochon d'un jour oui vous

day you can say I've had a pig of a day yes you can I've had a pig of a day I've

pouvez j'ai eu un cochon d'un jour j'ai eu un cochon d'un jour aujourd'hui cela signifie que j'ai eu une mauvaise journée

had a pig of a day today that means I've had a bad day so and also there's

donc et aussi il y en a un autre ferroutage ferroutage le ferroutage est l'endroit où une personne porte

another one piggyback piggyback piggyback is where

one person carries another person on their back they put them on their back

une autre personne sur son dos, elle la met sur son dos et ils les portent, ils leur

and they carry them they give them a piggyback but also it means to use one

donnent un ferroutage, mais cela signifie aussi utiliser une chose pour autre chose ou peut-être partager

thing for something else or maybe to share something so maybe if you use your

quelque chose, alors peut-être que si vous utilisez votre connexion Internet, une autre personne l'

internet connection maybe another person will use it as well so maybe your

utilisera également, alors peut-être que votre voisin l' utilisera ils se grefferont sur

still neighbor will use it they will piggyback join on to your internet

votre connexion Internet et ils partageront la même chose qu'ils le feront ensemble euh donc

connection and they will share the same thing they

will do it together so yes to piggyback piggyback means to carry something on

oui à ferroutage ferroutage signifie porter quelque chose sur votre dos littéralement comme un enfant

your back literally like a child you would give a child a piggyback ride

vous donneriez à un enfant un tour de ferroutage ouais ou pour partager quelque chose qui est-ce d'avoir

yeah or two to share something that's it to have something you know on yeah to

quelque chose que vous savez sur ouais pour vous rappeler que dedans vous souvenez-vous quand ils utilisé pour envoyer

remember little it you remember when they used to send the Space Shuttle into

la navette spatiale dans l'espace oui, alors quand ils ont mis cela, la navette spatiale avait l'habitude

space yes so when they put this that this the

Space Shuttle used to piggyback on the back of the the use the rocket the

de se superposer à l'arrière de la fusée de l'utilisateur la fusée d'appoint de sorte que le et

booster rocket so that the and also when they transported the Space Shuttle they

aussi quand ils transportaient la navette spatiale ils l'utilisaient pour le mettre à l'arrière d'un avion,

used to put it on the back of an aeroplane that is right

c'est vrai, c'est incroyable, donc la navette spatiale se superposerait

that's incredible so the Space Shuttle would piggyback it would piggyback the

au gros avion, alors oui, donc la chose en haut c'est d'obtenir de l'aide

jumbo jet the large plane so yes so the thing a thing on top it is is getting it

a help a helping hand to give somebody a helping hand to give them the piggyback

un coup de main ouais donner un coup de main à quelqu'un pour leur donner un ferroutage oui c'est bien

yes that's nice so we've run over once you have we are seven minutes over time

donc nous avons dépassé une fois que vous avez nous avons sept minutes de plus mais peu importe

but it doesn't matter I'm I'm sure people will forgive us for spending some

je suis sûr que les gens nous pardonneront de passer plus de temps avec eux c'est un rapide regardez

extra time with me it's a quick look at the live chat before we go mister to a

le chat en direct être avant d'aller monsieur à un chat en direct avant de disparaître et ensuite nous

live chat before we disappear and then we are out of here so there we go there

sommes sortis d'ici alors nous y allons il y a le chat en direct mr. Steve oui, le porc de l'hôtel est

is the live chat mr. Steve yes Hotel pork is is it's a British or American

une expression britannique ou américaine, je pense que c'est plus une expression britannique comme je l'ai mentionné plus tôt,

expression I think it's more a British expression as I mentioned earlier it

comes from rhyming slang that is used in London so if you tell Porky's it means

cela vient de l'argot qui rime qui est utilisé à Londres, donc si vous dites à Porky, cela signifie que vous

you tell lies and that comes from pork pies Tomic says why did I apologize to

dites des mensonges et cela vient des pâtés au porc Tomek dit pourquoi je me suis bien excusé auprès des musulmans parce que

Muslims well because it's a if you're a Muslim you can't you can't eat pork so I

c'est un si vous êtes un musulman, vous ne pouvez pas, vous ne pouvez pas manger de porc, donc je ne pense pas que j'aurais offensé

don't think I would have offended anybody but it's not something that that

qui que ce soit, mais ce n'est pas quelque chose que si des musulmans regardent j'aime la façon de manger du

if any Muslims watching I like the way to eat pork I like the way Steve looked

porc j'aime la façon dont Steve m'a regardé alors pour le soutien aussi vous savez que je m'excuserais en quelque sorte en

at me then for support also you know I would sort of

jokingly apologized I think I think one of the things you've got to be careful

plaisantant je pense que je pense que l'une des choses dont vous devez faire attention vous avez également

of you also missed out Jews ah right okay so in the Jewish religion they also

manqué les Juifs ah d'accord donc dans la religion juive, ils évitent aussi les pauvres, ils attendent donc

avoid poor they wait so we haven't good wait I thought we'd never get through a

nous n'avons pas à traverser tout un flux en direct sans parler de religion

whole livestream without talking about religion but we haven't no well

mais nous n'avons pas de bien certainement pas en ce qui vous concerne de toute façon je ne le fais pas savoir si c'est

certainly not where you're concerned anyway I don't know if it's an American

expression maybe Geoff can tell us do they use the word Porky's

une expression américaine peut-être que Geoff peut nous dire s'ils utilisent le mot Porky n'est personne qui dépend des

no I'm telling lies in America that's it well it comes from cockney rhyming slang

mensonges en Amérique, c'est bien, cela vient de l' argot de rimes cockney qui est basé à Londres,

which is london-based yes but they may use it in America that's it it may have

oui, mais ils peuvent l'utiliser dans un miroir, c'est peut-être qu'il a peut-être fait son chemin au-dessus de

it may have made its way over the pond there we go mr. Duncan is 23 for sure oh

l'étang, nous y allons, monsieur. Duncan a 23 ans pour sûr merci beaucoup c'est très gentil

thank you very much that's very kind of you right oh if I win the lottery I will

de votre part oh si je gagne à la loterie je

bring home the bacon yes quite a loop uh-huh yes that's it you say bring home

ramènerai le bacon à la maison

the bacon to bring home the gqo says is bring home

the bacon the same as the breadwinner yes you can you could use those

le bacon le même que le soutien de famille oui vous pouvez vous pouvez utiliser ceux

interchangeably we use that last week didn't we did yes we did we do I did

que nous utilisons de manière interchangeable la semaine dernière n'avons-nous pas fait oui nous l'avons fait nous l'avons fait j'ai mentionné que je pense que matrice-matrice

mention that I think matrix-matrix points out that Jews do not eat bacon

souligne que les Juifs ne mangent pas de bacon oui nous ' ai déjà mentionné que j'ai mentionné que

yes we've already mentioned that I mention that I knew that mr. stingwell

je savais que mr. stingwell c'est que nous sommes juste au-dessus de la matrice là c'est une bonne utilisation du

that's we're just above matrix there that's a good use of the word Guadalupe

mot Guadalupe dit que je travaille dur pour ramener le bacon à la maison c'est c'est une belle façon

says I work hard to bring home the bacon that's that's a lovely way to use to use

d'utiliser l'expression c'est ça vous voyez ils peuvent simplement faire référence à tout ce que vous voudriez

the expression that's it you see they can just refers to anything that you

would use with your wages to buy food yes all of the literally mean bacon

utiliser avec votre salaire pour acheter de la nourriture oui tout le bacon signifie littéralement de la viande séchée

bacon is cured meat so meat that is being cured preserved with salt but

donc de la viande qui est séchée conservée avec du sel mais de nos jours beaucoup de gens pensent que le

nowadays a lot of people think that bacon is very unhealthy because it's

bacon est très malsain car il est plein de produits chimiques et de conservateurs bien sûr

full of chemicals and preservatives well of course that they used to just

que ils avaient l'habitude de le conserver avec du sel, mais maintenant il est plein de toutes sortes de

preserve it was salt but now it's full of full of all sorts of preservatives so

that's why it's not very healthy so it's time to go mr. steve-o it's gone so fast

conservateurs, c'est pourquoi ce n'est pas très sain , il est donc temps d'aller mr. steve-o c'est allé si

if it has we've had fun today he's gone very fast very quickly you've all

vite car nous nous sommes amusés aujourd'hui il est allé très vite très vite nous avons tous apprécié

enjoyed it as well I hope you've enjoyed today's live

aussi j'espère que vous avez apprécié le livestream d'aujourd'hui nous allons merci beaucoup à Palmyra et Jeff

stream we are going thanks a lot to Palmyra Anna Jeff all so jamelia thank

aussi Jamelia merci beaucoup Kim cat continuez comme ça les gars à dimanche prochain oui Jeff nous

you very much Kim cat kee get up guys see you next Sunday yes Jeff

we are back next Sunday the 10th next week it's the 10th already we're almost

sommes de retour dimanche prochain le 10 la semaine prochaine c'est déjà le 10 nous sommes presque à mi-chemin de

halfway through February next week can you believe it because of course this

février la semaine prochaine pouvez-vous le croire car bien sûr ce mois est un mois court il est

month is a short month it is and it's only 13 days to mr. Steve's birthday as

et ce n'est que 13 jours pour mr. L'anniversaire de Steve aussi, mais qu'est-ce que je vais acheter mr. Steve,

well but what what shall I buy mr. Steve I don't know I have no idea if you'd

je ne sais pas, je n'ai aucune idée si vous souhaitez entrer en contact, bien sûr, vous pouvez le faire et

like to get in touch of course you can do and also I will remind you when we

je vous rappellerai également quand nous serons en anglais en direct tous les dimanches pour quand mr. Steve - après-midi

are on live English every Sunday from when mr. Steve 2 p.m. UK time and of

Heure du Royaume-Uni et bien sûr, si vous voulez faire un don, vous pouvez faire un don sur PayPal pour permettre à

course if you want to make a donation you can make a donation on paypal to

allow my work to continue so I can continue doing this forever and ever and

mon travail de continuer afin que je puisse continuer à le faire pour toujours et à jamais, cela

ever does that sound like a good idea it does I think so

semble-t-il une bonne idée, je pense que oui alors nous Je vais maintenant merci beaucoup merci Helen Oh hyung

so we're going now thanks a lot thanks Helen Oh hyung thanks mr. Jarek thank

merci mr. Jarek merci beaucoup à tout le monde ici aujourd'hui monsieur Rho aussi je pense que mr. Les

you very much to everyone here today Rho sir also I think mr. Bruno zoo cats

chats du zoo de Bruno partent en vacances le 10 oh très bien où vas-tu suka cela signifie-t-il que

going on holiday on the 10th oh very nice where are you going suka that mean

you won't be here next week are you going somewhere nice have a lovely

tu ne seras pas là la semaine prochaine vas-tu dans un endroit agréable passer de belles vacances passer de

holiday have a nice nice holiday I hope you get lots of sunshine so that's it

bonnes vacances J'espère que vous aurez beaucoup de soleil alors c'est l'heure d'aller

time to go all right goodbye bye everybody see you next week and well I

bien au revoir tout le monde à la semaine prochaine et bien j'allais dire Tata pour l'instant mais mr.

was going to say Tata for now but mr. Duncan says that you can say so I'm

Duncan dit que tu peux dire si c'est le cas je vais faire les gâteaux de thé de temps en temps après ça

going to make the tea cakes now and then after that I'm going to go walk the

je vais aller promener le chien du voisin oh oui bien sûr si elle est toujours malade et ne peut pas

neighbor's dog oh yes of course if she's still ill and can't take a dog for a

walk that's it I'm doing my neighborly thing you know you know what I'm good

promener un chien c'est tout je fais mon truc de voisin tu sais tu sais ce que

neighbor thing you know what I think Steve I think you'll be doing this

je suis bon voisin tu sais ce que je pense Steve je pense que tu feras ça pour toujours

forever I won't that's it so you will be walking the dog for our neighbor forever

je ne le ferai pas c'est tout donc tu vas promener le chien pour notre voisin pour toujours c'est ça tu as

that's it you've made that Bell the dogs quite old so I don't think it's gonna

fait ce Bell les chiens assez vieux donc je ne pense pas que ça va durer plus longtemps de toute façon d'

last that much longer anyway okay that it's like is that a good thing or a bad

accord c'est vrai c'est que c'est une bonne ou une mauvaise chose je ne suis pas sûr que je vais le faire

thing I'm not sure I'm going to pig out now on the on the mr. doke

cochon maintenant sur le mr. doke ça va mon sucre dans le sang a chuté je ne peux penser à rien

are you ok my blood Sugar's dropped I can't think of anything what do we eat

I've forgotten what we eat now TK TK so I'm gonna pick out on tea cakes

que mangeons-nous avons oublié ce que nous mangeons maintenant TK TK donc je vais choisir des gâteaux au thé

mr. Duncan because my blood Sugar's dropped I'm just gonna stuff food into

monsieur ne pouvait pas parce que mon sucre dans le sang a chuté je Je vais juste me fourrer de la nourriture dans la

my mouth I think we might need I think we might need an ambulance I think I

bouche Je pense que nous pourrions avoir besoin Je pense que nous pourrions avoir besoin d'une ambulance Je pense que j'ai besoin de vacances

need a holiday wait till June for our free one who do yes mr. Steeves going

attendre jusqu'en juin pour notre gratuit oui mr. Steve s'en va et il est parti maintenant mr. Steve est parti

and he's gone now mr. Steve has gone thank you Steve thank you so much for

merci Steve merci beaucoup pour ça j'y vais aussi il est temps d'y aller mais je

that I am also going sadly it is time to go but I will see you very soon there is

vous verrai très bientôt il y a la vue dehors en ce moment vous pouvez voir la vue dehors

the view outside at the moment you can see the view outside it is dark it is

il fait noir il fait noir et il est temps de partir Oh la séparation est un si doux chagrin mais

getting dark and it's time to go Oh parting is such sweet sorrow but

don't worry I will be back next Sunday from 2 p.m. UK time this is mr. donkey

ne vous inquiétez pas je serai de retour dimanche prochain à partir de 14h. Heure du Royaume-Uni, c'est mr. Duncan dans le berceau

in the birthplace of English saying thanks for following today I hope you've

de l'anglais disant merci d'avoir suivi aujourd'hui j'espère que vous avez apprécié vous pouvez entrer en contact

enjoyed it you can get in touch if you want if you would like to say hello you

si vous voulez si vous voulez dire bonjour vous pouvez vous pouvez écrire à mon adresse e-mail

can you can write to my email address or if you want you can follow me on

ou si vous voulez vous pouvez me suivre sur Facebook aussi vous rattraper plus tard et bien sûr vous

Facebook as well catch you later and of course you know what's coming

savez ce qui va suivre oui vous le faites jusqu'à la prochaine fois que nous nous rencontrons ici sur YouTube...

next yes you do until the next time we meet

here on YouTube...

ta ta pour l'instant 8-)

ta ta for now 8-)