Learn English Live / 15th September 2019 / with Misterduncan in England

here we are again it's Sunday afternoon in the UK and we are

nous revoici c'est dimanche après-midi au Royaume-Uni et nous sommes en

live on YouTube once more hello world how is your Sunday is it a good one or

direct sur YouTube une fois de plus bonjour le monde comment est votre dimanche est-il bon ou

is it terrible either way I hope I will cheer you up somehow with today's

est-il terrible de toute façon j'espère que je vais vous remonter le moral d'une manière ou d'une autre avec la

live stream now I should say it is a very strange day today because the weather is

diffusion en direct d'aujourd'hui maintenant je devrais disons que c'est une journée très étrange aujourd'hui parce que le temps est

rather unsettled to say the least it looks as if it is about to rain

plutôt instable, c'est le moins qu'on puisse dire, il semble qu'il soit sur le point de pleuvoir,

however the forecast says there might be maybe a short shower so we will have to

mais les prévisions indiquent qu'il pourrait y avoir peut-être une courte averse, nous devrons donc

wait and see but there you can see a live view right now so that is the view

attendre et voir mais là vous pouvez voir une vue en direct en ce moment, c'est donc la

out of my studio window looking across into the distance of the beautiful

vue de la fenêtre de mon studio regardant au loin le magnifique

Shropshire landscape and Here I am hi everybody this is mr. Duncan in England

paysage du Shropshire et me voici salut tout le monde, c'est mr. Duncan en Angleterre

how are you today are you ok I hope so are you happy are

comment allez-vous aujourd'hui ça va J'espère que

you happy because that is part of today's livestream I will be asking you

vous êtes heureux parce que cela fait partie du livestream d'aujourd'hui Je vais vous demander

what makes you happy are you a happy person in life are there things that

ce qui vous rend heureux êtes-vous une personne heureuse dans la vie y a-t-il des choses qui

maybe on a day when you are feeling a little unhappy a little down perhaps

peuvent être un jour quand vous vous sentez un peu malheureux un peu déprimé peut-être que

something comes along that makes you feel happy and sometimes and this is

quelque chose arrive qui vous rend heureux et parfois et c'est

something I've noticed in my life sometimes the simplest thing that the

quelque chose que j'ai remarqué dans ma vie parfois la chose la plus simple que la

smallest thing can can really cheer you up it might be just a very simple thing

plus petite chose peut vraiment vous remonter le moral ça pourrait être juste une chose très simple

maybe you see a butterfly go past your window and maybe the rest of your day

peut-être que vous voyez un papillon passer devant votre fenêtre et peut-être que le reste de votre journée

will be cheered up because of that one lovely moment of time

sera égayé à cause de ce beau moment

so I hope today you are feeling good what makes you happy that is today's big

alors j'espère qu'aujourd'hui vous vous sentez bien ce qui vous rend heureux c'est aussi la grande

question also we'll be looking at other things as well we'll be looking at

question d'aujourd'hui nous examinerons également d'autres choses, nous envisagerons de

recycling something I mentioned last week and here in the UK we have a very

recycler quelque chose que j'ai mentionné la semaine dernière et ici au Royaume-Uni, nous avons un programme très

interesting scheme where you have to pay for your plastic bags so when you go to

intéressant où vous devez payer vos sacs en plastique, donc quand vous allez

a supermarket and if you want to put your shopping into a plastic bag you

au supermarché et si tu veux Pour mettre vos courses dans un sac en plastique, vous

have to pay a small charge for the plastic bag so that is something I will

devez payer un petit supplément pour le sac en plastique, c'est donc quelque chose dont

be talking about and showing you a little bit later on as well meanwhile we

je parlerai et que je vous montrerai un peu plus tard également pendant que nous

are here today this is my third live stream in three days so on Friday

sommes ici aujourd'hui, c'est mon troisième flux en direct dans trois jours donc vendredi

yesterday and also today I was here live and for those who are wondering well

hier et aussi aujourd'hui j'étais ici en direct et pour ceux qui se demandent bien

first of all you can follow me on Facebook you can email me and also if

tout d'abord vous pouvez me suivre sur Facebook vous pouvez m'envoyer un e-mail et aussi si

you want to help my work continue you can also donate to this address at

vous voulez aider mon travail à continuer vous pouvez aussi faire un don à ça adresse chez

PayPal as well don't forget I do all of my teaching for free it costs you

PayPal aussi n'oubliez pas je fais tout mon enseignement gratuitement ça ne vous coûte

nothing and if you want to catch me live you can every Saturday from 12:00 midday

rien et si vous voulez me rattraper en direct vous pouvez tous les samedis à partir de 12h00 midi

and also on Sunday from 2:00 p.m. both of those are UK times so don't

et aussi le dimanche à partir de 14h00 ces deux heures sont au Royaume-Uni, alors

forget to check what the time difference is between your country and the UK so I

n'oubliez pas de vérifier le décalage horaire entre votre pays et le Royaume-Uni. Je

am here every weekend however I have something special I have something very

suis donc ici tous les week-ends, mais j'ai quelque chose de spécial.

special something very nice arranged for next month because October is my 13th

mon 13e

anniversary 13 years I've been doing this on YouTube so today we are looking

anniversaire 13 ans que je fais ça sur YouTube, donc aujourd'hui, nous

at lots of things but during October we will be looking at many different

examinons beaucoup de choses, mais en octobre, nous examinerons de nombreux

subjects that's all I'm talking about for now as far as that is concerned the

sujets différents, c'est tout ce dont je parle pour l'instant en ce qui concerne l'

other thing of course is there is a question as to whether or

autre bien sûr, il y a une question de savoir si

not I am going to grow a beard in October and this is something I have

je vais ou non me laisser pousser la barbe en octobre et c'est quelque chose dont

been talking about on my You Tube channel you can vote so there is a vote

j'ai parlé sur ma chaîne You Tube , vous pouvez voter donc il y a un vote

taking place on my youtube channel during September would you like me to

en cours sur ma chaîne youtube en septembre, voudriez-vous que je me fasse

grow a beard in October quite a few people have said yes

pousser la barbe en octobre, plusieurs personnes ont dit oui,

so at the moment more people are in favor they want me to grow a beard

donc pour le moment, plus de gens sont en faveur, ils veulent que je me fasse pousser la barbe

during October so we will see what happens but at the moment it would

en octobre, nous verrons donc ce qui se passera, mais pour le moment, il

appear that most people or the majority want me to grow a beard it's a little

apparaîtrait que la plupart des gens ple ou la majorité veulent que je me laisse pousser la barbe c'est un

bit like brexit but more fun let's just say so I hope you're having a good day

peu comme le brexit mais plus fun disons juste alors j'espère que vous passez une bonne journée

it is Sunday it is the 15th of September 2019 we are already half way through

c'est dimanche c'est le 15 septembre 2019 nous sommes déjà à mi-

September so October isn't very far away it is just around the corner as we say I

septembre donc Octobre n'est pas très loin, c'est juste au coin de la rue car nous disons que je

might have to adjust my camera sometimes because the light keeps changing it is

devrai peut-être ajuster mon appareil photo parfois parce que la lumière continue de changer, il est

cloudy but also the Sun comes out now and again so I might have to adjust my

nuageux mais aussi le soleil sort de temps en temps , donc je devrai peut-être ajuster mon

camera now and again so lots of things to talk about

appareil photo maintenant et encore une fois tellement de choses à dire

also coming up later today after many requests I will be showing the puddle

à venir plus tard dans la journée après de nombreuses demandes, je montrerai la danse de la flaque d'eau

dance a lot of people have asked mr. Duncan we love the puddle dance for

que beaucoup de gens ont demandé à mr. Duncan, nous adorons la danse des flaques pour

those who don't know what the puddle dance is you will find out later on so I

ceux qui ne savent pas ce qu'est la danse des flaques, vous le découvrirez plus tard, donc je

will be showing the puddle dance later on it's only short it's only a very

montrerai la danse des flaques plus tard, c'est seulement court, ce n'est qu'une très

short video but apparently lots of people seem to like it hello to the live

courte vidéo mais apparemment beaucoup de gens semblent comme ça bonjour au

chat hi live chatters nice to see you here today don't forget don't be shy

chat en direct salut les chatteurs en direct ravi de vous voir ici aujourd'hui n'oubliez pas ne soyez pas

give it a try say hello on the live chat and we have

timide essayez-le dites bonjour sur le chat en direct et nous

a lot of people already talking and chatting away sometimes the chatters

avons déjà beaucoup de gens qui parlent et discutent parfois les chatteurs

will ask me a question but sometimes the people chatting will also talk to each

me posera une question mais parfois les gens qui discutent se parleront

other so think of this as a big English community an English language group

aussi alors pensez à cela comme une grande communauté anglaise un groupe de langue anglaise à

across the whole wide world isn't it nice so hello to Chris

travers le monde entier n'est-ce pas bien alors bonjour à Chris

oh hello Chris guess what you are first on the live chat today so of course that

oh bonjour Chris devine ce que tu es premier sur le chat en direct aujourd'hui, donc bien sûr, cela

deserves a big SuperDuper round of applause

mérite une grande salve d'applaudissements SuperDuper

so congratulations Chris you are first on the live chat today also Alamgir is

alors félicitations Chris tu es le premier sur le chat en direct aujourd'hui aussi Alamgir est

here talking to everyone and also Tomic hello Tomic blue thunder hey you guys so

là pour parler à tout le monde et aussi Tomic bonjour Tomic bleu tonnerre hé vous les gars si

happy to see you here again it's nice to be here live from England a lot of

heureux de vous voir ici encore c'est n glace d' être ici en direct d'Angleterre beaucoup de

people ask mr. Duncan where are you I'm in England broadcasting live at this

gens demandent à mr. Duncan, où es-tu, je suis en Angleterre diffusant en direct en

very moment it is 11 minutes past two o'clock on a Sunday afternoon here in

ce moment même, il est 2 heures 11 minutes un dimanche après-midi ici au

the UK also hello to Julie annik Anna Coby

Royaume-Uni également bonjour à Julie annik Anna Coby

hello Anna Coby where are you watching hello Martha

bonjour Anna Coby où regardes-tu bonjour Martha

in Poland Martha Poland we debuffs we the boss I like your name very

en Pologne Martha Pologne nous debuffs nous le patron j'aime votre nom très

intriguing hello from Spain nice to see you here today

intrigant bonjour d'Espagne ravi de vous voir ici aujourd'hui la

Guadeloupe is also here Jeong Jeong ji is here as well nice to see you

Guadeloupe est aussi ici Jeong Jeong ji est ici aussi ravi de vous voir

andrew is here also Boyka hello Boyka nice to see you on the livestream as

andrew est ici aussi Boyka bonjour Boyka ravi de vous voir sur le livestream

well by the way you can have live captions let me just show you what you

aussi par la façon dont vous pouvez avoir des sous-titres en direct, laissez-moi simplement vous montrer ce que vous

have to do if you want live captions you can actually press this button on your

devez faire si vous voulez des sous-titres en direct, vous pouvez en fait appuyer sur ce bouton sur votre

keyboard and you will get live captions so not only can you see me live not only

clavier et vous obtiendrez des sous-titres en direct, donc non seulement vous pouvez me voir en direct non seulement

can you hear me live but also you can read what I'm saying as well and now you

pouvez-vous m'entendre en direct, mais vous pouvez aussi lire ce que je dis aussi et maintenant vous

can see the Sun is coming out or trying to come out so if you want to have live

pouvez voir que le soleil sort ou essaie de sortir, donc si vous voulez avoir des

captions press this and also you can if you want if you have a mobile device you

sous-titres en direct, appuyez dessus et vous pouvez aussi si vous voulez si vous avez un appareil mobile, vous

can go to the settings which are up there so there are some settings on

pouvez accéder aux paramètres qui sont là-haut, donc il y a des paramètres sur les

tablet devices and smartphones there and you can activate the live

tablettes et les smartphones là-bas et vous pouvez activer les

captions on your smartphone and mobile device including Apple devices as well

sous-titres en direct sur votre smartphone et votre appareil mobile, y compris les appareils Apple,

so even if you are watching on an iPhone you can get live captions I think that

donc même si vous regardez sur un iPhone, vous pouvez obtenir des sous-titres en direct Je pense que

is a very useful thing for those who are learning English because not only can

est une chose très utile pour ceux qui apprennent l'anglais car non seulement

you hear me you can also see what I'm saying

vous pouvez m'entendre, mais vous pouvez aussi voir ce que je dis,

however sometimes the captions are slightly incorrect so sometimes they are

mais parfois les légendes sont légèrement incorrectes, donc parfois elles

not correct especially when I'm reading the names

ne sont pas correctes, surtout quand je lis les

out so if I read your name out you might find that the caption looks nothing like

noms. Si je lis votre nom, vous constaterez peut- être que la légende ne ressemble en rien à

your name it looks nothing like it whatsoever

votre nom

hello also - Tong Thuy who is watching in Vietnam I think mr. Bruno is here

. Bruno est ici

hello mr. Bruno I haven't seen you for a very long time where have you been mr.

bonjour mr. Bruno je ne t'ai pas vu depuis très longtemps où étais-tu mr.

Bruno it's nice to see you back here again did you receive a notification I

Bruno c'est agréable de vous revoir ici avez-vous reçu une notification Je

think so maybe YouTube is starting to improve the way it tells my subscribers

pense que peut-être que YouTube commence à améliorer la façon dont il informe mes abonnés

about my live streams I hope so I really do now see ya hello mr. Duncan how do

de mes flux en direct J'espère que je vous vois vraiment bonjour mr. Duncan, comment

you do I'm doing quite well even though I've had a very busy week I was here

allez-vous, je vais plutôt bien même si j'ai eu une semaine très chargée, j'étais ici en

live on Friday also yesterday and today as well so it has been a very very busy

direct vendredi aussi hier et aujourd'hui aussi, donc ça a été une période très très occupée

period of time for me hello to Maria Maria I'm saying hello to Maria live on

pour moi bonjour à Maria Maria Je dis bonjour à Maria en direct sur

YouTube hello Franco good afternoon mr. Duncan how are you I'm okay not bad for

YouTube bonjour Franco bon après-midi mr. Duncan comment allez-vous je vais bien pas mal pour

a boy that's what I always say not bad

un garçon c'est ce que je dis toujours pas mal

I'm not a boy I'm a long way from that hello Luis

je ne suis pas un garçon je suis loin de ça bonjour Luis

Luis Mendez says hi teacher and hi everybody hello Luis swatching in France

Luis Mendez dit salut prof et bonjour tout le monde bonjour Luis swatching en France

as you can see the light is very strange today

comme vous pouvez voir que la lumière est très étrange aujourd'hui

sometimes it is very bright and sometimes it is very dark and dull dark

parfois elle est très brillante et parfois très sombre et terne sombre

and dull hello mica mica is saying hello to

et terne bonjour mica mica dit bonjour à

everyone else on the livestream Thomas is here Pedro hooray hooray hooray

tout le monde sur le livestream Thomas est là Pedro hourra hourra hourra

Pedro Belmont is here as well I feel as if I want to sneeze I feel as if I have

Pedro Belmont est là aussi j'ai l'impression d'avoir envie d'éternuer j'ai l'impression d'avoir

a sneeze in my nose do you ever get that do you ever find sometimes you get the

un éternuement dans le nez est-ce que tu as déjà eu ça est -ce que tu trouves parfois tu as l'

feeling as if you want to sneeze I have that at the moment I feel like I'm going

impression d'avoir envie d'éternuer j'ai ça en ce moment j'ai l'impression que je

to sneeze my head off hello to all the English men and women gathering to see

je vais éternuer ma tête bonjour à tous les hommes et femmes anglais qui se rassemblent pour voir

mr. Duncan thank you very much it's nice to see you here as well it is live

mr. Duncan merci beaucoup c'est agréable de vous voir ici aussi c'est de l'

English if you want to improve your English you have come to the right place

anglais en direct si vous voulez améliorer votre anglais vous êtes au bon endroit

especially if you want to improve your listening and also if you have the live

surtout si vous voulez améliorer votre écoute et aussi si vous avez les

captions you can read as well at the same time I love technology very

sous-titres en direct que vous pouvez lire en même temps, j'aime beaucoup la technologie,

much I would say about 90% of my life involves using technology so everything

je dirais qu'environ 90% de ma vie consiste à utiliser la technologie, donc tout ce que

I do almost everything I do in my life involves some sort or some type of

je fais presque tout ce que je fais dans ma vie implique une sorte ou un type de

technology especially when I'm making my lessons Maria

technologie, en particulier lorsque je fais mes leçons Maria

once again also Belarusian hello Belarusian and nice to see you here as

encore une fois également biélorusse bonjour biélorusse et ravie de vous voir ici

well a lot of people joining me thank you for giving up your Sunday just for

aussi beaucoup de gens se joignent à moi merci d'avoir abandonné votre dimanche juste pour

me isn't that nice Chris says what a scenic

moi n'est-ce pas si agréable Chris dit quelle vue panoramique

view yes the view is rather nice even though it's a little bit dull let's have

oui la vue est plutôt belle même si c'est un peu ennuyeux jetons

a look at there we go a lovely image there into the distance look

un coup d'œil là-bas nous allons une belle image au loin regarder à

across the fields and yes the harvest season has just come and gone but now

travers les champs et oui la saison des récoltes vient de passer mais maintenant

many farmers are busy because after the harvest they have to prepare the land

beaucoup d'agriculteurs sont occupés car après la récolte ils doivent préparer la terre

for the next crop and I thought well yesterday I was out and about and I

pour la prochaine récolte et je pensais bien hier j'étais dehors et

thought hmmm why don't I do some filming and then show it to you on Sunday

j'ai pensé hmmm pourquoi ne pas filmer et ensuite vous le montrer dimanche

afternoon so yesterday I had a lovely walk I went out and about after

après-midi alors hier j'ai fait une belle promenade je suis sorti après

finishing my livestream and this is what I saw we are going to have a look at

avoir terminé mon livestream et c'est ce que j'ai vu nous allons jeter un oeil à

what happens after the harvest

ce qui se passe après la récolte

something for you there something very interesting I hope and something that

quelque chose pour vous là quelque chose de très intéressant j'espère et quelque chose

made you smile some views of what happens after the harvest we always

qui vous a fait sourire quelques vues de ce qui se passe après la récolte nous

think about the harvest itself but we never think about what happens after the

pensons toujours à la récolte elle-même mais nous ne pensons jamais à ce qui se passe après la fin de la

harvest is finished so you could see there there was a huge tractor did you

récolte afin que vous puissiez voir qu'il y avait un énorme tracteur avez-vous

see that tractor it was amazing and I wish I could have showed you the sound

vu ce tracteur c'était incroyable et j'aurais aimé pouvoir vous montrer le son

as well I wish you could have heard just how loud it was it was really loud a

aussi j'aurais aimé que vous ayez pu entendre à quel point fort c'était c'était vraiment bruyant un

very noisy tractor it was like an aeroplane taking off and

tracteur très bruyant c'était comme un avion qui décollait et

also you saw at the very end you could see that something was being spread on

aussi vous avez vu à la toute fin que vous pouviez voir que quelque chose était répandu sur

the ground and that particular thing is called slurry slurry it is raw sewage it

le sol et cette chose particulière s'appelle le lisier lisier c'est des eaux usées brutes c'est

is raw fertilizer however it is also natural also very natural so I hope you

moi s engrais brut cependant il est aussi naturel aussi très naturel donc j'espère que vous avez

enjoyed that I hope that put a smile on your face and that is something we are

apprécié j'espère que cela vous a mis un sourire et c'est quelque chose dont nous

talking about today what makes you happy as a person what makes you smile yes

parlons aujourd'hui ce qui vous rend heureux en tant que personne ce qui vous fait sourire oui

smiling even if you smile by yourself can make you feel better for some reason

sourire même si vous souriez tout seul peut vous faire vous sentir mieux pour une raison quelconque

when you smile your body does something quite magical something very interesting

lorsque vous souriez votre corps fait quelque chose d' assez magique quelque chose de très intéressant

happens when you smile I always like to smile put a smile on your face smile

se produit lorsque vous souriez j'aime toujours sourire mettre un sourire sur votre visage sourire

when your heart is breaking so I hope you enjoyed that hello to Helena

quand votre cœur se brise alors j'espère que vous avez apprécié ce bonjour à Helena

hello Helena the fields look very tidy the farmers did a very good job yes and

bonjour Helena les champs ont l'air très bien rangés les agriculteurs ont fait du très bon travail oui et

you saw all of the hay bales so there were many hay bales so when we talk

vous avez vu toutes les balles de foin donc il y avait beaucoup de balles de foin donc quand on parle

about Bale we mean a collection of grass or stubble from

de Bale on entend une collection d'herbe ou de chaume de la

harvest so quite often that they will use the hay to feed the cattle during

récolte donc assez souvent qu'ils utiliseront le foin pour nourrir le bétail pendant

the winter months so eventually they will take the hay

les mois d'hiver, donc finalement ils ramèneront le

back to the farm so I think someone asked mr. Duncan what happens to the hay

foin à la ferme, donc je pense que quelqu'un a demandé à mr. Duncan qu'advient-il du foin

afterwards so in a few days the farmers will collect the hay and they will take

par la suite, donc dans quelques jours, les agriculteurs ramassent le foin et l'

it to the farm where it will be stored safely under cover so that's what will

emmènent à la ferme où il sera stocké en toute sécurité à l'abri, c'est donc ce qui se

happen next one of the things I love about living in the countryside is there

passera ensuite une des choses que j'aime vivre dans le la campagne est qu'il

is always something going on there is always something happening especially

se passe toujours quelque chose il se passe toujours quelque chose

around here because there are many fields full of crops and also animals as

surtout ici parce qu'il y a beaucoup de champs pleins de cultures et aussi des animaux

well even at the back of my house right at the back of my house there are some

aussi même à l'arrière de ma maison juste à l'arrière de ma maison il y a des

cows and some bulls at the moment as well back to their live chat Wow a lot

vaches et des taureaux pour le moment aussi de retour à leur chat en direct Wow beaucoup

of people want to speak today please sir can you give us some more information

de gens veulent parler aujourd'hui s'il vous plaît monsieur pouvez-vous nous donner plus d'informations

about improving our skills in English professional I suppose you mean business

sur l'amélioration de nos compétences en anglais professionnel je suppose que vous voulez dire l'

English do you mean business English hello Rosa

anglais des affaires voulez-vous dire l'anglais des affaires bonjour Rosa

hello also two blue thunder I realized that if we smile everything will be

bonjour aussi deux bleu tonnerre je me suis rendu compte que si on sourit tout ira

better I think so I agree with you sometimes yes it might be difficult it

mieux je pense donc je suis d'accord avec toi parfois oui ça peut être difficile ça

might be difficult facing an unpleasant situation but I will say from my own

peut être difficile face à une situation désagréable mais je dirai de m votre propre

experience that smiling can go a long way they say that a smile can go a mile

expérience que le sourire peut aller très loin, ils disent qu'un sourire peut vous aider

to making you feel all right new char mr. Duncan how are you great topics for

à vous sentir bien nouveau char mr. Duncan comment allez-vous super sujets pour

today best regards from Kurdistan nice to see you here as well anna says what

aujourd'hui meilleures salutations du Kurdistan ravi de vous voir ici aussi anna dit que

does the word zing mean zing is an expression that means to

signifie le mot zing zing est une expression qui signifie

have lots of energy you have zing you have a lot of energy you have a

avoir beaucoup d'énergie vous avez du zing vous avez beaucoup d'énergie vous avez un

lot of motivation you have a lot of zing zing it's a great word by the way and it

beaucoup de motivation tu as beaucoup de zing zing c'est un super mot d'ailleurs et il

really does express the feeling of having a lot of energy you have a lot of

exprime vraiment le sentiment d' avoir beaucoup d'énergie tu as beaucoup de

zing you have a lot of zest you have a lot of energy zing it's a

zing tu as beaucoup de zeste tu as beaucoup d'énergie zing c'est un

lovely word I feel as if I have a lot of zing today because I had a beautiful I

beau mot j'ai l'impression d'avoir beaucoup de zing aujourd'hui parce que j'ai eu une belle j'ai

had a lovely sleep last night I did I had the most amazing sleep last night

eu une belle nuit de sommeil la nuit dernière j'ai eu le sommeil le plus incroyable la nuit dernière

sometimes when you sleep have you noticed sometimes when you sleep you go

parfois quand tu dors as-tu remarqué parfois quand tu dors tu entres

into a very deep sleep I always call it my coma sleep because the sleep is very

dans un sommeil très profond je l'appelle toujours mon sommeil comateux parce que le sommeil est très

deep it's almost as if you no longer exist that's how deep the sleep is so it

profond c'est presque comme si vous n'existiez plus c'est à quel point le sommeil est profond donc on a l'

feels as if you have gone into a coma a very deep sleep the Sun is out hello

impression d'être entré dans le coma un sommeil très profond le soleil est sorti bonjour

son nice to see you back hello mr. Duncan

fils ravi de vous revoir bonjour mr. Duncan

you you are adorable today Thank You rose bush that is very

tu es adorable aujourd'hui Merci rosier c'est très

kind of you to say Helena hello to Helena again

gentil de dire Helena bonjour à Helena encore

hello mr. Duncan I've changed my name to an English name so you can name me

bonjour mr. Duncan j'ai changé mon nom en un nom anglais pour que vous puissiez me nommer

freely but I have a question what what's your relation to the idiom closely but

librement mais j'ai une question quelle est votre relation avec l'idiome de près mais

no cigar I I have no idea what you mean there I have no idea

pas de cigare je n'ai aucune idée de ce que vous voulez dire là je n'ai aucune idée

lilia or Illya Illya Johnson I have no idea what you mean there what's your

lilia ou Illya Illya Johnson Je n'ai aucune idée de ce que vous voulez dire là quelle est votre

relation to the idiom closely but no cigar I've never heard of that I'm not

relation étroite avec l'idiome mais pas de cigare dont je n'ai jamais entendu parler je ne suis pas

sure if you are getting it right I'm not sure

sûr si vous avez bien compris je ne suis pas sûr

apparently sin or sin or D arrow says I repair tractors so you are actually a

apparemment le péché ou le péché ou la flèche D dit je réparer des tracteurs donc vous êtes en fait un

mechanic so in your job you repair tractors so your background is mechanics

mécanicien donc dans votre travail vous réparez des tracteurs donc votre formation est mécanique

mechanical I'm afraid I am NOT very good with mechanical things technology yes

mécanique j'ai peur de ne pas être très bon avec la technologie des choses mécaniques oui

very good mechanical things not so good not so good

très bien les choses mécaniques pas si bien pas si bien

hello mr. Duncan are you happy I hope so I am from Iraq and I followed you for 10

bonjour mr. Duncan es-tu heureux j'espère donc je suis d'Irak et je t'ai suivi pendant 10

years and I really love you thank you dower dough air jasmine thank you very

ans et je t'aime vraiment merci pâte doudoune air jasmin merci beaucoup

much I love your name jasmine a beautiful

j'aime ton nom jasmin une belle

flower a Madhu says hello mr. Duncan I am in Ghana hello to Ghana I do have

fleur un Madhu dit bonjour mr. Duncan je suis au Ghana bonjour au Ghana

some some viewers in Ghana I think I had someone in Zimbabwe yesterday so there

j'ai des téléspectateurs au Ghana je pense que j'avais quelqu'un au Zimbabwe hier donc il y

was actually a person watching my live streams yesterday in Zimbabwe as well so

avait en fait une personne qui regardait mes diffusions en direct hier au Zimbabwe aussi donc

I know I have a lot of people watching in Africa pappi I'm rather happy today

je sais que j'ai beaucoup de gens qui regardent dans Africa pappi je suis plutôt heureux aujourd'hui

can I use that can I use rather in that sentence rather happy yes I feel rather

puis-je utiliser cela puis-je utiliser plutôt dans cette phrase plutôt heureux oui je me sens plutôt

happy so it is a way of expressing that yes I am definitely happy I feel rather

heureux donc c'est une façon d'exprimer que oui je suis vraiment heureux je me sens plutôt

happy today rather quite I feel quite happy I feel rather happy of course

heureux aujourd'hui plutôt plutôt je me sens plutôt heureux Je me sens plutôt heureux bien sûr

rather can also mean something that you prefer to do so something that you would

plutôt peut aussi signifier quelque chose que vous préférez faire donc quelque chose que vous

rather do means something that you would prefer to do so rather can also mean

préféreriez faire signifie quelque chose que vous préféreriez faire donc plutôt peut aussi signifier une

preference as well something you prefer to do you would

préférence aussi bien quelque chose que vous préférez faire vous

rather do it I would rather be in bed then go to work if I had the choice but

préféreriez le faire je je préférerais être au lit puis aller travailler si j'avais le choix mais

also you can say rather to express your feelings as well I feel rather happy

aussi vous pouvez dire plutôt pour exprimer vos sentiments aussi je me sens plutôt heureux

today I feel rather happy what makes you happy though what makes you happy one

aujourd'hui je me sens plutôt heureux ce qui vous rend heureux bien qu'est-ce qui vous rend heureux une

thing that makes me happy is just after having a cup of tea in the morning so I

chose qui me rend heureux est juste après avoir pris une tasse de thé le matin, donc je

have a cup of tea in the morning and then afterwards I feel quite happy

prends une tasse de thé le matin et ensuite je me sens assez heureux à

because of the warm sensation of the tea going into my tummy I don't know why but

cause de la sensation de chaleur du thé qui pénètre dans mon ventre, je ne sais pas pourquoi mais

it makes me feel very happy and relaxed and calm so not because of the tea but

ça me fait me sentir très heureux et détendu et calme donc pas à cause du thé mais en

actually because of the feeling of having a hot drink it makes me feel very

fait à cause de la sensation d' avoir une boisson chaude ça me fait me sentir très

cozy very warm very pleasant in fact Mika says oh this is interesting

confortable très chaud très agréable en fait Mika dit oh c'est intéressant

Mika says the smell of coffee makes me happy so very similar very similar to

Mika dit que l'odeur du café me rend heureux alors très similaire très similaire à

what I just said so having a drink a warm drink can make you feel happy but

ce que je viens de dire donc boire un verre une boisson chaude peut vous rendre heureux mais

also when you smell coffee especially coffee I love the smell of coffee it

aussi quand vous sentez le café surtout le café j'adore l'odeur du café ça

always reminds me of when I was at school and sometimes I don't know if it

me rappelle toujours quand j'étais à l' école et parfois je ne le fais pas ' Je ne sais pas si cela

happens now but sometimes they would give coffee to the pupils at school

se produit maintenant mais parfois ils donnaient du café aux élèves à l'école

during the lunch break and quite often you could tell that the coffee was being

pendant la pause déjeuner et assez souvent on pouvait dire que le café était en train d'être

made because the whole school would smell of coffee I remember what it was

fait parce que toute l'école sentait le café Je me souviens de quoi c'était

yes of course what they used to do they used to give us coffee and also

oui bien sûr quoi ils utilisaient ils utilisaient d de nous donner du café et aussi des

doughnuts as well so they would serve coffee and doughnuts to the children it

beignets pour qu'ils servent du café et des beignets aux enfants ça

just seemed very strange nowadays to think of coffee being given to children

semblait juste très étrange de nos jours de penser que du café soit donné aux enfants

because we don't often think about that anymore

parce qu'on n'y pense plus souvent

but yes when I was at school a young child that sometimes they would

mais oui quand j'étais à école un jeune enfant que parfois ils

give us coffee and donuts for lunch and we always knew because the whole school

nous donnaient du café et des beignets pour le déjeuner et nous savions toujours que parce que toute l'

would smell of coffee you could smell it so that used to make me very excited Doh

école sentirait le café, vous pouviez le sentir, ce qui me rendait très excité Doh

s says hello mr. Duncan once again Pedro is here Oh Pedro says when I near a

s dit bonjour m. Duncan encore une fois Pedro est là Oh Pedro dit que quand je suis près d'une

beautiful girl I feel happy I think so Pedro to be near a beautiful girl or an

belle fille, je me sens heureux, je pense que Pedro d'être près d'une belle fille ou d'une

attractive lady makes Pedro feel very

jolie femme rend Pedro très

happy mr. Duncan in Alentejo a Portuguese reason region sorry I will

heureux m. Duncan dans l'Alentejo une région de raison portugaise désolé je vais

try that again in Alentejo a Portuguese region a hay-bale like that is called a

essayer à nouveau dans l'Alentejo une région portugaise une botte de foin comme ça s'appelle un

tea cake as a slang term really I didn't know that I don't know why because I

gâteau au thé comme terme d'argot vraiment je ne savais pas que je ne sais pas pourquoi parce que je

think tea cakes are round aren't they they're not square but yes that's

pense que le thé les gâteaux sont ronds ne sont- ils pas carrés mais oui c'est

interesting so in Portugal in a certain part of Portugal the hay bale is

intéressant donc au Portugal dans une certaine partie du Portugal la balle de foin est en

actually known as a tea cake as a slang term mmm

fait connue comme un gâteau au thé comme un terme d'argot mmm

I didn't know that but now I do and one of the wonderful things about being here

je ne le savais pas mais maintenant je le sais et l'une des choses merveilleuses d'être ici

sometimes you learn things from me and sometimes I learn things from you

parfois tu apprends des choses de moi et parfois j'apprends des choses de toi

Connell says there are several English words that I have to memorize but I

Connell dit qu'il y a plusieurs mots anglais que je dois mémoriser mais je

can't because I don't like their spelling or pronunciation and I can't

ne peux pas parce que je n'aime pas leur orthographe ou leur prononciation et Je ne peux

make myself use them isn't it strange well we all have words that we don't

pas me forcer à les utiliser, n'est-ce pas étrange, eh bien, nous avons tous des mots que nous

like to use even native English speakers might have certain words that they don't

n'aimons pas utiliser, même les anglophones natifs peuvent avoir certains mots qu'ils

like to use or maybe they say something instead so I think yes I think that that

n'aiment pas utiliser ou peut-être qu'ils disent quelque chose à la place, alors je je pense que oui je pense que ça

must happen in every language I think it must happen in all languages in fact I

doit arriver dans toutes les langues je pense que ça doit arriver n dans toutes les langues en fait je

think so blue thunder is here again ah very similar to Pedro my girlfriend said

pense que le tonnerre bleu est de retour ah très similaire à Pedro ma petite amie a dit

that I am a funny man who always smiles what a happy day well I'm glad to hear

que je suis un homme drôle qui sourit toujours quel jour heureux eh bien je suis content d'entendre que

your girlfriend appreciates that you are a happy person isn't that lovely

ta petite amie apprécie que tu sois un heureux la personne n'est pas si adorable

hello also to Rosa now everyone is saying hello to each other which i think

bonjour aussi à Rosa maintenant tout le monde se dit bonjour, ce que je

is great isn't it a shame that the whole world

trouve génial n'est-ce pas dommage que le monde entier

can't be like this isn't it a shame that YouTube doesn't encourage more of this

ne puisse pas être comme ça n'est-ce pas dommage que YouTube ne le fasse pas encouragez davantage cela

instead of people shouting Eevee in each other you will notice that YouTube likes

au lieu que les gens crient Évoli les uns dans les autres, vous remarquerez que YouTube aime que les

people to argue and complain because that's how you get viewers where is here

gens se disputent et se plaignent parce que c'est ainsi que vous obtenez des téléspectateurs où est ici,

you will very rarely hear me complain in fact the only thing I really complain

vous m'entendrez très rarement me plaindre en fait la seule chose dont je me plains

about is YouTube YouTube does annoy me sometimes new Shar says smiling can

vraiment est YouTube YouTube m'ennuie parfois, Shar dit que sourire peut

increase the hormones connected to happiness and that is why it is very

augmenter les hormones liées au bonheur et c'est pourquoi c'est très

important I think so I think so something that makes you happy can

important, je pense donc je pense que quelque chose qui vous rend heureux peut

actually make you feel better up here and also here as well so I think

en fait vous faire vous sentir mieux ici et aussi ici aussi donc je pense que

you're right yes Mika green tea I'm not a big fan of

tu as raison t oui thé vert Mika je ne suis pas un grand fan de

green tea I'll be honest with you when I was in China they would always give me

thé vert je vais être honnête avec vous quand j'étais en Chine ils me donnaient toujours du

green tea and I'm not a big fan of green tea it's a little bit too bitter for me

thé vert et je ne suis pas un grand fan de thé vert c'est un peu trop amer pour moi

mr. Duncan how do you use throughout in sentences and what does it mean well

mr. Duncan, comment utilisez-vous tout au long des phrases et qu'est-ce que cela signifie bien

throughout means all through so all through a certain event throughout

tout au long signifie tout au long donc tout au long d'un certain événement tout au

throughout or of course when we are talking about a place or an area if we

long ou bien sûr lorsque nous parlons d'un lieu ou d'une zone si

are talking about throughout it means right across so maybe the whole area so

nous parlons tout au long, cela signifie tout au long donc peut-être toute la région, donc

throughout the UK people are talking about brexit throughout across so many

dans tout le Royaume-Uni, les gens parlent du Brexit à travers tant de

people in a particular area or doing a certain thing throughout so quite often

personnes dans une zone particulière ou font une certaine chose partout, si souvent

it is used to show the occurrence on a very large scale throughout or if so of

qu'il est utilisé pour montrer l'événement à très grande échelle tout au long ou si c'est le cas bien

course something happening for a very long time so sometimes when I'm in bed I

sûr quelque chose se produit pendant très longtemps, donc parfois quand je suis au lit,

will snore throughout the night throughout the night I will often snore

je ronfle toute la nuit tout au long de la nuit, je ronfle souvent,

so it means from morning or should I say from night time to the next morning I

donc cela signifie du matin ou devrais-je dire de la nuit au lendemain matin, je

snore throughout the night throughout so over the whole period that particular

ronfle toute la nuit tout au long donc pendant toute la période, cette

thing happens throughout

chose particulière se produit tout au long de

hello to Nessie yeah nasiha says I am a landlord oh I see so you you take care

bonjour à Nessie ouais nasiha dit que je suis un propriétaire oh je vois donc vous vous occupez

of property that you own so a person who is a landlord will often take care or

de la propriété que vous possédez donc une personne qui est propriétaire w souvent, ils s'occupent ou

they will look after a certain property and quite often they will own that

ils s'occupent d'une certaine propriété et très souvent ils seront propriétaires de cette

property so the landlord is quite often also the owner of maybe a house or maybe

propriété, donc le propriétaire est souvent aussi le propriétaire d'une maison ou peut-être d'un

land or maybe both the landlord yes the son keeps disappearing it is not a great

terrain ou peut-être des deux le propriétaire oui le fils continue de disparaître ce n'est pas un super

day today even though it's very warm I am so hot

journée aujourd'hui même s'il fait très chaud j'ai tellement chaud

standing here in front of the lights on a Sunday afternoon it is already coming

debout ici devant les lumières un dimanche après midi il arrive

up to 20 minutes away from 3 o'clock hello also to saturina I've had a

déjà à 20 minutes de 3 heures bonjour aussi à saturina j'ai eu une

tough and harsh life the things that make me happy are just simple things I

vie dure et dure les choses qui me rendent heureux sont juste des choses simples

like to sit down on a rock and look at the sea and think a few happy moments

j'aime m'asseoir sur un rocher et regarder la mer et penser à quelques moments heureux

that life has given me I love that I look at that that is almost poetic

que la vie m'a donné j'aime que je regarde ça c'est presque poétique

that almost sounds like a poem so the things that make me happy are sitting

ça sonne presque comme un poème donc les choses qui me rendent heureux sont de m'asseoir

down watching the sea and thinking of the lovely moments from my life or the

en regardant la mer et de penser aux beaux moments de ma vie ou aux

lovely moments that life has given me lovely yes so as I said earlier it is

beaux moments que la vie m'a donnés belle oui donc comme je l'ai dit plus tôt c'est

strange how sometimes simple things can make you feel happy and normally they

étrange comment parfois des choses simples peuvent vous faire ressentir heureux et normalement ils

are very small things very small things even on a day-to-day basis maybe during

sont très de petites choses de très petites choses même au jour le jour peut-être pendant

the day maybe you are walking through town and you see a stranger and the

la journée peut-être que vous vous promenez dans la ville et que vous voyez un étranger et que l'

stranger gives you a smile that can make your day

étranger vous fait un sourire qui peut rendre votre journée

completely better a smile from a stranger an innocent moment of time but

complètement meilleure un sourire d'un étranger un innocent moment mais

it can make you feel better someone out there has seen you and they have decided

cela peut vous faire vous sentir mieux quelqu'un vous a vu et ils ont décidé

to give you a smile very simple thing hello rose sorry hello Palmyra Palmyra

de vous faire un sourire chose très simple bonjour rose désolé bonjour Palmyra

is talking to Rosa and says I saw the legendary Brazilian player Oscar Oscar

Palmyra parle à Rosa et dit que j'ai vu le légendaire joueur brésilien Oscar Oscar

Schmid who is in the final that sounds like a very interesting topic a

Schmid qui est dans la finale qui ressemble à un sujet très intéressant une

conversation about football something that I know nothing about I am NOT a

conversation sur le football quelque chose dont je ne sais rien Je ne suis PAS un

follower of football soo Kat says hello mr. Duncan hi sue cat I haven't seen you

adepte du football soo Kat dit bonjour mr. Duncan salut sue cat je ne t'ai pas vu

for such a long time where have you been where have you been

depuis si longtemps où étais-tu où étais-tu

hello everyone hello and goodbye oh okay that was quick I am going to an animal

bonjour tout le monde bonjour et au revoir oh d' accord c'était rapide je vais dans une

reserve that is an hour from my town to visit a baby wild cat that we delivered

réserve animalière qui est à une heure de ma ville pour visiter un bébé chat sauvage que nous avons mis au monde il y

a few weeks ago so when you say delivered you mean you

a quelques semaines, donc quand vous dites livré, vous voulez dire que vous avez

watched the small animal be born so you saw an adult an adult wild cat give

vu le petit animal naître, vous avez donc vu un adulte un chat sauvage adulte

birth amazing that's incredible the only thing I've

accoucher incroyable c'est incroyable la seule chose que j'ai

ever seen being born is a sheep or should I say a lamb so the only thing

jamais vue naître est un mouton ou devrais-je dire un agneau, donc la seule chose

I've ever seen being actually born actually coming out is a baby lamb which

que j'aie jamais vue naître réellement sortir est un bébé agneau qui

was just behind here in fact one of the fields in the distance there were some

était juste derrière ici en fait l'un des champs au loin il y avait des

lambs being born and mr. Steve and myself were

agneaux en train de naître et mr. Steve et moi-même avons eu la

lucky enough to see one actually pop out isn't that nice

chance d'en voir un sortir n'est-ce pas gentil

Pierre is here hello mr. Duncan and everybody I am late my computer does not

Pierre est là bonjour mr. Duncan et tout le monde je suis en retard mon ordinateur ne

work very well I know the feeling I am having a slight computer problem at the

fonctionne pas très bien je sais que j'ai un léger problème informatique en ce

moment but it's not a problem with the computer the computer works perfectly

moment mais ce n'est pas un problème avec l' ordinateur l'ordinateur fonctionne parfaitement

but I am having a problem with the amount of data the amount of storage

mais j'ai un problème avec la quantité de données la quantité de stockage à l'

inside my computer for some reason and I don't know why and this seems to be a

intérieur de mon ordinateur pour une raison quelconque et je ne sais pas pourquoi et cela semble être un

big mystery but apparently it isn't very unusual the the C Drive so the main

grand mystère, mais apparemment, ce n'est pas très inhabituel le lecteur C, donc le

drive on my computer keeps keeps filling up and I don't know why so at the moment

lecteur principal de mon ordinateur continue de se remplir et je Je ne sais pas pourquoi, pour le moment,

I only have about one gigabyte of free space on my C Drive so it's very

je n'ai qu'environ un gigaoctet d' espace libre sur mon lecteur C, donc c'est très

annoying and sometimes I I will get an alert on my computer which says you are

ennuyeux et parfois je reçois une alerte sur mon ordinateur qui dit que vous manquez

running low on disk space please create some more space on your disk so I don't

d'espace disque, veuillez créer un peu plus d'espace sur votre disque, donc je ne sais pas de

know what that is all about but maybe there is a computer expert watching

quoi il s'agit, mais peut-être qu'il y a un expert en informatique qui regarde en

right now who can tell me but for some reason the C Drive so not the other

ce moment qui peut me dire, mais pour une raison quelconque, le lecteur C, donc pas les autres

drives I have other drives are the hard drives on my computer but for some

lecteurs que j'ai, les autres lecteurs sont les disques durs de mon ordinateur mais pour une

reason and I don't know why the C Drive keeps filling up and it's very annoying

raison quelconque et je ne sais pas pourquoi le lecteur C continue de se remplir et c'est très ennuyeux,

I'm sure someone on here is a computer expert now Ruto asks mr. Duncan can you

je suis sûr que quelqu'un ici est un expert en informatique maintenant Ruto demande à mr. Duncan pouvez-vous

tell me why do the British people use dinner instead of lunch you will hear

me dire pourquoi les Britanniques utilisent-ils le dîner au lieu du déjeuner, vous entendrez des

people saying I will have my dinner meaning I will have my lunch this is

gens dire que je vais dîner, ce qui signifie que je vais déjeuner, c'est

something I spoke about I think a couple of weeks ago I talked

quelque chose dont j'ai parlé, je pense qu'il y a quelques semaines, j'en ai

about this yes breakfast most people agree that

parlé oui petit-déjeuner la plupart des gens s'accordent à dire que le

breakfast is called breakfast however when we talk about lunch

petit-déjeuner s'appelle petit-déjeuner, mais lorsque nous parlons de déjeuner,

some people say dinner so when we say dinner we just mean the main meal so a

certaines personnes disent dîner, alors quand nous disons dîner, nous entendons simplement le repas principal, donc un

main meal a big meal something that will fill you up so we often think of dinner

repas principal, un gros repas, quelque chose qui vous rassasiera, nous pensons donc souvent que le

as being a big meal so you might have lunchtime

dîner est un grand repas donc vous pourriez avoir le déjeuner

you will have a large meal so we will say yes I'm having my dinner but also we

vous aurez un grand repas donc nous dirons oui je dîne mais aussi nous

will say lunch and evening as well so evening meals we can also say dinner my

dirons le déjeuner et le soir aussi donc les repas du soir nous pouvons aussi dire dîner mon

evening dinner or some people will say tea so I'm having my tea so tea in that

dîner du soir ou certaines personnes le feront dis thé donc je prends mon thé donc le thé dans ce

sense means evening meal but these are often used in British English British

sens signifie repas du soir mais ceux-ci sont souvent utilisés en anglais britannique anglais britannique

English and then there is supper as well supper Sergio has a comment to make why

et puis il y a le souper ainsi que le souper Sergio a un commentaire à faire pourquoi

do they sell coffee in closed cups I suppose it is so people don't spill

vendent-ils du café dans des tasses fermées je suppose que c'est tellement les gens d ne renversez pas

the coffee all over them because many years ago and this is something I

le café partout sur eux parce qu'il y a de nombreuses années et c'est quelque chose dont je

remember from the past many years ago people would go into McDonald's or

me souviens il y a de nombreuses années, les gens allaient chez McDonald's ou

Burger King or KFC and they would order a cup of coffee or a cup of tea which of

Burger King ou KFC et ils commandaient une tasse de café ou une tasse de thé qui de

course would be very hot and sometimes people would spill the coffee or the tea

le cours serait très chaud et parfois les gens renversaient le café ou le thé

over them and then they would get burnt they would get harmed they would suffer

dessus et ensuite ils se brûlaient ils se blessaient ils souffraient de

pain and then afterwards they would sue the restaurant they would sue McDonald's

douleur et ensuite ils poursuivaient le restaurant ils poursuivaient McDonald's

they would sue KFC they would take legal action to get

ils poursuivaient KFC ils prendraient une action en justice pour obtenir de l'

some money for the injury that they suffered so I think that is the reason

argent pour la blessure qu'ils ont subie, donc je pense que c'est la raison

why they seal they put the top on a cup of coffee so you don't spill it all over

pour laquelle ils scellent ils mettent le dessus sur une tasse de café afin que vous ne le renversiez pas sur

yourself and even on the side even on the side of the cup it tells you this is

vous-même et même sur le côté même sur le côté de la tasse il vous dit c'est là

where we are now this is where humanity is we have to be told that the cup of

où nous en sommes maintenant c'est là où se trouve l'humanité on doit nous dire que la tasse de

coffee that contains hot tea or hot coffee is hot we have to be told that

café qui contient du thé chaud ou du café chaud est chaud on doit nous dire que

can you believe it so there we are life in 2019

pouvez-vous le croire alors nous y sommes la vie en 2019

hello Shiraz hello also to franceska Anna wow so many people are here I won't

bonjour Shiraz bonjour aussi au franc eska Anna wow tant de gens sont ici Je ne

be able to say hello to everyone today because there are a lot of people here

pourrai pas dire bonjour à tout le monde aujourd'hui car il y a beaucoup de monde ici

today Helena to stay happy I always look for

aujourd'hui Helena pour rester heureuse Je cherche toujours de

good books good music and free time to enjoy them learning English makes me

bons livres de la bonne musique et du temps libre pour en profiter en apprenant l'anglais fait moi

very happy too I'm very pleased to hear that I hope my lessons also make you

très heureux aussi je suis très heureux d'apprendre que j'espère que mes cours vous rendront également

feel a little bit more happy a little bit cheerful talking about being happy

un peu plus heureux un peu joyeux parler d'être heureux

we are now going to take a look at one of my one of my early English lessons

nous allons maintenant jeter un œil à l' un de mes premiers cours d'anglais leçons

and this is one that I made many years ago the other day Luis Luis Mendez

et c'est celle que j'ai faite il y a de nombreuses années l'autre jour, Luis Luis Mendez a

mentioned this actual lesson so I thought it would be a nice opportunity

mentionné cette leçon réelle, alors j'ai pensé que ce serait une belle occasion

to show you some excerpts so this is not the whole lesson this is just one or two

de vous montrer quelques extraits, donc ce n'est pas toute la leçon, c'est juste une ou deux

parts of the lesson and the lesson in question is all about being happy and

parties de la leçon et la leçon en question consistent à être heureux et à se

feeling sad

sentir tristes,

we all have feelings they are the individual part of our character that

nous avons tous des sentiments, ils sont la partie individuelle de notre personnage qui

show the way we feel depending on the situations around us when we say

montre ce que nous ressentons en fonction des situations qui nous entourent lorsque nous disons des

feelings we are actually describing one feeling at a time although sometimes for

sentiments, nous décrivons en fait un sentiment à un moment même gh parfois, par

example due to illness a person may experience many feelings at

exemple, en raison d'une maladie, une personne peut ressentir plusieurs sentiments à la

once the way you feel relates to your emotional state mood frame of mind

fois la façon dont vous vous sentez se rapporte à votre état émotionnel humeur état d'esprit

temper disposition state of mind spirit good or bad can be added to all of these

tempérament disposition état d'esprit esprit bon ou mauvais peut être ajouté à tous ces

words to show a positive mood and a negative one

mots pour montrer une humeur positive et un négatif

our feelings and moods are all related to the way we think in our minds the

nos sentiments et nos humeurs sont tous liés à la façon dont nous pensons dans notre esprit l'

study of this subject is called psychology this also covers the way we

étude de ce sujet s'appelle la psychologie cela couvre également la façon dont nous nous

behave generally our minds control everything we do

comportons généralement nos esprits contrôlent tout ce que nous faisons en

besides actions your mood can also affect your health if you were to feel

plus des actions votre humeur peut également affecter votre santé si vous deviez vous sentir

unhappy over a long period of time then you may need to see a doctor

malheureux pendant une longue période, vous devrez peut-être consulter un médecin

you could be suffering from depression this is often caused by stress from a

vous pourriez souffrir de dépression cela est souvent causé par le stress d'un

sudden change in your life such as the loss of your job or the death of a loved

changement soudain dans votre vie comme la perte de votre emploi ou le décès de un être cher

one there are many different things around us that have the ability to

il y a beaucoup de choses différentes autour de nous qui ont la capacité de

change the way we feel a piece of classical music might make you feel sad

changer la façon dont nous nous sentons un morceau de musique classique peut vous rendre triste

it touches you emotionally it moves you a happy story may uplift your mood and

il vous touche émotionnellement il vous émeut une histoire heureuse peut vous remonter le moral od et

cheer you up you may find yourself both laughing and

vous remonter le moral vous pouvez vous retrouver à la fois en train de rire et de

crying while watching a romantic movie either alone or with your lover

pleurer en regardant un film romantique seul ou avec votre amant

I feel happy I feel glad I feel excited I never feel sad the day is alive and I

feel great tomorrow will be good I just can't wait my heart is warm with a rosy

j'ai juste hâte mon cœur est chaud avec une

glow the smile on my face I love to show I need to jump I like to sing I want to

lueur rose le sourire sur mon visage j'aime montrer j'ai besoin de sauter j'aime chanter je veux

live I love everything

vivre j'aime tout ce que

I feel down I feel bad I feel miserable I really feel sad I hate this day I

je déprime je me sens mal je me sens misérable je me sens vraiment triste Je déteste ce jour je

dislike it all my heart is down feel like I will fall so gray is this world

ne l'aime pas tout mon cœur est abattu j'ai l'impression que je vais tomber si gris est ce monde

with its trouble and strife so cold my spirit in this dark and gloomy life

avec ses troubles et ses conflits si froid mon esprit dans cette vie sombre et lugubre

happy cinnamons bright content cheerful elated glowing jolly

heureux cannelles contenu brillant joyeux exalté brillant joyeux

joyful Mary sunny

joyeux Marie ensoleillé

sad synonyms blue forlorn depressed down gloomy glum moody solemn woeful

triste synonymes bleu désespéré déprimé sombre maussade de mauvaise humeur solennel lamentable

it would be fair to say that we all go through times when things seem bad

il serait juste de dire que nous traversons tous des moments où les choses semblent mauvaises les

people can sometimes let you down they have the ability to say things that make

gens peuvent parfois vous laisser tomber ils ont la capacité de dire des choses qui

you unhappy events and circumstances may come along and destroy your plans for

vous rendent malheureux des événements et des circonstances peuvent arriver et détruire votre pla ns pour

the future as the poet Stephen spender once wrote

l'avenir, comme l'a écrit un jour le poète Stephen Spender,

you must live through the time when everything hurts life comes with no

vous devez vivre le temps où tout fait mal la vie vient sans

guarantees or promises the sunny days of contentment can only be truly

garantie ni promesse les jours ensoleillés de contentement ne peuvent être vraiment

appreciated through the dark gloomy nights of despair for without sadness we

appréciés qu'à travers les nuits sombres et sombres du désespoir car sans tristesse nous

would never really know what it is like to be truly happy

ne serions jamais sais vraiment ce que c'est que d'être vraiment heureux

I hope you enjoyed that one of my very early lessons all about feeling happy

J'espère que vous avez apprécié l'une de mes toutes premières leçons sur le fait de se sentir heureux

and being sad well you don't have to be sad today because I am here live on

et d'être triste et bien vous n'avez pas à être triste aujourd'hui parce que je suis ici en direct sur

YouTube we are talking about what makes you feel happy and maybe the things that

YouTube nous parlons de quoi vous rend heureux et peut-être aussi les choses qui

make you feel sad as well so I have received quite a few questions here and

vous rendent triste, j'ai donc reçu pas mal de questions ici et

very interesting hello - let's have a look shall we

un bonjour très intéressant - jetons un coup d'œil, allons-nous

well Naruto asks mr. Duncan what makes you sad and what do you do when you are

bien Naruto demande à m. Duncan qu'est-ce qui te rend triste et que fais-tu quand tu

a sad or when you feel sad what do you do what do I do

es triste ou quand tu te sens triste que fais-tu que fais-je

well some things do make me sad some things make me very unhappy some things

bien certaines choses me rendent triste certaines choses me rendent très malheureux certaines

make me angry maybe I think one of the things that makes me really sad is when

choses me mettent en colère peut-être que je pense qu'un des choses qui me rendent vraiment triste, c'est quand les

people are unfair and I think that's it so unfairness so unfairness in society

gens sont injustes et je pense que c'est ça tellement d'injustice tellement d'injustice dans la société l'

unfairness in a situation when you see one person being unfair to another so I

injustice dans une situation où vous voyez une personne être injuste envers une autre donc je

think unfairness is one of the things that really makes me feel a little sad

pense que l'injustice est l'une des choses qui me rend vraiment Je me sens un peu triste

and unhappy but generally speaking I would say that I'm quite a happy person

et malheureux mais de manière générale je dirais que je suis une personne assez heureuse

I've had periods in my life where I felt down felt unhappy but what can you do as

J'ai eu des périodes dans ma vie où je me sentais déprimé me sentais malheureux mais que pouvez-vous faire comme

I said in the video that you just watched sometimes life brings things

je l'ai dit dans la vidéo que vous venez de regarder parfois la vie apporte des

your way that are difficult or hard to cope with and other times life is just

choses difficiles ou difficiles à gérer et d'autres fois la vie est juste

full of joy and that is it life comes with no guarantees or promises the dark

pleine de joie et c'est tout la vie vient sans garanties ni promesses les

nights of despair can only be fully appreciated by the warm sunny days and

nuits sombres du désespoir ne peuvent être pleinement appréciées que par les chaudes journées ensoleillées et le

vice versa so without happiness or without sadness

vice versa donc sans bonheur ni sans tristesse,

we would never really know the joys of actually existing that's how I look at

nous ne connaîtrions jamais vraiment les joies d' exister réellement c'est comme ça que je le vois

it anyway maybe you agree maybe you disagree Sergio

de toute façon peut-être que tu es d'accord peut-être que tu n'es pas d' accord Sergio

oh I see Sergio has something to say about my C Drive you just need to

oh je vois que Sergio a quelque chose à dire sur mon lecteur C, il vous suffit de

separate your C Drive from all the other storage well I have my computer is very

séparer votre lecteur C de tous les autres stockage bien j'ai mon ordinateur est très

high spec very high specification so I have a separate C Drive and also other

haute spécification très haute spécification donc j'ai un lecteur C séparé et aussi d'autres

drives which are not connected to the C Drive I know that so I know that already

lecteurs qui ne sont pas connectés au lecteur C je le sais donc je le sais déjà

so it is nothing to do with that but for some reason and I don't know why

donc cela n'a rien à voir avec ça mais pour une raison et je ne sais pas pourquoi

something is creating files and data inside my C Drive and I have done

quelque chose crée des fichiers et des données à l'intérieur de mon lecteur C et j'ai fait

everything I have cleaned the computer I've done system cleans or cleanups as

tout ce que j'ai nettoyé l'ordinateur j'ai fait des nettoyages du système ou des nettoyages comme

they call them so you can clean your disk to get rid of all of the unwanted

ils les appellent afin que vous puissiez nettoyer votre disque pour vous débarrasser de tous les

files I've done that I've done everything but for some reason my C

fichiers indésirables que j'ai faits, j'ai tout fait, mais pour une raison quelconque, mon

Drive keeps getting full and it's very annoying so that makes me sad so there

lecteur C continue de se remplir et c'est très ennuyeux, ce qui me rend triste, il y

is another thing that makes me feel sad sometimes when my C Drive keeps filling

a donc une autre chose qui me rend triste parfois quand mon lecteur C continue de se

up and I don't know why so I don't normally get sad and not as much as I

remplir et je ne sais pas pourquoi donc je ne suis normalement pas triste et pas autant qu'avant

used to I used to be a person who would worry and think about things too much

J'étais une personne qui s'inquiétait et pensait trop aux choses,

but over the years I have learned to relax and calm myself and not get too

mais au fil des ans, j'ai appris à me détendre et à me calmer et à ne pas être trop

upset by the things around me especially things that I can't change so sometimes

contrarié par les choses autour de moi, en particulier les choses que je ne peux pas changer, alors parfois

you might find yourself becoming sad or feeling unhappy about something that you

vous pourriez vous retrouver triste ou vous sentir malheureux à propos de quelque chose que vous

can't change stop Belarusian you are making me cry oh I see

ne pouvez pas changer, arrêtez le biélorusse, vous me faites pleurer oh je vois que le

Belarusian says this lesson touched my heart mr. Duncan well

biélorusse dit que cette leçon a touché mon cœur mr. Duncan eh bien,

I the reason why I made that lesson wasn't to make you sad it was actually

la raison pour laquelle j'ai fait cette leçon n'était pas pour vous rendre triste, c'était en fait

to make you happy and feel a bit of joy so I suppose it is keeping everything in

pour vous rendre heureux et ressentir un peu de joie, donc je suppose que cela garde tout en

perspective so sometimes we think too much about

perspective, donc parfois nous pensons trop

negative things when we should be thinking about nice things it sounds

aux choses négatives quand nous devrait penser à de belles choses, cela semble

easy when you say it but in reality it is not

facile quand vous le dites mais en réalité ce n'est pas

so easy to do so I do understand that Blue Thunder says I love winter winter

si facile à faire, donc je comprends que Blue Thunder dit que j'aime l'hiver l'hiver

is a full fun time yes I think here winter is great especially when it snows

est un moment de plaisir complet oui je pense qu'ici l' hiver est génial surtout quand il les neiges

as you know I love snow where is the puddle dance well the puddle dance is

comme vous le savez j'aime la neige où est la danse des flaques eh bien la danse des flaques

coming up in a few moments because we are coming up to three o'clock and a lot

arrive dans quelques instants parce que nous arrivons à trois heures et beaucoup

of people have asked mr. Duncan can we have a look at the puddle dance so for

de gens ont demandé à mr. Duncan pouvons- nous jeter un œil à la danse des flaques d'eau, donc pour

those who have requested the puddle dance and I really hope this puts a

ceux qui ont demandé la danse des flaques d'eau et j'espère vraiment que cela vous fera

smile on your face here it is right now

sourire, c'est en ce moment

thank you thank you thank you oh how kind thank you very

merci merci merci oh combien gentil merci

much for those applause as well I hope you enjoyed that yes I said it was short

beaucoup pour ceux applaudissements aussi j'espère que vous avez apprécié ça oui j'ai dit que c'était court

not very long so there was my puddle dance that I recorded I think I made

pas très long donc il y avait ma danse de la flaque que j'ai enregistrée je pense que j'ai fait

that last year dancing in the puddle

ça l'année dernière en dansant dans la flaque d'eau

paddle paddle paddle so when the water collects in a hole maybe the rain falls

pagaie pagaie donc quand l'eau s'accumule dans un trou peut-être le la pluie tombe

and then the water will collect in a hole we call that a puddle puddle what a

et ensuite l'eau s'accumule dans un trou que nous appelons ça une flaque d'eau

great word Thank You Mika really I've always bought my cup with me

quel beau mot Merci Mika vraiment j'ai toujours acheté ma tasse avec moi

when I get coffee at a shop I suppose so and I think this is something that is

quand je prends un café dans un magasin je suppose que oui et je pense que c'est quelque chose cela se

happening now especially in the UK and I suppose many countries around the world

produit maintenant, en particulier au Royaume-Uni et je suppose que de nombreux pays à travers le

as well people are being encouraged to bring the same cup back to the coffee

monde sont également encouragés à ramener la même tasse au

shop so yes I'm not sure how hygienic that is

café, alors oui, je ne sais pas à quel point c'est hygiénique, même

though I suppose you have to make sure that you wash the cup before you take it

si je suppose que vous devez faire assurez-vous de laver la tasse avant de la prendre

to the cafe but yes I think that's a very good idea I think so if you take

au café mais oui je pense que c'est une très bonne idée je pense que si vous prenez

your own cup then you don't have to use a plastic cup or a paper cup do they

votre propre gobelet alors vous n'avez pas besoin d'utiliser un gobelet en plastique ou un gobelet en papier ont-ils

still have paper cups do they still have paper cups I I think many of them are

encore des gobelets en papier ont-ils encore des gobelets en papier je pense beaucoup d'entre eux sont

now plastic so mark I think your boots were soaked says Tomic no fortunately

maintenant en plastique alors marquez je pense que vos bottes étaient trempées dit Tomic non heureusement

fortunately I can safely say that my boots are waterproof so the water did

heureusement je peux dire en toute sécurité que mes bottes sont imperméables donc l'eau n'est

not get in satury no gives me some advice on my computer oh thank you very

pas entrée en saturation non me donne des conseils sur mon ordinateur oh merci

much I really need your help if you can help me solve this problem I

beaucoup je vraiment besoin de votre aide si vous pouvez m'aider à résoudre ce problème j'ai

need to solve it I need to sort it out some editing software creates several

besoin de le résoudre j'ai besoin de régler le problème un logiciel d'édition crée plusieurs

copies of your work and saves them for the editing ah yes I know what you mean

copies de votre travail et les enregistre pour l'édition ah oui je sais ce que vous voulez dire

yes well we call them scratch disks scratch disks and also you might find in

oui eh bien nous les appelons des disques de travail des disques de travail et vous pouvez également trouver dans

certain software the the software will create a copy of what you are editing

certains logiciels le logiciel créera une copie de ce que vous éditez,

however my my Premiere Pro which is what I use so the editing software that I use

mais c'est mon Premiere Pro qui est ce que j'utilise donc le logiciel d'édition que j'utilise

is naturally Premiere Pro CC and it's the new version but as far as I know

est naturellement Premiere Pro CC et c'est le nouveau version mais pour autant que je sache

everything that that particular software uses is in a separate drive it is in

tout hing que ce logiciel particulier utilise est dans un lecteur séparé, il est dans

another drive so it isn't in the C Drive it is in a completely separate drive but

un autre lecteur, donc ce n'est pas dans le lecteur C, il est dans un lecteur complètement séparé,

that is a very interesting suggestion so I'm not saying that I'm not going to

mais c'est une suggestion très intéressante, donc je ne dis pas que je ne le suis pas

listen to your suggestion because I think it's a really good one that's a

Je vais écouter votre suggestion parce que je pense que c'est vraiment

very good suggestion Thank You satury No so I will check that out later I need to

une bonne suggestion. Merci satury Non, donc je vérifierai cela plus tard, j'ai besoin de

find out why my C Drive keeps becoming full all the time it's very annoying I

savoir pourquoi mon lecteur C continue de se remplir tout le temps, c'est très ennuyeux.

don't know why I feel happy and sad or I feel sad and happy at the same time I

je ne sais pas pourquoi je me sens heureux et triste ou je me sens triste et heureux en même temps je

think I am crazy not necessarily not necessarily I did not say what you read

pense que je suis fou pas nécessairement pas nécessairement je n'ai pas dit ce que vous avez

out I asked whether your boots got soaked or not no they didn't know

lu j'ai demandé si vos bottes étaient trempées ou non non elles ne l'ont pas fait sache

fortunately my boots are waterproof so the water didn't get in but they got wet

heureusement que mes bottes sont imperméables donc l'eau n'est pas entrée mais elles se sont mouillées

on the surface but inside my feet stayed nice and dry hello Anna hello char hello

en surface mais à l'intérieur mes pieds sont restés bien au

charred nice to see you what does you never know mean something in the future

that is unknown maybe something that may or may not be possible

sec est inconnu peut-être quelque chose qui peut ou non être

something that might or might not happen you never know you never know so it is

possible chose qui pourrait arriver ou non tu ne sais jamais tu ne sais jamais donc c'est

an expression that means nothing has been determined

une expression qui signifie que rien n'a été déterminé

nothing has been planned so maybe something you want to do in the future

rien n'a été planifié donc peut-être quelque chose que tu veux faire dans le futur

something you want to do in your life later do it because you never know you

quelque chose que tu veux faire dans ta vie plus tard fais le parce que on ne sait jamais on

never know do you like to dance mr. Duncan yes I do

ne sait jamais aimez-vous danser mr. Duncan oui je fais du

pachoo I love dancing when I was a teenager I used to go to the discos all

pachoo j'adore danser quand j'étais adolescent j'allais tout le temps dans les discothèques

the time there used to be a disco on Saturday night very close to where I

il y avait une discothèque le samedi soir très près de chez moi

lived and I used to go there all the time I love dancing I love music I love

et j'y allais tout le temps j'adore danser J'aime la musique

to move my body move my body move move move move move

j'aime bouger mon corps bouger mon corps bouger bouger bouger bouger

a boogie boogie boogie boogie boogie so yes I do I really do like to dance and

un boogie boogie boogie boogie boogie alors oui j'aime vraiment danser et

also I love music as well as you may have noticed in my videos so many of my

aussi j'aime la musique aussi bien que vous l'avez peut- être remarqué dans mes vidéos tant de mes

video lessons contain all sorts of music many different styles of music next week

leçons vidéo contiennent toutes sortes de musique de nombreux styles de musique différents la semaine prochaine

on the 21st spring will arrive in Argentina and we will be watching the

le 21 le printemps arrivera en Argentine et nous regarderons les

bare branches of the trees growing their tiny leaves I love spring I think

branches nues des arbres pousser leurs petites feuilles j'aime le printemps je pense que le

springtime is a magical time of year a little bit like autumn so I always think

printemps est un moment magique de année un peu comme l'automne donc je pense toujours

that springtime is kind of the opposite of autumn

que le printemps est un peu l'opposé de l'automne

so during autumn everything starts to fade the leaves fall

donc pendant l'automne tout commence à se faner les feuilles tombent

and everything starts to go to sleep the trees will use every little bit of

et tout commence à s'endormir les arbres utiliseront chaque peu d'

energy that they have so autumn and spring are opposites you might say

énergie qu'ils ont donc l'automne et le printemps sont opposés es vous pourriez dire

Alamgir says I am hungry I have to go now because I'm starving

Alamgir dit que j'ai faim je dois y aller maintenant parce que je meurs de faim

you're not the only one I'm also a little bit hungry as well I am looking

tu n'es pas le seul j'ai aussi un peu faim aussi j'attends avec

forward to my tea cake today I am really looking forward to it mr. Steve was in

impatience mon gâteau au thé aujourd'hui j'ai vraiment hâte à lui m. Steve était dans

the garden earlier and I will give you a little clue as to what he was doing

le jardin plus tôt et je vais vous donner un petit indice sur ce qu'il faisait,

you can you see what I have there in my hand

vous pouvez voir ce que j'ai là dans ma main,

these are damsons and right now the damsons are ripe they

ce sont des damsons et en ce moment les damsons sont mûrs, ils

are ripe on the trees and so mr. Steve has been busy in the garden this morning

sont mûrs sur les arbres et donc mr . Steve a été occupé dans le jardin ce matin à

picking the damsons off the trees so you can see here there are some dams ins

cueillir les damsons des arbres afin que vous puissiez voir ici qu'il y a des barrages

these are ripe they are ripe which means they are ready to be picked so that's

qui sont mûrs, ils sont mûrs, ce qui signifie qu'ils sont prêts à être cueillis, c'est

what Steve has been doing he's been busy in the kitchen in fact that's where he

ce que Steve a fait, il a été occupé dans la cuisine en fait c'est là qu'il

is now Steve is now in the kitchen and he's making some Jam so for those

est maintenant Steve est maintenant dans la cuisine et il fait de la confiture donc pour ceux qui se

wondering where Steve is he is now here but he's in the kitchen so he's not here

demandent où est Steve il est maintenant ici mais il est dans la cuisine donc il n'est pas ici à

next to me he is here around the corner

côté de moi il est ici au coin de la rue

loretta says hello mr. Denker and I have some questions what's the difference

loretta dit bonjour M. Denker et moi avons quelques questions quelle est la différence

between make a point and have a point well a point is always something that

entre faire un point et avoir un point bien un point est toujours quelque chose que

you express may be an opinion so you make a point about something in that

vous exprimez peut être une opinion donc vous faites un point sur quelque chose dans ce

particular sense so what is your point what is your point of view so we are

sens particulier alors quel est votre point quel est votre point de vue donc nous

talking about a person's opinion so your point of view is your opinion so point

parlons de l'opinion d'une personne donc votre point de vue est votre opinion donc point

means that is the thing that you are focusing on your point of view so where

signifie que c'est la chose sur laquelle vous vous concentrez sur votre point de vue alors où

does your point of you go to what is your point of view so to make a point

va votre point de vue quel est votre point de vue donc faire valoir un point

means to express something that you want to get across something that you want to

signifie exprimer quelque chose que vous voulez faire passer quelque chose que vous voulez

express maybe an opinion your point of view you have an opinion that you want

exprimer peut-être une opinion votre point de vue vous avez une opinion que vous

to make about something and if you have a point it means there is meaning to

voulez faire sur quelque chose et si vous avez un point de vue cela signifie qu'il y a un sens à

something so to have a point means to have meaning or a purpose so you have a

quelque chose donc avoir un point signifie avoir un sens ou un but donc vous avez un

point you have a meaning you have a purpose so there are some differences

point vous avez un sens vous avez un but donc il y a des différences

between those two sentences do now everyone I want you to join hands

entre ces deux phrases faites maintenant tout le monde je veux que vous vous donniez la main

because I have a strange feeling that I'm about to be joined by the one and

parce que j'ai une sensation étrange ing que je suis sur le point d'être rejoint par le seul et

only mr. Steve I think he is on his way mr. Steve is here

unique mr. Steve je pense qu'il est sur son chemin mr. Steve est ici

hello mr. Duncan hello got to be careful today because I've got a bit of a sore

bonjour mr. Duncan bonjour faut faire attention aujourd'hui parce que j'ai un peu mal à la

throat oh yes I forgot to mention that Steve isn't feeling very well today you

gorge oh oui j'ai oublié de mentionner que Steve ne se sent pas très bien aujourd'hui tu

have a slight now you think maybe you have a slight cold

as un léger maintenant tu penses peut-être que tu as un léger rhume

yes fever suddenly came on yesterday sore throat the classic symptoms runny

oui la fièvre est soudainement arrivée hier mal de gorge les symptômes classiques nez qui coule

nose I don't know why it's very early I don't normally get colds this early on

je ne sais pas pourquoi il est très tôt normalement je n'attrape pas de rhume si tôt

in the flu season mr. Duncan but anyway I'm very busy

dans la saison grippale m. Duncan mais de toute façon je suis très occupé

I'm very busy should I here's a clue here's a clue what is written on my you

je suis très occupé devrais-je voici un indice voici un indice ce qui est écrit sur mon tu

have to go right back that's it oh I see so on mr. Steve's apron it says Steve

dois revenir tout de suite c'est tout oh je le vois sur mr. Le tablier de Steve, il est écrit Steve

domestic god oh okay then bow to me mr. Duncan bow to your God domestic God yes

dieu domestique oh d'accord, alors inclinez-vous devant moi mr. Duncan s'incline devant ton Dieu Dieu domestique oui

so what does that give you a clue I'm in the kitchen I'm pretty sure people are

alors qu'est-ce que cela te donne un indice Je suis dans la cuisine Je suis à peu près sûr que les gens

going to ask what does domestic mean domestic means things you do in the

vont demander ce que signifie domestique signifie domestique signifie les choses que vous faites dans la

house or at home so if you are a person who does domestic jobs you are doing

maison ou à la maison donc si vous êtes une personne qui fait des travaux domestiques vous faites des

things in the house maybe cleaning the house maybe you are in the kitchen

choses dans la maison peut- être que vous nettoyez la maison peut-être que vous êtes dans la cuisine en train de

cooking the food or or all have a domestic yes you have a de missed if you

cuisiner la nourriture ou ou tous avez un domestique oui vous avez un raté si vous

have a domestic it means you have a fight that's right maybe a husband and

avez un domestique cela signifie que vous vous disputez c'est vrai peut-être qu'un mari et une

wife are having a fight yes doesn't have to be physical it could be just verbal

femme se disputent oui ne doit pas être physique cela pourrait être juste verbal

mmm but a domestic you might hear you might hear the neighbors shouting at

mmm mais un domestique que vous pourriez entendre vous pourriez entendre les voisins se crier

each other you might say oh they're having a domestic next door so it just

dessus vous pourriez dire oh ils ont un domestique à côté, cela

means that you know in the domestic environment your home people are arguing

signifie simplement que vous savez que dans l' environnement domestique, les gens de votre maison se disputent

as opposed to a work place argument so what am i doing in the kitchen mr.

par opposition à un argument sur le lieu de travail, alors qu'est-ce que je fais dans la cuisine, m.

Duncan I don't know what are you doing in the kitchen mr. I'll give you a few

Duncan je ne sais pas ce que tu fais dans la cuisine mr. Je vais vous donner quelques

clues these tell me here we go so first of all I've got a big thermometer that's

indices ceux-ci me disent on y va donc tout d'abord j'ai un gros thermomètre qui est

a very big one Wow very big thermometer can I hold it I'm going to stick that

un très gros Wow très gros thermomètre puis-je le tenir je vais coller que

we're later and take a temperature reading Steve is going to put this

nous sommes plus tard et prendre une lecture de température Steve va mettre ça

somewhere I don't know where I don't know I don't want to know where where

quelque part je ne sais pas où je ne sais pas je ne veux pas savoir où où

where are you going to put this well it's got to be very hot oh okay that mr.

où tu vas mettre ça eh bien ça doit être très chaud oh d'accord ce mr.

Duncan it's a thermometer I don't think this will fit in that is a thermometer

Duncan c'est un thermomètre je ne pense pas que ça rentre c'est un thermomètre

Debbie disgusting that's thermometer mr. Duncan is designed to be put into very

Debbie dégoûtant c'est le thermomètre mr. Duncan est conçu pour être mis dans

hot liquids okay and what we're talking about today like hot water or your that

des liquides très chauds d'accord et ce dont nous parlons aujourd'hui comme de l'eau chaude ou ce

sort of thing maybe something else maybe something

genre de chose peut-être quelque chose d'autre peut-être quelque chose de

very sticky I can think of I can think of something very hot and sticky that

très collant auquel je peux penser Je peux penser à quelque chose de très chaud et collant que

you might put this in double-entendre is very very naughty mr. Duncan here's

vous pourrait mettre cela à double sens est mr très très méchant. Duncan voici

another clue granulated sugar sugar oh yes Lois has guessed correctly has had

un autre indice sucre granulé sucre oh oui Lois a deviné correctement a eu d'

other people that's that's mr. Duncan Dietz naught that through earth or a

autres personnes c'est mr. Duncan Dietz rien qu'à travers la terre ou une

straw I love sugar that's mr. Duncan's cocaine what well

paille j'aime le sucre c'est mr. La cocaïne de Duncan c'est

that's what they described sugar as it's or it's virtually they have identified

bien ce qu'ils ont décrit comme le sucre ou c'est pratiquement ils l'ont

it as addictive as cocaine okay but can I just say that I have never snorted

identifié comme addictif comme la cocaïne, d'accord, mais puis- je simplement dire que je n'ai jamais sniffé

I have never snorted sugar at my nose ever so there we go and this is the

je n'ai jamais sniffé de sucre au nez, alors nous y voilà et c'est le

final clue of course I've been picking them this morning

dernier indice, bien sûr, je les ai cueillies ce matin,

the damsons are finally ripe I'm fact they've gone a bit over right

les damsons sont enfin mûres, je pense qu'elles sont un peu dépassées,

but there aren't very many this year so I've just got enough to make about 14

mais il n'y en a pas beaucoup cette année, donc j'en ai juste assez pour faire environ 14

pots of jam okay and give some to the neighbors and literally as we speak hmm

pots de confiture d'accord et donnez-en aux voisins et littéralement au moment où nous parlons hmm

the damsons are just starting to come to the boil I put some water in them that's

les damsons commencent juste à bouillir je mets de l'eau dedans c'est

the first stage bit of water boil them up cook them for half an hour

la première étape un peu d'eau faites-les bouillir faites-les cuire pendant une demi-heure

add the sugar get rid of the stones boil it till the set point is reached and

ajoutez le sucre débarrassez-vous des pierres faites-le bouillir jusqu'à ce que le point de consigne soit atteint

then put it in to the jam jars I have to be careful here I will be doing that

puis mettez-le dans les pots de confiture je dois faire attention ici je vais le faire

very shortly I can't stay for long because it could be boiling over yes

très prochainement je ne peux pas rester longtemps car ça pourrait déborder oui d'

okay oh no it's these

accord oh non c'est ça

I guess sweet well I can smell something burning yes para mirar is she she says

je suppose que c'est bon je peux sentir quelque chose qui brûle oui para mi rar est-elle elle dit

that I think mr. Duncan is pampered I by mr. Steve yes as you have discovered

que je pense mr. Duncan est choyé par mr. Steve oui comme tu l'as découvert

week on week I'm the one that seems to be doing all the difficult jobs it's not

semaine après semaine c'est moi qui semble faire tous les boulots difficiles c'est pas

true I'd also do some jobs as well I put I

vrai je ferais aussi quelques boulots aussi j'en mets je

put the dishes in the dishwasher and sometimes I cook for mr. Steve when he's

mets la vaisselle au lave vaisselle et parfois je cuisine pour mr . Steve quand il est

in a hurry so I will make meals for Steve so I I do I do things I wash his

pressé alors je vais préparer des repas pour Steve alors je fais je fais des choses je lave ses

stinky disgusting underwear very I'm Miriam you see see the damsons a bit

sous-vêtements puants et dégoûtants très Je suis Miriam tu vois voir les damsons un peu

closer will that be in focus mr. don't code it probably won't know it's a bit

plus près cela sera-t-il au point mr. ne codez pas , il ne saura probablement pas que c'est un peu

like it's a type of sort of plum I suppose you would say a soft fruit with

comme si c'était une sorte de prune je suppose que vous diriez un fruit mou avec

a stone in the middle a hard stone in the middle but they're a little on the

un noyau au milieu un noyau dur au milieu mais ils sont un peu

bitter side they're not that popular in this country no they make great Jam

amer côté ils ne sont pas si populaires dans ce pays non ils font du super Jam

Thursday because I said the other week it's it's not it's not a plum but in

jeudi parce que j'ai dit l'autre semaine c'est ce n'est pas ce n'est pas une prune mais en

fact it is a type it's a type of plum is I think it is yes I think it is a stoned

fait c'est un type c'est un type de prune est je pense que c'est oui je le pense est un

a stone fruit yeah so it has a small stone inside yes and I've got to get rid

fruit à noyau ouais, donc il a une petite pierre à l'intérieur oui et je dois m'en

of them because if you don't get rid of them and you give somebody some of your

débarrasser parce que si vous ne vous en débarrassez pas et que vous donnez à quelqu'un une partie de vos

dams and Jam and they spread it onto their bread and there's a big stone in

barrages et de la confiture et ils l'étalent sur leur pain et il y a une grosse pierre

it they could break that break my other teeth yes or Chubby's and choke on the

dedans ils pourraient casser mes autres dents oui ou Chubby et s'étouffer avec la

stone three very important to remove the stones from the middle that will be

pierre trois très important pour enlever les pierres du milieu ce sera

amazing though I would like to see the death certificate of someone who's

incroyable bien que j'aimerais voir le certificat de décès de quelqu'un qui s'est

choked on your jam and and the reason the cause of death will be choking on

étouffé avec votre confiture et et la raison pour laquelle la cause du décès sera l'étouffement de

mr. Steve's damson Jam damsons Lerato abut dams and Jam type of plum yes house

mr. La mère de Steve Les mères de confiture Lerato aboutent les barrages et le type de confiture de prune oui la

wife belongs to mr. Steve well I'm a house why I do everything I do all the

femme au foyer appartient à mr. Steve eh bien je suis une maison pourquoi je fais tout je fais tous les

jobs don't I mister don't can you name it I can turn my hand to any job it's

travaux non monsieur je ne peux pas le nommer je peux tourner la main vers n'importe quel travail ce n'est

not true though because that then sounds as if I don't do any work in the house

pas vrai car cela sonne alors comme si je ne faire n'importe quel travail dans la maison

but I do I take care of all the things I have to I have to wash his stinky

mais je fais je m'occupe de tout ce que je dois je dois laver ses

underwear and sometimes I don't know what he

sous -vêtements puants et parfois je ne sais pas ce qu'il

doesn't I don't know what he does I I think he might have a bit of a problem

ne sait pas je ne sais pas ce qu'il fait je pense qu'il pourrait tu as un petit problème

you know but you know when you get older you know to get older and you know it

tu sais mais tu sais quand tu vieillis tu sais que tu vieillis et tu le sais

elderly people they sometimes you know a little bit of something comes out oh

les personnes âgées ils parfois tu sais un peu de quelque chose sort oh

somebody wants a pizza they don't want Jam are you talking about you Wittering

quelqu'un veut une pizza ils ne veulent pas Confiture es-tu parler de vous Wittering

on about mr. Duncan I'm gonna go and quickly check because I don't want the

sur mr. Duncan, je vais y aller et vérifier rapidement parce que je ne veux pas que

the jam to boil over no mean do you mind if I go and I can always come back if

la confiture déborde, ça ne te dérange pas si j'y vais et je peux toujours revenir si

you want no I won't be here much longer I'm only here for another 10 minutes

tu veux seulement ici pour encore 10 minutes d'

okay and then we're going to have tea cakes and a cup of tea so that's a brief

accord et ensuite nous allons prendre des gâteaux et une tasse de thé donc c'est une brève

visit from me today so I'll go back into the place of work why do you keep doing

visite de ma part aujourd'hui donc je vais retourner sur le lieu de travail pourquoi continuez-vous à faire

that I don't want to catch your cold oh I see I'm defending myself yes I'm

ça je ne je veux pas attraper froid oh je vois je me défends oui je

talking I'm not going to project too much today mr. Duncan good

parle je vais pas trop me projeter aujourd'hui mr. Duncan bon

Zota tower everybody I'm going back into the kitchen to slave away of course I've

Zota tour tout le monde Je retourne dans la cuisine pour asservir bien sûr

got this cold because I have to work so hard and run down run down through all

j'ai ce rhume parce que je dois travailler si dur et m'épuiser à travers tout

the work and effort that I've been doing over the last few all the jobs and so

le travail et les efforts que j'ai faits au cours de la derniers tous les emplois et

I'm now very susceptible to getting these cold Oh mr. Duncan cold

je suis donc maintenant très susceptible d'attraper ces rhumes Oh mr. Duncan froid

there is your that's for you yes there we go you see hold that mr. Duncan you

il y a ton c'est pour toi oui on y va tu vois tiens que mr. Duncan tu

see when the jam is at the right temperature for setting yeah because

vois quand la confiture est à la bonne température pour le réglage ouais parce que

you've got to get rid of some of the water there's a little mark on there a

tu dois te débarrasser d'une partie de l' eau il y a une petite marque dessus une

red mark and when you put the thermometer in and the thermometer comes

marque rouge et quand tu mets le thermomètre et que le thermomètre

up to that level then you know the jam is ready there are other ways of telling

arrive à ça niveau alors vous savez que la confiture est prête il y a d'autres façons de

whether it's at it's set point but that's the most reliable way

savoir si c'est à son point de consigne mais c'est le moyen le plus fiable au

good bye mr. Debose differ I don't like Jam says that lerato but I would like to

revoir mr. Debose diffère je n'aime pas Jam dit ce lerato mais j'aimerais

know a damned yes it tastes like sort of plum jam plums sweet lots of sugar and

savoir un [ __ ] de oui ça a le goût d'une sorte de confiture de prunes prunes sucrées beaucoup de sucre et

in the version I'm going to make this right goodbye

dans la version je vais faire ça au

Tatar see you all next week hopefully I will be vocally louder

revoir tatar à la prochaine semaine j'espère que je serai vocalement plus fort

and there was mr. Steve so he was hanging around but he is very busy in

et il y avait mr. Steve donc il traînait mais il est très occupé dans

the kitchen at the moment making some lovely Jam so thank you Steve and thanks

la cuisine en ce moment à faire de la belle confiture alors merci Steve et merci

to everyone who has been involved today before I finish this is something that I

à tous ceux qui ont été impliqués aujourd'hui avant que je termine c'est quelque chose dont j'ai

talked about last week I talked about the environment and also recycling and I

parlé la semaine dernière j'ai parlé du l'environnement et aussi le recyclage et j'ai

thought it would be fun to take a look at one of my lessons I did all about the

pensé que ce serait amusant de jeter un œil à l'une de mes leçons j'ai tout fait sur les

reasons why we have to pay for our plastic bags

raisons pour lesquelles nous devons payer nos sacs en plastique

I've always been interested in language and the way it is used more than that I

j'ai toujours été intéressé par la langue et la façon dont elle est utilisée plus que cela, je

have for a long time been intrigued by the effects of certain types of language

suis depuis longtemps intrigué par les effets de certains types de langage

on the psychology of us this area includes the use of words and the

sur notre psychologie, ce domaine comprend l'utilisation de mots et le

language used for certain reasons at a particular time or the use of influence

langage utilisé pour certaines raisons à un moment donné ou l'utilisation d'influence

and words to alter our behavior 2016 has seen some great moments where certain

et de mots pour modifier notre comportement 2016 a vu de grands moments où certains

types of language use has engrained itself on the consciousness of society

types d'utilisation de la langue se sont ancrés dans la conscience de la société

with I'm sure lots more still to come before this year is out in October 2015

avec, j'en suis sûr, beaucoup plus encore à venir avant la fin de cette année en octobre 2015,

the UK government decided to put a levy on plastic carrier bags in England which

le gouvernement britannique a décidé de mettre un prélèvement sur les sacs en plastique en Angleterre, ce

would bring it in line with the rest of the UK which already had a levy in place

qui l'alignerait sur le reste du Royaume-Uni qui avait déjà mis en place

a levy is a form of monetary charge or tax normally implemented as a way of

un prélèvement un prélèvement est une forme de charge monétaire ou de taxe normalement mise en œuvre comme moyen de

raising funds a levy can also be brought in as a way of changing behavior such as

collecter des fonds un prélèvement peut également être introduit comme moyen de changer les comportements, comme

a levy on tobacco or a levy on alcohol the plastic bag levy was originally

une taxe sur le tabac ou une taxe sur l'alcool, la taxe sur les sacs en plastique a été initialement

introduced so as to discourage people from constantly taking free carrier bags

introduite afin de décourager les gens de prendre constamment des sacs de transport gratuits

each time they did their grocery shop for many years it has been reported that

chaque fois qu'ils faisaient leur épicerie pendant de nombreuses années, il a été rapporté que

discarded plastic bags were creating environmental issues the production and

les sacs en plastique jetés créaient des problèmes environnementaux la production et l'

disposal of these Handy items has for a long time being widely seen as

élimination de ces articles Handy ont longtemps été largement considérées comme

problematic by conservation groups the habit of picking up a few plastic bags

problématiques par les groupes de conservation l' habitude de ramasser quelques sacs en plastique

during every shopping trip had to be broken and a levy seemed the best way to

lors de chaque shopping devait être rompue et un prélèvement semblait le meilleure façon de le

do it

faire

before the charge was introduced it was decided that the levy itself would be

avant l'introduction de la charge, il a été décidé que la taxe elle-même serait de

five pence per required back which means that if your supermarket shopping

cinq pence par retour requis, ce qui signifie que si vos achats au supermarché

requires six new plastic banks for packing you will be charged thirty P

nécessitent six nouveaux plastiques les banques pour l' emballage vous seront facturées trente P

extra on your shopping bill the concept of charging for each bag used ensures

supplémentaires sur votre facture d'achat le concept de facturation pour chaque sac utilisé garantit

that money will be raised for good causes while at the same time making

que l'argent sera collecté pour de bonnes causes tout en sensibilisant les

people aware of the need for them to reuse the bags they already have stored

gens à la nécessité pour eux de réutiliser les sacs qu'ils ont déjà l'ont

it home you could say that the levy serves as a gentle way of prodding the

stocké à la maison, vous pourriez dire que le prélèvement sert de moyen doux d'inciter le

general public into changing a particular habit what is interesting

grand public à changer une habitude particulière ce qui est

about this exercise is that the charge itself is quite small five pence per bag

intéressant dans cet exercice, c'est que la charge elle-même est assez faible cinq pence par

does seem like a very tiny amount of money to pay however even the levy as

sac semble être une très petite quantité d' argent à payer, mais même le prélèvement aussi

small as that would seem to be enough to get people to change their neglectful

petit que cela semblerait suffisant pour amener les gens à changer leurs

and careless ways in July 2016 it was reported that by the

habitudes négligentes et négligentes en juillet 2016, il a été signalé que d'ici la

end of the year the use of plastic carrier banks in England will have

fin de l'année, l'utilisation de banques de transport en plastique en Angleterre aura

decreased by 83 percent meaning that the levy scheme had worked not only that but

diminué de 83%, ce qui signifie que le système de prélèvement avait fonctionné non seulement cela, mais que

the money raised so far by the five P charge had totaled over 41 million

l'argent collecté jusqu'à présent par la charge des cinq P avait totalisé plus de 41 millions de

pounds with a portion of the money going to environmental causes the upshot of

livres, une partie de l'argent allant à des causes environnementales le résultat de

this is that there has been an actual change in the behavior of the general

cela est qu'il y a eu un changement réel dans le comportement du grand

public regarding how they use and reuse their plastic carrier bags

public concernant la façon dont ils utilisent et réutilisent leurs sacs en plastique, de

so the psychology are and the attitude towards our plastic bag use has been

sorte que la psychologie est et l'attitude envers notre utilisation de sacs en plastique n'a été

altered by nothing more than a few carefully worded campaigns and of course

modifiée que par quelques-uns. des campagnes soigneusement rédigées et bien sûr

the 5p levy but what exactly has this done to our brains would it be fair to

la taxe de 5 pence, mais qu'est-ce que cela a fait exactement à notre cerveau serait-il juste de

say that this change in behavior has in some way altered our brains has it in

dire que ce changement de comportement a d'une certaine manière modifié notre cerveau l'a-t-il

some way made as more environmentally aware perhaps a few new synapses have

rendu d'une manière ou d'une autre plus respectueux de l' environnement peut-être quelques nouveaux des synapses ont

been created appear by this new attitude that we've been coerced into adopting

été créées apparaissent par cette nouvelle attitude que nous avons été contraints d'adopter

I know from my own shopping habits that I've sometimes had to turn back halfway

Je sais par mes propres habitudes d'achat que j'ai parfois dû faire demi-tour

down my driveway after realizing that I didn't have a carrier bag with me there

dans mon allée après avoir réalisé que je n'avais pas de sac de transport avec moi il

is no way I'm going to pay five P for a carrier bag when I have piles of them

n'y a aucun moyen que je paie cinq P pour un sac de transport alors que j'en ai des tas

stashed away in a cupboard back home these days my brain won't let me go

cachés dans un placard à la maison ces jours-ci, mon cerveau ne me laissera aller

anywhere without at least one rolled-up carrier bag in my coat pocket you know

nulle part sans au moins un sac de transport enroulé dans ma poche de manteau vous savez

just in case

juste au cas où les

words use today intrigue aroused the interest or curiosity of something or to

mots utilisés aujourd'hui intrigue ont éveillé l' intérêt ou la curiosité de quelque chose ou pour

make secret plans the secret planning of something a

faire des plans secrets la planification secrète de quelque chose un

mysterious or fascinating quality levy to impose a charge or tax a penalty or

prélèvement de qualité mystérieux ou fascinant pour imposer une charge ou imposer une pénalité ou

fine a charge or tax a penalty or fine psychology the study of the human mind

une amende une charge ou imposer une pénalité ou une amende psychologie l'étude de l'esprit humain

the attitude and way of thinking among people the way in which the mind works

l'attitude et la façon de penser des gens la façon dont l'esprit fonctionne le

behavior created by thought mental factors governing a situation implement

comportement créé par la pensée les facteurs mentaux régissant une situation

put something into practice carry out a plan or idea by putting it into effect

mettre en œuvre mettre quelque chose en pratique exécuter un plan ou une idée en la mettant en œuvre

fraud to poke something with a finger or sharp object to coerce and encourage by

fraude piquer quelque chose avec un doigt ou un objet pointu pour contraindre et encourager par la

persuasion to encourage a reluctant person to do something stash to put

persuasion pour encourager une personne réticente à faire quelque chose cacher pour ranger

something away in a safe or secure place to place many things in one place for

quelque chose dans un endroit sûr ou sécurisé pour placer beaucoup de choses au même endroit pour

storage items hidden away for safekeeping or to be used

ranger des articles cachés pour être conservés ou utilisés

and there it was a lesson all about reusing and also charging people for

et là, c'était une leçon sur la réutilisation et aussi la facturation des gens pour l'

using plastic banks it is a beautiful day it's Sunday it is a fun day and we

utilisation des banques en plastique c'est une belle journée c'est dimanche c'est une journée amusante et

are learning English together well I'm teaching and you are learning but

nous apprenons l'anglais ensemble bien j'enseigne et vous apprenez mais

sometimes of course I will learn from you as well especially when it comes to

parfois bien sûr j'apprendrai de vous aussi surtout quand il s'agit de

certain things that I don't know about like why is my C Drive filling with

certaines choses que je ne sais pas comme pourquoi mon lecteur C se remplit d'

information on its own hello to Galina who is here after such a

informations sur lui-même bonjour à Galina qui est là après une si

long absence hello - Galina nice to see you back with us again apparently we

longue absence bonjour - Galina ravie de te revoir avec nous apparemment nous

have to pay for plastic bags in every kind of shop says Maria

devons payer pour des sacs en plastique dans tous les types de magasins dit Maria

Sergio thinks and being distracted Sergio Sergio thinks that there are

Sergio pense et étant distrait Sergio Sergio pense qu'il y a

certain types of plastic that are eaten by bacteria ok Steve come on show is the

certains types de plastique qui sont mangés par des bactéries ok Steve viens sur le spectacle est la

disaster there's been an accident mr. Duncan yes now whilst that video was

catastrophe il y a eu un accident mr. Duncan oui maintenant pendant que cette vidéo

playing I went to the kitchen to see if mr. Steve was making his jam and what

jouait, je suis allé dans la cuisine pour voir si mr. Steve faisait sa confiture et ce qui

happened Steve well while I was talking to you all know there hasn't been a

s'est passé Steve bien pendant que je parlais vous savez tous qu'il n'y a pas eu de

murder I know it it looks like blood this is what happens when you cook dams

meurtre je sais que ça ressemble à du sang c'est ce qui se passe quand vous faites cuire des barrages

and jam and you leave it on the stove and you walk away and do a bit of a live

et de la confiture et que vous les laissez sur la cuisinière et vous vous éloignez et faites un peu de

stream and then you go back and discover that it's boiled over that looks

diffusion en direct, puis vous revenez en arrière et découvrez que c'est bouilli qui a l'air

horrendous it looks like blood mr. Duncan came into the kitchen he looked

horrible ça ressemble à du sang mr. Duncan est entré dans la cuisine, il a regardé

through the window and I was mopping up what looked like blood III ran in I ran

par la fenêtre et j'étais en train d'éponger ce qui ressemblait à du

in and said are you ok because I thought some I thought mr. Steve had had an

sang. Steve avait eu un

accident you know physically I thought maybe

accident, vous savez physiquement, je pensais

maybe he had had enough of me but yes so yes I had to clear it all up with these

qu'il en avait peut-être assez de moi, mais oui, alors oui, j'ai dû tout nettoyer avec ces

paper towels so this is its and in fact if you get this anywhere they used to

serviettes en papier, donc c'est son et en fait, si vous obtenez cela n'importe où, ils utilisaient

use damsons to dye cloth because you can see what happens when you boil them you

des damsons pour teindre le tissu parce que vous pouvez voir ce qui se passe quand vous les faites bouillir vous

get this red dye that comes out and that's the color of the jam when it's

obtenez ce colorant rouge qui sort et c'est la couleur de la confiture quand elle est

ready finish clearing up I think the color is

prête finissez de l'éclaircir je pense que la couleur est

really nice I think I might have a nosebleed it's very dramatic he was all

vraiment belle je pense que je pourrais avoir un saignement de nez c'est très dramatique il était partout

over the floor I probably lost about 1/4 of the jam yes anyway good job I hadn't

par terre j'ai probablement perdu environ 1/4 de la confiture oui de toute façon bon travail je n'avais pas

put the sugar in because that would have been horrendous tomorrow that would have

mis le sucre parce que ça aurait été horrible demain ça aurait

been a terrible terrible moment yes so me Mika says did your jam boil over yes

été un terrible moment terrible oui alors moi Mika dit l'a fait votre confiture déborde oui

boil over so there hasn't been a murder in our house although there might be I'm

déborde donc il n'y a pas eu de meurtre dans notre maison bien qu'il y en ait peut-être que je

blaming the live stream so once again I get the blame right I will go and

blâme le flux en direct donc encore une fois je reçois le blâme, je vais aller

salvage what is left so salvage means you're going to get

sauver ce qui reste donc le sauvetage signifie que vous ' tu vas avoir

something it's ruined but you're gonna get you're gonna get to try and get

quelque chose c'est ruiné mais tu vas avoir ton Nous allons essayer d'en tirer

something from it yes or what remains what's the mains of it and and try and

quelque chose oui ou ce qu'il en reste et essayer d'en

make something with it so probably we won't get 14 pots of jam I think we'll

faire quelque chose, donc nous n'aurons probablement pas 14 pots de confiture, je pense que nous en

get 10 okay so see you next week so the rest of the jam is now on the floor in

aurons 10 d'accord, alors à la prochaine semaine donc le reste de la confiture est maintenant par terre dans

the kitchen unfortunately but it did give me a little bit of a shock when I

la cuisine malheureusement mais ça m'a un peu choqué quand j'ai

looked through the window and there was red things red stuff there was red

regardé par la fenêtre et il y avait des trucs rouges des trucs rouges il y avait du rouge

everywhere and I wasn't sure what it was I thought mr. Steve had finally decided

partout et je n'étais pas sûr qu'est-ce que je pensais mr. Steve avait finalement décidé

to do the indecent thing yeah anyway I'm going now I hope you've enjoyed this

de faire la chose indécente ouais de toute façon j'y vais maintenant j'espère que vous avez apprécié ce

that was unexpected but that is the thing about doing a live stream you

qui était inattendu mais c'est le truc à propos de faire un flux en direct on

never know what is going to happen so because of my live stream and because

ne sait jamais ce qui va se passer donc à cause de mon flux en direct et parce que

mr. Steve wanted to say hello to you his Jam is ruined it is a very big disaster

m. Steve voulait te dire bonjour son Jam est ruiné c'est une très grosse catastrophe

Ahmed you are right thank you Anna thank you

Ahmed tu as raison merci Anna merci

wrong Thank You Valentin thank you Jeff Jeff is here oh I like your new logo you

tort Merci Valentin merci Jeff Jeff est là oh j'aime bien ton nouveau logo tu

have a new icon Jeff oh no that that's a different Jeff you are a different Jeff

as une nouvelle icone Jeff oh non que c'est un Jeff différent vous êtes un Jeff différent

because there is a Jeff who follows from the United States but Jeff her Jeff her

parce qu'il y a un Jeff qui vient des États-Unis mais Jeff son Jeff elle

says my wife and I keep bringing cloth bags to the supermarket for over four

dit que ma femme et moi continuons à apporter des sacs en tissu au supermarché pendant plus de quatre

years so these particular banks are called banks for life so these are banks

ans, donc ces banques particulières sont appelées banques pour vie donc ce sont des banques

that will last for many years and they are often made of cloth or some of a

qui dureront de nombreuses années et elles sont souvent faites de tissu ou d'un

recycled material so my wife and I keep bringing cloth banks to the supermarket

matériau recyclé, donc ma femme et moi continuons à apporter des banques en tissu au supermarché

and we don't buy plastic bags we haven't bought plastic banks since 2015 well

et nous n'achetons pas de sacs en plastique nous n'avons pas acheté de plastique banques depuis 2015 bien

here in the UK you have to pay for plastic bags you have to pay for them if

ici au Royaume-Uni vous devez payer pour les sacs en plastique vous devez les payer si

you want to put your groceries in there thank you - Louis thank you also

vous voulez y mettre vos courses merci - Louis merci aussi

- Meeker JC Jordi Thank You pal Mira thank you - amra wardi thank you - Jay

- Meeker JC Jordi Merci mon pote Mira merci - amra wardi merci - Jay

oh hello Jay ah nice to see you here as well so I now have to go into the house

oh bonjour Jay ah sympa t o vous voir ici aussi donc je dois maintenant aller dans la maison

where mr. Steve will probably have some very harsh words for me because I caused

où mr. Steve aura probablement des mots très durs pour moi parce que je lui ai fait

him to ruin his jam so on a light note we are going to end with the poodle

gâcher sa confiture donc sur une note légère nous allons terminer avec la danse du caniche

dance because a lot of people like to watch me splashing around in the puddle

parce que beaucoup de gens aiment me regarder barboter dans la flaque d'eau

I will see you next weekend don't forget live times there they are

je te verrai le week-end prochain, n'oubliez pas les heures en direct là-bas

and also you can get in touch as well lots and lots of ways of getting in

et vous pouvez également entrer en contact de nombreuses façons d'entrer en

touch and don't forget you can also send a donation to help my work continue

contact et n'oubliez pas que vous pouvez également envoyer un don pour aider mon travail à continuer

forever and ever and ever and of course until the next time we meet here on

pour toujours et à jamais et bien sûr jusqu'à la prochaine fois que nous nous rencontrons ici sur

YouTube this is mr. Duncan in English and saying thanks for watching see you

YouTube c'est mr. Duncan en anglais et en disant merci d'avoir regardé à

soon and of course you know what's coming next

bientôt et bien sûr, vous savez ce qui

ta ta for now

s'en vient pour l'instant,

let's get splashing

allons nous éclabousser