Learn English Live / 15th September 2019 / with Misterduncan in England

5,871 views ・ 2019-09-15

English Addict with Mr Duncan


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

03:06
here we are again it's Sunday afternoon in the UK and we are
0
186600
5320
oto znowu jest niedzielne popołudnie w Wielkiej Brytanii i
03:11
live on YouTube once more hello world how is your Sunday is it a good one or
1
191930
8190
znowu jesteśmy na żywo na YouTube, witaj, świecie, jak tam twoja niedziela, czy to dobra, czy
03:20
is it terrible either way I hope I will cheer you up somehow with today's
2
200120
5750
okropna tak czy inaczej. Mam nadzieję, że jakoś cię rozweselę dzisiejszą
03:25
live stream now I should say it is a very strange day today because the weather is
3
205870
6790
transmisją na żywo, teraz powinienem powiedzmy, że dzisiaj jest bardzo dziwny dzień, ponieważ pogoda jest
03:32
rather unsettled to say the least it looks as if it is about to rain
4
212660
6060
raczej niespokojna, delikatnie mówiąc, wygląda na to, że zaraz będzie padać,
03:38
however the forecast says there might be maybe a short shower so we will have to
5
218720
7320
ale prognoza mówi, że może być krótki deszcz, więc będziemy musieli
03:46
wait and see but there you can see a live view right now so that is the view
6
226040
5070
poczekać i zobaczyć, ale tam możesz zobacz teraz podgląd na żywo, więc to jest widok
03:51
out of my studio window looking across into the distance of the beautiful
7
231110
5099
z okna mojego studia, patrzącego w dal na piękny
03:56
Shropshire landscape and Here I am hi everybody this is mr. Duncan in England
8
236209
7321
krajobraz Shropshire i Oto jestem, cześć wszystkim, to jest pan. Duncan w Anglii,
04:03
how are you today are you ok I hope so are you happy are
9
243530
4950
jak się masz dzisiaj, czy wszystko w porządku, mam nadzieję, że jesteś szczęśliwy, czy
04:08
you happy because that is part of today's livestream I will be asking you
10
248480
6259
jesteś szczęśliwy, ponieważ jest to część dzisiejszej transmisji na żywo, zapytam cię,
04:14
what makes you happy are you a happy person in life are there things that
11
254739
7591
co cię uszczęśliwia, czy jesteś szczęśliwą osobą w życiu, czy są rzeczy, które
04:22
maybe on a day when you are feeling a little unhappy a little down perhaps
12
262330
6520
być może pewnego dnia kiedy czujesz się trochę nieszczęśliwy, trochę przygnębiony, może pojawia
04:28
something comes along that makes you feel happy and sometimes and this is
13
268850
5670
się coś, co sprawia, że czujesz się szczęśliwy, a czasami i to jest
04:34
something I've noticed in my life sometimes the simplest thing that the
14
274520
5369
coś, co zauważyłem w moim życiu, czasami najprostsza rzecz, którą
04:39
smallest thing can can really cheer you up it might be just a very simple thing
15
279889
6000
najmniejsza rzecz może naprawdę cię rozweselić, może to być po prostu bardzo prosta rzecz
04:45
maybe you see a butterfly go past your window and maybe the rest of your day
16
285889
6931
może zobaczysz motyla przelatującego za twoim oknem i może reszta dnia
04:52
will be cheered up because of that one lovely moment of time
17
292820
5379
będzie rozweselona tą jedną cudowną chwilą
04:58
so I hope today you are feeling good what makes you happy that is today's big
18
298199
7041
więc mam nadzieję że dzisiaj czujesz się dobrze co cię uszczęśliwia to jest również dzisiejsze wielkie
05:05
question also we'll be looking at other things as well we'll be looking at
19
305240
4799
pytanie przyjrzymy się też innym rzeczom przyjrzymy się
05:10
recycling something I mentioned last week and here in the UK we have a very
20
310039
5710
recyklingowi czegoś, o czym wspomniałem w zeszłym tygodniu, a tutaj w Wielkiej Brytanii mamy bardzo
05:15
interesting scheme where you have to pay for your plastic bags so when you go to
21
315749
6540
interesujący program, w którym trzeba płacić za plastikowe torby, więc kiedy idziesz do
05:22
a supermarket and if you want to put your shopping into a plastic bag you
22
322289
4831
supermarketu i jeśli chcesz włożyć zakupy do plastikowej torby,
05:27
have to pay a small charge for the plastic bag so that is something I will
23
327120
7500
musisz zapłacić niewielką opłatę za plastikową torbę, więc o tym będę
05:34
be talking about and showing you a little bit later on as well meanwhile we
24
334620
6090
mówić i pokazywać ci trochę później, tymczasem
05:40
are here today this is my third live stream in three days so on Friday
25
340710
7919
jesteśmy tutaj dzisiaj, to jest mój trzeci transmisja na żywo za trzy dni, więc w piątek
05:48
yesterday and also today I was here live and for those who are wondering well
26
348629
6060
wczoraj, a także dzisiaj byłem tutaj na żywo, a dla tych, którzy się zastanawiają, dobrze
05:54
first of all you can follow me on Facebook you can email me and also if
27
354689
4921
przede wszystkim możesz śledzić mnie na Facebooku, możesz do mnie wysłać e-mail, a także jeśli
05:59
you want to help my work continue you can also donate to this address at
28
359610
6529
chcesz pomóc w kontynuowaniu mojej pracy, możesz również przekazać darowiznę na ten adres na
06:06
PayPal as well don't forget I do all of my teaching for free it costs you
29
366139
6400
PayPal również nie zapomnij, że wszystkie moje lekcje prowadzę za darmo, nic Cię to nie kosztuje,
06:12
nothing and if you want to catch me live you can every Saturday from 12:00 midday
30
372539
7021
a jeśli chcesz mnie złapać na żywo, możesz w każdą sobotę od 12:00 w południe,
06:19
and also on Sunday from 2:00 p.m. both of those are UK times so don't
31
379560
7469
a także w niedzielę od 14:00. oba czasy są w Wielkiej Brytanii, więc nie
06:27
forget to check what the time difference is between your country and the UK so I
32
387029
6961
zapomnij sprawdzić, jaka jest różnica czasu między twoim krajem a Wielką Brytanią, więc
06:33
am here every weekend however I have something special I have something very
33
393990
7799
jestem tu w każdy weekend, ale mam coś
06:41
special something very nice arranged for next month because October is my 13th
34
401789
8850
specjalnego. Mam coś bardzo specjalnego. moja 13.
06:50
anniversary 13 years I've been doing this on YouTube so today we are looking
35
410639
9601
rocznica 13 lat robię to na YouTube, więc dzisiaj przyglądamy się
07:00
at lots of things but during October we will be looking at many different
36
420240
4889
wielu rzeczom, ale w październiku będziemy patrzeć na wiele różnych
07:05
subjects that's all I'm talking about for now as far as that is concerned the
37
425129
5790
tematów, to wszystko, o czym teraz mówię, jeśli chodzi o
07:10
other thing of course is there is a question as to whether or
38
430919
5161
inne oczywiście jest pytanie, czy
07:16
not I am going to grow a beard in October and this is something I have
39
436080
5280
mam zamiar zapuścić brodę w październiku i jest to coś, o czym
07:21
been talking about on my You Tube channel you can vote so there is a vote
40
441360
5820
mówiłem na moim kanale na You Tube, możesz głosować, więc
07:27
taking place on my youtube channel during September would you like me to
41
447180
4920
na moim kanale na YouTube odbywa się głosowanie we wrześniu czy chciałbyś, żebym
07:32
grow a beard in October quite a few people have said yes
42
452100
5730
zapuścił brodę w październiku całkiem sporo osób powiedziało tak,
07:37
so at the moment more people are in favor they want me to grow a beard
43
457830
6959
więc w tej chwili więcej osób jest za tym, że chcą, żebym zapuścił brodę
07:44
during October so we will see what happens but at the moment it would
44
464789
6331
w październiku, więc zobaczymy, co się stanie, ale w tej chwili
07:51
appear that most people or the majority want me to grow a beard it's a little
45
471120
8070
wydaje się że większość ludzi lub większość chce, żebym zapuścił brodę to
07:59
bit like brexit but more fun let's just say so I hope you're having a good day
46
479190
6750
trochę jak brexit, ale więcej zabawy powiedzmy tak po prostu mam nadzieję, że masz dobry dzień
08:05
it is Sunday it is the 15th of September 2019 we are already half way through
47
485940
7530
jest niedziela jest 15 września 2019 jesteśmy już w połowie
08:13
September so October isn't very far away it is just around the corner as we say I
48
493470
8160
Wrzesień, więc październik nie jest bardzo daleko, jest tuż za rogiem, ponieważ mówimy, że
08:21
might have to adjust my camera sometimes because the light keeps changing it is
49
501630
8580
czasami będę musiał wyregulować aparat, ponieważ światło ciągle się zmienia, jest
08:30
cloudy but also the Sun comes out now and again so I might have to adjust my
50
510210
7379
pochmurno, ale także od czasu do czasu wychodzi słońce, więc być może będę musiał dostosować
08:37
camera now and again so lots of things to talk about
51
517589
4351
aparat od czasu do czasu, więc jest dużo rzeczy do omówienia, które
08:41
also coming up later today after many requests I will be showing the puddle
52
521940
7350
pojawią się później, po wielu prośbach. Pokażę
08:49
dance a lot of people have asked mr. Duncan we love the puddle dance for
53
529290
6060
taniec w kałuży. Wiele osób pytało pana. Duncan kochamy taniec w kałużach dla
08:55
those who don't know what the puddle dance is you will find out later on so I
54
535350
5010
tych, którzy nie wiedzą, czym jest taniec w kałużach, dowiecie się później, więc później
09:00
will be showing the puddle dance later on it's only short it's only a very
55
540360
5010
pokażę taniec w kałużach, to tylko krótki to tylko bardzo
09:05
short video but apparently lots of people seem to like it hello to the live
56
545370
6690
krótki film, ale najwyraźniej wiele osób wydaje się lubię to witaj na
09:12
chat hi live chatters nice to see you here today don't forget don't be shy
57
552060
7410
czacie na żywo cześć na czacie na żywo miło cię tu dzisiaj widzieć nie zapomnij nie wstydź się spróbuj
09:19
give it a try say hello on the live chat and we have
58
559470
6060
przywitaj się na czacie na żywo i mamy
09:25
a lot of people already talking and chatting away sometimes the chatters
59
565530
6120
wiele osób już rozmawiających i rozmawiających czasami gadający zada
09:31
will ask me a question but sometimes the people chatting will also talk to each
60
571650
4800
mi pytanie, ale czasami ludzie rozmawiający na czacie będą również rozmawiać ze
09:36
other so think of this as a big English community an English language group
61
576450
7760
sobą, więc pomyśl o tym jako o dużej anglojęzycznej społeczności anglojęzycznej grupie
09:44
across the whole wide world isn't it nice so hello to Chris
62
584210
7000
na całym świecie czy to nie miłe cześć dla Chrisa
09:51
oh hello Chris guess what you are first on the live chat today so of course that
63
591210
8840
oh cześć Chris zgadnij kim jesteś pierwszy na dzisiejszym czacie na żywo, więc oczywiście
10:00
deserves a big SuperDuper round of applause
64
600050
5610
zasługuje to na wielkie oklaski SuperDuper,
10:12
so congratulations Chris you are first on the live chat today also Alamgir is
65
612180
7810
więc gratulacje Chris, jesteś dziś pierwszy na czacie na żywo, również Alamgir jest
10:19
here talking to everyone and also Tomic hello Tomic blue thunder hey you guys so
66
619990
9240
tutaj, rozmawia ze wszystkimi, a także Tomic cześć Tomic niebieski grzmot hej, tak się
10:29
happy to see you here again it's nice to be here live from England a lot of
67
629230
6840
cieszę, że was widzę tutaj znowu miło tu być na żywo z Anglii wiele
10:36
people ask mr. Duncan where are you I'm in England broadcasting live at this
68
636070
5310
osób pyta p. Duncan gdzie jesteś Jestem w Anglii nadaję na żywo w tej
10:41
very moment it is 11 minutes past two o'clock on a Sunday afternoon here in
69
641380
6690
chwili jest 11 minut po drugiej w niedzielne popołudnie tutaj w
10:48
the UK also hello to Julie annik Anna Coby
70
648070
6480
Wielkiej Brytanii również cześć Julie annik Anna Coby
10:54
hello Anna Coby where are you watching hello Martha
71
654550
4620
cześć Anna Coby gdzie oglądasz cześć Marta
10:59
in Poland Martha Poland we debuffs we the boss I like your name very
72
659170
6360
w Polsce Marta Polska debuffujemy my szef Podoba mi się twoje imię bardzo
11:05
intriguing hello from Spain nice to see you here today
73
665530
5270
intrygujące cześć z Hiszpanii miło cię tu dzisiaj widzieć
11:10
Guadeloupe is also here Jeong Jeong ji is here as well nice to see you
74
670800
7890
Gwadelupa też tu jest Jeong Jeong ji też tu jest miło cię widzieć
11:18
andrew is here also Boyka hello Boyka nice to see you on the livestream as
75
678690
7750
andrew też tu jest Boyka witaj Boyka miło cię widzieć na transmisje na żywo, a
11:26
well by the way you can have live captions let me just show you what you
76
686440
8940
także sposób, w jaki możesz mieć napisy na żywo, pozwól, że pokażę ci, co
11:35
have to do if you want live captions you can actually press this button on your
77
695380
6360
musisz zrobić, jeśli chcesz napisy na żywo, możesz właściwie nacisnąć ten przycisk na
11:41
keyboard and you will get live captions so not only can you see me live not only
78
701740
8070
klawiaturze, a otrzymasz napisy na żywo, więc nie tylko możesz zobaczyć mnie na żywo nie tylko
11:49
can you hear me live but also you can read what I'm saying as well and now you
79
709810
6780
możesz mnie usłyszeć na żywo, ale także możesz przeczytać, co mówię, a teraz
11:56
can see the Sun is coming out or trying to come out so if you want to have live
80
716590
8670
możesz zobaczyć, jak słońce wschodzi lub próbuje wyjść, więc jeśli chcesz mieć
12:05
captions press this and also you can if you want if you have a mobile device you
81
725260
7890
napisy na żywo, naciśnij to, a także możesz, jeśli chcesz jeśli masz urządzenie mobilne,
12:13
can go to the settings which are up there so there are some settings on
82
733150
5750
możesz przejść do ustawień, które tam są, więc są tam pewne ustawienia na
12:18
tablet devices and smartphones there and you can activate the live
83
738900
8020
tabletach i smartfonach i możesz aktywować
12:26
captions on your smartphone and mobile device including Apple devices as well
84
746920
7410
napisy na żywo na swoim smartfonie i urządzeniu mobilnym, w tym także na urządzeniach Apple,
12:34
so even if you are watching on an iPhone you can get live captions I think that
85
754330
7680
więc nawet jeśli jesteś oglądając na iPhonie możesz uzyskać napisy na żywo Myślę, że
12:42
is a very useful thing for those who are learning English because not only can
86
762010
5040
jest to bardzo przydatna rzecz dla tych, którzy uczą się angielskiego, ponieważ nie tylko
12:47
you hear me you can also see what I'm saying
87
767050
4170
mnie słyszysz, ale także widzisz, co mówię,
12:51
however sometimes the captions are slightly incorrect so sometimes they are
88
771220
7980
jednak czasami napisy są nieco nieprawidłowe, więc czasami są
12:59
not correct especially when I'm reading the names
89
779200
4440
nie jest poprawne, zwłaszcza gdy
13:03
out so if I read your name out you might find that the caption looks nothing like
90
783640
6660
odczytuję nazwiska, więc jeśli przeczytam twoje imię, może się okazać, że podpis nie wygląda jak
13:10
your name it looks nothing like it whatsoever
91
790300
3390
twoje imię, w ogóle nie wygląda jak to
13:13
hello also - Tong Thuy who is watching in Vietnam I think mr. Bruno is here
92
793690
9240
cześć też - Tong Thuy, który ogląda w Wietnamie, myślę, że Mr. Bruno jest tutaj,
13:22
hello mr. Bruno I haven't seen you for a very long time where have you been mr.
93
802930
7230
witam pana. Bruno, nie widziałem cię bardzo długo, gdzie byłeś, panie?
13:30
Bruno it's nice to see you back here again did you receive a notification I
94
810160
6420
Bruno, miło cię znowu tu widzieć, czy otrzymałeś powiadomienie.
13:36
think so maybe YouTube is starting to improve the way it tells my subscribers
95
816580
7470
Myślę, że może YouTube zaczyna ulepszać sposób, w jaki informuje moich subskrybentów
13:44
about my live streams I hope so I really do now see ya hello mr. Duncan how do
96
824050
6690
o moich transmisjach na żywo. Mam nadzieję, że tak . Duncan, jak się
13:50
you do I'm doing quite well even though I've had a very busy week I was here
97
830740
5850
masz, mam się całkiem dobrze, mimo że miałem bardzo pracowity tydzień. Byłem tu na
13:56
live on Friday also yesterday and today as well so it has been a very very busy
98
836590
9830
żywo w piątek, również wczoraj i dzisiaj, więc był to dla mnie bardzo, bardzo pracowity
14:06
period of time for me hello to Maria Maria I'm saying hello to Maria live on
99
846420
11470
okres, cześć Marii Marii Witam się z Marią na żywo na
14:17
YouTube hello Franco good afternoon mr. Duncan how are you I'm okay not bad for
100
857890
6690
YouTube witam Franco dzień dobry panie. Duncan, jak się masz, wszystko w porządku, nieźle jak na
14:24
a boy that's what I always say not bad
101
864580
4880
chłopca, zawsze tak mówię, nieźle.
14:30
I'm not a boy I'm a long way from that hello Luis
102
870600
5350
Nie jestem chłopcem. Daleko mi do tego. cześć Luis
14:35
Luis Mendez says hi teacher and hi everybody hello Luis swatching in France
103
875950
6830
Luis Mendez mówi cześć nauczycielu i cześć wszystkim cześć Luis swatchuje się we Francji
14:42
as you can see the light is very strange today
104
882780
4330
jako widać, że światło jest dziś bardzo dziwne
14:47
sometimes it is very bright and sometimes it is very dark and dull dark
105
887110
7200
czasami jest bardzo jasne, a czasami bardzo ciemne i matowe ciemno
14:54
and dull hello mica mica is saying hello to
106
894310
5520
i nudno cześć mica mica wita się ze
14:59
everyone else on the livestream Thomas is here Pedro hooray hooray hooray
107
899830
8520
wszystkimi na transmisji na żywo Thomas jest tutaj Pedro hurra hurra
15:08
Pedro Belmont is here as well I feel as if I want to sneeze I feel as if I have
108
908350
6900
Pedro Belmont też tu jest Czuję, jakbym chciał kichnąć Czuję, jakbym miał
15:15
a sneeze in my nose do you ever get that do you ever find sometimes you get the
109
915250
7770
kichnąć w nos, czy kiedykolwiek mi się to zdarza, czy czasem zdarza się, że
15:23
feeling as if you want to sneeze I have that at the moment I feel like I'm going
110
923020
5880
mam wrażenie, jakbym chciał kichnąć. mam zamiar
15:28
to sneeze my head off hello to all the English men and women gathering to see
111
928900
6420
kichnąć, witam wszystkich Anglików i Anglików, którzy zebrali się, żeby zobaczyć się z
15:35
mr. Duncan thank you very much it's nice to see you here as well it is live
112
935320
5550
panem. Duncan bardzo dziękuję, miło cię tu widzieć, to jest
15:40
English if you want to improve your English you have come to the right place
113
940870
4370
angielski na żywo, jeśli chcesz poprawić swój angielski, trafiłeś we właściwe miejsce,
15:45
especially if you want to improve your listening and also if you have the live
114
945240
6430
zwłaszcza jeśli chcesz poprawić swoje słuchanie, a także jeśli masz
15:51
captions you can read as well at the same time I love technology very
115
951670
7590
napisy na żywo, które możesz przeczytać jednocześnie bardzo kocham technologię
15:59
much I would say about 90% of my life involves using technology so everything
116
959260
8580
powiedziałbym, że około 90% mojego życia wiąże się z używaniem technologii, więc wszystko, co
16:07
I do almost everything I do in my life involves some sort or some type of
117
967840
6440
robię, prawie wszystko, co robię w życiu, wiąże się z jakimś rodzajem
16:14
technology especially when I'm making my lessons Maria
118
974280
6460
technologii, zwłaszcza gdy odrabiam lekcje Maria jeszcze raz
16:20
once again also Belarusian hello Belarusian and nice to see you here as
119
980740
5820
białoruska witam białoruska i miło cię tu widzieć jak
16:26
well a lot of people joining me thank you for giving up your Sunday just for
120
986560
5160
również wiele osób dołącza do mnie dziękuję że poświęciłaś niedzielę tylko dla
16:31
me isn't that nice Chris says what a scenic
121
991720
3810
mnie czyż to nie miłe Chris mówi co za malowniczy
16:35
view yes the view is rather nice even though it's a little bit dull let's have
122
995530
5460
widok tak widok jest raczej ładny mimo że jest trochę nudno spójrzmy
16:40
a look at there we go a lovely image there into the distance look
123
1000990
8740
tam idziemy piękny obraz tam w oddali spójrz na
16:49
across the fields and yes the harvest season has just come and gone but now
124
1009730
8580
pola i tak, sezon żniwny właśnie nadszedł i minął, ale teraz
16:58
many farmers are busy because after the harvest they have to prepare the land
125
1018310
5960
wielu rolników jest zajętych, ponieważ po żniwach muszą przygotować ziemię
17:04
for the next crop and I thought well yesterday I was out and about and I
126
1024270
6880
na następną uprawę i pomyślałem, że wczoraj byłem poza domem i
17:11
thought hmmm why don't I do some filming and then show it to you on Sunday
127
1031150
7919
pomyślałem hmmm, może nakręcę trochę filmu, a potem pokażę wam to w niedzielne
17:19
afternoon so yesterday I had a lovely walk I went out and about after
128
1039069
4831
popołudnie, więc wczoraj miałem cudowny spacer, na który wyszedłem po
17:23
finishing my livestream and this is what I saw we are going to have a look at
129
1043900
7050
skończeniu transmisja na żywo i to, co widziałem, zobaczymy,
17:30
what happens after the harvest
130
1050950
5270
co dzieje się po żniwach,
19:40
something for you there something very interesting I hope and something that
131
1180170
4990
tam coś dla was, mam nadzieję, że coś bardzo ciekawego i coś, co
19:45
made you smile some views of what happens after the harvest we always
132
1185160
8130
wywołało uśmiech, kilka widoków tego, co dzieje się po żniwach, zawsze
19:53
think about the harvest itself but we never think about what happens after the
133
1193290
4769
myślimy o samych żniwach ale nigdy nie myślimy o tym, co dzieje się po
19:58
harvest is finished so you could see there there was a huge tractor did you
134
1198059
6961
zakończeniu żniw, więc mogłeś zobaczyć, że był tam ogromny traktor, widziałeś
20:05
see that tractor it was amazing and I wish I could have showed you the sound
135
1205020
5279
ten traktor, był niesamowity i żałuję, że nie mogłem pokazać ci
20:10
as well I wish you could have heard just how loud it was it was really loud a
136
1210299
5760
również dźwięku. Szkoda, że ​​nie słyszałeś, jak głośno było było naprawdę głośno
20:16
very noisy tractor it was like an aeroplane taking off and
137
1216059
4610
bardzo głośny traktor to było jak startujący samolot a
20:20
also you saw at the very end you could see that something was being spread on
138
1220669
5351
poza tym na samym końcu widać było że coś jest rozlewane po
20:26
the ground and that particular thing is called slurry slurry it is raw sewage it
139
1226020
8610
ziemi i ta konkretna rzecz nazywa się gnojowica gnojowica to surowe ścieki to
20:34
is raw fertilizer however it is also natural also very natural so I hope you
140
1234630
8460
jest surowym nawozem, ale jest również naturalny również bardzo naturalny, więc mam nadzieję, że ci się
20:43
enjoyed that I hope that put a smile on your face and that is something we are
141
1243090
4829
podobało, mam nadzieję, że wywołało to uśmiech na twojej twarzy i to jest coś, o czym
20:47
talking about today what makes you happy as a person what makes you smile yes
142
1247919
6510
dzisiaj rozmawiamy, co sprawia, że ​​jesteś szczęśliwy jako osoba, co sprawia, że ​​się uśmiechasz, tak,
20:54
smiling even if you smile by yourself can make you feel better for some reason
143
1254429
7831
uśmiechasz się nawet jeśli uśmiechasz się sam z jakiegoś powodu możesz sprawić, że poczujesz się lepiej
21:02
when you smile your body does something quite magical something very interesting
144
1262260
6930
kiedy się uśmiechasz twoje ciało robi coś magicznego coś bardzo interesującego
21:09
happens when you smile I always like to smile put a smile on your face smile
145
1269190
13130
dzieje się kiedy się uśmiechasz zawsze lubię się uśmiechać uśmiechaj się
21:22
when your heart is breaking so I hope you enjoyed that hello to Helena
146
1282320
8349
kiedy twoje serce pęka więc mam nadzieję że ci się podobało że cześć Helena
21:30
hello Helena the fields look very tidy the farmers did a very good job yes and
147
1290669
6961
cześć Helena pola wyglądają bardzo schludnie rolnicy wykonali bardzo dobrą robotę tak i
21:37
you saw all of the hay bales so there were many hay bales so when we talk
148
1297630
6360
widziałeś wszystkie bele siana więc było wiele bel siana więc kiedy mówimy o
21:43
about Bale we mean a collection of grass or stubble from
149
1303990
7760
Bale mamy na myśli zbiór trawy lub ścierniska ze
21:51
harvest so quite often that they will use the hay to feed the cattle during
150
1311750
7800
zbiorów więc dość często, że sianem będą karmić bydło w
21:59
the winter months so eventually they will take the hay
151
1319550
4680
miesiącach zimowych, więc ostatecznie zabiorą siano z
22:04
back to the farm so I think someone asked mr. Duncan what happens to the hay
152
1324230
5760
powrotem na farmę, więc chyba ktoś zapytał p. Duncan, co dzieje się później z sianem,
22:09
afterwards so in a few days the farmers will collect the hay and they will take
153
1329990
6060
więc za kilka dni rolnicy odbiorą siano i zabiorą
22:16
it to the farm where it will be stored safely under cover so that's what will
154
1336050
6720
je do gospodarstwa, gdzie będzie bezpiecznie przechowywane pod zadaszeniem, więc tak będzie
22:22
happen next one of the things I love about living in the countryside is there
155
1342770
4800
dalej. Jedna z rzeczy, które kocham w życiu w wieś jest
22:27
is always something going on there is always something happening especially
156
1347570
5250
zawsze coś się dzieje zawsze coś się dzieje szczególnie
22:32
around here because there are many fields full of crops and also animals as
157
1352820
9060
tutaj ponieważ jest wiele pól pełnych upraw a także zwierząt
22:41
well even at the back of my house right at the back of my house there are some
158
1361880
5580
nawet na tyłach mojego domu na tyłach mojego domu jest kilka
22:47
cows and some bulls at the moment as well back to their live chat Wow a lot
159
1367460
7440
krów i kilka byków w tej chwili również z powrotem do ich czatu na żywo Wow, wiele
22:54
of people want to speak today please sir can you give us some more information
160
1374900
4830
osób chce dzisiaj mówić, proszę pana, czy może nam pan podać więcej informacji
22:59
about improving our skills in English professional I suppose you mean business
161
1379730
6930
na temat doskonalenia naszych umiejętności w zakresie profesjonalnego języka angielskiego. Przypuszczam, że masz na myśli biznesowy
23:06
English do you mean business English hello Rosa
162
1386660
4650
angielski. Czy masz na myśli biznesowy angielski?
23:11
hello also two blue thunder I realized that if we smile everything will be
163
1391310
6570
dwa niebieskie grzmoty zdałem sobie sprawę, że jeśli się uśmiechniemy, wszystko będzie
23:17
better I think so I agree with you sometimes yes it might be difficult it
164
1397880
5610
lepiej myślę, że tak, czasami się z tobą zgadzam tak, może być
23:23
might be difficult facing an unpleasant situation but I will say from my own
165
1403490
6750
trudno stawić czoła nieprzyjemnej sytuacji, ale powiem z własnego
23:30
experience that smiling can go a long way they say that a smile can go a mile
166
1410240
9200
doświadczenia, że ​​uśmiech może zajść daleko powiedz, że uśmiech może sprawić, że
23:39
to making you feel all right new char mr. Duncan how are you great topics for
167
1419440
8110
poczujesz się dobrze nowy char, panie. Duncan, jak się masz, świetne tematy na
23:47
today best regards from Kurdistan nice to see you here as well anna says what
168
1427550
7830
dziś, pozdrawiam z Kurdystanu, miło cię tu widzieć, anna mówi, co oznacza
23:55
does the word zing mean zing is an expression that means to
169
1435380
7380
słowo zing, zing to wyrażenie, które oznacza
24:02
have lots of energy you have zing you have a lot of energy you have a
170
1442760
5520
mieć dużo energii, masz zing, masz dużo energii, masz
24:08
lot of motivation you have a lot of zing zing it's a great word by the way and it
171
1448280
7860
dużo motywacji masz dużo zing zing przy okazji to świetne słowo i
24:16
really does express the feeling of having a lot of energy you have a lot of
172
1456140
5910
naprawdę wyraża uczucie posiadania dużej ilości energii masz dużo
24:22
zing you have a lot of zest you have a lot of energy zing it's a
173
1462050
8759
zing masz dużo zapału masz dużo energii zing to
24:30
lovely word I feel as if I have a lot of zing today because I had a beautiful I
174
1470809
6421
cudowne słowo czuję się jakbym miał dzisiaj dużo zingu, ponieważ miałem piękny
24:37
had a lovely sleep last night I did I had the most amazing sleep last night
175
1477230
5449
spałem cudownie zeszłej nocy miałem niesamowity sen zeszłej nocy
24:42
sometimes when you sleep have you noticed sometimes when you sleep you go
176
1482679
5431
czasami kiedy śpisz zauważyłeś czasami kiedy śpisz wchodzisz w
24:48
into a very deep sleep I always call it my coma sleep because the sleep is very
177
1488110
8290
bardzo głęboki sen Zawsze nazywam to moim snem w śpiączce, ponieważ sen jest bardzo
24:56
deep it's almost as if you no longer exist that's how deep the sleep is so it
178
1496400
8550
głęboki to prawie tak, jakbyś już nie istniał taki jest głęboki sen, więc
25:04
feels as if you have gone into a coma a very deep sleep the Sun is out hello
179
1504950
8760
wydaje się, jakbyś zapadł w śpiączkę bardzo głęboki sen słońce wzeszło cześć
25:13
son nice to see you back hello mr. Duncan
180
1513710
6120
synu miło cię widzieć z powrotem cześć panie. Duncan,
25:19
you you are adorable today Thank You rose bush that is very
181
1519830
4890
jesteś dzisiaj uroczy. Dziękuję, różany krzak, to bardzo
25:24
kind of you to say Helena hello to Helena again
182
1524720
5640
miłe z twojej strony, że przywitałeś się z Heleną ponownie,
25:30
hello mr. Duncan I've changed my name to an English name so you can name me
183
1530360
6750
cześć panie. Duncan Zmieniłem swoje imię na angielskie, więc możesz mnie nazwać
25:37
freely but I have a question what what's your relation to the idiom closely but
184
1537110
12690
swobodnie, ale mam pytanie, jaki jest twój stosunek do idiomu ściśle, ale
25:49
no cigar I I have no idea what you mean there I have no idea
185
1549800
7350
bez cygara. Nie mam pojęcia, co masz na myśli. Nie mam pojęcia.
25:57
lilia or Illya Illya Johnson I have no idea what you mean there what's your
186
1557150
8790
Lilia lub Illya. Illya Johnson. nie mam pojęcia, co masz na myśli, jaki jest twój
26:05
relation to the idiom closely but no cigar I've never heard of that I'm not
187
1565940
6750
związek z tym idiomem, ale nie ma cygara, o którym nigdy nie słyszałem.
26:12
sure if you are getting it right I'm not sure
188
1572690
3610
Nie jestem pewien, czy
26:16
apparently sin or sin or D arrow says I repair tractors so you are actually a
189
1576300
8490
dobrze to rozumiesz. naprawiaj traktory, więc właściwie jesteś
26:24
mechanic so in your job you repair tractors so your background is mechanics
190
1584790
8810
mechanikiem, więc w swojej pracy naprawiasz traktory, więc twoje doświadczenie jest mechaniką mechaniczną, obawiam
26:33
mechanical I'm afraid I am NOT very good with mechanical things technology yes
191
1593600
8350
się, że NIE jestem zbyt dobry w mechanice, technologii, tak,
26:41
very good mechanical things not so good not so good
192
1601950
7950
bardzo dobrze, w mechanicznych rzeczach, nie tak dobrze, nie tak dobrze,
26:49
hello mr. Duncan are you happy I hope so I am from Iraq and I followed you for 10
193
1609900
7080
witam panie. Duncan, czy jesteś szczęśliwy, mam nadzieję, że jestem z Iraku i podążałem za tobą przez 10
26:56
years and I really love you thank you dower dough air jasmine thank you very
194
1616980
6180
lat i naprawdę cię kocham, dziękuję, ciasto, powietrze, jaśmin, dziękuję bardzo.
27:03
much I love your name jasmine a beautiful
195
1623160
3510
Kocham twoje imię, jaśmin, piękny
27:06
flower a Madhu says hello mr. Duncan I am in Ghana hello to Ghana I do have
196
1626670
8550
kwiat. Duncan, jestem w Ghanie, witam w Ghanie. Mam
27:15
some some viewers in Ghana I think I had someone in Zimbabwe yesterday so there
197
1635220
10290
kilku widzów w Ghanie. Wydaje mi się, że wczoraj miałem kogoś w Zimbabwe, więc
27:25
was actually a person watching my live streams yesterday in Zimbabwe as well so
198
1645510
6300
właściwie ktoś oglądał moje wczorajsze transmisje na żywo w Zimbabwe, więc
27:31
I know I have a lot of people watching in Africa pappi I'm rather happy today
199
1651810
6240
wiem, że mam wielu ludzi oglądających w Afryka pappi Jestem dzisiaj raczej szczęśliwy, czy
27:38
can I use that can I use rather in that sentence rather happy yes I feel rather
200
1658050
8730
mogę użyć tego, czy mogę użyć raczej w tym zdaniu raczej szczęśliwy tak, czuję się raczej
27:46
happy so it is a way of expressing that yes I am definitely happy I feel rather
201
1666780
7800
szczęśliwy, więc jest to sposób wyrażenia tego tak, jestem zdecydowanie szczęśliwy, czuję się
27:54
happy today rather quite I feel quite happy I feel rather happy of course
202
1674580
9750
dziś raczej szczęśliwy, raczej całkiem, czuję się całkiem szczęśliwy Czuję się raczej szczęśliwy, oczywiście,
28:04
rather can also mean something that you prefer to do so something that you would
203
1684330
5970
raczej może też oznaczać coś, co wolisz robić, więc coś, co
28:10
rather do means something that you would prefer to do so rather can also mean
204
1690300
9030
wolałbyś robić, oznacza coś, co wolałbyś robić, więc raczej może również oznaczać
28:19
preference as well something you prefer to do you would
205
1699330
6540
preferencje, a także coś, co wolisz robić,
28:25
rather do it I would rather be in bed then go to work if I had the choice but
206
1705870
9510
wolałbyś to zrobić Ja wolałbym leżeć w łóżku niż iść do pracy, gdybym miał wybór, ale
28:35
also you can say rather to express your feelings as well I feel rather happy
207
1715380
6120
możesz też powiedzieć raczej, aby wyrazić swoje uczucia. Czuję się dziś raczej szczęśliwy.
28:41
today I feel rather happy what makes you happy though what makes you happy one
208
1721500
10110
Czuję się raczej szczęśliwy. Co cię uszczęśliwia, ale
28:51
thing that makes me happy is just after having a cup of tea in the morning so I
209
1731610
6450
co cię uszczęśliwia. jest tuż po porannej filiżance herbaty, więc
28:58
have a cup of tea in the morning and then afterwards I feel quite happy
210
1738060
5690
piję ją rano, a potem czuję się całkiem szczęśliwy z
29:03
because of the warm sensation of the tea going into my tummy I don't know why but
211
1743750
6880
powodu ciepłego uczucia herbaty wpływającej do mojego brzucha nie wiem dlaczego, ale
29:10
it makes me feel very happy and relaxed and calm so not because of the tea but
212
1750630
7140
to mnie podnieca czuję się bardzo szczęśliwy i zrelaksowany i spokojny, więc nie z powodu herbaty, ale z powodu
29:17
actually because of the feeling of having a hot drink it makes me feel very
213
1757770
5460
gorącego napoju, który sprawia, że ​​czuję się bardzo
29:23
cozy very warm very pleasant in fact Mika says oh this is interesting
214
1763230
9690
przytulnie, bardzo ciepło, bardzo przyjemnie. Mika mówi, och, to ciekawe.
29:32
Mika says the smell of coffee makes me happy so very similar very similar to
215
1772920
7770
szczęśliwy tak bardzo podobny bardzo podobny do tego, co właśnie
29:40
what I just said so having a drink a warm drink can make you feel happy but
216
1780690
5670
powiedziałem więc napicie się ciepłego napoju może sprawić, że poczujesz się szczęśliwy, ale
29:46
also when you smell coffee especially coffee I love the smell of coffee it
217
1786360
7800
także kiedy poczujesz zapach kawy, zwłaszcza kawy Uwielbiam zapach kawy,
29:54
always reminds me of when I was at school and sometimes I don't know if it
218
1794160
5460
zawsze przypomina mi to, kiedy byłem w szkole i czasami nie wiem czy
29:59
happens now but sometimes they would give coffee to the pupils at school
219
1799620
5700
teraz tak jest ale czasami w szkole dawali uczniom kawę
30:05
during the lunch break and quite often you could tell that the coffee was being
220
1805320
6480
w czasie przerwy obiadowej i dość często było widać że się robi kawę
30:11
made because the whole school would smell of coffee I remember what it was
221
1811800
6900
bo cała szkoła pachniała kawą pamiętam co to było
30:18
yes of course what they used to do they used to give us coffee and also
222
1818700
6080
tak oczywiście to co kiedyś robili dawali nam kawę i
30:24
doughnuts as well so they would serve coffee and doughnuts to the children it
223
1824780
8470
pączki też więc podawali dzieciom kawę i pączki to
30:33
just seemed very strange nowadays to think of coffee being given to children
224
1833250
5430
po prostu wydawało się bardzo dziwne w dzisiejszych czasach myśleć o dawaniu kawy dzieciom
30:38
because we don't often think about that anymore
225
1838680
2580
bo nieczęsto o tym myślimy już ale
30:41
but yes when I was at school a young child that sometimes they would
226
1841260
5970
tak kiedy byłem w szkole jako małe dziecko że czasami
30:47
give us coffee and donuts for lunch and we always knew because the whole school
227
1847230
7020
dawali nam kawę i pączki na lunch i zawsze wiedzieliśmy bo cała szkoła
30:54
would smell of coffee you could smell it so that used to make me very excited Doh
228
1854250
8760
pachniała kawą czuliście to tak że bardzo mnie to ekscytowało Doh
31:03
s says hello mr. Duncan once again Pedro is here Oh Pedro says when I near a
229
1863010
10529
mówi cześć Pan. Duncan znów tu jest Pedro Oh Pedro mówi, że kiedy zbliżam się do
31:13
beautiful girl I feel happy I think so Pedro to be near a beautiful girl or an
230
1873539
9890
pięknej dziewczyny, czuję się szczęśliwy. Myślę, że Pedro będąc blisko pięknej dziewczyny lub
31:23
attractive lady makes Pedro feel very
231
1883429
6541
atrakcyjnej kobiety sprawia, że ​​Pedro czuje się bardzo
31:30
happy mr. Duncan in Alentejo a Portuguese reason region sorry I will
232
1890960
12130
szczęśliwy, panie. Duncan w Alentejo w portugalskim regionie przepraszam
31:43
try that again in Alentejo a Portuguese region a hay-bale like that is called a
233
1903090
8160
Spróbuję jeszcze raz w Alentejo w portugalskim regionie taka bela siana nazywa się
31:51
tea cake as a slang term really I didn't know that I don't know why because I
234
1911250
7860
ciastkiem herbacianym w slangu naprawdę nie wiedziałem, że nie wiem dlaczego, ponieważ
31:59
think tea cakes are round aren't they they're not square but yes that's
235
1919110
5250
myślę, że herbata ciastka są okrągłe czyż nie one nie są kwadratowe ale tak to
32:04
interesting so in Portugal in a certain part of Portugal the hay bale is
236
1924360
6840
ciekawe więc w Portugalii w pewnej części Portugalii bela siana jest tak
32:11
actually known as a tea cake as a slang term mmm
237
1931200
5190
naprawdę znana jako ciastko herbaciane jako termin slangowy mmm
32:16
I didn't know that but now I do and one of the wonderful things about being here
238
1936390
4889
nie wiedziałem o tym ale teraz wiem a jedną z cudownych rzeczy w byciu tutaj jest to, że
32:21
sometimes you learn things from me and sometimes I learn things from you
239
1941279
11091
czasami uczysz się czegoś ode mnie, a czasami ja od ciebie.
32:32
Connell says there are several English words that I have to memorize but I
240
1952370
5350
Connell mówi, że jest kilka angielskich słów, które muszę zapamiętać, ale
32:37
can't because I don't like their spelling or pronunciation and I can't
241
1957720
5069
nie mogę, ponieważ nie podoba mi się ich pisownia lub wymowa i Nie mogę
32:42
make myself use them isn't it strange well we all have words that we don't
242
1962789
6151
się zmusić do ich używania, czy to nie dziwne, cóż, wszyscy mamy słowa, których nie
32:48
like to use even native English speakers might have certain words that they don't
243
1968940
7589
lubimy używać, nawet rodzimi użytkownicy języka angielskiego mogą mieć pewne słowa, których nie
32:56
like to use or maybe they say something instead so I think yes I think that that
244
1976529
7861
lubią używać, a może zamiast tego mówią coś, więc ja myślę tak myślę, że to
33:04
must happen in every language I think it must happen in all languages in fact I
245
1984390
6240
musi się zdarzyć w każdym języku myślę, że to musi się zdarzyć we wszystkich językach w rzeczywistości
33:10
think so blue thunder is here again ah very similar to Pedro my girlfriend said
246
1990630
10740
myślę, że niebieski grzmot znów tu jest ah bardzo podobny do Pedro moja dziewczyna powiedziała,
33:21
that I am a funny man who always smiles what a happy day well I'm glad to hear
247
2001370
8070
że ​​jestem zabawnym człowiekiem, który zawsze się uśmiecha co za szczęśliwy dzień cóż, cieszę się, że
33:29
your girlfriend appreciates that you are a happy person isn't that lovely
248
2009440
5630
twoja dziewczyna docenia to, że jesteś szczęśliwą osobą, czyż nie jest tak cudownie,
33:35
hello also to Rosa now everyone is saying hello to each other which i think
249
2015070
7300
witaj też Rosa, teraz wszyscy się witają, co moim zdaniem
33:42
is great isn't it a shame that the whole world
250
2022370
3600
jest wspaniałe, czy to nie wstyd, że cały świat
33:45
can't be like this isn't it a shame that YouTube doesn't encourage more of this
251
2025970
7250
może czy to nie wstyd, że YouTube nie zachęca do tego więcej
33:53
instead of people shouting Eevee in each other you will notice that YouTube likes
252
2033220
7329
zamiast ludzi krzyczących Eevee w sobie, zauważysz, że YouTube lubi, jak
34:00
people to argue and complain because that's how you get viewers where is here
253
2040549
9320
ludzie się kłócą i narzekają, ponieważ w ten sposób zdobywasz widzów, gdzie jest tutaj,
34:09
you will very rarely hear me complain in fact the only thing I really complain
254
2049869
5770
będziesz bardzo rzadko słyszę, jak narzekam, tak naprawdę jedyną rzeczą,
34:15
about is YouTube YouTube does annoy me sometimes new Shar says smiling can
255
2055639
12151
na którą narzekam, jest YouTube. YouTube czasami mnie denerwuje. Nowość Shar mówi, że uśmiechanie się może
34:27
increase the hormones connected to happiness and that is why it is very
256
2067790
6210
zwiększyć hormony związane ze szczęściem i dlatego jest bardzo
34:34
important I think so I think so something that makes you happy can
257
2074000
6300
ważne. może
34:40
actually make you feel better up here and also here as well so I think
258
2080300
5730
faktycznie sprawić, że poczujesz się lepiej tutaj, a także tutaj, więc myślę, że
34:46
you're right yes Mika green tea I'm not a big fan of
259
2086030
6299
masz rację, tak, zielona herbata Mika, nie jestem wielkim fanem
34:52
green tea I'll be honest with you when I was in China they would always give me
260
2092329
4560
zielonej herbaty, będę z tobą szczery, kiedy byłem w Chinach, zawsze dawali ja
34:56
green tea and I'm not a big fan of green tea it's a little bit too bitter for me
261
2096889
8690
zielonej herbaty, a nie jestem wielkim fanem zielonej herbaty, jest dla mnie trochę za gorzka,
35:05
mr. Duncan how do you use throughout in sentences and what does it mean well
262
2105579
8351
panie. Duncan, jak używasz słowa „cały czas” w zdaniach i co to znaczy „dobrze” przez cały czas, przez cały czas, przez całe
35:13
throughout means all through so all through a certain event throughout
263
2113930
9710
określone wydarzenie, przez cały
35:23
throughout or of course when we are talking about a place or an area if we
264
2123640
7360
czas lub oczywiście, gdy mówimy o miejscu lub obszarze, jeśli
35:31
are talking about throughout it means right across so maybe the whole area so
265
2131000
7760
mówimy o całym tekście, oznacza to przez cały czas może cały obszar, więc
35:38
throughout the UK people are talking about brexit throughout across so many
266
2138760
9430
w całej Wielkiej Brytanii ludzie mówią o brexicie przez tak wielu
35:48
people in a particular area or doing a certain thing throughout so quite often
267
2148190
7980
ludzi na określonym obszarze lub robią określoną rzecz przez cały czas, więc dość często
35:56
it is used to show the occurrence on a very large scale throughout or if so of
268
2156170
10050
jest to używane do pokazania zdarzenia na bardzo dużą skalę przez cały czas, a jeśli tak, to
36:06
course something happening for a very long time so sometimes when I'm in bed I
269
2166220
8000
oczywiście coś dzieje się to przez bardzo długi czas, więc czasami, gdy leżę w łóżku,
36:14
will snore throughout the night throughout the night I will often snore
270
2174220
13050
będę chrapać przez całą noc przez całą noc Często będę chrapać,
36:27
so it means from morning or should I say from night time to the next morning I
271
2187270
8099
więc to znaczy od rana, czy raczej od nocy do następnego ranka,
36:35
snore throughout the night throughout so over the whole period that particular
272
2195369
8291
chrapię przez całą noc, więc przez cały okres ta konkretna
36:43
thing happens throughout
273
2203660
4220
rzecz się dzieje
36:50
hello to Nessie yeah nasiha says I am a landlord oh I see so you you take care
274
2210170
8639
hello to Nessie tak nasiha mówi, że jestem właścicielem, och, widzę, więc ty dbasz
36:58
of property that you own so a person who is a landlord will often take care or
275
2218809
7171
o własność, którą posiadasz, więc osoba, która jest właścicielem, często się tym zajmie lub
37:05
they will look after a certain property and quite often they will own that
276
2225980
6660
zaopiekuje się pewnym nieruchomość i dość często będą właścicielami tej
37:12
property so the landlord is quite often also the owner of maybe a house or maybe
277
2232640
8969
nieruchomości, więc właściciel jest często również właścicielem domu, a może
37:21
land or maybe both the landlord yes the son keeps disappearing it is not a great
278
2241609
11010
ziemi, a może obu właścicieli tak, syn ciągle znika, to nie jest dobry
37:32
day today even though it's very warm I am so hot
279
2252619
4581
dzień, chociaż jest bardzo ciepło, tak mi gorąco,
37:37
standing here in front of the lights on a Sunday afternoon it is already coming
280
2257200
7750
stojąc tutaj przed światłami w niedzielne popołudnie, zbliża się już
37:44
up to 20 minutes away from 3 o'clock hello also to saturina I've had a
281
2264950
9119
do 20 minut od 3:00, cześć także do saturiny. Miałem
37:54
tough and harsh life the things that make me happy are just simple things I
282
2274069
7821
ciężkie i surowe życie. Rzeczy, które mnie uszczęśliwiają, to po prostu proste rzeczy.
38:01
like to sit down on a rock and look at the sea and think a few happy moments
283
2281890
9419
lubię usiąść na skale i patrzeć na morze i myśleć o kilku szczęśliwych chwilach,
38:11
that life has given me I love that I look at that that is almost poetic
284
2291309
6071
które dało mi życie Uwielbiam patrzeć na to, co jest prawie poetyckie,
38:17
that almost sounds like a poem so the things that make me happy are sitting
285
2297380
7620
co brzmi prawie jak wiersz, więc rzeczy, które mnie uszczęśliwiają, siedzą
38:25
down watching the sea and thinking of the lovely moments from my life or the
286
2305000
7859
patrzenie na morze i rozmyślanie o cudownych chwilach z mojego życia lub o
38:32
lovely moments that life has given me lovely yes so as I said earlier it is
287
2312859
6450
cudownych chwilach, które dało mi życie, cudownie tak, jak powiedziałem wcześniej, to
38:39
strange how sometimes simple things can make you feel happy and normally they
288
2319309
9151
dziwne, jak czasami proste rzeczy mogą sprawić, że poczujesz się szczęśliwy i zwykle
38:48
are very small things very small things even on a day-to-day basis maybe during
289
2328460
7049
są to bardzo małe rzeczy, bardzo małe rzeczy nawet na co dzień może w ciągu
38:55
the day maybe you are walking through town and you see a stranger and the
290
2335509
5731
dnia może idziesz przez miasto i widzisz nieznajomego a
39:01
stranger gives you a smile that can make your day
291
2341240
7780
nieznajomy obdarza cię uśmiechem, który może uczynić twój dzień
39:09
completely better a smile from a stranger an innocent moment of time but
292
2349020
7890
zupełnie lepszym uśmiechem nieznajomego niewinną chwilą ale to
39:16
it can make you feel better someone out there has seen you and they have decided
293
2356910
6709
może sprawić, że poczujesz się lepiej ktoś tam cię zobaczył i postanowił cię
39:23
to give you a smile very simple thing hello rose sorry hello Palmyra Palmyra
294
2363619
11771
uśmiechnąć bardzo prosta rzecz witaj różo przepraszam witaj Palmyra Palmyra
39:35
is talking to Rosa and says I saw the legendary Brazilian player Oscar Oscar
295
2375390
9030
rozmawia z Rosą i mówi że widziałem legendarnego brazylijskiego gracza Oscara Oscara
39:44
Schmid who is in the final that sounds like a very interesting topic a
296
2384420
8120
Schmida który jest w finale brzmi jak bardzo ciekawy temat
39:52
conversation about football something that I know nothing about I am NOT a
297
2392540
6670
rozmowa o piłce nożnej coś o czym nic nie wiem NIE jestem
39:59
follower of football soo Kat says hello mr. Duncan hi sue cat I haven't seen you
298
2399210
6930
fanem piłki nożnej więc Kat pozdrawia pana . Duncan cześć sue kocie nie widziałem cię
40:06
for such a long time where have you been where have you been
299
2406140
6630
tak długo gdzie byłeś gdzie byłeś
40:12
hello everyone hello and goodbye oh okay that was quick I am going to an animal
300
2412770
8310
cześć wszystkim cześć i do widzenia och okej to było szybkie Idę do
40:21
reserve that is an hour from my town to visit a baby wild cat that we delivered
301
2421080
8760
rezerwatu zwierząt, który jest godzinę drogi od mojego miasta, aby odwiedzić mały dziki kot, którego dostarczyliśmy
40:29
a few weeks ago so when you say delivered you mean you
302
2429840
5070
kilka tygodni temu, więc kiedy mówisz, że dostarczono, masz na myśli, że
40:34
watched the small animal be born so you saw an adult an adult wild cat give
303
2434910
10350
widziałeś narodziny małego zwierzęcia, więc widziałeś,
40:45
birth amazing that's incredible the only thing I've
304
2445260
6570
jak
40:51
ever seen being born is a sheep or should I say a lamb so the only thing
305
2451830
6779
rodzi się dorosły dorosły dziki kot. owca czy powinienem powiedzieć baranek, więc jedyna rzecz, jaką
40:58
I've ever seen being actually born actually coming out is a baby lamb which
306
2458609
10921
kiedykolwiek widziałem, jak się faktycznie urodziła, faktycznie wychodziła, to mała owieczka, która
41:09
was just behind here in fact one of the fields in the distance there were some
307
2469530
5760
była tuż za tutaj, w rzeczywistości jedno z pól w oddali
41:15
lambs being born and mr. Steve and myself were
308
2475290
4740
rodziło się kilka jagniąt i mr. Steve i ja mieliśmy
41:20
lucky enough to see one actually pop out isn't that nice
309
2480030
6680
szczęście zobaczyć, jak jeden faktycznie wyskakuje, czy to nie miłe, że
41:26
Pierre is here hello mr. Duncan and everybody I am late my computer does not
310
2486710
6070
Pierre tu jest, witam pana. Duncan i wszyscy Spóźniłem się mój komputer nie
41:32
work very well I know the feeling I am having a slight computer problem at the
311
2492780
8430
działa dobrze Znam to uczucie mam w tej chwili mały problem z komputerem
41:41
moment but it's not a problem with the computer the computer works perfectly
312
2501210
4770
ale to nie jest problem z komputerem komputer działa idealnie
41:45
but I am having a problem with the amount of data the amount of storage
313
2505980
7820
ale mam problem z ilością danych ilość miejsca
41:53
inside my computer for some reason and I don't know why and this seems to be a
314
2513800
6400
w moim komputerze z jakiegoś powodu i nie wiem dlaczego i wydaje się to być
42:00
big mystery but apparently it isn't very unusual the the C Drive so the main
315
2520200
8240
wielką tajemnicą, ale najwyraźniej nie jest to bardzo niezwykłe dysk C, więc główny
42:08
drive on my computer keeps keeps filling up and I don't know why so at the moment
316
2528440
8560
dysk w moim komputerze wciąż się zapełnia i ja nie wiem dlaczego, więc w tej chwili
42:17
I only have about one gigabyte of free space on my C Drive so it's very
317
2537000
8310
mam tylko około jednego gigabajta wolnego miejsca na moim dysku C, więc jest to bardzo
42:25
annoying and sometimes I I will get an alert on my computer which says you are
318
2545310
5400
irytujące i czasami otrzymuję alert na moim komputerze, który mówi, że
42:30
running low on disk space please create some more space on your disk so I don't
319
2550710
8850
brakuje miejsca na dysku, proszę zwolnić trochę miejsca na twoim dysku, więc nie
42:39
know what that is all about but maybe there is a computer expert watching
320
2559560
4320
wiem, o co w tym wszystkim chodzi, ale może jest teraz obserwowany ekspert komputerowy,
42:43
right now who can tell me but for some reason the C Drive so not the other
321
2563880
6660
który może mi powiedzieć, ale z jakiegoś powodu dysk C, więc nie inne
42:50
drives I have other drives are the hard drives on my computer but for some
322
2570540
6660
dyski, które mam, inne dyski to dyski twarde na moim dysku komputer, ale z jakiegoś
42:57
reason and I don't know why the C Drive keeps filling up and it's very annoying
323
2577200
7970
powodu i nie wiem, dlaczego dysk C ciągle się zapełnia i jest to bardzo denerwujące.
43:05
I'm sure someone on here is a computer expert now Ruto asks mr. Duncan can you
324
2585170
9550
Jestem pewien, że ktoś tutaj jest teraz ekspertem komputerowym, Ruto pyta pana. Duncan, czy możesz
43:14
tell me why do the British people use dinner instead of lunch you will hear
325
2594720
6420
mi powiedzieć, dlaczego Brytyjczycy używają kolacji zamiast lunchu. Usłyszysz
43:21
people saying I will have my dinner meaning I will have my lunch this is
326
2601140
5010
ludzi mówiących, że zjem obiad, co oznacza, że ​​zjem lunch. O tym
43:26
something I spoke about I think a couple of weeks ago I talked
327
2606150
5580
mówiłem. Myślę, że kilka tygodni temu mówiłem
43:31
about this yes breakfast most people agree that
328
2611730
4070
o tym, tak, śniadaniu. większość ludzi zgadza się, że
43:35
breakfast is called breakfast however when we talk about lunch
329
2615800
6700
śniadanie nazywa się śniadaniem, jednak kiedy mówimy o obiedzie,
43:42
some people say dinner so when we say dinner we just mean the main meal so a
330
2622500
7980
niektórzy mówią o kolacji, więc kiedy mówimy o kolacji, mamy na myśli tylko główny posiłek, więc
43:50
main meal a big meal something that will fill you up so we often think of dinner
331
2630480
5670
główny posiłek, duży posiłek, coś, co nasyci, więc często myślimy o kolacji
43:56
as being a big meal so you might have lunchtime
332
2636150
6650
jako o duży posiłek więc możesz mieć czas na lunch zjesz
44:02
you will have a large meal so we will say yes I'm having my dinner but also we
333
2642800
7660
duży posiłek więc powiemy tak jem obiad ale też
44:10
will say lunch and evening as well so evening meals we can also say dinner my
334
2650460
9360
powiemy obiad i wieczór więc wieczorne posiłki możemy też powiedzieć obiad moja
44:19
evening dinner or some people will say tea so I'm having my tea so tea in that
335
2659820
9150
wieczorna kolacja lub niektórzy ludzie to zrobią powiedz herbata więc piję herbatę więc herbata w tym
44:28
sense means evening meal but these are often used in British English British
336
2668970
9180
sensie oznacza wieczorny posiłek, ale są one często używane w brytyjskim angielskim brytyjskim
44:38
English and then there is supper as well supper Sergio has a comment to make why
337
2678150
12719
angielskim, a potem jest kolacja i kolacja Sergio ma komentarz, dlaczego
44:50
do they sell coffee in closed cups I suppose it is so people don't spill
338
2690869
8490
sprzedają kawę w zamkniętych filiżankach I załóżmy, że jest tak, żeby ludzie nie wylewali
44:59
the coffee all over them because many years ago and this is something I
339
2699359
4381
na siebie kawy, ponieważ wiele lat temu i to jest coś, co
45:03
remember from the past many years ago people would go into McDonald's or
340
2703740
7920
pamiętam z przeszłości wiele lat temu, ludzie wchodzili do McDonalda,
45:11
Burger King or KFC and they would order a cup of coffee or a cup of tea which of
341
2711660
6390
Burger Kinga lub KFC i zamawiali filiżankę kawy lub filiżanka herbaty, która
45:18
course would be very hot and sometimes people would spill the coffee or the tea
342
2718050
6960
oczywiście byłaby bardzo gorąca i czasami ludzie wylewali na nich kawę lub herbatę,
45:25
over them and then they would get burnt they would get harmed they would suffer
343
2725010
6870
a potem poparzyli się, doznali krzywdy, doznali
45:31
pain and then afterwards they would sue the restaurant they would sue McDonald's
344
2731880
6080
bólu, a potem pozwali restaurację, pozwaliby McDonald's,
45:37
they would sue KFC they would take legal action to get
345
2737960
6090
pozwać KFC, podjęliby kroki prawne, aby uzyskać
45:44
some money for the injury that they suffered so I think that is the reason
346
2744050
5550
pieniądze za obrażenia, których doznali, więc myślę, że to jest powód, dla
45:49
why they seal they put the top on a cup of coffee so you don't spill it all over
347
2749600
8850
którego pieczętują, kładą górę na filiżance kawy, abyś nie wylał jej na
45:58
yourself and even on the side even on the side of the cup it tells you this is
348
2758450
8100
siebie, a nawet na nawet z boku kubka mówi ci, że to jest miejsce, w którym
46:06
where we are now this is where humanity is we have to be told that the cup of
349
2766550
6300
teraz jesteśmy, to jest miejsce, w którym znajduje się ludzkość, trzeba nam powiedzieć, że filiżanka
46:12
coffee that contains hot tea or hot coffee is hot we have to be told that
350
2772850
9170
kawy zawierająca gorącą herbatę lub gorącą kawę jest gorąca, trzeba nam powiedzieć, czy
46:22
can you believe it so there we are life in 2019
351
2782020
6210
możesz uwierzyć to tak mamy życie w 2019
46:28
hello Shiraz hello also to franceska Anna wow so many people are here I won't
352
2788230
7990
cześć Shiraz cześć też franceska Anna wow tak dużo ludzi tu jest nie będę
46:36
be able to say hello to everyone today because there are a lot of people here
353
2796220
3810
mógł się dzisiaj ze wszystkimi przywitać bo jest tu dziś dużo ludzi
46:40
today Helena to stay happy I always look for
354
2800030
5700
Helena żeby być szczęśliwą zawsze szukam
46:45
good books good music and free time to enjoy them learning English makes me
355
2805730
7260
dobre książki dobra muzyka i wolny czas, aby się nimi cieszyć uczenie się angielskiego
46:52
very happy too I'm very pleased to hear that I hope my lessons also make you
356
2812990
5730
też mnie bardzo cieszy Bardzo się cieszę, że mam nadzieję, że moje lekcje również sprawią, że
46:58
feel a little bit more happy a little bit cheerful talking about being happy
357
2818720
8660
poczujesz się trochę bardziej szczęśliwy trochę wesoły mówienie o byciu szczęśliwym
47:07
we are now going to take a look at one of my one of my early English lessons
358
2827380
6850
teraz jedziemy aby rzucić okiem na jedną z moich wczesnych lekcji angielskiego
47:14
and this is one that I made many years ago the other day Luis Luis Mendez
359
2834230
7280
i to jest ta, którą zrobiłem wiele lat temu pewnego dnia Luis Luis Mendez
47:21
mentioned this actual lesson so I thought it would be a nice opportunity
360
2841510
5730
wspomniał o tej rzeczywistej lekcji, więc pomyślałem, że będzie to dobra okazja,
47:27
to show you some excerpts so this is not the whole lesson this is just one or two
361
2847240
7830
aby pokazać wam kilka fragmentów, więc to to nie jest cała lekcja to jest tylko jedna lub dwie
47:35
parts of the lesson and the lesson in question is all about being happy and
362
2855070
8430
części lekcji a ta lekcja dotyczy bycia szczęśliwym i
47:43
feeling sad
363
2863500
4140
smutnym
47:58
we all have feelings they are the individual part of our character that
364
2878809
5321
wszyscy mamy uczucia są indywidualną częścią naszego charakteru, która
48:04
show the way we feel depending on the situations around us when we say
365
2884130
5250
pokazuje jak się czujemy w zależności od sytuacji wokół nas, kiedy mówimy o
48:09
feelings we are actually describing one feeling at a time although sometimes for
366
2889380
5880
uczuciach, tak naprawdę opisujemy jedno uczucie na raz, chociaż czasami, na przykład z
48:15
example due to illness a person may experience many feelings at
367
2895260
4380
powodu choroby, osoba może odczuwać wiele uczuć
48:19
once the way you feel relates to your emotional state mood frame of mind
368
2899640
9229
naraz sposób, w jaki się czujesz, odnosi się do twojego stanu emocjonalnego nastrój nastrój
48:28
temper disposition state of mind spirit good or bad can be added to all of these
369
2908869
10150
temperament usposobienie stan umysłu duch dobry lub złe można dodać do wszystkich tych
48:39
words to show a positive mood and a negative one
370
2919019
12580
słów, aby pokazać pozytywny i negatywny nastrój
48:52
our feelings and moods are all related to the way we think in our minds the
371
2932940
5220
nasze uczucia i nastroje są związane ze sposobem, w jaki myślimy w naszych umysłach
48:58
study of this subject is called psychology this also covers the way we
372
2938160
5100
badanie tego przedmiotu nazywa się psychologią obejmuje to również sposób, w jaki się
49:03
behave generally our minds control everything we do
373
2943260
4110
zachowujemyogólnie nasze umysły kontrolują wszystko, co robimy
49:07
besides actions your mood can also affect your health if you were to feel
374
2947370
5370
poza działaniami twój nastrój może również wpływać na twoje zdrowie jeśli czujesz się
49:12
unhappy over a long period of time then you may need to see a doctor
375
2952740
4590
nieszczęśliwy przez długi okres czasu może być konieczna wizyta u lekarza
49:17
you could be suffering from depression this is often caused by stress from a
376
2957330
6510
możesz cierpieć na depresję jest to często spowodowane stresem wywołanym
49:23
sudden change in your life such as the loss of your job or the death of a loved
377
2963840
5340
nagłym zmiana w twoim życiu, taka jak utrata pracy lub śmierć bliskiej
49:29
one there are many different things around us that have the ability to
378
2969180
4050
osoby wokół nas jest wiele różnych rzeczy, które mogą
49:33
change the way we feel a piece of classical music might make you feel sad
379
2973230
6510
zmienić sposób, w jaki się czujemy utwór muzyki klasycznej może sprawić, że poczujesz się smutny,
49:39
it touches you emotionally it moves you a happy story may uplift your mood and
380
2979740
8400
dotyka cię emocjonalnie to wzruszy cię radosna historia może poprawić ci humor i
49:48
cheer you up you may find yourself both laughing and
381
2988140
4670
rozweselić możesz się śmiać i
49:52
crying while watching a romantic movie either alone or with your lover
382
2992810
8610
płakać podczas oglądania romantycznego filmu sam lub z ukochaną osobą
50:03
I feel happy I feel glad I feel excited I never feel sad the day is alive and I
383
3003830
13800
czuję się szczęśliwy cieszę się jestem podekscytowany nigdy nie jestem smutny dzień jest żywy i
50:17
feel great tomorrow will be good I just can't wait my heart is warm with a rosy
384
3017630
7800
czuję się świetnie jutro będzie dobrze po prostu nie mogę się doczekać moje serce jest ciepłe z różową
50:25
glow the smile on my face I love to show I need to jump I like to sing I want to
385
3025430
9150
poświatą uśmiech na mojej twarzy uwielbiam okazywać muszę skakać lubię śpiewać chcę
50:34
live I love everything
386
3034580
7029
żyć kocham wszystko
50:50
I feel down I feel bad I feel miserable I really feel sad I hate this day I
387
3050480
10010
czuję się źle czuję źle czuję się nieszczęśliwy jestem naprawdę smutny nienawidzę tego dnia
51:00
dislike it all my heart is down feel like I will fall so gray is this world
388
3060490
8680
nie podoba mi się to wszystko moje serce jest przygnębione czuję że upadnę taki szary jest ten świat
51:09
with its trouble and strife so cold my spirit in this dark and gloomy life
389
3069170
16080
z jego kłopotami i walkami tak zimny mój duch w tym ciemnym i ponurym życiu
51:28
happy cinnamons bright content cheerful elated glowing jolly
390
3088839
13111
szczęśliwy cynamon jasny zadowolony wesoły podekscytowany rozpromieniony wesoła radosna
51:41
joyful Mary sunny
391
3101950
6600
Mary słoneczny smutny
51:49
sad synonyms blue forlorn depressed down gloomy glum moody solemn woeful
392
3109579
55221
synonimy niebieski opuszczony przygnębiony ponury ponury nastrojowy uroczysty żałosny
53:10
it would be fair to say that we all go through times when things seem bad
393
3190099
4710
można by uczciwie powiedzieć, że wszyscy przechodzimy przez czasy, kiedy sprawy wydają się złe
53:14
people can sometimes let you down they have the ability to say things that make
394
3194809
5381
ludzie czasami mogą cię zawieść mają zdolność mówienia rzeczy, które sprawiają, że
53:20
you unhappy events and circumstances may come along and destroy your plans for
395
3200190
5520
jesteś nieszczęśliwy wydarzenia i okoliczności mogą nadejść i zniweczyć twoje plany na
53:25
the future as the poet Stephen spender once wrote
396
3205710
3839
przyszłość, jak napisał kiedyś poeta Stephen Sender,
53:29
you must live through the time when everything hurts life comes with no
397
3209549
5701
musisz przeżyć czas, w którym wszystko boli życie przychodzi bez
53:35
guarantees or promises the sunny days of contentment can only be truly
398
3215250
4980
gwarancji i obietnic słoneczne dni zadowolenia można naprawdę
53:40
appreciated through the dark gloomy nights of despair for without sadness we
399
3220230
6210
docenić tylko poprzez ciemne, ponure noce rozpaczy, bo bez smutku
53:46
would never really know what it is like to be truly happy
400
3226440
5419
nigdy byśmy tak naprawdę nie wiedzieli, jak to jest być naprawdę szczęśliwym
54:01
I hope you enjoyed that one of my very early lessons all about feeling happy
401
3241570
16680
54:18
and being sad well you don't have to be sad today because I am here live on
402
3258250
5970
tutaj na żywo na
54:24
YouTube we are talking about what makes you feel happy and maybe the things that
403
3264220
6420
YouTube rozmawiamy o tym, co sprawia, że czujesz się szczęśliwy i być może rzeczy, które
54:30
make you feel sad as well so I have received quite a few questions here and
404
3270640
6270
sprawiają, że czujesz się również smutny, więc otrzymałem tutaj sporo pytań i
54:36
very interesting hello - let's have a look shall we
405
3276910
7220
bardzo interesujące cześć - spójrzmy
54:44
well Naruto asks mr. Duncan what makes you sad and what do you do when you are
406
3284130
6820
dobrze, Naruto pyta pana. Duncan, co cię smuci i co robisz, kiedy jesteś
54:50
a sad or when you feel sad what do you do what do I do
407
3290950
4740
smutny lub kiedy jesteś smutny, co robisz, co robię
54:55
well some things do make me sad some things make me very unhappy some things
408
3295690
5040
dobrze, niektóre rzeczy mnie zasmucają, niektóre rzeczy sprawiają, że jestem bardzo nieszczęśliwy, niektóre rzeczy
55:00
make me angry maybe I think one of the things that makes me really sad is when
409
3300730
6420
mnie denerwują, może myślę, że jedna z rzeczy, które mnie naprawdę smucą, to kiedy
55:07
people are unfair and I think that's it so unfairness so unfairness in society
410
3307150
8610
ludzie są niesprawiedliwi i myślę, że to jest tak niesprawiedliwość taka niesprawiedliwość w społeczeństwie
55:15
unfairness in a situation when you see one person being unfair to another so I
411
3315760
7860
55:23
think unfairness is one of the things that really makes me feel a little sad
412
3323620
6390
czuję się trochę smutny
55:30
and unhappy but generally speaking I would say that I'm quite a happy person
413
3330010
5390
i nieszczęśliwy, ale ogólnie powiedziałbym, że jestem całkiem szczęśliwą osobą.
55:35
I've had periods in my life where I felt down felt unhappy but what can you do as
414
3335400
8650
Miałem w życiu okresy, w których czułem się przygnębiony.
55:44
I said in the video that you just watched sometimes life brings things
415
3344050
6510
życie przynosi rzeczy
55:50
your way that are difficult or hard to cope with and other times life is just
416
3350560
6750
trudne lub trudne do zniesienia, a innym razem życie jest po prostu
55:57
full of joy and that is it life comes with no guarantees or promises the dark
417
3357310
8880
pełne radości i to jest to, że życie przychodzi bez gwarancji i obietnic ciemne
56:06
nights of despair can only be fully appreciated by the warm sunny days and
418
3366190
7290
noce rozpaczy można w pełni docenić tylko w ciepłe, słoneczne dni i
56:13
vice versa so without happiness or without sadness
419
3373480
4280
vice versa odwrotnie więc bez szczęścia lub bez smutku nigdy
56:17
we would never really know the joys of actually existing that's how I look at
420
3377760
7180
byśmy tak naprawdę nie poznali radości rzeczywistego istnienia tak na to patrzę
56:24
it anyway maybe you agree maybe you disagree Sergio
421
3384940
5850
w każdym razie może się zgodzisz może się nie zgodzisz Sergio och
56:30
oh I see Sergio has something to say about my C Drive you just need to
422
3390790
5970
widzę Sergio ma coś do powiedzenia na temat mojego dysku C musisz tylko
56:36
separate your C Drive from all the other storage well I have my computer is very
423
3396760
7170
oddzielić swój C Dysk ze wszystkich innych pamięci masowych, które mam, mój komputer ma bardzo
56:43
high spec very high specification so I have a separate C Drive and also other
424
3403930
7620
wysokie specyfikacje, bardzo wysokie specyfikacje, więc mam osobny dysk C, a także inne
56:51
drives which are not connected to the C Drive I know that so I know that already
425
3411550
10400
dyski, które nie są podłączone do dysku C. Wiem o tym, więc już to wiem,
57:01
so it is nothing to do with that but for some reason and I don't know why
426
3421950
4920
więc nie ma nic do zrobić z tym, ale z jakiegoś powodu i nie wiem, dlaczego
57:06
something is creating files and data inside my C Drive and I have done
427
3426870
7450
coś tworzy pliki i dane na moim dysku C i zrobiłem
57:14
everything I have cleaned the computer I've done system cleans or cleanups as
428
3434320
8220
wszystko Wyczyściłem komputer Wykonałem czyszczenie systemu lub porządki, jak je
57:22
they call them so you can clean your disk to get rid of all of the unwanted
429
3442540
5460
nazywają, abyś mógł wyczyścić twój dysk, aby pozbyć się wszystkich niechcianych
57:28
files I've done that I've done everything but for some reason my C
430
3448000
5640
plików, które zrobiłem, że zrobiłem wszystko, ale z jakiegoś powodu mój
57:33
Drive keeps getting full and it's very annoying so that makes me sad so there
431
3453640
7560
dysk C ciągle się zapełnia i jest to bardzo irytujące, więc jest mi smutno, więc
57:41
is another thing that makes me feel sad sometimes when my C Drive keeps filling
432
3461200
4860
jest jeszcze jedna rzecz, która mnie zasmuca czasami, gdy mój dysk C ciągle się
57:46
up and I don't know why so I don't normally get sad and not as much as I
433
3466060
7080
zapełnia i nie wiem dlaczego, więc zwykle nie jestem smutny i nie tak bardzo jak kiedyś Kiedyś
57:53
used to I used to be a person who would worry and think about things too much
434
3473140
4980
byłem osobą, która za dużo się martwiła i myślała o różnych rzeczach,
57:58
but over the years I have learned to relax and calm myself and not get too
435
3478120
6600
ale z biegiem lat Nauczyłem się relaksować i uspokajać i nie
58:04
upset by the things around me especially things that I can't change so sometimes
436
3484720
7530
denerwować się zbytnio tym, co mnie otacza, szczególnie rzeczami, których nie mogę zmienić, więc czasami
58:12
you might find yourself becoming sad or feeling unhappy about something that you
437
3492250
6720
możesz poczuć się smutny lub nieszczęśliwy z powodu czegoś, czego
58:18
can't change stop Belarusian you are making me cry oh I see
438
3498970
8400
nie możesz zmienić przestań Białoruski robisz ja płaczę, och, widzę,
58:27
Belarusian says this lesson touched my heart mr. Duncan well
439
3507370
4860
białoruski mówi, że ta lekcja poruszyła moje serce, panie. Duncan Cóż,
58:32
I the reason why I made that lesson wasn't to make you sad it was actually
440
3512230
6510
powodem, dla którego zrobiłem tę lekcję, nie było, aby cię zasmucić, ale tak naprawdę,
58:38
to make you happy and feel a bit of joy so I suppose it is keeping everything in
441
3518740
8609
aby cię uszczęśliwić i poczuć trochę radości, więc przypuszczam, że chodzi o to, aby wszystko zachować z odpowiedniej
58:47
perspective so sometimes we think too much about
442
3527349
2791
perspektywy, więc czasami myślimy za dużo o
58:50
negative things when we should be thinking about nice things it sounds
443
3530140
7530
negatywnych rzeczach, kiedy powinien myśleć o miłych rzeczach brzmi to
58:57
easy when you say it but in reality it is not
444
3537670
5520
łatwo, kiedy to mówisz, ale w rzeczywistości nie jest to
59:03
so easy to do so I do understand that Blue Thunder says I love winter winter
445
3543190
10290
takie łatwe, więc rozumiem, że Blue Thunder mówi, że kocham zimę zima
59:13
is a full fun time yes I think here winter is great especially when it snows
446
3553480
5400
to czas pełen zabawy tak, myślę, że tutaj zima jest świetna, zwłaszcza gdy jest śnieg
59:18
as you know I love snow where is the puddle dance well the puddle dance is
447
3558880
7290
jak wiecie kocham śnieg gdzie jest taniec w kałuży dobrze taniec w kałuży
59:26
coming up in a few moments because we are coming up to three o'clock and a lot
448
3566170
5040
zbliża się za kilka chwil bo zbliżamy się do trzeciej i wiele
59:31
of people have asked mr. Duncan can we have a look at the puddle dance so for
449
3571210
6149
osób pytało pana. Duncan, czy możemy rzucić okiem na taniec w kałuży, więc dla
59:37
those who have requested the puddle dance and I really hope this puts a
450
3577359
5460
tych, którzy poprosili o taniec w kałuży i naprawdę mam nadzieję, że wywoła to
59:42
smile on your face here it is right now
451
3582819
6591
uśmiech na twojej twarzy, oto jest teraz, dziękuję, dziękuję, dziękuję,
60:28
thank you thank you thank you oh how kind thank you very
452
3628570
6130
och, jak miło, bardzo dziękuję
60:34
much for those applause as well I hope you enjoyed that yes I said it was short
453
3634700
5240
za te również oklaski mam nadzieję, że ci się podobało pada deszcz
60:39
not very long so there was my puddle dance that I recorded I think I made
454
3639940
6550
60:46
that last year dancing in the puddle
455
3646490
4530
60:51
paddle paddle paddle so when the water collects in a hole maybe the rain falls
456
3651020
6270
60:57
and then the water will collect in a hole we call that a puddle puddle what a
457
3657290
8010
a potem woda zbierze się w dołku który nazywamy kałużą kałuża co za
61:05
great word Thank You Mika really I've always bought my cup with me
458
3665300
6240
wspaniałe słowo dziękuję Mika naprawdę zawsze kupowałem ze sobą filiżankę
61:11
when I get coffee at a shop I suppose so and I think this is something that is
459
3671540
5280
jak kupuję kawę w sklepie chyba tak i myślę że to coś
61:16
happening now especially in the UK and I suppose many countries around the world
460
3676820
6210
dzieje się to teraz, zwłaszcza w Wielkiej Brytanii i przypuszczam, że wiele krajów na całym świecie
61:23
as well people are being encouraged to bring the same cup back to the coffee
461
3683030
8280
zachęca się ludzi do przynoszenia tej samej filiżanki z powrotem do kawiarni,
61:31
shop so yes I'm not sure how hygienic that is
462
3691310
3510
więc tak, nie jestem pewien, jak higieniczne jest to,
61:34
though I suppose you have to make sure that you wash the cup before you take it
463
3694820
4620
chociaż przypuszczam, że musisz zrobić upewnij się, że umyjesz kubek przed zabraniem go
61:39
to the cafe but yes I think that's a very good idea I think so if you take
464
3699440
5280
do kawiarni, ale tak, myślę, że to bardzo dobry pomysł, myślę, że jeśli weźmiesz
61:44
your own cup then you don't have to use a plastic cup or a paper cup do they
465
3704720
7320
własny kubek, nie musisz używać plastikowego lub papierowego kubka, czy
61:52
still have paper cups do they still have paper cups I I think many of them are
466
3712040
6690
nadal mają papierowe kubki czy nadal mają papierowe kubki myślę, że wiele z nich jest
61:58
now plastic so mark I think your boots were soaked says Tomic no fortunately
467
3718730
11970
teraz plastikowych więc zaznacz myślę, że twoje buty były przemoczone mówi tomic nie na
62:10
fortunately I can safely say that my boots are waterproof so the water did
468
3730700
9930
szczęście na szczęście mogę śmiało powiedzieć, że moje buty są wodoodporne więc woda
62:20
not get in satury no gives me some advice on my computer oh thank you very
469
3740630
4890
nie dostała się do nasycenia nie daje mi trochę porady dotyczące mojego komputera och bardzo dziękuję bardzo
62:25
much I really need your help if you can help me solve this problem I
470
3745520
4140
potrzebuję twojej pomocy jeśli możesz mi pomóc rozwiązać ten problem
62:29
need to solve it I need to sort it out some editing software creates several
471
3749660
8160
muszę go rozwiązać muszę to uporządkować jakiś program do edycji tworzy kilka
62:37
copies of your work and saves them for the editing ah yes I know what you mean
472
3757820
10740
kopii twojej pracy i zapisuje je do edycji ah tak Wiem, co masz na myśli,
62:48
yes well we call them scratch disks scratch disks and also you might find in
473
3768560
7470
tak, nazywamy je dyskami magazynującymi dyski magazynujące, a także możesz znaleźć w
62:56
certain software the the software will create a copy of what you are editing
474
3776030
7130
niektórych programach oprogramowanie utworzy kopię tego, co edytujesz,
63:03
however my my Premiere Pro which is what I use so the editing software that I use
475
3783160
7660
jednak mój mój Premiere Pro, którego używam, więc oprogramowanie do edycji, które ja użycie
63:10
is naturally Premiere Pro CC and it's the new version but as far as I know
476
3790820
7460
to oczywiście Premiere Pro CC i jest to nowa wersja, ale o ile wiem,
63:18
everything that that particular software uses is in a separate drive it is in
477
3798280
8500
wszystko, czego używa to konkretne oprogramowanie, znajduje się na osobnym dysku, jest na
63:26
another drive so it isn't in the C Drive it is in a completely separate drive but
478
3806780
7050
innym dysku, więc nie ma go na dysku C, jest na zupełnie oddzielnym dysku, ale
63:33
that is a very interesting suggestion so I'm not saying that I'm not going to
479
3813830
4710
to jest bardzo ciekawa sugestia więc nie mówię że nie
63:38
listen to your suggestion because I think it's a really good one that's a
480
3818540
3210
posłucham twojej sugestii bo myślę że jest naprawdę dobra to jest
63:41
very good suggestion Thank You satury No so I will check that out later I need to
481
3821750
5040
bardzo dobra sugestia dziękuję satury nie więc sprawdzę to później muszę
63:46
find out why my C Drive keeps becoming full all the time it's very annoying I
482
3826790
10400
dowiedz się, dlaczego mój dysk C cały czas się zapełnia to bardzo irytujące
63:57
don't know why I feel happy and sad or I feel sad and happy at the same time I
483
3837490
7480
nie wiem, dlaczego czuję się szczęśliwy i smutny lub jednocześnie smutny i szczęśliwy
64:04
think I am crazy not necessarily not necessarily I did not say what you read
484
3844970
13350
myślę, że zwariowałem niekoniecznie niekoniecznie nie powiedziałem co
64:18
out I asked whether your boots got soaked or not no they didn't know
485
3858320
6260
przeczytałeś pytałem czy twoje buty przemokły czy nie nie nie wiedzieli
64:24
fortunately my boots are waterproof so the water didn't get in but they got wet
486
3864580
6310
na szczęście moje buty są nieprzemakalne więc woda nie dostała się ale zamoczyły
64:30
on the surface but inside my feet stayed nice and dry hello Anna hello char hello
487
3870890
10260
na powierzchni ale w środku moje stopy pozostały ładne i suche witaj Anna witaj char witaj
64:41
charred nice to see you what does you never know mean something in the future
488
3881150
9030
zwęglony miło cię widzieć co nigdy nie wiesz oznacza coś w przyszłości, co
64:50
that is unknown maybe something that may or may not be possible
489
3890180
7109
jest nieznane może coś co może być lub nie być możliwe
64:57
something that might or might not happen you never know you never know so it is
490
3897289
8070
coś co może się wydarzyć lub nie nigdy nie wiesz nigdy nie wiesz więc jest to
65:05
an expression that means nothing has been determined
491
3905359
4980
wyrażenie, które oznacza, że ​​nic się nie wydarzyło ustalono
65:10
nothing has been planned so maybe something you want to do in the future
492
3910339
4530
nic nie było zaplanowane więc może coś chcesz robić w przyszłości
65:14
something you want to do in your life later do it because you never know you
493
3914869
8131
coś co chcesz robić w życiu później zrób to bo nigdy nie wiesz nigdy nie
65:23
never know do you like to dance mr. Duncan yes I do
494
3923000
6589
wiesz czy lubisz tańczyć Mr. Duncan tak, robię
65:29
pachoo I love dancing when I was a teenager I used to go to the discos all
495
3929589
6250
pachoo. Uwielbiam tańczyć, kiedy byłem nastolatkiem. Cały czas chodziłem na dyskoteki. W
65:35
the time there used to be a disco on Saturday night very close to where I
496
3935839
6601
sobotnie wieczory były dyskoteki bardzo blisko miejsca, w którym
65:42
lived and I used to go there all the time I love dancing I love music I love
497
3942440
5070
mieszkałem i chodziłem tam cały czas. Uwielbiam tańczyć Kocham muzykę Uwielbiam
65:47
to move my body move my body move move move move move
498
3947510
5760
poruszać moje ciało ruszaj się ruszaj się ruszaj się ruszaj się ruszaj
65:53
a boogie boogie boogie boogie boogie so yes I do I really do like to dance and
499
3953270
7079
boogie boogie boogie boogie boogie więc tak, naprawdę lubię tańczyć, a
66:00
also I love music as well as you may have noticed in my videos so many of my
500
3960349
5220
także kocham muzykę, jak być może zauważyłeś w moich filmach tak wiele z moich
66:05
video lessons contain all sorts of music many different styles of music next week
501
3965569
9901
lekcji wideo zawiera różne rodzaje muzyki wiele różnych stylów muzycznych w przyszłym tygodniu,
66:15
on the 21st spring will arrive in Argentina and we will be watching the
502
3975470
11430
21-go, wiosna zawita do Argentyny i będziemy oglądać
66:26
bare branches of the trees growing their tiny leaves I love spring I think
503
3986900
11310
nagie gałęzie drzew, które wyrastają z maleńkich listków. Kocham wiosnę Myślę, że
66:38
springtime is a magical time of year a little bit like autumn so I always think
504
3998210
5639
wiosna to magiczny czas rok jest trochę jak jesień, więc zawsze myślę,
66:43
that springtime is kind of the opposite of autumn
505
4003849
4260
że wiosna jest trochę przeciwieństwem jesieni,
66:48
so during autumn everything starts to fade the leaves fall
506
4008109
6961
więc jesienią wszystko zaczyna więdnąć, liście opadają
66:55
and everything starts to go to sleep the trees will use every little bit of
507
4015070
7350
i wszystko zaczyna spać, drzewa wykorzystają każdą cząstkę
67:02
energy that they have so autumn and spring are opposites you might say
508
4022420
8570
energii, którą mają, więc jesień a wiosna to przeciwieństwa można by powiedzieć
67:10
Alamgir says I am hungry I have to go now because I'm starving
509
4030990
7080
Alamgir mówi, że jestem głodny Muszę już iść, bo umieram z głodu
67:18
you're not the only one I'm also a little bit hungry as well I am looking
510
4038070
4930
nie jesteś jedyny Ja też jestem trochę głodny Nie mogę się
67:23
forward to my tea cake today I am really looking forward to it mr. Steve was in
511
4043000
8940
doczekać mojego herbatnika dzisiaj Jestem naprawdę nie mogę się doczekać tego pana. Steve był
67:31
the garden earlier and I will give you a little clue as to what he was doing
512
4051940
6470
wcześniej w ogrodzie i dam ci małą wskazówkę co do tego, co robił.
67:38
you can you see what I have there in my hand
513
4058410
7020
Widzisz, co mam tam w dłoni.
67:45
these are damsons and right now the damsons are ripe they
514
4065430
9610
67:55
are ripe on the trees and so mr. Steve has been busy in the garden this morning
515
4075040
5280
. Steve był dziś rano zajęty w ogrodzie,
68:00
picking the damsons off the trees so you can see here there are some dams ins
516
4080320
8040
zrywając żeberka z drzew, więc możesz zobaczyć tutaj, jest tam kilka tam,
68:08
these are ripe they are ripe which means they are ready to be picked so that's
517
4088360
7680
które są dojrzałe, co oznacza, że są gotowe do zerwania, więc to właśnie
68:16
what Steve has been doing he's been busy in the kitchen in fact that's where he
518
4096040
6000
robił Steve, był zajęty właściwie to kuchnia tam
68:22
is now Steve is now in the kitchen and he's making some Jam so for those
519
4102040
6630
teraz jest Steve jest teraz w kuchni i robi dżem więc dla tych, którzy
68:28
wondering where Steve is he is now here but he's in the kitchen so he's not here
520
4108670
8040
zastanawiają się gdzie jest Steve jest teraz tutaj ale jest w kuchni więc nie ma go
68:36
next to me he is here around the corner
521
4116710
6290
obok mnie jest tu za rogiem
68:43
loretta says hello mr. Denker and I have some questions what's the difference
522
4123660
5110
loretta mówi cześć p. Denker i ja mamy kilka pytań, jaka jest różnica
68:48
between make a point and have a point well a point is always something that
523
4128770
8930
między „zrobić coś” a „mieć rację”, no cóż, punkt jest zawsze czymś, co
68:57
you express may be an opinion so you make a point about something in that
524
4137700
7270
wyrażasz, może to być opinia, więc wyrażasz opinię na temat czegoś w tym
69:04
particular sense so what is your point what is your point of view so we are
525
4144970
8280
konkretnym sensie, więc o co ci chodzi, o co ci chodzi punktu widzenia, więc
69:13
talking about a person's opinion so your point of view is your opinion so point
526
4153250
8580
mówimy o opinii osoby, więc twój punkt widzenia jest twoją opinią, więc punkt
69:21
means that is the thing that you are focusing on your point of view so where
527
4161830
6869
oznacza, że skupiasz się na swoim punkcie widzenia, więc gdzie jest
69:28
does your point of you go to what is your point of view so to make a point
528
4168699
8270
twój punkt widzenia, jaki jest twój punkt widzenia, więc przedstawić punkt
69:36
means to express something that you want to get across something that you want to
529
4176969
4991
oznacza wyrazić coś, co chcesz przekazać, coś, co chcesz
69:41
express maybe an opinion your point of view you have an opinion that you want
530
4181960
7589
wyrazić, może opinię, twój punkt widzenia, masz opinię, którą chcesz
69:49
to make about something and if you have a point it means there is meaning to
531
4189549
8461
mieć na jakiś temat, a jeśli masz rację, oznacza to, że jest sens
69:58
something so to have a point means to have meaning or a purpose so you have a
532
4198010
8040
coś więc mieć racje znaczy mieć znaczenie lub cel więc masz
70:06
point you have a meaning you have a purpose so there are some differences
533
4206050
7530
racje masz racje masz znaczenie masz cel więc są pewne różnice
70:13
between those two sentences do now everyone I want you to join hands
534
4213580
7860
między tymi dwoma zdaniami zróbcie teraz wszyscy chcę abyście złapali ręce
70:21
because I have a strange feeling that I'm about to be joined by the one and
535
4221440
7170
bo mam dziwne przeczucie że zaraz dołączy do mnie ten
70:28
only mr. Steve I think he is on his way mr. Steve is here
536
4228610
8390
jedyny pan. Steve Myślę, że jest w drodze, panie. Steve jest tutaj,
70:39
hello mr. Duncan hello got to be careful today because I've got a bit of a sore
537
4239180
6010
witam pana. Duncan, cześć, musisz być dziś ostrożny, bo trochę boli mnie
70:45
throat oh yes I forgot to mention that Steve isn't feeling very well today you
538
4245190
7410
gardło, o tak, zapomniałem wspomnieć, że Steve nie czuje się dzisiaj zbyt dobrze,
70:52
have a slight now you think maybe you have a slight cold
539
4252600
3990
masz lekkie teraz myślisz, że może masz lekkie przeziębienie,
70:56
yes fever suddenly came on yesterday sore throat the classic symptoms runny
540
4256590
5670
tak, nagle przyszła gorączka wczoraj ból gardła klasyczne objawy katar
71:02
nose I don't know why it's very early I don't normally get colds this early on
541
4262260
5180
nie wiem dlaczego jest tak wcześnie normalnie nie przeziębiam się tak wcześnie
71:07
in the flu season mr. Duncan but anyway I'm very busy
542
4267440
4750
w sezonie grypowym p. Duncan, ale w każdym razie jestem bardzo zajęty, jestem bardzo
71:12
I'm very busy should I here's a clue here's a clue what is written on my you
543
4272190
7710
zajęty, czy powinienem tu jest wskazówka, tu jest wskazówka, co jest napisane na moim,
71:19
have to go right back that's it oh I see so on mr. Steve's apron it says Steve
544
4279900
9320
musisz natychmiast wrócić, to wszystko, och, widzę, że tak jest u pana. Na fartuszku Steve'a jest napisane Steve
71:29
domestic god oh okay then bow to me mr. Duncan bow to your God domestic God yes
545
4289220
8530
domowy bóg, och, dobrze, więc ukłoń mi się, panie. Duncan kłania się twojemu Bogu Bóg domowy
71:37
so what does that give you a clue I'm in the kitchen I'm pretty sure people are
546
4297750
5220
tak, więc co daje ci wskazówkę Jestem w kuchni Jestem prawie pewien, że ludzie będą
71:42
going to ask what does domestic mean domestic means things you do in the
547
4302970
4410
pytać, co oznacza domowy oznacza rzeczy, które robisz w
71:47
house or at home so if you are a person who does domestic jobs you are doing
548
4307380
6990
domu lub w domu, więc jeśli jesteś osobą zajmującą się pracami domowymi robisz różne
71:54
things in the house maybe cleaning the house maybe you are in the kitchen
549
4314370
4590
rzeczy w domu może sprzątasz dom może jesteś w kuchni
71:58
cooking the food or or all have a domestic yes you have a de missed if you
550
4318960
8040
gotujesz jedzenie lub wszyscy macie pomoc domową tak, nie trafiłeś jeśli
72:07
have a domestic it means you have a fight that's right maybe a husband and
551
4327000
3900
masz pomoc domową oznacza to, że się kłócicie zgadza się może mąż i
72:10
wife are having a fight yes doesn't have to be physical it could be just verbal
552
4330900
6000
żona się kłócą tak nie musi to być walka fizyczna może to być tylko werbalna
72:16
mmm but a domestic you might hear you might hear the neighbors shouting at
553
4336900
5010
mmm ale domowy możesz usłyszeć możesz usłyszeć sąsiadów krzyczących na
72:21
each other you might say oh they're having a domestic next door so it just
554
4341910
5340
siebie możesz powiedzieć och oni mają domowy obok, więc oznacza to po prostu,
72:27
means that you know in the domestic environment your home people are arguing
555
4347250
4500
że wiesz, że w środowisku domowym twoi domownicy kłócą się, a nie w
72:31
as opposed to a work place argument so what am i doing in the kitchen mr.
556
4351750
5490
miejscu pracy, więc co ja robię w kuchni, panie.
72:37
Duncan I don't know what are you doing in the kitchen mr. I'll give you a few
557
4357240
3180
Duncan Nie wiem co robisz w kuchni panie. Dam ci kilka
72:40
clues these tell me here we go so first of all I've got a big thermometer that's
558
4360420
7500
wskazówek, które mówią mi, że zaczynamy, więc przede wszystkim mam duży termometr, który jest
72:47
a very big one Wow very big thermometer can I hold it I'm going to stick that
559
4367920
4799
bardzo duży Wow, bardzo duży termometr, mogę go potrzymać Mam zamiar trzymać się, że
72:52
we're later and take a temperature reading Steve is going to put this
560
4372719
4621
jesteśmy później i zmierz temperaturę Steve zamierza to
72:57
somewhere I don't know where I don't know I don't want to know where where
561
4377340
4649
gdzieś umieścić nie wiem gdzie nie wiem nie chcę wiedzieć gdzie gdzie
73:01
where are you going to put this well it's got to be very hot oh okay that mr.
562
4381989
7351
zamierzasz to umieścić dobrze musi być bardzo gorąco och dobrze panie.
73:09
Duncan it's a thermometer I don't think this will fit in that is a thermometer
563
4389340
5310
Duncan to jest termometr Nie sądzę, żeby to się zmieściło, to jest termometr
73:14
Debbie disgusting that's thermometer mr. Duncan is designed to be put into very
564
4394650
4920
Debbie obrzydliwy, to jest termometr, panie. Duncan jest przeznaczony do umieszczania w bardzo
73:19
hot liquids okay and what we're talking about today like hot water or your that
565
4399570
6180
gorących płynach, w porządku, a to, o czym dziś mówimy, jak gorąca woda lub inne tego
73:25
sort of thing maybe something else maybe something
566
4405750
2550
typu rzeczy, może coś innego, może coś
73:28
very sticky I can think of I can think of something very hot and sticky that
567
4408300
5160
bardzo lepkiego, co przychodzi mi do głowy. Mogę wymyślić coś bardzo gorącego i lepkiego, co
73:33
you might put this in double-entendre is very very naughty mr. Duncan here's
568
4413460
4529
ty może umieścić to w dwuznaczności jest bardzo, bardzo niegrzeczny pan. Duncan oto
73:37
another clue granulated sugar sugar oh yes Lois has guessed correctly has had
569
4417989
9421
kolejna wskazówka cukier granulowany cukier o tak Lois prawidłowo odgadła miał
73:47
other people that's that's mr. Duncan Dietz naught that through earth or a
570
4427410
6870
innych ludzi to jest pan. Duncan Dietz nic nie znaczy, że przez ziemię lub
73:54
straw I love sugar that's mr. Duncan's cocaine what well
571
4434280
6959
słomkę Kocham cukier, który jest mr. Kokaina Duncana, cóż, tak
74:01
that's what they described sugar as it's or it's virtually they have identified
572
4441239
3960
opisali cukier jako jest lub praktycznie zidentyfikowali
74:05
it as addictive as cocaine okay but can I just say that I have never snorted
573
4445199
7741
go jako uzależniającego jak kokaina, w porządku, ale mogę tylko powiedzieć, że nigdy
74:12
I have never snorted sugar at my nose ever so there we go and this is the
574
4452940
4860
nie parsknąłem.
74:17
final clue of course I've been picking them this morning
575
4457800
2910
ostatnia wskazówka, oczywiście, że zbierałem je dziś rano
74:20
the damsons are finally ripe I'm fact they've gone a bit over right
576
4460710
6360
damaszki w końcu dojrzały Fakt, że trochę przesadziły,
74:27
but there aren't very many this year so I've just got enough to make about 14
577
4467070
4649
ale w tym roku nie ma ich zbyt wiele, więc wystarczy mi na około 14
74:31
pots of jam okay and give some to the neighbors and literally as we speak hmm
578
4471719
6000
doniczek dżemu okej i daj trochę sąsiadom i dosłownie jak mówimy hmm
74:37
the damsons are just starting to come to the boil I put some water in them that's
579
4477719
5911
damaszki dopiero się gotują wlewam do nich wody to
74:43
the first stage bit of water boil them up cook them for half an hour
580
4483630
4230
pierwszy etap trochę wody zagotować gotować pół godziny
74:47
add the sugar get rid of the stones boil it till the set point is reached and
581
4487860
5730
dodać cukier pozbądź się kamieni gotuj, aż osiągnie temperaturę zadaną, a
74:53
then put it in to the jam jars I have to be careful here I will be doing that
582
4493590
5399
następnie włóż do słoików z dżemem.
74:58
very shortly I can't stay for long because it could be boiling over yes
583
4498989
3781
Muszę być ostrożny. Będę to robić wkrótce. och
75:02
okay oh no it's these
584
4502770
2910
nie, to chyba te,
75:05
I guess sweet well I can smell something burning yes para mirar is she she says
585
4505680
7500
myślę, że to słodkie, cóż, czuję zapach czegoś palącego, tak, para mirar, czy ona mówi,
75:13
that I think mr. Duncan is pampered I by mr. Steve yes as you have discovered
586
4513180
4950
że myślę, że pan. Duncan jest rozpieszczany przez pana. Steve tak, jak odkryłeś
75:18
week on week I'm the one that seems to be doing all the difficult jobs it's not
587
4518130
4290
tydzień po tygodniu, wydaje mi się, że to ja wykonuję wszystkie trudne prace. To nieprawda.
75:22
true I'd also do some jobs as well I put I
588
4522420
3990
Wykonywałbym też niektóre prace.
75:26
put the dishes in the dishwasher and sometimes I cook for mr. Steve when he's
589
4526410
6300
Wkładam naczynia do zmywarki i czasami gotuję dla pana. . Steve, kiedy się
75:32
in a hurry so I will make meals for Steve so I I do I do things I wash his
590
4532710
5850
spieszy, więc robię posiłki dla Steve'a, więc robię, robię różne rzeczy,
75:38
stinky disgusting underwear very I'm Miriam you see see the damsons a bit
591
4538560
6750
bardzo pielę jego śmierdzącą, obrzydliwą bieliznę. Jestem Miriam
75:45
closer will that be in focus mr. don't code it probably won't know it's a bit
592
4545310
4200
. nie koduj prawdopodobnie nie będzie wiedział, że to trochę
75:49
like it's a type of sort of plum I suppose you would say a soft fruit with
593
4549510
4740
jak rodzaj śliwki chyba powiedziałbyś miękki owoc z
75:54
a stone in the middle a hard stone in the middle but they're a little on the
594
4554250
6840
pestką w środku twardą pestkę w środku ale są trochę
76:01
bitter side they're not that popular in this country no they make great Jam
595
4561090
5240
gorzkie z drugiej strony nie są tak popularne w tym kraju nie, robią świetne
76:06
Thursday because I said the other week it's it's not it's not a plum but in
596
4566330
5080
Czwartek z dżemem, ponieważ powiedziałem w zeszłym tygodniu, że to nie jest to nie jest śliwka, ale w
76:11
fact it is a type it's a type of plum is I think it is yes I think it is a stoned
597
4571410
4890
rzeczywistości jest to rodzaj to jest rodzaj śliwki to myślę, że tak, myślę, że tak to owoc
76:16
a stone fruit yeah so it has a small stone inside yes and I've got to get rid
598
4576300
6030
pestkowy tak, więc ma mały pestkę w środku tak i muszę się
76:22
of them because if you don't get rid of them and you give somebody some of your
599
4582330
4470
ich pozbyć, bo jeśli się ich nie pozbędziesz i dasz komuś trochę swoich
76:26
dams and Jam and they spread it onto their bread and there's a big stone in
600
4586800
3840
matek i dżemu, a oni rozłożą to na ich chleb i jest w nim duży kamień, który
76:30
it they could break that break my other teeth yes or Chubby's and choke on the
601
4590640
4020
mogliby złamać, który złamałby moje pozostałe zęby tak lub Puszyste i udławił się
76:34
stone three very important to remove the stones from the middle that will be
602
4594660
3750
kamieniem trzy bardzo ważne, aby usunąć kamienie ze środka, to będzie
76:38
amazing though I would like to see the death certificate of someone who's
603
4598410
4500
niesamowite, chociaż chciałbym zobaczyć akt zgonu kogoś kto
76:42
choked on your jam and and the reason the cause of death will be choking on
604
4602910
6540
zakrztusił się twoim dżemem i przyczyną śmierci będzie zadławienie się
76:49
mr. Steve's damson Jam damsons Lerato abut dams and Jam type of plum yes house
605
4609450
9900
panem. Damson Steve'a Jam Damsons Lerato przylega do tamy i dżemu typu śliwka tak dom
76:59
wife belongs to mr. Steve well I'm a house why I do everything I do all the
606
4619350
4620
żona należy do pana. Steve, cóż, jestem domem, dlaczego robię wszystko, wykonuję wszystkie
77:03
jobs don't I mister don't can you name it I can turn my hand to any job it's
607
4623970
4920
prace, nie, panie, nie możesz tego nazwać, mogę zająć się każdą pracą, ale to
77:08
not true though because that then sounds as if I don't do any work in the house
608
4628890
4860
nieprawda, ponieważ wtedy brzmi to tak, jakbym nie wykonuję jakąkolwiek pracę w domu,
77:13
but I do I take care of all the things I have to I have to wash his stinky
609
4633750
4770
ale ja robię Zajmuję się wszystkim, co muszę Muszę prać jego śmierdzącą
77:18
underwear and sometimes I don't know what he
610
4638520
2580
bieliznę i czasami nie wiem, czego on nie robi
77:21
doesn't I don't know what he does I I think he might have a bit of a problem
611
4641100
4140
Nie wiem, co robi Myślę, że mógłby masz mały problem
77:25
you know but you know when you get older you know to get older and you know it
612
4645240
4170
wiesz ale wiesz kiedy się starzejesz wiesz że się starzejesz i wiesz o tym
77:29
elderly people they sometimes you know a little bit of something comes out oh
613
4649410
5280
starsi ludzie oni czasami wiesz trochę czegoś wychodzi och
77:34
somebody wants a pizza they don't want Jam are you talking about you Wittering
614
4654690
4830
ktoś chce pizzę nie chce Dżem a ty mówienie o tobie Wittering
77:39
on about mr. Duncan I'm gonna go and quickly check because I don't want the
615
4659520
4260
o panu. Duncan idę szybko sprawdzić, bo nie chcę, żeby
77:43
the jam to boil over no mean do you mind if I go and I can always come back if
616
4663780
4230
dżem wykipiał, nie masz nic przeciwko, jeśli pójdę i zawsze mogę wrócić, jeśli
77:48
you want no I won't be here much longer I'm only here for another 10 minutes
617
4668010
3740
chcesz, nie, nie będę tu dłużej, jestem tylko tutaj jeszcze 10 minut
77:51
okay and then we're going to have tea cakes and a cup of tea so that's a brief
618
4671750
4210
okej a potem idziemy na herbatniki i filiżankę herbaty więc to
77:55
visit from me today so I'll go back into the place of work why do you keep doing
619
4675960
5160
moja dzisiejsza krótka wizyta więc wracam do pracy dlaczego ciągle
78:01
that I don't want to catch your cold oh I see I'm defending myself yes I'm
620
4681120
5520
to robisz ja nie nie chcę się przeziębić, och, widzę, że się bronię, tak,
78:06
talking I'm not going to project too much today mr. Duncan good
621
4686640
3600
mówię, nie zamierzam dzisiaj za dużo projektować, panie. Duncan, dobra
78:10
Zota tower everybody I'm going back into the kitchen to slave away of course I've
622
4690240
4530
wieża Zota, wszyscy idę z powrotem do kuchni, aby zniewolić, oczywiście, że jestem
78:14
got this cold because I have to work so hard and run down run down through all
623
4694770
5160
przeziębiony, ponieważ muszę tak ciężko pracować i wyczerpany, wyczerpany przez całą
78:19
the work and effort that I've been doing over the last few all the jobs and so
624
4699930
3600
pracę i wysiłek, który wykonywałem przez cały ten czas ostatnie kilka wszystkich prac, więc
78:23
I'm now very susceptible to getting these cold Oh mr. Duncan cold
625
4703530
3660
jestem teraz bardzo podatny na przeziębienie. O panie. Duncan zimny, to
78:27
there is your that's for you yes there we go you see hold that mr. Duncan you
626
4707190
5850
jest dla ciebie, tak, idziemy, widzisz, trzymaj tego pana. Duncan
78:33
see when the jam is at the right temperature for setting yeah because
627
4713040
4440
widzisz, kiedy dżem ma odpowiednią temperaturę do zastygnięcia, tak, ponieważ
78:37
you've got to get rid of some of the water there's a little mark on there a
628
4717480
3480
musisz pozbyć się części wody, jest tam mały znak,
78:40
red mark and when you put the thermometer in and the thermometer comes
629
4720960
7050
czerwony znak, a kiedy wkładasz termometr, termometr
78:48
up to that level then you know the jam is ready there are other ways of telling
630
4728010
5850
podnosi się do tego poziomu, to wiesz, że dżem jest gotowy, istnieją inne sposoby stwierdzenia,
78:53
whether it's at it's set point but that's the most reliable way
631
4733860
5880
czy osiągnął on zadaną wartość, ale to najbardziej niezawodny sposób. Do widzenia,
78:59
good bye mr. Debose differ I don't like Jam says that lerato but I would like to
632
4739740
7140
panie. Debose różni się nie lubię Dżem mówi że lerato ale chciałbym
79:06
know a damned yes it tastes like sort of plum jam plums sweet lots of sugar and
633
4746880
5220
wiedzieć do cholery tak to smakuje jak powidła śliwkowe śliwki słodkie dużo cukru aw
79:12
in the version I'm going to make this right goodbye
634
4752100
3510
wersji mam zamiar to naprawić do widzenia
79:15
Tatar see you all next week hopefully I will be vocally louder
635
4755610
7430
Tatar do zobaczenia dalej tydzień mam nadzieję, że będę wokalnie głośniejszy
79:25
and there was mr. Steve so he was hanging around but he is very busy in
636
4765209
8401
i był mr. Steve, więc się kręcił, ale w tej chwili jest bardzo zajęty w
79:33
the kitchen at the moment making some lovely Jam so thank you Steve and thanks
637
4773610
4799
kuchni, robiąc cudowny dżem, więc dziękuję Steve i
79:38
to everyone who has been involved today before I finish this is something that I
638
4778409
5431
wszystkim, którzy byli zaangażowani dzisiaj, zanim skończę, to jest coś, o czym
79:43
talked about last week I talked about the environment and also recycling and I
639
4783840
7770
mówiłem w zeszłym tygodniu, mówiłem o środowisko, a także recykling i
79:51
thought it would be fun to take a look at one of my lessons I did all about the
640
4791610
5909
pomyślałem, że fajnie byłoby rzucić okiem na jedną z moich lekcji zrobiłem wszystko o
79:57
reasons why we have to pay for our plastic bags
641
4797519
7761
powodach, dla których musimy płacić za nasze plastikowe torby Zawsze
80:24
I've always been interested in language and the way it is used more than that I
642
4824150
5980
interesowałem się językiem i sposobem, w jaki jest używany więcej poza tym, że
80:30
have for a long time been intrigued by the effects of certain types of language
643
4830130
5040
od dawna intryguje mnie wpływ pewnych rodzajów języka
80:35
on the psychology of us this area includes the use of words and the
644
4835170
7440
na naszą psychikę, dziedzina ta obejmuje użycie słów i
80:42
language used for certain reasons at a particular time or the use of influence
645
4842610
5970
języka używanego z pewnych powodów w określonym czasie lub użycie wpływu
80:48
and words to alter our behavior 2016 has seen some great moments where certain
646
4848580
7530
i słów w celu zmiany nasze zachowanie w 2016 roku było kilka wspaniałych momentów, w których niektóre
80:56
types of language use has engrained itself on the consciousness of society
647
4856110
5480
rodzaje używania języka zakorzeniły się w świadomości społeczeństwa
81:01
with I'm sure lots more still to come before this year is out in October 2015
648
4861590
11110
i jestem pewien, że wiele jeszcze przed nami, zanim ten rok zakończy się w październiku 2015 r.
81:12
the UK government decided to put a levy on plastic carrier bags in England which
649
4872700
5760
rząd Wielkiej Brytanii zdecydował o nałożeniu opłaty na plastik torby na zakupy w Anglii, co
81:18
would bring it in line with the rest of the UK which already had a levy in place
650
4878460
4740
zrównałoby to z resztą Wielkiej Brytanii, w której już obowiązywała opłata
81:23
a levy is a form of monetary charge or tax normally implemented as a way of
651
4883200
6690
opłata jest formą opłaty pieniężnej lub podatku zwykle stosowanego jako sposób
81:29
raising funds a levy can also be brought in as a way of changing behavior such as
652
4889890
6600
pozyskiwania funduszy opłata może być również wprowadzona jako sposób zmiany zachowań, taki jak
81:36
a levy on tobacco or a levy on alcohol the plastic bag levy was originally
653
4896490
6960
podatek tytoniowy lub podatek alkoholowy podatek od toreb plastikowych został pierwotnie
81:43
introduced so as to discourage people from constantly taking free carrier bags
654
4903450
4740
wprowadzony, aby zniechęcić ludzi do ciągłego zabierania bezpłatnych toreb na zakupy za
81:48
each time they did their grocery shop for many years it has been reported that
655
4908190
6600
każdym razem, gdy robią zakupy spożywcze, przez wiele lat zgłaszano, że
81:54
discarded plastic bags were creating environmental issues the production and
656
4914790
5850
wyrzucane plastikowe torby stwarzały problemy środowiskowe produkcja i
82:00
disposal of these Handy items has for a long time being widely seen as
657
4920640
4770
utylizacja tych przydatnych przedmiotów przez długi czas była powszechnie postrzegana jako
82:05
problematic by conservation groups the habit of picking up a few plastic bags
658
4925410
5700
problematyczna przez organizacje zajmujące się ochroną przyrody Nawyk zbierania kilku plastikowych toreb
82:11
during every shopping trip had to be broken and a levy seemed the best way to
659
4931110
5670
podczas każdej wyprawy na zakupy musiał zostać zerwany, a opłata wydawała się najlepszym sposobem aby to
82:16
do it
660
4936780
3439
zrobić
82:20
before the charge was introduced it was decided that the levy itself would be
661
4940219
5440
przed wprowadzeniem opłaty, zdecydowano, że sama opłata będzie wynosić
82:25
five pence per required back which means that if your supermarket shopping
662
4945659
5130
pięć pensów za wymagany zwrot, co oznacza, że ​​jeśli zakupy w supermarkecie
82:30
requires six new plastic banks for packing you will be charged thirty P
663
4950789
5281
wymagają sześciu nowych plastikowych pojemników do pakowania, zostaniesz obciążony dodatkowymi trzydziestoma pensami
82:36
extra on your shopping bill the concept of charging for each bag used ensures
664
4956070
6870
na rachunku za zakupy koncepcja pobieranie opłat za każdą zużytą torbę gwarantuje
82:42
that money will be raised for good causes while at the same time making
665
4962940
4799
zbiórkę pieniędzy na szczytne cele, a jednocześnie
82:47
people aware of the need for them to reuse the bags they already have stored
666
4967739
5250
uświadamia ludziom potrzebę ponownego wykorzystania toreb, które już przechowali
82:52
it home you could say that the levy serves as a gentle way of prodding the
667
4972989
5820
w domu można powiedzieć, że opłata służy jako łagodny sposób nakłaniania
82:58
general public into changing a particular habit what is interesting
668
4978809
5461
ogół społeczeństwa w celu zmiany określonego nawyku interesujące
83:04
about this exercise is that the charge itself is quite small five pence per bag
669
4984270
7320
w tym ćwiczeniu jest to, że sama opłata jest dość niewielka pięć pensów za torbę
83:11
does seem like a very tiny amount of money to pay however even the levy as
670
4991590
6180
wydaje się być bardzo niewielką kwotą do zapłacenia, jednak nawet tak
83:17
small as that would seem to be enough to get people to change their neglectful
671
4997770
5130
niewielka opłata wydaje się wystarczająca aby skłonić ludzi do zmiany ich niedbałych
83:22
and careless ways in July 2016 it was reported that by the
672
5002900
8350
i nieostrożnych zachowań w lipcu 2016 r. ogłoszono, że do
83:31
end of the year the use of plastic carrier banks in England will have
673
5011250
4260
końca roku wykorzystanie plastikowych nośników bankowych w Anglii
83:35
decreased by 83 percent meaning that the levy scheme had worked not only that but
674
5015510
8490
zmniejszy się o 83 procent, co oznacza, że system opłat zadziałał nie tylko w ten sposób, ale
83:44
the money raised so far by the five P charge had totaled over 41 million
675
5024000
5400
zebrane do tej pory z opłaty pięciu P wyniosły łącznie ponad 41 milionów
83:49
pounds with a portion of the money going to environmental causes the upshot of
676
5029400
5880
funtów, przy czym część pieniędzy została przeznaczona na cele środowiskowe, skutkiem
83:55
this is that there has been an actual change in the behavior of the general
677
5035280
4709
tego jest fakt, że nastąpiła rzeczywista zmiana w zachowaniu ogółu
83:59
public regarding how they use and reuse their plastic carrier bags
678
5039989
9230
społeczeństwa w odniesieniu do tego, jak wykorzystują i ponownie wykorzystują swoje plastikowych toreb na zakupy,
84:09
so the psychology are and the attitude towards our plastic bag use has been
679
5049219
6961
taka jest psychologia, a stosunek do korzystania z plastikowych toreb został
84:16
altered by nothing more than a few carefully worded campaigns and of course
680
5056180
5430
zmieniony przez nic więcej niż kilka starannie sformułowanych kampanii i oczywiście
84:21
the 5p levy but what exactly has this done to our brains would it be fair to
681
5061610
7770
opłatę 5 pensów, ale co dokładnie to zrobiło z naszymi mózgami, byłoby uczciwie
84:29
say that this change in behavior has in some way altered our brains has it in
682
5069380
6150
powiedzieć, że to zmiana zachowania w jakiś sposób zmieniła nasze mózgi czy stała się
84:35
some way made as more environmentally aware perhaps a few new synapses have
683
5075530
6419
bardziej świadoma ekologicznie być może powstało kilka nowych synaps w wyniku
84:41
been created appear by this new attitude that we've been coerced into adopting
684
5081949
8881
tego nowego nastawienia, do przyjęcia którego zostaliśmy zmuszeni
84:50
I know from my own shopping habits that I've sometimes had to turn back halfway
685
5090830
5700
Wiem z własnych nawyków zakupowych, że Czasami musiałem zawracać w połowie
84:56
down my driveway after realizing that I didn't have a carrier bag with me there
686
5096530
6360
podjazdu po tym, jak zdałem sobie sprawę, że nie mam ze sobą torby na zakupy,
85:02
is no way I'm going to pay five P for a carrier bag when I have piles of them
687
5102890
5460
nie ma mowy, żebym zapłacił pięć pensów za torbę, kiedy mam ich stosy
85:08
stashed away in a cupboard back home these days my brain won't let me go
688
5108350
6060
schowane w szafka w domu ostatnio mój mózg nie pozwala mi nigdzie wyjść
85:14
anywhere without at least one rolled-up carrier bag in my coat pocket you know
689
5114410
7250
bez co najmniej jednej zwiniętej torby na zakupy w kieszeni płaszcza wiesz,
85:21
just in case
690
5121660
5890
na wypadek gdyby
85:27
words use today intrigue aroused the interest or curiosity of something or to
691
5127550
8530
dzisiejsze słowa intrygi wzbudziły zainteresowanie lub ciekawość czegoś lub
85:36
make secret plans the secret planning of something a
692
5136080
4910
uczyniły tajne plany tajemnicą planowanie czegoś
85:40
mysterious or fascinating quality levy to impose a charge or tax a penalty or
693
5140990
9730
tajemnicza lub fascynująca opłata jakościowa nałożenie opłaty lub opodatkowanie kary lub grzywny opłata lub opodatkowanie kary
85:50
fine a charge or tax a penalty or fine psychology the study of the human mind
694
5150720
10490
lub grzywny psychologia badanie ludzkiego umysłu
86:01
the attitude and way of thinking among people the way in which the mind works
695
5161210
6570
postawa i sposób myślenia wśród ludzi sposób, w jaki działa umysł
86:07
behavior created by thought mental factors governing a situation implement
696
5167780
7630
zachowanie stworzony przez myśl czynniki mentalne rządzące sytuacją
86:15
put something into practice carry out a plan or idea by putting it into effect
697
5175410
8090
wprowadzić coś w życie wykonać plan lub pomysł poprzez wprowadzenie go w życie
86:23
fraud to poke something with a finger or sharp object to coerce and encourage by
698
5183500
7810
oszustwo szturchać coś palcem lub ostrym przedmiotem w celu zmuszenia i zachęcenia
86:31
persuasion to encourage a reluctant person to do something stash to put
699
5191310
6480
perswazją zachęcić niechętną osobę do zrobienia czegoś schować do
86:37
something away in a safe or secure place to place many things in one place for
700
5197790
5850
odłóż coś w bezpieczne miejsce, aby umieścić wiele rzeczy w jednym miejscu do
86:43
storage items hidden away for safekeeping or to be used
701
5203640
15029
przechowywania przedmiotów ukrytych na przechowanie lub do użycia,
87:06
and there it was a lesson all about reusing and also charging people for
702
5226980
8250
a tam była lekcja o ponownym użyciu, a także pobieraniu opłat za
87:15
using plastic banks it is a beautiful day it's Sunday it is a fun day and we
703
5235230
8080
korzystanie z plastikowych banków to piękny dzień Niedziela to zabawny dzień i
87:23
are learning English together well I'm teaching and you are learning but
704
5243310
5790
dobrze razem uczymy się angielskiego Ja uczę i ty się uczysz, ale
87:29
sometimes of course I will learn from you as well especially when it comes to
705
5249100
5309
czasami oczywiście uczę się też od ciebie, zwłaszcza jeśli chodzi o
87:34
certain things that I don't know about like why is my C Drive filling with
706
5254409
8851
pewne rzeczy, o których nie wiem, na przykład dlaczego moja C Napęd zapełnia się
87:43
information on its own hello to Galina who is here after such a
707
5263260
8729
informacjami na swój temat cześć Galinie, która jest tutaj po tak
87:51
long absence hello - Galina nice to see you back with us again apparently we
708
5271989
6721
długiej nieobecności cześć - Galina miło cię znowu widzieć z nami widocznie
87:58
have to pay for plastic bags in every kind of shop says Maria
709
5278710
6590
za foliówki musimy płacić w każdym sklepie mówi Maria
88:05
Sergio thinks and being distracted Sergio Sergio thinks that there are
710
5285300
9250
Sergio i jest rozkojarzona Sergio Sergio uważa, że ​​istnieją
88:14
certain types of plastic that are eaten by bacteria ok Steve come on show is the
711
5294550
8640
pewne rodzaje plastiku, które są zjadane przez bakterie, ok. Steve, pokaż, jaka jest
88:23
disaster there's been an accident mr. Duncan yes now whilst that video was
712
5303190
8820
katastrofa. Był wypadek, panie. Duncan tak, teraz, kiedy ten film był
88:32
playing I went to the kitchen to see if mr. Steve was making his jam and what
713
5312010
6360
odtwarzany, poszedłem do kuchni, żeby zobaczyć, czy pan. Steve robił swój dżem i co
88:38
happened Steve well while I was talking to you all know there hasn't been a
714
5318370
4619
się stało Steve dobrze, kiedy z wami rozmawiałem wszyscy wiedzą, że nie było
88:42
murder I know it it looks like blood this is what happens when you cook dams
715
5322989
5190
morderstwa Wiem, że to wygląda jak krew, tak się dzieje, kiedy gotujesz tamy
88:48
and jam and you leave it on the stove and you walk away and do a bit of a live
716
5328179
5671
z dżemem i zostawiasz to na kuchence i odchodzisz i robisz trochę
88:53
stream and then you go back and discover that it's boiled over that looks
717
5333850
5460
transmisji na żywo, a potem wracasz i odkrywasz, że wszystko się gotuje, co wygląda
88:59
horrendous it looks like blood mr. Duncan came into the kitchen he looked
718
5339310
5820
okropnie, wygląda jak krew, panie. Duncan wszedł do kuchni, wyjrzał
89:05
through the window and I was mopping up what looked like blood III ran in I ran
719
5345130
5040
przez okno, a ja wycierałem coś, co wyglądało na krew. III wpadłem do środka
89:10
in and said are you ok because I thought some I thought mr. Steve had had an
720
5350170
4529
i zapytałem, czy wszystko w porządku, bo pomyślałem, że pan. Steve miał
89:14
accident you know physically I thought maybe
721
5354699
3690
wypadek, wiesz fizycznie, pomyślałem, że
89:18
maybe he had had enough of me but yes so yes I had to clear it all up with these
722
5358389
7380
może ma mnie już dość, ale tak, więc tak, musiałem to wszystko posprzątać tymi
89:25
paper towels so this is its and in fact if you get this anywhere they used to
723
5365769
4470
papierowymi ręcznikami, więc to jest to i faktycznie, jeśli dostaniesz to gdziekolwiek,
89:30
use damsons to dye cloth because you can see what happens when you boil them you
724
5370239
6240
używali damasonów farbować tkaniny, bo można zobaczyć, co się dzieje, kiedy je gotujesz,
89:36
get this red dye that comes out and that's the color of the jam when it's
725
5376479
3480
wychodzi czerwony barwnik i taki jest kolor dżemu, kiedy jest
89:39
ready finish clearing up I think the color is
726
5379959
3810
gotowy, dokończ oczyszczanie, myślę, że kolor jest
89:43
really nice I think I might have a nosebleed it's very dramatic he was all
727
5383769
5460
naprawdę ładny, myślę, że mogę mieć krwotok z nosa, to bardzo dramatyczny był
89:49
over the floor I probably lost about 1/4 of the jam yes anyway good job I hadn't
728
5389229
4801
na całej podłodze prawdopodobnie straciłem około 1/4 dżemu tak w każdym razie dobra robota nie
89:54
put the sugar in because that would have been horrendous tomorrow that would have
729
5394030
3540
dosypałem cukru bo jutro byłoby to okropne to
89:57
been a terrible terrible moment yes so me Mika says did your jam boil over yes
730
5397570
7399
byłby okropny okropny moment tak więc ja Mika mówi tak twój dżem kipi tak
90:04
boil over so there hasn't been a murder in our house although there might be I'm
731
5404969
6820
kipi, więc w naszym domu nie było morderstwa, chociaż może się zdarzyć.
90:11
blaming the live stream so once again I get the blame right I will go and
732
5411789
6301
Obwiniam transmisję na żywo, więc jeszcze raz dobrze obwiniam, pójdę i
90:18
salvage what is left so salvage means you're going to get
733
5418090
4649
uratuję to, co zostało, więc ratunek oznacza ciebie' zamierzasz
90:22
something it's ruined but you're gonna get you're gonna get to try and get
734
5422739
3750
coś zdobyć to jest zrujnowane ale dostaniesz spróbujesz
90:26
something from it yes or what remains what's the mains of it and and try and
735
5426489
4470
coś z tego zdobyć tak lub to co zostało jaka jest główna część tego i spróbujesz
90:30
make something with it so probably we won't get 14 pots of jam I think we'll
736
5430959
4140
coś z tym zrobić więc prawdopodobnie nie dostaniemy 14 garnków dżemu myślę, że
90:35
get 10 okay so see you next week so the rest of the jam is now on the floor in
737
5435099
7170
dostaniemy 10 ok, więc do zobaczenia w przyszłym tygodniu, więc reszta dżemu jest teraz niestety na podłodze w
90:42
the kitchen unfortunately but it did give me a little bit of a shock when I
738
5442269
4650
kuchni, ale przeżyłem mały szok, kiedy
90:46
looked through the window and there was red things red stuff there was red
739
5446919
5280
wyjrzałem przez okno i tam było czerwone rzeczy czerwone rzeczy wszędzie było czerwień
90:52
everywhere and I wasn't sure what it was I thought mr. Steve had finally decided
740
5452199
7561
i nie byłem pewien co to było Myślałem, że Mr. Steve w końcu zdecydował się
90:59
to do the indecent thing yeah anyway I'm going now I hope you've enjoyed this
741
5459760
10399
zrobić nieprzyzwoitą rzecz, tak, w każdym razie idę teraz. Mam nadzieję, że podobało ci się to,
91:10
that was unexpected but that is the thing about doing a live stream you
742
5470159
4780
co było nieoczekiwane, ale taka jest rzecz w przypadku transmisji na żywo,
91:14
never know what is going to happen so because of my live stream and because
743
5474939
4530
nigdy nie wiesz, co się stanie, więc z powodu mojej transmisji na żywo a ponieważ
91:19
mr. Steve wanted to say hello to you his Jam is ruined it is a very big disaster
744
5479469
8130
pan Steve chciał się z tobą przywitać jego Jam jest zrujnowany to bardzo wielka katastrofa
91:27
Ahmed you are right thank you Anna thank you
745
5487599
4661
Ahmed masz rację dziękuję Anna dziękuję źle Dziękuję
91:32
wrong Thank You Valentin thank you Jeff Jeff is here oh I like your new logo you
746
5492260
6479
Valentin dziękuję Jeff Jeff jest tutaj och Podoba mi się twoje nowe logo
91:38
have a new icon Jeff oh no that that's a different Jeff you are a different Jeff
747
5498739
5340
masz nową ikonę Jeff o nie że to inny Jeff, ty jesteś innym Jeffem,
91:44
because there is a Jeff who follows from the United States but Jeff her Jeff her
748
5504079
7651
ponieważ jest Jeff, który pochodzi ze Stanów Zjednoczonych, ale Jeff jej Jeff ona
91:51
says my wife and I keep bringing cloth bags to the supermarket for over four
749
5511730
5219
mówi, że moja żona i ja przynosimy płócienne torby do supermarketu od ponad czterech
91:56
years so these particular banks are called banks for life so these are banks
750
5516949
7110
lat, więc te konkretne banki nazywane są bankami życia, więc są to banki,
92:04
that will last for many years and they are often made of cloth or some of a
751
5524059
6020
które przetrwają wiele lat i często są wykonane z tkaniny lub niektórych
92:10
recycled material so my wife and I keep bringing cloth banks to the supermarket
752
5530079
6971
materiałów pochodzących z recyklingu, więc moja żona i ja ciągle przynosimy płócienne banki do supermarketu
92:17
and we don't buy plastic bags we haven't bought plastic banks since 2015 well
753
5537050
9000
i nie kupujemy plastikowych toreb, nie kupiliśmy plastiku banki od 2015 r. cóż,
92:26
here in the UK you have to pay for plastic bags you have to pay for them if
754
5546050
5189
tutaj w Wielkiej Brytanii musisz płacić za plastikowe torby, musisz za nie płacić, jeśli
92:31
you want to put your groceries in there thank you - Louis thank you also
755
5551239
6420
chcesz włożyć tam swoje artykuły spożywcze, dziękuję - Louis, dziękuję również -
92:37
- Meeker JC Jordi Thank You pal Mira thank you - amra wardi thank you - Jay
756
5557659
9480
Meeker JC Jordi. Dziękuję kolego Mira, dziękuję - amra wardi dziękuję - Jay,
92:47
oh hello Jay ah nice to see you here as well so I now have to go into the house
757
5567139
9060
cześć, Jay, miło cię tu widzieć, więc teraz muszę iść do domu, w
92:56
where mr. Steve will probably have some very harsh words for me because I caused
758
5576199
10081
którym mieszka pan. Steve prawdopodobnie będzie miał do mnie kilka bardzo ostrych słów, ponieważ przeze mnie
93:06
him to ruin his jam so on a light note we are going to end with the poodle
759
5586280
7319
zepsuł mu jam, więc na luzie zakończymy
93:13
dance because a lot of people like to watch me splashing around in the puddle
760
5593599
5790
tańcem pudla, ponieważ wiele osób lubi patrzeć, jak pluskam się w kałuży. Do zobaczenia w
93:19
I will see you next weekend don't forget live times there they are
761
5599389
6031
następny weekend nie zapomnij o czasach na żywo tam są,
93:25
and also you can get in touch as well lots and lots of ways of getting in
762
5605420
5790
a także możesz się z nami skontaktować na wiele, wiele sposobów nawiązania
93:31
touch and don't forget you can also send a donation to help my work continue
763
5611210
5929
kontaktu i nie zapomnij, że możesz również wysłać darowiznę, aby moja praca mogła trwać
93:37
forever and ever and ever and of course until the next time we meet here on
764
5617139
6221
wiecznie i zawsze i oczywiście do następnego razu, gdy spotkamy się tutaj na
93:43
YouTube this is mr. Duncan in English and saying thanks for watching see you
765
5623360
6300
YouTube, to jest pan. Duncan po angielsku i dziękuje za oglądanie do zobaczenia
93:49
soon and of course you know what's coming next
766
5629660
4560
wkrótce i oczywiście wiesz co będzie dalej
93:59
ta ta for now
767
5639140
1220
ta ta na razie
94:01
let's get splashing
768
5641940
2720
chodźmy się pluskać
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7