HAPPY NEW YEAR - It's 2021 / English Addict LIVE from England - Sunday 3rd January - Listen & Learn

my mother always told me the internet is like a box of chocolates yeah it's full of nuts

ma mère m'a toujours dit qu'internet est comme une boîte de chocolats ouais c'est plein de noix

hi everybody here we go once again yes it is once more english addict coming to you

salut tout le monde on y va encore une fois oui c'est encore une fois un addict anglais qui vient à vous en

live from the birthplace of the english language which just happens to be england

direct du berceau de la langue anglaise qui se trouve être l'angleterre

i am so excited so excited and i just can't hide it hi everybody this is mr duncan in

i je suis tellement excité tellement excité et je ne peux pas le cacher salut tout le monde c'est mr duncan en

england how are you today are you okay i hope so are you happy are you happy today i really

angleterre comment allez-vous aujourd'hui allez-vous bien j'espère que vous êtes heureux êtes-vous heureux aujourd'hui j'espère vraiment

hope you are feeling happy today because we are all here together again and of course

que vous vous sentez heureux aujourd'hui parce que nous sommes tous ici à nouveau ensemble et bien sûr

it is no ordinary day

ce n'est pas un jour ordinaire,

don't forget we are into our first three days of a new year so can i take this opportunity

n'oubliez pas que nous sommes dans nos trois premiers jours d'une nouvelle année, alors puis-je profiter de cette occasion

to say right now at the start of this english addict live stream happy new year and i hope

pour dire dès maintenant au début de cette diffusion en direct d'addict anglais bonne année et je j'espère que

you have a super duper

vous avez un super duper

2021.

2021.

it's very interesting as i was looking at my mobile phone i noticed that i noticed an

c'est très intéressant alors que je regardais mon téléphone portable, j'ai remarqué que j'avais remarqué une

advertisement for a meditation company so there was a company advertising and it appeared

publicité pour une entreprise de méditation, donc il y avait une publicité d'entreprise et elle est apparue

on my live stream just a few moments ago that's that where i was of course maybe the advert

sur mon flux en direct il y a quelques instants c'est ça où j'étais bien sûr se peut-être que l'annonce

might be different where you are i don't know but it was all to do with meditation which

pourrait être différente là où vous êtes, je ne sais pas, mais c'était tout à voir avec la méditation, ce qui

is interesting because i would imagine at this time of year a lot of people are feeling

est intéressant parce que j'imagine qu'à cette période de l'année, beaucoup de gens se sentent

very stressed for various reasons some you will know of and some you might not be aware

très stressés pour diverses raisons, vous le saurez de et certains dont vous n'êtes peut-être pas au courant,

of for example people are feeling a little frustrated for various reasons maybe they

par exemple, les gens se sentent un peu frustrés pour diverses raisons peut-être qu'ils

can't go out maybe they can't see their friends or relatives so a lot of people are turning

ne peuvent pas sortir peut-être qu'ils ne peuvent pas voir leurs amis ou leurs proches, alors beaucoup de gens se tournent

to forms of relaxation they are trying to find ways of relaxing themselves and i think

vers des formes de relaxation qu'ils sont essayant de trouver des moyens de se détendre et je pense

it would be fair to say that during 2020 meditation and relaxation exercises became very popular

qu'il serait juste de dire qu'en 2020 , les exercices de méditation et de relaxation sont devenus très populaires,

you might not know this in fact i have a feeling you won't know this but i have a friend who

vous ne le savez peut-être pas en fait, j'ai le sentiment que vous ne le saurez pas, mais j'ai un ami qui en

actually runs a company he actually owns a company and his company deals with meditation

fait dirige une entreprise, il possède en fait une entreprise et son entreprise s'occupe de la méditation,

they hold seminars and he travels all around the world teaching people how to meditate

ils organisent des séminaires et il voyage dans le monde entier pour enseigner aux gens comment méditer,

talking about ways of meditating he visits lots of different places including schools

parler des façons de méditer, il visite de nombreux endroits différents, y compris des écoles

talking about relaxation and ways of alleviating oh i like that word alleviate if you alleviate

parler de relaxation et de moyens de soulager oh j'aime ce mot soulager si vous soulagez

something it means you reduce it or you push it away to expel something might be described

quelque chose cela signifie que vous le réduisez ou que vous le repoussez pour expulser quelque chose pourrait être décrit

as alleviation so to alleviate stress and mental anguish and let's be honest over the

comme un soulagement afin de soulager le stress et l'angoisse mentale et soyons honnêtes au

past 12 months certainly during last year we have had a lot of anguish so yes i think

cours des 12 dernières années mois certainement au cours de l'année dernière, nous avons eu beaucoup d'angoisse, alors oui, je pense

it would be fair to say that during the past 12 months a lot of people have become very

qu'il serait juste de dire qu'au cours des 12 derniers mois, beaucoup de gens sont devenus très

interested in ways of relaxing trying to stay calm trying to relax you see so i thought

intéressés par les moyens de se détendre en essayant de rester calme en essayant de se détendre vous voyez donc je pensais

that was very interesting hello to the live chat yes we have our first english addict

que c'était très intéressant bonjour au chat en direct oui nous avons notre premier toxicomane anglais

of 2021. i hope this year has been good so far yes i know we are only three days into

de 2021. j'espère que cette année a été bonne jusqu'à présent oui je sais que nous ne sommes que trois jours dans

the year but can i say happy new year can i also say a special happy new year to some

l'année mais puis-je dire bonne année puis- je dire aussi une bonne année spéciale à certaines

of the things around my house can i say happy new year too my stinky old slippers happy

des choses autour de ma maison puis-je dire bonne année aussi mes vieilles pantoufles

new year flat eriks hello flat erics happy new year to you as well oh and there there

puantes bonne année plat eriks bonjour plat erics bonne année à toi aussi oh et là il

is little trusty trusty the hedgehog hello trusty the hedgehog happy new year to you

y a peu fidèle fidèle le couvrir ehog bonjour fidèle le hérisson bonne année à toi

oh and also the strange stain on my bedroom wall happy new year to the very unusual stain

oh et aussi l'étrange tache sur le mur de ma chambre bonne année à la tache très inhabituelle

that is in my bedroom i don't know what it is hello to my giant stapler hello to you

qui est dans ma chambre je ne sais pas ce que c'est bonjour à mon agrafeuse géante bonjour à toi

and happy new year and i hope you have a good year of sticking those pieces of paper together

et bonne année et j'espère que vous passerez une bonne année à coller ces morceaux de papier ensemble

happy happy new year to my lovely little robin hello mr robin happy new year to you also

bonne bonne année à mon adorable petit rouge -gorge bonjour monsieur robin bonne année à vous aussi

happy new year to my lovely fireplace keeping me warm on those cold winter nights also happy

bonne année à ma belle cheminée me gardant au chaud pendant ces hivers froids nuits aussi

new year to my christmas tree although i don't think my christmas tree will be seeing much

bonne année à mon sapin de noël même si je ne pense pas que mon sapin de noël verra beaucoup

of 2021 because it will be spending most of its time in the attic but happy new year to

de 2021 car il passera la plupart de son temps dans le grenier mais bonne année à

my christmas tree happy new year to sid the snake and also lady willington happy new year

mon sapin de noël bonne année à sid le serpent et aussi lady willington bonne année

to you also happy new year to my broken tin opener yes my my little can opener or tin

à vous aussi bonne année à mon ouvre-boîte cassé oui mon petit ouvre-boîte ou ouvre-

opener has decided to break so happy new year to my broken can opener also happy new year

boîte a décidé de casser alors bonne année à mon ouvre-boîte cassé aussi bonne année

to my vitamin d tablets hopefully you will be keeping me healthy during those long dark

à mes comprimés de vitamine d j'espère que vous garderez ng moi en bonne santé pendant ces longues nuits sombres d'

winter nights and oh happy new year to my recyclable waste happy new year to you as

hiver et oh bonne année à mes déchets recyclables bonne année à toi

well finally happy new year to bruce willis a very happy 2021 to you as well bruce willis

aussi enfin bonne année à bruce willis une très bonne année 2021 à toi aussi bruce willis

i wonder what he's doing at the moment

je me demande ce qu'il fait en ce moment

we will have some more random happy new years a little bit later on oh by the way we have

nous aurons quelques bonnes années plus aléatoires un peu plus tard oh au fait nous avons

mr steve here as well we do he will be with us so don't worry steve will be here as i

mr steve ici aussi nous le faisons il sera avec nous alors ne vous inquiétez pas steve sera là comme je l'ai

said we have the live stream we have the live chat this would not be here if it weren't

dit nous avons le flux en direct nous avoir le chat en direct, ce ne serait pas là si ce n'était pas

for you not only your viewership because i love it when you join me here live but also

pour vous non seulement votre audience parce que j'adore quand vous me rejoignez ici en direct, mais aussi

thank you to those who have sent lovely donations oh we have one right here can i say thank

merci à ceux qui ont envoyé de beaux dons oh nous en avons un ici puis-je dire

you very much to federico federico mendiola for your lovely donation thank you very much

merci beaucoup à federico federico mendiola pour votre adorable don merci beaucoup

very generous very kind of you and yes all of the donations will be used for producing

très généreux très gentil de votre part et oui tous les dons seront utilisés pour produire

producing and maintaining the studio and all of the equipment so thank you very much federico

produire et entretenir le studio et tout le matériel donc merci beaucoup federico

for your lovely donation and yes there is the address if you want to leave a donation

pour votre beau don et oui là e est l'adresse si vous voulez aussi faire un

as well to allow my work to continue forever and ever and of course we can't forget my

don pour permettre à mon travail de continuer pour toujours et à jamais et bien sûr nous ne pouvons pas oublier mes

lovely patreons as well do dao also anna julie michael andrew mika and oleg can i say thank

adorables patreons ainsi que dao aussi anna julie michael andrew mika et oleg puis-je dire

you very much to you as well for your lovely monthly donations to help my work continue

merci beaucoup à vous aussi pour vos adorables dons mensuels pour aider mon travail à continuer

here on youtube i do appreciate it thank you very much it is very kind of you thank you

ici sur youtube je l'apprécie merci beaucoup c'est très gentil de votre part merci

for your lovely donations i really do appreciate them and yes of course everything i do i do

pour vos adorables dons je les apprécie vraiment et oui bien sûr tout je est-ce que je

for free this costs nothing so i put all of my time all of my effort all of my energy

fais gratuitement cela ne coûte rien alors je mets tout mon temps tous mes efforts toute mon énergie

into doing this oh it's lovely outside by the way would you like to have a look outside

à faire ça oh c'est beau dehors au fait voudriez-vous jeter un coup d'œil à l'extérieur en

right now there is a live view looking out of the window you might see in the distance

ce moment il y a une vue en direct à l'extérieur de la fenêtre que vous pourriez voir au loin

there is a lot of mist a lot of low cloud we don't have much snow most of the snow has

il y a beaucoup de brouillard beaucoup de nuages ​​bas nous n'avons pas beaucoup de neige la majeure partie de la neige a

now melted it has disappeared so a lot of the snow has melted away and there you can

maintenant fondu elle a disparu donc une grande partie de la neige a fondu et là vous pouvez

see there is a lonely pigeon sitting in the tree looking out over the landscape we have

voir il y a un pigeon solitaire assis dans l' arbre qui regarde paysage nous avons

a little bit of sunshine today it has been very cold it really does feel as if winter

un peu de soleil aujourd'hui il a fait très froid on a vraiment l'impression que l'hiver

has arrived here in england at the moment so there is the view outside the window right

est arrivé ici en angleterre en ce moment donc il y a la vue par la fenêtre en ce

now looking out into the distance and yes it is a cold day

moment qui regarde au loin et oui c'est un froid jour

it is safe to say 100 it is freezing cold at the moment it really does feel like winter

il est prudent de dire 100 il fait un froid glacial en ce moment on a vraiment l'impression d'être en hiver et

what about where you are how is the weather where you are at the moment is it warm and

où vous êtes comment est le temps où vous êtes en ce moment est-il chaud et

sunny or is it cold and gloomy i don't know because i'm not there you see so happy new

ensoleillé ou est-il froid et sombre je ne le fais pas sais parce que je ne suis pas là tu vois encore

year once again i hope you have had a good new year i also hope that you've had a chance

une fois bonne année j'espère que tu as passé une bonne année j'espère aussi que tu as eu la chance

to also relax as well because i was mentioning this a few moments ago about relaxation and

de te détendre aussi parce que j'en parlais il y a quelques instants à propos de la relaxation et la

meditation and i think it would be fair to say that over the past 12 months meditation

méditation et je pense qu'il serait juste de dire qu'au cours des 12 derniers mois, la méditation

and relaxation has become quite a buzzword buzzword a buzz word is a word or expression

et la relaxation sont devenues un mot à la mode un mot à la mode un mot à la mode est un mot ou une expression

that is used often during a certain period of time or is very popular during a certain

qui est souvent utilisé pendant une certaine période ou qui est très populaire pendant une certaine

period of time a buzzword so a lot of people are turning to ways or trying to find methods

période de temps un mot à la mode donc beaucoup de gens se tournent vers des moyens ou essaient de trouver des méthodes

of staying calm and let's face it during these strange times sometimes it is very hard to

pour rester calme et avouons-le pendant ces temps étranges parfois il est très difficile de

stay calm oh yes we have the live chat once again can i say hello to everyone watching

rester calme oh oui nous avons à nouveau le chat en direct puis-je dire bonjour à tous ceux qui regardent

finney daya hello finney guess what i've never seen your name as the first person on the

finney daya bonjour finney devinez quoi je n'ai jamais vu votre nom comme la première personne sur le

live chat because so can i say congratulations finney finney deya guess what you are first

chat en direct parce que je peux donc dire félicitations finney finney deya devinez ce que vous êtes le premier

on today's live chat

sur le chat en direct d'aujourd'hui

very nice congratulations to you we also have tien as well tien van i think you are watching

très belles félicitations à vous nous avons aussi tien aussi bien tien van je pense que tu l'es regarder

in vietnam if i'm not mistaken i think so abdul is here also a4 as well we also have

au vietnam si je ne me trompe pas je pense donc abdul est ici aussi a4 aussi nous avons aussi

abdel kareem hello abdel karim nice to see you here i've also noticed today there are

abdel kareem bonjour abdel karim ravi de vous voir ici j'ai aussi remarqué aujourd'hui il y

a lot of photographs next to your names so when you are on the live chat there is always

a beaucoup de photos à côté de vos noms alors quand vous êtes sur le chat en direct il y a toujours

a small photograph some people choose to keep it blank and have nothing there some people

une petite photo certaines personnes choisissent de la garder vierge et n'y ont rien certaines personnes

like to put maybe a picture of an animal or maybe some sort of emoji however some people

aiment mettre peut-être une photo d'un animal ou peut-être une sorte d'emoji mais certaines personnes

like to put their actual photograph so it's nice to see that a lot of people have actually

aiment mettre leur photo réelle alors c'est ravi de voir que beaucoup de gens ont

put their photograph on their little icon or avatar nice to see you also we've had a

mis leur photo sur leur petite icône ou leur avatar ravi de vous voir aussi nous avons

few photographs sent in after mr steve last week put a request out for you to send in

reçu quelques photos après que mr steve la semaine dernière vous ait demandé d'envoyer

your photographs and we've had quite a few come in however most of them came with a request

vos photos et nous en avons eu pas mal, mais la plupart d'entre eux sont venus avec une demande de

not to show the photograph on the live stream but it's great it really is great to put a

ne pas montrer la photo sur le flux en direct, mais c'est génial, c'est vraiment génial de mettre un

name to a face so sometimes when you're talking to people especially through the internet

nom sur un visage, donc parfois quand vous parlez aux gens en particulier à travers Internet

and you can't see them it's a little strange it feels like i'm talking to lots of strangers

et que vous ne pouvez pas les voir, c'est un peu étrange, j'ai l'impression de parler à beaucoup d'étrangers,

so when you see a photograph of a person you can see their face you have a better understanding

alors quand vous voyez une photo d'une personne, vous pouvez voir son visage, vous comprenez mieux

of who you're talking to so i like that nice to see so many people now putting their photographs

de qui vous parlez j'aime donc ça fait plaisir de voir tant de gens mettre maintenant leurs photos à

next to their names on the live chat great motion is here happy new year

côté de leurs noms sur le chat en direct le grand mouvement est là bonne année

2021 has arrived let's hope things go a little bit better this year hello somali boy hello

2021 est arrivée espérons que les choses iront un peu mieux cette année bonjour garçon somali bonjour

to you also we have maria oh hello maria nice to see you here today on the third day of

à toi aussi nous avons maria oh bonjour maria ravi de te voir ici aujourd'hui, le troisième jour de

the new year 2021 has arrived everyone are you excited oh thank you very much to victoria

la nouvelle année 2021 est arrivé tout le monde êtes- vous excité oh merci beaucoup à victoria

hello victoria thank you very much for your super chat that's very kind of you victoria

bonjour victoria merci beaucoup pour votre super chat c'est très gentil de votre part victoria

go has sent a donation on the live chat that is another thing that you can do as well hello

go a envoyé un don sur le chat en direct qui est une autre chose que vous pouvez faire aussi bonjour

our pit also we have belarusia happy new year to you as well and can i wish you a speedy

notre fosse aussi nous avons la biélorussie bonne année à vous aussi et puis-je vous souhaiter un prompt

recovery how are you doing at the moment are you getting over your recent operation i hope

rétablissement comment allez-vous en ce moment êtes- vous sur votre récente opération j'espère

so i hope you are feeling better and i really do hope that mr steve and myself i hope we

donc j'espère que vous se sentent mieux et j'espère vraiment que mr steve et moi-même j'espère que nous

can make you feel a little bit more happy relaxed i hope so hello also g gg hello gigi

pourrons vous faire sentir un peu plus heureux détendu j'espère bonjour aussi g gg bonjour

kane nice to see you here as well also we have valeria hello to maria hello ali berlin

gigi kane ravi de vous voir ici aussi nous avons valeria bonjour à maria bonjour ali berlin

hello ally watching in berlin germany very nice to see you here as well oh look we have

bonjour allié qui regarde à berlin allemagne très agréable de te voir ici aussi oh regarde nous avons

lewis mendes a big bonjour too hello lewis thank you also for your lovely message by

lewis mendes un grand bonjour aussi bonjour lewis merci aussi pour ton charmant message

the way

au fait

i have received so many email messages personal messages on facebook so thank you can i say

j'ai reçu tant de messages électroniques messages personnels sur facebook alors merci tu peux je te dire

a big thank you for all of your lovely messages some lovely very moving very touching emails

un grand merci pour tous tes adorables messages quelques adorables e-mails très émouvants très touchants

talking about the effect that my live stream has on you so yes i always feel a little tearful

parlant de l'effet que ma diffusion en direct a sur toi alors oui je me sens toujours un peu en larmes

it isn't very easy for me to talk about these things you see because i get a little bit

ce n'est pas très facile pour moi de parler à propos de ces choses que vous voyez parce que je deviens un peu

emotional but can i say thank you and it is so nice to hear from you it is lovely to hear

émotif mais puis-je dire merci et c'est tellement agréable d'avoir de vos nouvelles c'est agréable d'entendre

what you think of this it's great hello also vitesse hello to colonel hello connell nice

ce que vous en pensez c'est super bonjour aussi vitesse bonjour au colonel bonjour connell agréable

to see you back again so many familiar faces and names today also palmyra is here we have

à voir vous revenez tant de visages et de noms familiers aujourd'hui aussi palmyra est là nous avons

hello also can i say mogmog oh mogmog is here hi mogmog and don't forget if you want to

bonjour aussi puis-je dire mogmog oh mogmog est ici salut mogmog et n'oubliez pas si vous voulez

give me a lovely thumbs up for today's live stream you are more than welcome to do so

me donner un beau coup de pouce pour la diffusion en direct d'aujourd'hui vous êtes plus que bienvenue à faire donc

hello to ally berlin for your super chat as well thank you very much wow you are you do

bonjour à ally berlin pour votre super chat aussi merci beaucoup wow vous êtes vous

realize you do know that you are going to make me cry if you keep sending me all of

réalisez que vous savez que vous allez me faire pleurer si vous continuez à m'envoyer tous

these super chats so if you really do want to see me cry today

ces super chats donc si vous vraiment Je veux me voir pleurer

please keep sending super chats and then i might just burst into tears hello also to

aujourd'hui, continuez à envoyer des super chats et alors je pourrais juste éclater en sanglots bonjour aussi à

flower espoire want to try to say hello to as many people as possible because you of

fleur espoire veux essayer de dire bonjour au plus grand nombre de personnes possible parce que tu as

course have taken the time to join me here so thank you very much anita anita portillo

bien sûr pris le temps de me rejoindre ici alors merci beaucoup anita anita portillo

hello to you also mohammed mohammed al-saiyadi al-sayadi mohammed al-sayadi i hope i pronounce

bonjour à toi aussi mohammed mohammed al-saiyadi al-sayadi mohammed al-sayadi j'espère que je prononce bien

your name right olga is here oh hello olga nice to see you here as well hello carla we

ton nom olga est là oh bonjour olga ravi de te voir ici aussi bonjour carla nous

also have beatriz wow so many people are here today thank you very much for coming and saying

avons aussi beatriz wow tant de gens sont ici aujourd'hui merci beaucoup d'être venu et dire

hello to the world because this is what it's all about it's not just about english it's

bonjour au monde parce que c'est de cela qu'il s'agit, il ne s'agit pas seulement d'anglais, il s'agit

also about bringing people together bringing people together across the world and as i

aussi de rassembler les gens, de rassembler les gens à travers le monde et, comme je le

always say one of the reasons why i love the english language so much is that it is a way

dis toujours, l'une des raisons pour lesquelles j'aime tant la langue anglaise, c'est que c'est une façon

of people communicating it is a way for people to communicate with each other so i think

pour les gens de communiquer c'est une façon pour les gens de communiquer entre eux, donc je pense

that is one of the great reasons for learning the english language because then you can

que c'est l'une des grandes raisons d'apprendre la langue anglaise parce qu'alors vous pouvez

communicate with so many people perhaps people that you never thought you would ever speak

communiquer avec tant de gens peut-être des gens que vous ne connaissez pas je pensais que tu parlerais un jour

to in your life hello to hello milad hello milad watching in iran hello iran now i know

dans ta vie bonjour à bonjour milad bonjour milad qui regarde en iran bonjour l'iran maintenant je sais que

i have a lot of people watching in iran actually you might not realize that but i do so a big

j'ai beaucoup de gens qui regardent en iran en fait vous ne le réalisez peut-être pas mais je le fais un grand

hello to everyone watching in iran at the moment christina is here happy new year mr

bonjour à tous ceux qui regardent en iran en ce moment christina est ici bonne année monsieur

duncan thank you very much yes we have a new year are you excited do you have any plans

duncan merci beaucoup oui nous avons une nouvelle année êtes-vous excité avez-vous des projets

for this year do you have any resolutions now we did talk about this last week we talked

pour cette année avez-vous des résolutions maintenant nous en avons parlé la semaine dernière nous avons parlé

very briefly about all of those things so if you want to tell me what your plans are

très brièvement à propos de toutes ces choses, donc si vous voulez me dire quels sont vos plans

for this year maybe you are planning to go away somewhere now i noticed last night i

pour cette année, peut-être que vous prévoyez de partir quelque part maintenant j'ai remarqué hier soir que

was watching television last night with mr steve and i noticed already there are many

je regardais la télévision hier soir avec mr steve et j'ai déjà remarqué qu'il y a beaucoup d'

companies many holiday companies advertising their special deals for 2021. so i think it's

entreprises beaucoup les entreprises de vacances annoncent leurs offres spéciales pour 2021. donc je pense qu'il est

very optimistic of the holiday companies to actually start advertising for this year because

très optimiste que les entreprises de vacances commencent réellement à faire de la publicité pour cette année car,

as you know there are still many travel restrictions so i think that's very optimistic i suppose

comme vous le savez, il existe encore de nombreuses restrictions de voyage, donc je pense que c'est très optimiste c je suppose que

you might say that it is a small ray of sunshine it looks as if things might be returning to

vous pourriez dire que c'est un petit rayon de soleil on dirait que les choses pourraient revenir à la

normal even if it's only just a little bit so if you have any super plans this year please

normale même si ce n'est qu'un peu donc si vous avez de super projets cette année s'il vous plaît

let me know oh hello pedro belmont is here today hello to pedro belmont hello pedro nice

faites le moi savoir oh bonjour pedro belmont est là aujourd'hui bonjour à pedro belmont bonjour pedro ravi

to see you here i hope you are having a good time in brazil i hope it's staying nice where

de vous voir ici j'espère que vous passez un bon moment au brésil j'espère que ça reste agréable là où

you are it is freezing cold here to be honest it's around zero zero celsius today that's

vous êtes il fait un froid glacial ici pour être honnête il fait environ zéro zéro celsius aujourd'hui il fait

cold but don't worry i'm nice and warm in my studio everything is really lovely we have

froid mais ne le fais pas t'inquiète je suis bien au chaud dans mon studio tout est vraiment adorable nous avons

mr steve coming to say hello in around about six or seven minutes what i think i'm going

mr steve qui vient dire bonjour dans environ six ou sept minutes ce que je pense que je

to do i'm going to take a little break and then we will be back and i think we will take

vais faire je vais faire une petite pause et puis nous sera de retour et je pense que nous allons jeter

a look at one of my full english lessons as you may know or may not know i do have lots

un œil à l'une de mes leçons d'anglais complètes, comme vous le savez peut-être ou non, j'ai beaucoup

of lovely english lessons on my youtube channel and now we are going to take a look at an

de belles leçons d'anglais sur ma chaîne youtube et maintenant nous allons jeter un œil à un

excerpt just a small part of one of my full english lessons and this is taken from full

extrait juste une petite partie de l'une de mes leçons d'anglais complètes et ceci est tiré de l'anglais

english number 36 and then after that yes he is back by popular demand from his parole

complet lish numéro 36 et puis après ça oui il est de retour à la demande générale de son

officer it's mr steve coming up very soon don't go away ahoy what a strange thing to

agent de libération conditionnelle c'est mr steve qui arrive très bientôt ne pars pas ahoy quelle chose étrange à

say at the start of a new lesson well it might seem strange now but did you know that after

dire au début d'une nouvelle leçon eh bien cela peut sembler étrange maintenant mais saviez-vous qu'après

alexander graham bell invented the telephone he thought that saying hello when answering

qu'Alexander Graham Bell ait inventé le téléphone, il pensait que dire bonjour en répondant à

a call would be confusing for the person at the other end of the line so he suggested

un appel serait déroutant pour la personne à l'autre bout de la ligne, alors il a suggéré

that people say ahoy instead that's a fact and you can put that in your hat hi everyone

que les gens disent ahoy à la place c'est un fait et vous pouvez mettre ça dans votre chapeau salut tout le monde

and welcome to another full english lesson yes we are all here together again to share

et bienvenue à une autre leçon d'anglais complète oui nous sommes tous réunis à nouveau pour partager

our love of the english language so without any more

notre amour de la langue anglaise alors sans plus

hanging on the line let's get on with today's full english lesson which will start around

attendre la ligne passons à la leçon d'anglais complète d'aujourd'hui qui commencera vers

about

now a man goes to the doctor he says doctor doctor i feel like a pair of curtains and

maintenant un l'homme va chez le médecin il dit docteur docteur je me sens comme une paire de rideaux et

the doctor replies oh pull yourself

le docteur répond oh ressaisis-toi

together there is nothing i enjoy more than having

il n'y a rien que j'apprécie plus que

a good laugh if i find something funny then it is hard for me to hide my amusement something

de bien rire si je trouve quelque chose de drôle alors c'est difficile pour moi de h ide mon amusement quelque chose de

funny amuses me the funny thing is amusing they say that laughter is the best medicine

drôle m'amuse la chose drôle est amusante ils disent que le rire est le meilleur remède

when you are feeling sad and this might very well be true however saying something you

quand vous vous sentez triste et cela pourrait très bien être vrai cependant dire quelque chose que vous

find funny can sometimes get you into trouble sometimes making a joke about something can

trouvez drôle peut parfois vous causer des ennuis parfois faire une blague à propos de quelque chose peut

get you into hot water there are many words relating to jokes and humor such as comedy

vous mettre dans l'eau chaude il y a beaucoup de mots liés aux blagues et à l'humour comme la comédie

which defines anything done for the amusement of others a comedy act will perform something

qui définit tout ce qui est fait pour l'amusement des autres un acte de comédie exécutera quelque chose de

funny then there is clowning or clowning around which describes the act of not being serious

drôle puis il y a le clown ou le clown autour qui décrit l'acte de ne pas être sérieux

you are playing for laughs you are clowning around a carnival performer who acts in a

vous jouez pour rire vous faites le clown autour d'un artiste de carnaval qui agit de

ludicrous way for the amusement of an audience is a clown we might describe a person who

manière ridicule pour l'amusement d'un public est un clown nous pourrions décrire une personne qui

always acts the fool and never takes anything seriously as a clown he always disrupts my

agit toujours comme un imbécile et ne prend jamais rien au sérieux en tant que clown il perturbe toujours mes

lessons by acting the clown in class we wasted a whole day clowning around with party balloons

cours en faire le clown en classe nous avons perdu une journée entière à faire le clown avec des ballons de fête

another word relating to humor is comedian which is a person who tells amusing stories

un autre mot lié à l'humour est comédien qui est une personne qui raconte de manière amusante des histoires

and jokes for a living then there is a comedienne which is the term used to describe a female

et des blagues pour gagner sa vie, il y a une comédienne qui est le terme utilisé pour décrire une

comedian although these days the word comedian is often used for both male and female comedy

comédienne bien que de nos jours le mot comédien soit souvent utilisé pour les comédiens masculins et féminins

performers a joke is a story with a humorous ending the funny part of a joke is called

une blague est une histoire avec une fin humoristique la partie drôle de une blague s'appelle

the punch line or tagline it is the climax of a joke or story another word that can be

la ligne de frappe ou le slogan c'est le point culminant d'une blague ou d'une histoire un autre mot qui peut être

used to mean joke is gag you tell a gag you stand up and tell gags a person who stands

utilisé pour signifier une blague est bâillon vous dites un bâillon vous vous levez et racontez des bâillons une personne qui se tient

on a stage to tell jokes is called a stand-up comedian they perform stand-up comedy their

sur une scène pour raconter des blagues est appelé un comédien de stand-up ils exécutent une comédie de stand-up leur

act is called a routine which is a carefully rehearsed comedy performance i saw one of

acte s'appelle une routine qui est une performance de comédie soigneusement répétée j'ai vu l'une des

the funniest comedy routines ever last night i'm off to the comedy club tonight to see

routines de comédie les plus drôles de tous les temps hier soir je pars au club de comédie ce soir pour voir de

some new routines if a group of people are performing a short funny play with a humorous

nouvelles routines si un groupe de personnes interprète une courte pièce de théâtre amusante avec une histoire humoristique,

story then this is called a sketch if someone is making a joke about a famous person or

cela s'appelle un sketch si quelqu'un fait une blague sur une personne célèbre ou

a well-known organization such as the government then this is called satire lampooning spoofing

une organisation bien connue comme le gouvernement, cela s'appelle une parodie satirique

or sending up a well-known celebrity or politician might be on the receiving end of a satirical

ou sen ding up une célébrité ou un politicien bien connu pourrait être le destinataire d'un

sketch the comedy performers are poking fun at the well-known person to perform a humorous

sketch satirique les interprètes de comédie se moquent de la personne bien connue pour interpréter une

version of something serious can be described as a spoof the movie this is spinal tap is

version humoristique de quelque chose de sérieux peut être décrit comme une parodie du film c'est spinal tap est

a spoof of the rock music industry then there is tongue in cheek humor which makes fun of

une parodie de l'industrie de la musique rock, puis il y a un humour ironique qui se moque de

something in an ironic or insincere way the thing being watched seems to have a serious

quelque chose d'une manière ironique ou peu sincère la chose regardée semble avoir un

tone but it is not to be taken seriously it is all done tongue in cheek it would be fair

ton sérieux mais ce n'est pas à prendre au sérieux tout est fait langue en toute impudence, il serait juste

to say that a joke which is funny to one person might not be funny to another it might even

de dire qu'une blague qui est drôle pour une personne peut ne pas être drôle pour une autre, elle pourrait même

be considered by some to be offensive each one of us has a slightly different feeling

être considérée par certains comme offensante, chacun de nous a un sentiment légèrement différent

when we hear the same joke being performed it all depends on what is being said and who

lorsque nous entendons la même blague être jouée tout dépend de ce qui est dit et de qui le

is saying it i can't believe you find doug stanhope funny he is so rude i don't understand

dit je ne peux pas croire que tu trouves doug stanhope drôle il est si impoli je ne comprends pas

why you dislike doug stanhope so much he is hilarious this is what we call our sense of

pourquoi tu n'aimes pas tant doug stanhope il est hilarant c'est ce que nous appelons notre sens de

humor some people will laugh at anything whilst others will hardly ever laugh at all it is

humour certaines personnes rira de tout alors que les autres ne riront presque jamais de tout c'est

yet another fascinating piece of the human emotion puzzle that makes us all the individuals

encore une autre pièce fascinante du puzzle de l' émotion humaine qui fait de nous tous les individus que

we are do you have a good sense of humor what makes you laugh do you know any good jokes

nous sommes avez-vous un bon sens de l'humour ce qui vous fait rire connaissez-vous de bonnes blagues

one of the most frustrating parts of living in this modern age must be the amount of information

un l'un des aspects les plus frustrants de la vie à l'ère moderne doit être la quantité d'informations que

we are expected to read and absorb to make matters worse sometimes this information is

nous sommes censés lire et absorber pour aggraver les choses parfois ces informations sont

written in such a confusing way that it becomes an intelligible the words used are incomprehensible

écrites d'une manière si confuse qu'elles deviennent intelligibles les mots utilisés sont incompréhensibles

and perplexing it is hard to grasp what is being explained to you we call this type of

et déroutants il est difficile de saisir ce qui vous est expliqué nous appelons ce type de

information jargon the word jargon means a specific type of terminology that relates

jargon d'information le mot jargon signifie un type spécifique de terminologie qui se rapporte

to a certain subject some of the words used in one area of a particular subject can be

à un certain sujet certains des mots utilisés dans un domaine d'un sujet particulier peuvent être

described as jargon i don't understand this letter i received from my lawyer it's full

décrits comme du jargon je ne comprends pas cette lettre que j'ai reçue de mon avocat c'est plein

of legal jargon

de jargon juridique

don't try to blind me with your science jargon just give it to me straight to follow a list

n'essayez pas de m'aveugler avec votre jargon scientifique donnez-le moi directement pour suivre une liste

of instructions that have been given to you might force you to learn some of the jargon

d'instructions les suggestions qui vous ont été données pourraient vous obliger à apprendre une partie du jargon

to master how to operate this device i will need to learn some computer jargon the jargon

pour maîtriser le fonctionnement de cet appareil j'aurai besoin d'apprendre un peu de jargon informatique le

being read isn't fully understood it is too esoteric it relates to a specialist field

jargon lu n'est pas entièrement compris il est trop ésotérique il se rapporte à un domaine spécialisé

the thing being read is an intelligible it is all gobbledygook it makes no sense as far

la chose lue est intelligible c'est du charabia cela n'a aucun sens pour autant

as you can tell it's just a load of mumbo jumbo a letter from your lawyer or doctor

que vous puissiez dire que ce n'est qu'un charabia une lettre de votre avocat ou de votre médecin

might contain lots of jargon an advanced textbook on a particular subject might contain lots

peut contenir beaucoup de jargon un manuel avancé sur un sujet particulier peut en contenir beaucoup

of confusing jargon the operating instructions of a piece of technology will almost certainly

de jargon déroutant le mode d'emploi d'un élément technologique contiendra presque certainement

contain lots of lovely technical jargon we will often ask for the information to be simplified

beaucoup de beau jargon technique nous demanderons souvent que les informations soient simplifiées

and explained in plain english that we can easily understand just give it to me straight

et expliquées dans un anglais simple que nous pouvons facilement comprendre il suffit de me le donner directement

without all the jargon some might say that the one good thing about jargon is that it

sans tout le jargon certains pourraient dire que la seule bonne chose à propos du jargon est qu'il

forces us to learn new things and absorb new information this might be true however in

nous oblige à apprendre de nouvelles choses et à absorber de nouvelles informations, cela pourrait être vrai, mais en

this fast-paced age of new information appearing almost on a daily basis it might be time to

cette ère trépidante de nouvelles i nformation apparaissant presque quotidiennement, il serait peut-être temps d'

lessen the technical terms cut down on the gobbledygook lay off the confusing terminology

atténuer les termes techniques, de réduire le charabia, de supprimer la terminologie confuse

and ease off the use of jargon please

et d'atténuer l'utilisation du jargon, s'il vous plaît,

and there it was an excerpt from one of my many videos many lessons on my youtube channel

et là, c'était un extrait d'une de mes nombreuses vidéos. de nombreuses leçons sur mon chaîne youtube

all about the english language yes we are all big fans we love english so much you might

tout sur la langue anglaise oui nous sommes tous de grands fans nous aimons tellement l'anglais vous pourriez

describe us as english addicts

nous décrire comme des accros anglais

hello hello mr duncan hello everybody out there i'm happy and mr steve is happy look

bonjour bonjour monsieur duncan bonjour tout le monde là- bas je suis heureux et monsieur steve est heureux regardez

look at mr steve's big smiling face oh okay now i'm happy today mr duncan it's a new year

regardez le grand visage souriant de monsieur steve oh d'accord maintenant je suis heureux aujourd'hui monsieur duncan c'est une nouvelle année

have we been on since the new year no we haven't have we no this is the first one first time

avons-nous été depuis la nouvelle année non nous n'avons pas nous non c'est la première première

on since the new year so happy new year to everybody yes from me i'm sure you've set

fois depuis la nouvelle année alors bonne année à tout le monde oui de moi, je suis sûr que vous avez mis en

up a new year and we've got lots we've got new people watching again mr duncan you know

place une nouvelle année et nous avons beaucoup de nouvelles personnes qui regardent à nouveau monsieur duncan vous savez à

how i get excited about new people watching it's very busy we did actually can i just

quel point je suis excité à l'idée que de nouvelles personnes regardent c'est très occupé nous l'avons fait en fait puis-je juste

say we did actually send a message on new year's day but it wasn't live you see it was

dire que nous a effectivement envoyé un message le jour de l'an mais ce n'était pas liv e vous voyez qu'il a été

recorded well i don't know how to pronounce this person's name uh nuan ngoc new york new

bien enregistré je ne sais pas comment prononcer le nom de cette personne euh nuan ngoc new york new

york new win new win well done i'm sure that's more accurate than i could have attempted

york new win new win bravo je suis sûr que c'est plus précis que ce que j'aurais pu tenter

in vietnam in vietnam first time on the live stream and already asked you a question which

au vietnam au vietnam la première fois sur le flux en direct et vous a déjà posé une question à laquelle

i saw that you've already answered about having hairs on your mouth yes so around not around

j'ai vu que vous avez déjà répondu sur le fait d'avoir des poils sur la bouche oui donc autour pas autour de

your face as well so if a man normally a man

votre visage aussi donc si un homme normalement un homme

well you don't know you will not know i mean some women this is this is a very delicate

bien vous ne savez pas vous ne saurez pas Je veux dire que certaines femmes c'est un sujet très délicat,

subject i know but some women do get facial hair on their not like that not like this

je sais, mais certaines femmes ont des poils sur le visage, pas comme ça, pas comme ça,

but if a man has facial hair we will refer to this as a beard so normally when we say

mais si un homme a des poils sur le visage, nous appellerons cela une barbe, donc normalement quand nous disons

beard it is hair that covers most of the face or at least the lower part of the face so

barbe ce sont les cheveux qui couvrent la majeure partie du visage ou au moins la partie inférieure du visage donc

the beard is here and also here it joins together all around the face however if you only have

la barbe est ici et aussi ici elle se rejoint tout autour du visage cependant si vous n'avez que

this part this is mustache mustache so mustache is just this area if you only have hair on

cette partie c'est la moustache moustache donc la moustache est juste cette zone si vous n'avez que des poils sur

your upper lip but the whole thing is called a beard beard sandy jason is watching us in

la lèvre supérieure mais que tout est appelé ed a beard beard sandy jason nous regarde en

iran yes and uh running his fast food restaurant at the same time oh i see so you are serving

iran oui et euh dirige son restaurant de restauration rapide en même temps oh je vois donc tu sers

your food your lovely hot food and listening to us at the same time wow so come on everyone

ta nourriture ta belle nourriture chaude et nous écoutes en même temps wow alors allez tout le monde

come on if you are in the fast food restaurant in iran right now come on everyone come give

viens sur si vous êtes dans le fast-food en iran en ce moment venez tout le monde venez faire un signe de la main à tout le

everybody a wave come on and buy the gorgeous hot fast food i bet it is gorgeous as well

monde venez acheter le magnifique fast food chaud je parie que c'est magnifique aussi

please don't mention the food because i am very hungry i have had nothing to eat today

s'il vous plaît ne mentionnez pas la nourriture parce que j'ai très faim je je n'ai rien eu à manger aujourd'hui

as usual on a sunday because you're so busy preparing for this live stream i've done it

comme d'habitude un dimanche parce que tu es tellement occupé à préparer ce flux en direct je l'ai

again i've done it again i have but i heard you that was you were showing a video before

refait je l'ai refait j'ai mais je t'ai entendu dire que tu montrais une vidéo avant que

i came on mr duncan and you went into the kitchen i could hear the sounds of munching

je vienne sur mr duncan et tu es allé dans la cuisine je pouvais entendre les bruits de grignotage

no i wasn't eating oh no i thought mr duncan's eating some junk food but i couldn't i couldn't

non je ne mangeais pas oh non je pensais que mr duncan mangeait de la malbouffe mais je ne pouvais pas je n'ai pas pu

resist showing this this is one of the gifts we got from i think it was one of our neighbors

résister à montrer ceci c'est l'un des cadeaux nous sommes venus de je pense que c'était l'un de nos voisins en

actually and this is something that is very sweet something that is quite soft but incredibly

fait et c'est quelque chose de très doux t quelque chose qui est assez doux mais incroyablement

sweet and this is called fudge fudge it's a great word fudge f-u-d-g-e yes can we show

doux et cela s'appelle fudge fudge c'est un grand mot fudge f-u-d-g-e oui pouvons-nous montrer

oh no there's nothing on the front there's nothing written on here fudge so this is a

oh non il n'y a rien sur le devant il n'y a rien d'écrit ici fudge donc c'est un

very sweet i would say it's very similar to caramel what's in it then mr duncan sugar

très doux je dirais que c'est très similaire pour caramel ce qu'il y a dedans alors mr duncan sucre

sugar vegetable fat lots of sugar which you would normally put butter in this but this

sucre graisse végétale beaucoup de sucre dans lequel vous mettriez normalement du beurre mais celui-ci en

particular one has got vegetable fats okay skim lots of milk uh oh it's got butter in

particulier a des graisses végétales d'accord écrémé beaucoup de lait euh oh il y a du beurre

it and some vanilla that's the important thing fudge has a vanilla flavor normally uh now

dedans et un peu de vanille c'est la chose importante le fudge a une saveur de vanille normalement euh maintenant

this particular uh one that we were given by our neighbors is made in poland yes so

celui-ci en particulier que nos voisins nous ont donné est fabriqué en pologne oui

this is actually polish polish fudge polish polish fudge it's not easy to say that so

donc c'est en fait du fudge polonais fudge polonais fudge polonais ce n'est pas facile à dire que

have we got anybody from poland watching and they can tell us if it's near where they live

nous avons donc quelqu'un de pologne qui regarde et ils peut nous dire si c'est près de chez eux,

i couldn't possibly pronounce uh what the name of the town is on here but polish fudge

je ne pourrais pas prononcer le nom de la ville ici, mais le fudge polonais,

i really want to shove this into my mouth and i'm sure that you will miss that's a very

je veux vraiment mettre ça dans ma bouche et je suis sûr que vous allez manquer c'est un v très

big piece by the way it's normally cut them into much smaller squares no this is huge

gros morceau d'ailleurs il est normalement coupé en carrés beaucoup plus petits non c'est énorme

look at that i really want to shove this into my mouth it's probably very unhealthy did

regarde que je veux vraiment mettre ça dans ma bouche c'est probablement très malsain saviez-

you know steve that there is another use of this word yes the word fudge yes if you if

vous steve qu'il y a une autre utilisation de ce mot oui le mot fudge oui si vous si

you uh don't do something correctly or if you don't do it properly if you fudge something

vous euh ne faites pas quelque chose correctement ou si vous ne le faites pas correctement si vous truquez quelque chose,

then it means that you you probably cut corners in doing something and you don't do a very

cela signifie que vous avez probablement coupé les coins ronds en faisant quelque chose et que vous ne faites pas un très

good job for example somebody could be doing uh building a house and they cut corners so

bon travail par exemple quelqu'un pourrait faire euh construire une maison et ils coupent les coins pour

they leave out certain things which are important to the structure of the house and you can

qu'ils laissent de côté certaines choses qui sont importantes pour la structure de la maison et vous pouvez

say they've made a fudge of it is that correct mr duncan that's it yes yes so you don't you

dire qu'ils en ont fait un fudge est-ce correct mr duncan c'est ça oui oui donc vous ne vous ne faites

do something you cut corners you you leave out important things which looks on the outside

pas quelque chose, vous coupez les coins ronds, vous laissez de côté des choses importantes qui semblent à l'extérieur

that it could be all right on first examination like you could be doing a report at work and

que cela pourrait aller bien au premier examen comme vous pourriez faire un rapport au travail et

uh it may look quite impressive but then you've cut lots of corners you've left out lots of

euh cela peut sembler assez impressionnant mais alors vous avez coupé beaucoup de coins que vous avez laissés de côté beaucoup d'

important information your boss would read it and say this is just a fudge yes a half-hearted

import tant d'informations que votre patron le lirait et dirait que ce n'est qu'un fudge oui une

attempt that's doing something sometimes as well if you if you give misinformation to

tentative sans enthousiasme qui fait quelque chose parfois aussi si vous si vous donnez de la désinformation pour

cause confusion you can fudge something you can fudge the issue so it means also confusion

semer la confusion, vous pouvez truquer quelque chose vous pouvez truquer le problème donc cela signifie aussi

you cause confusion you try to mislead someone with false information to cause confusion

vous confondre semer la confusion vous essayez d'induire quelqu'un en erreur avec de fausses informations pour semer la confusion les

politicians will often fudge the issue they will cause confusion avoid answering directly

politiciens vont souvent truquer le problème ils vont semer la confusion éviter de répondre directement

i i have to try some of this one of the problems with eating this is it can actually make your

throat very irritated because it's very sweet yeah so is that a good idea for you mr duncan

c'est très gentil ouais donc c'est une bonne idée pour vous monsieur duncan

seeing as you're live to millions of people across the uh across the waves uh fudge an

vu que vous vivez pour des millions de personnes à travers euh à travers les vagues euh fudge une

exclamation against nonsense yes that would be a good explanation as well um sandy by

exclamation contre un non-sens oui ce serait une bonne explication aussi euh sablonneux

the way in iran in his fast food restaurant has said that we are welcome anytime and the

au fait en iran dans son fast-food a dit que nous sommes les bienvenus à tout moment et que la

food will be free whoa i don't know if that's just us or anybody currently watching i think

nourriture sera gratuite whoa je ne sais pas si c'est juste nous ou quelqu'un qui regarde actuellement je pense que

it's probably just us because otherwise uh sandy would make his profits would go down

c'est probablement juste nous parce que sinon euh sandy ferait ses bénéfices baisser

thank you very much after the offer actually

merci beaucoup après l'offre en fait

we should exploit this more often we should go around

nous devrions exploiter cela plus souvent nous devrions faire le tour

oh my goodness you've started something with uh women growing facial hair mr duncan oh

oh mon Dieu vous avez commencé quelque chose avec euh les femmes qui poussent les poils du visage mr duncan oh

really apparently well i won't say that louis has made a comment but uh uh do you like bearded

vraiment apparemment eh bien je ne dirai pas que louis a fait un commentaire mais euh euh tu aimes les

women says alessandra oh i see uh i've never seen maybe step back a bit and ask another

femmes à barbe dit alessandra oh je vois euh je n'ai jamais vu peut-être reculer un peu et poser une autre

question during victorian times and before then there used to be shows that would go

question à l'époque victorienne et avant il y en avait des spectacles qui faisaient le

around traveling circuses and quite often they would have people who had very strange

tour des cirques itinérants et très souvent ils avaient des gens qui avaient des traits très étranges

features maybe a woman who had a beard or maybe people that were very short or small

peut-être une femme qui avait une barbe ou peut-être des gens qui étaient très petits ou petits

not that small can you imagine a person being that small it'd be amazing wouldn't it you

pas si petits pouvez-vous imaginer qu'une personne soit si petite que ça serait incroyable ne serait-ce pas que vous

could have a whole family living in a shoe box well uh beater i think is in poland and

pourriez avoir toute une famille vivant dans une boîte à chaussures bien euh batteur je pense que c'est en pologne et

in poland they call it little cows oh little cows and you are correct it's it's because

en pologne ils l'appellent petites vaches oh petites vaches et vous avez raison c'est parce que

it's i think probably because it's predominantly or mainly predominantly means mainly uh it's

c'est je pense probablement parce que c'est pred principalement ou principalement signifie principalement euh c'est

its main content is milk milk and sugar with some vanilla in it uh it is delicious but

son contenu principal est du lait du lait et du sucre avec un peu de vanille dedans euh c'est délicieux mais

it really sets your teeth on edge and it can irritate your throat because the sugar the

ça fait vraiment grincer des dents et ça peut irriter la gorge parce que le sucre le

sugar is so strong

sucre est si fort

like mars bars are the same i remember i remember the first time i had a mars bar very good

que les barres de mars sont les mêmes je me souviens je me souviens de la première fois que j'ai eu une barre de mars très

it was so sweet i couldn't eat it even to this day i think i would struggle to eat a

bonne c'était tellement sucré que je ne pouvais pas la manger même à ce jour je pense que j'aurais du mal à manger une

whole mars bar but as a as a teenager uh i found them just far too sweet and in fact

barre de mars entière mais en tant qu'adolescent euh je je les ai trouvés beaucoup trop sucrés et en fait

we were eating uh because i like jelly bait not jelly babies i like wine gums which is

nous mangions euh parce que j'aime les appâts en gelée pas les bébés en gelée j'aime les gommes au vin, c'est-à-dire que

i don't know whether i'm i'm a i'm assuming they're available across the world white wine

je ne sais pas si je suis un je suppose qu'ils sont disponibles à travers le les gommes de vin blanc du monde

gums it's like a sort of a jelly flavored with lime and all sorts of different flavors

c'est comme une sorte de gelée aromatisée au citron vert et toutes sortes de saveurs

different colors and we like having them with chocolate at the same time because the two

différentes de couleurs différentes et nous aimons les avoir avec du chocolat en même temps parce que les deux

flavors are delicious together which we've often discussed that we ought to um we ought

saveurs sont délicieuses ensemble dont nous avons souvent discuté que nous devrions euh, nous

to launch this as a product because i'm sure it will be a winner but oh my goodness after

devrions lancer cela en tant que produit parce que je suis sûr qu'il sera un gagnant mais oh mon Dieu

after half an hour of doing that your teeth are completely on edge so it can cause your

après une demi-heure de travail, vos dents sont complètement à fleur de peau, ce qui peut rendre vos

teeth to become very sensitive and also your throat can become sensitive because it has

dents très sensibles et votre gorge peut également devenir sensible car elle

a lot of sugar our nan wants to know what it tastes like well it tastes like a sort

contient beaucoup de sucre. notre nan veut sachez bien ce que ça goûte ça a le goût d'une sorte

of a milk and sugar um but it's got a sort of well the main taste is vanilla vanilla

de lait et de sucre euh mais ça a une sorte de bien le goût principal est la vanille la vanille

is the main taste or if you if you've ever tasted caramel caramel which is which is sugar

est le goût principal ou si vous avez déjà goûté du caramel caramel qui est qui est du sucre

that's been heated up to a very high temperature slightly burnt so yes it has got it it is

qui a été chauffé à une température très élevée légèrement brûlée, donc oui, c'est

nice you can put um different ingredients in there i mean if you like nuts you can put

bien, vous pouvez y mettre différents ingrédients, je veux dire si vous aimez les noix, vous pouvez y mettre des

nuts in there and mix it in with it or raisins or sultanas all sorts of things or seeds uh

noix et les mélanger avec ou des raisins secs ou des raisins secs toutes sortes de choses ou de graines euh

but yes exactly so uh we're off to iran to get some free food at sandy's fast food restaurant

mais oui exactement donc euh nous partons en iran pour obtenir de la nourriture gratuite au restaurant fast food de sandy

i feel as if we should be exploiting this more often we should go around much wenlock

j'ai l'impression que nous devrions exploiter cela plus souvent nous devrions faire le tour beaucoup wenlock

and say do you know who we are we are international stars on youtube can we please have some free

et dire savez-vous qui nous sommes nous sommes des stars internationales sur youtube e s'il vous plaît, ayez de la

food or anything that's free well you know one of the local councillors so maybe you

nourriture gratuite ou tout ce qui est gratuit, eh bien, vous connaissez l' un des conseillers locaux, alors peut-être savez-vous

know you could pull a few strings if you pull strings it means that you you um you use your

que vous pourriez tirer quelques ficelles si vous tirez des ficelles, cela signifie que vous, euh, vous utilisez votre

influence to get something that otherwise other people wouldn't be able to get or would

influence pour obtenir quelque chose que d' autres personnes autrement Je ne peux pas ou

find it very hard to get pull a few strings my teeth my teeth are now hurting well something

j'aurais du mal à tirer quelques ficelles mes dents mes dents me font mal maintenant quelque chose

with the the issue that we've had over the last year i won't say what it is we're staying

avec le problème que nous avons eu au cours de la dernière année je ne dirai pas ce que c'est nous ' Je reste

up uh is because of having to stay away from people yeah i don't know about you but i have

debout euh parce que je dois rester à l'écart des gens ouais je ne sais pas pour vous mais je suis

completely stayed away from the dentist well most most dentists are actually closed yes

complètement resté à l'écart du dentiste eh bien la plupart des dentistes sont en fait fermés oui

well they were during the first lockdown then they reopened but and my sister's been recently

eh bien ils l'étaient pendant le premier verrouillage puis ils ont rouvert mais et ma sœur est allée récemment

because she had a problem with one of her teeth so she had to go and they were covered

parce qu'elle avait un problème avec l'une de ses dents alors elle a dû y aller et elles étaient couvertes

in the highest level of of ppe uh not just a face mask but absolutely full-on everything

du plus haut niveau d'eppe euh pas seulement un masque facial mais absolument tout

to protect you and to protect them against you but i normally go like a lot of people

pour vous protéger et les protéger contre toi mais je vais normalement comme beaucoup de des gens

every six months to the dentist like you to have your teeth checked cleaned and i haven't

tous les six mois chez le dentiste comme vous pour faire nettoyer vos dents et je n'y suis pas

been for over a year because my six-month check was due in march so i didn't go to that

allé depuis plus d'un an parce que mon contrôle de six mois était dû en mars, donc je ne suis pas allé à cela,

which means that i haven't been for over a year now so so steve hasn't had his teeth

ce qui signifie que je ne l'ai pas fait Cela fait plus d'un an maintenant, donc Steve n'a pas fait nettoyer ses dents

cleaned by the dentist for over a year and me too also you know we can't go to the dentist

par le dentiste depuis plus d'un an et moi aussi, vous savez que nous ne pouvons pas aller chez le dentiste,

they are very restricted with how how they can treat people i think you can only go if

ils sont très limités quant à la façon dont ils peuvent traiter les gens, je pense vous ne pouvez y aller que si

you've got a problem at the moment you can't just go for a routine checkup no um like my

vous avez un problème en ce moment, vous ne pouvez pas simplement vous rendre à un examen de routine, non euh comme ma

sister she had a specific problem toothache had to have a tooth out so she had to go um

sœur, elle avait un problème spécifique

because they wouldn't be able to see as many people would they because they would have

. ne pas pouvoir voir autant de personnes parce qu'ils devraient

to clean everything up

tout nettoyer

would take time for them to put all their equipment on so probably routine dental checkups

leur prendrait du temps pour mettre tout leur équipement, donc les examens dentaires de routine

are not taking place but hopefully we can get back to that because i'm hoping that everything

n'ont probablement pas lieu, mais j'espère que nous pourrons y revenir parce que je ' J'espère que

will be all right i'm taking extra care which is why i'm saying with your sweet snacks mr

tout ira bien Je prends des précautions supplémentaires, c'est pourquoi je dis avec ta douce des collations monsieur

duncan yes you don't want to have any problems which could result in you having to go to

duncan oui, vous ne voulez pas avoir de problèmes qui pourraient vous obliger à aller chez

the dentist because that's a risky place to go but anybody else out there have you been

le dentiste parce que c'est un endroit risqué, mais quelqu'un d'autre est-il

going to the dentist as normal or not a subject we were going to particularly talk about today

allé chez le dentiste normalement ou pas un sujet nous allions particulièrement parler d'aujourd'hui,

but have you been getting your regular dental checks or have you not been so we haven't

mais avez-vous fait vos examens dentaires réguliers ou ne l'avez-vous pas fait, alors nous ne l'avons pas

because we haven't been able to but how about you yes

fait parce que nous n'avons pas pu le faire, mais que diriez- vous de vous, oui,

welcome to dentist talk well i mean as we know one of our regular viewers is a dentist

bienvenue chez le dentiste, parlez bien, je veux dire comme nous en connaissons un de nos téléspectateurs réguliers est un dentiste

yes belarusia yes but at the moment belarussi is not working because she is recuperating

oui la biélorussie oui mais pour le moment la biélorussie ne travaille pas parce qu'elle récupère

you are recuperating from your recent operation but if belarusia is on today um then maybe

vous récupérez de votre récente opération mais si la biélorussie est aujourd'hui euh alors peut-être

she can give a perspective from her country as to whether she has been continuing with

qu'elle peut donner une perspective de son pays quant à savoir si elle a poursuivi

her work as a dentist can i just say also we have the sentence game coming up for those

son travail de dentiste, puis-je simplement dire que nous avons le jeu de phrases à venir pour ceux

who are wondering we have other things as well we are also going to take a look at a

qui se demandent que nous avons également d'autres choses, nous allons également jeter un coup d'œil à une

lovely walk that we had on new year's eve so the day before new year we actually went

belle promenade que nous avons eue le nouvel an veille donc la la veille du nouvel an, nous sommes allés

for a little walk to a lovely place not very far away from our house but we went to a lovely

faire une petite promenade dans un endroit charmant pas très loin de chez nous mais nous sommes allés dans

place and had a nice time we were going if you remember last week steve do you remember

un endroit charmant et nous nous sommes bien amusés si vous vous souvenez la semaine dernière steve vous souvenez-vous la

last week we were going to take a walk up one of the local landmarks one of the the

semaine dernière nous étions aller faire une promenade sur l' un des monuments locaux, l'une des

famous hills in this area but we couldn't because there were hundreds and hundreds of

célèbres collines de cette région, mais nous ne pouvions pas parce qu'il y avait des centaines et des centaines de

people who had had the same idea so we couldn't do that but we did go on a lovely little walk

personnes qui avaient eu la même idée, donc nous ne pouvions pas le faire mais nous y sommes allés lors d'une belle petite promenade

last week would you like to have a look steve yes it may refresh my memory yes here we go

la semaine dernière voudriez-vous jeter un coup d'œil steve oui cela peut me rafraîchir la mémoire oui nous y voilà

so this is the day before the new year and there it is so you can see there is one of

donc c'est la veille de la nouvelle année et ça y est pour que vous puissiez voir qu'il y a l'un

the fields near our house and you might see mr steve in a moment but what is he doing

des champs près de chez nous maison et tu verras peut-être mr steve dans un instant mais qu'est-ce qu'il fait

what are you doing steve i didn't know you were filming me while i was doing that well

que fais-tu steve je ne savais pas que tu me filmais pendant que je faisais ça bien

i'm walking up that is actually a legitimate walkway uh uh it's a it's a it's a a path

je marche c'est en fait une passerelle légitime euh euh c'est un c'est un c'est un chemin

isn't it it's a well it's a public public a public footpath public footpath which goes

n'est-ce pas c'est un puits c'est un public un chemin public un sentier public qui

up the middle of this field which is usually full of sheep i'm doing something very strange

monte au milieu de ce champ qui est généralement plein de moutons je fais quelque chose de très étrange

there i don't normally walk like that i'm just doing that uh okay try and cause some

là-bas je ne marche pas normalement comme ça je fais juste ça

amusement there is no there is no need to explain the joke just just enjoy go go with

expliquez la blague juste profitez allez allez avec

the fun go with the ride that's what i say but if we look over here look at that there

le plaisir allez avec le trajet c'est ce que je dis mais si nous regardons ici regardez qu'il y a en

is actually a very nice view in the distance oh so this is not very far away from where

fait une très belle vue au loin oh donc ce n'est pas très loin d'où

we live actually so we we decided to take a little walk and now you will see mr steve

nous vivons en fait, nous avons donc décidé de faire une petite promenade et maintenant vous verrez m. steve

at the top of the hill there he is now of course you may notice that mr steve is slightly

au sommet de la colline là-bas, il est maintenant bien sûr, vous remarquerez peut-être que m. steve est légèrement

more active than me he went up that hill very quickly when i tried to do it i it took me

plus actif que moi, il a gravi cette colline très rapidement quand je J'ai essayé de le faire, j'ai mis

a little bit longer to be honest it did yeah you had to go up there on your hands and knees

un peu plus de temps pour être honnête, oui, vous deviez monter là-haut sur vos mains et vos genoux,

didn't you mr duncan i crawled i crawled up there on my hands and knees and here is the

n'est-ce pas, monsieur Duncan, j'ai rampé, j'ai rampé là-haut sur mes mains et mes genoux et voici le

view from the top always in that lovely and you might notice in the distance there is

vue du sommet toujours aussi belle et vous remarquerez peut-être au loin qu'il y a

also some snow as well in fact in the distance that actually is wenlock edge so that's part

aussi de la neige aussi fait au loin qui est en fait le bord de wenlock, donc cela fait partie

of one of the famous landmarks here in shropshire wenlock edge and there is mr steve walking

de l'un des monuments célèbres ici dans le bord de wenlock du shropshire et il y a m.

off into the mist and we have i think we have one more shot one more and then we will get

back to mr steve well because it was so cold the battery you were filming this with your

de retour à mr steve bien parce qu'il faisait si froid la batterie que vous filmiez avec votre

phone yes and the the phone got quite cold and the battery suddenly dropped the level

téléphone oui et le téléphone est devenu assez froid et la batterie a soudainement baissé le niveau

didn't it i'd say i almost ran now i wonder if anyone else has this problem does anyone

n'est-ce pas je dirais que j'ai presque couru maintenant je me demande si quelqu'un d'autre a ce problème est-ce que quelqu'un d'

else have this problem oh cheer up mr steve cheerer i look a bit sad there i must be putting

autre a ce problème oh courage mr steve cheerer j'ai l'air un peu triste là je dois mettre

that on i don't know maybe not

ça je ne sais pas peut-être pas

if you've ever wondered what mr steve looks like normally well now you know that's what

si vous vous êtes déjà demandé à quoi mr steve ressemble normalement bien maintenant vous sais que c'est à quoi

mr steve's face looks like for most of the time but he's not correct but yes we did have

ressemble le visage de m. steve la plupart du temps, mais il n'a pas raison, mais oui, nous avons fait

a lovely walk the other day and looking into the distance there

une belle promenade l'autre jour et en regardant au loin,

i think somewhere over there is is our house can you wave to our house there oh it's too

je pense que quelque part là-bas se trouve notre maison, pouvez-vous faire signe à notre maison là-bas oh c'est trop

late it's gone people are making comments about going to the dentist valentina said

tard c'est parti les gens font c commentaires sur le fait d'aller chez le dentiste valentina a dit

that it's one of her new year resolutions to go to the dentist uh yes a lot of people

que c'était l'une de ses résolutions du nouvel an d'aller chez le dentiste euh oui beaucoup de gens

don't like i don't think anybody likes going to the dentist do they let's face it unless

n'aiment pas je pense que personne n'aime aller chez le dentiste est-ce qu'ils avouons-le à moins que

you enjoy pain and florence says that it's very expensive uh to go to the dentist yeah

vous n'aimiez la douleur et florence dit que c'est très cher euh d'aller chez le dentiste

it i think it pretty much is everywhere but in the uk most people i would say get free

ouais je pense que c'est à peu près partout mais au royaume-uni la plupart des gens je dirais obtenir

dental care in the uk it's it used to be everybody got free dental care but not everybody does

des soins dentaires gratuits au royaume-uni c'est avant tout le monde avait des soins dentaires gratuits mais tout le monde ne le fait pas

now but most people get free dental care and then if you're if you but no but that's right

maintenant, mais la plupart des gens reçoivent des soins dentaires gratuits, puis si vous êtes si vous mais non, mais c'est vrai,

it used to be free and it is free if you're on benefits i think but you have to pay something

c'était gratuit et c'est gratuit si vous bénéficiez d'avantages, je pense, mais vous devez payer quelque chose

now towards your dental care and have done for the last maybe 10 or 15 years yeah but

maintenant vers votre les soins dentaires et l'ont fait depuis peut-être 10 ou 15 ans ouais mais

it's only about 10 pounds a month or something is all you have to pay but of course if you

c'est seulement environ 10 livres par mois ou quelque chose est tout ce que vous avez à payer mais bien sûr si vous y

go privately of course it's very expensive yes uh and if you work for a a nice company

allez en privé bien sûr c'est très cher oui euh et si vous travaillez pour un a belle entreprise

they may well pay for your dental care yes a lot of companies these days have a dental

ils pourraient bien payer vos soins dentaires oui beaucoup de compa nies ces jours-ci ont un

plan so you can actually sort of get your get your dental treatment for free i must

régime dentaire afin que vous puissiez en quelque sorte obtenir vos soins dentaires gratuitement je dois

admit i in my in my younger years i did neglect my teeth a little bit but fortunately i was

admettre que dans ma jeunesse j'ai un peu négligé mes dents mais heureusement j'ai

able to save them i put them in a little box next to my bed and then i glued them back

pu les sauver je les ai mis dans une petite boîte à côté de mon lit et ensuite je les ai recollées

into my skull yeah so you you didn't you didn't go to the dentist for years but then your

dans mon crâne ouais alors toi tu ne l'as pas fait tu n'es pas allé chez le dentiste pendant des années mais tes

teeth were always in very good condition which i could never understand yes when i was a

dents étaient toujours en très bon état ce que je n'ai jamais pu comprendre oui quand j'étais

child i was always going to the dentist with having to have fillings but you didn't did

enfant, j'allais toujours chez le dentiste pour avoir des obturations mais tu ne l'as pas fait

you when i met you you hardly had any fillings at all in fact i don't think you had any no

quand je t'ai rencontré tu n'avais pratiquement pas d'obturations du tout en fait je ne pense pas que tu en avais non

i still don't no that's true he doesn't have any feelings i have no fillings and you sh

je n'en ai toujours pas ' t non c'est vrai qu'il n'a aucun sentiment je n'ai pas de garnitures et tu merde

and he has sugar in all his drinks all his tea all his coffee eats lots of sugar always

et il a du sucre dans toutes ses boissons tout son thé tout son café mange beaucoup de sucre mange toujours du

eating sugar but hardly has any fillings lots of fudge but i've got lots of fillings but

sucre mais n'a presque pas de garnitures beaucoup de fudge mais je ' J'ai beaucoup de garnitures, mais

i don't think i've ever eaten anywhere near as much sugar as mr duncan so some people

je ne pense pas avoir jamais mangé autant de sucre que M. Duncan, donc certaines personnes nous

have much stronger teeth than others hello i'm nadine hello i nadine watching in saudi

avons des dents beaucoup plus fortes que les autres bonjour je suis nadine bonjour je nadine regarde en arabie saoudite

arabia nice to see you nice to see you there and asking the question are they the only

ravi de vous voir ravi de vous voir là -bas et de poser la question sont-ils les seules

people watching from saudi well we had somebody from syria muhammad said hi from syria earlier

personnes qui regardent depuis l'Arabie bien nous avons eu quelqu'un de syrie muhammad a dit salut de la syrie plus tôt

well that's in a very different part of the world different part of the world yes we've

eh bien c'est dans une partie très différente du monde une autre partie du monde oui nous

got mr bruno in switzerland said hi as well prem in india so it just goes to show again

avons mr bruno en suisse a dit bonjour aussi prem en inde donc cela montre à nouveau que

we've got people from all over the world watching now earlier steve earlier i i said happy new

nous avons des gens du monde entier regarder maintenant plus tôt steve plus tôt j'ai dit bonne

year so not only my viewers out there in youtube land but also some random things and i was

année donc non seulement mes téléspectateurs là-bas sur youtube land mais aussi des choses aléatoires et je

wondering if you would like to do the same thing so i have some random things some objects

me demandais si vous voudriez faire la même chose donc j'ai des choses aléatoires certains objets

that i'm going to show you and i want you to say happy new year to those things by naming

que je suis je vais te montrer et je veux que tu dises bonne année à ces choses en les

them okay so say for example i'll give you an example i didn't know you were going to

nommant d'accord alors dis par exemple je vais te donner un exemple je ne savais pas que tu allais

do this mr duncan springs these surprises on me i like to give you surprises for example

faire ça mr duncan me réserve ces surprises je j'aime te donner des surprises par exemple

mr steve happy new year to mr duncan's stinky old slippers you see so do you get the idea

mr steve h bonne année aux vieilles pantoufles puantes de mr duncan que vous voyez alors avez-vous l'idée

now yes okay then here are some for you ready steve so here's the first one happy new year

maintenant oui d'accord alors en voici quelques-unes pour vous prêt steve alors voici le premier bonne année

to mr duncan's stylish clock yes or designer clock yes is it a roald dahl clock roald dahl

à l'horloge élégante de mr duncan oui ou horloge design oui est-ce un roald horloge dahl roald dahl

who is it it's a clock by some famous artist isn't it salvador dali that's it i was close

qui est-ce c'est une horloge d'un artiste célèbre n'est-ce pas salvador dali c'est ça j'étais proche

i think the person i first mentioned writes books yes he writes children's books look

je pense que la personne que j'ai mentionnée en premier écrit des livres oui il écrit des livres pour enfants regardez

at people are saying but before you do the next one we've got uh zafir from sudan hello

les gens disent mais avant de faire le suivant un que nous avons euh zafir du soudan bonjour

sudan uh omar is also from syria um kazakhstan tala rocks from kazakhstan we've got somali

soudan euh omar est aussi de syrie euh kazakhstan tala rocks du kazakhstan nous avons un

boy from somalia who i know we've had before uh and i add don't know how to bernat is also

garçon somalien de somalie que je sais que nous avons eu avant euh et j'ajoute ne sais pas comment bernat est aussi

from saudi arabia okay yes another one steve another happy new year two happy new year

d'arabie saoudite d'accord oui un autre steve un autre bonne année deux bonne année

to mr duncan's very old sneakers yes or trainers as we would call them here sneakers in america

aux très vieilles baskets de mr duncan oui ou des baskets comme nous les appellerions ici baskets en amérique

trainers here so happy new year to my to my sting 20 year old trainers i think no yeah

baskets ici donc bonne année à mon à ma piqûre 20 ans formateurs je pense que non ouais

i'm not sure if they're 20 year old 20 years i think i got them in about 2008 so 13 years

je ne suis pas sûr s'ils sont e 20 ans 20 ans je pense que je les ai eu vers 2008 donc 13

old these trainers are another one steve happy new year to one of our favorite comedy duos

ans ces formateurs sont un autre steve bonne année à l'un de nos duos de comédie préférés

um and of course we watched them at christmas they're very christmasy we we like them very

euh et bien sûr nous les avons regardés à noël ils sont très noël nous nous comme eux

much it is of course dame i can't remember their names mr duncan oh my god i was gonna

beaucoup c'est bien sûr dame je ne me souviens pas de leurs noms mr duncan oh mon dieu

say french and saunders that i was going to say dame edna everedge but of course that's

j'allais dire français et saunders que j'allais dire dame edna everedge mais bien sûr c'est

australian it's a dame avadny hinge and bracket there we go yes i've got it hinge and bracket

australien c'est une dame avadny charnière et support là nous y allons oui je l'ai charnière et support l'

one of our favorite uh they're not really ladies but okay but they are extremely funny

un de nos préférés euh ce ne sont pas vraiment des dames mais d'accord mais ils sont extrêmement drôles

they are really ladies it's it's hinge in bracket and we love them very much and we

ce sont vraiment des dames c'est une charnière dans le support et nous les aimons beaucoup et nous

were watching a lot of hinge and bracket over the christmas period because they're very

regardions beaucoup de charnière et de support pendant la période de noël parce qu'ils sont très

funny

drôles

happy new year happy new year why are we doing this by the way happy new year to a very expensive

bonne année bonne année pourquoi faisons-nous cela au fait bonne année à un

toaster that i bought for mr duncan many years ago as a christmas present yes so happy new

grille-pain très cher que j'ai acheté pour m. duncan il y a de nombreuses années comme cadeau de noël oui alors bonne

year to the toaster the magimix toaster yeah well these are things that are often ignored

année au toaster le mag grille-pain imix ouais eh bien ce sont des choses qui sont souvent ignorées

you see you see we never say happy new year to all of the things around us so another

vous voyez vous voyez nous ne disons jamais bonne année à toutes les choses qui nous entourent donc un

one steve happy new year to our stairs the lovely staircase and to the carpet happy new

autre steve bonne année à nos escaliers le bel escalier et au tapis bonne

year carp i still don't see why we're doing this mr duncan well it's interesting use of

année carpe je je ne vois toujours pas pourquoi nous faisons cela monsieur duncan eh bien c'est une utilisation intéressante des

words okay fine fine so these play along these are the stairs that take us up to the land

mots d'accord très bien donc ceux-ci jouent le long de ce sont les escaliers qui nous emmènent au pays

of nod another one steve you're going to say happy new year to mr duncan's uh which phone

de hoche la tête un autre steve tu vas dire bonne nouvelle année à m. duncan euh quel téléphone

is that that's my old samsung galaxy mr duncan's old samsung galaxy phone which is at least

est-ce que c'est mon ancien samsung galaxy l'ancien téléphone samsung galaxy de m. duncan qui a au moins

nine years old and still working by the way it still works and there is my face this is

neuf ans et qui fonctionne toujours d'ailleurs il fonctionne toujours et il y a mon visage c'est en

actually my reflection in the mirror interesting so happy new year to my reflection happy new

fait mon reflet dans le miroir intéressant alors bonne année à mon reflet bonne

year to a junk drawer yes piles of crap that you put in a drawer everyone has one of these

année à un tiroir à bric-à-brac oui des tas de conneries que vous mettez dans un tiroir tout le monde en a un

i'm sure you do watching out there do you have a draw in your house that is just full

je suis sûr que vous faites attention là-bas avez- vous un tirage dans votre maison qui est juste plein

of junk well if anyone's looking at that they might think why is there a gas mask in there

de bric-à-brac bien si quelqu'un regarde que le vous pourriez penser pourquoi y a-t-il un masque à gaz là-dedans

yeah which there is sort of towards the top there's a there's a gas mask uh of course

ouais qu'il y a en quelque sorte vers le haut il y a un il y a un masque à gaz euh bien sûr

that's uh i have to put that on every time mr duncan blows off yes and uh farts in the

c'est euh je dois le mettre à chaque fois que mr duncan souffle oui et euh pète dans la

house i have to reach for that and put it on straight away to protect myself thanks

maison je dois atteindre cela et le mettre tout de suite pour me protéger merci

steve i'm only joking but yes look at the rubbish that's probably most people's kitchen

steve je ne fais que plaisanter mais oui regarde les ordures qui sont probablement la cuisine de la plupart des gens

they've got a drawer full of junk yes but everyone has one of these in their house somewhere

ils ont un tiroir plein de bric-à-brac oui mais tout le monde en a un dedans leur maison quelque part

they have at least one cupboard or drawer and it's full of all the useless rubbish that

ils ont au moins un placard ou un tiroir et c'est plein de tous les déchets inutiles

they they think that they might use one day there's a spider in there there is a spike

qu'ils pensent qu'ils pourraient utiliser un jour il y a une araignée là-dedans il y a une pointe

that that's the tarantula the uh the plastic tarantula there's a golf ball two golf balls

c'est la tarentule la euh la tarentule en plastique il y a un golf balle deux balles de golf

that my father used to use you've got your father's balls in there both of them by the

que mon père utilisait tu as les balles de ton père là-dedans les deux par leur

look of it oh my goodness yes i suppose it makes a change from ashes there's some clips

apparence oh mon Dieu oui je suppose que ça change des cendres il y a des clips

for uh putting on opened uh food that you might want to keep in the refrigerator okay

pour euh mettre ouvert euh de la nourriture qui vous voudrez peut-être conserver au réfrigérateur rator d'accord

and then the final one steve well i think that draws more interesting more interesting

et puis le dernier steve eh bien je pense que cela attire plus intéressant plus intéressant

than anything you've shown so far that's my new calendar happy new year to my new mg calendar

que tout ce que vous avez montré jusqu'à présent c'est mon nouveau calendrier bonne année à mon nouveau calendrier mg

yes so there it is mr steve's calendar that i bought for christmas so there you can see

oui donc voilà le calendrier de mr steve que j'ai acheté pour noël donc là vous pouvez voir

some random things that i wanted to say happy new year too i i wanted to to wish them all

des choses au hasard que je voulais dire bonne année aussi je voulais leur souhaiter à tous

a happy new year including you as well happy new year to wherever you are in the world

une bonne année y compris vous aussi bonne année où que vous soyez dans le monde en

watching at the moment i hope 2020 i hope 2021 treats you well well we've got lots of

train de regarder en ce moment j'espère 2020 je j'espère que 2021 vous traite bien bien nous avons beaucoup de

people saying hello from their different countries we've got uh juan gabrielle bernal rodriguez

gens qui disent bonjour de leurs différents pays nous avons euh juan gabrielle bernal rodriguez

uh from peru saying hi uh right okay we've got chile as well juan jose diaz radovic from

euh du pérou disant salut euh d'accord nous avons aussi le chili juan jose diaz radovic du

chile uh and we've got uh latif from oman we've got people from all over the place it's

chili euh et nous avons euh latif d'oman nous avons des gens de partout c'est

just nice to know i like to know where you're all from people are talking a lot about dentists

juste agréable de savoir que j'aime savoir d'où vous venez tous les gens parlent aussi beaucoup des

as well and how it's free in certain places and not in others it's free in spain if you

dentistes et comment c'est gratuit dans certains endroits et pas dans d'autres c'est gratuit en espagne si vous

need your wisdom tooth taking out or both of them can i say can i say hello to the live

n j'ai besoin d'enlever votre dent de sagesse ou les deux puis-je dire puis-je dire bonjour au

chat mohammed kassimi who says hi mr duncan thanks for helping me start learning english

chat en direct mohammed kassimi qui dit salut monsieur duncan merci de m'avoir aidé à commencer à apprendre l'anglais

now for more than five years it was a long road but now i am fluent and i study politics

maintenant depuis plus de cinq ans c'était un long chemin mais maintenant je le suis Je parle couramment et j'étudie la politique

at the university college in london once again wow thank you and happy new year thank you

au collège universitaire de Londres encore une fois wow merci et bonne année merci

mohammed kasimi thank you very much that's very kind when i missed that one yes giovanni

mohammed kasimi merci beaucoup c'est très gentil quand j'ai raté celui-là oui giovanni

says yes i have a junk drawer in the kitchen most people i think have one of those it'd

dit oui j'ai un tiroir à ordures dans la cuisine la plupart des gens Je pense qu'en avoir un, ce

be interesting to uh to look into people's junk drawers well do you remember the time

serait intéressant de regarder dans les tiroirs à ordures des gens, eh bien, vous souvenez-vous de l'époque

when we did people's refrigerators we asked everyone to take a picture of their refrigerator

où nous avons fait les réfrigérateurs des gens, nous avons demandé à tout le monde de prendre une photo de leur réfrigérateur

what's inside so we might do so do you have here is a good challenge for next week do

ce qu'il y a à l'intérieur afin que nous puissions le faire. voici un bon défi pour la semaine prochaine avez-

you have a cupboard or a drawer in your house that is full of junk rubbish things that you

vous un placard ou un tiroir dans votre maison qui est plein d'ordures que vous

put away because you think maybe one day they will be useful if you have one please send

rangez parce que vous pensez peut-être qu'un jour ils seront utiles si vous en avez un s'il vous plaît envoyez-

it to my email and then maybe we can show them next week if we get any we will have

le à mon email et alors peut-être que nous pouvons leur montrer la semaine prochaine si nous en obtenons, nous allons

a look and see what's in your junk drawer we've also got uh somebody from malawi in

jeter un coup d'œil et voir ce qu'il y a dans votre tiroir à ordures nous avons aussi euh quelqu'un du malawi en

africa i'm trying to work out how to pronounce your name but i'm not going to because i'll

afrique j'essaie de trouver comment prononcer votre nom mais je suis Je ne vais pas le faire parce que je vais

probably get it wrong but uh amaldi deccan from malawi sure i haven't pronounced that

probablement me tromper, mais euh amaldi deccan du malawi bien sûr que je n'ai pas prononcé que

that's good valeria earlier says i really like the sentence carp dm carp dm have you

c'est bien

ever heard of that how do you spell it well it's there on the live chat i'll show you

c'est là sur le chat en direct je vais vous montrer

co-op dm i really like the this sentence no i don't know that i think saturino actually

co-op dm j'aime vraiment cette phrase non je ne sais pas que je pense que saturino l'a

mentioned it earlier um but carp dm now i've heard of it before i'm sure i've heard of

mentionné plus tôt euh mais carp dm maintenant j'en ai entendu parler avant que je sois bien sûr que j'en ai entendu

it in a song and it actually means i think it refers to making the most of every day

parler dans une chanson et cela signifie en fait que je pense que cela fait référence à tirer le meilleur parti de chaque jour

i think it has something to do with making the most of every day carp dm i think it's

je pense que cela a quelque chose à voir avec tirer le meilleur parti de chaque jour carpe dm je pense que c'est

like seize the day something like that if i'm wrong or right i'm sure you will let me

comme saisir le jour quelque chose comme que si j'ai tort ou raison, je suis sûr que vous me le ferez

know carp dm as i understand it it means grasp every day take every day and live it to its

savoir carpe dm comme je le comprends cela signifie saisir chaque jour prendre chaque jour et vivez-le

to its fullest which would be a very good new year resolution i have many junk drawers

au maximum, ce qui serait une très bonne résolution pour le nouvel an j'ai beaucoup de tiroirs à ordures

says giovanni yes yes that isn't our only junk drawer we want to see your junk drawers

dit giovanni oui oui ce n'est pas notre seul tiroir à ordures nous voulons bien voir vos tiroirs à ordures

well of course draws uh in england also means something else ladies underwears ladies underwear

bien sûr attire euh en angleterre signifie aussi quelque chose sinon sous-vêtements pour femmes sous-vêtements

so uh yes you've got to be careful i think it's spelt the same way as well so having

pour femmes alors euh oui tu dois faire attention je pense que ça s'écrit de la même manière aussi donc avoir du

junk in your drawers could mean a completely different thing if you took the alternative

bric-à-brac dans vos tiroirs pourrait signifier une chose complètement différente si vous preniez le

meaning to the word draws latin american names are always very long and they're lovely so

sens alternatif du mot dessine les noms latino-américains sont toujours très longs et ils sont adorables,

there it is our junk drawer that is where all of the things all of the rubbish that

donc c'est notre tiroir à ordures qui est l'endroit où toutes les choses, toutes les ordures qui, selon

we think might become useful one day we put them all in there and there at the front you

nous, pourraient devenir utiles un jour, nous les mettons toutes là-dedans et là à l'avant, vous

can see mr steve's father's balls his golf balls we've got some raw plugs in there as

pouvez voir celui de mr steve les balles de son père ses balles de golf nous avons des bouchons bruts là-dedans

well there's everything there's some sticky tape there's uh there's oh there's a a european

aussi il y a tout il y a du ruban adhésif il y a euh il y a oh il y a un

socket electric socket adapter uh actually there's another golf ball at the back there

adaptateur de prise électrique à prise européenne euh en fait il y a une autre balle de golf à l'arrière il

is it's it's ironic that we don't play golf there's some uh there's some milliput there

y a c'est c'est ironique que nous ne jouions pas au golf il y a eu euh il y a du milliput là

which is a i i don't know what that is it's a fascinating uh product it's got two tubes

qui est un je je ne sais pas ce que c'est c'est un euh produit fascinant il a deux tubes

and you uh you you cut an equal amount out of each one you match it together it goes

et vous euh vous coupez une quantité égale de chacun vous l'assortissez ensemble, il devient

green and then it sets like rock yes after a couple of hours it's a type of resin isn't

vert puis il durcit comme du roc oui après quelques heures c'est un type de résine n'est-ce pas

it it's like a resin it's magic stuff i think it's used a lot in the uh in the plumbing

c'est comme une résine c'est un truc magique je pense que c'est beaucoup utilisé dans le euh dans le

trade yes but we've used it to fix pipes and all sorts of things uh there's some duct tape

commerce de la plomberie oui mais nous avons je l'ai utilisé pour réparer des tuyaux et toutes sortes de choses euh il y a du ruban

there's some tape in there as well for wrapping up parcels yes so do you have a junk cupboard

adhésif il y a aussi du ruban adhésif pour emballer les colis oui alors avez-vous un placard à ordures

or a junk drawer take a photograph on your mobile phone and send it to me you can send

ou un tiroir à ordures prenez une photo sur votre téléphone portable et envoyez-la moi vous pouvez l'

it to the email address which is coming up right now

envoyer à l'adresse e-mail qui apparaît en ce

a lot of a lot of uh women here saying that their husbands have junk drawers

moment beaucoup de beaucoup de femmes ici disant que leurs maris ont des tiroirs de bric-à-brac

lots of people saying that uh their husbands drawers are always full of junk but their

beaucoup de gens disent que les tiroirs de leurs maris sont toujours pleins de bric-à-brac mais leurs

husbands claim it's not junk yes well i would probably tend to agree because uh i don't

maris prétendent que ce n'est pas le cas junk oui eh bien j'aurais probablement tendance à être d'accord parce que euh je ne le fais pas

like throwing anything away if you're the sort of person that doesn't like to throw

Je n'aime pas jeter quoi que ce soit si vous êtes le genre de personne qui n'aime

anything away you always think that one day there's going to be something in there that's

rien jeter, vous pensez toujours qu'un jour il y aura quelque chose d'utile là-dedans

useful and sometimes it is yes but very rarely i've discovered this steve i received something

et parfois c'est oui mais très rarement j'ai découvert ça steve j'ai reçu quelque chose

through the post the first day of 2021 i received something for the post would you like to see

par la poste le premier jour de 2021 j'ai reçu quelque chose pour le poste voudriez-vous le

it i got this this now this gives you an idea of the age of most of the people that live

voir j'ai compris ceci maintenant cela vous donne une idée de l'âge de la plupart des gens qui vivent

in this area so we had this come through the door and it's it's lots of things to help

dans cette région donc nous avions cela franchit la porte et c'est beaucoup de choses pour aider

the elderly move around and and stay comfortable so i love i love this would you like like

les personnes âgées à se déplacer et à rester à l'aise, alors j'adore j'adore cela aimeriez-vous

to have a closer look so this is the sort of thing that we receive in this area because

regarder de plus près, c'est donc le genre de chose que nous recevons dans ce domaine parce que

well there are many elderly people living around here first of all that there is the

eh bien, il y a beaucoup de personnes âgées qui vivent ici, tout d'abord, il y a la

chair that will literally catapult you out it springs up and it sends you flying across

chaise qui va littéralement vous catapulter, elle surgit et elle vous envoie voler à travers

the room it's it's a way of getting you to move around so i love that chair but the thing

la pièce, c'est une façon de vous faire bouger alors j'aime cette chaise mais la chose

is if you have to have a chair that does that then then maybe it's time just to sit down

est si vous avez t o avoir une chaise qui fait ça alors peut-être qu'il est temps de s'asseoir de

anyway well that man looks far too young to need a chair that literally pushes him up

toute façon eh bien cet homme a l'air bien trop jeune pour avoir besoin d'une chaise qui le pousse littéralement vers le

right yes i don't think he needs that chair uh yeah so well i've got to be careful what

haut oui je ne pense pas qu'il ait besoin de cette chaise euh ouais si bien je ' je dois faire attention à ce que

we say here mr duncan but yes i mean even she doesn't look like she needs a chair well

nous disons ici m. duncan mais oui je veux dire même elle n'a pas l'air d'avoir besoin d'une chaise eh bien

i'm not i'm not actually being rude about this because i know that there are people

je ne suis pas vraiment impoli à ce sujet parce que je sais qu'il y a des gens

who have difficulty moving around what i'm saying is this came through our letterbox

qui ont des difficultés se déplacer ce que je dis est que cela nous est parvenu par notre boîte aux lettres

to us

bupesh says is this a brochure would you call this a brochure or a pamphlet a brochure yes

bupesh dit est-ce une brochure appelleriez-vous cela une brochure ou une brochure une brochure oui

yes a brochure so this is a brochure for things to help people move around who are who are

oui une brochure donc c'est une brochure pour les choses pour aider les gens à se déplacer qui sont qui

getting a little older but i'm not i'm not making fun of this i don't but here is something

vieillissent un peu mais je ne me moque pas de ça je ne me moque pas de ça mais voici quelque chose

that i do want so i might actually buy one of these mr steve i might save up my money

que je veux donc je pourrais en acheter un de ces mr steve je pourrais économiser mon argent

this year and and buy one of these i want to i want to go around much wenlock and i

cette année et et en acheter un je veux je veux faire le tour de beaucoup de wenlock et je

want to to run people over along the footpath that's what i'm planning to do with that so

veux écraser les gens le long du sentier t C'est ce que je prévois de faire avec ça, donc

that's what came through our door this weekend i must admit it did surprise me because i

c'est ce qui a franchi notre porte ce week-end, je dois admettre que cela m'a surpris parce que

was thinking do we really need those at the moment well maybe maybe mr steve well if you

je pensais si nous en avions vraiment besoin en ce moment, peut-être que M. Steve bien si vous

if you've if you've got mobility problems and you haven't got strength in your legs

si vous avez si vous avez des problèmes de mobilité et que vous n'avez pas la force dans vos jambes

to get up then maybe that is something that would help you uh but uh yes uh people are

pour vous lever, alors peut-être que c'est quelque chose qui vous aiderait euh mais euh oui euh les gens sont

yes some people might might need that yes but but i i think i would i would definitely

oui certaines personnes pourraient en avoir besoin oui mais je pense que je le ferais j'aimerais vraiment l'

like one of these so maybe five years from now perhaps steve five years when i'm

un d'entre eux, alors peut-être dans cinq ans peut-être steve dans cinq ans quand j'aurai

60 well i mean you know your new year's resolution was to survive yes uh is that a resolution

60 ans, je veux dire que vous savez que votre résolution du nouvel an était de survivre oui euh est-ce une

of yours then to be able to sit in one of those or need one of those particular devices

de vos résolutions alors de pouvoir s'asseoir dans un de ceux-ci ou j'ai besoin d'un de ces appareils particuliers,

well maybe not this year perhaps perhaps i have changed my mind maybe five years from

peut-être pas cette année, peut-être que j'ai changé d'avis peut-être dans cinq ans,

now andrew notices that the 300 pounds off this particular uh mobility device so maybe

Andrew remarque que les 300 livres de cet appareil de mobilité particulier, alors peut-être que

it's a bargain well these things there's 300 pounds off how much does it cost mr duncan

c'est une bonne affaire, ces choses-là, il y a 300 livres de moins combien ça coûte mr dunc et

well these things are quite expensive i think they're normally about two two or three thousand

bien, ces choses sont assez chères, je pense qu'elles coûtent normalement environ deux deux ou trois mille

pounds so this particular little what what you got a scooter scooter so this is an electric

livres, donc ce petit détail particulier ce que vous avez un scooter scooter donc c'est un

scooter but you see lots of them around the towns now and sometimes they are they are

scooter électrique mais vous en voyez beaucoup dans les villes maintenant et parfois ils sont-ils

a bit of a menace i will be honest because some people drive them too quickly and i have

un peu une menace, je serai honnête parce que certaines personnes les conduisent trop vite et j'ai

lost count of the number of times that i've almost been run over by someone riding along

perdu le compte du nombre de fois où j'ai presque été écrasé par quelqu'un qui roulait

in one of these well because they're quite silent yes and uh they tend to go a lot faster

dans l'un de ces puits parce qu'ils sont assez silencieux oui et euh ils ont tendance à aller beaucoup plus vite

than the average walking speed they ought to have little it's like electric cars electric

que la vitesse de marche moyenne qu'ils devraient avoir peu c'est comme les voitures électriques les voitures électriques les

cars people are being run over in supermarket car parks really because they can't hear electric

gens se font écraser dans les parkings des supermarchés vraiment parce qu'ils n'entendent pas les

cars coming uh when because when an electric car is going at a low speed you haven't got

voitures électriques venir euh quand parce que lorsqu'une voiture électrique roule à basse vitesse, vous n'avez

any tyre noise so you can't hear an electric car coming if it's only going say five miles

aucun bruit de pneu, vous ne pouvez donc pas entendre une voiture électrique arriver si elle ne va que disons cinq miles à

an hour you have to look uh very carefully to see if there's an electric car this is

l'heure, vous devez regarder très attentivement pour voir s'il y a un électrique voiture ça

going to become more and more of a problem unless of course they i think some of them

va devenir de plus en plus un problème à moins bien sûr qu'ils ne pensent que certains d'entre

are putting a noise device in that it would it will emit a noise as it's going along at

eux mettent un dispositif de bruit dans lequel il émettra un bruit car il se déroule à

low speed but yes i i i've been caught out by people on scooters because they tend to

basse vitesse mais oui j'ai été surpris par des gens sur scooters parce qu'ils ont tendance à

go you know they can go sort of 10 15 miles an hour down a pavement and normally you'd

aller, vous savez qu'ils peuvent parcourir une sorte de 10 à 15 miles à l'heure sur un trottoir et normalement vous

only be going sort of two miles an hour

ne feriez qu'une sorte de deux miles à l'heure

saturino said i would prefer to drive a ferrari or a lamborghini well maybe ferrari or lamborghini

saturino a dit que je préférerais conduire une ferrari ou une lamborghini bien peut-être ferrari ou lamborghini

could make one of these yes i've got i've got an idea steve so in every electric car

pourrait en faire un oui j'ai j'ai une idée steve donc dans chaque voiture électrique

to prevent people from being run over maybe they could play a little song like like an

pour empêcher les gens de se faire écraser peut-être qu'ils pourraient jouer une petite chanson comme une

ice cream van sort of like this

camionnette de crème glacée un peu comme ça

that's a brilliant idea so maybe that we could do that i want an ice cream now i know me

c'est un idée géniale alors peut-être que nous pourrions faire ça je veux une glace maintenant je me connais

too uh vittoria says i like the catapulting chair in the morning i would need a catapulting

aussi euh vittoria dit que j'aime la chaise de catapultage le matin j'aurais besoin d'un

bed ah well they do those as well that would be a good idea when your alarm goes off uh

lit de catapultage ah eh bien ils le font aussi ce serait une bonne idée quand votre alarme se déclenche euh

it automatically starts raising your bed up to stop you uh to stop you yes instead of

il commence automatiquement à élever votre lit jusqu'à t'arrêter euh pour t'arrêter oui au lieu d'

hitting the snooze button on your phone uh then maybe you could have a bed that maybe

appuyer sur le bouton snooze de ton téléphone euh alors peut-être que tu pourrais avoir un lit que peut-être

you can have five minutes snoozing and then after the five minutes the bed raises up and

tu peux avoir cinq minutes de sieste et puis après les cinq minutes le lit se lève et

literally you fall out of bed that would be a good way of getting you out of bed in the

littéralement tu tombes du lit ça serait un bon moyen de vous sortir du lit le

morning so that's a great idea there's one yeah so that that bed is automatic it will

matin donc c'est une bonne idée il y en a un ouais pour que ce lit soit automatique il

put you upright it will lift your legs up well that you see that i think is a good idea

vous mettra debout il soulèvera bien vos jambes que vous voyez que je pense que c'est une bonne idée

a bed that raises you up because hospital beds are like that aren't they in a hospital

un lit qui vous soulève parce que les lits d'hôpitaux sont comme ça ne sont-ils pas dans un hôpital

you don't lie flat uh you tend to they tend to be raised up at the back and i remember

vous ne vous couchez pas euh vous avez tendance à être surélevés à l'arrière et je me souviens

when i went to hospital to have my tonsils out when i was in my 30s which is late to

quand je suis allé à l'hôpital pour avoir mes amygdales quand j'étais dans la trentaine, ce qui est en retard pour

have your tonsils out but i was having problems very late i remem i remember it just being

avoir vos amygdales mais j'avais des problèmes très tard je me souviens que je me souviens que c'était

so comfortable just lying there at just at this angle like like that is hospital beds

tellement confortable juste allongé là juste à cet angle comme ça les lits d'hôpitaux

are always at this angle because i think it's more comfortable and it just felt lovely i

sont toujours à cet angle parce que je pense que c'est plus confortable et que je me sentais bien

just thought i could a bed like this at home instead of having to push the pillows behind

Je pensais juste que je pourrais avoir un lit comme celui-ci à la maison au lieu d'avoir à pousser les oreillers derrière

you to make you feel comfortable because when you sit up in bed having a cup of tea or reading

vous pour vous sentir à l'aise parce que lorsque vous vous asseyez dans votre lit en prenant une tasse de thé ou en lisant

a book you have to put pillows behind you to uh to feel comfortable yes but if you could

un livre, vous devez mettre des oreillers derrière vous pour euh pour Je me sens à l'aise oui, mais si vous pouviez

have a bed that raises up that section at the back that would be very comfortable yes

avoir un lit qui soulève cette section à l'arrière, ce serait très confortable

i'm into all this now mr duncan i think so uh what's that company again i think we'll

contact you so you can always have your own hospital ward in your own house so you have

peut toujours avoir votre propre salle d'hôpital dans votre propre maison, donc vous avez

everything there except for the life support machine which i think comes separately you

tout là-bas, sauf la machine de survie qui, je pense, vient séparément, vous

have to pay extra for that how can i put my picture in the icon you have to go to your

devez payer un supplément pour cela, comment puis-je mettre ma photo dans l'icône, vous devez aller sur votre

google settings so when you create your youtube account you normally have a google account

google paramètres, donc lorsque vous créez votre compte youtube, vous avez normalement un compte google

so you change your profile picture through your google account and then you put that

, vous modifiez donc votre photo de profil via votre compte google, puis vous la mettez

in there and then whenever you go on the live chat that picture will appear next to you

là-dedans, puis chaque fois que vous allez sur le chat en direct, cette image apparaîtra à côté de vous

so that's how you do that and thank you uh for sending your pictures to mr duncan we've

, c'est ainsi vous faites cela et merci euh d'avoir envoyé vos photos à m. duncan nous en avons

had some sent through to us yes we've sort of put that up as a suggestion just for us

reçu quelques-unes oui nous avons en quelque sorte mis cela comme une suggestion juste pour nous

so that we could see what you look like it but yes if you could put your picture on the

afin que nous puissions voir à quoi vous ressemblez mais oui si vous pouviez mettez votre photo sur l'

icon you don't call it icon what do you call it it is a little avatar avatar then we will

icone vous ne l'appelez pas icone comment vous l' appelez c'est un petit avatar avatar alors

be able to see you except that they're very small and we can't make them bigger no but

on pourra vous voir sauf qu'ils sont tout petits et on ne peut pas les agrandir non mais

if you look at them on a desktop they are larger but picture you can't just sort of

si vous les regardez sur un bureau, ils sont plus grands mais image, vous ne pouvez pas simplement les

stab them with your finger and it makes them bigger stab who with your finger you know

poignarder avec votre doigt et cela les rend plus gros poignarder qui avec votre doigt vous savez

just sort of you know put your finger on the screen and it will expand the avatar is that

juste en quelque sorte que vous savez mettre votre doigt sur l' écran et ça va développer l'avatar est que

what it's called avatar you want to put you you want to put your fingers on our viewers

ce qu'il appelle avatar vous voulez vous mettre vous voulez mettre vos doigts sur nos téléspectateurs à

right tomex here speaking of tonsils are you familiar with tonsil tennis tonsil tennis

droite tomex ici en parlant d'amygdales êtes-vous familier avec le tennis des amygdales le tennis des amygdales

otherwise known as french kissing oh yes right okay yes tonsil tennis that's when people

autrement connu sous le nom de baiser français oh oui d' accord oui le tennis des amygdales c'est quand les gens

kiss and and they get very passionate and everything starts to in a few years but yes

s'embrassent et qu'ils deviennent très passionnés et que tout commence à dans quelques années, mais oui,

it's been a work it's been a while since i've i've had any french kissing or any any kissing

ça a été un travail, ça fait un moment que je n'ai pas eu de baisers français ou de baisers

to be honest well i haven't got any tonsils now so there's no no chance of me having tons

pour être honnête, eh bien, je n'ai plus d'amygdales maintenant, donc il n'y a aucune chance que j'en ai des tonnes

or tennis i think i think father christmas may have given me a quick kiss when he was

ou tennis je pense que je pense que le père noël m'a peut-être donné un baiser rapide quand il

delivering my presents i felt i felt some very strong hands grabbing hold of me on christmas

livrait mes cadeaux j'ai senti que des mains très fortes m'attrapaient la veille de noël la

eve question is is tomic watching us with 100 concentration today yes because we have

question est est tomic nous regardant avec 100 concentration aujourd'hui oui parce que nous avons

is he looking after his family because last week he was he was doing a lot of family related

est-ce qu'il s'occupe de sa famille parce que la semaine dernière il faisait beaucoup de choses liées à la famille

things which we never found out exactly what we presumed it was cooking playing with the

dont nous n'avons jamais découvert exactement ce que nous supposions qu'il cuisinait en jouant avec les

children that sort of thing we don't know but uh yes have we got your full attention

enfants ce genre de chose que nous ne savons pas mais euh oui avons-nous a retenu toute votre attention

today marietta says one of those electric scooters can actually have a small horn or

aujourd'hui marietta dit que l'un de ces scooters électriques peut en fait avoir un petit klaxon ou

some sort of device fitted that makes a noise yes you are right they normally make some

une sorte d'appareil qui fait du bruit oui vous avez raison ils font normalement une

sort it's it's normally

sorte c'est c'est normalement

it's not very it's not very loud yeah beatrice says that she remembers in bath people went

ce n'est pas très ce n'est pas très fort ouais beatrice dit qu'elle rem les braises dans le bain les gens allaient

so fast in the supermarket with the scooters that it was dangerous yes yes they yes because

si vite au supermarché avec les scooters que c'était dangereux oui oui ils oui parce que

i mean the thing is they could they can go quite quickly i think they can go back 10

je veux dire le truc c'est qu'ils pouvaient aller assez vite je pense qu'ils peuvent reculer de 10

miles an hour which is a lot faster than walking speed so you know they should be restricted

miles à l'heure ce qui est beaucoup plus rapide que vitesse de marche donc vous savez qu'ils devraient être limités

yes it depends on the voltage so some people only have the 12 volt but but others have

oui cela dépend de la tension donc certaines personnes n'ont que le 12 volts mais mais d'autres ont

the the 24 volt and well that would be a lot more power that one doesn't look very stable

le 24 volts et bien ce serait beaucoup plus de puissance que l'on n'a pas l'air très stable

no that one looks like it's i think that's designed to go into the into the back of a

non ça on dirait que je pense que c'est conçu pour aller à l'arrière d'une

car a boot in the boot of the car you'd have to remain on very flat ground i think with

voiture un coffre dans le coffre de la voiture, vous devriez rester sur un terrain très plat, je pense qu'avec

that particular one are we getting commission or some sort of money from this company because

celui-ci en particulier, recevons-nous une commission ou une sorte de de l'argent de cette entreprise parce que

we seem to be mentioning them a lot but but that's what came through my letterbox this

nous semblons les mentionner beaucoup, mais c'est ce qui est arrivé dans ma boîte aux lettres cette

week something telling me that mr duncan we've noticed that you are getting older you might

semaine quelque chose me disant que monsieur duncan nous avons remarqué que vous vieillissez, vous pourriez

need some help some extra support getting around you see nissa asks is what is the weather

avoir besoin d'aide, d'un soutien supplémentaire pour vous déplacer, vous voyez nissa demande ce qui est le temps

like here today well uh in london and all over the uk at the moment it's pretty cold

comme ici aujourd'hui bien euh à londres et partout au royaume-uni en ce moment il fait assez froid

we've got easterly winds so that means the winds are coming from sort of nordic countries

nous avons des vents d'est donc cela signifie que les vents viennent d'une sorte de pays nordiques la

switzerland and norway and maybe even from russia so they are they are speculating that

suisse et la norvège et peut-être même de la russie donc ils sont ils spéculent que

uh we might be getting another beast from the east yes a lot of easterly winds at this

euh nous pourrions avoir une autre bête de l'est oui beaucoup de vents d'est à cette

time of year normally bring cold weather can i say hello to escalante escalante has just

période de l'année apportent normalement du temps froid puis- je dire bonjour à escalante escalante vient d'

sent a super sticker so not just super chat but super sticker what's that mr duncan thanks

envoyer un super autocollant donc pas seulement un super chat mais un super autocollant quoi de que mr duncan merci

for being you it is a super sticker which allows you to stand out

d'être vous c'est un super autocollant qui vous permet de vous démarquer

i think this is becoming a new thing now in every live stream mr steve has to sneeze at

je pense que cela devient une nouvelle chose maintenant dans chaque flux en direct mr steve doit éternuer au

least once i don't know there must be some dust in here mr duncan maybe it's from your

moins une fois je ne sais pas qu'il doit y avoir de la poussière dedans ici monsieur duncan peut-être que c'est de votre

beard can i say hello to escalante again escalante thank you very much thanks for being you thank

barbe puis-je dire bonjour à escalante encore escalante merci beaucoup merci d'être vous merci

you for being there for us thank you very much yes so nissan yes thank you very much

d'être là pour nous merci beaucoup oui donc nissan oui merci beaucoup

escalante uh yes um it's uh cold weather in the uk at the moment probably about three

escalante euh oui euh il fait euh froid w ou au royaume- uni en ce moment probablement environ trois

or four degrees well today it's around zero again freezing well it's i've been out there

ou quatre degrés bien aujourd'hui il fait à nouveau zéro et bien c'est que j'ai été là-bas

today it's actually warmer than yesterday uh today because the snow a lot of the snow's

aujourd'hui il fait en fait plus chaud qu'hier euh aujourd'hui parce que la neige a beaucoup

melted but it's it's below five degrees i would say and freezing at night because we're

fondu mais il fait moins de cinq degrés je dirais et gelé la nuit parce que nous

getting all the wind from russia and there is the at the moment there is the view out

recevons tout le vent de la russie et il y a le moment où il y a la vue par

of the window right now so that's actually what we're looking at and you can see there's

la fenêtre en ce moment donc c'est en fait ce que nous regardons et vous pouvez voir qu'il y a

a lot of low cloud a lot of mist a lot of mist floating by we did you say bless you

un beaucoup de nuages ​​bas beaucoup de brouillard beaucoup de brouillard flottant par nous avez-vous dit soyez

to me when i sneezed mr duncan i did not well latif did so thank you very much but last

bénis quand j'ai éternué monsieur duncan je n'ai pas bien latif l'a fait merci beaucoup mais la

week do you remember last week do you remember last week mr steve sneezed and he accused

semaine dernière vous souvenez-vous de la semaine dernière vous souvenez-vous de la dernière la semaine, m. steve a éternué et il

me of not saying bless you but we watched the live stream and i did i did say bless

m'a accusé de ne pas dire vous bénisse mais nous avons regardé la diffusion en direct et je l'ai fait j'ai dit

you so you did so that's why you see because you you criticized me last week unfairly you

vous bénisse alors vous l'avez fait c'est pourquoi vous voyez parce que vous m'avez critiqué la semaine dernière injustement vous

accused me of not well usually you don't yes you said you didn't give me a bless you it's

m'avez accusé de ne pas bien d'habitude tu ne sais pas oui tu as dit que tu ne m'as pas donné une bénédiction ce n'est

not fair francisco says hi everyone happy new year and a year without you know what

pas juste francisco dit salut tout le monde bonne année et une année sans vous savez

well hopefully things will slowly get better over the forthcoming year it is a new year

bien j'espère que les choses s'amélioreront lentement au cours de l'année à venir c'est une nouvelle année

everyone is now optimistic positive even though things are not going well i think it's fair

tout le monde est maintenant optimiste positif même si les choses ne vont pas bien je pense il est juste

to say i don't think i'm exaggerating there if i said things are not going well but we

de dire que je ne pense pas exagérer là -bas si je dis que les choses ne vont pas bien mais nous

will try our best to stay happy and cheerful during the whole of 2021 and for those who

ferons de notre mieux pour rester heureux et joyeux pendant toute l'année 2021 et pour ceux qui

have just joined us maybe once more we should say what shall we say steve happy new year

viennent de nous rejoindre peut-être encore une fois nous devrait dire que dirons-nous steve bonne année

yeah

ouais

thank you very much for joining us today yes we are here again english addict keeping you

merci beaucoup de nous rejoindre aujourd'hui oui nous sommes de nouveau ici addict anglais pour vous

entertained and informed and educated during the whole of 2021 it's true and we are live

divertir et vous informer et vous éduquer pendant toute l'année 2021 c'est vrai et nous sommes en direct en

right now on youtube at 26 minutes past three o'clock the sentence game coming very soon

ce moment sur youtube à 26 15 h 30 le jeu de phrases arrive très bientôt

valentina asks will all the schools in england be shut tomorrow um apparently not apparently

valentina demande si toutes les écoles d'angleterre seront fermées demain euh apparemment pas apparemment

not uh i think some will but most will be open according to what i've heard today there

pas euh je pense que certaines le feront mais la plupart seront ouvertes selon ce que j'ai entendu aujourd'hui il y

seems to be two sides of the argument one argument is they must go back to school for

a semble être les deux côtés de l'argument, l'un est qu'ils doivent retourner à l'école pour

their education and the other argument is that it's not safe for them to go back because

leur éducation et l'autre argument est qu'il n'est pas sûr pour eux d'y retourner car

maybe they will spread the thing to their families and their relatives you see so that

peut-être qu'ils propageront la chose à leurs familles et à leurs proches, vous voyez donc c'est-à-

is i suppose it's both arguments are reasonable but i'm not giving my opinion and nora is

dire que je suppose que les deux arguments sont raisonnables mais je ne donne pas mon avis et nora est

mr steve thank you nissa for your comments as i look superb you do look good today this

mr steve merci nissa pour tes commentaires car je suis superbe tu as l'air bien aujourd'hui ce

t-shirt by the way this this top it's like a rugby top but this this is one of my favorite

t-shirt au fait ce haut c'est comme un haut de rugby mais c'est l'un de mes

items of clothing on steve i think you look amazing well that's just something i threw

vêtements préférés sur steve je pense que tu as l'air incroyable bien c'est juste quelque chose que j'ai

on and also it matches my tie oh yes so it looks as if we we have coordinated ourselves

jeté et aussi ça correspond à ma cravate oh oui donc on dirait que nous nous sommes coordonnés

i like that very very nice

j'aime ça très très sympa

yes anis horribilis uh santorino yes that that is a phrase anna's horribilis uh a latin

oui anis horribilis euh santorino oui c'est une phrase anna's horribilis euh une

phrase has been used to describe uh 2020. in fact our queen famously used that expression

phrase latine a été utilisée pour décrire euh 2020. en fait notre reine a utilisé cette expression

uh many years ago when she'd had a particularly bad year when um a lot of bad things had happened

il y a de nombreuses années quand elle avait eu une année particulièrement mauvaise quand euh un beaucoup de mauvaises choses avaient h Apparemment,

it could have been the same year that but certainly the same year that windsor castle

cela aurait pu être la même année que, mais certainement la même année que le château de Windsor a

burnt down yes i think it was but there'd been some whether it was to do with diana

brûlé oui, je pense que c'était le cas, mais il y en avait eu si cela avait à voir avec Diana,

i don't know as well but there'd been a lot of but she famously used this phrase and since

je ne sais pas aussi, mais il y avait eu un beaucoup de mais elle a utilisé cette phrase célèbre et depuis

she used it many years ago to describe a bad year for her

qu'elle l'a utilisée il y a de nombreuses années pour décrire une mauvaise année pour elle,

lots of other people have used it since yes it's a latin phrase just means bad year yes

beaucoup d'autres personnes l'ont utilisée depuis oui c'est une phrase latine signifie juste mauvaise année oui

anis that is how you pronounce it by the way you don't pronounce it any other way there's

anis c'est ainsi que vous la prononcez par le façon dont vous ne le prononcez pas autrement il y a

two ends if you have a horrible anus yes you have to be careful how you say that by the

deux extrémités si vous avez un anus horrible oui vous devez faire attention à la façon dont vous dites qu'au

way you have a horrible anus your anus is harible it is a terrible year yes make sure

fait vous avez un anus horrible votre anus est harible c'est une année terrible oui assurez-

you put two ends yes in the word anis otherwise it could mean something very different although

vous mettez deux extrémités oui dans le mot anis sinon cela pourrait signifier quelque chose de très différent même si

you might be saying that someone has maybe their their their bum is not very nice so

vous pourriez dire que quelqu'un a peut-être son cul n'est pas très gentil alors

you might be saying they have a horrible bum you see well maybe they've got hemorrhoids

vous pourriez dire qu'il a un cul horrible vous voyez bien peut-être qu'il a hémorroïdes

yes you know common problem that people get as they get older yes it's amazing how many

oui vous savez problème commun que les gens obtiennent comme ils vieillir oui c'est incroyable combien de

people have hemorrhoids and piles how many people i mean you know i could probably throw

personnes ont des hémorroïdes et des piles combien de personnes je veux dire vous savez que je pourrais probablement jeter

a stone and hit someone that has piles i think so yes palmyra asks a good question it's a

une pierre et frapper quelqu'un qui a des piles je pense donc oui palmyra pose une bonne question c'est une

controversial question probably but i think palmyra knows the answer do you do you have

question controversée probablement mais je pense que palmyra sait la réponse avez-vous

a regretful feeling because of splitting with the eu ask me next year so so maybe save that

un sentiment de regret à cause de la séparation avec l'ue demandez-moi l'année prochaine alors peut-être gardez cette

question until next year and then i will give you my answer because it's too early you see

question jusqu'à l'année prochaine et ensuite je vous donnerai ma réponse car il est trop tôt vous voyez

to say what will happen but we we did not agree with it by the way so we both voted

pour dire ce qui va se passer mais nous nous n'étions pas d' accord au fait donc nous avons tous les deux voté

against leaving the european union because we like europe yes and we we do realize that

contre la sortie de l'union européenne parce que nous aimons l'europe oui et nous nous rendons compte que

sometimes it is better to be stronger in a large group together than floating on your

parfois il vaut mieux être plus fort dans un grand groupe ensemble que de flotter

own well i wasn't expecting you to start going off into a political well that's it commentary

tout seul bien j'étais ' je ne m'attendais pas à ce que vous commenciez à vous lancer dans un puits politique c'est tout commentaire

mr duncan that was that was the that was actually the end of the sentence but we do we do actually

m. duncan c'était c'était le c'était en fait la fin de la phrase mais nous le faisons en fait

but we just have to accept it now um we have to accept it we don't like it and traveling

mais nous devons juste l'accepter maintenant euh nous devons l'accepter nous faire Je n'aime pas ça et voyager

to europe is probably going to be more difficult now um but you know it's happened so we just

en Europe va probablement être plus difficile maintenant euh mais vous savez que c'est arrivé donc nous

have to get on with it yes we can't really do anything about it that's it you see the

devons juste continuer oui nous ne pouvons vraiment rien y faire c'est tout vous voyez les

people have spoken yes but we won't go into that because i'm actually i'm actually very

gens ont parlé oui mais nous n'entrerons pas dans les détails parce que je suis en fait je suis en fait très

relieved okay uh that we have at least sorted a deal out yes it's only it's only taken four

soulagé d'accord euh que nous ayons au moins réglé un accord oui c'est seulement que cela n'a pris que quatre

and a half years but anyway let's get off that off that but that's been a big that's

ans et demi mais de toute façon laissons cela de côté mais ça a

been a big worry of my mind mr duncan okay that's one less worry

été un gros souci pour moi monsieur duncan d'accord c'est un souci de moins

does it make any difference do you often use the word shambles negative people used to

cela fait-il une différence utilisez-vous souvent le mot pagaille les gens négatifs avaient l'

do used to do it or used to say it to mean disaster yes shambles chaos so if you have

habitude de le faire ou de le dire pour signifier catastrophe oui le chaos est en pagaille, donc si vous avez le

chaos or may or may be a gigantic mistake maybe a lot of people have made a big error

chaos ou si vous pouvez être une erreur gigantesque, peut-être que beaucoup de gens ont fait une grosse erreur,

you can say shambles something that has turned out badly can be described as a shambles yes

vous pouvez dire en pagaille quelque chose qui s'est mal passé peut être décrit comme une pagaille oui

quite uh people often say that uh the politicians handling of the coronavirus crisis in the

tout à fait euh les gens disent souvent que euh le Les politiciens qui gèrent la crise des coronavirus au Royaume-

uk has been a shambles or the handling of the brexit negotiations has been a shambles

Uni ont été une pagaille s ou la gestion des négociations du brexit a été une pagaille

it just means it's been very badly handled well one and a half hours we made it without

cela signifie simplement que cela a été très mal géré bien une heure et demie nous l'avons fait sans

saying that word well we've got to say the word haven't we but i don't want to because

dire ce mot eh bien nous devons dire le mot n'est-ce pas mais je ne ' je ne veux pas parce que

we're all here happy it's a happy new year positivity everything's up yeah i things are

nous sommes tous ici heureux c'est une bonne année positivité tout va bien ouais je les choses

going to get worse but they're going to get very i i've got i'm very confident that everything

vont empirer mais elles vont devenir très je j'ai je suis très confiant que tout

to do with this pandemic it's all going to be pretty much over hopefully by the summer

à voir avec ça pandémie, tout sera à peu près terminé, espérons-le, d'ici l'été d'

by the next millennium yes i think we'll still be socially distancing and all that sort of

ici le prochain millénaire oui, je pense que nous serons toujours socialement éloignés et tout ce genre de

thing but i think that the you know i'm very confident okay still these are preventative

choses, mais je pense que vous savez, je suis très confiant, d'accord, ce sont toujours préventifs

things coming this is great i'm enjoying this yeah but i'm just i'm being positive i'm being

les choses arrivent c'est super j'apprécie ça ouais mais je suis juste je suis positif je suis

positive have you ever been to poland no no no but we we've known lots of polish people

positif avez-vous déjà été en pologne non non non mais nous avons connu beaucoup de polonais

yes and also we have a very old kettle in our kitchen that we've had for over nearly

oui et aussi nous avons une très vieille bouilloire dans notre cuisine que nous avons depuis près de

30 years and it still works perfectly and it it was made in poland was it made in poland

30 ans et qui fonctionne toujours parfaitement et elle a été fabriquée en pologne était-elle fabriquée en pologne

it was 30 years we've had this kettle is it really 30 years yes almost 30 years i know

cela faisait 30 ans que nous avions cette bouilloire est-ce vraiment 30 ans oui presque 30 ans je sais que

it's a long certainly well over 20 years you know it was that long yes it's it's i mean

c'est long certainement bien plus de 20 ans vous savez que c'était aussi long oui c'est c'est je veux dire

who has a cattle for 30 years it just keeps going it's amazing cattle made in poland just

qui a un bétail depuis 30 ans ça continue c'est du bétail incroyable fabriqué en pologne

like just like my fudge you see the fudge that i'm eating um is that going to last 30

tout comme mon fudge tu vois le fudge que je mange euh c'est que ça va durer 30

years this this is not going to last 30 minutes exactly well uh polish workers are very renowned

ans ça ça ne va pas durer exactement 30 minutes eh bien, euh, les travailleurs polonais sont très réputés

for for being very good builders and uh well i had somebody when we when we worked and

pour être de très bons constructeurs et euh, j'avais quelqu'un quand nous travaillions et

when we lived in wolverhampton and you were in china it was a polish company that's that

quand nous vivions à wolverhampton et que vous étiez en Chine, c'était une entreprise polonaise qui a

completely did my house out from top to bottom and i remember the the the man that came to

complètement fait ma maison de haut en bas en bas et je me souviens de l'homme qui est venu

do the tiles the floor tiles i had ceramic tiles put down in the live in the kitchen

faire les carreaux les carreaux de sol j'avais posé des carreaux de céramique dans la cuisine d'

okay and uh he said when he was trained to put floor tiles down his boss would uh would

accord et euh il a dit quand il a été formé pour poser des carreaux de sol son patron

come and he would get a coin because obviously floor tiles they've got grouting in between

viendrait et il obtiendrait une pièce de monnaie parce qu'évidemment les carreaux de sol qu'ils ont il y a du coulis entre

them and they've got to be level haven't they and he would get a coin and he would set the

eux et ils doivent être de niveau, n'est-ce pas et il recevrait une pièce de monnaie et il placerait la

coin off along the tiles and if if it jumped anywhere he'd have to take them all up and

pièce le long des tuiles et si elle sautait n'importe où, il devrait tous les prendre et

do them again so i had perfect perfectly laid floor tiles in my kitchen and the work was

faire eux à nouveau, donc j'avais des carreaux de sol parfaitement posés dans ma cuisine et le travail était

absolutely amazing so yes lots of people use polish people uh in the uk to do their building

absolument incroyable, alors oui, beaucoup de gens utilisent des polonais euh au Royaume-Uni pour faire leurs

work to upgrade their house to do all sorts of things like that because they're renowned

travaux de construction pour améliorer leur maison pour faire toutes sortes de choses comme ça parce qu'ils sont réputés

for being very hard workers and perfectionists at their job okay that's good yes so a big

pour être des travailleurs très acharnés et des perfectionnistes dans leur travail d'accord c'est bien oui donc un grand

thumbs up from mr steve the weather weather a lot of polish people have been saying that

bravo de mr steve le temps météo beaucoup de polonais ont dit

they're going back to poland now because they don't feel welcome here in the uk anymore

qu'ils retournaient en pologne maintenant parce qu'ils ne le font pas Je ne me sens plus le bienvenu ici au Royaume-Uni,

which is very sad well i don't think it's that is it it's it's it's not not feeling

ce qui est très triste, eh bien, je ne pense pas que ce soit le cas, c'est qu'il ne se sent pas le

welcome it's just the fact that all the visa and and legal yeah the legalities are changing

bienvenu, c'est juste le fait que tous les visas et légaux ouais, les légalités changent,

but i i think a lot of people will regret it in the future when they want their their

mais je pense que beaucoup de les gens le regretteront à l'avenir quand ils voudront leur ir

bathrooms well we've got a big shortage of people like plumbers and fitters and electricians

salles de bains eh bien, nous avons une grande pénurie de personnes comme les plombiers, les installateurs et les électriciens

and there's a big shortage builders huge shortage in this cup in this country anyway we have

et il y a une grande pénurie de constructeurs énorme pénurie dans cette coupe dans ce pays de toute façon, nous avons

the sentence game coming up steve right i want to play the sentence game for those who

le jeu de phrases à venir steve, je veux jouer au jeu de phrases pour ceux qui

don't know what the sentence game is it is a game concerning sentences well i think that's

ne savent pas ce qu'est le jeu de phrases c'est un jeu concernant les phrases eh bien je pense que

that's pretty obvious would you say i think yes oh yes that's all right keep going jimmy

c'est assez évident diriez-vous que je pense que oui oh oui c'est bon continuez jimmy

says positivity and optimism are they interchangeable i think is what you mean yes they are you

dit que la positivité et l'optimisme sont-ils interchangeables je pense que c'est ce que vous signifie oui ils sont vous

can be positive a person who is positive always has a good outlook so their their mind is

pouvez être positif une personne qui est positive a toujours une bonne perspective donc leur esprit

always looking in a positive direction or or something that maybe is imagined to be

regarde toujours dans une direction positive ou ou quelque chose qui est peut-être imaginé être

positive or good maybe your plans for the future so you have things ahead that you are

positif ou bon peut-être vos plans pour l' avenir donc vous avez les choses à venir que vous avez

looking forward to doing you are positive you are optimistic you are hoping or i suppose

hâte de faire vous êtes positif vous êtes optimiste vous espérez ou je suppose que vous

thinking so thinking doesn't necessarily mean these things will happen but it is a very

pensez donc penser ne signifie pas nécessairement que ces choses se produiront mais c'est une

healthy way of thinking yeah you can use those interchangeably definitely i think so here

wa très saine y de penser oui, vous pouvez les utiliser de manière interchangeable, je pense que

we go then steve we've got to get the sentence game out or else we will get complaints

nous y allons, alors steve, nous devons sortir le jeu de phrases, sinon nous recevrons des plaintes,

here is the sentence game today we are going to play it right

voici le jeu de phrases aujourd'hui, nous allons le jouer dès

when you get your fingers on the buttons yes i couldn't find it you see it was it was lost

que vous aurez tes doigts sur les boutons oui je ne pouvais pas le trouver tu vois c'était c'était

it was underneath all of mr steve's dirty underwear dick i think steve's been working

perdu c'était sous toute la [ __ ] de sous-vêtement sale de mr steve je pense que steve s'est entraîné

out i think he's been exercising more than usual i've been in the garden today mr duncan

je pense qu'il a fait plus d'exercice que d' habitude j'ai été dans le jardin aujourd'hui m. duncan

i've been in the garden today mr duncan for only for an hour just wanted to there's an

je suis dans le jardin aujourd'hui m. duncan depuis seulement une heure je voulais juste il y a une

area of the garden i'm trying to clear as you all know and i just wanted to do a little

zone du jardin que j'essaie de nettoyer comme vous le savez tous et je voulais juste

bit of digging to get rid of some roots okay uh so yes i'm trying to keep fit because what

creuser un peu pour obtenir débarrassé de quelques racines d'accord euh alors oui j'essaie de garder la forme parce que ce qui

happens over the winter is that you uh you stop doing work in the garden and you you

se passe pendant l'hiver c'est que tu euh tu arrêtes de travailler dans le jardin et toi tu

get unfit anyway sentence game sentence game tomic says can you wait a moment because i

deviens inapte de toute façon jeu de phrase jeu de phrase tomic dit peux tu attendre un moment parce que j'ai

need to poop on the loop he just says he's going to the loo oh pop pop out it didn't

besoin de faire caca sur la boucle il dit juste qu'il va aux toilettes oh pop pop out ça n'a pas

say i thought sorry well i read it very quickly i thought it said poop but a lot of people

dit je pensais désolé eh bien je l'ai lu très rapidement je pensais que ça disait caca mais beaucoup de gens

might be thinking well quickly put one up before tomic comes back and we've all got

pourraient penser bien en mettre un rapidement avant que tomic ne revienne et nous avons tous

a chance yes so so i think this is a good opportunity to do it so so tomek doesn't steal

une chance oui donc donc je pense que c'est une bonne opportunité de le faire donc pour que tomek ne vole pas

everyone else's thunder so here it is then the sentence game we have today relationship

le tonnerre de tout le monde alors voici le jeu de phrases que nous avons aujourd'hui

words oh right fancy pants so there's a clue relationship words are in these mystery sentences

mots de relation oh bon pantalon fantaisie donc il y a un indice que les mots de relation sont dans ces phrases mystères

so you will see a sentence and there it is right now what you have to do is tell me what

donc vous voir une phrase et là c'est tout de suite ce que vous avez à faire est de me dire quels

the missing words are so of course as usual i give you a clue there is a clue and the

sont les mots manquants alors bien sûr comme d'habitude je vous donne un indice il y a un indice et l'

clue is relationship relationship so words connected to being in a relationship any type

indice est relation relation donc les mots liés à être dans une relation n'importe quel type

of relationship oh tomic's back it's too late

de relation oh tomic est de retour il est trop tard

you've probably got uh 30 seconds to get this that was a very quick poop yes did you wash

tu as probablement euh 30 secondes pour avoir ça c'était un caca très rapide oui t'es tu lavé

your hands tomic you are so keen to get back oh wait there's steve maybe maybe he's still

les mains tomic tu as tellement envie de revenir oh attends il y a

doing it maybe he's there now watching us what oh no no no no that's not right okay

steve c'est peut-être qu'il est là maintenant en train de nous regarder à oh non non non non ce n'est pas bien d'accord

uh you're not on the toilet at the moment are you tomic lewis says that the best builders

euh tu n'es pas aux toilettes en ce moment es-tu tomic lewis dit que les meilleurs constructeurs

are italians and portuguese uh that's what people think in europe but yeah well we don't

sont italiens et portugais euh c'est ce que les gens pensent en europe mais ouais ben on n'en a

get many italian or portuguese people coming to the uk to do building work um it's not

pas beaucoup des italiens ou des portugais venant au royaume-uni pour faire des travaux de construction euh ce n'est pas

common it's not common in in england certainly not

courant ce n'est pas courant en angleterre certainement pas

interesting right have we got uh any answers yet not yet not yet that we've got them coming

intéressant n'avons-nous pas eu de réponses mais pas encore pas encore que nous les

through now nessa nessa oh nessar i think valentina valentina also flower espoire maria

avons maintenant nessa nessa oh nessar je pense que valentina valentina aussi fleur espoire maria

and yes we have we have four of i think maria may have been first i think so maria well

et oui nous en avons quatre je pense que maria a peut-être été la première je pense que maria

done i think you were first with the answer we also have bister einardine and flower espoire

bravo je pense que tu étais la première avec la réponse nous avons aussi bister einardine et fleur espoire

also we have vitas as well oh hello connell connell was there as well but connell has

aussi nous avons vitas comme eh bien oh bonjour connell connell était là aussi mais connell s'est

retracted

rétracté

so congratulations a lot of people got that one right steve it's quite good really isn't

donc félicitations beaucoup de gens ont eu ce bon steve c'est vraiment bon n'est-ce

it so i wonder what the answer to that question is i now this is something that happens when

pas donc je me demande quelle est la réponse à cette question je maintenant c'est quelque chose qui arrive quand

maybe a couple have have had a big argument or maybe something that's been happening for

peut-être e un couple a eu une grosse dispute ou peut-être quelque chose qui se passe

a very long time maybe someone feels that they are being treated unfairly in a relationship

depuis très longtemps peut-être que quelqu'un a l'impression d'être traité injustement dans une relation

so they are trying to say give me one good reason why i should stay with you

alors il essaie de dire donne-moi une bonne raison pour laquelle je devrais rester avec toi

so actually we had quite a few correct answers there and i will put it up on the screen just

alors en fait nous avons eu pas mal de réponses correctes là-bas et je vais l'afficher à l'écran juste

to show you there we go one reason stay you give me one good reason why i should stay

pour vous montrer que nous y allons pour une raison de rester vous me donnez une bonne raison pour laquelle je devrais rester

with you are you saying that to me mr duncan no oh okay should i be maybe should i be saying

avec vous me dites-vous cela monsieur duncan non oh d'accord devrais-je être peut-être devrais-je

it to you yes a lot of people got that one correct so well done yes so you might say

te le dire oui beaucoup de gens ont eu raison, donc bien fait oui, alors tu pourrais dire

now what what do we what do we call it steve maybe in a relationship where a person says

maintenant qu'est-ce qu'on appelle ça steve peut-être dans une relation où une personne dit

that you have a choice to make and and and this is the final chance

que tu as un choix à faire et et et c'est la dernière chance la

last chance this is your last chance it is the ultimatum oh the ultimatum i like that

dernière chance c'est ta dernière chance c'est l'ultimatum oh l'ultimatum j'aime ce

word so an ultimatum is when you get to a point where you have one last chance normally

mot donc un ultimatum c'est quand tu arrives à un point où tu as une dernière chance normalement

by answering a question so you get to the point where you have to answer a question

en répondant à un question pour arriver au point où vous dois répondre à une question

what are we going to do with our relationship how will we continue with our relationship

qu'est-ce qu'on va faire de notre relation comment allons-nous continuer notre relation

tomic thinks he was first with that one oh okay then you'll have to look back tomic in

tomic pense qu'il a été le premier avec celui-là oh d' accord alors tu devras regarder en arrière tomic en

fact it was uh it was maura i believe wasn't it uh who got it for correct the first time

fait c'était euh c'était maura je crois n'est- ce pas euh qui l'a eu pour correct la première fois

um but

euh mais

but presumably you got it instantly uh that you came back from the loo uh no definitely

mais probablement tu l'as compris instantanément euh que tu es revenu des toilettes euh non définitivement

thomas definitely wasn't first there he's telling me to scroll up yes maura was uh borah

thomas n'était définitivement pas là le premier il me dit de faire défiler vers le haut oui maura était euh borah

i think was first this time so uh well done to everybody anyway it's it's all a bit of

je pense que c'était le premier cette fois donc euh bravo à tout le monde de toute façon c'est un peu

fun it's all a bit of fun the reason you're first with everything is because you've got

amusant c'est un peu amusant la raison pour laquelle vous êtes le premier avec tout c'est parce que vous avez

a very good grasp of english yes and uh quite clever i think it's quite clever i did a good

une très bonne maîtrise de l'anglais oui et euh tout à fait intelligent je pense que c'est assez intelligent j'ai fait du bon

job as well i don't think that's the only thing he's grasping at the moment because

travail aussi je ne pense pas que ce soit la seule chose qu'il saisit en ce moment parce que

i think he's sitting on the toilet whilst watching us what ah yes there we go oh yes

je pense qu'il est assis sur les toilettes en nous regardant quoi ah oui on y va oh oui

mauro is pointing that out as well you're all very clever it's quite competitive this

mauro pointe ça dehors aussi vous êtes tous très intelligents c'est assez compétitif ce

this sentence game yes but it's healthy friendly competitiveness healthy yes nobody's nobody's

thi s phrase game oui mais c'est sain amical compétitivité sain oui personne personne ne

getting upset because it's all a bit of fun it is apparently yes here's the here's the

s'énerve parce que c'est un peu amusant c'est apparemment oui voici le voici le

second one we've got to move on because we've only got 15 minutes and i'm getting hungry

deuxième nous devons avancer parce que nous n'avons que 15 minutes et je'

we are gone i'm starving because i haven't eaten any food did you start early today did

J'ai faim nous sommes partis je meurs de faim parce que je n'ai rien mangé avez-vous commencé tôt aujourd'hui avez-

you start on time mister i was exactly on time did you notice today i started my live

vous commencé à l'heure monsieur j'étais exactement à l' heure avez-vous remarqué aujourd'hui j'ai commencé ma

stream exactly on time and i will try to keep that up during i will try my best to always

diffusion en direct exactement à l'heure et je vais essayer pour continuer comme ça pendant je ferai de mon mieux pour toujours

be here with you here's another one

être ici avec toi en voici un autre

oh my goodness wait there we something to something it something but we still something

oh mon Dieu attends là nous quelque chose à quelque chose quelque chose mais nous avons toujours quelque chose quelque

something yes so maybe a relationship that is in trouble so when we say that the relationship

chose oui alors peut-être une relation qui est en difficulté alors quand nous disons que le la relation

is in trouble it means things are going wrong in the relationship between the two people

est en difficulté, cela signifie que les choses vont mal dans la relation entre les deux personnes

who are involved with each other we try oh did i just nearly think you might have given

qui sont impliquées l'une avec l'autre, nous essayons, oh, ai-je presque pensé que vous auriez peut-être donné

the first word away but that's usually what i do is something to something it something

le premier mot, mais c'est généralement ce que je fais, c'est quelque chose à quelque chose g c'est quelque chose

i think i've got this one oh i think even steve has got this one is it really that easy

je pense que j'ai celui-ci oh je pense que même steve a celui-ci est-ce vraiment aussi simple

oh the last two words yes it could be interesting yes okay yes we have oh

oh les deux derniers mots oui ça pourrait être intéressant oui d'accord oui nous avons oh

hello to portugal can i say hello to portugal we were in your country not last year but

bonjour au portugal puis-je dire bonjour au portugal nous n'étions pas dans votre pays l'année dernière mais

the year before in 2019 we were in portugal we had a lovely time there wow a lot of people

l'année précédente en 2019 nous étions au portugal nous avons passé un bon moment là-bas wow beaucoup de gens

have noticed that i gave the first word because sometimes i'm very silly well looks like moore

ont remarqué que j'ai donné le premier mot parce que parfois je suis très idiot et on dirait que moore l'

has done it again uh but valeria did get uh the first word right and nearly got this nearly

a fait encore une fois euh mais valeria a bien eu euh le premier mot et a presque compris cela a failli l'

got it yes oh vitesse vitas yes i think we have vittes and also our noun i think r now

avoir oui oh vitesse vitas oui je pense que nous avons vittes et aussi notre nom je pense que maintenant

look and vitus yes but look but but one of the words is is wrong yes oh yes that's it

regarde et vitus oui mais regarde mais mais l'un des mots est est faux oui oh oui c'est ça

yes yes all right yes i think maura has got the complete maura matacini yes give you your

oui oui d'accord oui je pense que maura a le complet maura matacini oui donne ton

full name well then maura i think so yes well done yes all of the words there are correct

nom complet eh bien maura je pense oui bien joué oui tous les mots sont corrects

you are all doing very well i think everyone has had a good rest you see during christmas

vous vous débrouillez tous très bien Je pense que tout le monde s'est bien reposé, voyez-vous à Noël,

so everyone's brains are working at 100 percent palmyra recognized that you gave the first

donc tout le monde est les cerveaux fonctionnent à 100 pour cent palmyra a reconnu que vous avez donné le premier

word away yes you know you know sometimes sometimes i do it it's my age unfortunately

mot oui vous savez vous savez parfois parfois je le fais c'est mon âge malheureusement

so here we go here's the answer mr cockrell where are you cock-a-doodle-doo

alors nous y voilà voici la réponse monsieur cockrell où êtes-vous cock-a-doodle-doo

here is the answer beater piata's going beater bye-bye beater we tried to make it work but

voici la réponse beater piata va beater bye-bye beater nous avons essayé de le faire fonctionner mais

we still broke up we tried oh it's like a song let me just sing a song we tried to make

nous avons quand même rompu nous avons essayé oh c'est comme une chanson laissez moi juste chanter une chanson nous avons essayé de le

it work but we still broke up and he took away all of my records and my cassettes that

faire fonctionner mais nous avons quand même rompu et il a tout emporté de mes disques et de mes cassettes qui

must have been a breakup from 1970. yes so that's a very old breakup from many years

ont dû être une rupture de 1970. oui donc c'est une rupture très ancienne d'il

ago so when you break up quite often we will say something comes to an end something ends

y a de nombreuses années donc quand vous rompez assez souvent nous dirons que quelque chose se termine quelque chose se termine

maybe by choice so you break up in a relationship it means you will go your separate ways you

peut-être par choix alors vous rompez dans une relation, cela signifie que vous allez vous

break up you separate tomic pointing out that maura is now doing very well with a sentence

séparer vous vous séparez de votre tomic en soulignant que maura se débrouille maintenant très bien avec un

game see what a lovely thing to say so some people would be would not react very well

jeu de phrases voyez quelle belle chose à dire pour que certaines personnes ne réagissent pas très bien

to somebody doing well that's what a wonderful community of people we have on this live chat

à quelqu'un qui fait eh bien c'est ce qu'est un merveilleux co mmunité de personnes que nous avons sur ce chat en direct,

everybody is friendly towards each other and wants the best from from everybody it's i

tout le monde est amical les uns envers les autres et veut le meilleur de tout le monde, c'est je le

say this time and time again but i'm going to say it again what lovely people we have

dis encore et encore mais je vais le dire à nouveau quelles personnes adorables nous avons

on this community yes yes i i always get excited i i wish i could come on here every day but

dans cette communauté oui oui je je soyez toujours excité j'aimerais pouvoir venir ici tous les jours mais

unfortunately i can't generous open friendly people who wish well to everybody else who's

malheureusement je ne peux pas ouvrir généreusement des gens sympathiques qui souhaitent du bien à tous les autres qui sont

on here yes it gives you it it actually brings your faith in humanity back to the surface

ici oui ça vous le donne ça ramène en fait votre foi en l'humanité à la surface

yes because this could very easily become very competitive and people could get nasty

oui parce que ça pourrait très facilement devenir très compétitif et les gens pourraient devenir méchants

but they're not everyone's staying very friendly and very supportive which i think is wonderful

mais ils ne restent pas tous très amicaux et très solidaires, ce qui, je pense, est merveilleux

here's another one steve another sentence game with relationship words and sentences

voici un autre steve un autre jeu de phrases avec des mots et des phrases de relation

ah okay then we only have two words here three words mr duncan no only two actually visible

ah d'accord alors nous n'avons que deux mots ici trois mots m. duncan non seulement deux réellement visibles

only two words visible how do you mean we and on oh i see what you mean have yeah there's

seulement deux mots visibles comment voulez-vous dire nous et sur oh je vois ce que vous voulez dire ouais il y a

three words to get oh yeah right okay yeah so that's unusual we don't normally just have

trois mots à obtenir oh ouais d'accord ouais donc c'est inhabituel nous n'avons normalement pas seulement

two words visible so this might be we something on something something uh moritz stroker says

deux mots visibles, donc cela pourrait être nous quelque chose sur quelque chose euh moritz stroker dit

give me one good reason why i should stay i think you're joking i think you're probably

donnez-moi une bonne raison pour laquelle je devrais rester je pense que vous plaisantez je pense que vous

joking because we're all just nice friendly people that's why was that the answer to the

plaisantez probablement parce que nous sommes tous juste des gens sympas et sympathiques c'est pourquoi était-ce la réponse à la

question earlier or was it just you asking us to answer the question well give me one

question plus tôt ou était-ce juste vous qui nous demandiez de répondre à la question bien donnez-moi une

good reason why i should stay with you here on youtube oh yes it's probably an answer

bonne raison pour laquelle je devrais rester avec vous ici sur youtube oh oui c'est probablement une réponse

to the yeses sorry it's not an answer to what i said it's an answer to what of yes exactly

aux oui désolé ce n'est pas une réponse à ce que j'ai dit c'est une réponse à quoi de oui exactement

yes yeah i misinterpreted that you weren't joking about what i said you were actually

oui ouais j'ai mal interprété que vous ne plaisantiez pas sur ce que j'ai dit que vous donniez en fait

giving the answer to the previous sentence game that's it ah we something six beginning

la réponse au jeu de phrase précédent c'est tout ah nous quelque chose de six commençant

with p yes we something on something something so maybe i mentioned just a few moments ago

par p oui nous quelque chose sur quelque chose quelque chose alors peut-être que j'ai mentionné il y a quelques instants

when you when you break up there are two ways of breaking up so think about it there are

quand vous vous séparez, il y a deux façons de rompre alors réfléchissez-y il y a

two ways that people break up in a relationship two ways can you think of the two ways so

deux façons dont les gens rompent dans une relation deux façons pouvez-vous penser à la deux wa oui donc

you might have you might have a good breakup you might have a bad breakup but this is one

vous pourriez avoir vous pourriez avoir une bonne rupture vous pourriez avoir une mauvaise rupture mais c'est une

of those things colonel says it's the reason why we're here after so many years oh thank

de ces choses que le colonel dit c'est la raison pour laquelle nous sommes ici après tant d'années oh

you because everybody is friends everybody likes each other and it is you have created

merci parce que tout le monde est amis tout le monde s'aime et c'est que vous avez créé

this wonderful community mr duncan thank you that's very kind of good to say well it looks

cette merveilleuse communauté monsieur duncan merci c'est très gentil de dire eh bien on dirait

like moore has done it again oh okay

que moore l'a encore fait oh d'accord

uh i think that is correct is that right mr duncan there have i look um and vitas got

euh je pense que c'est correct

it at the same time as well

en même temps aussi

because i'm looking at the times 1551. uh so if somebody puts it up very quick far very

parce que je regarde les temps 1551. euh donc si quelqu'un le met très vite loin très

quickly after somebody else then it's probably you know they've got it themselves because

vite après quelqu'un d'autre, alors c'est probablement que vous savez qu'ils l'ont eux-mêmes parce

they'll be thinking racking their brains because you couldn't put yes comment up that quickly

qu'ils penseront à se casser la tête cerveaux parce que vous ne pouviez pas dire oui commentez

that is good miura or maura you are becoming the new atomic you are the new atomic in town

rapidement c'est bon miura ou maura vous devenez le nouvel atomique vous êtes le nouvel atomique en ville

i think so well every everybody's getting better at this i've noticed every week we're

je pense que si bien tout le monde s'améliore dans ce domaine j'ai remarqué chaque semaine nous sommes

getting more and more answers coming through and some people for example get the first

obtenir de plus en plus de réponses à venir à travers et certaines personnes, par exemple, obtiennent le premier

word um and some people put a word up and then that gives everybody else a clue as to

mot euh et certaines personnes mettent un mot et ensuite cela donne à tout le monde un indice sur

what the rest of it is because often if you get it's like a crossword if you get one or

ce qu'est le reste parce que souvent si vous obtenez, c'est comme un mot croisé si vous obtenez une ou

two letters you can often guess the full thing yes sometimes it's knowledge and sometimes

deux lettres vous pouvez souvent deviner la chose complète oui parfois c'est la connaissance et parfois

it is just guessing so i always think knowledge is a very interesting thing because knowledge

c'est juste deviner donc je pense toujours que la connaissance est une chose très intéressante parce que la connaissance

sometimes can help you but also your your own instincts when answering a question can

peut parfois vous aider mais aussi votre propre instinct lorsque répondre à une question peut

help you it's very i've always been fascinated by that sometimes you don't have to know something

vous aider c'est très i ' J'ai toujours été fasciné par le fait que parfois vous n'avez pas besoin de savoir quelque chose

to get the answer to a question right isn't that strange i know it sounds weird but it's

pour obtenir la bonne réponse à une question, n'est-ce pas étrange, je sais que cela semble bizarre, mais c'est

true so let's should we put that up mr duncan and a few people are asking what is the meaning

vrai, alors devrions-nous mettre cela en place, m. duncan et quelques personnes sont demander quel est le sens

of one of the words mr cockrell is going to say time's up

de l'un des mots mr cockrell va dire le temps est écoulé

and it is time's up not for us we still have six more minutes so here it is here's the

et il est temps pas pour nous nous avons encore six minutes donc voilà voici la

answer to this particular sentence game ah okay then we parted on amicable terms nissa's

réponse à ce jeu de phrase particulier ah d' accord alors nous nous sommes séparés terme amiable s nissa

going off to have his dinner whoo so uh tatar from india and uh are you having aloo gobby

va dîner whoo donc euh tatar d'inde et euh est-ce que tu as aloo gobby

tonight i want to know but right or today no right yes people are asking what does amicable

ce soir je veux savoir mais bon ou aujourd'hui pas bon oui les gens demandent ce que signifie amiable

mean amical amma kabul happened to ask that it's not easy to say either amicable means

amical amma kaboul est arrivé à demander que ce n'est pas facile dire soit à l'amiable signifie

agreeable or in a friendly way so something that happens in an amicable way means that

agréable ou de manière amicale donc quelque chose qui se passe à l'amiable signifie que les

both people agree that it should happen you leave or you part in a friendly cordial way

deux personnes conviennent que cela devrait arriver vous partez ou vous vous séparez d'une manière amicale cordiale

cordial well i think amicable comes from maybe the french word ami which means friend i think

cordial eh bien je pense qu'à l'amiable vient peut -être du mot français ami ce qui signifie ami je pense que

i think it is connected to friend yes so that's probably so friendly terms yes so you break

je pense que c'est lié à un ami oui donc c'est probablement des termes si amicaux oui donc vous

up you know because often relationships break up on nasty terms don't they yes i've got

rompez vous savez parce que souvent les relations se rompent en termes désagréables n'est-ce pas oui

i've got the opposite word coming up right i've got the opposite word so when we say

j'ai j'ai le mot opposé venir à droite j'ai le mot opposé donc quand nous disons à l'

amicable it means in a friendly way you do something in a friendly way so you you decide

amiable cela signifie d'une manière amicale que vous faites quelque chose d'une manière amicale donc vous décidez

that your relationship is going nowhere you are both bored with each other yes you are

que votre relation ne va nulle part vous vous ennuyez tous les deux oui vous

thinking oh it's time that we just went our separate ways it's just dull and boring the

pensez oh il est temps que nous nous séparions c'est juste ennuyeux et ennuyeux la

same thing every day every day the same thing you wake up you have a cup of tea and then

même chose tous les jours tous les jours la même chose tu te réveilles tu prends une tasse de thé et puis

you do you do nothing else all day make the same noises when they're eating and then at

tu fais tu ne fais rien d'autre toute la journée fais les mêmes bruits quand ils ' re manger et puis la

night they sit watching television together bored completely bored and they're both thinking

nuit ils sont assis à regarder la télévision ensemble ennuyés complètement ennuyés et ils pensent tous les deux

oh there must be a better life they're both thinking how do i get out of this relationship

oh il doit y avoir une vie meilleure ils pensent tous les deux comment puis-je sortir de cette relation

but you can you can split up you can part amicably yes of course often if two people

mais vous pouvez vous pouvez vous séparer vous pouvez vous séparer à l'amiable oui bien sûr souvent si deux personnes

are married and they have to get divorced legal terms are drawn up and that's quite

sont mariées et qu'elles doivent divorcer des termes juridiques sont rédigés et c'est assez

often when people do not part on amicable terms because they have to sort out who gets

souvent quand les gens ne se séparent pas à l' amiable parce qu'ils doivent trier qui reçoit

what money normally so what's the opposite of amicable then so when we say amicable that

quel argent normalement alors quel est le contraire d'amiable alors alors quand nous disons amical cela

means friendly but there is an opposite word the opposite is oh not that the opposite is

signifie amical mais il y a un mot opposé, le contraire n'est oh pas que le contraire est

that acrimonious acrimonious or hostile um so in an unfriendly way so you might describe

cet acrimonieux acrimonieux ou hostile euh donc d'une manière hostile donc vous pourriez décrire

a relationship that ends and both people are unhappy and they're arguing and they hate

une relation qui se termine et les deux personnes ous sommes mécontents et ils se disputent et ils

each other so much they really want it they wish they just want to go into the street

se détestent tellement qu'ils le veulent vraiment ils aimeraient juste aller dans la rue

and have a big fight acrimonious is a bad ending hateful spiteful or hostile so a relationship

et avoir une grosse bagarre acrimonieux est une mauvaise fin haineux méchant ou hostile donc une relation

ends in a bad way divorce you see divorces often are very unpleasant things so yes sonya

se termine mal comme le divorce, vous voyez, les divorces sont souvent des choses très désagréables, alors oui, sonya

says sonya mahey first time visiting our channel and says that you both seem like amicable

dit que sonya mahey visite notre chaîne pour la première fois et dit que vous semblez tous les deux être des

teachers yes friendly so amicable or acrimonious amicable means friendly acrimonious means

enseignants amicaux oui amical si amical ou acrimonieux amical signifie amical acrimonieux signifie

unfriendly unfriendly or and it seems that that word has is derived from lots of different

inamical inamical ou et il semble que ce mot a est dérivé de beaucoup de langues différentes le

languages portuguese is amigavel which is similar we've got the french ami as well and

portugais est amigavel qui est similaire nous avons aussi l'ami français et

in esp in spain uh we also have amigabu yes i think i think the root of it is latin could

en esp en espagne euh nous avons aussi amigabu oui je pense que je pense que la racine de celui-ci est latine pourrait

well be well quite often it is but yeah uh so that's the thing about language is quite

bien être bien assez souvent c'est mais ouais euh donc c'est le truc avec la langue c'est assez

often you can work out what the word means because it has a similar meaning in another

souvent tu peux comprendre ce que le mot veut dire parce qu'il a une signification similaire dans une autre

language shall we squeeze one more we're going to try two minutes yes we have about two minutes

langue on va en presser un de plus on va essayer deux minutes oui nous avons environ deux minutes

one more sentence game coming up right now ah i think this is easy we have been something

un jeu de phrase de plus à venir en ce moment ah je pense que c'est facile nous avons été quelque

something something for uh something months so maybe if you meet someone new in your life

chose quelque chose pendant euh quelque chose des mois alors peut-être que si vous rencontrez quelqu'un de nouveau dans votre vie

maybe a new fresh face that you can adore and love and cherish and maybe have the occasional

peut-être un nouveau visage frais que vous pouvez adorer et aimer et chérir et peut-être avoir un

kiss of course cuddle amigo amigo sorry amigo in spanish yes friend and uh maybe in mexico

baiser occasionnel bien sûr câliner amigo amigo désolé amigo en espagnol oui ami et euh peut-être au mexique

as well mexican amigo yes uh we should know that word of course we have been something

aussi amigo mexicain oui euh nous devrions savoir ce mot bien sûr nous avons été quelque

something something for us something months so when you get together you meet someone

chose quelque chose quelque chose pour nous quelque chose des mois donc quand vous vous réunissez vous rencontrez quelqu'un

you you do something what do you do you you might arrange to meet regularly we have been

vous vous faites quelque chose qu'est-ce que vous faites vous pourriez vous arranger pour vous rencontrer régulièrement nous sommes

something something something for a something months amisi amisi in italian amisi means

quelque chose quelque chose quelque chose depuis quelque chose mois amisi amisi en italien amisi veut dire

friend as well thank you for that zurita says zorsid

ami aussi merci pour ça zurita dit zorsid

says yes oh yes that looks like there we go ah

dit oui oh oui on dirait qu'on y va ah

yes well done we've got yes we've got three people three people got it right maura got

oui bien joué nous avons oui nous avons trois personnes trois personnes ont bien compris maura

it right yes uh and so did uh zurshid yes as well yes and valentin i think was maura

a bien compris oui euh et euh aussi euh zurshid oui aussi oui et val entin je pense que c'était maura la

first again i think she was by a few seconds yes just maybe yes by a few seconds i would

première fois je pense qu'elle était de quelques secondes oui juste peut-être oui de quelques secondes je dirais

say brilliant

a lot of people i think got that right at pretty much the same time i thought maybe

brillant beaucoup de gens je pense que j'ai bien compris à peu près au même moment je pensais que c'était peut-

it was easy but i wasn't sure you see but it is an interesting phrase anyway so even

être facile mais je Je n'étais pas sûr de voir, mais c'est quand même une phrase intéressante, donc même

though many people got the answer i still think it's a very interesting phrase

si beaucoup de gens ont eu la réponse, je pense toujours que c'est une phrase très intéressante.

mr cockerell says time's up and the answer is we have been going out together for a few

M. Cockerell dit que le temps est écoulé et que la réponse est que nous sortons ensemble depuis quelques

months you go out together so if you go out together maybe you go to the cinema even though

mois. sortir ensemble donc si vous sortez ensemble peut-être que vous allez au cinéma même si

you can't do that at the moment you might go to the theater even though you can't do

vous ne pouvez pas le faire pour le moment vous pourriez aller au théâtre même si vous ne pouvez pas le

that at the moment you might go to a restaurant in some places you can't do that at the moment

faire pour le moment vous pourriez aller au restaurant dans certains des endroits où vous ne pouvez pas faire ça en ce moment

where are you going by the way on your date where are you going i i have this image of

où allez-vous d'ailleurs à votre rendez -vous où allez-vous j'ai cette image

of couples facetiming each other i think that's the only thing you can do at the moment is

de couples qui se font face je pense que c'est la seule chose que vous pouvez faire pour le moment est de se

talk to each other through the internet so maybe maybe no one is going out with anyone

parler autre via Internet alors peut-être que personne ne sort avec personne

they are all just speaking to each other through facetime or skype or zoom i think so so when

ils se parlent tous simplement via facetime, skype ou zoom, je pense que oui, alors quand

you are going out with someone it means you are dating them dating them you date them

vous sortez avec quelqu'un, cela signifie que vous sortez avec eux, vous sortez avec eux,

we used to say walking out yes as well that was as it was a phrase i mean they may still

nous disions en sortant oui aussi c'était comme c'était une phrase, je veux dire, ils peuvent encore l'

use that in some countries but we used to say that we you know we've been walking out

utiliser dans certains pays, mais nous avions l'habitude de dire que nous, vous savez, nous marchons

together for a few months it just same thing going out walking out is a sort of an old-fashioned

ensemble depuis quelques mois, c'est la même chose sortir sortir est une sorte de

phrase in the in the 1800s it may still be used in some countries uh alexandra says yes

phrase à l'ancienne dans dans les années 1800, il peut encore être utilisé dans certains pays euh alexandra dit oui

yes another one courting no one says that anymore by the way no no one ever says a couple

oui un autre courtiser personne ne dit plus ça d'ailleurs personne ne dit jamais qu'un

are courting so it's a little bit like animals you see so that particular term comes from

couple courtise donc c'est un peu comme des animaux que vous voyez donc ce terme particulier vient

from the animal kingdom when animals are together and they are trying to get to know each other

du règne animal quand les animaux sont ensemble et qu'ils essaient de se connaître,

they normally do a little dance especially birds so maybe the birds will show their feathers

ils font normalement une petite danse, en particulier les oiseaux, alors peut-être que les oiseaux se montreront leurs plumes,

to each other they are courting they have a courting or mating ritual something they

ils se courtisent, ils ont un rituel de courtoisie ou d'accouplement quelque chose ils

do when they are falling in love amici i've got to pronounce says alexander i didn't pronounce

font quand n ils tombent amoureux amici je dois prononcer dit alexander je n'ai pas prononcé

that i think that was the italian word amici hopefully i pronounced that correctly this

que je pense que c'était le mot italien amici j'espère que j'ai prononcé cela correctement cette

time vitas is going wilson alonzo says i've been watching mr duncan's videos and also

fois vitas va wilson alonzo dit que j'ai regardé les vidéos de mr duncan et aussi

mr lomax and he's he says ugly

mr lomax et il dit moche

i can't say anything about mr lomax really because he is he is a close associate with

je ne peux rien dire à propos de mr lomax vraiment parce qu'il est un proche associé avec

me

moi

yes saturino hopefully i've pronounced amici correctly this time good and that that is

oui saturino j'espère que j'ai prononcé amici correctement cette fois bien et que c'est

almost it steve i can't believe we have run out of time we have again the sentence game

presque ça steve je peux Je ne crois pas que nous manquions de temps, nous avons encore une fois le jeu des phrases

is over for this week i hope you've enjoyed today's live stream and that that i can't

terminé pour cette semaine. J'espère que vous avez apprécié la diffusion en direct d'aujourd'hui et que je ne peux pas y

believe it two hours it's gone very quickly and it felt very relaxed today yes you seem

croire deux heures, c'est parti très vite et c'était très détendu aujourd'hui oui vous semblez

you seem very calm i'm trying to stay calm mr duncan you know i've been getting a bit

vous semblez très calme j'essaie de rester calme monsieur duncan vous savez j'ai eu un peu la

head up recently steve steve has had one or two moments of anxiety maybe oh i've been

tête haute récemment steve steve a eu un ou deux moments d'anxiété peut-être oh j'ai été

getting a bit wound up yeah things wind me up easily these days but anyway let's look

un peu énervé ouais les choses me remontent facilement ces jours-ci, mais de toute façon attendons avec

forward to the future let's end on a positive positive positive end on a positive note i'll

impatience l'avenir terminons sur une fin positive positive positive sur une note positive je vais

go into the kitchen and put the kettle on there are polish 30 year old kettle that's

aller dans la cuisine et mettre la bouilloire dessus il y a une bouilloire polonaise de 30 ans qui

still working still working and i will also toast some tea cakes and uh see you all it's

fonctionne toujours et je vais aussi griller des gâteaux de thé et euh à plus tard tout cela a

been wonderful being here today as ever and i'll see you in a few minutes and i'll see

été merveilleux d'être ici aujourd'hui comme toujours et je vous verrai dans quelques minutes et je vous verrai

you all next week that's it and don't forget i am back with you on wednesday so we we do

tous la semaine prochaine c'est tout et n'oubliez pas que je suis de retour avec vous mercredi donc nous

have another live stream during the week on wednesday with my english addict and as mr

avons un autre flux en direct pendant la semaine du mercredi avec mon accro à l'anglais et comme m.

steve just said we are back together next sunday anything you want to wish before you

steve vient de le dire, nous sommes de retour ensemble dimanche prochain tout ce que vous voulez souhaiter avant de

go i wish everybody has a wonderful week and a happy new year

partir je souhaite à tout le monde une merveilleuse semaine et une bonne année

that's it i can't believe it it's almost time to say goodbye two hours has gone by and

c'est tout je ne peux pas le croire c'est presque l'heure de dire au revoir deux heures se sont écoulées et

it is almost time to say goodbye i know parting is such sweet sorrow i shall say good night

il est presque temps de dire au revoir je sais que la séparation est un si doux chagrin je dirai bonne nuit

till it be morrow thank you very much for your company i hope you've enjoyed this today

jusqu'à demain merci beaucoup pour votre compagnie j'espère que vous avez apprécié cela aujourd'hui

i hope this live stream has allowed you to enjoy the beginning of a new year thank you

je J'espère que cette diffusion en direct vous a permis de profiter du début de une nouvelle année merci

florence thank you saturino thank you alessandra thank you maria vitesse christina see you

florence merci saturino merci alessandra merci maria vitesse christina à

later thank you for your company today i hope you've enjoyed it all thank you to mr steve

plus tard merci pour votre compagnie aujourd'hui j'espère que vous avez tout apprécié merci à mr steve

as well for joining us on the live stream thank you very much to everyone who has been

aussi de nous avoir rejoint sur le live stream merci beaucoup à tous ceux qui ont été

involved today so many people have been here thank you very much i do appreciate it thanks

impliqués aujourd'hui tant de gens sont venus ici merci beaucoup j'apprécie merci

for your company thank you adumi and also marietta i will give you a few moments to

pour votre entreprise merci adumi et aussi marietta je vais vous donner quelques instants pour vous

say goodbye to each other as well on the live chat this is mr duncan in the birthplace of

dire au revoir aussi sur le chat en direct c'est m. duncan dans le lieu de naissance de l'

english saying thank you very much for watching me today i hope you've enjoyed this see you

anglais en disant merci beaucoup de m'avoir regardé aujourd'hui j'espère que vous avez apprécié cela

on wednesday i will be with you on wednesday and also next sunday as well from 2pm uk time

à mercredi je serai avec vous mercredi et aussi dimanche prochain à partir de 14 heures, heure du Royaume-Uni

and of course until the next time we meet right here on youtube you know what's coming

et de bien sûr jusqu'à la prochaine fois que nous nous rencontrons ici sur youtube tu sais ce qui va

next yes you do

suivre oui tu fais

ta ta for now

ta ta pour l'instant