FRIDAY ENGLISH CHAT - live from England - with Mr Duncan / Listen and Learn

oh hello there hi everybody this is mr duncan in england how are you today are you okay

اوه سلام سلام به همه این آقای دانکن در انگلیس است امروز چطورید

i hope so are you happy i hope you're happy today here is something a little different

خوب هستید امیدوارم خوشحال باشید امیدوارم امروز خوشحال باشید اینجا چیزی کمی متفاوت است

i wasn't expecting to be here today but yes i have decided to come on for a short while

من انتظار نداشتم امروز اینجا باشم اما بله دارم تصمیم گرفتم برای مدت کوتاهی بیایم

to say hi and hello to everyone i hope you are okay i know this is a surprise i'm sure

و به همه سلام و احوالپرسی کنم، امیدوارم حال شما خوب باشد، می دانم که این یک غافلگیری است، مطمئنم که

some of you were not expecting to see me today on the live stream but yes i am here and yes

برخی از شما انتظار نداشتید امروز من را در پخش زنده ببینید، اما بله، من اینجا هستم و بله

i do i do need to make some slight changes to the appearance of my live stream so if

، من باید تغییرات جزئی در ظاهر پخش زنده خود ایجاد کنم، بنابراین

you would give me a couple of moments i will make a couple of changes and then i will be

اگر چند لحظه به من فرصت دهید، چند تغییر ایجاد می کنم و سپس

back with you all right don't go away

با شما برمی گردم.

okay shall i try again let's see if we have some more success this time here we go then

باشه باید دوباره تلاش کنم ببینم آیا این بار موفق شدیم

yes it is friday don't worry there is nothing wrong with your calendar i am here on friday

یا نه، بله جمعه است نگران نباشید تقویم شما ایرادی ندارد من جمعه اینجا هستم

just for something a little different now the reason why i'm doing my little live stream

فقط برای یک چیز کمی متفاوت حالا دلیل اینکه من امروز پخش زنده کوچکم را انجام می دهم به

today is because i wasn't with you on wednesday i went out on wednesday and my intention was

این دلیل است که چهارشنبه با شما نبودم، چهارشنبه بیرون رفتم و من قصد این بود

to do a live stream from the centre of the town in which i live you see but unfortunately

که از مرکز شهری که در آن زندگی می کنم یک استریم زنده انجام دهم، اما

the weather was so bad it was freezing cold and it was raining the weather was horrendous

متاسفانه هوا آنقدر بد بود که سرد بود و باران می بارید، هوا وحشتناک

so sadly i had to cancel that i had to come back home i was freezing cold so that's the

بود، متاسفانه مجبور شدم کنسل کنم که مجبور به بازگشت شدم خانه من خیلی سردم بود به

reason why i was not with you on wednesday so today i thought i would come on for a short

همین دلیل بود که چهارشنبه با شما نبودم پس امروز فکر کردم برای مدت کوتاهی بیایم

time i am not outside i am in the cozy warmth of the house i am enjoying my lovely warm

بیرون نیستم در گرمای دنج خانه هستم از محیط گرم و دوست داشتنی خود لذت می برم

surroundings even though i am next to the window so behind me you can see outside everything

حتی اگرچه من کنار پنجره هستم، بنابراین می توانید بیرون را ببینید که همه

is looking rather grey at the moment it is not a very nice day to be honest and earlier

چیز نسبتاً خاکستری به نظر می رسد در حال حاضر صادقانه بگویم روز خیلی خوبی نیست و قبل از آن

i went into town with mr steve we went to see one of our friends so one of our friends

با آقای استیو به شهر رفتم و به دیدن یکی از دوستانمان رفتیم. یکی از دوستان ما

came to have a little bit of lunch and because all of the restaurants and many of the shops

آمده بود تا کمی ناهار بخوریم و چون همه رستوران‌ها و بسیاری از

have now reopened here in england we were able to sit down for a while and have a nice

مغازه‌ها اکنون در اینجا در انگلیس بازگشایی شده‌اند، توانستیم مدتی بنشینیم و یک

chat so that was lovely as well so now i'm back home and i thought um shall i do a live

گپ خوب داشته باشیم که همینطور دوست‌داشتنی بود. حالا من به خانه برگشتم و فکر کردم که آیا باید یک خیابان زنده انجام

stream so that is what i'm doing right now as you can see so i suppose the big question

دهم همانطور که می بینید، همین کاری است که من در حال حاضر انجام می دهم، بنابراین فکر می کنم سوال بزرگ

is do we have the live chat oh i wonder who is here because this is very unusual you see

این است که آیا ما چت زنده داریم، اوه من تعجب می کنم که چه کسی اینجاست زیرا این بسیار غیرعادی است.

i don't normally do live streams on friday even though interestingly enough i used to

جمعه، اگرچه به اندازه کافی جالب است، من

do my live streams on friday when i first started doing them way back in 2016 so when

زمانی که برای اولین بار در سال 2016

i started doing my live streams i did actually do them on friday they were they were usually

شروع به پخش آن ها کردم، پخش زنده خود را در روز جمعه انجام می دادم، بنابراین زمانی که پخش زنده خود را شروع کردم، در واقع آنها را در روز جمعه انجام دادم، آنها معمولاً

on every friday so here we are yes i hope you can hear me all right i hope you can see

در هر جمعه بودند، بنابراین ما اینجا هستیم بله، امیدوارم بتوانید صدای من را بشنوید، امیدوارم بتوانید

me okay i'm not in the studio i'm in the lounge and behind me you can see the gray landscape

مرا ببینید خوب است، من در استودیو نیستم، من در سالن هستم و پشت سر من می توانید منظره خاکستری را ببینید،

the gray and gloomy landscape outside at the moment oh so nice to see you here today hello

منظره خاکستری و تاریک بیرون را در حال حاضر ببینید. خوشحالم که امروز اینجا می بینمت سلام

richard hello richard you were first on the live chat i'm afraid i don't have my round

ریچارد سلام ریچارد تو اولین نفر در چت زنده بودی می ترسم که تشویقت

of applause to give you sadly we also have mohsen fatma also sandra hello sandra sandra

را ندارم متأسفانه محسن فتما را هم داریم ساندرا سلام ساندرا ساندرا

gonzalez nice to see you here as well marshmallow adam hello marshmallow adam nice to see you

گونزالس خوشحالم که تو را اینجا می بینم و همچنین مارشملو آدام سلام مارشمالو آدام خوشحالم که شما را

here as well of course i don't think i need to mention but i'm going to mention it we

اینجا نیز می بینم فکر نمی کنم نیازی به ذکر باشد اما می خواهم به آن اشاره کنم

are just a few days away from christmas christmas is on its way now we are what is it i think

ما فقط چند روز با کریسمس فاصله

it's about is it 23 weeks i'm sure it's three weeks three weeks until christmas very nice

داریم. سه هفته سه هفته مونده به کریسمس خیلی خوبه

hello also maliha and taj hello to you as well oh by the way i i switched on my christmas

سلام ملیحه و تاج هم سلام به شما و همینطور من

lights two nights ago i actually put my christmas lights on outside the house so now they are

دو شب پیش چراغهای کریسمسم را روشن کردم در واقع چراغهای کریسمسم را بیرون از خانه روشن کردم و حالا آنها بیرون از خانه

twinkling outside for all of my neighbors to look at and maybe complain about who knows

چشمک می زنند همسایه هایم را ببینم و شاید شکایت کنم که چه کسی می داند

hello also anna hello asthma also we have sam hello sam sam abdul nice to see you here

سلام آنا سلام آسم هم داریم سام سلام سام سام عبدالله خوشحالم که شما را اینجا می بینم

as well i had a lovely sandwich today in town very nice sandwich tuna with melted cheese

من امروز در شهر یک ساندویچ دوست داشتنی داشتم ساندویچ تن ماهی بسیار زیبا با پنیر آب شده

and some onions so a nice toasted sandwich with all of those things inside but the only

و مقداری پیاز. یک ساندویچ برشته شده خوب با همه این چیزها در داخل اما تنها

problem is it's given me a little bit of indigestion you see too many onions i think maybe hello

مشکل این است که به من کمی سوء هاضمه داده است، پیازهای زیادی می بینید، فکر می کنم شاید

also macron hello it is an exceptional day every day we are learning a little bit more

سلام ماکرون سلام، این یک روز استثنایی است که هر روز کمی بیشتر انگلیسی یاد می گیریم.

english here straight from brazil hello brazil nice to see you here as well yes i am live

اینجا مستقیما از برازی سلام برزیل خوشحالم که شما را در اینجا می بینم بله من

at the moment in england this is only a short live stream so i won't be with you for too

در حال حاضر در انگلیس زنده هستم این فقط یک پخش زنده کوتاه است بنابراین من برای مدت طولانی با شما

long however of course i will be with you on sunday yes our usual live stream on sunday

نخواهم بود اما مطمئنا یکشنبه با شما خواهم بود بله معمول ما پخش زنده یکشنبه

will be here from 2pm uk time oh luis mendes hello lewis nice to see you here as well

از ساعت 2 بعدازظهر به وقت انگلستان اینجا خواهد بود اوه لوئیس مندز سلام لوئیس خوشحالم که شما را اینجا می بینم

also belarusia nice to see you as well so for those who were wondering where i was last

همچنین بلاروسی خوشحالم که شما را می بینم، بنابراین برای کسانی که نمی دانند چهارشنبه گذشته کجا بودم،

wednesday so two days ago i was supposed to be here but unfortunately because the weather

بنابراین دو روز پیش قرار بود بروم اینجا باش اما متأسفانه چون

was so bad i couldn't do it hello day night hello day night who asks would you please

هوا خیلی بد بود نتونستم این کار رو انجام بدم سلام روز شب سلام روز شب کی میپرسه لطفاً

tell us some swearing words when you mean swearing words you mean bad words curse words

چند کلمه فحش

well actually i have done a lesson i've made a video english lesson all about that sentence

به ما بگی من یک درس انگلیسی ویدیویی در مورد آن جمله درست کرده ام

all about that subject so rude sentences rude words i have actually made an english lesson

همه چیز درباره آن موضوع، جملات بی ادبانه کلمات بی ادبانه من در واقع یک درس انگلیسی ساخته

all about that there is a censored version and an uncensored version i might put the

ام که یک نسخه سانسور شده و یک نسخه بدون سانسور وجود دارد، ممکن است

links on this video if i remember i will send you the links later on but yes i have in the

لینک ها را در این ویدیو قرار دهم اگر من یادت باشه لینک ها رو برات میفرستم بعداً اما بله من در

past talked about rude words words that sometimes can get you into trouble if you use them in

گذشته در مورد کلمات رکیک صحبت کرده ام که گاهی اوقات اگر آنها را در مکان نامناسب یا در زمان نامناسب استفاده کنید ممکن است شما را به دردسر

the wrong place or at the wrong time hello luke luke books hello luke nice to see you

بیندازد

here as well yes i'm not here for long just a short live stream nothing too heavy nothing

. من برای مدت طولانی اینجا نیستم، فقط یک پخش زنده کوتاه، نه خیلی سنگین، نه خیلی سنگین، نه

too strenuous fame is here as well from turkey nice to see you here oh your beard is beautiful

شهرت بسیار شدید اینجاست و همچنین از بوقلمون خوشحالم که شما را اینجا می بینم، اوه ریش شما زیباست،

thank you very much for that i'm not sure if i like it mr steve hates it by the way

بسیار متشکرم از این که مطمئن نیستم آن را دوست دارم آقای استیو از آن متنفر است به این ترتیب

he says mr duncan when are you going to shave your mustache off and your beard i don't like

که می گوید آقای دانکن کی می خواهید سبیل و ریش خود را بتراشید من دوست

it

yes we have christmas coming i think it's around three weeks before christmas and i

ندارم بله کریسمس در راه است، فکر می کنم حدود سه هفته قبل از کریسمس است و

suppose for many people around the world it is going to be a little unusual this year

فکر می کنم برای بسیاری از مردم در سراسر جهان این اتفاق می افتد. امسال کمی غیرمعمول خواهد بود

because many people will not be able to meet and join together to celebrate the christmas

زیرا متأسفانه بسیاری از مردم نمی توانند برای جشن گرفتن فصل کریسمس ملاقات کنند و با هم بپیوندند،

season unfortunately but we will see what happens hello also felipe philippe watching

اما ما خواهیم دید که چه اتفاقی می افتد سلام همچنین فیلیپ فیلیپ در حال تماشای

in brazil thank you very much for joining me today for those who don't know who i am

برزیل در حال تماشای برزیل از شما بسیار سپاسگزارم که امروز به من ملحق شدید. که نمیدانند کی o

i'm duncan i talk about english i often teach english as well i talk about the english language

من هستم من دانکن هستم در مورد انگلیسی صحبت می کنم من اغلب انگلیسی را نیز آموزش می دهم من در مورد زبان انگلیسی

i talk about english words i love english you might say that i am an english addict

صحبت می کنم من در مورد کلمات انگلیسی صحبت می کنم من عاشق انگلیسی هستم ممکن است بگویید که من یک معتاد انگلیسی هستم

ooh

اوه

christina i never thought of that before christina says your beard can make you feel warmer you

کریستینا من هرگز قبل از اینکه کریستینا بگوید شما به آن فکر نکرده بودم ریش می تواند شما را گرم تر کند، می

know what i didn't think of that now now i am thinking of it yes so when you see people

دانید که من به چه چیزی فکر نمی کردم که اکنون به آن فکر می کنم، بله، بنابراین وقتی می بینید افرادی

going to very cold climates maybe the arctic or the antarctic if they go exploring in places

که به آب و هوای بسیار سرد می روند، ممکن است قطب شمال یا قطب جنوب اگر در مکان

that are very cold they will often grow a beard so yes you might be right there it might

هایی که بسیار سرد هستند کاوش کنند. آنها اغلب ریش می گذارند، بنابراین بله، شما ممکن است همان جا باشید، ممکن است

actually keep me warmer during the winter months we will see what happens there as well

در واقع من را در ماه های زمستان گرم تر نگه دارد، ما خواهیم دید که آنجا چه اتفاقی می افتد و همچنین

marshmallow says i hear you are going to have the vaccine yes well we will see what happens

مارشمالو می گوید من می شنوم که شما واکسن را می زنید، بله، ما خواهیم دید که چه اتفاقی می افتد.

however next week i'm actually going to have my flu vaccine next week so mr steve and me

هفته آینده من در واقع قرار است هفته آینده واکسن آنفولانزای خود را بزنم، بنابراین من و آقای استیو قرار است واکسن آنفولانزای خود را تزریق

we are going to have our flu jab not coronavirus vaccine this is something different so we're

کنیم نه واکسن کرونا، این چیز متفاوتی است، بنابراین ما

going next week to have our flu vaccine because well you know steve and also myself we are

هفته آینده خواهیم رفت تا واکسن آنفولانزای خود را بزنیم، زیرا خوب می دانید استیو و همچنین مال من جن

not as young as we used to be so we have to make sure we protect ourselves from all of

ما به جوانی سابق نیستیم، بنابراین باید مطمئن شویم که از خودمان در برابر همه

those horrible bugs pedro belmont is here today hello pedro nice to see you as well

آن اشکالات وحشتناک محافظت می کنیم.

yes it is a little surprise today i wasn't going to do a live stream but then i thought

قرار است یک استریم زنده انجام دهم اما بعد

about it and then i changed my mind and then i thought about it again so here i am i won't

در مورد آن فکر کردم و سپس نظرم تغییر کرد و دوباره به آن فکر کردم بنابراین اینجا هستم که

be here for long but i thought it would be nice just to come on and say hi and i hope

برای مدت طولانی اینجا نخواهم بود اما فکر کردم خوب است که بیایم و بگویم سلام و امیدوارم

you will do the same thing as well hello barlien

شما هم همین کار را انجام دهید سلام بارلین

balianda have i pronounced your name right barleyanninda hello to you philippe says i

بالیندا من نام شما را درست تلفظ کردم barleyanninda سلام به شما فیلیپ می گوید

learned the alphabet from you on your videos oh thank you very much yes i think there is

من الفبا را از شما در ویدیوهای شما یاد گرفتم آه بسیار متشکرم بله فکر می کنم

there is a video lesson where i talk about the alphabet i read the alphabet and also

یک ویدیو وجود دارد درسی که من در مورد الفبا صحبت می کنم من الفبا را می خوانم و همچنین

i think there is also a nice little poem as well that goes with my alphabet hello also

فکر می کنم یک شعر کوچک زیبا نیز وجود دارد که با الفبای من مطابقت دارد سلام همچنین

omar watching in kurdistan nice to see you here hi sir i watch your watch list and i

عمر در حال تماشای کردستان خوشحالم که شما را اینجا می بینم سلام آقا من لیست تماشای شما را تماشا می کنم و من

am asking about grammar hello becky yeah back here hello to you thanks for joining me hello

هستم سوال در مورد دستور زبان سلام بکی بله برگشت اینجا سلام به شما با تشکر f یا به من ملحق شوید

also to allo magaz oh it looks like we have a lot of people joining right now thank you

سلام به مجله allo اوه به نظر می رسد که ما در حال حاضر افراد زیادی داریم که به من ملحق می شوند بسیار متشکرم که

very much for joining me today it is now three minutes past three o'clock in the afternoon

امروز به من پیوستید، اکنون ساعت سه و سه بعد از ظهر است

you might also notice behind me already can you believe it already it is starting to get

که ممکن است متوجه شوید که پشت سر من قبلاً می توانید شما معتقدید که در حال حاضر هوا شروع به تاریک شدن کرده

dark so during the winter months the daylight becomes less and less hello malia also annas

است، بنابراین در طول ماه های زمستان نور روز کمتر و کمتر می شود سلام مالیا همچنین می

what an excellent method to improve your english well the reason why i do this because i well

دانم که چه روشی عالی برای بهبود زبان انگلیسی شما است، دلیل اینکه من این کار را انجام می

it is because i think it's a good idea to listen to english being spoken and i suppose

دهم زیرا من فکر می کنم این یک روش عالی است. ایده خوبی برای گوش دادن به انگلیسی صحبت کردن است و فکر

because this is live it is also spontaneous so it's something that is happening right

می‌کنم چون این زنده است، همچنین خود به خود است، بنابراین این چیزی است که در حال حاضر اتفاق می‌افتد،

now so whilst you are sitting there watching me i'm standing here talking to you right

بنابراین در حالی که شما آنجا نشسته‌اید و من را تماشا می‌کنید، من همین الان اینجا ایستاده‌ام و با شما صحبت می‌کنم.

now incredible

hello also oh stella hello stella mayat thank you very much for joining me as well i did

سلام استلا مایات از اینکه به من ملحق شدید بسیار متشکرم. من

not announce today's live stream so i would imagine a lot of people are doing other things

پخش زنده امروز را اعلام نکردم بنابراین تصور می کنم افراد زیادی در حال انجام کارهای دیگری هستند

because the weekend is just around the corner for many people it might be very late where

زیرا برای بسیاری از افراد آخر هفته نزدیک است. خیلی دیر در جایی

you are so perhaps already you are looking forward to relaxing this weekend

که هستید پس شاید همین حالا منتظر استراحت این آخر هفته هستید

hello john coffey hello john coffey or john coffey nice to see you here as well

سلام جان کافی سلام جان کافی یا جان کافی خوشحالم که شما را اینجا می بینم

john coffey why does that name sound familiar wasn't that a character from the green mile

جان کافی چرا این نام آشنا به نظر می رسد این شخصیتی از سبز نیست

i'm sure it was john coffey he was the guy with the supernatural powers he could take

مایل مطمئنم جان کافی بود او مردی با قدرت های ماوراء طبیعی بود که می توانست

away people's illnesses and sickness from them i'm sure his name was john coffey hello

بیماری ها و بیماری های مردم را از آنها دور کند مطمئن هستم که نام او جان کافی بود سلام

also i know where you're watching at the moment you're watching in vietnam mr duncan how did

همچنین می دانم در لحظه ای که دارید کجا را تماشا می کنید. در حال تماشای دوباره در ویتنام آقای دانکن از کجا

you know that can you see me watching yes i can i can see all of you i know what you're

فهمیدی که می‌توانی من را در حال تماشای ببینی بله ، می‌توانم همه شما را ببینم، می‌دانم

doing at the moment i can see you and you and you and you especially you i can't believe

در حال حاضر چه می‌کنید، می‌توانم شما و شما و شما و به خصوص شما را ببینم. باور

you're doing that stop doing that i want to see both of your hands very naughty

نکن داری اون کارو میکنی که من میخوام هر دو

hadar says when i first watched you online my beard was white and now we both have white

دستت رو ببینم خیلی شیطونه هادار میگه وقتی اولین بار تو رو آنلاین دیدم ریش من سفید بود و الان هر دومون ریش سفید

beards isn't that nice i'm not sure if i like my white beard i think it makes me look quite

داریم خیلی خوب نیست مطمئن نیستم من ریش سفیدم را دوست دارم، فکر می‌کنم این ریش من را کاملاً

old is that a good thing or a bad thing i don't know

پیر به نظر می‌آورد این یک چیز خوب است یا یک چیز خوب چیزی که نمی‌دانم

palmyra is here hello to palmyra i am not outside at the moment i'm in the house i'm

پالمیرا اینجاست سلام به پالمیرا من در حال حاضر بیرون نیستم، در خانه هستم،

actually in the lounge but behind me you can see the garden so yes i have decided to stay

در واقع در سالن هستم، اما پشت سر من می‌توانید باغ را ببینید، بنابراین بله، تصمیم گرفتم

in the house today because it's too cold outside so i'm not outside but i'm almost outside

در آن بمانم. امروز خونه چون بیرون خیلی سرده پس من بیرون نیستم ولی تقریبا

because behind me is the window hello also to oh hello nassar hello nassar it is around

بیرونم چون پشتم پنجره هست سلام به اوه سلام ناصر سلام ناصر امروز حدود

three degrees three celsius today and apparently this weekend it's going to get very cold indeed

سه درجه سه درجه سانتیگراد هست و ظاهرا این آخر هفته هوا خیلی زیاد میشه در واقع سرد است

in fact the temperature is going to drop below zero it will really feel as if winter is in

در واقع دما قرار است به زیر صفر برسد. واقعاً احساس می شود که انگار زمستان

the air unfortunately hello also to hong truck yes christmas is coming are you excited a

در هوا است متأسفانه سلام به کامیون هانگ نیز بله کریسمس در راه است آیا شما هیجان زده هستید

lot of people are looking forward to spending a little bit of time with their family or

بسیاری از مردم منتظر هستند کمی وقت بگذارند با خانواده یا

friends hopefully for some people they won't be able to do that but for others they will

دوستان خود امیدواریم برای برخی از افراد نتوانند این کار را انجام دهند، اما برای برخی دیگر نیز سلام خواهند کرد،

hello also oh hello sunshine we could do with some sunshine here today to be honest i really

سلام آفتاب، ما می توانیم امروز با کمی آفتاب در اینجا انجام دهیم، صادقانه بگویم، من واقعاً

do know or need a little bit of sunshine fajim english has opened numerous doors to me without

می دانم یا به کمی آفتاب نیاز دارم. فاخیم انگلیسی دوو متعددی را باز کرده است بدون

closing any doors or windows i am so in love with the language thank you faheem it's very

اینکه هیچ در و پنجره ای را ببندم من خیلی عاشق زبان هستم متشکرم فهیم

kind of you to say so yes well one of the things that i've always said about the english

خیلی لطف کردی که گفتی بله خوب یکی از چیزهایی که همیشه در مورد زبان انگلیسی

language is well first of all many people speak english around the world it is viewed

گفته ام خوب است اول از همه خیلی خوب است مردم در سراسر جهان انگلیسی صحبت می کنند،

by many as an international language it is a language that can be used between people

بسیاری به عنوان یک زبان بین المللی در نظر گرفته می شوند، این زبانی است که می تواند بین افراد

from different parts of the world so yes i like to think that english is a way of connecting

از نقاط مختلف جهان استفاده شود، بنابراین بله، من دوست دارم فکر کنم که انگلیسی راهی برای ایجاد ارتباط بین

people together we can share our knowledge we can share our experiences we can share

افراد با یکدیگر است که می توانیم خود را به اشتراک بگذاریم. دانش ما می توانیم تجربیات خود را به اشتراک بگذاریم می توانیم

our laughter and tears i think so luciano is here apparently in brazil it is 30 degrees

خنده ها و اشک هایمان را به اشتراک بگذاریم من فکر می کنم بنابراین لوسیانو اینجا است ظاهراً در برزیل 30 درجه

30.

it is only three here today it is very cold hello zaheed zaheed khan hello to you as well

30 است. امروز فقط سه است اینجا بسیار سرد است سلام زاهد زاهد خان سلام به شما و همچنین

thanks for joining me today yes i'm sure there are people who don't know about today's live

با تشکر از پیوستن شما من امروز بله مطمئنم افرادی هستند که از پخش زنده امروز اطلاعی

stream because i did not advertise this but i thought i should say hello anyway hello

ندارند زیرا من این را تبلیغ نکردم اما فکر کردم باید سلام کنم به هر حال سلام

ofgon ofgun is very surprised because my appearance has really changed mr duncan your appearance

ofgon ofgun بسیار متعجب است زیرا ظاهر من واقعاً ظاهر شما را تغییر داده است. ce

has changed what has happened to you nothing has happened to me nothing bad has happened

تغییر کرده است آنچه برای شما اتفاق افتاده است برای من اتفاقی نیفتاده است هیچ اتفاق بدی برای من رخ نداده است.

maybe i have a slight beard but nothing else nothing else has changed i am still me

hello also anna mr duncan with your beard you remind me of you remind me of a member

یکی

of the village people

از اعضای روستا

really which one was it the cowboy or the the native american or maybe the road worker

واقعاً کدام یک گاوچران بود یا آمریکایی بومی یا شاید کارگر جاده

or maybe the leather guy or maybe the construction worker which one which member of the village

یا شاید مرد چرمی یا شاید کارگر ساختمانی که کدام یک از مردم روستا

people do i look like thank you very much for that i'm not sure if that's a compliment

را انجام می دهم. من مطمئن نیستم که آیا این یک تعریف است

or not to be honest ah i like your dress today your combination of clothes looks very nice

یا صادقانه بگویم آه من لباس امروز شما را دوست دارم ترکیب لباس های شما بسیار زیبا به نظر می رسد بسیار

thank you very much that's very kind of you this is my christmas jumper actually i wore

متشکرم از شما بسیار مهربان هستید.

this today because i went into town to see one of my friends we had a cup of tea and

به شهر رفتیم تا یکی از دوستانم را ببینم، یک فنجان چای خوردیم و

something to eat mr steve was there as well during steve's lunch hour so that's what we

چیزی برای خوردن، آقای استیو نیز در ساعت ناهار استیو آنجا بود، بنابراین این همان کاری بود که ما

did earlier and yes i'm wearing my christmas jumper this actually was bought for me by

قبلا انجام دادیم و بله، من جامپر کریسمس خود را می پوشم که در واقع برای من خریده بود.

mr steve's mother about three years ago so she bought this for me and i love this it

آقای استیو مادرش حدود سه سال پیش، بنابراین او این را برای من خرید و من این را دوست

is pure wool 100 wool and it feels so lovely and warm on my body it really does the christmas

دارم، پشم خالص 100 پشمی است و آنقدر دوست داشتنی و گرم روی بدن من است که واقعاً حال و هوای کریسمس

mood has not come to me yet says palmyra well i i feel a little festive at the moment because

به من نیامده است هنوز می گوید پالمیرا خوب من احساس می کنم در حال حاضر کمی جشن است زیرا

now i have my christmas lights on the front of the house and on wednesday night i actually

اکنون چراغ های کریسمس خود را در جلوی خانه دارم و چهارشنبه شب

switched them on so yes my christmas lights are now lighting up the sky and all of the

آنها را روشن کردم، بنابراین بله، چراغ های کریسمس من اکنون آسمان و تمام

surrounding area i'm not sure if my neighbors like them to be honest i don't know i'm not

مناطق اطراف را روشن می کنند، مطمئن نیستم اگر همسایه‌های من آن‌ها را دوست دارند صادقانه بگویم، نمی‌دانم

sure at least they haven't complained yet can you imagine that can you imagine someone

مطمئن نیستم حداقل هنوز شکایت نکرده‌اند، آیا می‌توانید تصور کنید که کسی

actually complaining about a person's christmas lights can you imagine someone doing that

واقعاً از چراغ‌های کریسمس شخصی شکایت می‌کند، آیا می‌توانید تصور کنید که کسی این کار را انجام می‌دهد.

alarita says you look like the construction worker from the village people y m c a y m

شبیه کارگر ساختمانی از مردم روستایی y m c a y m

c hey that one is that who you mean okay thank you asmar your sweater looks pretty good it's

c هی اون یکی که منظورت هست باشه ممنون اسمار ژاکتت خیلی خوب به نظر میرسه خیلی

lovely and it's also very warm as well i really needed to wear this today because it was freezing

قشنگه و همچنین خیلی گرمه و من واقعا نیاز داشتم امروز

in town luciano says 100 you are the best teacher ever thank you very much that's very

اینو بپوشم چون تو شهر لوسی یخ زده بود آنو می گوید 100 تو بهترین معلمی هستی

kind of you to say and yes i will be back with you on sunday i'm with you on sunday

خیلی ممنون که گفتی خیلی لطف کردی و بله، یکشنبه با شما برمی گردم، یکشنبه

from 2pm uk time that is when i will be with you next

از ساعت 2 بعدازظهر به وقت انگلستان با شما هستم، یعنی زمانی که بعد از آن با شما خواهم بود

the live chat is very busy oh suddenly lots of people are joining me thank you very much

چت زنده بسیار شلوغ است، اوه ناگهان افراد زیادی به من ملحق می شوند،

for joining me today isn't that nice hello we have turkey here hello mavi watching in

بسیار متشکرم که امروز به من ملحق شدید.

turkey a place that i've been to more than once

hello also kurdistan

کردستان

marcone

مارکون آقای دانکن از

mr duncan you are invited to visit brazil especially the city of bel horizonte to eat

شما دعوت شده است که از برزیل به خصوص شهر بل هوریزونته دیدن کنید

delicious warm cheese bread to be honest with you anything anything with cheese is fine

تا نان پنیری گرم خوشمزه

by me no problem anything

if you are watching my videos many many times if you have been watching me for the past

بخورید. در 14 سال گذشته من را تماشا کرده‌ای

14 years you will know that i love food very much and cheese is one of my my all-time favourite

، می‌دانی که من غذا را بسیار دوست دارم و پنیر یکی از

foods to be honest this is the perfect period of time to sit by the fire reading a good

غذاهای مورد علاقه

book i think so yes christina you are right during those long winter nights one of the

من است. پس بله کریستینا حق با شما در طول این مدت طولانی است بین شب‌ها یکی از

things that many people like to do is settle down they sit down in their warm living room

کارهایی که خیلی‌ها دوست دارند انجام دهند این است که در اتاق نشیمن گرم خود بنشینند

and maybe they find an interesting book to read yes

و شاید کتاب جالبی برای خواندن پیدا کنند، بله

oh i like it so much when you are here during the week says belarusia oh i see well we will

، خیلی دوست دارم وقتی در طول هفته اینجا هستید ، می‌گوید بلاروس اوه من خوب ببینیم

have to wait and see what happens maybe i will be with you more often i don't know but

باید منتظر بمانیم و ببینیم چه اتفاقی می افتد شاید من بیشتر اوقات با شما باشم نمی دانم

i will try to be with you next wednesday i will try my best

اما سعی می کنم چهارشنبه آینده با شما باشم تمام تلاشم را خواهم کرد این

it is turning out to be a very busy month for me the month of december to be honest

یک ماه بسیار شلوغ است برای من ماه دسامبر صادقانه بگویم

mr duncan you can't miss out italy and also the the area of lake garda ah yes of course

آقای دانکن شما نمی توانید ایتالیا و همچنین منطقه دریاچه گاردا را از دست بدهید آه بله، البته

i know all about lake garda very popular with tourists lots of people like to visit there

من همه چیز را در مورد دریاچه گاردا می دانم که در بین گردشگران بسیار محبوب است بسیاری از مردم دوست دارند از آنجا دیدن کنند

and look at the beautiful landscape i think i think george clooney used to live there

و به آن نگاه کنند. منظره زیبا فکر می کنم فکر می کنم جورج کلونی قبلاً آنجا زندگی

i think he did

می کرد فکر می کنم او

hello magaz is there a curiteen in england do you mean quarantine there is not a quarantine

hello magaz آیا یک کوریتین در انگلیس وجود دارد آیا منظور شما قرنطینه است دیگر قرنطینه وجود

anymore so on wednesday the wednesday that we've just had the lockdown ended here in

ندارد بنابراین چهارشنبه چهارشنبه که قرنطینه در اینجا به پایان رسید

england even though there are still some restrictions from different places so as you travel around

انگلستان حتی اگر هنوز محدودیت هایی وجود دارد f از مکان‌های مختلف استفاده کنید، بنابراین وقتی در اطراف

england you will find that different places have different lock down levels

انگلیس سفر می‌کنید، متوجه می‌شوید که مکان‌های مختلف سطوح قفل متفاوتی دارند،

hello also berlin hello berlin for you thank you very much for joining me on this rather

سلام برلین، سلام برلین، برای شما بسیار متشکرم که به من در این

unusual surprise live stream i'm not outside i'm not in the studio i am in the house doing

پخش زنده شگفت‌انگیز غیرمعمول پیوستید، من بیرون نیستم، من نیستم در استودیو من امروز در خانه هستم و

something a little bit different today because it is december and i suppose some people might

کار کمی متفاوت انجام می دهم زیرا دسامبر است و فکر می کنم برخی از مردم ممکن است

think that oh i see lake como ah not lake grond lake como that's the one yes lake como

فکر کنند که اوه من دریاچه کومو را می بینم آه نه دریاچه گروند دریاچه کومو این همان چیزی است که بله دریاچه کومو

now the reason why i know that lake is because mr steve's sister went there a couple of years

اکنون دلیل اینکه من می دانم این دریاچه به این دلیل است که خواهر آقای استیو چند سال پیش به آنجا رفته است،

ago so that's how i know that and yes that's the one that is actually the lake where george

بنابراین من این را می دانم و بله، این همان دریاچه ای است که جورج

clooney used to live you're right not knock not lake grond but lake como very nice hello

کلونی در آن زندگی می کرد، شما درست می گویید نه دریاچه گروند، بلکه دریاچه کومو خیلی خوب است. سلام

mr duncan from morella hello marella nice to see you here today bloody mary is here

آقای دانکن از مورلا سلام مارلا خوشحالم که امروز شما را اینجا می بینم مری خونین

as well wow so many people are joining me just to say hi thank you very much it's very

هم اینجاست وای خیلی ها به من ملحق می شوند فقط برای گفتن سلام بسیار سپاسگزارم.

kind of you to say i've been with you now for a few minutes for about i think around

چند دقیقه برای حدود i

about half an hour i've been here talking to you

حدود نیم ساعتی است که اینجا هستم و با شما صحبت می کنم

ah yes hello damian or damien balbina yes george clooney has a house or had a house

آه بله سلام دامیان یا دامین بالبینا بله جورج کلونی خانه دارد یا خانه ای

in di como which is the lake of course lake como nary man mr duncan i like your beard

در دی کومو دارد که دریاچه است البته دریاچه کوموناری مرد آقای دانکن من ریش شما را دوست دارم

it suits you perfectly thank you very much that's very kind of you to say i'm still not

کاملاً به شما می آید بسیار متشکرم این بسیار لطف دارید که می گویید هنوز

sure if it is a good idea i don't know if it's a good idea to have a beard but i like

مطمئن نیستم ایده خوبی است یا نه نمی دانم ایده خوبی است که ریش داشته باشید یا نه اما من

it i think it looks okay

آن را دوست دارم فکر می کنم مشکلی ندارد

mr steve hates my beard he hates it he doesn't like it he says it makes me look old he says

آقای استیو از ریش من متنفر است او از آن متنفر است او از آن خوشش نمی آید می گوید این باعث پیری من می شود می گوید

you remind me of my dad

شما مرا به یاد پدرم می اندازید

there's no answer to that really is there

هیچ پاسخی برای این وجود ندارد که واقعاً

there are apparently according to the news there are strong restrictions in italy during

وجود دارد ظاهراً طبق اخبار محدودیت های شدیدی در ایتالیا وجود دارد در طول

the festive days around christmas people are being told to stay at home can i just tell

روزهای جشن کریسمس به مردم گفته می شود که در خانه بمانند، می توانم به

you we are having something very unusual here in england so in england we are going to have

شما بگویم که ما در اینجا در انگلیس چیز بسیار غیرعادی داریم، بنابراین در انگلیس در

a certain amount of freedom during the christmas period so i think it's between december the

طول دوره کریسمس مقدار مشخصی از آزادی را خواهیم داشت، بنابراین فکر می کنم این بین

23rd and december the 28th so during that period of time people will be able to mix

23 دسامبر و 28 دسامبر بنابراین در آن دوره با گذشت زمان مردم می توانند با هم ترکیب

so families will be able to join together so as i understand it they are actually going

شوند تا خانواده ها بتوانند به یکدیگر بپیوندند، بنابراین همانطور که من فهمیدم آنها در واقع

to relax all of the restrictions for five days over christmas and that's what's happening

تمام محدودیت ها را برای پنج روز در کریسمس کاهش خواهند داد و این چیزی است که اینجا در انگلیس اتفاق می افتد،

here in england

oh mr duncan are you waiting for the snow to fall i know you love snow like me well

اوه آقای دانکن منتظرش هستید برفی که باید ببارد می دانم که شما هم مثل من برف را دوست

it is funny that you should mention that because we were supposed to get some snow tomorrow

دارید خنده دار است که باید ذکر کنید چون قرار بود فردا کمی برف بباریم

but they've changed their mind the weather forecast has changed from snow to rain so

اما آنها نظر خود را تغییر داده اند پیش بینی آب و هوا از برف به باران تغییر کرده است بنابراین

we were supposed to get some snow tomorrow but unfortunately not sadly not hello night

ما قرار بودیم فردا کمی برف ببار اما متأسفانه نه متأسفانه نه سلام شب

2000 you remind me oh i see you remind me of rain wilson from the office yes actually

2000 شما به من یادآوری کردید اوه می بینم شما را به یاد باران ویلسون از دفتر می اندازید بله در واقع

rayne wilson stars in one of my favorite movies called super have you ever seen it it's a

راین ویلسون در یکی از فیلم های مورد علاقه من به نام فوق العاده ستاره می کند آیا تا به حال آن را دیده اید این یک

great movie rain wilson a very funny actor but he was in a really good movie called super

فیلم عالی است باران ویلسون بازیگر بسیار بامزه ای است اما او در یک فیلم واقعاً خوب به نام سوپر

where he plays a superhero

حضور داشت که در آن نقش یک ابرقهرمان را بازی می کند،

but thank you for your compliment i take that as a compliment thank you very much for that

اما از تعریف شما متشکرم، این را به عنوان یک تعریف می

hello theo platy hello also to oh giovanni says yes i've heard about that they call them

دانم. nni می‌گوید بله، شنیده‌ام که آن‌ها به

a strange word i can't remember it oh i'm not sure what that is all about mr duncan

آن‌ها کلمه عجیبی می‌گویند، نمی‌توانم آن را به خاطر بسپارم، آه، مطمئن نیستم که همه چیز درباره آقای دانکن چیست،

many psychologists and sociologists argue that most famous personalities would not be

بسیاری از روان‌شناسان و جامعه‌شناسان استدلال می‌کنند که اکثر شخصیت‌های معروف

so successful or popular or in demand if it was not for their appearance or the way they

آنقدر موفق یا محبوب نیستند. یا در تقاضا، اگر به خاطر ظاهر یا ظاهرشان

look i'm not sure about that you see because i think i suppose when we think of show business

نبود، مطمئن نیستم که می بینید، زیرا فکر می کنم فکر می کنم وقتی به تجارت نمایش

when we think of people being famous we always imagine that they they must be good looking

فکر می کنیم، وقتی به افراد مشهور فکر می کنیم، همیشه تصور می کنیم که آنها باید باشند. ظاهر خوبی دارند،

but you might find also that there are people who have maybe unusual appearances maybe they

اما ممکن است متوجه شوید که افرادی هستند که ظاهر غیرعادی دارند، شاید آنها

have something that makes them look different from other people so i don't think it's always

چیزی دارند که آنها را متفاوت از افراد دیگر می کند، بنابراین من فکر نمی کنم همیشه

about being attractive but maybe sometimes a person might look slightly unusual and that

این موضوع جذاب باشد، اما ممکن است گاهی اوقات یک فرد کمی غیرعادی به نظر برسد و این

also can be a good thing you see

همچنین می تواند چیز خوبی باشد که می بینید

maybe that's why i'm not very popular you see on youtube maybe i'm not handsome enough

شاید به همین دلیل است که من خیلی محبوب نیستم که در یوتیوب می بینید شاید به اندازه کافی خوش تیپ

maybe i don't have any unusual features i don't know

نیستم شاید هیچ ویژگی غیرعادی ندارم نمی

i have been watching your program recently and i like it especially your beautiful british

دانم اخیراً برنامه شما را تماشا کرده ام و من آن را دوست دارم مخصوصاً لهجه زیبای انگلیسی شما

accent hello from kazakhstan hello to you watching in kazakhstan can i say hello to

سلام از قزاقستان سلام به شما در حال تماشای قزاقستان می توانم به

you as well from england

شما هم سلام کنم از انگلیس

huang truck um

هوانگ کامیون ام

very interesting very interesting hong truck says i hope 2021 will be a better year who

بسیار جالب بسیار جالب کامیون هنگ می گوید امیدوارم سال 2021 سال بهتری باشد کی

knows

می داند

who knows i remember way back in december last year on the last day of december we were

که چه کسی می داند راه برگشت را به یاد دارم در دسامبر سال گذشته در آخرین روز دسامبر

all getting excited because 2020 was approaching i remember it i was outside standing just

همه ما هیجان زده بودیم زیرا سال 2020 نزدیک می شد ، یادم می آید من بیرون از خانه ایستاده

there outside the house welcoming in the new year and i was really excited because i thought

بودم و به استقبال سال جدید می رفتم و واقعاً هیجان زده بودم زیرا فکر می

oh maybe maybe 2020 will be the year when good things happen maybe 2020 will be the

کردم شاید سال 2020 باشد. سالی که اتفاقات خوب رخ می دهد، شاید سال 2020

year when i finally get the success that i desire

سالی باشد که در نهایت به موفقیتی که آرزو می کنم به دست بیاورم،

unfortunately it didn't quite turn out that way sadly hello shine stray i started following

متأسفانه اینطور نشد

you for years oh years and years ago well of course i have been doing this for a long

. مدت زیادی است که این کار را

time i've been making my live streams or presenting my live streams for over four years however

انجام می‌دهم، من بیش از چهار سال است که پخش زنده یا پخش زنده‌ام را ارائه می‌دهم، اما

my recorded lessons have been going on much longer than that over 14 years i've been doing

درس‌های ضبط شده من بسیار بیشتر از ۱۴ سال طول کشیده است. گوش‌ها من این کار

it which is a very long time actually when you think about it hello hey da have you watched

را انجام می‌دهم، در واقع وقتی به آن فکر می‌کنی سلام هی، آیا

christopher nolan's latest movie called tenet no one says that they understand anything

آخرین فیلم کریستوفر نولان به نام اصل را تماشا کرده‌ای، هیچ‌کس نمی‌گوید که چیزی را می‌فهمد،

the story is hard to understand i will be honest with you i haven't seen it i've i've

درک داستان سخت است، من با شما صادق خواهم بود. من آن را ندیده

read some of the reviews some people like it and some people don't like it some people

ام برخی از نقدها را خوانده ام برخی از افراد آن را دوست دارند و برخی آن را دوست ندارند برخی از افراد

have said that it's a very gloomy very depressing film other people have said that it's very

گفته اند که این فیلم بسیار غم انگیز و بسیار افسرده کننده است دیگران گفته اند که این فیلم بسیار

hard to understand what is actually happening in the movie so yes christopher nolan of course

سخت است درک کنید که واقعاً در فیلم چه اتفاقی می‌افتد، بنابراین بله، کریستوفر نولان

is well known for his action movies

به دلیل فیلم‌های

interstellar has anyone ever seen interstellar or what's the other one inception oh i like

اکشن‌اش معروف است.

that movie very much i do like inception and also interstellar as well brilliant movies

فیلم‌ها،

but yes a lot of people have complained about tenet they say that they don't understand

اما بله، بسیاری از مردم از این اصل شکایت کرده‌اند، آنها می‌گویند که نمی‌دانند

what's actually happening in the movie shine says 14 years yes i've been doing this since

واقعاً در فیلم چه اتفاقی می‌افتد. درخشش می‌گوید 14 سال بله، من این کار را از زمانی که

youtube was just a little baby

یوتیوب کوچک بود انجام می‌دهم، بچه

14 years i started following you over 10 years ago says shine stray hello to you thanks for

14 ساله که ستاره می‌کنم تد که بیش از 10 سال پیش شما را دنبال می‌کند می‌گوید ولگرد بدرخش سلام به شما متشکرم

joining me today

که امروز به من ملحق

i won't be staying here very long so don't worry i won't be distracting you from your

day for too long francesco francesco has a very interesting phrase what does it mean

شدید. جمله جالب معنیش

when you throw a wobbly wobbly what does it mean when you throw a wobbly when you throw

چیه وقتی یه لرزون پرت میکنی معنیش چی میشه وقتی یه لنگه پرت

a wobbly it means you get angry you go crazy over something you lose your temper something

میکنی یعنی عصبانی میشی دیوونه میشی بخاطر چیزی که عصبانیت رو از دست میدی یه

annoys you so much you you lose your temper you throw a wobbly you go a little bit crazy

چیزی خیلی اذیتت میکنه شما یک لرزش پرتاب می کنید کمی دیوانه می شوید

because something has upset you so yes if you throw a wobbly it means that you become

زیرا چیزی شما را ناراحت کرده است ، بنابراین بله اگر لرزش را پرتاب کنید به این معنی است که

angry about something

از چیزی عصبانی می

perisa says hello handsome teacher oh thank you very much it's very kind of you to say

شوید پریسا می گوید سلام معلم خوش تیپ اوه خیلی ممنون.

oh by the way something i want to mention can you see over there there is there is a

چیزی که می‌خواهم به آن اشاره کنم، آیا

hill behind me over there well at the moment the little red light on top of the hill isn't

می‌توانی آنجا را ببینی، پشت سر من تپه‌ای وجود دارد، آنجا خوب در لحظه‌ای که چراغ قرمز کوچک بالای تپه

working it's broken so at night normally there is a little red light that shines on top of

کار نمی‌کند، خراب است، بنابراین در شب معمولاً یک چراغ قرمز کوچک وجود دارد. که در بالای h می درخشد

the hill but sadly at the moment it's not working it it is broken sadly so at night

مریض است اما متاسفانه در حال حاضر کار نمی کند متأسفانه شکسته است، بنابراین در شب

we are all missing the little twinkly light that is normally shining at the top of this

همه ما نور چشمک زن کوچکی را که به طور معمول در بالای

this hill behind me i'm losing my voice i don't know why i've been talking a lot today

این تپه پشت سر من می درخشد از دست می دهیم، من صدایم را از دست می دهم ، نمی دانم چرا من امروز زیاد صحبت کردم

that's why

به همین دلیل است که

ah ricardo ricardo says mr duncan talking of 2021 don't forget every cloud has a silver

آه ریکاردو ریکاردو می گوید آقای دانکن در مورد 2021 صحبت می کند فراموش نکنید که هر ابری یک پوشش نقره ای

lining it's true i agree with you definitely

دارد درست است من با شما موافقم قطعا

hello vitis do you know that the philosopher socrates thought so much that there that there

سلام ویتیس آیا می دانید که سقراط فیلسوف آنقدر فکر کرده است که وجود دارد

could not even be a few minutes to shave that probably explains why his beard was so long

که حتی چند دقیقه ای برای تراشیدن وجود ندارد که احتمالاً توضیح می دهد که چرا ریش او اینقدر بلند بود.

you see maybe mr duncan i'm going now it is 9 p.m in my country rakesh kumar see you later

می بینید شاید آقای دانکن من می روم الان ساعت 9 شب است در کشور من راکش کومار ببین بعداً

rakesh i will i will be going soon as well because i'm losing my voice i'm just going

راکش من به زودی خواهم رفت. همچنین چون صدایم را از دست می دهم

to get some water just a moment

فقط یک لحظه آب می گیرم

that's better i have some water now i've been

که بهتر است الان کمی آب دارم

i've been talking a lot today so that's the reason why my voice is a little worn out sadly

امروز زیاد صحبت کردم به همین دلیل صدایم کم است فرسوده

are you in the countryside yes i am the countryside is where i live if you look behind you can

متأسفانه شما در حومه شهر هستید بله من روستا جایی است که اگر شما زندگی می کنم به پشت سر نگاه کن،

see lots of fields and trees and there is a very very famous hill over there as well

می‌توانی بسیاری از زمین‌ها و درختان را ببینی و یک تپه بسیار معروف در آنجا وجود دارد، همچنین

very famous

بسیار معروف است،

yes you need some vodka i think so oh leena i've just realized hello lena nice to see

بله، شما به مقداری ودکا نیاز دارید، فکر می‌کنم پس اوه لینا من تازه متوجه شدم سلام لنا خوشحالم

you again i haven't seen you for a long time or at least it feels like it anyway hello

که دوباره شما را می‌بینم. شما را برای مدت طولانی دیده ام یا حداقل احساس می کنم به هر حال

also to oh christina says please promise that you'll make a video of the first snow in the

سلام به اوه کریستینا می گوید لطفا قول بدهید که اگر بیاید از اولین برف در باغ یک ویدیو

garden if it comes i will i was getting rather excited yesterday because i thought we were

می گیرید، من دیروز خیلی هیجان زده بودم چون فکر می کردم

going to get some snow tomorrow sadly no snow no snow tomorrow lots of rain but no snow

فردا قرار بود برف بباریم متأسفانه فردا بدون برف بدون برف، باران زیادی می بارد اما بدون برف،

we might actually have a nice day on sunday i'm not sure at the moment we might go outside

ممکن است یکشنبه یک روز خوب داشته باشیم ، در حال حاضر مطمئن نیستم که ممکن است یکشنبه برویم بیرون،

on sunday because the weather forecast for sunday is quite nice apparently hello carla

زیرا پیش بینی هوا برای یکشنبه است خیلی خوب ظاهرا سلام کارلا

oh hello carla thank you very much for your your live donation on the super chat from

اوه سلام کارلا بسیار ممنون از کمک مالی شما در سوپر چت از

japan carla bean thank you very much that's very kind of you can i say a very special

ژاپن کارلا باب بسیار سپاسگزارم خیلی لطف دارید می توانم یک

hello to carlobin watching in japan thank you very much don't worry i'm not outside

سلام ویژه به کارلوبین در حال تماشای ژاپن بگویم بسیار متشکرم نگران نباش من در خارج از خانه

at the moment i'm in the house so i'm not standing in the garden right now fortunately

نیستم لحظه ای که من در خانه هستم، بنابراین در حال حاضر در باغ نمی ایستم، خوشبختانه

it is an honour to watch your live video says ezat that's very kind of you to say thank

تماشای ویدیوی زنده شما باعث افتخار است که می گوید عزت که بسیار مهربان است از شما تشکر می کنم،

you very much i did not plan to come on today but i thought i would do it anyway as a surprise

من قصد نداشتم امروز بیایم اما فکر کردم به هر حال این کار را به عنوان یک سورپرایز و یک سورپرایز کوچک انجام می دهم،

a little surprise so i hope i hope you're enjoying the video if you are watching it

بنابراین امیدوارم اگر دوباره آن را تماشا می

again or if you are watching live i hope you are enjoying it right now sorry i'm late don't

کنید یا اگر در حال تماشای زنده هستید از آن لذت برده باشید، امیدوارم همین الان از آن لذت ببرید ببخشید که دیر کردم

worry alessandra don't worry to be honest with you i was also a little bit late as well

نگران نباش الساندرا نگران نباش صادقانه با تو بگویم من همچنین کمی دیر کردم

i was going to come on at two o'clock but sadly i had a couple of problems with my internet

همچنین قرار بود ساعت دو بیایم اما متأسفانه من با اتصال به اینترنت چند مشکل داشتم

connection so i had to solve the problem and then after that i had to set all of this up

بنابراین مجبور شدم مشکل را حل کنید و بعد از آن مجبور شدم همه اینها را تنظیم

so that's the reason why i did not come on it two o'clock i was a little bit late today

کنم به همین دلیل است که ساعت دو نیامدم امروز کمی دیر کردم

mr duncan please send a hug to my mother maria here in brazil hello maria maria i'm saying

آقای دانکن لطفا برای مادرم ماریا اینجا در برزیل در آغوش بگیرید. سلام ماریا ماریا من دارم

hello to maria in brazil thank you very much and i will send you a lovely warm hug as well

به ماریا در برزیل سلام می‌کنم از شما بسیار سپاسگزارم و همچنین یک آغوش گرم و دوست‌داشتنی برای شما ارسال می‌کنم

and today you will have a lovely warm hug because i'm wearing my warm sweater some people

و امروز شما ه. یک آغوش گرم و دوست داشتنی داشته باشم چون من ژاکت گرمم را پوشیده ام برخی از مردم

call this a jumper so in british english we often say jumper jumper in american english

به آن می گویند جامپر، بنابراین در انگلیسی انگلیسی ما اغلب به انگلیسی آمریکایی می گوییم جامپر جامپر

they might say sweater you see

ممکن است بگویند ژاکت می بینید

oh mr duncan you have a nice beard thank you thb dhb nab says you have a very nice beard

اوه آقای دانکن شما ریش خوبی دارید متشکرم thb dhb nab میگه ریش خیلی خوبی

thank you very much this i think i've had this for about three weeks so this is actually

داری خیلی ممنونم، من فکر می کنم من حدودا سه هفته است که این ریش را دارم، پس این در واقع

three weeks of beard so this is what your beard will look like if you let it grow for

سه هفته ریش است، بنابراین اگر اجازه دهید به مدت سه هفته برخی از افراد ریش شما رشد کند، اینطوری می شود.

three weeks some people like it and some people hate it

آن را دوست دارم و برخی از آن متنفرند

it's starting to rain it is now raining outside what a surprise hmm partridge hello partridge

باران شروع به باریدن می کند حالا بیرون باران می بارد چه شگفت انگیز است هوم کبک سلام شب کبک

eves have you heard on my way by alan walker i haven't no i'm not familiar with that song

آیا در راه من از آلن واکر شنیده ای من نه من با آن آهنگ آشنا

i'm guessing it is a song i like your scenery well in a moment i'm going to put my christmas

نیستم که حدس می زنم این یک آهنگ است که من مناظر شما را در یک لحظه به خوبی دوست دارم، من می خواهم چراغ های کریسمس خود را

lights on so there are some christmas lights just above my head so i'm going to do that

روشن کنم تا چند چراغ کریسمس درست بالای سر من وجود داشته باشد، بنابراین من می خواهم این کار

in a couple of moments is that okay i hope so

را چند لحظه دیگر انجام دهم. بنابراین

belarusia says

بلاروسی می‌گوید

belarusia says oh you would make a perfect santa claus with your beard thank you very

بلاروسی می‌گوید آه، شما با خودتان یک بابا نوئل عالی می‌سازید ریش بسیار متشکرم

much i don't know how long i'm going to keep it for i might keep it until the end of the

نمی دانم تا کی می خواهم آن را نگه دارم، ممکن است آن را تا پایان

year so when when 2021 arrives i might shave it off you see we will see what happens

سال نگه دارم، بنابراین وقتی سال 2021 فرا می رسد، ممکن است آن را اصلاح کنم، می بینیم که

your winter is nothing to ours i mean it is not cold as it is not as cold as winter in

زمستان شما چه می شود برای ما چیزی نیست، منظورم این است که سرد نیست، زیرا به اندازه زمستان سرد نیست در

my country all is covered with snow you are lucky to have such warm or mild winters it

کشور من همه چیز پوشیده از برف است، شما خوش شانس هستید که چنین زمستان های گرم یا معتدلی دارید،

is true i suppose when we look at other parts of the world other places around the world

این درست است، فکر می کنم وقتی به نقاط دیگر جهان نگاه می کنیم. در نقاط مختلف جهان

they have very harsh winters

، زمستان‌های بسیار سختی دارند،

but for most of the time here in the uk and here in england winter can be very wet it

اما بیشتر اوقات اینجا در بریتانیا و اینجا در انگلیس، زمستان می‌تواند بسیار مرطوب باشد،

can be cold but for most of the years it is it is not very severe so most of the time

ممکن است سرد باشد، اما برای بیشتر سال‌ها ، خیلی شدید نیست، بنابراین بیشتر اوقات

our winters are not too bad we do have snow though we sometimes have a lot of snow

زمستان های ما خیلی بد نیست ما برف داریم هرچند گاهی اوقات برف زیادی داریم

hello to sami sami tuba watching in turkey another viewer watching in turkey hello to

سلام به سامی سامی توبا در حال تماشای در ترکیه بیننده دیگری که در ترکیه تماشا می کند سلام به

you you can see already that it's starting to get dark outside it is now starting to

شما می توانید ببینید که بیرون شروع به تاریک شدن کرده است و اکنون شروع به تاریک شدن کرده است.

get dark it must be uncomfortable to wear your face mask with having the beard you are

تاریک شدن باید با داشتن ریشی که هستید استفاده از ماسک برای صورتتان ناراحت کننده باشد

right by the way yes last weekend i went into town with mr steve and we went into a shop

درست است بله آخر هفته گذشته من با آقای استیو به شهر رفتم و به یک مغازه

and we had to put our face masks on and i'll be honest with you it's very uncomfortable

رفتیم و مجبور شدیم ماسک های صورتمان را بگذاریم و با شما صادقانه بگویم

wearing your face mask with with a beard because the beard keeps pushing the face mask down

پوشیدن ماسک صورت خود با ریش بسیار ناراحت کننده است زیرا ریش مدام ماسک صورت را از روی صورت شما فشار می دهد،

off your face so yes it is it is slightly annoying i will be honest with you one of

بنابراین بله، کمی آزاردهنده

the things that is really annoying about wearing a face mask is when you have one with a beard

you're right

is is that classic british tea that you're drinking here no this is just classic british

است. این چای کلاسیک بریتانیایی است که شما اینجا می نوشید نه این فقط آب کلاسیک بریتانیایی است

water so i'm having a glass of water because my throat is a little bit dry i've been talking

پس من یک لیوان آب می خورم چون گلویم کمی خشک شده است

too much today

امروز خیلی صحبت

did you have snow last winter no we didn't we didn't have much snow last winter now a

کردم آیا زمستان گذشته برف داشتید نه ما زمستان گذشته برف زیادی نداشتیم حالا

couple of years ago we did have a lot of snow but last winter very little snow last winter

چند سال پیش برف زیادی داشتیم اما زمستان گذشته برف بسیار کمی در زمستان گذشته

in fact i would say that last winter we didn't have any snow

در واقع می توانم بگویم که زمستان گذشته ما هیچ برفی

not really did you turn on your christmas lights i will now switch on my lights so i

نداشتیم. واقعا چراغ های کریسمس خود را روشن کردید من اکنون چراغ های خود را روشن می کنم

have my christmas lights on the front of the house i'm going to turn them on now so if

تا کریسمس خود را داشته باشم شب های جلوی در خانه من الان آنها را روشن می کنم، بنابراین

you excuse me for a moment i might be a few moments but please bear with me i'm going

اگر ببخشید یک لحظه ممکن است چند لحظه باشم اما لطفا تحمل کنید من می خواهم

to turn my christmas lights on right now don't go away it's so exciting

چراغ های کریسمس خود را همین الان روشن کنم.

christmas christmas christmas it is christmas time

i put the lights on

i put the christmas lights on but i don't think you can see them actually unfortunately

i'm back don't worry i'm back

we are doing something slightly different today

برو امروز چیزی کمی متفاوت است

sadly we can't see the christmas lights from inside the house i thought you might be able

متأسفانه ما نمی توانیم چراغ های کریسمس را از داخل خانه ببینیم، من فکر کردم که شما ممکن است بتوانید

to see them here you see but we can't unfortunately oh hey dar has mr duncan gone for a poo poo

آنها را در اینجا ببینید، اما متاسفانه نمی توانیم اوه هی دار، آقای دانکن رفته است برای یک پوو پو،

no i haven't i'm back now i'm here

نه من. من الان برگشتم اینجا هستم

giovanni asks have you heard about Edinburgh i don't know what's happened in Edinburgh

جیوانی می پرسد آیا در مورد ادینبورگ شنیده اید من نمی دانم در ادینبورگ چه اتفاقی افتاده است

i'm not sure i haven't looked at the news and since this morning anyway so i'm not sure

مطمئن نیستم که به اخبار نگاه نکرده ام و به هر حال از امروز صبح به همین دلیل مطمئن نیستم

what's happened in Edinburgh no i haven't a clue what has happened in Edinburgh i don't

چه اتفاقی در ادینبورگ افتاده است، نه من نمی دانم چه اتفاقی در ادینبورگ افتاده است، واقعا نمی

really know diaz says i wish you were my dad

دانم دیاز می گوید ای کاش تو خوب پدر من

well there is something i was not expecting anyone to say today mr duncan i wish you were

بودی چیزی است که انتظار نداشتم کسی امروز بگوید آقای دانکن، ای کاش شما

my dad fine interesting can you hear the rain really oh i see well it is raining at the

پدر من بودید، خوب جالب بود، می‌توانی باران را بشنوی، اوه، خوب می‌بینم که باران می‌بارد،

moment you might be able to hear the rain falling on the window perhaps no i don't know

شاید بتوانی صدای باران را که روی پنجره می‌بارد بشنوی. نه من نمی دانم

what's happened in Edinburgh does anyone know what has happened in Edinburgh because i don't

در ادینبورگ چه اتفاقی افتاده است آیا کسی می داند در ادینبورگ چه اتفاقی افتاده است زیرا

know i i haven't seen the news

من نمی دانم اخبار را ندیده ام

yes we have lights on the front of the house and then next week we are going to put the

بله جلوی خانه چراغ داریم و هفته آینده قرار است آن را بگذاریم

christmas tree up here in the house but we haven't done that yet because it's too early

درخت کریسمس اینجا در خانه است، اما ما هنوز این کار را انجام نداده‌ایم چون خیلی زود است،

you see so i've put the lights on the house but i haven't put the christmas tree up yet

پس من چراغ‌ها را روی خانه گذاشته‌ام اما درخت کریسمس را بالا نگذاشته‌ام،

it's a little bit too early for that partridge why don't you stream english addict on sunday

هنوز کمی زود است اون کبک چرا یکشنبه ها چهارشنبه و جمعه معتاد انگلیسی رو پخش

wednesday and friday i would love to but unfortunately i have other things going on in my life you

نمیکنی من خیلی دوست دارم اما متأسفانه من چیزهای دیگه ای در زندگیم در جریانه که

see so sometimes i'm a little bit too busy to do my live streams three days a week so

میبینی، بنابراین گاهی اوقات من کمی سرم شلوغه و نمیتونم پخش زنده سه روزه رو انجام بدم هفته بنابراین

i was going to do oh i see yes in Edinburgh there was thunder snow oh yes i saw that oh

من می خواستم انجام دهم اوه می بینم بله در ادینبورگ برف رعد و برق بود اوه بله من دیدم که اوه

okay then i got very worried then because i thought something really terrible had happened

باشه پس من خیلی نگران شدم چون فکر کردم واقعاً اتفاق وحشتناکی افتاده است

thunder snow yes yes it is a very unusual thing that happens sometimes when when you

برف رعد و برق بله بله این یک اتفاق بسیار غیرعادی است که گاهی اوقات اتفاق می افتد وقتی که

have snow and thunder at the same time it's a very unusual occurrence

شما برف و رعد و برق در همان زمان دارید این یک اتفاق بسیار غیرعادی

it is awesome because you are speaking slowly thank you very much i'm not really speaking

است بسیار عالی است چون آهسته صحبت می کنید بسیار متشکرم من واقعاً آهسته صحبت نمی کنم

slowly this is my normal speaking pace or speed i don't normally talk too fast or else

این سرعت یا سرعت صحبت کردن عادی من است من معمولاً خیلی سریع صحبت

people won't understand what i'm saying

نمی کنم وگرنه مردم نمی فهمند من چه می گویم

hello to versha hello version nice to see you here as well sir my english is very poor

سلام به versha hello نسخه خوب است برای اینکه شما را اینجا ببینم، آقای انگلیسی من بسیار ضعیف است،

can you please help me to improve my english well guess what you've come to the right place

لطفاً به من کمک کنید تا انگلیسی خود را بهبود بخشم و حدس بزنم که به جای درست آمده

you are now in the right place for that i talk about the english language quite often

اید، اکنون در مکان مناسبی هستید، زیرا من اغلب در مورد زبان انگلیسی صحبت می

you will have captions on my lessons as well so i hope my lessons will be helpful to you

کنم. روی درس‌های من نیز زیرنویس‌هایی خواهد داشت، بنابراین امیدوارم درس‌های من برای شما مفید باشد

i make recorded lessons and of course i also do these live streams as well normally i am

، درس‌های ضبط‌شده را می‌سازم و البته این پخش‌های زنده را نیز انجام می‌دهم، معمولاً

here with you on sunday so you can always watch me every sunday from 2 p.m uk time

یکشنبه با شما هستم، بنابراین همیشه می‌توانید هر یکشنبه من را تماشا کنید ساعت 2 بعد از ظهر انگلستان و

how do we decide which words to use when we have lots of choices of synonyms that is a

چگونه تصمیم می گیریم از کدام کلمات استفاده کنیم وقتی تعداد زیادی مترادف انتخاب کنیم، این

very good question i always say that the types of words that you use depends on the type

سوال بسیار خوبی

of writing that you are doing you see so if you're writing something formal then sometimes

است. دوباره چیزی رسمی بنویسید، گاهی اوقات

it is better to use words that sound formal but again with practice you will slowly understand

بهتر است از کلماتی استفاده کنید که رسمی به نظر می رسند، اما دوباره با تمرین به آرامی متوجه می شوید

how certain words are used more often than others you see so for example today i might

که چگونه برخی از کلمات بیشتر از دیگرانی که می بینید استفاده می شوند، به عنوان مثال امروز می

say that the weather today is cold and dull well that was a great word you could use those

توانم بگویم که امروز هوا سرد و کسل کننده است. این یک کلمه عالی بود شما می توانید از آن کلمات استفاده کنید،

words but also you could say today is gloomy and cold gloomy you see so you have a choice

اما همچنین می توانید بگویید امروز غم انگیز است و می بینید سرد است، بنابراین شما می توانید کلماتی را انتخاب کنید

of words sometimes we use certain words because they have more meaning they they might have

که گاهی اوقات ما از کلمات خاصی استفاده می کنیم زیرا معنای بیشتری دارند آنها ممکن است

more impact especially when you're writing you see so when you are writing quite often

تأثیر بیشتری داشته باشند به خصوص زمانی که شما دوباره نوشتن را می بینید، بنابراین زمانی که اغلب می نویسید

it is important to use the right words in the right way but yes you are right there

، مهم است که از کلمات درست به روش درست استفاده کنید، اما بله، شما درست می گویید

are many words in the english language that can be used in different ways you are right

، کلمات زیادی در زبان انگلیسی وجود دارد که می توانند به روش های مختلف مورد استفاده قرار گیرند. شما درست می گویید

and sometimes one word can have many other synonyms you are right

و گاهی اوقات یکی کلمه می تواند مترادف های بسیار دیگری داشته باشد شما درست

you can watch my english lessons on my youtube channel version they are all on my youtube

می گویید می توانید درس های انگلیسی من را در نسخه کانال یوتیوب من تماشا کنید همه آنها در کانال یوتیوب من هستند

channel in fact under this video under this video there are lots and lots of playlists

در واقع در زیر این ویدیو در زیر این ویدیو تعداد زیادی لیست پخش وجود دارد

so under here you will find many video playlists right down there under this video

بنابراین در زیر اینجا ویدیوهای زیادی پیدا خواهید کرد. لیست های پخش درست در زیر این

is summer still your favourite season it is yes i love summer very much i do like the

ویدیو تابستان است هنوز هم فصل مورد علاقه شما بله من تابستان را خیلی دوست دارم فصل های تابستان را دوست

summer seasons i also like the the wintertime as well i i like winter i think winter is

دارم زمستان را نیز دوست دارم زمستان را دوست دارم فکر می کنم زمستان

quite nice as well

بسیار خوب و

interesting

i'm getting a very strange thing coming up on my mobile device i wonder what that means

جالب است. یک چیز بسیار عجیب روی دستگاه تلفن همراه من ظاهر می شود، نمی دانم این به چه معناست

last week my ipad had a had an update and now there are some very strange things appearing

هفته گذشته iPad من یک به روز رسانی داشت و اکنون چیزهای بسیار عجیبی

on my screen i don't recognize them

روی صفحه نمایش من ظاهر می شود، من آنها را نمی شناسم

thank you mr duncan you are speaking very well you have a good pronunciation thank you

متشکرم آقای دانکن که دارید صحبت می کنید خیلی خوب تلفظ خوبی دارید خیلی متشکرم

very much

does youtube delete the bad words when you say them or write them well sometimes they

آیا یوتیوب کلمات بد را وقتی که آنها را می گویید یا خوب می نویسید حذف می کند، گاهی اوقات آنها

are blocked anyway so certain words you are not allowed to use anyway but also we have

به هر حال مسدود می شوند، بنابراین برخی از کلمات به هر حال مجاز به استفاده از آنها نیستید، اما ما هم داریم

our moderators as well they are like the chat police you see they are my special team of

o ناظران شما نیز مانند پلیس چت هستند که می بینید، آنها تیم ویژه پلیس چت من هستند،

chat police they make sure that people don't create trouble or upset for others you see

آنها مطمئن می شوند که مردم برای دیگران که می بینید مشکل یا ناراحتی ایجاد نکنند،

so i always like to think that this live stream allows everyone to join together and have

بنابراین من همیشه دوست دارم فکر کنم که این پخش زنده به همه اجازه می دهد به آن بپیوندند. با هم

a nice time you see i remember when you started on youtube it was over 10 years ago

و خوش بگذرانید، یادم می‌آید زمانی که یوتیوب را شروع کردید، بیش از 10 سال

it was longer than that car woo hello car woo i actually started doing this over 14

پیش بود که طولانی‌تر از آن ماشین بود سلام ماشین وو، من در واقع این کار را بیش از 14

years ago so i started making my english lessons on youtube way back in 2006. who remembers

سال پیش شروع کردم، بنابراین شروع کردم به ساختن درس‌های انگلیسی خود در یوتیوب در سال 2006. کسی که

2006 14 years ago i think maybe there are people watching this who were only very young

سال 2006 14 سال پیش را به خاطر می آورد، فکر می کنم شاید افرادی هستند که این را تماشا می کنند و

when i started making my videos can you believe it

زمانی که شروع به ساختن ویدیوهایم کردم خیلی جوان بودند، می توانید آن را باور کنید

hello nice teacher thank you so much thank you as well it's very kind of you to say so

سلام معلم خوب، بسیار متشکرم از شما و همچنین خیلی لطف دارید که

hello partridge mr duncan do you know england won the last cricket world cup by beating

سلام آقای دانکن کبک، آیا می دانید که انگلیس آخرین جام جهانی کریکت را با شکست

new zealand i heard about it but i must be honest with you i i don't really follow cricket

دادن نیوزیلند برد.

i don't follow cricket i don't follow football i don't follow sport at all really to be honest

من ورزش را دنبال نمی کنم واقعاً با شما صادقانه بگویم

with you

versio where are you from sir it is my first time to join your live video at the moment

نسخه شما اهل کجایید قربان، اولین بار است که به ویدیوی زنده شما ملحق می

i'm in a place called much wenlock in england so what you are watching now is a live stream

شوم در حال حاضر در مکانی به نام much wenlock در انگلستان هستم، بنابراین آنچه اکنون در حال تماشای آن هستید یک پخش زنده

from my house in england and i hope you're having a nice time where you are i really

از من است. خانه ای در انگلیس و امیدوارم در جایی که هستید لحظات خوبی را سپری کرده باشید من واقعاً

do i'm going in a moment i won't be staying much longer tonight i am having curry

دارم می روم یک لحظه دیگر نمی مانم امشب من کاری می خورم

wow nice mr steve will be making one of his famous curries

وای خوب آقای استیو یکی از معروف هایش را می سازد

what does it mean if something takes its toll to take your toll or to take its toll means

معنی آن چیست اگر چیزی برای گرفتن عوارض شما یا گرفتن عوارض به این معنی است

something causes damage the thing that it is in danger of doing actually happens so

که چیزی باعث آسیب می شود، چیزی که در خطر انجام آن است واقعاً اتفاق می افتد، بنابراین

imagine somebody taking their toll it means they are taking the payment well you can say

تصور کنید کسی عوارض خود را دریافت کند، به این معنی است که پرداخت را به خوبی دریافت می کند. بگویید

that about anything really you might say that the strong wind took its toll on my roof so

که در مورد هر چیزی واقعاً ممکن است بگویید که باد شدید روی سقف من تأثیر گذاشته است، به

that means that the wind damaged my roof it did the thing that might cause damage the

این معنی که باد به سقف من

thing that might cause harm the thing that might cause damage happened because of that

آسیب زده است.

event it took its toll we can also say the same thing about disease as well if you get

آن رویداد تلفات خود را گرفت o در مورد بیماری همین را بگویید و همچنین اگر

ill if you become ill with a certain disease we can say that it takes its toll on your

بیمار شدید اگر به بیماری خاصی مبتلا شوید، می توانیم بگوییم که این بیماری روی بدن شما تأثیر می

body it means it causes damage it does the thing that it might do normally something

گذارد، یعنی باعث آسیب می شود، کاری را انجام می دهد که به طور معمول ممکن است یک کار

negative so quite often we say something took its toll on you or your friend or maybe your

منفی انجام دهد. اغلب ما می گوییم چیزی به شما یا دوست شما آسیب رسانده است یا شاید

house something caused damage

چیزی به خانه شما آسیب زده است.

how to improve my english speaking if i have no one to speak to partridge i'm sure i've

answered your question before in the past there are many ways of improving your english

راه های زیادی برای بهبود زبان انگلیسی خود

you can practice with other people you can create your own group right here on the internet

می توانید با افراد دیگر تمرین کنید، می توانید گروه خود را درست در اینجا در اینترنت ایجاد کنید،

so there are many ways of improving your english many ways of doing it giovanni mr duncan i

بنابراین راه های زیادی برای بهبود زبان انگلیسی شما وجود دارد.

have to go because my battery is almost flat i am almost out of power thank you giovanni

من تقریباً تمام شده ام متشکرم جووانی

i will say goodbye to you giovanni and hopefully see you on sunday when your battery is recharged

من با شما خداحافظی خواهم کرد و امیدوارم روز یکشنبه وقتی باتری شما شارژ شود شما را ببینم.

i hope so

hi all i can't imagine our dear friend mr duncan in an angry evil mood it has been a

یک

pleasure to see you again have a good rest and see you soon thank you valentin yes i'm

لذت برای دوباره می بینمت استراحت خوبی داشته باش و به زودی می بینمت ممنون ولنتاین بله

going in a moment as you can see outside it's actually getting dark so night time is now

من یک لحظه می روم همانطور که می بینید بیرون واقعاً تاریک می شود بنابراین شب

approaching even though it's only it's only five minutes to four o'clock in the afternoon

نزدیک است حتی اگر فقط پنج دقیقه به ساعت چهار است بعدازظهر

but look can you see how dark it is already because the days are always very short during

اما نگاه کن ببین چقدر تاریک است چون روزها در طول

the winter months they are very short we don't have much daylight in england during winter

ماه های زمستان همیشه بسیار کوتاه هستند، آنها بسیار کوتاه هستند.

thank you giovanni thank you also fly away thank you christina don't forget i am back

فراموش نکن من

with you on sunday sunday 2 p.m uk time and mr steve will be joining us as well in the

یکشنبه یکشنبه ساعت 2 بعد از ظهر به وقت انگلستان با شما برگشتم و آقای استیو نیز در استودیو به ما ملحق

studio i will be with you yes it is very dark now outside you can see behind me the sun

خواهد شد، من با شما خواهم بود بله، اکنون بیرون بسیار تاریک است، می توانید پشت سر من را ببینید که

has now gone down the clouds are full of rain and it's very cold outside and that's one

خورشید اکنون رفته است. پایین ابرها پر از باران است و بیرون خیلی سرد است و این یکی

of the reasons why i am in the house today thank you mr duncan thank you mohsin thank

از دلایلی است که امروز در خانه هستم. ممنون آقای دانکن ممنونم محسن

you nadia thank you karaoke

ممنون نادیا ممنون کارائوکه

how does love take its toll well oh love can take its toll in many ways maybe a person

چطور عشق ضررش را خوب می کند آه عشق می تواند تحمل کند تلفات از بسیاری جهات شاید فردی

who falls in love and then they lose their love you might say that love is something

که در l می افتد و بعد عشقشان را از دست بدهند، ممکن است بگوییم عشق چیزی است

that is good and bad it can be a good thing and it also it also can be a bad thing as

که خوب است و بد، می تواند چیز خوبی باشد و همچنین می تواند چیز بدی باشد،

well you see someone might break your heart they cause you pain they cause heartache you

همچنین می بینید که ممکن است یک نفر قلب شما را بشکند و برای شما درد ایجاد کند.

might say that love takes its toll on you especially if you find love and then lose

ممکن است بگویی که عشق از تو رنج می‌برد، مخصوصاً اگر عشق را پیدا کنی و بعد آن را از دست بدهی

it it is not a very pleasant experience

، تجربه چندان خوشایندی نیست،

thank you fly away thank you benson thank you anna thank you very much for watching

ممنون که پرواز کن، ممنون بنسون، ممنون آنا، خیلی ممنون که

me i'm going now i hope you've enjoyed this live stream and i will see you on sunday i

مرا تماشا کردی، الان می‌روم. امیدوارم از این پخش زنده لذت برده باشید و من شما را در روز یکشنبه

will be showing you my christmas lights on the house this sunday i'm going to make a

می بینم، من این یکشنبه چراغ های کریسمس خود را در خانه به شما نشان خواهم داد، من قصد دارم یک

special video showing my lovely christmas lights so i hope you will join me for that

ویدیوی ویژه برای نشان دادن چراغ های کریسمس دوست داشتنی خود بسازم، بنابراین امیدوارم که به من بپیوندید که

thank you anna thank you also abdul ruff thank you very much thank you gia gia roy thank

متشکرم آنا از شما متشکرم همچنین عبدالروف متشکرم از شما بسیار سپاسگزارم gia gia roy

you very much for watching me i hope you've enjoyed this something a little different

بسیار متشکرم که من را تماشا کردید امیدوارم از این چیزی متفاوت برای جمعه لذت برده باشید.

for friday this is mr duncan in the birthplace of english saying thanks for watching i am

در حال تماشای من

going to have a cup of tea i will make one for mr steve as well because he's upstairs

می خواهم یک فنجان تی بخورم من یکی برای آقای استیو هم درست می کنم چون او در طبقه بالا

in the office working away very busily thank you aversia thank you collard thank you sandra

در دفتر است و خیلی شلوغ کار می کند. متشکرم از شما متشکرم کولارد متشکرم ساندرا

vitesse fatty lewis anna see you later take care enjoy the rest of your friday and have

ویتسه چربی لوئیس آنا بعداً می بینمت که از بقیه جمعه خود لذت ببرید و

a good saturday as well and i will see you on sunday and until the next time we meet

شنبه خوبی داشته باشید. خوب و من شما را یکشنبه می بینم و تا دفعه بعد که اینجا ملاقات می

here you know what's coming next yes you do

کنیم، می دانید که بعد از آن چه خواهد شد، بله

stay happy keep that smile on your face wherever you go amongst the human race

، خوشحال بمانید، فعلاً هر کجا که در میان نسل بشر می روید، لبخند بر لب داشته باشید.

ta ta for now