FRIDAY ENGLISH CHAT - live from England - with Mr Duncan / Listen and Learn

oh hello there hi everybody this is mr duncan in england how are you today are you okay

oh ciao ciao a tutti questo è il signor duncan in inghilterra come stai oggi stai bene

i hope so are you happy i hope you're happy today here is something a little different

spero che tu sia felice spero che tu sia felice oggi qui c'è qualcosa di diverso

i wasn't expecting to be here today but yes i have decided to come on for a short while

non mi aspettavo di essere qui oggi ma si l'ho fatto ho deciso di venire per un po'

to say hi and hello to everyone i hope you are okay i know this is a surprise i'm sure

a salutare tutti spero che stiate bene so che questa è una sorpresa sono sicuro che

some of you were not expecting to see me today on the live stream but yes i am here and yes

alcuni di voi non si aspettavano di vedermi oggi nel live streaming ma sì, sono qui e sì, devo

i do i do need to make some slight changes to the appearance of my live stream so if

apportare alcune lievi modifiche all'aspetto del mio live streaming, quindi se

you would give me a couple of moments i will make a couple of changes and then i will be

mi concedessi un paio di momenti, apporterò un paio di modifiche e poi

back with you all right don't go away

tornerò con te, va bene, non andare via

okay shall i try again let's see if we have some more success this time here we go then

ok, riprovo vediamo se questa volta abbiamo più successo ci siamo allora

yes it is friday don't worry there is nothing wrong with your calendar i am here on friday

sì, è venerdì non ti preoccupare non c'è niente che non va nel tuo calendario sono qui venerdì

just for something a little different now the reason why i'm doing my little live stream

solo per qualcosa di un po' diverso ora il motivo per cui io sto facendo il mio piccolo live streaming

today is because i wasn't with you on wednesday i went out on wednesday and my intention was

oggi è perché non ero con te mercoledì sono uscito mercoledì e la mia intenzione era

to do a live stream from the centre of the town in which i live you see but unfortunately

di fare un live streaming dal centro della città in cui vivo ma purtroppo

the weather was so bad it was freezing cold and it was raining the weather was horrendous

il tempo era così male faceva un freddo gelido e pioveva il tempo era orrendo

so sadly i had to cancel that i had to come back home i was freezing cold so that's the

così purtroppo ho dovuto annullare che sono dovuto tornare a casa stavo gelando quindi questo è il

reason why i was not with you on wednesday so today i thought i would come on for a short

motivo per cui non ero con te mercoledì quindi oggi ho pensato di venire per un breve

time i am not outside i am in the cozy warmth of the house i am enjoying my lovely warm

periodo non sono fuori sono nell'accogliente tepore della casa mi sto godendo il mio bel caldo

surroundings even though i am next to the window so behind me you can see outside everything

ambiente anche se sono vicino alla finestra quindi dietro di me puoi vedere fuori tutto

is looking rather grey at the moment it is not a very nice day to be honest and earlier

sembra piuttosto grigio al momento non lo è una giornata molto bella ad essere onesti e prima

i went into town with mr steve we went to see one of our friends so one of our friends

sono andato in città con il signor steve siamo andati a trovare uno dei nostri amici così uno dei nostri amici

came to have a little bit of lunch and because all of the restaurants and many of the shops

è venuto a pranzare un po' e perché tutti i ristoranti e molti negozi

have now reopened here in england we were able to sit down for a while and have a nice

ora hanno riaperto qui in Inghilterra, siamo stati in grado di sederci per un po' e fare una bella

chat so that was lovely as well so now i'm back home and i thought um shall i do a live

chiacchierata, quindi anche questo è stato bello, quindi ora sono tornato a casa e ho pensato: dovrei fare un live

stream so that is what i'm doing right now as you can see so i suppose the big question

streaming, quindi è quello che sto facendo bene ora come puoi vedere quindi suppongo che la grande domanda

is do we have the live chat oh i wonder who is here because this is very unusual you see

sia se abbiamo la live chat oh mi chiedo chi sia qui perché questo è molto insolito vedi

i don't normally do live streams on friday even though interestingly enough i used to

normalmente non faccio live streaming il venerdì anche se abbastanza interessante ero solito

do my live streams on friday when i first started doing them way back in 2016 so when

fare il mio live streaming il venerdì quando ho iniziato a farli per la prima volta nel 2016, quindi quando

i started doing my live streams i did actually do them on friday they were they were usually

ho iniziato a fare i miei live streaming in realtà li ho fatti venerdì erano di solito

on every friday so here we are yes i hope you can hear me all right i hope you can see

erano ogni venerdì quindi eccoci qui sì spero che tu possa sentirmi bene spero che tu possa vedermi

me okay i'm not in the studio i'm in the lounge and behind me you can see the gray landscape

okay non sono in studio sono in salotto e dietro di me puoi vedere il paesaggio grigio

the gray and gloomy landscape outside at the moment oh so nice to see you here today hello

il paesaggio grigio e cupo fuori in questo momento oh che bello vederti qui oggi ciao

richard hello richard you were first on the live chat i'm afraid i don't have my round

richard ciao richard sei stato il primo nella live chat temo di non avere il mio

of applause to give you sadly we also have mohsen fatma also sandra hello sandra sandra

applauso da darti purtroppo abbiamo anche mohsen fatma anche sandra ciao sandra sandra

gonzalez nice to see you here as well marshmallow adam hello marshmallow adam nice to see you

gonzalez piacere di vederti anche qui marshmallow adam ciao marshmallow adam piacere di vederti

here as well of course i don't think i need to mention but i'm going to mention it we

anche tu qui, ovviamente, non credo di aver bisogno di menzionarlo, ma lo menzionerò,

are just a few days away from christmas christmas is on its way now we are what is it i think

mancano solo pochi giorni a Natale, il Natale sta arrivando, ora siamo, cos'è, penso che si

it's about is it 23 weeks i'm sure it's three weeks three weeks until christmas very nice

tratti, è 23 settimane sono sicuro che mancano tre settimane tre settimane a natale molto bello

hello also maliha and taj hello to you as well oh by the way i i switched on my christmas

ciao anche maliha e taj ciao anche a te oh a proposito ho acceso le mie

lights two nights ago i actually put my christmas lights on outside the house so now they are

luci di natale due sere fa ho acceso le mie luci di natale fuori casa quindi ora loro stanno

twinkling outside for all of my neighbors to look at and maybe complain about who knows

scintillando fuori perché tutti i miei vicini possano guardarli e magari lamentarsi di chissà

hello also anna hello asthma also we have sam hello sam sam abdul nice to see you here

ciao anche anna ciao asma anche noi abbiamo sam ciao sam sam abdul piacere di vederti anche qui

as well i had a lovely sandwich today in town very nice sandwich tuna with melted cheese

ho mangiato un bel panino oggi in città panino molto carino tonno con formaggio fuso

and some onions so a nice toasted sandwich with all of those things inside but the only

e un po' di cipolla quindi un bel panino tostato con tutte quelle cose dentro ma l'unico

problem is it's given me a little bit of indigestion you see too many onions i think maybe hello

problema è che mi fa un po' di indigestione vedi troppe cipolle penso forse ciao

also macron hello it is an exceptional day every day we are learning a little bit more

anche macron ciao è una giornata eccezionale tutti i giorni siamo imparando un po' più di

english here straight from brazil hello brazil nice to see you here as well yes i am live

inglese qui direttamente dal brasile ciao brasile piacere di vederti anche qui sì

at the moment in england this is only a short live stream so i won't be with you for too

al momento sono in diretta in inghilterra questo è solo un breve live streaming quindi non starò con te per troppo

long however of course i will be with you on sunday yes our usual live stream on sunday

tempo comunque ovviamente io sarò con te domenica sì, il nostro solito live streaming domenica

will be here from 2pm uk time oh luis mendes hello lewis nice to see you here as well

sarà qui dalle 14:00 ora del Regno Unito oh luis mendes ciao lewis piacere di vederti anche qui

also belarusia nice to see you as well so for those who were wondering where i was last

anche in bielorussia piacere di vederti così per quelli che si chiedevano dove fossi l'ultima volta

wednesday so two days ago i was supposed to be here but unfortunately because the weather

mercoledì quindi due giorni fa avrei dovuto essere qui ma sfortunatamente perché il tempo

was so bad i couldn't do it hello day night hello day night who asks would you please

era così brutto non ho potuto farlo ciao giorno notte ciao giorno notte

tell us some swearing words when you mean swearing words you mean bad words curse words

parolacce beh

well actually i have done a lesson i've made a video english lesson all about that sentence

in realtà ho fatto una lezione ho fatto una lezione di inglese video tutto su quella frase

all about that subject so rude sentences rude words i have actually made an english lesson

tutto su quell'argomento frasi così maleducate parole maleducate ho effettivamente fatto una lezione di inglese

all about that there is a censored version and an uncensored version i might put the

tutto su che c'è una versione censurata e una versione non censurata io potrei mettere i

links on this video if i remember i will send you the links later on but yes i have in the

link su questo video se ricordo che ti manderò i link più tardi ma sì, in

past talked about rude words words that sometimes can get you into trouble if you use them in

passato ho parlato di parolacce parole che a volte possono metterti nei guai se le usi nel

the wrong place or at the wrong time hello luke luke books hello luke nice to see you

posto sbagliato o al momento sbagliato ciao luke libri di luke ciao luke piacere di vederti

here as well yes i'm not here for long just a short live stream nothing too heavy nothing

anche qui sì non sono qui a lungo solo un breve live streaming niente di troppo pesante niente di

too strenuous fame is here as well from turkey nice to see you here oh your beard is beautiful

troppo faticoso anche la fama è qui dalla turchia è bello vederti qui oh la tua barba è bellissima

thank you very much for that i'm not sure if i like it mr steve hates it by the way

grazie grazie mille per questo non sono sicuro che mi piaccia il signor steve lo odia dal modo in cui

he says mr duncan when are you going to shave your mustache off and your beard i don't like

dice signor duncan quando ti raderai i baffi e la barba non mi piace

it

yes we have christmas coming i think it's around three weeks before christmas and i

sì, abbiamo natale in arrivo penso Mancano circa tre settimane a Natale e

suppose for many people around the world it is going to be a little unusual this year

suppongo che per molte persone in tutto il mondo quest'anno sarà un po' insolito

because many people will not be able to meet and join together to celebrate the christmas

perché molte persone non potranno incontrarsi e unirsi per celebrare il

season unfortunately but we will see what happens hello also felipe philippe watching

periodo natalizio purtroppo, ma vedremo cosa succede ciao anche felipe philippe guardando

in brazil thank you very much for joining me today for those who don't know who i am

in brasile grazie mille per esserti unito a me oggi per coloro che non sanno chi sono io sono

i'm duncan i talk about english i often teach english as well i talk about the english language

duncan parlo di inglese spesso insegno anche inglese parlo della lingua inglese

i talk about english words i love english you might say that i am an english addict

parlo di parole inglesi io ami l'inglese potresti dire che sono un dipendente dall'inglese

ooh

ooh

christina i never thought of that before christina says your beard can make you feel warmer you

christina non ci avevo mai pensato prima christina dice che la tua barba può farti sentire più caldo

know what i didn't think of that now now i am thinking of it yes so when you see people

sai cosa non ci pensavo ora ora ci sto pensando sì quindi quando vedi le persone

going to very cold climates maybe the arctic or the antarctic if they go exploring in places

che vanno in climi molto freddi, forse l'Artico o l'Antartide, se esplorano in luoghi

that are very cold they will often grow a beard so yes you might be right there it might

molto freddi, spesso si fanno crescere la barba, quindi sì, potresti essere proprio lì, potrebbe

actually keep me warmer during the winter months we will see what happens there as well

effettivamente tenermi più caldo durante i mesi invernali, vedremo cosa succede anche lì

marshmallow says i hear you are going to have the vaccine yes well we will see what happens

marshmallow dice che ho sentito che farai il vaccino sì beh, vedremo cosa succede

however next week i'm actually going to have my flu vaccine next week so mr steve and me

comunque la prossima settimana avrò il mio vaccino antinfluenzale la prossima settimana quindi io e il signor steve

we are going to have our flu jab not coronavirus vaccine this is something different so we're

non faremo il vaccino antinfluenzale Vaccino contro il coronavirus, questo è qualcosa di diverso, quindi la

going next week to have our flu vaccine because well you know steve and also myself we are

prossima settimana faremo il nostro vaccino antinfluenzale perché, sai, io e Steve

not as young as we used to be so we have to make sure we protect ourselves from all of

non siamo più giovani come una volta, quindi dobbiamo assicurarci di proteggerci da tutti

those horrible bugs pedro belmont is here today hello pedro nice to see you as well

quegli orribili bugs pedro belmont è qui oggi ciao pedro anche io sono stato felice di vederti

yes it is a little surprise today i wasn't going to do a live stream but then i thought

sì, è una piccola sorpresa oggi non avevo intenzione di fare un live streaming ma poi ci ho

about it and then i changed my mind and then i thought about it again so here i am i won't

pensato e poi ho cambiato idea e poi ci ho ripensato quindi eccomi qui non

be here for long but i thought it would be nice just to come on and say hi and i hope

starò qui a lungo ma ho pensato che sarebbe stato bello venire a salutarti e spero che

you will do the same thing as well hello barlien

anche tu farai la stessa cosa ciao barlien

balianda have i pronounced your name right barleyanninda hello to you philippe says i

balianda ho pronunciato bene il tuo nome barleyanninda ciao a te philippe dice che ho

learned the alphabet from you on your videos oh thank you very much yes i think there is

imparato l'alfabeto da te nei tuoi video oh grazie mille sì penso che ci sia

there is a video lesson where i talk about the alphabet i read the alphabet and also

una lezione video in cui parlo dell'alfabeto ho letto l'alfabeto e

i think there is also a nice little poem as well that goes with my alphabet hello also

penso anche che ci sia anche una bella poesia che va con il mio alfabeto ciao anche

omar watching in kurdistan nice to see you here hi sir i watch your watch list and i

omar guardando in kurdistan è bello vederti qui ciao signore guardo la tua lista di controllo e ti

am asking about grammar hello becky yeah back here hello to you thanks for joining me hello

sto chiedendo della grammatica ciao becky sì di nuovo qui ciao a te grazie per esserti unito a me ciao

also to allo magaz oh it looks like we have a lot of people joining right now thank you

anche a allo magaz oh sembra che noi molte persone si uniscono in questo momento grazie

very much for joining me today it is now three minutes past three o'clock in the afternoon

mille per esserti unito a me oggi sono le tre e tre minuti del pomeriggio

you might also notice behind me already can you believe it already it is starting to get

potresti anche notare già dietro di me puoi crederci già sta iniziando a fare

dark so during the winter months the daylight becomes less and less hello malia also annas

buio quindi durante il mesi invernali la luce del giorno diventa sempre meno ciao malia anche annas

what an excellent method to improve your english well the reason why i do this because i well

che metodo eccellente per migliorare il tuo inglese beh il motivo per cui lo faccio perché lo faccio bene

it is because i think it's a good idea to listen to english being spoken and i suppose

è perché penso che sia una buona idea ascoltare l'inglese che si parla e suppongo

because this is live it is also spontaneous so it's something that is happening right

perché questo è dal vivo è anche spontaneo quindi è qualcosa che sta accadendo proprio

now so whilst you are sitting there watching me i'm standing here talking to you right

ora quindi mentre sei seduto lì a guardarmi io sono qui in piedi a parlarti in questo

now incredible

momento incredibile

hello also oh stella hello stella mayat thank you very much for joining me as well i did

ciao anche oh stella ciao stella mayat grazie mille anche per esserti unita a me io

not announce today's live stream so i would imagine a lot of people are doing other things

non ho annunciato il live streaming di oggi quindi immagino che molte persone stiano facendo altre cose

because the weekend is just around the corner for many people it might be very late where

perché il fine settimana è proprio dietro l'angolo per molte persone potrebbe essere molto tardi dove

you are so perhaps already you are looking forward to relaxing this weekend

sei quindi forse non vedi l' ora di rilassarti questo fine settimana

hello john coffey hello john coffey or john coffey nice to see you here as well

ciao john coffey ciao john coffey o john coffey piacere di vederti anche qui

john coffey why does that name sound familiar wasn't that a character from the green mile

john coffey perché quel nome suona familiare non era quel personaggio del miglio verde

i'm sure it was john coffey he was the guy with the supernatural powers he could take

sono sicuro che fosse john coffey era il ragazzo con i poteri soprannaturali che poteva porta

away people's illnesses and sickness from them i'm sure his name was john coffey hello

via le malattie e la malattia delle persone da loro sono sicuro che si chiamava John Coffey ciao

also i know where you're watching at the moment you're watching in vietnam mr duncan how did

anche io so dove stai guardando in questo momento stai guardando in vietnam signor duncan come

you know that can you see me watching yes i can i can see all of you i know what you're

facevi a sapere che puoi vedermi guardare si posso posso vedervi tutti so cosa state

doing at the moment i can see you and you and you and you especially you i can't believe

facendo in questo momento posso vedervi e voi e voi e soprattutto voi non riesco a credere che lo

you're doing that stop doing that i want to see both of your hands very naughty

state facendo smettila di farlo voglio vedere entrambe le tue mani molto

hadar says when i first watched you online my beard was white and now we both have white

Hadar cattivo dice che quando ti ho guardato online per la prima volta la mia barba era bianca e ora entrambi abbiamo la

beards isn't that nice i'm not sure if i like my white beard i think it makes me look quite

barba bianca non è così bello non sono sicuro che mi piaccia la mia barba bianca penso che mi faccia sembrare piuttosto

old is that a good thing or a bad thing i don't know

vecchio è una buona cosa o una brutta cosa non so

palmyra is here hello to palmyra i am not outside at the moment i'm in the house i'm

palmyra è qui ciao a palmyra non sono fuori al momento sono in casa in

actually in the lounge but behind me you can see the garden so yes i have decided to stay

realtà sono nel salone ma dietro di me puoi vedere il giardino quindi sì ho deciso di

in the house today because it's too cold outside so i'm not outside but i'm almost outside

restare la casa oggi perché fuori fa troppo freddo quindi non sono fuori ma sono quasi fuori

because behind me is the window hello also to oh hello nassar hello nassar it is around

perché dietro di me c'è la finestra ciao anche a oh ciao nassar ciao nassar ci sono circa

three degrees three celsius today and apparently this weekend it's going to get very cold indeed

tre gradi tre centigradi oggi e a quanto pare questo fine settimana si farà fa davvero molto freddo

in fact the temperature is going to drop below zero it will really feel as if winter is in

infatti la temperatura scenderà sotto lo zero sembrerà davvero che l'inverno sia

the air unfortunately hello also to hong truck yes christmas is coming are you excited a

nell'aria sfortunatamente ciao anche a hong truck sì il natale sta arrivando sei eccitato

lot of people are looking forward to spending a little bit of time with their family or

molte persone non vedono l'ora di trascorrere un po' di tempo tempo con la loro famiglia o i

friends hopefully for some people they won't be able to do that but for others they will

loro amici si spera che per alcune persone non saranno in grado di farlo, ma per altri lo faranno

hello also oh hello sunshine we could do with some sunshine here today to be honest i really

ciao anche oh ciao sole potremmo fare con un po' di sole qui oggi ad essere onesti lo so davvero

do know or need a little bit of sunshine fajim english has opened numerous doors to me without

o ho bisogno di un po' di sunshine fajim english mi ha aperto numerose porte senza

closing any doors or windows i am so in love with the language thank you faheem it's very

chiudere nessuna porta o finestra sono così innamorato della lingua grazie faheem è molto

kind of you to say so yes well one of the things that i've always said about the english

gentile da parte tua dirlo sì beh una delle cose che ho sempre detto sulla

language is well first of all many people speak english around the world it is viewed

lingua inglese è bene prima di tutto molte persone parlano inglese in tutto il mondo è visto

by many as an international language it is a language that can be used between people

da molti come una lingua internazionale è una lingua che può essere usata tra persone provenienti

from different parts of the world so yes i like to think that english is a way of connecting

da diverse parti del mondo quindi sì mi piace pensare che l'inglese sia un modo per connettersi

people together we can share our knowledge we can share our experiences we can share

persone insieme possiamo condividere le nostre conoscenze possiamo condividere le nostre esperienze possiamo condividere le

our laughter and tears i think so luciano is here apparently in brazil it is 30 degrees

nostre risate e lacrime penso quindi luciano è qui a quanto pare in brasile ci sono 30 gradi

30.

30.

it is only three here today it is very cold hello zaheed zaheed khan hello to you as well

sono solo le tre qui oggi fa molto freddo ciao zaheed zaheed khan ciao a anche a te

thanks for joining me today yes i'm sure there are people who don't know about today's live

grazie per esserti unito a me oggi sì, sono sicuro che ci sono persone che non sanno del live streaming di oggi

stream because i did not advertise this but i thought i should say hello anyway hello

perché non l'ho pubblicizzato ma ho pensato che avrei dovuto salutarti comunque ciao

ofgon ofgun is very surprised because my appearance has really changed mr duncan your appearance

ofgon ofgun è molto sorpreso perché il mio aspetto è davvero cambiato signor duncan il tuo aspetto

has changed what has happened to you nothing has happened to me nothing bad has happened

è cambiato cosa ti è successo non mi è successo niente non è successo niente di brutto

maybe i have a slight beard but nothing else nothing else has changed i am still me

forse ho la barba leggera ma nient'altro non è cambiato nient'altro sono ancora io

hello also anna mr duncan with your beard you remind me of you remind me of a member

ciao anche anna signor duncan con la tua barba mi ricordi mi ricordi davvero un membro

of the village people

della gente del villaggio

really which one was it the cowboy or the the native american or maybe the road worker

quale era il cowboy o il nativo americano o forse l'operaio stradale

or maybe the leather guy or maybe the construction worker which one which member of the village

o forse il tizio in pelle o forse l' operaio edile quale membro della gente del villaggio

people do i look like thank you very much for that i'm not sure if that's a compliment

sembro grazie grazie mille per questo non sono sicuro se sia un complimento

or not to be honest ah i like your dress today your combination of clothes looks very nice

o meno ad essere onesti ah mi piace il tuo vestito oggi la tua combinazione di vestiti sembra molto carina grazie mille

thank you very much that's very kind of you this is my christmas jumper actually i wore

è molto gentile da parte tua questo è il mio maglione natalizio in realtà l'ho indossato

this today because i went into town to see one of my friends we had a cup of tea and

oggi perché sono andato in città per vedere uno dei miei amici abbiamo preso una tazza di tè e

something to eat mr steve was there as well during steve's lunch hour so that's what we

qualcosa da mangiare anche il signor steve era lì durante l'ora di pranzo di steve quindi è quello che abbiamo

did earlier and yes i'm wearing my christmas jumper this actually was bought for me by

fatto prima e sì, indosso il mio maglione natalizio questo in realtà era comprato per me dalla

mr steve's mother about three years ago so she bought this for me and i love this it

madre del signor steve circa tre anni fa, quindi l'ha comprato per me e lo adoro

is pure wool 100 wool and it feels so lovely and warm on my body it really does the christmas

è pura lana 100 lana ed è così bello e caldo sul mio corpo lo fa davvero l'

mood has not come to me yet says palmyra well i i feel a little festive at the moment because

atmosfera natalizia non mi è ancora venuta dice palmyra beh, al momento mi sento un po' in festa perché

now i have my christmas lights on the front of the house and on wednesday night i actually

ora ho le mie luci di Natale davanti a casa e mercoledì sera

switched them on so yes my christmas lights are now lighting up the sky and all of the

le ho accese, quindi sì, le mie luci di Natale ora illuminano il cielo e tutta l'

surrounding area i'm not sure if my neighbors like them to be honest i don't know i'm not

area circostante. non sono sicuro che piacciano ai miei vicini ad essere onesti non lo so non sono

sure at least they haven't complained yet can you imagine that can you imagine someone

sicuro almeno non si sono ancora lamentati puoi immaginare che puoi immaginare qualcuno che si

actually complaining about a person's christmas lights can you imagine someone doing that

lamenta davvero delle luci di Natale di una persona puoi immaginare qualcuno che lo faccia quella

alarita says you look like the construction worker from the village people y m c a y m

alarita dice che assomigli all'operaio edile della gente del villaggio y m c a y m

c hey that one is that who you mean okay thank you asmar your sweater looks pretty good it's

c hey quello è quello a cui ti riferisci ok grazie asmar il tuo maglione sembra piuttosto bello è

lovely and it's also very warm as well i really needed to wear this today because it was freezing

adorabile ed è anche molto caldo avevo davvero bisogno di indossarlo oggi perché lo era gelido

in town luciano says 100 you are the best teacher ever thank you very much that's very

in città luciano dice 100 sei il miglior insegnante di sempre grazie mille è molto

kind of you to say and yes i will be back with you on sunday i'm with you on sunday

gentile da parte tua dirlo e sì tornerò con te domenica sono con te domenica

from 2pm uk time that is when i will be with you next

dalle 14:00 ora del Regno Unito quando sarò con te

the live chat is very busy oh suddenly lots of people are joining me thank you very much

la chat dal vivo è molto impegnativa oh improvvisamente molte persone si uniscono a me grazie mille

for joining me today isn't that nice hello we have turkey here hello mavi watching in

per esserti unito a me oggi non è così bello ciao abbiamo il tacchino qui ciao mavi guardo in

turkey a place that i've been to more than once

tacchino un posto in cui sono stato più di una volta

hello also kurdistan

ciao anche kurdistan

marcone

marcone

mr duncan you are invited to visit brazil especially the city of bel horizonte to eat

mr duncan sei invitato a visitare il brasile in particolare la città di bel horizonte per mangiare un

delicious warm cheese bread to be honest with you anything anything with cheese is fine

delizioso pane caldo al formaggio ad essere sincero con te qualsiasi cosa con il formaggio va bene

by me no problem anything

per me nessun problema

if you are watching my videos many many times if you have been watching me for the past

se stai guardando i miei video molte volte se mi hai guardato negli ultimi

14 years you will know that i love food very much and cheese is one of my my all-time favourite

14 anni saprai che amo molto il cibo e il formaggio è uno dei miei cibi preferiti di tutti i tempi

foods to be honest this is the perfect period of time to sit by the fire reading a good

ad essere onesti questo è il periodo di tempo perfetto per sedermi accanto al fuoco leggendo un buon libro

book i think so yes christina you are right during those long winter nights one of the

libro penso di si si christina hai ragione durante quelle lunghe notti d'inverno una delle

things that many people like to do is settle down they sit down in their warm living room

cose che a molte persone piace fare è sistemarsi si siedono nel loro caldo soggiorno

and maybe they find an interesting book to read yes

e forse trovano un libro interessante da leggere si

oh i like it so much when you are here during the week says belarusia oh i see well we will

oh mi piace così molto quando sei qui durante la settimana dice bielorussia oh vedo bene

have to wait and see what happens maybe i will be with you more often i don't know but

dovremo aspettare e vedere cosa succede forse sarò con te più spesso non lo so ma

i will try to be with you next wednesday i will try my best

cercherò di stare con te mercoledì prossimo proverò il mio meglio si

it is turning out to be a very busy month for me the month of december to be honest

sta rivelando un mese molto impegnativo per me il mese di dicembre ad essere onesti

mr duncan you can't miss out italy and also the the area of lake garda ah yes of course

signor duncan non puoi perderti l'italia e anche l'area del lago di garda ah sì certo che

i know all about lake garda very popular with tourists lots of people like to visit there

so tutto sul lago di garda molto popolare con ai turisti a molte persone piace visitare lì

and look at the beautiful landscape i think i think george clooney used to live there

e guardare il bellissimo paesaggio penso che George Clooney vivesse lì

i think he did

penso che l'abbia fatto

hello magaz is there a curiteen in england do you mean quarantine there is not a quarantine

ciao magaz c'è un curiteen in inghilterra vuoi dire quarantena non c'è più una quarantena

anymore so on wednesday the wednesday that we've just had the lockdown ended here in

quindi mercoledì il mercoledì che abbiamo appena terminato il blocco qui in

england even though there are still some restrictions from different places so as you travel around

Inghilterra, anche se ci sono ancora alcune restrizioni da diversi luoghi, quindi viaggiando per l'

england you will find that different places have different lock down levels

Inghilterra scoprirai che luoghi diversi hanno diversi livelli di blocco

hello also berlin hello berlin for you thank you very much for joining me on this rather

ciao anche Berlino ciao Berlino per te grazie mille molto per unirti a me in questo

unusual surprise live stream i'm not outside i'm not in the studio i am in the house doing

live streaming a sorpresa piuttosto insolito non sono fuori non sono in studio sono a casa a fare

something a little bit different today because it is december and i suppose some people might

qualcosa di un po' diverso oggi perché è dicembre e suppongo che alcune persone potrebbero

think that oh i see lake como ah not lake grond lake como that's the one yes lake como

pensare che oh capisco lago di como ah non lago grond lago di como quello è quello sì lago di como

now the reason why i know that lake is because mr steve's sister went there a couple of years

ora il motivo per cui conosco quel lago è perché la sorella del signor Steve è andata lì un paio di anni

ago so that's how i know that and yes that's the one that is actually the lake where george

fa quindi è così che lo so e sì è quello che in realtà è il lago dove

clooney used to live you're right not knock not lake grond but lake como very nice hello

viveva george clooney hai ragione non bussare non lago grond ma lago di como molto bello ciao

mr duncan from morella hello marella nice to see you here today bloody mary is here

signor duncan da morella ciao marella piacere di vederti qui oggi anche bloody mary è qui

as well wow so many people are joining me just to say hi thank you very much it's very

wow così tante persone si uniscono a me solo per salutarmi grazie mille è molto

kind of you to say i've been with you now for a few minutes for about i think around

gentile da parte tua dirmi che sono stato con te per alcuni minuti per circa penso

about half an hour i've been here talking to you

circa mezz'ora sono stato qui a parlare con te

ah yes hello damian or damien balbina yes george clooney has a house or had a house

ah si ciao damian o damien balbina si george clooney ha una casa o aveva una casa a di

in di como which is the lake of course lake como nary man mr duncan i like your beard

como che è il lago ovviamente lago di como nary man mr duncan mi piace la tua barba ti

it suits you perfectly thank you very much that's very kind of you to say i'm still not

sta perfettamente grazie mille è molto gentile da parte tua dire che non sono ancora

sure if it is a good idea i don't know if it's a good idea to have a beard but i like

sicuro se sia un buona idea non so se è una buona idea avere la barba ma mi piace

it i think it looks okay

penso che stia bene il

mr steve hates my beard he hates it he doesn't like it he says it makes me look old he says

signor steve odia la mia barba la odia non gli piace dice che mi fa sembrare vecchio dice che

you remind me of my dad

me lo ricordi io di mio padre

there's no answer to that really is there

non c'è risposta a questo c'è davvero ci sono a

there are apparently according to the news there are strong restrictions in italy during

quanto pare secondo le notizie ci sono forti restrizioni in italia durante

the festive days around christmas people are being told to stay at home can i just tell

i giorni festivi intorno a natale alle persone viene detto di restare a casa posso solo

you we are having something very unusual here in england so in england we are going to have

dirti che stiamo avendo qualcosa di molto insolito qui in inghilterra quindi in inghilterra avremo

a certain amount of freedom during the christmas period so i think it's between december the

una certa libertà durante il periodo natalizio quindi penso che sia tra il

23rd and december the 28th so during that period of time people will be able to mix

23 e il 28 dicembre quindi durante quel periodo le persone potranno mescolarsi

so families will be able to join together so as i understand it they are actually going

così le famiglie potranno si uniscono così, a quanto ho capito, in realtà

to relax all of the restrictions for five days over christmas and that's what's happening

ridurranno tutte le restrizioni per cinque giorni a Natale ed è quello che sta succedendo

here in england

qui in Inghilterra

oh mr duncan are you waiting for the snow to fall i know you love snow like me well

oh signor duncan sta aspettando che cada la neve so che ami la neve come me beh lo

it is funny that you should mention that because we were supposed to get some snow tomorrow

è divertente che tu lo dica perché domani avremmo dovuto nevicare

but they've changed their mind the weather forecast has changed from snow to rain so

ma hanno cambiato idea le previsioni del tempo sono cambiate da neve a pioggia quindi

we were supposed to get some snow tomorrow but unfortunately not sadly not hello night

avremmo dovuto nevicare domani ma sfortunatamente non purtroppo no ciao notte

2000 you remind me oh i see you remind me of rain wilson from the office yes actually

2000 ti ricordi io oh vedo che mi ricordi rain wilson dall'ufficio sì in realtà

rayne wilson stars in one of my favorite movies called super have you ever seen it it's a

rayne wilson recita in uno dei miei film preferiti chiamato super l'hai mai visto è un film

great movie rain wilson a very funny actor but he was in a really good movie called super

fantastico rain wilson un attore molto divertente ma era in un film davvero bello chiamato super

where he plays a superhero

dove interpreta un supereroe

but thank you for your compliment i take that as a compliment thank you very much for that

ma grazie per il tuo complimento lo prendo come un complimento grazie mille per quello

hello theo platy hello also to oh giovanni says yes i've heard about that they call them

ciao theo platy ciao anche a oh giovanni dice di sì ho sentito che li chiamano

a strange word i can't remember it oh i'm not sure what that is all about mr duncan

una parola strana non posso ricordalo oh non sono sicuro di cosa si tratti del signor duncan

many psychologists and sociologists argue that most famous personalities would not be

molti psicologi e sociologi sostengono che le personalità più famose non sarebbero

so successful or popular or in demand if it was not for their appearance or the way they

così famose o popolari o richieste se non fosse per il loro aspetto o per il modo in cui

look i'm not sure about that you see because i think i suppose when we think of show business

appaiono io non sono certo che lo vedi perché penso suppongo che quando pensiamo al mondo dello spettacolo

when we think of people being famous we always imagine that they they must be good looking

quando pensiamo alle persone famose immaginiamo sempre che debbano essere belle

but you might find also that there are people who have maybe unusual appearances maybe they

ma potresti anche scoprire che ci sono persone che hanno forse apparenze insolite forse

have something that makes them look different from other people so i don't think it's always

hanno qualcosa che li fa sembrare diversi dalle altre persone quindi non penso che si tratti sempre di

about being attractive but maybe sometimes a person might look slightly unusual and that

essere attraenti ma forse a volte una persona potrebbe sembrare leggermente insolita e

also can be a good thing you see

anche questo può essere una buona cosa vedi

maybe that's why i'm not very popular you see on youtube maybe i'm not handsome enough

forse è per questo che non sono molto popolare vedi su youtube forse non sono abbastanza bello

maybe i don't have any unusual features i don't know

forse non ho caratteristiche insolite non so ho

i have been watching your program recently and i like it especially your beautiful british

guardato il tuo programma di recente e mi piace soprattutto il tuo bellissimo

accent hello from kazakhstan hello to you watching in kazakhstan can i say hello to

accento britannico ciao dal kazakistan ciao a te che guardi in kazakistan posso saluta

you as well from england

anche te dall'inghilterra

huang truck um

huang truck um

very interesting very interesting hong truck says i hope 2021 will be a better year who

molto interessante molto interessante hong truck dice che spero che il 2021 sia un anno migliore chissà chissà ricordo

knows

who knows i remember way back in december last year on the last day of december we were

molto tempo fa a dicembre dell'anno scorso l'ultimo giorno di dicembre eravamo

all getting excited because 2020 was approaching i remember it i was outside standing just

tutti emozionati perché Il 2020 si stava avvicinando, lo ricordo, ero fuori, in piedi, proprio

there outside the house welcoming in the new year and i was really excited because i thought

lì fuori dalla casa, a dare il benvenuto al nuovo anno ed ero davvero eccitato perché pensavo

oh maybe maybe 2020 will be the year when good things happen maybe 2020 will be the

oh forse forse il 2020 sarà l'anno in cui accadono cose belle forse il 2020 sarà l'

year when i finally get the success that i desire

anno in cui finalmente avrò il successo che desidero

unfortunately it didn't quite turn out that way sadly hello shine stray i started following

sfortunatamente non è andata proprio così purtroppo ciao shine randagio ho iniziato a seguirti

you for years oh years and years ago well of course i have been doing this for a long

per anni oh anni e anni fa beh ovviamente lo faccio da molto

time i've been making my live streams or presenting my live streams for over four years however

tempo faccio i miei live streaming o presentare i miei live streaming da oltre quattro anni, tuttavia le

my recorded lessons have been going on much longer than that over 14 years i've been doing

mie lezioni registrate sono andate avanti molto più a lungo di quanto lo faccio da oltre 14 anni,

it which is a very long time actually when you think about it hello hey da have you watched

il che in realtà è molto tempo se ci pensi ciao ciao hai visto

christopher nolan's latest movie called tenet no one says that they understand anything

christopher nolan ultimo film chiamato principio nessuno dice di capire qualcosa

the story is hard to understand i will be honest with you i haven't seen it i've i've

la storia è difficile da capire sarò onesto con te non l'ho visto ho

read some of the reviews some people like it and some people don't like it some people

letto alcune delle recensioni ad alcune persone piace e ad altre no mi piace alcune persone

have said that it's a very gloomy very depressing film other people have said that it's very

hanno detto che è un film molto cupo molto deprimente altre persone hanno detto che è molto

hard to understand what is actually happening in the movie so yes christopher nolan of course

difficile capire cosa sta realmente accadendo nel film quindi sì, christopher nolan ovviamente

is well known for his action movies

è ben noto per i suoi film d'azione

interstellar has anyone ever seen interstellar or what's the other one inception oh i like

interstellar qualcuno ha mai visto interstellar o qual è l'altro inizio oh mi piace

that movie very much i do like inception and also interstellar as well brilliant movies

molto quel film mi piace molto l'inizio e anche i film interstellari e brillanti

but yes a lot of people have complained about tenet they say that they don't understand

ma sì molte persone si sono lamentate del principio dicono che non capiscono

what's actually happening in the movie shine says 14 years yes i've been doing this since

cosa sta realmente accadendo nel film dice shine 14 anni sì, lo faccio da quando

youtube was just a little baby

YouTube era solo un bambino

14 years i started following you over 10 years ago says shine stray hello to you thanks for

14 anni ho iniziato a seguirti più di 10 anni fa dice brilla randagio ciao a te grazie per esserti

joining me today

unito a me oggi

i won't be staying here very long so don't worry i won't be distracting you from your

non starò qui molto a lungo quindi non farlo preoccupati non ti distrarrò

day for too long francesco francesco has a very interesting phrase what does it mean

troppo a lungo dalla tua giornata francesco francesco ha una frase molto interessante cosa significa

when you throw a wobbly wobbly what does it mean when you throw a wobbly when you throw

quando lanci un wobbly wobbly cosa significa quando lanci un wobbly quando lanci

a wobbly it means you get angry you go crazy over something you lose your temper something

un wobbly significa che ti arrabbi impazzisci per qualcosa perdi le staffe qualcosa ti

annoys you so much you you lose your temper you throw a wobbly you go a little bit crazy

infastidisce tanto tu perdi le staffe lanci un traballante impazzisci un po'

because something has upset you so yes if you throw a wobbly it means that you become

perché qualcosa ti ha turbato quindi si se lanci un traballante vuol dire che ti

angry about something

arrabbi per qualcosa

perisa says hello handsome teacher oh thank you very much it's very kind of you to say

perisa dice ciao bel professore oh grazie mille è molto gentile da parte tua dire

oh by the way something i want to mention can you see over there there is there is a

oh a proposito qualcosa che voglio menzionare puoi vedere laggiù c'è c'è una

hill behind me over there well at the moment the little red light on top of the hill isn't

collina dietro di me laggiù beh in questo momento la piccola luce rossa in cima della collina non

working it's broken so at night normally there is a little red light that shines on top of

funziona è rotto quindi di notte normalmente c'è una piccola luce rossa che brilla in cima

the hill but sadly at the moment it's not working it it is broken sadly so at night

alla collina ma purtroppo al momento non funziona è rotto purtroppo quindi di notte a

we are all missing the little twinkly light that is normally shining at the top of this

tutti manca la piccola luce scintillante che normalmente brilla in cima a

this hill behind me i'm losing my voice i don't know why i've been talking a lot today

questa collina dietro di me sto perdendo la voce non so perché ho parlato molto oggi

that's why

ecco perché

ah ricardo ricardo says mr duncan talking of 2021 don't forget every cloud has a silver

ah ricardo ricardo dice che il signor duncan parla del 2021 non dimenticare ogni nuvola ha un

lining it's true i agree with you definitely

lato positivo è vero sono d'accordo con te sicuramente

hello vitis do you know that the philosopher socrates thought so much that there that there

ciao vitis sai che il filosofo socrate ci pensava così tanto che lì

could not even be a few minutes to shave that probably explains why his beard was so long

non potevano esserci nemmeno pochi minuti per radersi questo probabilmente spiega perché la sua barba era così lunga

you see maybe mr duncan i'm going now it is 9 p.m in my country rakesh kumar see you later

vedi forse il signor duncan ora vado sono le 21:00 nel mio paese rakesh kumar ci vediamo più tardi

rakesh i will i will be going soon as well because i'm losing my voice i'm just going

rakesh andrò anch'io presto perché sto perdendo la voce vado a

to get some water just a moment

prendere un po' d'acqua solo un momento

that's better i have some water now i've been

che è meglio che ho un po' d'acqua ora sono stato ho

i've been talking a lot today so that's the reason why my voice is a little worn out sadly

parlato molto oggi quindi questo è il motivo per cui la mia voce è un po' logora tristemente

are you in the countryside yes i am the countryside is where i live if you look behind you can

sei in campagna sì sono la campagna è dove vivo se ti guardi dietro puoi

see lots of fields and trees and there is a very very famous hill over there as well

vedere molto di campi e alberi e c'è anche una collina molto famosa laggiù

very famous

molto famosa

yes you need some vodka i think so oh leena i've just realized hello lena nice to see

sì, hai bisogno di un po' di vodka penso di sì oh leena me ne sono appena accorta ciao lena è un piacere rivederti

you again i haven't seen you for a long time or at least it feels like it anyway hello

non ti vedo da molto tempo o almeno sembra che lo sia comunque ciao

also to oh christina says please promise that you'll make a video of the first snow in the

anche a oh christina dice per favore promettimi che farai un video della prima neve in

garden if it comes i will i was getting rather excited yesterday because i thought we were

giardino se arriva lo farò Ieri ero piuttosto eccitato perché pensavo che ne avremmo

going to get some snow tomorrow sadly no snow no snow tomorrow lots of rain but no snow

preso un po' domani neve purtroppo niente neve niente neve domani molta pioggia ma niente neve

we might actually have a nice day on sunday i'm not sure at the moment we might go outside

potremmo davvero avere una bella giornata domenica non sono sicuro al momento potremmo uscire

on sunday because the weather forecast for sunday is quite nice apparently hello carla

domenica perché le previsioni del tempo per domenica sono abbastanza belle a quanto pare ciao carla

oh hello carla thank you very much for your your live donation on the super chat from

oh ciao carla grazie mille per la tua donazione dal vivo sulla super chat dal

japan carla bean thank you very much that's very kind of you can i say a very special

giappone carla bean grazie mille è molto gentile da parte tua posso salutare in modo molto speciale

hello to carlobin watching in japan thank you very much don't worry i'm not outside

carlobin che guarda in giappone grazie mille non ti preoccupare Non sono fuori

at the moment i'm in the house so i'm not standing in the garden right now fortunately

al momento sono in casa quindi non sono in giardino in questo momento fortunatamente

it is an honour to watch your live video says ezat that's very kind of you to say thank

è un onore guardare il tuo video dal vivo dice ezat è molto gentile da parte tua

you very much i did not plan to come on today but i thought i would do it anyway as a surprise

ringraziarti mille non avevo programmato per venire oggi ma ho pensato di farlo comunque come sorpresa

a little surprise so i hope i hope you're enjoying the video if you are watching it

una piccola sorpresa quindi spero che il video ti piaccia se lo guardi

again or if you are watching live i hope you are enjoying it right now sorry i'm late don't

di nuovo o se guardi dal vivo spero che ti piaccia in questo momento scusa sono in ritardo non ti

worry alessandra don't worry to be honest with you i was also a little bit late as well

preoccupare alessandra non ti preoccupare ad essere onesto con te anche io ero un po' in ritardo anche io

i was going to come on at two o'clock but sadly i had a couple of problems with my internet

sarei arrivato alle due ma purtroppo ho avuto un paio di problemi con la mia

connection so i had to solve the problem and then after that i had to set all of this up

connessione ad internet quindi ho dovuto risolvere il problema e poi ho dovuto sistemare tutto questo

so that's the reason why i did not come on it two o'clock i was a little bit late today

quindi questo è il motivo per cui non sono venuto alle due oggi ero un po' in ritardo

mr duncan please send a hug to my mother maria here in brazil hello maria maria i'm saying

signor duncan per favore mandi un abbraccio a mia madre maria qui in brasile ciao maria maria sto salutando

hello to maria in brazil thank you very much and i will send you a lovely warm hug as well

maria in brasile grazie mille e manderò anche a te un bel caldo abbraccio

and today you will have a lovely warm hug because i'm wearing my warm sweater some people

e oggi avrai un bel caldo abbraccio perché indosso il mio caldo maglione alcune persone

call this a jumper so in british english we often say jumper jumper in american english

chiamalo maglione così in inglese britannico spesso diciamo jumper jumper in inglese americano

they might say sweater you see

potrebbero dire maglione vedi

oh mr duncan you have a nice beard thank you thb dhb nab says you have a very nice beard

oh signor duncan hai una bella barba grazie thb dhb nab dice che hai una barba molto bella

thank you very much this i think i've had this for about three weeks so this is actually

grazie mille questo penso che ce l'ho da circa tre settimane quindi in realtà sono

three weeks of beard so this is what your beard will look like if you let it grow for

tre settimane di barba quindi ecco come sarà la tua barba se la lasci crescere per

three weeks some people like it and some people hate it

tre settimane ad alcune persone piace e ad alcune persone la odiano

it's starting to rain it is now raining outside what a surprise hmm partridge hello partridge

sta iniziando a piovere ora sta piovendo fuori che sorpresa hmm pernice ciao pernice

eves have you heard on my way by alan walker i haven't no i'm not familiar with that song

eves hai sentito sulla mia strada di alan walker non ho no non ho familiarità con quella canzone

i'm guessing it is a song i like your scenery well in a moment i'm going to put my christmas

immagino sia una canzone mi piace il tuo scenario bene in un momento lo sono accenderò le mie

lights on so there are some christmas lights just above my head so i'm going to do that

luci di natale così ci sono delle luci di natale appena sopra la mia testa quindi lo farò

in a couple of moments is that okay i hope so

tra un paio di momenti va bene lo spero così la

belarusia says

bielorussia dice la

belarusia says oh you would make a perfect santa claus with your beard thank you very

bielorussia dice oh saresti un perfetto babbo natale con il tuo barba grazie mille

much i don't know how long i'm going to keep it for i might keep it until the end of the

non so per quanto tempo la terrò perché potrei tenerla fino alla fine

year so when when 2021 arrives i might shave it off you see we will see what happens

dell'anno quindi quando arriverà il 2021 potrei radermela vedi vedremo cosa succede il

your winter is nothing to ours i mean it is not cold as it is not as cold as winter in

tuo inverno è niente al nostro voglio dire non è freddo come non è freddo come l'inverno nel

my country all is covered with snow you are lucky to have such warm or mild winters it

mio paese tutto è coperto di neve sei fortunato ad avere inverni così caldi o miti

is true i suppose when we look at other parts of the world other places around the world

è vero suppongo che quando guardiamo altre parti del mondo altro posti in tutto il mondo

they have very harsh winters

hanno inverni molto rigidi

but for most of the time here in the uk and here in england winter can be very wet it

ma per la maggior parte del tempo qui nel Regno Unito e qui in Inghilterra l'inverno può essere molto umido

can be cold but for most of the years it is it is not very severe so most of the time

può essere freddo ma per la maggior parte degli anni non è molto rigido quindi la maggior parte del tempo i

our winters are not too bad we do have snow though we sometimes have a lot of snow

nostri inverni non sono poi così male abbiamo la neve anche se a volte ne abbiamo molta

hello to sami sami tuba watching in turkey another viewer watching in turkey hello to

ciao a sami sami tuba che guarda in turchia un altro spettatore che guarda in turchia ciao a

you you can see already that it's starting to get dark outside it is now starting to

te puoi già vedere che sta iniziando a fare buio fuori ora sta iniziando a

get dark it must be uncomfortable to wear your face mask with having the beard you are

fa buio deve essere scomodo indossare la maschera per il viso con la barba hai

right by the way yes last weekend i went into town with mr steve and we went into a shop

ragione comunque sì lo scorso fine settimana sono andato in città con il signor steve e siamo entrati in un negozio

and we had to put our face masks on and i'll be honest with you it's very uncomfortable

e abbiamo dovuto indossare le nostre maschere per il viso e lo farò sii onesto con te è molto scomodo

wearing your face mask with with a beard because the beard keeps pushing the face mask down

indossare la maschera per il viso con la barba perché la barba continua a spingere la maschera verso il basso dal

off your face so yes it is it is slightly annoying i will be honest with you one of

tuo viso quindi sì, è leggermente fastidioso sarò onesto con te una

the things that is really annoying about wearing a face mask is when you have one with a beard

delle cose che è davvero fastidiosa indossare una maschera per il viso è quando ne hai una con la barba

you're right

hai ragione

is is that classic british tea that you're drinking here no this is just classic british

è quel classico tè britannico che stai bevendo qui no questa è solo classica

water so i'm having a glass of water because my throat is a little bit dry i've been talking

acqua britannica quindi sto bevendo un bicchiere d'acqua perché la mia gola è un po' un po' secco ho parlato

too much today

troppo oggi

did you have snow last winter no we didn't we didn't have much snow last winter now a

hai nevicato lo scorso inverno no non abbiamo avuto poca neve lo scorso inverno ora un

couple of years ago we did have a lot of snow but last winter very little snow last winter

paio di anni fa abbiamo avuto molta neve ma lo scorso inverno pochissima neve lo scorso inverno

in fact i would say that last winter we didn't have any snow

infatti direi che l'inverno scorso non abbiamo nevicato

not really did you turn on your christmas lights i will now switch on my lights so i

davvero non hai acceso le luci di natale ora accendo le mie luci così

have my christmas lights on the front of the house i'm going to turn them on now so if

ho le luci di natale davanti alla casa che mi giro accendono ora quindi se

you excuse me for a moment i might be a few moments but please bear with me i'm going

mi scusi per un momento potrei impiegare qualche istante ma per favore abbi pazienza,

to turn my christmas lights on right now don't go away it's so exciting

accenderò le mie luci di Natale in questo momento non andare via è così eccitante

christmas christmas christmas it is christmas time

natale natale natale è tempo di natale

i put the lights on

io accendi le luci ho

i put the christmas lights on but i don't think you can see them actually unfortunately

acceso le luci di natale ma non credo che tu possa vederle in realtà sfortunatamente

i'm back don't worry i'm back

sono tornato non preoccuparti sono tornato

we are doing something slightly different today

faremo qualcosa di leggermente diverso oggi

sadly we can't see the christmas lights from inside the house i thought you might be able

purtroppo non possiamo vedere le luci di natale dall'interno della casa ho pensato che avresti potuto

to see them here you see but we can't unfortunately oh hey dar has mr duncan gone for a poo poo

vederli qui vedi ma purtroppo non possiamo oh hey dar il signor duncan è andato a fare la cacca

no i haven't i'm back now i'm here

no non ce l'ho sono tornato ora sono qui

giovanni asks have you heard about Edinburgh i don't know what's happened in Edinburgh

giovanni chiede ho hai sentito di Edimburgo non so cosa sia successo a Edimburgo non

i'm not sure i haven't looked at the news and since this morning anyway so i'm not sure

sono sicuro di non aver guardato le notizie e comunque da stamattina quindi non sono sicuro di

what's happened in Edinburgh no i haven't a clue what has happened in Edinburgh i don't

cosa sia successo a Edimburgo no non ho idea di cosa sia successo è successo a Edimburgo non lo

really know diaz says i wish you were my dad

so davvero diaz dice vorrei che tu fossi mio padre

well there is something i was not expecting anyone to say today mr duncan i wish you were

beh c'è qualcosa che non mi aspettavo che qualcuno dicesse oggi signor duncan vorrei che tu fossi

my dad fine interesting can you hear the rain really oh i see well it is raining at the

mio padre bene interessante riesci a sentire la pioggia davvero oh la vedo bene sta piovendo in questo

moment you might be able to hear the rain falling on the window perhaps no i don't know

momento potresti riuscire a sentire la pioggia che cade sulla finestra forse no non so cosa

what's happened in Edinburgh does anyone know what has happened in Edinburgh because i don't

sia successo a Edimburgo qualcuno sa cosa è successo a Edimburgo perché non lo

know i i haven't seen the news

so non ho visto il telegiornale

yes we have lights on the front of the house and then next week we are going to put the

sì abbiamo le luci davanti alla casa e poi la prossima settimana metteremo l'

christmas tree up here in the house but we haven't done that yet because it's too early

albero di Natale qui in casa ma non l'abbiamo ancora fatto perché è troppo presto,

you see so i've put the lights on the house but i haven't put the christmas tree up yet

vedi, quindi ho messo le luci in casa ma non ho ancora montato l'albero di natale

it's a little bit too early for that partridge why don't you stream english addict on sunday

è un po' troppo presto per quella pernice perché non trasmetti inglese addict domenica

wednesday and friday i would love to but unfortunately i have other things going on in my life you

mercoledì e venerdì mi piacerebbe ma sfortunatamente ho altre cose da fare nella mia vita

see so sometimes i'm a little bit too busy to do my live streams three days a week so

vedi quindi a volte sono un po' troppo impegnato per fare i miei live streaming tre giorni alla settimana quindi

i was going to do oh i see yes in Edinburgh there was thunder snow oh yes i saw that oh

stavo per fare oh vedo sì a Edimburgo c'era tuono neve oh sì l'ho visto oh

okay then i got very worried then because i thought something really terrible had happened

okay allora mi sono molto preoccupato perché io pensavo fosse successo qualcosa di veramente terribile

thunder snow yes yes it is a very unusual thing that happens sometimes when when you

tuono neve sì sì è una cosa molto insolita che accade a volte quando

have snow and thunder at the same time it's a very unusual occurrence

hai la neve e il tuono allo stesso tempo è un evento molto insolito

it is awesome because you are speaking slowly thank you very much i'm not really speaking

è fantastico perché parli lentamente grazie mille lo sono non parlo molto

slowly this is my normal speaking pace or speed i don't normally talk too fast or else

lentamente questo è il mio normale ritmo o velocità di parola normalmente non parlo troppo velocemente altrimenti

people won't understand what i'm saying

le persone non capiranno cosa sto dicendo

hello to versha hello version nice to see you here as well sir my english is very poor

ciao a versha ciao versione è bello vederti anche qui signore il mio inglese è molto scarso

can you please help me to improve my english well guess what you've come to the right place

puoi per favore aiutarmi a migliorare il mio inglese beh indovina cosa sei capitato nel posto giusto

you are now in the right place for that i talk about the english language quite often

ora sei nel posto giusto per cui parlo abbastanza spesso della lingua inglese

you will have captions on my lessons as well so i hope my lessons will be helpful to you

avrai anche didascalie sulle mie lezioni quindi spero che il mio le lezioni ti saranno utili

i make recorded lessons and of course i also do these live streams as well normally i am

faccio lezioni registrate e ovviamente faccio anche questi live streaming normalmente sono

here with you on sunday so you can always watch me every sunday from 2 p.m uk time

qui con te la domenica così puoi sempre guardarmi ogni domenica dalle 14:00 ora del Regno Unito

how do we decide which words to use when we have lots of choices of synonyms that is a

come decidiamo quali parole usare quando abbiamo molte scelte di sinonimi questa è

very good question i always say that the types of words that you use depends on the type

un'ottima domanda dico sempre che i tipi di parole che usi dipendono dal tipo

of writing that you are doing you see so if you're writing something formal then sometimes

di scrittura che stai facendo, vedi quindi se stai scrivendo qualcosa di formale allora a volte

it is better to use words that sound formal but again with practice you will slowly understand

è meglio per usare parole che suonano formali ma ancora una volta con la pratica capirai lentamente

how certain words are used more often than others you see so for example today i might

come alcune parole vengono usate più spesso di altre che vedi quindi per esempio oggi potrei

say that the weather today is cold and dull well that was a great word you could use those

dire che il tempo oggi è freddo e noioso beh quella era una bella parola potresti usare quelle

words but also you could say today is gloomy and cold gloomy you see so you have a choice

parole ma potresti anche dire che oggi è cupo e freddo cupo vedi quindi hai una scelta

of words sometimes we use certain words because they have more meaning they they might have

di parole a volte usiamo certe parole perché hanno più significato potrebbero avere

more impact especially when you're writing you see so when you are writing quite often

più impatto specialmente quando scrivi vedi così quando scrivi abbastanza spesso

it is important to use the right words in the right way but yes you are right there

è importante usare le parole giuste nel modo giusto ma sì hai ragione ci

are many words in the english language that can be used in different ways you are right

sono molte parole nella lingua inglese che possono essere usate in modi diversi hai ragione

and sometimes one word can have many other synonyms you are right

e a volte una parola può avere molti altri sinonimi hai ragione

you can watch my english lessons on my youtube channel version they are all on my youtube

tu puoi guardare le mie lezioni di inglese sulla versione del mio canale youtube sono tutte sul mio

channel in fact under this video under this video there are lots and lots of playlists

canale youtube infatti sotto questo video sotto questo video ci sono tantissime playlist

so under here you will find many video playlists right down there under this video

quindi qui sotto troverai molte playlist di video proprio laggiù sotto questo video

is summer still your favourite season it is yes i love summer very much i do like the

è ancora estate la tua stagione preferita è sì amo molto l'estate mi piacciono le

summer seasons i also like the the wintertime as well i i like winter i think winter is

stagioni estive mi piace anche l'inverno mi piace l'inverno penso che l'inverno sia

quite nice as well

abbastanza bello e

interesting

interessante sto

i'm getting a very strange thing coming up on my mobile device i wonder what that means

ricevendo una cosa molto strana sul mio cellulare dispositivo mi chiedo cosa significhi la

last week my ipad had a had an update and now there are some very strange things appearing

scorsa settimana il mio ipad ha avuto un aggiornamento e ora ci sono alcune cose molto strane che appaiono

on my screen i don't recognize them

sul mio schermo non le riconosco

thank you mr duncan you are speaking very well you have a good pronunciation thank you

grazie signor duncan parli molto bene hai una buona pronuncia grazie

very much

mille

does youtube delete the bad words when you say them or write them well sometimes they

YouTube cancella molto le parolacce quando le dici o le scrivi bene a volte

are blocked anyway so certain words you are not allowed to use anyway but also we have

sono comunque bloccate quindi certe parole non ti è permesso usare comunque ma abbiamo

our moderators as well they are like the chat police you see they are my special team of

anche i nostri moderatori sono come la polizia della chat vedi sono i miei speciali team di

chat police they make sure that people don't create trouble or upset for others you see

polizia della chat si assicurano che le persone non creino problemi o turbano gli altri che vedi,

so i always like to think that this live stream allows everyone to join together and have

quindi mi piace sempre pensare che questo live streaming permetta a tutti di unirsi e divertirsi, vedi,

a nice time you see i remember when you started on youtube it was over 10 years ago

ricordo quando hai iniziato su youtube it è stato più di 10 anni fa

it was longer than that car woo hello car woo i actually started doing this over 14

è stato più lungo di quella macchina woo ciao macchina woo in realtà ho iniziato a farlo più di 14

years ago so i started making my english lessons on youtube way back in 2006. who remembers

anni fa quindi ho iniziato a fare le mie lezioni di inglese su youtube nel lontano 2006. chi ricorda il

2006 14 years ago i think maybe there are people watching this who were only very young

2006 14 anni fa penso che forse ci sono persone guardando questo che ero solo molto giovane

when i started making my videos can you believe it

quando ho iniziato a fare i miei video puoi crederci

hello nice teacher thank you so much thank you as well it's very kind of you to say so

ciao gentile insegnante grazie mille grazie anche a te è molto gentile da parte tua dirlo

hello partridge mr duncan do you know england won the last cricket world cup by beating

ciao pernice signor duncan sai che l'inghilterra ha vinto l'ultima coppa del mondo di cricket battendo la

new zealand i heard about it but i must be honest with you i i don't really follow cricket

nuova zelanda ne ho sentito parlare ma devo essere onesto con te non seguo molto il cricket non

i don't follow cricket i don't follow football i don't follow sport at all really to be honest

seguo il cricket non seguo il calcio non seguo affatto lo sport ad essere onesto

with you

con te

versio where are you from sir it is my first time to join your live video at the moment

versio dove vieni da signore è la prima volta che mi unisco al tuo video live al momento

i'm in a place called much wenlock in england so what you are watching now is a live stream

sono in un posto chiamato much wenlock in inghilterra quindi quello che stai guardando ora è un live streaming

from my house in england and i hope you're having a nice time where you are i really

da casa mia in inghilterra e spero che tu stia avendo un bel momento in cui sei lo faccio davvero

do i'm going in a moment i won't be staying much longer tonight i am having curry

vado tra un attimo non mi fermerò ancora a lungo stanotte sto mangiando curry

wow nice mr steve will be making one of his famous curries

wow carino il signor steve preparerà uno dei suoi famosi curry

what does it mean if something takes its toll to take your toll or to take its toll means

cosa significa se qualcosa prende il sopravvento prendere il tuo pedaggio o prendere il suo pedaggio significa che

something causes damage the thing that it is in danger of doing actually happens so

qualcosa causa danni la cosa che è in pericolo di fare accade effettivamente quindi

imagine somebody taking their toll it means they are taking the payment well you can say

immagina che qualcuno prenda il suo pedaggio significa che sta prendendo bene il pagamento puoi dire

that about anything really you might say that the strong wind took its toll on my roof so

che su qualsiasi cosa potresti davvero dire che il il vento forte ha preso il suo pedaggio sul mio tetto, quindi

that means that the wind damaged my roof it did the thing that might cause damage the

significa che il vento ha danneggiato il mio tetto ha fatto la cosa che potrebbe causare danni la

thing that might cause harm the thing that might cause damage happened because of that

cosa che potrebbe causare danni la cosa che potrebbe causare danni è successo a causa di

event it took its toll we can also say the same thing about disease as well if you get

quell'evento ha avuto il suo pedaggio possiamo anche dire la stessa cosa anche per la malattia se ti

ill if you become ill with a certain disease we can say that it takes its toll on your

ammali se ti ammali di una certa malattia possiamo dire che ha un impatto sul tuo

body it means it causes damage it does the thing that it might do normally something

corpo significa che provoca danni fa la cosa che normalmente potrebbe fare qualcosa di

negative so quite often we say something took its toll on you or your friend or maybe your

negativo così molto spesso noi dì che qualcosa ha messo a dura prova te o il tuo amico o forse la tua

house something caused damage

casa qualcosa ha causato danni

how to improve my english speaking if i have no one to speak to partridge i'm sure i've

come migliorare il mio inglese se non ho nessuno con cui parlare con partridge sono sicuro di aver già

answered your question before in the past there are many ways of improving your english

risposto alla tua domanda in passato ci sono molti modi di migliorare il tuo inglese

you can practice with other people you can create your own group right here on the internet

puoi esercitarti con altre persone puoi creare il tuo gruppo proprio qui su internet

so there are many ways of improving your english many ways of doing it giovanni mr duncan i

quindi ci sono molti modi per migliorare il tuo inglese molti modi per farlo giovanni mr duncan

have to go because my battery is almost flat i am almost out of power thank you giovanni

devo andare perché la mia batteria è quasi scarica lo sono quasi senza carica grazie giovanni ti

i will say goodbye to you giovanni and hopefully see you on sunday when your battery is recharged

saluterò giovanni e spero di vederti domenica quando la tua batteria sarà ricaricata

i hope so

spero di sì ciao a

hi all i can't imagine our dear friend mr duncan in an angry evil mood it has been a

tutti non riesco a immaginare il nostro caro amico mr duncan di cattivo umore arrabbiato è stato un

pleasure to see you again have a good rest and see you soon thank you valentin yes i'm

piacere per rivederti buon riposo e a presto grazie valentin sì

going in a moment as you can see outside it's actually getting dark so night time is now

vado tra un momento come puoi vedere fuori si sta davvero facendo buio quindi la notte si sta

approaching even though it's only it's only five minutes to four o'clock in the afternoon

avvicinando anche se mancano solo cinque minuti alle quattro orologio nel pomeriggio

but look can you see how dark it is already because the days are always very short during

ma guarda come è già buio perché le giornate sono sempre molto corte durante

the winter months they are very short we don't have much daylight in england during winter

i mesi invernali sono molto brevi non c'è molta luce del giorno in inghilterra durante l'inverno

thank you giovanni thank you also fly away thank you christina don't forget i am back

grazie giovanni grazie vola anche via grazie christina non dimenticare che sono tornato

with you on sunday sunday 2 p.m uk time and mr steve will be joining us as well in the

con te domenica domenica alle 14:00 ora del Regno Unito e anche il signor steve si unirà a noi in

studio i will be with you yes it is very dark now outside you can see behind me the sun

studio sarò con te sì è molto buio ora fuori puoi vedere dietro di me il sole

has now gone down the clouds are full of rain and it's very cold outside and that's one

è ora sono scese le nuvole sono piene di pioggia e fuori fa molto freddo e questo è uno

of the reasons why i am in the house today thank you mr duncan thank you mohsin thank

dei motivi per cui sono in casa oggi grazie signor duncan grazie mohsin grazie

you nadia thank you karaoke

nadia grazie karaoke

how does love take its toll well oh love can take its toll in many ways maybe a person

come fa l'amore a farsi sentire bene oh l'amore può sopportare il suo tributo in molti modi forse una persona

who falls in love and then they lose their love you might say that love is something

che si innamora e poi perde il proprio amore potresti dire che l'amore è qualcosa

that is good and bad it can be a good thing and it also it also can be a bad thing as

di buono e cattivo può essere una cosa buona e può anche essere una cosa cattiva come

well you see someone might break your heart they cause you pain they cause heartache you

vedi qualcuno potrebbe spezzarti il ​​cuore ti causano dolore causano angoscia

might say that love takes its toll on you especially if you find love and then lose

potresti dire che l'amore ti fa pagare il pedaggio soprattutto se trovi l'amore e poi

it it is not a very pleasant experience

lo perdi non è un'esperienza molto piacevole grazie

thank you fly away thank you benson thank you anna thank you very much for watching

vola via grazie benson grazie anna grazie molto per avermi guardato

me i'm going now i hope you've enjoyed this live stream and i will see you on sunday i

ora vado spero che ti sia piaciuto questo live streaming e ci vediamo domenica

will be showing you my christmas lights on the house this sunday i'm going to make a

ti mostrerò le mie luci di natale in casa questa domenica farò un

special video showing my lovely christmas lights so i hope you will join me for that

video speciale che mostra il mio adorabili luci natalizie quindi spero che ti unirai a me per questo grazie

thank you anna thank you also abdul ruff thank you very much thank you gia gia roy thank

anna grazie anche ad abdul ruff grazie mille grazie gia gia roy grazie

you very much for watching me i hope you've enjoyed this something a little different

mille per avermi guardato spero che ti sia piaciuto questo qualcosa di un po 'diverso

for friday this is mr duncan in the birthplace of english saying thanks for watching i am

per venerdì questo è il signor duncan nel luogo di nascita dell'inglese che dice grazie per la visione vado a

going to have a cup of tea i will make one for mr steve as well because he's upstairs

prendere una tazza di tè ne farò uno anche per il signor steve perché è di sopra

in the office working away very busily thank you aversia thank you collard thank you sandra

in ufficio a lavorare molto impegnato grazie aversia grazie collard grazie sandra

vitesse fatty lewis anna see you later take care enjoy the rest of your friday and have

vitesse ciccione lewis anna ci vediamo più tardi abbi cura di te goditi il ​​resto del tuo venerdì e passa

a good saturday as well and i will see you on sunday and until the next time we meet

anche un buon sabato e ci

here you know what's coming next yes you do

stay happy keep that smile on your face wherever you go amongst the human race

vediamo domenica la tua faccia ovunque tu vada tra la razza umana

ta ta for now

ta ta per ora