FRIDAY ENGLISH CHAT - live from England - with Mr Duncan / Listen and Learn

oh hello there hi everybody this is mr duncan in england how are you today are you okay

oh, hola, hola a todos, soy el Sr. Duncan en Inglaterra, ¿cómo están hoy? ¿Están bien?

i hope so are you happy i hope you're happy today here is something a little different

Espero que también estén felices. Espero que estén felices hoy. Aquí hay algo un poco diferente.

i wasn't expecting to be here today but yes i have decided to come on for a short while

Decidí venir por un momento

to say hi and hello to everyone i hope you are okay i know this is a surprise i'm sure

para saludar a todos. Espero que estén bien. Sé que esto es una sorpresa. Estoy seguro de que

some of you were not expecting to see me today on the live stream but yes i am here and yes

algunos de ustedes no esperaban verme hoy en la transmisión en vivo, pero sí, estoy aquí.

i do i do need to make some slight changes to the appearance of my live stream so if

sí, necesito hacer algunos cambios leves en la apariencia de mi transmisión en vivo, así que si

you would give me a couple of moments i will make a couple of changes and then i will be

me das un par de momentos, haré un par de cambios y luego estaré de

back with you all right don't go away

vuelta contigo, está bien, no te vayas

okay shall i try again let's see if we have some more success this time here we go then

está bien, lo intentaré de nuevo, veamos si tenemos más éxito esta vez aquí vamos, entonces

yes it is friday don't worry there is nothing wrong with your calendar i am here on friday

sí, es viernes, no te preocupes, no hay nada malo con tu calendario, estoy aquí el viernes

just for something a little different now the reason why i'm doing my little live stream

solo por algo un poco diferente, ahora la razón por la que yo estoy haciendo mi pequeña transmisión en vivo

today is because i wasn't with you on wednesday i went out on wednesday and my intention was

hoy es porque no estaba contigo el miércoles salí el miércoles y mi La intención

to do a live stream from the centre of the town in which i live you see but unfortunately

era hacer una transmisión en vivo desde el centro de la ciudad en la que vivo, pero desafortunadamente

the weather was so bad it was freezing cold and it was raining the weather was horrendous

el clima era tan malo que hacía mucho frío y estaba lloviendo, el clima era horrible,

so sadly i had to cancel that i had to come back home i was freezing cold so that's the

así que lamentablemente tuve que cancelar que tuve que regresar En casa tenía mucho frío,

reason why i was not with you on wednesday so today i thought i would come on for a short

por eso no estuve contigo el miércoles, así que hoy pensé que vendría por un corto

time i am not outside i am in the cozy warmth of the house i am enjoying my lovely warm

tiempo. No estoy afuera. Estoy en la calidez acogedora de la casa.

surroundings even though i am next to the window so behind me you can see outside everything

aunque estoy al lado de la ventana, así que detrás de mí puedes ver que afuera todo

is looking rather grey at the moment it is not a very nice day to be honest and earlier

se ve bastante gris en este momento, para ser honesto, no es un día muy agradable y

i went into town with mr steve we went to see one of our friends so one of our friends

antes fui a la ciudad con el Sr. Steve, fuimos a ver a uno de nuestros amigos, así que uno de nuestros amigos

came to have a little bit of lunch and because all of the restaurants and many of the shops

vino a almorzar un poco y debido a que todos los restaurantes y muchas de las tiendas

have now reopened here in england we were able to sit down for a while and have a nice

ahora han reabierto aquí en Inglaterra, pudimos sentarnos un rato y conversar agradablemente,

chat so that was lovely as well so now i'm back home and i thought um shall i do a live

así que también fue encantador. ahora estoy de vuelta en casa y pensé, ¿debería hacer una transmisión en vivo

stream so that is what i'm doing right now as you can see so i suppose the big question

? Eso es lo que estoy haciendo en este momento, como pueden ver, así que supongo que la gran pregunta

is do we have the live chat oh i wonder who is here because this is very unusual you see

es si tenemos el chat en vivo. Oh, me pregunto quién está aquí porque esto es muy inusual.

i don't normally do live streams on friday even though interestingly enough i used to

viernes a pesar de que, curiosamente, solía

do my live streams on friday when i first started doing them way back in 2016 so when

hacer mis transmisiones en vivo los viernes cuando comencé a hacerlo en 2016, así que

i started doing my live streams i did actually do them on friday they were they were usually

cuando comencé a hacer mis transmisiones en vivo, en realidad las hacía los viernes, generalmente eran

on every friday so here we are yes i hope you can hear me all right i hope you can see

todos los viernes, así que aquí estamos son sí espero que me puedan oír bien espero que me puedan ver

me okay i'm not in the studio i'm in the lounge and behind me you can see the gray landscape

bien no estoy en el estudio estoy en el salón y detrás de mí se puede ver el paisaje gris el

the gray and gloomy landscape outside at the moment oh so nice to see you here today hello

paisaje gris y sombrío afuera en este momento oh entonces me alegro de verte aquí hoy hola

richard hello richard you were first on the live chat i'm afraid i don't have my round

richard hola richard fuiste el primero en el chat en vivo me temo que no tengo mi ronda

of applause to give you sadly we also have mohsen fatma also sandra hello sandra sandra

de aplausos para darte lamentablemente también tenemos mohsen fatma también sandra hola sandra sandra

gonzalez nice to see you here as well marshmallow adam hello marshmallow adam nice to see you

gonzalez me alegro de verte aquí también marshmallow adam hola marshmallow adam me alegro de verte

here as well of course i don't think i need to mention but i'm going to mention it we

aquí también por supuesto No creo que deba mencionarlo, pero lo mencionaré. Estamos a

are just a few days away from christmas christmas is on its way now we are what is it i think

solo unos días de Navidad. La Navidad está en camino. Ahora estamos. De qué se trata.

it's about is it 23 weeks i'm sure it's three weeks three weeks until christmas very nice

Creo que se trata. Son 23 semanas. tres semanas tres semanas hasta navidad muy lindo

hello also maliha and taj hello to you as well oh by the way i i switched on my christmas

hola también maliha y taj hola a ti también oh por cierto encendí mis

lights two nights ago i actually put my christmas lights on outside the house so now they are

luces navideñas hace dos noches encendí mis luces navideñas afuera de la casa así que ahora están

twinkling outside for all of my neighbors to look at and maybe complain about who knows

brillando afuera todo el tiempo mis vecinos para mirar y tal vez quejarse de quién sabe

hello also anna hello asthma also we have sam hello sam sam abdul nice to see you here

hola también anna hola asma también tenemos sam hola sam sam abdul también me alegro de verte

as well i had a lovely sandwich today in town very nice sandwich tuna with melted cheese

aquí hoy comí un delicioso sándwich en la ciudad muy buen sándwich atún con queso derretido

and some onions so a nice toasted sandwich with all of those things inside but the only

y algunas cebollas así que un buen sándwich tostado con todas esas cosas adentro pero el único

problem is it's given me a little bit of indigestion you see too many onions i think maybe hello

problema es que me ha dado un poco de indigestión ves demasiadas cebollas creo que tal vez hola

also macron hello it is an exceptional day every day we are learning a little bit more

también macron hola es un día excepcional todos los días estamos aprendiendo un poco más de

english here straight from brazil hello brazil nice to see you here as well yes i am live

inglés aquí directamente desde brazi Hola Brasil, me alegro de verte aquí también. Sí, estoy en vivo

at the moment in england this is only a short live stream so i won't be with you for too

en este momento en Inglaterra. Esta es solo una breve transmisión en vivo, así que no estaré contigo por mucho

long however of course i will be with you on sunday yes our usual live stream on sunday

tiempo. Sin embargo, por supuesto, estaré contigo el domingo. Sí, lo habitual. la transmisión en vivo el domingo

will be here from 2pm uk time oh luis mendes hello lewis nice to see you here as well

estará aquí a partir de las 2 p.m., hora del Reino Unido, oh, luis mendes, hola, lewis, me alegro de verte aquí

also belarusia nice to see you as well so for those who were wondering where i was last

también, bielorrusia, me alegro de verte también, así que para aquellos que se preguntaban dónde estaba el miércoles pasado,

wednesday so two days ago i was supposed to be here but unfortunately because the weather

así que hace dos días se suponía que debía hacerlo. estar aquí, pero desafortunadamente porque el clima

was so bad i couldn't do it hello day night hello day night who asks would you please

era tan malo que no pude hacerlo hola día noche hola día noche quién pregunta ¿podrías por favor

tell us some swearing words when you mean swearing words you mean bad words curse words

decirnos algunas palabrotas cuando te refieres a palabrotas te refieres a malas palabras malas palabras

well actually i have done a lesson i've made a video english lesson all about that sentence

bueno en realidad he hecho una lección Hice una lección de inglés en video sobre esa oración,

all about that subject so rude sentences rude words i have actually made an english lesson

todo sobre ese tema, oraciones groseras, palabras groseras. De hecho, hice una lección de inglés

all about that there is a censored version and an uncensored version i might put the

sobre que hay una versión censurada y una versión sin censura. Podría poner los

links on this video if i remember i will send you the links later on but yes i have in the

enlaces en este video si yo Recuerda que te enviaré los enlaces. Más tarde, pero sí, en el

past talked about rude words words that sometimes can get you into trouble if you use them in

pasado he hablado de palabras groseras, palabras que a veces te pueden meter en problemas si las usas en

the wrong place or at the wrong time hello luke luke books hello luke nice to see you

el lugar equivocado o en el momento equivocado hola luke luke libros hola luke me alegro de verte

here as well yes i'm not here for long just a short live stream nothing too heavy nothing

aquí también sí No estoy aquí por mucho tiempo, solo una breve transmisión en vivo, nada demasiado pesado, nada

too strenuous fame is here as well from turkey nice to see you here oh your beard is beautiful

demasiado extenuante, la fama también está aquí desde Turquía.

thank you very much for that i'm not sure if i like it mr steve hates it by the way

por cierto lo odia por la forma en

he says mr duncan when are you going to shave your mustache off and your beard i don't like

que dice señor duncan cuando te vas a afeitar el bigote y la barba no me gusta

it

yes we have christmas coming i think it's around three weeks before christmas and i

suppose for many people around the world it is going to be a little unusual this year

va a ser un poco inusual este año

because many people will not be able to meet and join together to celebrate the christmas

porque muchas personas no podrán reunirse y unirse para celebrar la

season unfortunately but we will see what happens hello also felipe philippe watching

temporada navideña desafortunadamente pero veremos qué sucede hola también felipe philippe viendo

in brazil thank you very much for joining me today for those who don't know who i am

en brasil muchas gracias por acompañarme hoy para esos quien no sabe que o

i'm duncan i talk about english i often teach english as well i talk about the english language

soy soy duncan hablo de ingles a menudo tambien enseño ingles hablo del

i talk about english words i love english you might say that i am an english addict

idioma ingles hablo de palabras en ingles amo el ingles se podria decir que soy un adicto al ingles

ooh

ooh

christina i never thought of that before christina says your beard can make you feel warmer you

christina nunca habia pensado en eso antes christina dice tu la barba puede hacerte sentir más cálido

know what i didn't think of that now now i am thinking of it yes so when you see people

sabes lo que no pensé en eso ahora ahora estoy pensando en eso sí así que cuando ves gente

going to very cold climates maybe the arctic or the antarctic if they go exploring in places

yendo a climas muy fríos tal vez el ártico o el antártico si van a explorar en lugares

that are very cold they will often grow a beard so yes you might be right there it might

que son muy fríos a menudo les crecerá una barba, así que sí, es posible que esté allí, en realidad podría

actually keep me warmer during the winter months we will see what happens there as well

mantenerme más caliente durante los meses de invierno, veremos qué sucede allí también,

marshmallow says i hear you are going to have the vaccine yes well we will see what happens

malvavisco dice que escuché que se va a vacunar, sí, bueno, veremos qué sucede

however next week i'm actually going to have my flu vaccine next week so mr steve and me

sin embargo la próxima semana de hecho voy a tener mi vacuna contra la gripe la próxima semana, así que el Sr. Steve y yo

we are going to have our flu jab not coronavirus vaccine this is something different so we're

vamos a tener nuestra vacuna contra la gripe, no la vacuna contra el coronavirus, esto es algo diferente, así que la

going next week to have our flu vaccine because well you know steve and also myself we are

próxima semana vamos a tener nuestra vacuna contra la gripe porque bueno, ya sabes steve y también mys duende, ya no somos

not as young as we used to be so we have to make sure we protect ourselves from all of

tan jóvenes como solíamos ser, así que tenemos que asegurarnos de protegernos de todos

those horrible bugs pedro belmont is here today hello pedro nice to see you as well

esos bichos horribles. pedro belmont está aquí hoy. hola, pedro, también me alegro de verte.

yes it is a little surprise today i wasn't going to do a live stream but then i thought

voy a hacer una transmisión en vivo, pero luego lo

about it and then i changed my mind and then i thought about it again so here i am i won't

pensé y luego cambié de opinión y luego lo pensé de nuevo, así que aquí estoy, no

be here for long but i thought it would be nice just to come on and say hi and i hope

estaré aquí por mucho tiempo, pero pensé que sería bueno solo venir y decir hola y espero

you will do the same thing as well hello barlien

que hagas lo mismo también hola barlien

balianda have i pronounced your name right barleyanninda hello to you philippe says i

balianda he pronunciado bien tu nombre barleyanninda hola a ti philippe dice que

learned the alphabet from you on your videos oh thank you very much yes i think there is

aprendí el alfabeto de ti en tus videos oh muchas gracias sí creo que

there is a video lesson where i talk about the alphabet i read the alphabet and also

hay un video lección donde hablo sobre el alfabeto leo el alfabeto y

i think there is also a nice little poem as well that goes with my alphabet hello also

también creo que también hay un pequeño poema agradable que va con mi alfabeto hola también

omar watching in kurdistan nice to see you here hi sir i watch your watch list and i

omar mirando en kurdistán me alegro de verlo aquí hola señor miro su lista de observación y

am asking about grammar hello becky yeah back here hello to you thanks for joining me hello

estoy preguntando sobre gramática hola becky sí de vuelta aquí hola a ti gracias f o uniéndose a mí hola

also to allo magaz oh it looks like we have a lot of people joining right now thank you

también a allo magaz oh, parece que tenemos muchas personas uniéndose ahora mismo

very much for joining me today it is now three minutes past three o'clock in the afternoon

muchas gracias por unirse a mí hoy son las tres y tres minutos de la tarde

you might also notice behind me already can you believe it already it is starting to get

también pueden notar detrás de mí ya pueden crees que ya está empezando a

dark so during the winter months the daylight becomes less and less hello malia also annas

oscurecer, así que durante los meses de invierno la luz del día se vuelve cada vez menos hola malia también annas

what an excellent method to improve your english well the reason why i do this because i well

qué excelente método para mejorar tu inglés bueno, la razón por la que hago

it is because i think it's a good idea to listen to english being spoken and i suppose

esto es porque creo que es un buena idea escuchar hablar inglés y supongo que

because this is live it is also spontaneous so it's something that is happening right

debido a que esto es en vivo también es espontáneo, así que es algo que está sucediendo en este

now so whilst you are sitting there watching me i'm standing here talking to you right

momento, así que mientras estás sentado allí mirándome, estoy parado aquí hablando contigo en este

now incredible

momento increíble

hello also oh stella hello stella mayat thank you very much for joining me as well i did

hola también oh stella hola, stella mayat, muchas gracias por acompañarme también.

not announce today's live stream so i would imagine a lot of people are doing other things

No anuncié la transmisión en vivo de hoy, así que me imagino que muchas personas están haciendo otras cosas

because the weekend is just around the corner for many people it might be very late where

porque el fin de semana está a la vuelta de la esquina para muchas personas. Es muy tarde donde

you are so perhaps already you are looking forward to relaxing this weekend

estás, así que tal vez ya estés deseando relajarte este fin de semana.

hello john coffey hello john coffey or john coffey nice to see you here as well

john coffey why does that name sound familiar wasn't that a character from the green mile

milla,

i'm sure it was john coffey he was the guy with the supernatural powers he could take

estoy seguro de que era john coffey, él era el tipo con poderes sobrenaturales, podía

away people's illnesses and sickness from them i'm sure his name was john coffey hello

quitarles las enfermedades y las enfermedades a las personas, estoy seguro de que se llamaba john coffey, hola,

also i know where you're watching at the moment you're watching in vietnam mr duncan how did

también sé dónde estás viendo en este momento estoy viendo en vietnam mr duncan ¿

you know that can you see me watching yes i can i can see all of you i know what you're

cómo supo que puede verme viendo sí puedo puedo verlos a todos sé lo que está

doing at the moment i can see you and you and you and you especially you i can't believe

haciendo en este momento puedo verlo a usted y a usted y a usted y a usted especialmente a usted puedo? no creo

you're doing that stop doing that i want to see both of your hands very naughty

que estés haciendo eso deja de hacer eso quiero ver tus dos manos muy travieso

hadar says when i first watched you online my beard was white and now we both have white

hadar dice cuando te vi por primera vez en línea mi barba era blanca y ahora ambos tenemos

beards isn't that nice i'm not sure if i like my white beard i think it makes me look quite

barba blanca me gusta mi barba blanca creo que me hace ver bastante

old is that a good thing or a bad thing i don't know

viejo es eso algo bueno o malo d cosa que no sé

palmyra is here hello to palmyra i am not outside at the moment i'm in the house i'm

palmyra está aquí hola a palmyra no estoy afuera en este momento estoy en la casa

actually in the lounge but behind me you can see the garden so yes i have decided to stay

en realidad estoy en el salón pero detrás de mí puedes ver el jardín así que sí, he decidido quedarme

in the house today because it's too cold outside so i'm not outside but i'm almost outside

en el casa hoy porque hace demasiado frío afuera, así que no estoy afuera pero estoy casi afuera

because behind me is the window hello also to oh hello nassar hello nassar it is around

porque detrás de mí está la ventana hola también a oh hola nassar hola nassar hace alrededor de

three degrees three celsius today and apparently this weekend it's going to get very cold indeed

tres grados tres centígrados hoy y aparentemente este fin de semana se pondrá muy frío, de hecho,

in fact the temperature is going to drop below zero it will really feel as if winter is in

de hecho, la temperatura va a caer por debajo de cero, realmente se sentirá como si el invierno estuviera en

the air unfortunately hello also to hong truck yes christmas is coming are you excited a

el aire, lamentablemente, hola, también a hong truck, sí, se acerca la Navidad, ¿estás emocionado?

lot of people are looking forward to spending a little bit of time with their family or

Mucha gente está deseando pasar un poco de tiempo. con su familia o

friends hopefully for some people they won't be able to do that but for others they will

amigos, con suerte, para algunas personas no podrán hacer eso, pero para otros,

hello also oh hello sunshine we could do with some sunshine here today to be honest i really

también saludarán, oh, hola, sol, nos vendría bien un poco de sol aquí hoy, para ser honesto, realmente

do know or need a little bit of sunshine fajim english has opened numerous doors to me without

lo sé o necesito un poco de sol. fajim english ha abierto numerosos doo rs a mí sin

closing any doors or windows i am so in love with the language thank you faheem it's very

cerrar ninguna puerta o ventana estoy tan enamorada del idioma gracias faheem es muy

kind of you to say so yes well one of the things that i've always said about the english

amable de tu parte decir que sí bueno una de las cosas que siempre he dicho sobre el

language is well first of all many people speak english around the world it is viewed

idioma inglés es bueno ante todo muchas la gente habla inglés en todo el mundo,

by many as an international language it is a language that can be used between people

muchos lo ven como un idioma internacional, es un idioma que se puede usar entre personas

from different parts of the world so yes i like to think that english is a way of connecting

de diferentes partes del mundo, así que sí, me gusta pensar que el inglés es una forma de conectar a las

people together we can share our knowledge we can share our experiences we can share

personas, podemos compartir nuestro conocimiento podemos compartir nuestras experiencias podemos compartir

our laughter and tears i think so luciano is here apparently in brazil it is 30 degrees

nuestras risas y lágrimas creo que luciano está aquí aparentemente en brasil hace 30 grados

30.

it is only three here today it is very cold hello zaheed zaheed khan hello to you as well

30. son solo las tres aquí hoy hace mucho frío hola zaheed zaheed khan hola a ti también

thanks for joining me today yes i'm sure there are people who don't know about today's live

gracias por unirte yo hoy sí, estoy seguro de que hay personas que no conocen la transmisión en vivo de hoy

stream because i did not advertise this but i thought i should say hello anyway hello

porque no anuncié esto, pero pensé que debería saludarlos de todos modos, hola,

ofgon ofgun is very surprised because my appearance has really changed mr duncan your appearance

ofgon, ofgun está muy sorprendido porque mi apariencia realmente ha cambiado, Sr. Duncan, su aparición. ce

has changed what has happened to you nothing has happened to me nothing bad has happened

ha cambiado lo que te ha pasado a mi no me ha pasado nada malo

maybe i have a slight beard but nothing else nothing else has changed i am still me

tal vez tengo un poco de barba pero nada mas nada mas ha cambiado sigo siendo yo

hello also anna mr duncan with your beard you remind me of you remind me of a member

hola tambien anna mr duncan con tu barba me recuerdas a me recuerdas a un miembro

of the village people

de la gente del pueblo

really which one was it the cowboy or the the native american or maybe the road worker

realmente cuál era el vaquero o el nativo americano o tal vez el trabajador de la carretera

or maybe the leather guy or maybe the construction worker which one which member of the village

o tal vez el hombre del cuero o tal vez el trabajador de la construcción cuál a qué miembro de la

people do i look like thank you very much for that i'm not sure if that's a compliment

gente del pueblo me parezco muchas gracias por que no estoy seguro si eso es un cumplido

or not to be honest ah i like your dress today your combination of clothes looks very nice

o no para ser honesto ah me gusta tu vestido hoy tu combinación de ropa se ve muy bien

thank you very much that's very kind of you this is my christmas jumper actually i wore

muchas gracias eso es muy amable de tu parte este es mi suéter navideño en realidad lo

this today because i went into town to see one of my friends we had a cup of tea and

usé hoy porque fui a la ciudad para ver a uno de mis amigos, tomamos una taza de té y

something to eat mr steve was there as well during steve's lunch hour so that's what we

algo para comer, el Sr. Steve también estuvo allí durante la hora del almuerzo de Steve, así que eso es lo que

did earlier and yes i'm wearing my christmas jumper this actually was bought for me by

hicimos antes y sí, estoy usando mi suéter navideño, esto en realidad lo compró para mí.

mr steve's mother about three years ago so she bought this for me and i love this it

señor steve La madre de la madre hace unos tres años, así que me compró esto y me encanta.

is pure wool 100 wool and it feels so lovely and warm on my body it really does the christmas

Es pura lana 100 lana y se siente tan encantador y cálido en mi cuerpo. Realmente me hace

mood has not come to me yet says palmyra well i i feel a little festive at the moment because

sentir el estado de ánimo navideño. un poco festivo en este momento porque

now i have my christmas lights on the front of the house and on wednesday night i actually

ahora tengo mis luces navideñas en el frente de la casa y el miércoles por la noche las encendí,

switched them on so yes my christmas lights are now lighting up the sky and all of the

así que sí, mis luces navideñas ahora iluminan el cielo y toda el

surrounding area i'm not sure if my neighbors like them to be honest i don't know i'm not

área circundante, no estoy seguro si a mis vecinos les gusta que sean honestos, no sé, no estoy

sure at least they haven't complained yet can you imagine that can you imagine someone

seguro, al menos no se han quejado todavía. ¿Te imaginas eso? ¿Te imaginas a

actually complaining about a person's christmas lights can you imagine someone doing that

alguien quejándose de las luces navideñas de una persona? ¿Te imaginas a alguien haciendo eso

alarita says you look like the construction worker from the village people y m c a y m

? se parece al trabajador de la construcción de la gente del pueblo y m c a y m

c hey that one is that who you mean okay thank you asmar your sweater looks pretty good it's

c hey ese es el que quieres decir vale gracias asmar tu suéter se ve muy bien es

lovely and it's also very warm as well i really needed to wear this today because it was freezing

encantador y también es muy cálido realmente necesitaba usar esto hoy porque estaba helada

in town luciano says 100 you are the best teacher ever thank you very much that's very

en la ciudad luci ano dice 100 eres el mejor maestro del mundo muchas gracias es muy

kind of you to say and yes i will be back with you on sunday i'm with you on sunday

amable de tu parte decirlo y sí volveré contigo el domingo estaré contigo el domingo a

from 2pm uk time that is when i will be with you next

partir de las 2 p.m. hora del Reino Unido ahí es cuando estaré contigo la próxima vez

the live chat is very busy oh suddenly lots of people are joining me thank you very much

el chat en vivo está muy ocupado oh, de repente muchas personas se están uniendo a mí muchas gracias

for joining me today isn't that nice hello we have turkey here hello mavi watching in

por unirse a mí hoy no es tan agradable hola tenemos pavo aquí hola mavi viendo en

turkey a place that i've been to more than once

turquía un lugar en el que he estado más de una vez

hello also kurdistan

hola también kurdistán

marcone

marcone

mr duncan you are invited to visit brazil especially the city of bel horizonte to eat

señor duncan está invitado a visitar brasil especialmente la ciudad de bel horizonte para comer

delicious warm cheese bread to be honest with you anything anything with cheese is fine

delicioso pan de queso tibio para ser honesto con usted cualquier cosa con queso está bien

by me no problem anything

para mí no hay problema cualquier cosa

if you are watching my videos many many times if you have been watching me for the past

si está viendo mis videos muchas veces si tiene He estado observándome durante los últimos

14 years you will know that i love food very much and cheese is one of my my all-time favourite

14 años. Sabrás que amo mucho la comida y el queso es una de mis comidas favoritas de todos los tiempos

foods to be honest this is the perfect period of time to sit by the fire reading a good

, para ser honesto, creo que este es el período perfecto para sentarse junto al fuego y leer un buen

book i think so yes christina you are right during those long winter nights one of the

libro. así que sí, christina, tienes razón durante esos largos w entre noches, una de las

things that many people like to do is settle down they sit down in their warm living room

cosas que a muchas personas les gusta hacer es acomodarse , se sientan en su cálida sala de estar

and maybe they find an interesting book to read yes

y tal vez encuentren un libro interesante para leer, sí,

oh i like it so much when you are here during the week says belarusia oh i see well we will

oh, me gusta mucho cuando estás aquí durante la semana, dice bielorrusia, oh, yo. Mira bien,

have to wait and see what happens maybe i will be with you more often i don't know but

tendremos que esperar y ver qué pasa, tal vez estaré contigo más a menudo, no lo sé,

i will try to be with you next wednesday i will try my best

pero intentaré estar contigo el próximo miércoles, haré todo lo

it is turning out to be a very busy month for me the month of december to be honest

posible, está resultando ser un mes muy ocupado para yo, el mes de diciembre, para ser honesto,

mr duncan you can't miss out italy and also the the area of lake garda ah yes of course

señor duncan, no puede perderse Italia y también el área del lago de garda, sí, por supuesto,

i know all about lake garda very popular with tourists lots of people like to visit there

sé todo sobre el lago de garda, muy popular entre los turistas, a mucha gente le gusta visitar allí

and look at the beautiful landscape i think i think george clooney used to live there

y mirar el hermoso paisaje creo que george clooney solía vivir

i think he did

allí creo que lo hizo

hello magaz is there a curiteen in england do you mean quarantine there is not a quarantine

hello magaz hay un curiteen en inglaterra te refieres a cuarentena ya no hay cuarentena

anymore so on wednesday the wednesday that we've just had the lockdown ended here in

así que el miércoles el miércoles en que terminamos el cierre aquí en

england even though there are still some restrictions from different places so as you travel around

Inglaterra a pesar de que todavía hay algunas restricciones f De diferentes lugares, así que a medida que viajas por

england you will find that different places have different lock down levels

Inglaterra encontrarás que los diferentes lugares tienen diferentes niveles de bloqueo

hello also berlin hello berlin for you thank you very much for joining me on this rather

hola también berlín hola berlín para ti muchas gracias por acompañarme en esta

unusual surprise live stream i'm not outside i'm not in the studio i am in the house doing

transmisión en vivo sorpresa bastante inusual en el estudio estoy en la casa haciendo

something a little bit different today because it is december and i suppose some people might

algo un poco diferente hoy porque es diciembre y supongo que algunas personas podrían

think that oh i see lake como ah not lake grond lake como that's the one yes lake como

pensar que oh veo lago como ah no lago grond lago como ese es el que sí lago como

now the reason why i know that lake is because mr steve's sister went there a couple of years

ahora la razón por la que lo sé ese lago es porque la hermana del señor steve fue allí hace un par de

ago so that's how i know that and yes that's the one that is actually the lake where george

años, así es como lo sé y sí, ese es el lago donde

clooney used to live you're right not knock not lake grond but lake como very nice hello

solía vivir george clooney. hola

mr duncan from morella hello marella nice to see you here today bloody mary is here

señor duncan de morella hola marella me alegro de verte aquí hoy Bloody Mary también está

as well wow so many people are joining me just to say hi thank you very much it's very

aquí guau tanta gente se une a mí solo para decir hola muchas gracias es muy

kind of you to say i've been with you now for a few minutes for about i think around

amable de tu parte decir que he estado contigo ahora por un unos minutos por aproximadamente i piensa alrededor

about half an hour i've been here talking to you

de media hora he estado aquí hablando contigo

ah yes hello damian or damien balbina yes george clooney has a house or had a house

ah sí hola damian o damien balbina sí george clooney tiene una casa o tenía una casa

in di como which is the lake of course lake como nary man mr duncan i like your beard

en di como que es el lago por supuesto lago como nary man mr duncan me gusta tu barba

it suits you perfectly thank you very much that's very kind of you to say i'm still not

te queda perfectamente muchas gracias es muy amable de tu parte decirlo todavía no

sure if it is a good idea i don't know if it's a good idea to have a beard but i like

estoy seguro si es una buena idea no sé si es una buena idea tener barba pero

it i think it looks okay

me gusta creo que se ve bien

mr steve hates my beard he hates it he doesn't like it he says it makes me look old he says

el señor steve odia mi barba la odia no le gusta dice que me hace ver viejo dice

you remind me of my dad

que me recuerdas a mi papá

there's no answer to that really is there

no hay respuesta a eso realmente

there are apparently according to the news there are strong restrictions in italy during

hay aparentemente según las noticias hay fuertes restricciones en italia Durante

the festive days around christmas people are being told to stay at home can i just tell

los días festivos alrededor de Navidad, se le dice a la gente que se quede en casa, ¿puedo decirles

you we are having something very unusual here in england so in england we are going to have

que estamos teniendo algo muy inusual aquí en Inglaterra, por lo que en Inglaterra vamos a

a certain amount of freedom during the christmas period so i think it's between december the

tener cierta libertad durante el período de Navidad, así que creo que es entre el

23rd and december the 28th so during that period of time people will be able to mix

23 de diciembre y el 28 de diciembre por lo que durante ese período de tiempo, las personas podrán mezclarse

so families will be able to join together so as i understand it they are actually going

para que las familias puedan unirse, así que, según tengo entendido, en realidad van

to relax all of the restrictions for five days over christmas and that's what's happening

a relajar todas las restricciones durante cinco días durante Navidad y eso es lo que está sucediendo

here in england

aquí en Inglaterra,

oh mr duncan are you waiting for the snow to fall i know you love snow like me well

oh, señor Duncan, ¿está esperando? que caiga la nieve, sé que amas la nieve como a mí,

it is funny that you should mention that because we were supposed to get some snow tomorrow

bueno, es divertido que lo menciones porque se suponía que nevaría un poco mañana,

but they've changed their mind the weather forecast has changed from snow to rain so

pero cambiaron de opinión, el pronóstico del tiempo cambió de nieve a lluvia, así

we were supposed to get some snow tomorrow but unfortunately not sadly not hello night

que se suponía que debíamos nevará un poco mañana pero lamentablemente no lamentablemente no hola noche

2000 you remind me oh i see you remind me of rain wilson from the office yes actually

2000 me recuerdas oh veo que me recuerdas a rain wilson de la oficina sí en realidad

rayne wilson stars in one of my favorite movies called super have you ever seen it it's a

rayne wilson protagoniza una de mis películas favoritas llamada super ¿alguna vez la has visto es una

great movie rain wilson a very funny actor but he was in a really good movie called super

gran película lluvia wilson un actor muy divertido pero estaba en una película muy buena llamada super

where he plays a superhero

donde interpreta a un superhéroe

but thank you for your compliment i take that as a compliment thank you very much for that

pero gracias por tu cumplido lo tomo como un cumplido muchas gracias por eso

hello theo platy hello also to oh giovanni says yes i've heard about that they call them

hola theo platy hola también a oh giova nni dice que sí, escuché que los llaman

a strange word i can't remember it oh i'm not sure what that is all about mr duncan

una palabra extraña, no puedo recordarla, oh, no estoy seguro de qué se trata, señor duncan,

many psychologists and sociologists argue that most famous personalities would not be

muchos psicólogos y sociólogos argumentan que la mayoría de las personalidades famosas no serían

so successful or popular or in demand if it was not for their appearance or the way they

tan exitosas o populares o en demanda si no fuera por su apariencia o la forma en que se

look i'm not sure about that you see because i think i suppose when we think of show business

ven no estoy seguro de que veas porque creo que supongo que cuando pensamos en el mundo del espectáculo

when we think of people being famous we always imagine that they they must be good looking

cuando pensamos en personas que son famosas, siempre imaginamos que deben serlo guapo,

but you might find also that there are people who have maybe unusual appearances maybe they

pero también puede encontrar que hay personas que tienen apariencias inusuales, tal vez

have something that makes them look different from other people so i don't think it's always

tienen algo que los hace lucir diferentes de otras personas, así que no creo que siempre se

about being attractive but maybe sometimes a person might look slightly unusual and that

trate de ser atractivo, pero tal vez a veces una persona puede verse un poco inusual y eso

also can be a good thing you see

también puede ser algo bueno ves

maybe that's why i'm not very popular you see on youtube maybe i'm not handsome enough

tal vez por eso no soy muy popular ves en youtube tal vez no soy lo suficientemente guapo

maybe i don't have any unusual features i don't know

tal vez no tengo ninguna característica inusual no sé

i have been watching your program recently and i like it especially your beautiful british

he estado viendo tu programa recientemente y me gusta es especialmente tu hermoso

accent hello from kazakhstan hello to you watching in kazakhstan can i say hello to

acento británico hola desde kazajstán hola a ti viendo en kazajstán puedo

you as well from england

saludarte también desde inglaterra

huang truck um

huang truck um

very interesting very interesting hong truck says i hope 2021 will be a better year who

muy interesante muy interesante hong truck dice espero que 2021 sea un año mejor quién

knows

sabe

who knows i remember way back in december last year on the last day of december we were

quién sabe recuerdo hace mucho tiempo en diciembre del año pasado, el último día de diciembre,

all getting excited because 2020 was approaching i remember it i was outside standing just

todos estábamos emocionados porque se acercaba el 2020, lo recuerdo, estaba afuera,

there outside the house welcoming in the new year and i was really excited because i thought

parado afuera de la casa, dando la bienvenida al año nuevo y estaba muy emocionado porque pensé,

oh maybe maybe 2020 will be the year when good things happen maybe 2020 will be the

oh, tal vez, tal vez 2020 será el año en que sucedan cosas buenas, tal vez 2020 sea el

year when i finally get the success that i desire

año en que finalmente obtenga el éxito que deseo,

unfortunately it didn't quite turn out that way sadly hello shine stray i started following

lamentablemente,

you for years oh years and years ago well of course i have been doing this for a long

no resultó así. He estado haciendo esto durante mucho

time i've been making my live streams or presenting my live streams for over four years however

tiempo. He estado haciendo mis transmisiones en vivo o presentando mis transmisiones en vivo durante más de cuatro años. Sin embargo,

my recorded lessons have been going on much longer than that over 14 years i've been doing

mis lecciones grabadas han durado mucho más que eso durante 14 años. orejas, lo he estado haciendo,

it which is a very long time actually when you think about it hello hey da have you watched

lo cual es mucho tiempo, en realidad, cuando lo piensas hola, oye, ¿has visto

christopher nolan's latest movie called tenet no one says that they understand anything

la última película de christopher nolan llamada tenet? nadie dice que entienden nada,

the story is hard to understand i will be honest with you i haven't seen it i've i've

la historia es difícil de entender, seré honesto contigo no la he visto he

read some of the reviews some people like it and some people don't like it some people

leído algunas de las reseñas a algunas personas les gusta y a otras no les gusta algunas personas

have said that it's a very gloomy very depressing film other people have said that it's very

han dicho que es una película muy sombría muy deprimente otras personas han dicho que es muy

hard to understand what is actually happening in the movie so yes christopher nolan of course

difícil de entiende lo que realmente está sucediendo en la película, así que sí, christopher nolan, por supuesto,

is well known for his action movies

es bien conocido por sus películas de acción

interstellar has anyone ever seen interstellar or what's the other one inception oh i like

interestelar, ¿alguien ha visto interestelar o cuál es el otro comienzo? oh, me gusta

that movie very much i do like inception and also interstellar as well brilliant movies

mucho esa película, me gusta el comienzo y también interestelar también brillante películas,

but yes a lot of people have complained about tenet they say that they don't understand

pero sí, muchas personas se han quejado del principio, dicen que no entienden

what's actually happening in the movie shine says 14 years yes i've been doing this since

lo que realmente está sucediendo en la película. Shine dice 14 años, sí, he estado haciendo esto desde que

youtube was just a little baby

YouTube era solo un bebé.

14 years i started following you over 10 years ago says shine stray hello to you thanks for

ted siguiéndote hace más de 10 años dice shine stray hola gracias por

joining me today

acompañarme hoy

i won't be staying here very long so don't worry i won't be distracting you from your

no me quedaré aquí mucho tiempo así que no te preocupes no te distraeré de tu

day for too long francesco francesco has a very interesting phrase what does it mean

día por mucho tiempo francesco francesco tiene una frase interesante que significa

when you throw a wobbly wobbly what does it mean when you throw a wobbly when you throw

cuando tiras un wobbly wobbly que significa cuando tiras un wobbly cuando tiras

a wobbly it means you get angry you go crazy over something you lose your temper something

un wobbly significa que te enojas te vuelves loco por algo pierdes los estribos algo

annoys you so much you you lose your temper you throw a wobbly you go a little bit crazy

te molesta tanto que pierdes los estribos tiras un wobbly te vuelves un poco loco

because something has upset you so yes if you throw a wobbly it means that you become

porque algo te ha molestado entonces si si tiras un wobbly significa que te

angry about something

enojas por algo

perisa says hello handsome teacher oh thank you very much it's very kind of you to say

perisa dice hola guapo profe ay muchas gracias es muy amable de tu parte decir

oh by the way something i want to mention can you see over there there is there is a

ay por el Quiero mencionar algo, ¿puedes ver que hay una

hill behind me over there well at the moment the little red light on top of the hill isn't

colina detrás de mí? Bueno, en este momento, la pequeña luz roja en la cima de la colina no

working it's broken so at night normally there is a little red light that shines on top of

funciona, está rota, así que por la noche normalmente hay una pequeña luz roja. que brilla encima de

the hill but sadly at the moment it's not working it it is broken sadly so at night

la h enfermo, pero lamentablemente en este momento no funciona, lamentablemente está roto, así que por la

we are all missing the little twinkly light that is normally shining at the top of this

noche todos extrañamos la pequeña luz centelleante que normalmente brilla en la cima de

this hill behind me i'm losing my voice i don't know why i've been talking a lot today

esta colina detrás de mí. Estoy perdiendo la voz . No sé por qué. he estado hablando mucho hoy

that's why

es por eso que

ah ricardo ricardo says mr duncan talking of 2021 don't forget every cloud has a silver

ah ricardo ricardo dice mr duncan hablando de 2021 no olvides que cada nube tiene un

lining it's true i agree with you definitely

resquicio de esperanza es verdad estoy de acuerdo contigo definitivamente

hello vitis do you know that the philosopher socrates thought so much that there that there

hola vitis sabes que el filosofo socrates pensaba tanto que hay que

could not even be a few minutes to shave that probably explains why his beard was so long

ni siquiera podía haber unos minutos para afeitarse eso probablemente explica por qué su barba era tan

you see maybe mr duncan i'm going now it is 9 p.m in my country rakesh kumar see you later

larga verá tal vez señor duncan me voy ahora son las 9 p. m. en mi país rakesh kumar hasta luego

rakesh i will i will be going soon as well because i'm losing my voice i'm just going

rakesh lo haré iré pronto también porque estoy perdiendo la voz solo voy

to get some water just a moment

a tomar un poco de agua solo un momento

that's better i have some water now i've been

eso es mejor tengo un poco de agua ahora he estado

i've been talking a lot today so that's the reason why my voice is a little worn out sadly

he estado hablando mucho hoy así que esa es la razón por la que mi voz es un poco desgastado

are you in the countryside yes i am the countryside is where i live if you look behind you can

tristemente estas en el campo si yo soy el campo es donde vivo si tu mira atrás puedes

see lots of fields and trees and there is a very very famous hill over there as well

ver muchos campos y árboles y hay una colina muy, muy famosa allí también

very famous

muy famosa

yes you need some vodka i think so oh leena i've just realized hello lena nice to see

sí necesitas un poco de vodka creo que sí oh leena me acabo de dar cuenta hola lena me alegro de verte de

you again i haven't seen you for a long time or at least it feels like it anyway hello

nuevo no lo he hecho te he visto durante mucho tiempo o al menos así lo siento de todos modos hola

also to oh christina says please promise that you'll make a video of the first snow in the

también a oh christina dice por favor prométeme que harás un video de la primera nevada en el

garden if it comes i will i was getting rather excited yesterday because i thought we were

jardín si llega lo haré me emocioné bastante ayer porque pensé

going to get some snow tomorrow sadly no snow no snow tomorrow lots of rain but no snow

íbamos a tener algo de nieve mañana lamentablemente no hay nieve no hay nieve mañana mucha lluvia pero no nieve en

we might actually have a nice day on sunday i'm not sure at the moment we might go outside

realidad podríamos tener un buen día el domingo no estoy seguro en este momento podríamos salir

on sunday because the weather forecast for sunday is quite nice apparently hello carla

el domingo porque el pronóstico del tiempo para el domingo es bastante agradable aparentemente hola carla

oh hello carla thank you very much for your your live donation on the super chat from

oh hola carla muchas gracias por tu donación en vivo en el súper chat de

japan carla bean thank you very much that's very kind of you can i say a very special

japón carla bean muchas gracias eso es muy amable de tu parte puedo decir un hola muy especial

hello to carlobin watching in japan thank you very much don't worry i'm not outside

a carlobin viendo en japón muchas gracias no te preocupes no estoy afuera

at the moment i'm in the house so i'm not standing in the garden right now fortunately

en th El momento en que estoy en la casa, así que no estoy parado en el jardín en este momento,

it is an honour to watch your live video says ezat that's very kind of you to say thank

afortunadamente es un honor ver su video en vivo, dice ezat, es muy amable de su parte decir muchas gracias.

you very much i did not plan to come on today but i thought i would do it anyway as a surprise

pero pensé que lo haría de todos modos como una sorpresa,

a little surprise so i hope i hope you're enjoying the video if you are watching it

una pequeña sorpresa, así que espero que estés disfrutando el video si lo estás viendo de

again or if you are watching live i hope you are enjoying it right now sorry i'm late don't

nuevo o si lo estás viendo en vivo, espero que lo estés disfrutando ahora mismo, lo siento, llegué tarde. no te

worry alessandra don't worry to be honest with you i was also a little bit late as well

preocupes, alessandra, no te preocupes, para ser honesto contigo, también llegué un poco tarde.

i was going to come on at two o'clock but sadly i had a couple of problems with my internet

Iba a llegar a las dos en punto, pero lamentablemente tuve un par de problemas con mi

connection so i had to solve the problem and then after that i had to set all of this up

conexión a Internet, así que tuve que hacerlo. resolví el problema y luego tuve que configurar todo esto,

so that's the reason why i did not come on it two o'clock i was a little bit late today

así que esa es la razón por la que no llegué a las dos en punto, llegué un poco tarde hoy,

mr duncan please send a hug to my mother maria here in brazil hello maria maria i'm saying

Sr. Duncan, envíe un abrazo a mi madre María aquí en Brasil. hola maria maria estoy

hello to maria in brazil thank you very much and i will send you a lovely warm hug as well

saludando a maria en brasil muchas gracias y te enviare un lindo abrazo afectuoso tambien

and today you will have a lovely warm hug because i'm wearing my warm sweater some people

y hoy me h un cálido y encantador abrazo porque estoy usando mi suéter abrigado algunas personas

call this a jumper so in british english we often say jumper jumper in american english

llaman a esto un suéter así que en inglés británico a menudo

they might say sweater you see

decimos suéter suéter en inglés americano podrían decir suéter ya ves

oh mr duncan you have a nice beard thank you thb dhb nab says you have a very nice beard

oh señor duncan tienes una bonita barba gracias thb dhb nab dice que tienes una barba muy bonita,

thank you very much this i think i've had this for about three weeks so this is actually

muchas gracias, creo que la he tenido durante unas tres semanas, así que en realidad son

three weeks of beard so this is what your beard will look like if you let it grow for

tres semanas de barba, así es como se verá tu barba si la dejas crecer durante

three weeks some people like it and some people hate it

tres semanas, algunas personas me gusta y algunas personas lo

it's starting to rain it is now raining outside what a surprise hmm partridge hello partridge

odian está empezando a llover ahora está lloviendo afuera qué sorpresa hmm perdiz hola perdiz

eves have you heard on my way by alan walker i haven't no i'm not familiar with that song

vísperas has escuchado en mi camino por alan walker no tengo no no estoy familiarizado con esa canción

i'm guessing it is a song i like your scenery well in a moment i'm going to put my christmas

supongo es una canción me gusta mucho tu paisaje en un momento voy a

lights on so there are some christmas lights just above my head so i'm going to do that

encender mis luces navideñas así que hay algunas luces navideñas justo encima de mi cabeza así que voy a hacer eso

in a couple of moments is that okay i hope so

en un par de momentos está bien espero así que

belarusia says

bielorrusia dice

belarusia says oh you would make a perfect santa claus with your beard thank you very

bielorrusia dice oh, serías un Papá Noel perfecto con tu barba muchas

much i don't know how long i'm going to keep it for i might keep it until the end of the

gracias no se cuanto tiempo me la voy a quedar tal vez la tenga hasta fin de

year so when when 2021 arrives i might shave it off you see we will see what happens

año asi que cuando llegue el 2021 talvez me la afeite veras veremos que pasa

your winter is nothing to ours i mean it is not cold as it is not as cold as winter in

tu invierno es nada para el nuestro quiero decir que no hace frío ya que no es tan frío como el invierno en

my country all is covered with snow you are lucky to have such warm or mild winters it

mi país todo está cubierto de nieve tienes suerte de tener inviernos tan cálidos o templados

is true i suppose when we look at other parts of the world other places around the world

es cierto supongo que cuando miramos a otras partes del mundo otros lugares alrededor del

they have very harsh winters

mundo tienen inviernos muy duros,

but for most of the time here in the uk and here in england winter can be very wet it

pero la mayor parte del tiempo aquí en el Reino Unido y aquí en Inglaterra, el invierno puede ser muy húmedo,

can be cold but for most of the years it is it is not very severe so most of the time

puede ser frío, pero la mayoría de los años no es muy severo, por lo que la mayor parte del tiempo

our winters are not too bad we do have snow though we sometimes have a lot of snow

nuestros inviernos no son tan malos tenemos nieve aunque a veces tenemos mucha nieve

hello to sami sami tuba watching in turkey another viewer watching in turkey hello to

hola a sami sami tuba viendo en turquía otro espectador viendo en turquía hola a

you you can see already that it's starting to get dark outside it is now starting to

ti ya puedes ver que está empezando a oscurecer afuera ahora está empezando a

get dark it must be uncomfortable to wear your face mask with having the beard you are

oscurece debe ser incomodo usar tu cubrebocas con la barba que tienes

right by the way yes last weekend i went into town with mr steve and we went into a shop

por cierto, sí, el fin de semana pasado fui a la ciudad con el Sr. Steve y entramos en una tienda

and we had to put our face masks on and i'll be honest with you it's very uncomfortable

y tuvimos que ponernos nuestras máscaras faciales y seré honesto contigo, es muy incómodo

wearing your face mask with with a beard because the beard keeps pushing the face mask down

usar tu máscara facial con barba porque el la barba sigue empujando la máscara facial hacia abajo

off your face so yes it is it is slightly annoying i will be honest with you one of

de tu cara, así que sí, es un poco molesto, seré honesto contigo, una de

the things that is really annoying about wearing a face mask is when you have one with a beard

las cosas que es realmente molesta de usar una máscara facial es cuando tienes una con barba

you're right

, tienes razón

is is that classic british tea that you're drinking here no this is just classic british

es es ese té británico clásico que estás bebiendo aquí no, esto es solo agua británica clásica,

water so i'm having a glass of water because my throat is a little bit dry i've been talking

así que estoy tomando un vaso de agua porque mi garganta está un poco seca

too much today

did you have snow last winter no we didn't we didn't have much snow last winter now a

no tuvimos mucha nieve el invierno pasado ahora hace un

couple of years ago we did have a lot of snow but last winter very little snow last winter

par de años tuvimos mucha nieve pero el invierno pasado muy poca nieve el invierno pasado

in fact i would say that last winter we didn't have any snow

de hecho diría que el invierno pasado no tuvimos nada de nieve

not really did you turn on your christmas lights i will now switch on my lights so i

no ¿De verdad encendiste tus luces de Navidad? Ahora encenderé mis luces para

have my christmas lights on the front of the house i'm going to turn them on now so if

tener mi Navidad. Las luces en el frente de la casa las voy a encender ahora, así que si

you excuse me for a moment i might be a few moments but please bear with me i'm going

me disculpan por un momento, podría demorar unos momentos, pero tengan paciencia conmigo. Voy

to turn my christmas lights on right now don't go away it's so exciting

a encender mis luces navideñas ahora mismo, no lo hagan. vete es tan emocionante

christmas christmas christmas it is christmas time

navidad navidad navidad es tiempo de navidad

i put the lights on

encendí las luces

i put the christmas lights on but i don't think you can see them actually unfortunately

encendí las luces de navidad pero no creo que puedas verlas en realidad lamentablemente

i'm back don't worry i'm back

estoy de vuelta no te preocupes estoy de vuelta

we are doing something slightly different today

estamos haciendo algo un poco diferente hoy,

sadly we can't see the christmas lights from inside the house i thought you might be able

lamentablemente, no podemos ver las luces navideñas desde el interior de la casa. Pensé que

to see them here you see but we can't unfortunately oh hey dar has mr duncan gone for a poo poo

podrías verlas aquí, pero lamentablemente

no i haven't i'm back now i'm here

no podemos. ahora estoy de vuelta estoy aquí

giovanni asks have you heard about Edinburgh i don't know what's happened in Edinburgh

giovanni pregunta si has oído hablar de edimburgo no sé qué ha pasado en edimburgo

i'm not sure i haven't looked at the news and since this morning anyway so i'm not sure

no estoy seguro no he mirado las noticias y desde esta mañana de todos modos así que no estoy seguro

what's happened in Edinburgh no i haven't a clue what has happened in Edinburgh i don't

lo que sucedió en Edimburgo no, no tengo ni idea de lo que sucedió en Edimburgo, no

really know diaz says i wish you were my dad

sé realmente, Diaz dice que desearía que fueras mi padre,

well there is something i was not expecting anyone to say today mr duncan i wish you were

bueno. Hay algo que no esperaba que nadie dijera hoy, Sr. Duncan, desearía que fuera

my dad fine interesting can you hear the rain really oh i see well it is raining at the

mi papá. Bien, interesante. ¿Puede escuchar la lluvia de verdad?

moment you might be able to hear the rain falling on the window perhaps no i don't know

No, no sé

what's happened in Edinburgh does anyone know what has happened in Edinburgh because i don't

qué pasó en Edimburgo. ¿Alguien sabe qué pasó en Edimburgo? Porque no

know i i haven't seen the news

sé. No he visto las noticias.

yes we have lights on the front of the house and then next week we are going to put the

Sí, tenemos luces en el frente de la casa y luego la semana que viene vamos a poner el

christmas tree up here in the house but we haven't done that yet because it's too early

árbol de navidad aquí en la casa, pero aún no lo hemos hecho porque es demasiado

you see so i've put the lights on the house but i haven't put the christmas tree up yet

temprano, así que puse las luces en la casa, pero aún no he puesto el árbol de navidad

it's a little bit too early for that partridge why don't you stream english addict on sunday

, es un poco demasiado temprano para esa perdiz, ¿por qué no transmites english addict los domingos,

wednesday and friday i would love to but unfortunately i have other things going on in my life you

miércoles y viernes? Me encantaría, pero desafortunadamente tengo otras cosas en mi vida,

see so sometimes i'm a little bit too busy to do my live streams three days a week so

verás, así que a veces estoy un poco demasiado ocupado para hacer mis transmisiones en vivo tres días a la semana. semana, así

i was going to do oh i see yes in Edinburgh there was thunder snow oh yes i saw that oh

que iba a hacer oh, ya veo, sí, en Edimburgo hubo tormentas de nieve, oh, sí, yo Vi eso, oh,

okay then i got very worried then because i thought something really terrible had happened

está bien, entonces me preocupé mucho porque pensé que había sucedido algo realmente terrible,

thunder snow yes yes it is a very unusual thing that happens sometimes when when you

truenos, nieve, sí, sí, es algo muy inusual que sucede a veces cuando

have snow and thunder at the same time it's a very unusual occurrence

tienes nieve y truenos al mismo tiempo.

it is awesome because you are speaking slowly thank you very much i'm not really speaking

porque estás hablando despacio muchas gracias no estoy hablando realmente

slowly this is my normal speaking pace or speed i don't normally talk too fast or else

despacio este es mi ritmo o velocidad de habla normal normalmente no hablo demasiado rápido o la

people won't understand what i'm saying

gente no entenderá lo que estoy diciendo

hello to versha hello version nice to see you here as well sir my english is very poor

hola a versha hola versión bonita para verlo aquí también, señor, mi inglés es muy pobre. ¿

can you please help me to improve my english well guess what you've come to the right place

Puede ayudarme a mejorar mi inglés? Bueno, adivine qué. Ha venido al lugar correcto

you are now in the right place for that i talk about the english language quite often

. Ahora está en el lugar correcto. Hablo sobre el idioma inglés con bastante

you will have captions on my lessons as well so i hope my lessons will be helpful to you

frecuencia. También tendré subtítulos en mis lecciones, así que espero que mis lecciones te sean útiles. Hago

i make recorded lessons and of course i also do these live streams as well normally i am

lecciones grabadas y, por supuesto, también hago estas transmisiones en vivo. Normalmente estoy

here with you on sunday so you can always watch me every sunday from 2 p.m uk time

aquí contigo los domingos, así que siempre puedes verme todos los domingos desde 2 p. m. Reino Unido tim

how do we decide which words to use when we have lots of choices of synonyms that is a

¿Cómo decidimos qué palabras usar cuando tenemos muchas opciones de sinónimos? Esa es una

very good question i always say that the types of words that you use depends on the type

muy buena pregunta. Siempre digo que los tipos de palabras que usas dependen del tipo

of writing that you are doing you see so if you're writing something formal then sometimes

de escritura que estás haciendo . Al escribir algo formal, a

it is better to use words that sound formal but again with practice you will slowly understand

veces es mejor usar palabras que suenen formales, pero nuevamente con la práctica, comprenderá lentamente

how certain words are used more often than others you see so for example today i might

cómo ciertas palabras se usan con más frecuencia que otras, así que, por ejemplo, hoy podría

say that the weather today is cold and dull well that was a great word you could use those

decir que el clima es frío y aburrido. Esa fue una gran palabra, podrías usar esas

words but also you could say today is gloomy and cold gloomy you see so you have a choice

palabras, pero también podrías decir que hoy es sombrío y frío, sombrío, ves, así que puedes elegir

of words sometimes we use certain words because they have more meaning they they might have

las palabras, a veces usamos ciertas palabras porque tienen más significado, podrían tener

more impact especially when you're writing you see so when you are writing quite often

más impacto, especialmente cuando tú. Reescribiendo , ves, así que cuando escribes con bastante

it is important to use the right words in the right way but yes you are right there

frecuencia, es importante usar las palabras correctas de la manera correcta, pero sí, tienes razón,

are many words in the english language that can be used in different ways you are right

hay muchas palabras en el idioma inglés que se pueden usar de diferentes maneras. Tienes razón

and sometimes one word can have many other synonyms you are right

y, a veces, una. la palabra puede tener muchos otros sinónimos tienes razón

you can watch my english lessons on my youtube channel version they are all on my youtube

puedes ver mis lecciones de inglés en la versión de mi canal de youtube están todas en mi

channel in fact under this video under this video there are lots and lots of playlists

canal de youtube de hecho debajo de este video debajo de este video hay muchas listas de reproducción

so under here you will find many video playlists right down there under this video

así que aquí abajo encontrarás muchos videos las listas de reproducción justo debajo de este video

is summer still your favourite season it is yes i love summer very much i do like the

es el verano sigue siendo tu estación favorita es sí, amo mucho el verano, me gustan las

summer seasons i also like the the wintertime as well i i like winter i think winter is

estaciones de verano, también me gusta el invierno, también me gusta el invierno, creo que el invierno es

quite nice as well

bastante agradable e

interesting

interesante,

i'm getting a very strange thing coming up on my mobile device i wonder what that means

soy Aparece algo muy extraño en mi dispositivo móvil. Me pregunto qué significa eso. La

last week my ipad had a had an update and now there are some very strange things appearing

semana pasada, mi iPad tuvo una actualización y ahora aparecen algunas cosas muy extrañas

on my screen i don't recognize them

en mi pantalla. No las reconozco.

thank you mr duncan you are speaking very well you have a good pronunciation thank you

Gracias, Sr. Duncan, usted está hablando. muy bien, tienes una buena pronunciación, muchas gracias

very much

does youtube delete the bad words when you say them or write them well sometimes they

, youtube elimina las malas palabras cuando las dices o las escribes bien, a veces

are blocked anyway so certain words you are not allowed to use anyway but also we have

están bloqueadas de todos modos, por lo que no puedes usar ciertas palabras de todos modos, pero también tenemos

our moderators as well they are like the chat police you see they are my special team of

o Tus moderadores también son como la policía de chat, como ves, son mi equipo especial de

chat police they make sure that people don't create trouble or upset for others you see

policía de chat, se aseguran de que las personas no creen problemas ni molesten a los demás,

so i always like to think that this live stream allows everyone to join together and have

así que siempre me gusta pensar que esta transmisión en vivo permite que todos se unan. juntos y que la

a nice time you see i remember when you started on youtube it was over 10 years ago

pasen bien, ves, recuerdo cuando empezaste en YouTube, fue hace más de 10 años.

it was longer than that car woo hello car woo i actually started doing this over 14

years ago so i started making my english lessons on youtube way back in 2006. who remembers

en 2006. ¿Quién recuerda

2006 14 years ago i think maybe there are people watching this who were only very young

2006? Hace 14 años. Creo que tal vez hay personas viendo esto que eran muy jóvenes

when i started making my videos can you believe it

cuando comencé a hacer mis videos. ¿Puedes creerlo?

hello nice teacher thank you so much thank you as well it's very kind of you to say so

Hola, buen maestro, muchas gracias , gracias también. dígalo

hello partridge mr duncan do you know england won the last cricket world cup by beating

hola perdiz señor duncan ¿sabe que inglaterra ganó la última copa mundial de cricket al vencer a

new zealand i heard about it but i must be honest with you i i don't really follow cricket

nueva zelanda me enteré pero debo ser honesto con usted realmente no sigo el

i don't follow cricket i don't follow football i don't follow sport at all really to be honest

cricket no sigo el cricket no sigo el fútbol no sigo el deporte a Realmente, para ser honesto

with you

con usted,

versio where are you from sir it is my first time to join your live video at the moment

versión de dónde es, señor, es la primera vez que me uno a su video en vivo en este momento,

i'm in a place called much wenlock in england so what you are watching now is a live stream

estoy en un lugar llamado much wenlock en Inglaterra, así que lo que está viendo ahora es una transmisión en vivo

from my house in england and i hope you're having a nice time where you are i really

desde mi casa en inglaterra y espero que la estés pasando bien donde estás

do i'm going in a moment i won't be staying much longer tonight i am having curry

realmente me voy en un momento no me quedaré mucho más esta noche estoy

wow nice mr steve will be making one of his famous curries

comiendo curry wow agradable el señor steve hará uno de sus famosos curries,

what does it mean if something takes its toll to take your toll or to take its toll means

¿qué significa si algo cobra su peaje? cobrar su peaje o cobrar su peaje significa que

something causes damage the thing that it is in danger of doing actually happens so

algo causa daño, lo que está en peligro de hacer realmente sucede, así que

imagine somebody taking their toll it means they are taking the payment well you can say

imagine que alguien cobra su peaje, significa que está cobrando el pago, bueno, puede hacerlo. decir

that about anything really you might say that the strong wind took its toll on my roof so

que sobre cualquier cosa realmente podría decir que el fuerte viento pasó factura en mi techo, lo

that means that the wind damaged my roof it did the thing that might cause damage the

que significa que el viento dañó mi techo hizo lo que podría causar daño

thing that might cause harm the thing that might cause damage happened because of that

lo que podría causar daño lo que podría causar daño sucedió debido a ese

event it took its toll we can also say the same thing about disease as well if you get

evento pasó factura podemos también o decir lo mismo sobre la enfermedad también si te

ill if you become ill with a certain disease we can say that it takes its toll on your

enfermas si te enfermas de cierta enfermedad podemos decir que le pasa factura a tu

body it means it causes damage it does the thing that it might do normally something

cuerpo significa que causa daño hace lo que podría hacer normalmente algo

negative so quite often we say something took its toll on you or your friend or maybe your

negativo bastante a menudo decimos que algo le pasó factura a usted o a su amigo o tal vez a su

house something caused damage

casa algo causó daños

how to improve my english speaking if i have no one to speak to partridge i'm sure i've

cómo mejorar mi inglés si no tengo a nadie con quien hablar con la perdiz estoy seguro de haber

answered your question before in the past there are many ways of improving your english

respondido su pregunta antes en el pasado hay muchas maneras de mejorar tu inglés

you can practice with other people you can create your own group right here on the internet

puedes practicar con otras personas puedes crear tu propio grupo aquí mismo en internet

so there are many ways of improving your english many ways of doing it giovanni mr duncan i

así que hay muchas maneras de mejorar tu inglés muchas maneras de hacerlo giovanni mr

have to go because my battery is almost flat i am almost out of power thank you giovanni

duncan tengo que irme porque mi batería está casi descargada casi me quedo sin energía gracias giovanni

i will say goodbye to you giovanni and hopefully see you on sunday when your battery is recharged

me despediré de ti giovanni y espero verte el domingo cuando tu batería esté

i hope so

recargada espero que sí

hi all i can't imagine our dear friend mr duncan in an angry evil mood it has been a

hola a todos no puedo imaginar a nuestro querido amigo el señor duncan de mal humor ha sido un

pleasure to see you again have a good rest and see you soon thank you valentin yes i'm

placer para nos vemos de nuevo que descanses bien y nos vemos pronto gracias valentin sí, me

going in a moment as you can see outside it's actually getting dark so night time is now

voy en un momento, como puedes ver afuera, en realidad está oscureciendo, así que la noche se

approaching even though it's only it's only five minutes to four o'clock in the afternoon

acerca, aunque solo faltan cinco minutos para las cuatro en punto. por la tarde,

but look can you see how dark it is already because the days are always very short during

pero mira, puedes ver lo oscuro que ya está porque los días siempre son muy cortos durante

the winter months they are very short we don't have much daylight in england during winter

los meses de invierno son muy cortos no tenemos mucha luz del día en Inglaterra durante el invierno

thank you giovanni thank you also fly away thank you christina don't forget i am back

gracias giovanni gracias también vuela lejos gracias christina no olvides que estoy de vuelta

with you on sunday sunday 2 p.m uk time and mr steve will be joining us as well in the

contigo el domingo domingo a las 2 p.m. hora del Reino Unido y el Sr. Steve también se unirá a nosotros en el

studio i will be with you yes it is very dark now outside you can see behind me the sun

estudio estaré contigo sí, está muy oscuro ahora afuera puedes ver detrás de mí el sol

has now gone down the clouds are full of rain and it's very cold outside and that's one

ya se ha ido abajo las nubes están llenas de lluvia y hace mucho frío afuera y esa es una

of the reasons why i am in the house today thank you mr duncan thank you mohsin thank

de las razones por las que estoy en la casa hoy gracias señor duncan gracias mohsin

you nadia thank you karaoke

gracias nadia gracias karaoke

how does love take its toll well oh love can take its toll in many ways maybe a person

cómo el amor pasa factura bueno, oh, el amor puede pasar factura peaje de muchas maneras tal vez una persona

who falls in love and then they lose their love you might say that love is something

que cae en l aman y luego pierden su amor, podrías decir que el amor es algo

that is good and bad it can be a good thing and it also it also can be a bad thing as

que es bueno y malo, puede ser algo bueno y también puede ser algo malo,

well you see someone might break your heart they cause you pain they cause heartache you

así ves, alguien podría romperte el corazón, te causan dolor, te causan. dolor de corazón,

might say that love takes its toll on you especially if you find love and then lose

podrías decir que el amor te pasa factura, especialmente si encuentras el amor y luego lo pierdes

it it is not a very pleasant experience

, no es una experiencia muy agradable,

thank you fly away thank you benson thank you anna thank you very much for watching

gracias, vuela lejos, gracias benson, gracias anna, muchas gracias por

me i'm going now i hope you've enjoyed this live stream and i will see you on sunday i

mirarme. espero que hayan disfrutado esta transmisión en vivo y los veré el domingo

will be showing you my christmas lights on the house this sunday i'm going to make a

les mostraré mis luces navideñas en la casa este domingo voy a hacer un

special video showing my lovely christmas lights so i hope you will join me for that

video especial mostrando mis encantadoras luces navideñas así que espero que me acompañen eso

thank you anna thank you also abdul ruff thank you very much thank you gia gia roy thank

gracias anna gracias también abdul ruff muchas gracias gracias gia gia roy

you very much for watching me i hope you've enjoyed this something a little different

muchas gracias por mirarme espero que hayan disfrutado esto algo un poco diferente

for friday this is mr duncan in the birthplace of english saying thanks for watching i am

para el viernes este es el señor duncan en el lugar de nacimiento del inglés diciendo gracias por viendo

going to have a cup of tea i will make one for mr steve as well because he's upstairs

voy a tener una taza de t también haré uno para el señor steve porque está arriba

in the office working away very busily thank you aversia thank you collard thank you sandra

en la oficina trabajando muy ocupado gracias aversia gracias collard gracias sandra

vitesse fatty lewis anna see you later take care enjoy the rest of your friday and have

vitesse grasos lewis anna hasta luego cuídate disfruta el resto de tu viernes y que tengas

a good saturday as well and i will see you on sunday and until the next time we meet

un buen sábado como bueno, te veré el domingo y hasta la próxima vez que nos encontremos

here you know what's coming next yes you do

aquí, sabes lo que sigue, sí,

stay happy keep that smile on your face wherever you go amongst the human race

mantente feliz, mantén esa sonrisa en tu rostro donde quiera que vayas entre la raza humana

ta ta for now

ta ta por ahora.