A useful English lesson about vowels and consonants. - Learn English - Lesson 14 - with Mr Duncan

In today's English lesson, we are going to look at something quite different.

در درس زبان انگلیسی امروز، ما به یک چیز کاملا متفاوت نگاه می کنیم.

Something that is a part of English that we never really talk about, even though it is a very important part of using the language,

چیزی که بخشی از زبان انگلیسی است که ما هرگز واقعاً در مورد آن صحبت نمی کنیم، حتی اگر بخش بسیار مهمی در استفاده از زبان است،

especially when we are speaking It.

به خصوص زمانی که به آن صحبت می کنیم.

Today we will take a look at the shape of words.That is to say, the way in which the letters of the alphabet create their own individual sounds within the words they form.

امروز نگاهی به شکل کلمات خواهیم داشت. یعنی روشی که حروف الفبا صداهای جداگانه خود را در کلماتی که تشکیل می دهند ایجاد می کنند.

Today we will look at vowels and consonants.

امروز به مصوت ها و صامت ها خواهیم پرداخت.

What are they and why are they so important?

آنها چه هستند و چرا اینقدر مهم هستند؟

In English, just like any other language,

در انگلیسی، درست مانند هر زبان دیگری،

there are unique sounds that are used when speaking in that particular way.

صداهای منحصر به فردی وجود دارد که هنگام صحبت کردن به آن روش خاص استفاده می شود.

There are certain sounds that are only used in some languages.

صداهای خاصی وجود دارد که فقط در برخی از زبان ها استفاده می شود.

In English, there is a standard of pronunciation using certain sounds as well.

در زبان انگلیسی، یک استاندارد برای تلفظ با استفاده از صداهای خاص نیز وجود دارد.

They are normally divided into groups.

آنها به طور معمول به گروه ها تقسیم می شوند.

First, we have vowels.

اول، ما مصوت داریم.

They are the sounds that are made with an open mouth.

آنها صداهایی هستند که با دهان باز ساخته می شوند.

We often associate vowel sounds with an open mouth.

ما اغلب صداهای مصوت را با دهان باز مرتبط می کنیم.

There are five vowel sounds in English.

در زبان انگلیسی پنج صدای مصوت وجود دارد.

They are a e i o u

آنها aeiou هستند

The sound made by each letter is often described as a phonetic.

صدای تولید شده توسط هر حرف اغلب به عنوان آوایی توصیف می شود.

The phonetic sound of each letter.

صدای آوایی هر حرف.

This is the reason why we use phonetics whilst learning how to pronounce words.

این دلیلی است که ما در حین یادگیری نحوه تلفظ کلمات از آوایی استفاده می کنیم.

It is also important to remember that each letter has more than one sound.

همچنین مهم است که به یاد داشته باشید که هر حرف بیش از یک صدا دارد.

Let me show you how this works.

اجازه دهید به شما نشان دهم که چگونه این کار می کند.

Each vowel has two possible sounds..

هر مصوت دو صدای ممکن دارد.

a - eɪ ə;

a - eɪ ə;

a - eɪ ə; e - ee ɛ

a - eɪ ə; e - ee ɛ

a - eɪ ə; e - ee ɛ i - aɪ ɪ

a - eɪ ə; e - ee ɛ i - aɪ ɪ

a - eɪ ə; e - ee ɛ i - aɪ ɪ o - oʊ ɒ

a - eɪ ə; e - ee ɛ i - aɪ ɪ o - oʊ ɒ

a - eɪ ə; e - ee ɛ i - aɪ ɪ o - oʊ ɒ u - yu ʌ

a - eɪ ə; e - ee ɛ i - aɪ ɪ o - oʊ ɒ u - yu ʌ

eɪ - as in cake.

eɪ - مانند کیک.

ə; - as in animal.

ə - مانند حیوان.

ee - as in ear.

ee - همانطور که در گوش.

ɛ - as in egg.

ɛ - مانند تخم مرغ.

aɪ - as in island

aɪ - مانند جزیره

ɪ - as in insect

ɪ - مانند حشره

oʊ - as in own

oʊ - مانند

ɒ - as in orange

ɒ خود - مانند

yu - as in use

yu نارنجی - همانطور که در استفاده

ʌ - as in under.

ʌ - مانند زیر.

It is also worth remembering that the combination of certain letters within a word can produce its own sound.

همچنین لازم به یادآوری است که ترکیب حروف خاص در یک کلمه می تواند صدای خاص خود را تولید کند.

For example, the word ‘sound’ has o and u in the middle.

به عنوان مثال، کلمه "صدا" دارای o و u در وسط است.

Together they produce... aʊ

آنها با هم تولید می کنند ... aʊ

So the sound of a certain word is often created by placing two letters next to each other,

بنابراین صدای یک کلمه خاص اغلب با قرار دادن دو حرف در کنار یکدیگر

or a combination of letters which are joined together to form a certain sound.

یا ترکیبی از حروف که به هم متصل می شوند و صدای خاصی را تشکیل می دهند ایجاد می شود.

Next we will look at consonants.

در ادامه به صامت ها خواهیم پرداخت.

Each one of these letters has more than one phonetic sound,

هر یک از این حروف بیش از یک صدای آوایی دارند،

which can quite often cause problems for those learning English as a second language.

که اغلب می تواند برای کسانی که انگلیسی را به عنوان زبان دوم یاد می گیرند، مشکل ایجاد کند.

Some consonants are named in a way to make them different from each other.

نام برخی از صامت ها به گونه ای است که آنها را از یکدیگر متمایز می کند.

For example, the letter ‘w’ actually has a different phonetic sound than its given name.

به عنوان مثال، حرف "w" در واقع صدای آوایی متفاوتی نسبت به نام داده شده دارد.

To use a ‘w’ in work, wonder, wish, and want.

برای استفاده از "w" در کار، تعجب، آرزو و خواستن.

Its name is different from its actual pronunciation.

نام آن با تلفظ واقعی آن متفاوت است.

There are 21 consonants in English, with some of them having hard to pronounce sounds, especially when combined together.

در زبان انگلیسی 21 صامت وجود دارد که برخی از آنها به سختی تلفظ صداها را دارند، مخصوصاً وقتی با هم ترکیب شوند.

They are b, c, d, f, g,

آنها b، c، d، f، g،

h, j, k, l, m,

h، j، k، l، m،

n, p, q, r, s, t,

n، p، q، r، s، t،

v, w, x, y, z.

v، w، x، y، z هستند.

It is worth noting that the letter ‘z’, when named, is pronounced differently in American English.

شایان ذکر است که حرف z، هنگام نامگذاری، در انگلیسی آمریکایی متفاوت تلفظ می شود.

Here in British English, we say ‘zed’, whilst in American English it is pronounced ‘zee’.

در اینجا در انگلیسی بریتانیایی، "zed" می گوییم، در حالی که در انگلیسی آمریکایی "zee" تلفظ می شود.

Let's look at some examples of consonants in words.

بیایید به چند نمونه از صامت ها در کلمات نگاه کنیم.

These examples are simple to read and pronounce, so feel free to repeat them after me.

خواندن و تلفظ این مثال ها ساده است، پس با خیال راحت آنها را بعد از من تکرار کنید.

Okay, let's go

خوب، بیا برویم

B ball bank bite

B بانک توپ گاز گرفتن

C carry cat cool

C حمل گربه باحال

D day date dip

D روز دیپ

F fan fun fill

F فن سرگرم کننده پر

G get go gun

G گرفتن برو تفنگ

H hello hat hand

H سلام کلاه دست

J jump jam joy

J پرش جام شادی

K kill kick kind

K kill kick نوع

L lick look let

L لیس نگاه کن اجازه

M me man mint

M من مرد نعناع

N no net nap

N بدون نت چرت

P put pat pen

P قرار دادن pat pen

Q queue quit quiet

Q queue quit quiet

Q and U normally follow each other in a word. (qu)

Q و U معمولاً در یک کلمه همدیگر را دنبال می کنند. (qu)

R run rope rip

R اجرا کردن طناب پاره کردن

S stop see sink

S توقف ببینید سینک

T top tell tap

T بالا بگویید ضربه بزنید

The ‘t-h’ sound in ð this that there <i>and...</i> θ thought think thank

صدای 't-h' در ð این که وجود دارد <i>و...</i> θ فکر فکر کنید متشکرم

V van vet veil

V ون پرده

W want weak work

W می خواهید کار ضعیف

X xylophone xenophobia x-ray

X زیلوفون بیگانه هراسی x-ray

The x sound at the start of a word is normally pronounced as the letter z

صدای x در ابتدای یک کلمه معمولاً به صورت حرف z

Y yes yell yellow you

Y Yes Yell Yellow شما

Z zoo zip zero

Z zoo zip zero تلفظ می شود

The list of words I've just given you can be used as a guide to how consonants are pronounced in common English words.

لیست کلماتی که به تازگی به شما داده ام می تواند به عنوان یک کلمه استفاده شود. راهنمای نحوه تلفظ صامت ها در کلمات رایج انگلیسی

The hardest formation or combination of letters together in a word occur in such words as... ‘think’ ‘throw’ ‘thought’, ‘this’ ‘that’ and ‘there’.

سخت‌ترین شکل‌گیری یا ترکیب حروف با هم در یک کلمه در کلماتی مانند... «فکر کنم» «پرتاب» «فکر»، «این» «آن» و «آنجا» اتفاق می‌افتد.

These sounds are called digraphs.

به این صداها دیگراف می گویند.

A digraph is the combination of two letters put together to produce a unique sound.

دیگراف ترکیبی از دو حرف است که در کنار هم قرار می گیرند تا صدایی منحصر به فرد تولید کنند.

For example, the c-h in chair, the s-h in shop, or the p-h in phone.

به عنوان مثال، ch در صندلی، sh در فروشگاه، یا ph در تلفن.

There are many unique sounds within English that are not used in other languages.

بسیاری از صداهای منحصر به فرد در زبان انگلیسی وجود دارد که در زبان های دیگر استفاده نمی شود.

My advice is to practise these sounds as much as you can.

توصیه من این است که تا جایی که می توانید این صداها را تمرین کنید.

Daily practise really does help.

تمرین روزانه واقعا کمک می کند.

The more you do it, then the easier they will become to say.

هرچه بیشتر این کار را انجام دهید، گفتن آنها آسان تر خواهد شد.

If there are any words you want me to pronounce for you,

اگر کلمه ای وجود دارد که می خواهید برای شما تلفظ کنم،

then please leave a message in the comments section below.

لطفاً در بخش نظرات زیر پیام بگذارید.