Lightning in a Bottle / English Addict - 89 / Friday 26th June 2020 / Strange Words with Mr Duncan

what a morning we've had here in England oh my goodness we've had rain heavy rain

چه صبحی را اینجا در انگلیس گذراندیم وای خدای من، باران شدیدی

in fact we've had thunder lightning all sorts of dramatic noises rumbling across

داشتیم، در واقع رعد و برق داشتیم انواع صداهای دراماتیکی

the sky here in England and yes we are live right now across the internet hello

که در آسمان اینجا در انگلیس می پیچیدند و بله، ما در حال حاضر در اینترنت زندگی می کنیم سلام

internet welcome this is English annex live from the birthplace of the English

اینترنت خوش آمدید این ضمیمه انگلیسی به صورت زنده از زادگاه زبان انگلیسی

language which just happens to be England

است که اتفاقاً انگلستان است

dd-do it is so nice to have you here again on the live stream hi everybody

dd-do خیلی خوب است که دوباره اینجا در جریان زنده حضور داشته باشید سلام به همه

this is mr. Duncan in England how are you today are you okay

این آقای است. دانکن در انگلیس امروز چطوری خوب

I hope so are you happy are you really really happy I hope so because we are

هستی امیدوارم که خوشحالی واقعاً خوشحالی امیدوارم چون

here together again yes my name is Duncan I teach English I talk about the

دوباره با هم هستیم بله اسم من دانکن است من انگلیسی تدریس می کنم در مورد

English language here on YouTube and I've been doing this forever such a long

زبان انگلیسی اینجا در YouTube صحبت می کنم و من مدت زیادی است که این کار را انجام داده ام،

time can you guess how long well almost as long as YouTube has existed Wow we

می توانید حدس بزنید تقریباً از زمانی که یوتیوب وجود داشته است چقدر طول کشیده است وای

are going back to the early days of YouTube when everything was in black and

ما داریم به روزهای اول یوتیوب برمی گردیم، زمانی که همه چیز سیاه و

white it was like watching an old silent movie from the 1920s early YouTube Oh

سفید بود، مثل تماشای یک فیلم صامت قدیمی از YouTube بود. اوایل دهه 1920 یوتیوب اوه

Deary me do you remember YouTube in its early

عزیزم ، یادت می آید یوتیوب در

days it was so strange the technology was was much more basic because nowadays

روزهای اولش خیلی عجیب بود، فناوری بسیار ابتدایی تر بود، زیرا امروزه

we have everything we have high-definition we have live streaming

ما همه چیزهایی را داریم که با کیفیت بالا داریم، پخش زنده

like this I can actually stand in my studio here in England and talk to you

مانند این داریم، من در واقع می توانم در استودیوی خود اینجا بایستم. انگلستان و

live isn't it incredible also you can have captions as well if you just press

زنده با شما صحبت کردن باورنکردنی نیست همچنین شما می توانید زیرنویس هم داشته باشید اگر فقط

that on your keyboard guess what you can have captions live it's incredible I

روی صفحه کلید خود فشار دهید حدس بزنید چه چیزی می توانید زیرنویس داشته باشید این باورنکردنی است

must be honest with you I love technology so much I get so excited by

من باید با شما صادق باشم.

technology another thing I want to mention is well if you want to give me a

نکته دیگری که می‌خواهم به آن اشاره کنم این است که اگر می‌خواهید به من یک

like so there it is the like button you can give me a big thumbs up underneath

لایک بدهید، پس دکمه لایک وجود دارد، می‌توانید یک شست بزرگ در زیر

this video there is a thumb and you can give me a lovely thumbs up so I think

این ویدیو به من بدهید، یک انگشت شست وجود دارد و می‌توانید به من یک شست دوست داشتنی بدهید. بنابراین فکر

today we should start by having at least 100 likes can we have 100 likes

می‌کنم امروز باید با داشتن حداقل 100 لایک شروع کنیم، آیا می‌توانیم 100 لایک داشته باشیم،

is it possible so give me a nice thumbs up right now and I will be reminding you

پس همین الان به من لطف کنید

a little bit later on to do the same thing again and if you like what you see

و کمی بعد به شما یادآوری می‌کنم که دوباره همان کار را انجام دهید و اگر شما مثل چیزی که می

of course you can also subscribe is well there it is

بینید البته شما هم می توانید مشترک شوید خوب است در آنجا

you can subscribe to my youtube channel there are many people who say mr. Duncan

می توانید در کانال یوتیوب من مشترک شوید افراد زیادی هستند که می گویند آقای. دانکن

we are a little bit angry because we can't see your live stream we are not

ما کمی عصبانی هستیم زیرا نمی توانیم پخش زنده شما را ببینیم ما مطلع نمی شویم

notified my advice if you want my advice I will give it to you now free of charge

توصیه من اگر توصیه من را می خواهید اکنون آن را رایگان به شما می

my advice is make sure that your notifications are turned on because if

دهم توصیه من این است که مطمئن شوید اعلان های شما روشن است زیرا اگر

they are not you will not be notified you will not receive a notification of

آنها نیستند به شما اطلاع داده نمی شود شما اعلان پخش زنده من را دریافت نخواهید کرد،

my livestream so I hope that helps you there we have a very strange day here in

بنابراین امیدوارم که به شما کمک کند امروز صبح روز بسیار عجیبی را اینجا

the UK this morning oh my goodness this morning I can't begin to tell you how

در بریتانیا داریم وای خدای من امروز صبح نمی توانم شروع کنم به شما بگویم چگونه

bad the weather was this morning would you like to have a taste so here is a

امروز صبح هوا بد بود دوست داشتید بچشید پس این یک

short video clip that I filmed this morning I must warn you there are some

کلیپ ویدیویی کوتاه است که امروز صبح فیلم گرفتم باید به شما هشدار بدهم که

loud bangs as the thunder rolls across the sky so listen to this have a look

صدای بلندی وجود دارد که رعد و برق در آسمان می پیچد پس به این گوش دهید و ببینید

this is the view that greeted me this morning when I open my window and then I

این منظره ای که امروز صبح وقتی پنجره را باز کردم به استقبالم آمد و بعد

went into the back garden and the rain was coming down quite a lot

به باغچه پشتی رفتم و باران خیلی زیاد می بارید

oh my goodness it's pouring with rain and in a moment

وای خدای من باران می بارید و در یک لحظه

she will see a flash of lightning look out for the lightning any second now

او رعد و برقی را می بیند که مراقب آن باشد. رعد و برق هر ثانیه در حال حاضر

pretty dramatic the great clouds overhead and in a moment there will be

بسیار چشمگیر grea ابرهای بالای سرشان می آید و در یک لحظه

another clap of thunder brace yourselves

صدای رعد و برق دیگری

it is on its way

به صدا در می آید، هر لحظه در راه است،

any moment now oh there it was I talked all over the over the lightning

حالا آه آنجا بود، من در همه جا صحبت کردم، رعد

and thunder shall we do that again he becomes

و برق و رعد و برق، آیا دوباره این کار را

so there it was this morning we had a huge storm hit the UK including here

انجام می دهیم. صبح یک طوفان بزرگ در بریتانیا از جمله اینجا

where I live and that is what routed me this morning that is what greeted me

که من زندگی می کنم رخ داد و این همان چیزی بود که امروز صبح مرا شکست داد و این همان چیزی بود که امروز صبح به من خوش آمد گفت

this morning when I woke up in my bed I heard a loud banging noise I suppose it

وقتی در رختخوابم از خواب بیدار شدم صدای کوبیدن بلندی شنیدم، فکر می کنم این صدای

makes a change from my neighbor's cockerel hmm I suppose it does when you

من را تغییر می دهد. خروس همسایه هوم من فکر می کنم وقتی به آن فکر می کنید این کار را انجام

think about it so what about you how is the weather today across Europe there

می دهد، پس شما چطور هوای امروز در سراسر اروپا وجود

are many storms taking place it's been quite stormy talking of which Oh mr.

دارد، طوفان های زیادی در حال وقوع هستند، صحبت کردن در مورد آن کاملا طوفانی بود. اوه آقای.

Duncan you can see that I don't just wake up in the morning and throw this

دانکن می‌بینی که من فقط صبح از خواب بیدار نمی‌شوم و این

lesson together I actually put a lot of thought and consideration into this

درس را کنار هم نمی‌گذارم، در واقع فکر و توجه زیادی به این

lesson so today we are going to talk about storm idioms Oh mr. Duncan I saw

درس کردم، بنابراین امروز می‌خواهیم در مورد اصطلاحات طوفان صحبت کنیم Oh Mr. دانکن دیدم

what you did there so we are going to talk about idioms connected with storms

شما در آنجا چه کردید، بنابراین ما می خواهیم در مورد اصطلاحات مرتبط با طوفان صحبت

think about any type of bad weather and there are many idioms that you can

کنیم در مورد هر نوع آب و هوای بد فکر کنید و اصطلاحات زیادی وجود دارد که می توانید

actually use that relate to bad weather so that is something we are looking at a

در واقع از آنها استفاده کنید که مربوط به آب و هوای بد هستند، بنابراین این چیزی است که ما کمی به آن نگاه می کنیم.

little bit later on we are also going to ask a question as well would you say

بعداً ما همچنین می خواهیم یک سؤال بپرسیم، آیا شما می گویید

that you are a patient person now I've noticed over the past few days here in

که شما یک فرد صبور هستید در حال حاضر من در چند روز گذشته در اینجا در انگلستان متوجه شده ام

the UK especially since the weather has got better a lot of people have become

به خصوص از آنجایی که هوا بهتر شده است بسیاری از مردم کاملاً تبدیل شده اند.

quite irritable because they want to go outside and enjoy the hot weather

تحریک پذیر هستند زیرا می خواهند به بیرون بروند و از هوای گرم لذت ببرند،

however some people have decided to stay in the house

اما برخی از افراد تصمیم گرفته اند در خانه

they have decided to stay patient what about you would you describe yourself as

بمانند آنها تصمیم گرفته اند صبور باشند.

a patient person or an impatient person so they are actually opposites

we will look at some words connected with being both patient and impatient

بعداً در پخش زنده به برخی از کلمات مرتبط با صبور بودن و بی تاب بودن نگاه کنید،

later on on the live stream don't forget you can catch me here every Sunday

فراموش نکنید که می توانید هر یکشنبه

Wednesday Friday 2:00 p.m. UK time and yes I am back on Sunday as well Steve

چهارشنبه جمعه ساعت 14:00 بعدازظهر مرا اینجا بگیرید. به وقت انگلستان و بله، من هم یکشنبه برگشتم،

will be here mr. Steve all by the way we had a lovely little moment of time

آقای استیو اینجا خواهد بود. استیو به هر حال دیروز عصر لحظات کمی دوست‌داشتنی داشتیم،

yesterday yesterday evening one of our friends who we haven't seen for a long

یکی از دوستانمان که

time since way back in maybe January before the lockdown began so we haven't

مدت‌هاست از ژانویه گذشته، شاید قبل از شروع قرنطینه،

seen him for a while so he came around last last night and we had a lovely

او را ندیده‌ایم، بنابراین مدتی است که او را ندیده‌ایم. بنابراین او دیشب آمد و ما یک

Chinese meal in the garden the weather was quite nice so we sat outside had a

غذای چینی دوست‌داشتنی در باغ خوردیم، هوا بسیار خوب بود، بنابراین بیرون نشستیم و

chat of course we also kept our safe distance as well and yes it was pretty

گپ زدیم، البته فاصله ایمن خود را نیز حفظ کردیم و بله، خیلی

nice it was really nice to catch up with one of our friends who came round and

خوب بود، واقعاً خوب بود با یکی از دوستانمان که دیروز عصر آمد و

gave us a lovely surprise yesterday evening and it was a very nice

یک سورپرایز دوست‌داشتنی به ما داد و

night in fact a very nice meal we even had a bottle of beer mr. Duncan we can't

در واقع یک غذای بسیار خوب بود، ملاقات کنید. ما حتی یک بطری آبجو خوردیم. دانکن ما نمی توانیم

believe that you had some beer last night I did as a sort of celebration I

باور کنیم که تو دیشب آبجو خوردی، من به عنوان جشنی انجام دادم،

suppose seeing one of our friends again after such a long time but we did have

فکر می کنم بعد از مدت ها دوباره یکی از دوستانمان را دیدم، اما

some beer last night not too much I didn't get drunk so don't worry I didn't

ما دیشب آبجو خوردیم نه زیاد، من مست نشدم پس نگران نباشید

I didn't consume too much beer I know some of you you might think mr. Duncan

من زیاد آبجو مصرف نکردم می دانم که ممکن است برخی از شما فکر کنید آقای. دانکن

we think sometimes you might get drunk at night well I can tell you now that I

ما فکر می کنیم گاهی اوقات ممکن است شب ها مست شوید خوب، حالا می توانم به شما بگویم که

don't I don't at all a little bit later on we also have some strange words

من نه، من اصلاً نه، کمی بعد، ما همچنین کلمات عجیبی

because we do that you see do you know why we do that because today it's Friday

داریم، زیرا ما این کار را انجام می دهیم، می بینید آیا می دانید چرا ما این کار را انجام می دهیم. از آنجایی که امروز جمعه است

I hope you enjoyed that it is Friday yes we have made it we have

امیدوارم لذت برده باشید که جمعه است بله ما

made it almost to the end of the week and it's been a very busy week here in

موفق شدیم تقریباً به پایان هفته رسیدیم و این یک هفته بسیار شلوغ در اینجا

the UK a lot of people getting excited a lot of people getting very adventurous

در بریتانیا بود که بسیاری از مردم هیجان زده شدند بسیاری از مردم بسیار پرماجرا می شوید

because the weather is nice and many people have been going to the beaches

زیرا آب و هوا خوب است و بسیاری از مردم در چند روز گذشته به سواحل

the the coastal resorts especially on the south coast over the last couple of

استراحتگاه های ساحلی به خصوص در سواحل جنوبی رفته

days you may have seen it on the news I don't know maybe maybe not I don't know

اند شما ممکن است آن را در اخبار دیده باشید. نمی دانم شاید من نمی دانم

well we also have the live chat hello to the live chat nice to see you here today

خوب نمی دونم ما هم چت زنده داریم سلام به چت زنده خوشحالم که امروز اینجا می بینمت

I wonder who was first hello to Palmyra hello to Mary yes II also Bora nod and

من تعجب می کنم که اولین سلام به پالمیرا سلام به مری بله دوم همچنین بورا سر تکان داد و

most soon tomorrow nice to see you as well Maria ooh hello Louie also palmyra

به زودی فردا هم خوشحال می شوم که شما را ببینم ماریا اوه سلام سلام لویی نیز پالمیرا

again mustafa Luis Mendez Oh Luis Mendoza Maria

دوباره مصطفی لوئیس مندز اوه لوئیس مندوزا ماریا

Giovanni LaRussa is here as well angel girl congratulations nice to see you all

جیووانی لاروسا همینطور دختر فرشته تبریک می گویم خوشحالم که همه شما را

here early on the livestream

در اوایل پخش زنده

I must admit I did enjoy the livestream that I did on Wednesday in the garden it

اینجا می بینم، باید اعتراف کنم که از پخش زنده لذت بردم که چهارشنبه در باغ انجام دادم

was so nice to be outside again however today unfortunately we are not

، خیلی خوب بود که دوباره بیرون باشم، اما امروز متأسفانه ما

outside because the weather cannot decide what to do we've had rain we've

بیرون نیستیم زیرا آب و هوا نمی تواند تصمیم بگیرد که چه کار کنیم، باران خوردیم

had thunder we've had we've had lightning we've had everything and now

، رعد و برق داشتیم، رعد و برق داشتیم، همه چیز داشتیم و حالا

can you believe it we've got some sunshine outside so I wish the weather

می توانی باور کنی که بیرون آفتاب داریم، پس ای کاش هوا

would make up its mind as to what it is going to do today I wish it would

درست می کرد فکرش را می‌کند که امروز قرار است چه کاری انجام دهد، ای

hello also sunshine Beatriz hello Pedro or Pedro Belmont is also we have FA I

کاش سلام می‌کردم

always try to say hello to as many people as possible if I don't please

don't shout at me please don't say ear ear mr. Duncan why

. سر من فریاد بزن لطفاً نگو آقا گوش گوش. دانکن

don't you ever say hello to me now the reason why sometimes I don't say hello

چرا هیچوقت به من سلام نمیکنی حالا دلیل اینکه بعضی وقتها به تو سلام

to maybe you is because I don't see your name on the live chat because it moves

نمیکنم این است که نام تو را در چت زنده نمیبینم زیرا خیلی سریع حرکت می کند.

very quickly I am so glad that we have cleared that up

من خیلی خوشحالم که داریم پاک شد که

hello also turn you in mr. Duncan where is your shirt and tie can I just say now

سلام همچنین شما را در mr. دانکن ، پیراهن و کراوات شما کجاست، فقط می توانم بگویم که

I don't like to talk about my boring studio but today unfortunately my boring

من دوست ندارم در مورد استودیوی خسته کننده ام صحبت کنم، اما امروز متأسفانه استودیوی خسته کننده من

studio is very hot because there are many lights shining on my face trying

بسیار داغ است زیرا نورهای زیادی روی صورت من می تابد و

their best to erase all of the lines all of the wrinkles that have developed and

سعی می کند تمام خطوط را پاک کند. تمام چین و چروک هایی که

appeared during my long stressful life

در طول زندگی طولانی پر استرس من ایجاد شده اند و ظاهر شده اند

and it's really hot in here it's hot outside it's humid it's sticky it feels

و اینجا واقعاً گرم است بیرون گرم است مرطوب است چسبنده است.

like I'm in the tropics to be honest so welcome to

a very tropical England today it feels very tropical lots of humidity

گرمسیری رطوبت

lots of rain means it feels as if I am now in Malaysia and I have been to

زیاد باران زیاد به این معنی است که انگار الان در مالزی هستم و به

Malaysia and it does feel like this even in my studio it feels like I am out

مالزی رفته‌ام و حتی در استودیوی من این احساس را دارد که من

somewhere in the Malaysian jungle it really does

در جنگل مالزی بیرون هستم. واقعاً

hello also angel girl watching in Turkey nice to see you here today

سلام فرشته دختری که در ترکیه تماشا می کند خوشحالم که امروز شما را اینجا می بینم

also a Narita b-trees and Ana Portillo nice to see you as well

همچنین یک درخت ناریتا و آنا پورتیلو خوشحالم که شما را می بینم همچنین

Belarus ear is here as well thank you very much lots of lovely regular viewers

گوش بلاروس اینجاست همچنین از شما بسیار سپاسگزارم از شما بینندگان عادی دوست داشتنی و

also some new viewers as well if it is your first time here say mr. Duncan it's

همچنین تعدادی بیننده جدید نیز اگر شما هستند. اولین بار اینجا بگویید m r

my first time here oh I see apparently Belarusian as the chicken in

دانکن اولین بار است که اینجا هستم، اوه، در حال حاضر ظاهراً بلاروسی را به عنوان مرغ

the oven at the moment and now I have some time to watch this live stream I've

در فر می بینم و اکنون مدتی وقت دارم تا این پخش زنده را

been up since 5 o'clock and at an 11 oh and at 11:30 he wants to have his lunch

که از ساعت 5 و ساعت 11 و 11 بیدار شده ام، تماشا کنم : 30 او می‌خواهد ناهارش را بخورد،

oh maybe you mean your father can I say hello to your dad as well Belarusian

شاید منظورتان این است که پدرتان می‌تواند به پدر شما هم

very nice Roxie is here Roxie I don't say yeah mr. Duncan if you don't mention

سلام کنم . دانکن اگر به خوبی از من نام نمی بری

me well you don't have to because I have just mentioned you Roxie it's so nice to

مجبور نیستی زیرا من به تازگی به تو اشاره کردم راکسی، خیلی خوشحالم که

see you here on the live stream

تو را اینجا در پخش زنده می بینم

hello mr. Duncan Zora Zora nice to see you here as well I

سلام آقای. دانکن زورا زورا خوشحالم که شما را در اینجا می بینم همچنین

have to say a special thank you can I say a big special thank you too

باید یک تشکر ویژه بکنم، می توانم یک تشکر ویژه بزرگ هم

I will put it on the screen now here comes the name on the screen if I can

بگویم، آن را روی صفحه قرار می دهم، اگر

get it onto the screen of course come on mr. Duncan hurry up we haven't got all

بتوانم آن را روی صفحه نمایش بگذارم، این نام روی صفحه می آید. البته بیا آقا دانکن عجله کن ما تمام روز فرصت نداریم

day can I say a big thank you to Palmyra

می‌توانم از Palmyra

best eater good tra for your kind donation that I received just before I

best eater good tra برای کمک مهربان شما که درست قبل از

started today's livestream so literally three minutes before I started my

شروع پخش زنده امروز دریافت کردم تشکر بزرگی داشته باشم، بنابراین به معنای واقعی کلمه سه دقیقه قبل از شروع پخش

livestream I received and very nice donation a very kind donation from

زنده خود دریافت کردم و بسیار خوب بود. اهدای یک اهدای بسیار مهربانانه از

Palmyra Bautista good tra I hope I pronounced your name right as well if

پالمیرا باوتیستا خوب است. امیدوارم نام شما را نیز درست تلفظ کرده باشم اگر

you want to make a donation you can on PayPal you are more than welcome to do

می‌خواهید کمک مالی کنید، می‌توانید در پی پال انجام دهید،

so thank you very much when once again to

خیلی از شما متشکرم وقتی دوباره به

Palmyra very kind of you very kind I think that deserves a round

پالمیرا بسیار مهربان هستید. تو خیلی مهربانی من فکر می کنم که سزاوار یک

of applause

دور تشویق است

thank you very much to Palmyra for your lovely donation kerim is here hello

از پالمیرا بسیار سپاسگزارم برای اهدای دوست داشتنی شما کریم اینجاست سلام

kerim I haven't forgotten you there you are I can see easy because I'm using my

کریم من شما را فراموش نکرده ام شما آنجا هستید من می توانم راحت ببینم زیرا از

eyes I'm looking at the live chat right now there are many words there are many

چشمانم استفاده می کنم. در چت زنده در حال حاضر کلمات زیادی وجود دارد که اصطلاحات زیادی وجود دارد

idioms that we can use did you know that did you know that there are many idioms

که می توانیم از آنها استفاده کنیم آیا می دانید که آیا می دانید اصطلاحات زیادی وجود دارد

we can use relating to storms violent storms something that is dramatic a

که می توانیم در مورد طوفان ها استفاده کنیم طوفان های شدید چیزی که دراماتیک است

certain type of weather situation that appears dramatic something that might

نوع خاصی از وضعیت آب و هوایی که ظاهر می شود چیزی دراماتیک است که ممکن است

cause harm or damage storm of course there are many ways of using the word

باعث آسیب یا آسیب طوفان شود، البته راه های زیادی برای استفاده از کلمه

storm and also many different types of weather condition as well would you like

طوفان وجود دارد و همچنین انواع مختلفی از شرایط آب و هوایی وجود دارد، همچنین دوست دارید

to see some okay here's one now oh so we might say storm in a teacup there is a

برخی از موارد خوب را ببینید در اینجا یکی از آنها است، اوه، بنابراین ممکن است بگوییم طوفان در یک فنجان چای.

storm in a teacup if we say that a situation is a storm in a teacup it

طوفان در فنجان چای وجود دارد اگر بگوییم یک وضعیت طوفان در فنجان چای است،

means that there is a small problem that has been made big or overblown so a

به این معنی است که یک مشکل کوچک وجود دارد که بزرگ یا بیش از حد بزرگ شده است، بنابراین یک

person has exaggerated or overreacted to a very small incident so they turn the

فرد نسبت به یک حادثه بسیار کوچک اغراق کرده یا بیش از حد واکنش نشان داده است، بنابراین آنها را تغییر می دهند.

small incident into something big and dramatic you might describe it as a

یک حادثه کوچک به چیزی بزرگ و دراماتیک ممکن است آن را به‌عنوان

stall in a teacup quite often here on YouTube people will start arguing and

غرفه در فنجان چای توصیف کنید، اغلب در اینجا در YouTube، مردم شروع به بحث و

fighting over very small things I think maybe sometimes it is human nature what

دعوا بر سر چیزهای بسیار کوچک

do you think do you think it is human nature to sometimes have a storm in a

می‌کنند. طبیعت گاهی اوقات طوفان در یک

teacup you might overreact to a very small event don't worry about my

فنجان چای ممکن است نسبت به یک رویداد بسیار کوچک بیش از حد واکنش نشان دهید. نگران همسایگان من نباشید

neighbours they're always arguing normally it is just a storm in a teacup

آنها همیشه با هم بحث می کنند این فقط یک طوفان در یک فنجان چای

it is something that a PA appears dramatic but in fact it is all over

است. همه چیز سر از

nothing nothing at all here's another one would you like another one okay then

هیچ چیز نیست، اینجا یکی دیگر است ، دوست دارید یکی دیگر خوب باشد، پس

here's another one Oh to kick up a storm if you kick up a

این یکی دیگر است اوه برای راه انداختن یک طوفان، اگر

storm kick up a storm it means you create a lot of panic or

طوفانی راه بیاندازید ، به این معنی است که شما وحشت زیادی ایجاد می کنید یا

maybe up roar you are kicking up a storm you are doing something in a dramatic

ممکن است شما را غرش کنید. در حال راه انداختن طوفان هستید، شما دارید کاری را به شکلی دراماتیک

way you kick up a storm so we often use this as a verb a person who is kicking

انجام می دهید، شما طوفان به پا می کنید، بنابراین ما اغلب از این به عنوان فعل استفاده می کنیم، فردی که طوفان به پا می

up a storm maybe they are creating something that will draw other people's

کند، شاید آنها چیزی خلق می کنند که توجه دیگران را

attention you kick up a storm you do something that gets attention you do

جلب می کند، شما طوفان به پا می کنید. شما کاری انجام می دهید که توجه شما را جلب می کند شما کاری انجام می دهید

something maybe that will mean lots of people will see you you kick up a storm

شاید به این معنی باشد که بسیاری از مردم شما را ببینند که طوفان به پا

you create a fuss you do something that gets lots of attention you kick up a

می کنید، سر و صدا ایجاد می کنید، کاری انجام می دهید که توجه زیادی را به خود جلب می کند،

storm sometimes maybe you overreact to something as well kick up a storm storm

طوفان به راه می اندازید، گاهی اوقات ممکن است به چیزی بیش از حد واکنش نشان دهید. اصطلاحات طوفان طوفان

idioms what is a storm idiom well storm is a type of weather condition and an

چیست طوفان چاه طوفان نوعی شرایط آب و هوایی است و

idiom is any word that can be used other than the word or the meaning that it has

اصطلاح به هر کلمه ای گفته می شود که غیر از کلمه یا معنایی که دارد استفاده شود

so yes you can use certain words in English to mean other things and when we

بنابراین بله می توانید از کلمات خاصی در انگلیسی به معنای دیگر استفاده کنید. چیزها و زمانی که ما

do that we call it an idiom I hope that answers your question would you like

آن را انجام می دهیم w و آن را اصطلاحی بنامید امیدوارم پاسخ سوال شما باشد آیا دوست دارید

another one here's another one

یکی دیگر اینجاست یکی دیگر

save something for a rainy day well we had a rainy morning here in the UK save

ذخیره چیزی برای یک روز بارانی خوب ما یک صبح بارانی اینجا در بریتانیا داشتیم ذخیره

something for a rainy day means you are saving something for when you need it

چیزی برای یک روز بارانی به این معنی است که شما چیزی را برای زمانی که نیاز دارید پس انداز می کنید

quite often we will save money for a rainy day we will keep some money back

اغلب اوقات ما پول خود را برای یک روز بارانی پس انداز می کنیم، مقداری پول

we will keep it safe so you save some money in case you need it you may have

پس انداز می کنیم، آن را ایمن نگه می داریم تا در صورت نیاز

some emergency perhaps you have to spend some money repairing your house suddenly

مقداری پول

so you have some money that you keep safe in case you need it in case you

پس انداز کنید. مقداری پول داشته باشید که در صورتی

need it for a rainy day so when things go wrong you will have some money very

که برای یک روز بارانی به آن نیاز داشته باشید، آن را ایمن نگه دارید، بنابراین وقتی اوضاع خراب شد، مقداری پول خواهید داشت.

good oh I see Connell says there is a very similar

idiom to storm in a teacup which is to make an elephant from an ant I like that

ساختن یک فیل از یک مورچه است که من آن یکی را دوست دارم

one yes that's a good one so you are

بله این یک فیل خوب است، بنابراین شما

creating a big fuss over nothing nothing you are creating a huge fuss over a very

برای هیچ چیز هیاهوی بزرگی

small thing another one we can use is to make a mountain out of a molehill I like

ایجاد می کنید. یک خال خال من

that one as well so if you make a mountain out of a

آن یکی را نیز دوست دارم پس اگر آری تو از تپه خال کوهی درست می کنی به

molehill it means you are creating a fuss over nothing you are creating a

این معنی است که برای هیچ چیز هیاهو به پا می کنی، تو در حال ایجاد

storm and the word storm of course can mean maybe anger or a very fierce

طوفان هستید و کلمه طوفان البته ممکن است به معنای عصبانیت یا بحث بسیار شدید باشد،

argument so if people argue over something if people are fighting over a

بنابراین اگر مردم بر سر چیزی دعوا کنند، اگر مردم بر سر موضوع خاصی دعوا کنند.

certain subject that they are discussing we can describe that as a storm people

موضوعی که آنها در مورد آن بحث می کنند، می توانیم توصیف کنیم که به عنوان یک طوفان، مردم

are behaving in an angry way here's another one now we'll have

به شیوه ای عصبانی رفتار می کنند، این یک طوفان دیگر است، حالا

another one if I can find it oh I like this one this is a good one lightning in

اگر بتوانم آن را پیدا کنم، یک طوفان دیگر خواهیم داشت، اوه من این را دوست دارم، این یک رعد و برق خوب در

a bottle lightning in a bottle when we say

یک بطری است یک بطری وقتی می گوییم

lightning in a bottle we are talking about something that is very rare

رعد و برق در یک بطری، در مورد چیزی صحبت می کنیم که بسیار نادر است،

something that only occurs now and again a certain situation or maybe a person

چیزی که فقط بارها و بارها در یک موقعیت خاص رخ می دهد یا شاید فردی

who has a certain talent that no one else has it is lightning in a bottle and

که استعداد خاصی دارد که هیچ کس آن را ندارد، رعد و برق در یک بطری است

the reason why we have this is because something that is random or something

و دلیل اینکه ما چنین چیزی را داریم این است که چیزی تصادفی یا چیزی

that can't be predicted we often describe it as lightning in a bottle

که نمی توان آن را پیش بینی کرد، اغلب آن را به عنوان رعد و برق در بطری توصیف می

something rare something that doesn't occur very often in this world we can

کنیم، چیزی نادر است که اغلب در این دنیا اتفاق نمی افتد، می

describe it as an idiom lightning in a bottle

توانیم آن را به عنوان یک اصطلاح صاعقه توصیف کنیم. یک بطری

finding the perfect singer or actor or performer is like trying to keep

برای یافتن خواننده یا بازیگر یا مجری عالی مانند تلاش برای نگه داشتن

lightning in a bottle you are trying to find something that only happens or only

رعد و برق در یک بطری است که در تلاش برای یافتن چیزی هستید که فقط اتفاق می افتد یا فقط

occurs very rarely very rare it rarely happens hard to find hard to find

اتفاق می افتد بسیار نادر

something that is random something that is rare something that cannot be

است. چیزی نادر است که نمی توان آن را

predicted is lightning in a bottle I like that one

پیش بینی کرد، رعد و برق در یک بطری است.

I don't know why it's it's sort of poetic when you think about it

here is another word so this is actually a word it is also an idiom that we can

use storm idioms brainstorm brainstorm to try and come up with new ideas if you

از اصطلاحات طوفان استفاده کنید طوفان فکری طوفان فکری برای امتحان کردن و ارائه ایده های جدید اگر

are thinking hard about something maybe a group of people have to get together

به سختی در مورد چیزی فکر می کنید ممکن است گروهی از مردم باید دور هم جمع

and they have to create something new maybe they

شوند و باید چیز جدیدی ایجاد کنند،

work for an advertising agency so they have to come up with some new ideas they

شاید برای یک آژانس تبلیغاتی کار می کنند، بنابراین باید به آن فکر کنند. برخی از ایده‌های جدید آنها

have to come up with something that will be new and exciting so people will sit

باید به چیزی برسند که جدید و هیجان‌انگیز باشد تا مردم دور

down together and they will brainstorm brainstorm you think hard about

هم بنشینند و طوفان فکری کنند که شما سخت در مورد

something that you want to create or something new that you want to create

چیزی که می‌خواهید ایجاد کنید یا چیز جدیدی که می‌خواهید فکر کنید شما می خواهید ایجاد کنید

and bring into the world isn't that nice brainstorm you might also have a

و به دنیا بیاورید آن طوفان فکری خوبی نیست، ممکن است یک طوفان فکری نیز داشته باشید،

brainstorm which means that you come up with a good idea here's another one I

به این معنی که ایده خوبی به

like this one thunderous you can describe something

that is noisy loud maybe something that is done that you can hear however it is

ذهنتان خطور می کند. انجام می شود که می توانید بشنوید، اما

done in a in a very enthusiastic way thunderous noisy something that is

به شیوه ای بسیار مشتاقانه و پر سر و صدای رعد و برق انجام می شود که

enthusiastic in the way it is done so you might say that there were thunderous

در نحوه انجام آن مشتاقانه است، بنابراین ممکن است بگویید که

applause when mr. Duncan appeared

وقتی آقای مهندس تشویق شد. دانکن

for me really oh thank you so much that's very kind of you

برای من ظاهر شد واقعاً اوه بسیار متشکرم که بسیار مهربان است

thunderous applause I like that one I like it a lot

تشویق شدید من آن یکی را دوست دارم خیلی دوستش دارم

so something that's thunderous is something that can be clearly heard

بنابراین چیزی که رعد و برق است چیزی است که به وضوح شنیده می شود

something that is done in a very excited way loud enthusiastic wow thank you very

چیزی است که با صدای بسیار هیجان انگیز انجام می شود وای متشکرم شما

much for that thunderous applause wonderful nice here's another one oh now

خیلی به خاطر آن تشویق های رعدآلود فوق العاده زیبا اینجاست یکی دیگر اوه حالا

I don't want to be too depressing today because there is a lot of bad news

من نمی خواهم امروز خیلی افسرده باشم زیرا در حال حاضر خبرهای بد

around at the moment in the world you may have noticed there are dark clouds

زیادی در جهان وجود دارد که ممکن است متوجه شده باشید که ابرهای تاریکی در

ahead hmm so maybe a situation a serious situation that is coming our way maybe

جلو هستند. شاید یک موقعیت، یک موقعیت جدی که در راه است، شاید

there is a situation that is approaching something bad something that might cause

موقعیتی وجود دارد که به چیزی بد نزدیک می شود، چیزی که ممکن است باعث ایجاد

problems or harm there are dark clouds ahead you might

مشکل یا آسیب شود، ابرهای تاریکی در پیش رو دارند، همچنین ممکن است

also say there are dark clouds on the horizon which means that something bad

بگویید ابرهای تاریکی در افق وجود دارد که به این معنی است که چیز بدی وجود

is coming your way something that might cause damage or

دارد. به سمت شما می آید چیزی که ممکن است باعث آسیب یا

harm is approaching there are dark clouds ahead I suppose also you can say

آسیب شود در حال نزدیک شدن است، ابرهای تیره ای در پیش هستند، فکر می کنم همچنین می توانید بگویید

dark days as well there are dark days approaching a lot of people are saying

روزهای تاریک و همچنین روزهای تاریکی هستند که بسیاری از مردم در حال نزدیک شدن هستند. گفتن که

at the moment there will be some dark days coming soon when you know what

در حال حاضر به زودی روزهای تاریکی در راه است که می دانید چه چیزی

reappears yes especially here in the UK

دوباره ظاهر می شود بله، به خصوص در اینجا در بریتانیا،

would you like to say mr. Duncan we like what you're doing give me a like

می خواهید بگویید آقای. دانکن ما از کاری که انجام می‌دهی خوشمان می‌آید به من یک لایک بده،

underneath all you have to do is click the big thumb the one that points

تنها کاری که باید انجام دهی این است که روی انگشت شست بزرگی که به

upwards

سمت بالا

there are dark clouds ahead maybe something bad will happen soon something

اشاره می‌کند، ابرهای تیره‌ای در پیش رو کلیک کنیم، شاید به زودی اتفاق بدی رخ دهد، چیزی

that is approaching some that might happen soon an event

که نزدیک می‌شود و ممکن است به زودی اتفاق بیفتد.

situation something serious it might happen soon there are dark clouds

موقعیت چیزی جدی ممکن است به زودی اتفاق بیفتد ابرهای تیره ای

approaching oh here's a nice one so now we have a nice one the previous

نزدیک می شوند اوه این یک ابر خوب است، بنابراین اکنون ما یک ابر خوب داریم که

one was horrible but this one is quite nice to shower

قبلی وحشتناک بود، اما این یکی بسیار خوب است که به

someone with compliments gifts or praise you shower someone isn't that nice so

کسی هدایایی تعارف کنید یا از شما ستایش کنید. خوب است، بنابراین

when we talk about showers in in the situation concerning whether we mean

وقتی در مورد رگبارها صحبت می کنیم در این شرایط در مورد اینکه آیا منظور ما

heavy rain but the rain only lasts for a few seconds or maybe for a few minutes

باران شدید است یا خیر، اما باران فقط برای چند ثانیه یا شاید برای چند دقیقه طول می کشد،

so a short burst of rain can be described as a shower so you might

بنابراین یک فوران کوتاه باران را می توان به عنوان یک دوش توصیف کرد، بنابراین ممکن است به

shower someone with compliments gifts or maybe praise so this means that you are

کسی دوش دهید. هدایایی تعارف می کند یا شاید تمجید می کند، به این معنی که شما دارید می دهید

giving or maybe many people are giving a certain thing to you you might be

یا شاید افراد زیادی چیزی را به شما می دهند، ممکن است

showered with gifts on your birthday so many people send you a beautiful present

در روز تولدتان با هدایایی پر شوید، بنابراین افراد زیادی برای شما یک هدیه یا مادر زیبا می فرستند.

or maybe a birthday card perhaps you receive many birthday cards

اگر یک کارت تولد باشد، شاید شما در روز تولدتان کارت های تولد زیادی را

through your door on your birthday you might say that you are or you have been

از درب منزل دریافت کنید، ممکن است بگویید که

showered with lovely birthday cards to get something in a very large amount

کارت های تولد دوست داشتنی را برای شما پر کرده اند

quite often from many people around you so you get many things you may make

تا اغلب از افراد زیادی در اطراف خود چیزی به مقدار زیاد دریافت کنید، بنابراین تعداد زیادی کارت دریافت می کنید. چیزهایی که ممکن است

maybe you get lots of compliments oh you look very nice today oh I like your new

بسازید شاید تعارف زیادی دریافت کنید اوه شما امروز خیلی زیبا به نظر می رسید آه من لباس جدید شما را

dress well I have to say that hat really suits you

خوب دوست دارم باید بگویم که کلاه واقعاً به شما می آید

oh thank you very much oh you are all showering me with compliments and of

آه بسیار متشکرم اوه همه شما به من تعارف می کنید و

course praise you can say nice things about a person maybe the thing they are

البته از شما تمجید می کنید می توانید چیزهای خوبی در مورد یک شخص بگویید، شاید کاری که او

doing you can give some nice joyful compliments I like your

انجام می دهد شما می توانید تعریف

English lessons mr. Duncan oh thank you very much thank you that's very kind of

های شادی آور بدهید. دانکن آه متشکرم خیلی متشکرم که از شما خیلی لطف

you that sort of thing here's another one I think this will be the last one

دارید این جور چیزها اینجا یکی دیگر است من فکر می کنم این آخرین

for now here is another storm idiom Oh a stormy

مورد فعلا خواهد بود اینجا یک اصطلاح طوفانی دیگر است اوه وضعیت طوفانی

situation mm-hmm stormy so as I said at the beginning of this section stormy or

mm-hmm طوفانی بنابراین همانطور که در ابتدا گفتم از این بخش طوفانی

a storm can be an angry situation something that is happening that is

یا طوفان می تواند یک موقعیت عصبانی باشد، چیزی که در حال وقوع است و

maybe causing lots of problems maybe people are arguing over politics

ممکن است مشکلات زیادی ایجاد کند، شاید مردم در حال بحث بر سر سیاست هستند،

maybe one person has said something that another person doesn't agree with there

شاید یک نفر چیزی گفته است که شخص دیگری با آن موافق نیست

will be a storm so a stormy situation is any situation where negative things are

، طوفان رخ خواهد داد. موقعیت طوفانی به هر موقعیتی گفته می شود که در آن چیزهای منفی

occurring maybe a stormy relationship mm-hmm maybe a stormy love affair mm

رخ می دهد، ممکن است یک رابطه طوفانی، میلی متر-هم، شاید یک رابطه عاشقانه طوفانی، میلی متر،

maybe or perhaps a stormy conversation people are arguing about something

شاید یا شاید یک گفتگوی طوفانی، افراد در حال بحث و جدل در مورد چیزی هستند که در

fighting so there are many ways of using the word stormy if we are describing an

حال دعوا هستند، بنابراین اگر در حال توصیف یک موضوع هستیم، راه های زیادی برای استفاده از کلمه طوفانی وجود دارد.

occurrence or something that is actually happening hello to the live chat it's

اتفاق یا چیزی که واقعاً در حال رخ دادن است سلام به چت زنده،

lovely to see you today we had a big storm this morning it really was quite a

خوشحالم که امروز شما را می بینم، امروز صبح یک طوفان بزرگ داشتیم، واقعاً یک

big storm Roxie says in certain states they celebrate with baby showers yes I

طوفان بزرگ بود. بله، من

did actually mention this last Sunday because we were talking about pregnancy

در واقع یکشنبه گذشته به این موضوع اشاره کردم، زیرا ما در مورد بارداری

and being pregnant and we did talk about baby showers so yes a lot of people when

و باردار بودن صحبت می کردیم و در مورد حمام نوزاد صحبت می کردیم، بنابراین بله، بسیاری از مردم

they have a baby that hasn't been born it is still on the way

وقتی نوزادی به دنیا نیاوردند هنوز در جریان هستند.

they might have a baby shower they will buy lots of gifts for the parents before

آنها ممکن است قبل از آمدن کودک هدایای زیادی برای والدین بخرند.

the baby arrives you have a baby shower isn't that nice

hello I'm oh hello I'm oh I wish I could speak English like you well I have

practiced my English for many years I have tried my best to speak English as

سال‌هاست که انگلیسی خود را تمرین کرده‌ام، تمام تلاشم را کرده‌ام که تا جایی که می‌توانم انگلیسی صحبت

well as I possibly can and guess what you can do the same thing as well

کنم و حدس می‌زنم چه کاری می‌توانید انجام دهید، آیا

isn't it amazing all you need is some patience time and yes motivation some

شگفت‌انگیز نیست تمام چیزی که شما نیاز دارید کمی صبر است و بله انگیزه‌ای که برخی

people like to learn English on their own some people like to learn English

افراد دوست دارند. برای یادگیری زبان انگلیسی به تنهایی برخی از افراد دوست دارند انگلیسی را

with many others so that is the reason why we are here today to share our love

با بسیاری دیگر بیاموزند، به همین دلیل است که ما امروز اینجا هستیم تا عشق خود را

of English as a way of expressing that desire I'm now going to show you an

به زبان انگلیسی به عنوان راهی برای ابراز این تمایل به اشتراک بگذاریم، اکنون می خواهم گزیده ای از یکی را به شما نشان دهم.

excerpt from one of my lessons here is a lesson that I did I think I made this

از درس های من در اینجا درسی است که من انجام دادم، فکر می کنم این را ساخته ام

around about maybe 10 years ago so this lesson you are about to see is around 10

تقریباً حدود 10 سال پیش، بنابراین این درسی که می خواهید ببینید حدود 10

years old however everything in it is still modern and contemporary so don't

سال است، اما همه چیز در آن هنوز مدرن و امروزی است، بنابراین

worry about that this particular lesson is all about

نگران نباشید که این درس خاص همه چیز در مورد

making decisions and as far as I'm concerned I think making a decision can

تصمیم گیری است و تا آنجا که من هستم نگران هستم، فکر می کنم تصمیم گیری می

be one of the hardest things that you ever have to do in your life so here I

تواند یکی از سخت ترین کارهایی باشد که باید در زندگی انجام دهید، بنابراین

am once again it's my computer with another English lesson to prepare which

من یک بار دیگر کامپیوتر من را با یک درس انگلیسی دیگر آماده می

subject should I talk about this time there are so many choices so many things

کنم که این بار در مورد کدام موضوع صحبت کنم، انتخاب های زیادی وجود دارد. خیلی چیزها

to choose from it's really hard to decide wait a minute I've got it oh yes

برای انتخاب کردن از بین آنها واقعاً سخت است تصمیم گیری یک دقیقه صبر کنید من آن را فهمیدم اوه بله

that's a good subject okay let's get to work the choices you

این موضوع خوبی است خوب بیایید دست به کار شویم انتخاب هایی

make today and tomorrow we'll decide life's journey on the path you will

که امروز انجام می دهید و فردا تصمیم می گیریم سفر زندگی را در مسیری که شما

follow the choices you make like the throw of the dice will decide if your

دنبال خواهید کرد. انتخاب‌هایی که انجام می‌دهید مانند پرتاب تاس، تصمیم می‌گیرد که آیا

journey is unpleasant or nice the word choice has more than one meaning it is

سفر شما ناخوشایند یا خوب است، کلمه انتخاب بیش از یک معنی دارد،

normally used as a noun choice can relate to what is on offer a

معمولاً به‌عنوان انتخاب اسمی استفاده می‌شود که می‌تواند مربوط به چیزی باشد که پیشنهاد می‌شود مجموعه‌ای

selection of things offered or made available to you you can select

از چیزهایی که ارائه می‌شود یا در دسترس است. تو تو می توانید

something from that choice you choose or select from the choice the word choice

چیزی را از آن انتخابی که انتخاب می کنید انتخاب کنید یا از انتخاب انتخاب کنید کلمه انتخاب

can also define what you have chosen the choice you have made the thing you have

همچنین می تواند تعیین کند که شما چه چیزی را انتخاب کرده اید.

chosen is your choice that is the thing you have chosen a choice can be made

from a selection or variety of actual items or from a list of possible actions

انتخاب یا تنوع اقلام واقعی یا از فهرستی از اقدامات ممکن

the word choice can also be an adjective in this sense it means something of high

، کلمه انتخاب نیز می تواند یک صفت باشد از این نظر به معنای چیزی با

or superior quality a choice cut of meat means that the meat is of good quality

کیفیت بالا یا برتر است.

the word decision relates to the final choice or result of deciding something

انتخاب نهایی یا نتیجه تصمیم گیری در مورد چیزی

the decision can be about anything the result of your choice is the decision we

که تصمیم می تواند در مورد هر چیزی باشد نتیجه انتخاب شما تصمیمی است که ما

can also use decision when talking about the outcome of a trial in law the

همچنین می توانیم از تصمیم استفاده کنیم هنگام صحبت در مورد نتیجه یک محاکمه حقوقی.

decision is referred to as the verdict in law all decisions choices and actions

و اقدامات

made are the responsibility of the person who made them if you are a sound

انجام شده به عهده شخصی است که آنها را انجام داده است، اگر شما

mind then you will have to accept the punishment that fits the crime the

عقل سالمی دارید، باید مجازاتی را بپذیرید که متناسب با جرم باشد،

conclusion of any choice is seen as a decision of course if you cannot make a

نتیجه گیری هر انتخابی به عنوان یک تصمیم تلقی می شود. اگر نمی‌توانید

choice or decision then we say that you are undecided you are unsure of what to

انتخاب یا تصمیمی بگیرید، می‌گوییم که تصمیم نگرفته‌اید، مطمئن نیستید چه چیزی را

choose sometimes making a decision can be a very confusing thing indeed there

انتخاب کنید، گاهی اوقات تصمیم‌گیری می‌تواند بسیار گیج‌کننده باشد، در واقع

are many ways of expressing a decision or making a choice you take your pick

راه‌های زیادی برای بیان یک تصمیم یا انتخابی وجود دارد که شما می‌خواهید انتخاب کنید. انتخاب

you come to a decision you reach a conclusion you give your verdict you

می کنید به یک تصمیم می رسید به نتیجه می رسید شما حکم خود را می دهید

make a choice you pick one out you make a selection a choice can be described as

شما انتخاب می کنید یکی را انتخاب می کنید شما انتخاب می کنید یک انتخاب را می توان به عنوان

a selection or a variety you pick from a selection or choose from a variety so

یک انتخاب یا تنوعی که از یک انتخاب انتخاب می کنید یا از یک تنوع

choice can be what is an offer or the thing you select the past tense of

انتخاب می کنید توصیف کرد. این باشد که یک پیشنهاد چیست یا چیزی که انتخاب می کنید زمان گذشته

choose is chose and the item you choose has been chosen when deciding something

انتخاب شده است و موردی که انتخاب می کنید انتخاب شده است هنگام تصمیم گیری درباره چیزی

you reach a decision or you come to a decision you have made a decision you

که به تصمیمی می رسید یا به تصمیمی می رسید که تصمیمی گرفته اید

have decided

که تصمیم گرفته

there are so many choices and decisions to be made in life however there is one

اید تعداد زیادی وجود دارد. انتخاب ها و تصمیماتی که باید در زندگی گرفته شود، اما یک

choice that you never have to make unless of course you decide to change it

انتخاب وجود دارد که هرگز مجبور نیستی انجامش دهی، مگر اینکه بعداً تصمیم به تغییر آن بگیری،

later yes of course I'm talking about your name the first choice in your life

بله، البته من در مورد نام شما صحبت می کنم ، اولین انتخاب در زندگی شما

is made by someone else Duncan is the name chosen for me by my parents I had

توسط شخص دیگری انجام می شود. can نامی است که پدر و مادرم برای من انتخاب کردند.

no say in the matter the decision was made for me I like my name

من در مورد تصمیمی که برای من گرفته شد هیچ نظری نداشتم. اسمم را دوست دارم

especially when I found out that the name Duncan originated in Scotland and

مخصوصاً وقتی فهمیدم نام دانکن از اسکاتلند سرچشمه گرفته است و

means brave warrior of course in the Shakespeare play Macbeth the character

البته در نمایشنامه شکسپیر مکبث به معنای جنگجوی شجاع است. شخصیت

King Duncan is killed by the scheming Macbeth I had better watch my back

کینگ دانکن توسط مکبث مکر کشته شده است بهتر است پشتم را تماشا

oh it's so hot in here it feels like my eyes are frying in

کنم آه اینجا خیلی گرم است که احساس می کنم چشمانم در حدقه های خود سرخ

their sockets it's so hot in here please someone open a window I'll wait there I

می شوند اینجا خیلی گرم است لطفاً یکی پنجره را باز کند من منتظر خواهم بود آنجا

have opened the windows it's so hot in here I can't believe how hot it is in my

را باز کرده ام پنجره‌ها اینجا خیلی گرم است من نمی‌توانم باور کنم چقدر در استودیوی من گرم است،

studio I hope you are feeling comfortable and cool where you are it is

امیدوارم در جایی که هستید احساس راحتی و خنکی کنید،

English addict and yes I am mr. Duncan that is my name use your own if you

معتاد انگلیسی است و بله من آقای هستم. دانکن که اسم من است از اسم خود استفاده کن اگر

don't mind and I teach English on YouTube hello to everyone if you want to

اشکالی ندارد و من انگلیسی را در یوتیوب آموزش می دهم سلام به همه اگر می

send me a like once again I will say it again you can like and also subscribe if

خواهید یک بار دیگر به من لایک بفرستید دوباره می گویم شما می توانید لایک کنید و همچنین اگر

you want done now give me a lovely thumbs up give me a lovely thumb and

می خواهید انجام شود همین حالا مشترک شوید من یک شست دوست داشتنی به من یک شست دوست داشتنی بدهید و

also if you want you can also share to let me and everyone know that you care

همچنین اگر می خواهید می توانید به اشتراک بگذارید تا به من اجازه دهید و همه بدانند که شما اهمیت

give me a thumbs up right now I want at least 300 thumbs 300 likes before the

می دهید همین الان به من یک شست بالا بدهید من حداقل 300 شست 300 لایک می خواهم قبل از

end of today's livestream hello to Anna hello also unique arena

پایان پخش زنده امروز سلام به آنا سلام همچنین عرصه بی

oh hello Yoona Karina nice to see you here today I haven't seen you for a

نظیر آه سلام یونا کارینا خوشحالم که امروز شما را اینجا می بینم

while I feel as if you haven't been here on my live chat for a while I don't know

مدتی است که شما را ندیده ام احساس می کنم مدتی است که در چت زنده من اینجا نبوده اید، نمی دانم

why I don't know why hello Belarus yeah it was a hard

چرا نمی دانم نمی دانم چرا سلام بلاروس بله تصمیم سختی

decision to study dentistry yes I would imagine any subject especially now I'm

برای تحصیل در رشته دندانپزشکی بود بله من هر موضوعی را تصور می کنم مخصوصاً اکنون قرار

not going to judge anyone but a person who decides to study scientific

نیست کسی را قضاوت کنم جز شخصی که تصمیم به مطالعه

something medical perhaps maybe a subject similar to that I think you have

علمی پزشکی دارد شاید موضوعی شبیه به آن چیزی که من فکر می کنم. شما

to have a lot of motivation because it takes many years to become good and

باید انگیزه زیادی داشته باشید زیرا سالها طول می کشد تا خوب شوید و

knowledgeable in the particular fields I supposed being a

در زمینه‌های خاصی آگاه هستم که فکر می‌کنم

doctor I admire doctors I really do especially at the moment a lot of people

پزشک باشم، پزشکان را واقعاً تحسین می‌کنم، به‌ویژه در حال حاضر بسیاری از مردم

have been talking about their admiration expressing how grateful they are that

در مورد تحسین خود صحبت می‌کنند و ابراز می‌کنند که چقدر از اینکه

there are so many doctors and nurses around taking care of everyone normally

پزشکان و پرستاران زیادی در اطراف هستند و به طور معمول از همه مراقبت می‌کنند، سپاسگزاری می‌کنند.

this happens of course but to be a doctor takes around seven years so that

البته این اتفاق می‌افتد، اما برای اینکه یک پزشک باشید حدود هفت سال طول می‌کشد، بنابراین

is a lot of intensive studying learning attending many lectures over the years

مطالعه فشرده زیادی است که در طول سال‌ها در سخنرانی‌های زیادی شرکت

then you have to go into training so you will actually work in a place maybe a

می‌کنید، سپس باید به دوره‌های آموزشی بروید تا واقعاً در مکانی کار کنید، شاید یک

hospital or you will follow another doctor around and then you will learn

بیمارستان یا دیگری را دنبال کنید. دکتر در اطراف و سپس شما از آنها یاد می گیرید

from them you know like that guy in scrubs remember him whatever happened to

شما می دانید مانند آن مرد در اسکراب او را به یاد داشته باشید هر چه برای

him whatever happened to the guy from scrubs

او اتفاق افتاده است هر اتفاقی که برای آن مرد از اسکراب افتاده است که

you never hear hear from him anymore I used to like watching scrubs it used to

دیگر از او چیزی نمی شنوید من دوست داشتم اسکراب ها را تماشا

be one of my it used to be my favorite TV show that did scrubs many years ago

کنم این یکی از کارهای من بود قبلاً برنامه تلویزیونی مورد علاقه من بود که سالها پیش اسکراب انجام داد.

Zack what what's his name Zack I want to say Zack Branagh

but that doesn't sound right I think his name was Zack Branagh you know the guy

او را می‌شناسید

that played the doctor who was learning how to become a doctor

که نقش دکتری را بازی می‌کرد که یاد می‌گرفت چگونه در اسکراب‌ها پزشک شود

in scrubs I'm sure it was Zack Zack Brannigan no I don't think it was Zack

Brannigan no I think that was a character from Futurama mr. Duncan I

. دانکن

think your brain might be might be frying in your skull today I think so

فکر می‌کنم ممکن است امروز مغز شما در جمجمه‌تان سرخ شده باشد، من فکر می‌کنم پس

hello JC Geordi I apologize of course thumbs up not thump there is a big

سلام JC Geordi، من عذرخواهی می‌کنم، البته، انگشت شست، نه ضربه زدن، تفاوت زیادی

difference between thump and thumb well first of all the spelling is very

بین شست و انگشت شست وجود دارد، اول از همه، املای آن بسیار

different thumb thump so thump thump they are spelt

متفاوت است. املای آنها

differently hello Jade mr. Duncan I like the hens with the chicks

متفاوت است سلام آقای جید. دانکن من جوجه‌ها را با جوجه‌ها دوست دارم

is there anything cuter anything in this world more cute than a little baby

آیا چیزی در این دنیا بامزه‌تر از یک

chicken with their little lovely I love the sounds of chicks when they are all I

جوجه بچه کوچولو با جوجه‌های دوست‌داشتنی‌شان

like it a lot hello hello hello all so Andy star I

هست.

never visit the doctor really is that because you are a very healthy person

هرگز به دکتر مراجعه نکنید، واقعاً به این دلیل است که شما یک فرد بسیار سالم هستید،

maybe and if you are what is your secret can you share your secret with us would

شاید و اگر شما هستید، راز شما چیست، می توانید راز خود را با ما در میان بگذارید،

you describe yourself as a patient person in a couple of moments we are

آیا چند لحظه دیگر خود را فردی صبور توصیف می کنید که ما در مورد

going to talk all about that are you a patient person would you describe

آن صحبت خواهیم کرد. آیا شما یک فرد صبور هستید، آیا شما

yourself as someone who is patient

خود را فردی صبور توصیف می کنید،

oh you are great you really are great Zac breath okay I was nearly right

اوه، شما عالی هستید، شما واقعا عالی هستید، نفس زک بسیار خوب من

almost right I was nearly right I almost got it right Zach Braff what ever

تقریباً درست می گفتم تقریباً درست می گفتم تقریباً درست متوجه شدم زک براف چه

happened to Zach breath he was like the biggest star on television in scrubs and

اتفاقی برای زک افتاد. مثل بزرگترین ستاره تلویزیون در بازی اسکراب بود و

then he sort of vanished has anyone seen Zach Braff recently I haven't seen him

بعد به نوعی ناپدید شد.

in anything but I really liked him he had a sort of cheeky character he was

cheeky wasn't he a little cheeky he would always say naughty things

گونه او همیشه چیزهای شیطنت آمیزی

especially to dr. Cox he didn't like dr. Cox it or dr. Cox

به خصوص به دکتر می گفت. کاکس او دکتر را دوست نداشت. کاکس یا دکتر. کاکس

he was a bit mean wasn't he I didn't like dr. Cox no I wasn't a big fan of

او کمی بدجنس بود مگر نه من دکتر را دوست نداشتم. کاکس نه من از طرفداران سرسخت

dr. Cox but I did like Zach Braff in scrubs he was good he was really really

دکتر نبودم. کاکس اما من زک براف را در اسکراب دوست داشتم او خوب بود او واقعاً

good hello what hello who when Duke who says I come from Vietnam hello Vietnam

خوب بود سلام چه سلام چه کسی وقتی دوک می گوید من از ویتنام آمده ام سلام ویتنام

nice to see you here today mr. Aggarwal hello mr. Aggarwal hello mr. Duncan

خوشحالم که امروز شما را اینجا می بینم آقای. آقاگروال سلام آقای. آقاگروال سلام آقای.

could you please tell me the meaning of devious is a devious person a negative

دانکن لطفاً می‌توانید به من بگویید که معنای فریبنده یک فرد فریبنده، یک فرد منفی

person or just a person who is not straightforward

است یا فقط فردی که ساده نیست،

a person who is devious well maybe there are many ways of using this word to be

یک فرد فریبکار خوب است، شاید راه‌های زیادی برای استفاده از این کلمه وجود دارد.

devious to be devious is to be secretive so maybe you keep things hidden away

بنابراین شاید شما چیزهایی را پنهان

something you don't want other people to know about maybe you have a skeleton in

می کنید که نمی خواهید دیگران در مورد آن بدانند، شاید شما یک اسکلت

the closet you see so a devious person might also be a person who wants to

در کمد دارید که می بینید، بنابراین یک فرد فریبنده ممکن است فردی باشد که می خواهد

trick you into thinking something that is not real so a devious person the word

شما را فریب دهد تا به چیزی فکر کنید که واقعی نیست. یک فرد فریبنده کلمه

devious can describe a person who hides things away or maybe they they say

فریبنده می تواند شخصی را توصیف کند که چیزهایی را پنهان می کند یا شاید آنها چیزهایی می گویند

things or maybe they do things to try and get you to change your mind or to

یا ممکن است کارهایی انجام دهند تا شما را مجبور کنند نظر خود را تغییر دهید یا

believe something that is not true so yes a devious person normally it is

چیزی را باور کنید که درست نیست، بنابراین بله یک فرد فریبنده معمولاً چنین است.

negative I've never heard anyone say that a devious person is a good thing to

منفی من هرگز نشنیده ام کسی بگوید که یک فرد حیله گر چیز خوبی است

be to be honest with you so I've never heard anyone say oh you're a devious

که با شما صادق باشم، بنابراین من هرگز نشنیدم که کسی بگوید آه تو یک فرد فریبنده هستی

person well then good so yes it is normally normally done as as a negative

خوب پس خوب است، بنابراین بله معمولاً به این صورت انجام می شود. یک

action or it is seen as being negative I hope that answers your question

عمل منفی یا آن است به نظر منفی است، امیدوارم که به سؤال شما پاسخ

very nicely devious I have met some very devious people over the years here we go

بسیار خوبی بدهد، من در طول سال‌ها با افراد بسیار فریبنده ملاقات کرده‌ام

then would you say that you are a patient person there are some words that

، آیا می‌گویید که شما فردی صبور هستید، کلماتی وجود دارد که

we we can use to describe a person who is patient now of course don't forget

ما می‌توانیم از آنها برای توصیف فردی استفاده کنیم که اکنون صبور است البته فراموش نکنید

the word patient can also mean a person who is being treated in hospital for an

که کلمه بیمار می تواند به معنای فردی باشد که به دلیل بیماری یا جراحت در بیمارستان تحت درمان است،

illness or an injury so don't forget we can use the word patient there it is up

بنابراین فراموش نکنید که می توانیم از کلمه بیمار در

there we can use it in more than one way more than one way so let's have a look

آنجا استفاده کنیم. بیش از یک راه بیش از یک راه پس بیایید

shall we there are some words that we can use to describe being patient well

نگاهی بیندازیم چند کلمه وجود دارد که می توانیم برای توصیف خوب صبور بودن از آنها استفاده کنیم

first of all a patient person is often described as being tolerant and

اول از همه یک فرد صبور اغلب به عنوان فردی بردبار و فهمیده توصیف می شود

understanding so a patient person do you know someone who is patient what about

بنابراین یک فرد صبور آیا کسی را می شناسید چه کسی صبور است در مورد

you maybe you are a patient person maybe you are someone who would describe

شما چه کسی شاید شما فردی صبور هستید شاید شما فردی هستید که

themselves as tolerant and understanding yes I I would say that I am a tolerant

خود را بردبار و فهمیده توصیف می کند بله من می گویم که من یک فرد بردبار هستم و

understanding person I am a very patient person in a stressful situation or a

درک می کنم من یک فرد بسیار صبور هستم در یک موقعیت استرس زا یا

difficult situation a patient person will remain calm and unruffled that's an

مشکل در نهایت یک فرد صبور آرام و بی قرار باقی می ماند، این کلمه جالبی است که سر و صدا نمی

interesting word unruffled so if you are unruffled it means you stay calm you are

کند، بنابراین اگر شما بی قرار هستید به این معنی است که آرام بمانید

not upset by a certain situation so a person who is patient in a stressful or

از یک موقعیت خاص ناراحت نیستید، بنابراین فردی که در یک موقعیت استرس زا یا

difficult situation a pace a patient person will remain calm and unruffled

سخت صبور است، یک فرد صبور است. هرچه در اطرافشان اتفاق بیفتد آرام و بی‌قرار می‌مانند،

whatever happens around them however chaotic the situation is they will stay

هر چند اوضاع آشفته باشد،

patient I think I'm a patient person I really do

صبور می‌مانند من فکر می‌کنم من یک فرد صبور هستم واقعاً انجام می‌دهم

a patient person is patient as an adjective they show patients as a noun

یک فرد صبور است به عنوان یک صفت، بیماران را به عنوان یک اسم نشان می‌دهند.

that person does something patiently as an adverb so the patient person has

قید بنابراین شخص

patience that person does something patiently one of the things I don't like

صبور است که صبر می کند آن شخص کاری را با حوصله انجام می دهد یکی از کارهایی که

doing now I think I am a patient person I really do I think I am quite patient

اکنون انجامش را دوست ندارم فکر می کنم آدم صبوری هستم واقعا انجام می دهم فکر می کنم کاملاً صبور هستم

however one of the things I don't like doing is waiting for things I think

اما یکی از کارهایی که دوست ندارم انجام دهم منتظر چیزهایی است که فکر می

sometimes I am a little impatient the opposite which we will be looking at

کنم گاهی کمی بی حوصله هستم برعکس که به

very shortly we are going to look at the opposite of patient but sometimes when

زودی به آنها نگاه خواهیم کرد، قرار است به عکس بیمار نگاه کنیم، اما گاهی اوقات که

I'm standing maybe outside a shop and waiting to be served or maybe I've

من می ایستم شاید بیرون یک شوم p و منتظرم تا سرو شود یا شاید

ordered something off the internet and then I buy it on the internet and then I

از اینترنت چیزی سفارش داده ام و بعد از اینترنت می خرم و بعد

have to wait for it to be delivered sometimes I can be a little impatient

باید منتظر بمانم تا تحویل داده شود گاهی اوقات می توانم کمی حوصله داشته باشم

but as they always say good things come to

اما همانطور که همیشه می گویند چیزهای خوب می آید. برای

those who wait if you wait patiently if you are a patient person then you will

کسانی که صبر می کنند اگر صبورانه منتظر بمانند اگر فرد صبوری هستی،

enjoy that's nice thing even more than you

از این کار خوب حتی بیشتر از آنچه

would normally

که معمولاً لذت می بری لذت می بری،

yes waiting around is like losing time or wasting time and there is one thing I

بله انتظار در اطراف مانند از دست دادن زمان یا اتلاف وقت است و یک چیز وجود دارد که

don't like doing I don't like wasting time I really don't there is a nice

من انجام آن را دوست ندارم. دوست ندارم وقت را تلف کنم، واقعاً دوست ندارم، یک عبارت خوب در انگلیسی وجود دارد که

expression in English patience is a virtue so we often see people who are

صبر یک فضیلت است، بنابراین ما اغلب افرادی را می بینیم که صبور هستند،

patient as good people understanding people they are tolerant they never get

به عنوان افرادی خوب که افراد را درک می کنند، آنها بردبار هستند، هرگز

upset they never become anxious or angry about things so maybe they are standing

ناراحت نمی شوند، هرگز در مورد چیزها مضطرب یا عصبانی نمی شوند. شاید آنها در اتاقی ایستاده اند که

in a room where there is lots of chaos people are arguing there is lots of

در آن هرج و مرج زیادی وجود دارد، مردم بحث می کنند که اختلالات زیادی وجود دارد،

disruption things are going wrong however you stand there it'll be all

همه چیز اشتباه پیش می رود، با این حال شما آنجا بایستید، همه چیز

right don't worry everyone I'm sure we will find a solution to this problem I'm

درست می شود، نگران همه نباشید، مطمئن هستم که ما راه حلی برای آن پیدا خواهیم کرد. این مشکل من

sure we will find a problem that it can be solved and if you have a problem

مطمئن هستم که ما خواهد شد مشکلی را پیدا کنید که قابل حل باشد و اگر مشکلی دارید

quite often if you wait if you are patient yes eventually you will solve

اغلب اگر صبر کنید اگر صبور باشید بله در نهایت

the problem you will solve the problem sometimes it is good to be patient that

مشکل را حل می کنید مشکل را حل خواهید کرد گاهی اوقات خوب است صبور باشید

is the reason why we often say patience is a virtue patience is a virtue it is a

به همین دلیل است که ما اغلب می گوییم صبر یک فضیلت است صبر یک فضیلت است، بودن

good thing to be we also have the root of patient so where does the word come

خوب است ما نیز ریشه بیمار را داریم، پس این کلمه

from the root of patient comes from the Latin word for suffering in fact I think

از ریشه بیمار از کجا آمده است از کلمه لاتین رنج می آید در واقع من فکر می

it's Sofia or suffer so the actual origin of the word is suffering

کنم این صوفیه یا رنج است بنابراین منشأ واقعی کلمه رنج است

which is interesting because a patient person is a person who is not suffering

که جالب است زیرا فرد صبور فردی است که رنج

they are staying calm it's interesting that I like that I sometimes like

نمی‌کشد، آرام می‌ماند، جالب است که من دوست دارم گاهی اوقات دوست دارم

finding out where words come from or how they have developed over the years so

بفهمم کلمات از کجا آمده‌اند یا چگونه در طول سال‌ها رشد کرده‌اند.

there you go the root the origin of patient comes from the Latin word for

ریشه بیمار از کلمه لاتین

suffering I hope you are not suffering at the moment I really do she has the

رنج گرفته شده است. امیدوارم در حال حاضر

patience of a saint a patient person might be described as a saint a person

who always stays calm they never become angry they always keep their cool no

رنج نکشید. آنها هرگز عصبانی نمی شوند آنها همیشه خونسردی خود را حفظ می کنند

matter what is happening around them they have the patience of a saint

مهم نیست در اطراف آنها چه اتفاقی می افتد آنها صبر یک قدیس را دارند

so she or of course he has the patience of a saint I think I'm a patient person

بنابراین او یا البته او صبر یک قدیس را دارد من فکر می کنم من یک فرد صبور

I do I think I have a lot of patience I remember a few years ago and I was going

هستم من فکر می کنم من دارم چند سال پیش به یاد دارم صبر زیادی داشتم و

over to where mr. Steve's mother lives and I had to bring her back on the train

داشتم به جایی می رفتم که آقای. مادر استیو زندگی می کند و من مجبور شدم او را به قطار برگردانم

because Steve was busy he was working so Steve couldn't go over to collect his

زیرا استیو مشغول کار بود، بنابراین استیو نمی توانست مادرش را جمع کند

mother and bring her here because she was coming here to stay with us so what

و او را به اینجا بیاورد زیرا او می آمد اینجا تا پیش ما بماند، پس چه شد

happened is I went over to where Steve's mum lives and I collected her and I

که من رفتم. به جایی که مادر استیو زندگی می کند و من او را جمع آوری کردم و

brought her back on the train however we had to catch three trains

او را به قطار بازگرداندم، اما مجبور بودیم سه قطار

sometimes we had to walk a long distance from one train to another and sometimes

را بگیریم، گاهی باید مسافت زیادی را از قطاری به قطار دیگر طی می کردیم و گاهی اوقات

we had to go to a different station completely but I was always calm I

مجبور می شدیم به طور کامل به ایستگاه دیگری برویم. من همیشه آرام بودم،

stayed cool I stayed patient and even mr. Steve's mother said Wow Duncan there

خونسرد ماندم، صبور ماندم و حتی آقای. مادر استیو گفت وای دانکن

is one thing I've noticed about you you were always so patient

یک چیز وجود دارد که من در مورد تو متوجه شدم تو همیشه آنقدر صبور

you never got upset you never became angry about anything even though we had

بودی که هرگز ناراحت نشدی و هرگز از چیزی عصبانی نشدی حتی اگر ما مجبور

to rush around and even though I had to take care of

بودیم عجله کنیم و حتی اگر من باید از آقا مراقبت می کردم

mr. Steve's mother whilst we were wandering around the railway station and

. مادر استیو وقتی در ایستگاه راه‌آهن پرسه می‌زدیم

it was crowded I do remember that there were many people getting on and off the

و شلوغ بود، یادم می‌آید که افراد زیادی در قطار سوار و پیاده می‌شدند،

trains so I had to take care of mr. Steve's mum I had to treat her like a

بنابراین من مجبور شدم از آقا مراقبت کنم. مامان استیو من مجبور شدم با او مثل یک

delicate fragile flower and that's what I did so yes I like to think that I am a

گل شکننده و ظریف رفتار کنم و این کاری بود که انجام دادم، بله، دوست دارم فکر کنم که من آدم صبوری هستم،

patient person however what about you would you say that you are patient would

اما در مورد شما چه می‌گویید که صبور

you say that you are a patient person now I think that as you get older as you

هستید، آیا می‌گویید که اکنون یک فرد صبور هستید. من فکر می‌کنم هر چه سن

get older I think we become more impatient impatient so there are some

شما بزرگتر می‌شود، من فکر می‌کنم که ما بی‌صبرتر می‌شویم، بنابراین

ways of describing impatience you you might not have time to cope with a

راه‌هایی برای توصیف بی‌صبری وجود دارد، شما ممکن است زمانی برای کنار آمدن با

situation you might not enjoy doing something you are impatient impatient so

موقعیتی نداشته باشید که ممکن است از انجام کاری لذت نبرید،

an impatient person has no patience they have no patience patience impatient

شما بی‌صبر هستید. فرد صبر ندارد آنها صبر ندارند صبر بی تابی

hello sunshine maybe maybe old people are more patient

سلام آفتاب شاید افراد مسن صبورتر

than young people I'm not sure about that I'm going to be honest with you I

از جوانان باشند مطمئن نیستم که با شما صادق باشم

often think that elderly people sometimes can be more impatient however

اغلب فکر می کنم که افراد مسن گاهی اوقات می توانند بی تاب تر باشند اما

children I think children can be very impatient they always want everything

بچه‌ها فکر می‌کنم بچه‌ها می‌توانند خیلی بی‌صبر باشند، آنها همیشه همه چیز را

straight away they don't want to wait Mummy Mummy Mummy I want that new toy I

فوراً می‌خواهند، آنها نمی‌خواهند منتظر بمانند مامان مامان مامان من آن اسباب‌بازی جدید را

want it now I don't want to wait I want it now you

می‌خواهم، الان آن را می‌خواهم، نمی‌خواهم صبر کنم، الان

must go to the shops now mummy and you must buy that toy for me now I want it

می‌خواهمش حالا مامانی و تو باید آن اسباب بازی را برای من بخری، من آن را می خواهم

now a bit like Veruca Salt Veruca Salt from Charlie and the

کمی شبیه نمک Veruca Salt Veruca از چارلی و

Chocolate Factory she wanted everything straight away I

کارخانه شکلات سازی او همه چیز را بلافاصله می خواست من

want a pony and I want it now I don't want to wait for it hello -

یک اسباب بازی می خواهم و من آن را می خواهم اکنون نمی خواهم صبر کنم برای آن سلام -

Aldo hello Aldo nice to see you back as well nice

آلدو سلام آلدو خوشحالم که دوباره شما را می بینم و خوشحالم

to see you back Luis Mendez is here as well - an new wing says to be honest

که شما را برگشتم، لوئیس مندز نیز اینجاست - یک بال جدید می گوید که

with you mr. Duncan I am a patient person yes I think so I think it is good

با شما صادق باشم آقای. دانکن من آدم صبوری هستم بله فکر می کنم بنابراین فکر می کنم خوب

to be patient sometimes people might not understand your point of view or maybe

است که صبور باشید گاهی ممکن است مردم دیدگاه شما را درک نکنند یا شاید

they don't understand that you are a busy person so sometimes people do

نفهمند که شما فردی پرمشغله هستید بنابراین گاهی اوقات مردم

things but they don't mean to do it they don't intend to waste your time or

کارهایی را انجام می دهند اما نمی دانند. منظور این است که آنها قصد ندارند وقت شما را تلف کنند یا

make you angry so I think sometimes it is a good thing to be patient to keep

شما را عصبانی کنند، بنابراین فکر می کنم گاهی اوقات خوب است که صبور باشید و

your cool to stay patient not getting upset over small things simple things

خونسردی خود را حفظ کنید تا صبور باشید و از چیزهای کوچک ناراحت نشوید چیزهای ساده

things that might be described as a storm in a teacup you see so everything

ای که ممکن است به این صورت توصیف شوند. طوفانی در یک فنجان چای را می بینی، بنابراین همه

I've said today is sort of linking together as if by magic I think so why

چیزهایی که امروز گفتم به نوعی به هم متصل می شوند، گویی از طریق سحر و جادو، فکر می کنم پس

aren't you wearing your tie I'm not wearing my shirt today all my tie

چرا کراواتت را نمی زنی، من امروز تمام کراواتم را نمی پوشم

because it's too hot the studio is like an oven I think I could actually cook

چون خیلی گرم است. استودیو مانند فر است، فکر می‌کنم واقعاً می‌توانم

some food in the studio without using the stove it is so hot in here

در استودیو بدون استفاده از اجاق غذا بپزم، اینجا آنقدر داغ است

I'm surrounded by hot lights shining on my face so that's the reason why people

که اطرافم را نورهای داغی که روی صورتم می‌تابد احاطه شده‌ام، بنابراین به همین دلیل است که افرادی

who are patient when they get angry they are very scary you are right yes that is

که هنگام عصبانیت صبور هستند. آنها بسیار ترسناک هستند شما درست می گویید بله

true so a person who is often calm passive maybe they are a kind person

درست است پس فردی که اغلب چنین است en آرام منفعل شاید آنها فردی مهربان

maybe they are always patient even they have a moment where they might become

هستند شاید همیشه صبور هستند حتی آنها لحظه ای دارند که ممکن است

angry about something so yes it is possible to be patient calm but you can

در مورد چیزی عصبانی شوند بنابراین بله می توان صبور بود آرام اما شما

still lose your patience you can still lose your patience you

هنوز هم می توانید صبر خود را از دست بدهید.

might become angry you might become argumentative

عصبانی شوید ممکن است بحث برانگیز

you might start fighting with someone or maybe you just shout and swear I think

شوید ممکن است با کسی شروع به دعوا کنید یا شاید فقط فریاد بزنید و قسم بخورید من فکر می

so Marc Morton oh hello Marc Morton thank you very much

کنم مارک مورتون اوه سلام مارک مورتون بسیار متشکرم که

for joining me I kind of think it's more about another word called temperament

به من ملحق شدید.

temperance mind over matter yes temperance well that is actually having

بله، اعتدال خوب است که در واقع

control over your emotions so this is something that's become very trendy very

کنترل احساسات خود را در اختیار دارید، بنابراین این چیزی است که بسیار

fashionable is mindfulness and when we talk about mindfulness we are talking

مد روز شده است، تمرکز حواس است و وقتی در مورد تمرکز حواس صحبت می کنیم، در

about having control over not only our thoughts but also our emotions at the

مورد کنترل نه تنها بر افکار خود بلکه بر احساسات خود در

same time so yes I agree with you I think sometimes well I think it is

همان زمان صحبت می کنیم، بنابراین بله من با شما موافقم فکر می کنم گاهی اوقات خوب فکر می کنم

possible to learn to control your emotions I think you can some people say

ممکن است یاد بگیرید که احساسات خود را کنترل کنید. فکر می کنم می توانید برخی از مردم بگویند

no you can't if you are bored angry and impatient you will always be like that

نه شما نمی توانید اگر هستید بی حوصله عصبانی و بی حوصله همیشه همینطور خواهید بود،

but I actually disagree I think it is possible to to adapt or to change the

اما من در واقع مخالفم، فکر می کنم می توان

way you think or feel about things so I think it is possible to actually change

طرز فکر یا احساس خود را در مورد چیزها وفق داد یا تغییر داد، بنابراین فکر می کنم ممکن است واقعاً

your mind about things maybe something that you misunderstand people get angry

نظر خود را در مورد چیزهایی تغییر دهید، شاید چیزی که شما دارید. درک اشتباه مردم عصبانی می

have you noticed at the moment people get very angry about all sorts of things

شوند آیا در لحظه ای که مردم به شدت عصبانی می شوند در مورد انواع چیزها توجه کرده

sometimes you have to take a step back and look around you and try to stay calm

اید گاهی اوقات باید یک قدم به عقب برگردید و به اطراف خود نگاه کنید و سعی کنید آرام بمانید

patience is a virtue that's what they say don't you have any air conditioner

صبر یک فضیلت است این چیزی است که آنها می گویند آیا ندارید تهویه مطبوع

in your studio no I don't not many people have air conditioning in their

در استودیوی شما نه من افراد زیادی در خانه خود تهویه مطبوع ندارند

houses and the reason why they don't is because we live in England and in

و دلیل این کار این است که ما در انگلیس زندگی می کنیم و در انگلیس

England quite often the weather isn't good

اغلب در تابستان هوا خوب نیست

during the summer yes of course we have nice days we have nice weather but to be

بله البته روزهای خوبی داریم، آب و هوای خوبی داریم، اما

honest with you for most of the year that the country is cool so really we

صادقانه بگویم که کشور در بیشتر اوقات سال خنک است، بنابراین واقعاً

don't need air conditioning to keep us cool unless of course you work in an

برای خنک نگه داشتن ما به تهویه مطبوع نیاز نداریم، مگر اینکه شما در یک

office so maybe you work in an office space with lots of people around you

اداره کار می کنید، بنابراین شاید در آن کار کنید. یک فضای اداری با مقدار زیادی بسیاری از افراد اطراف

then you do need air conditioning so yes I agree with that hello Diana

شما نیاز به تهویه مطبوع دارید، بنابراین بله، من با سلام دیانا رومانو موافقم،

Romano actually my English has improved a lot over the past few months as I have

در واقع زبان انگلیسی من در طول چند ماه گذشته بسیار بهبود یافته است، زیرا

a lot of free time to follow mr. Duncan hello Diana nice to see you here again I

وقت آزاد زیادی برای دنبال کردن آقای دارم. دانکن سلام دیانا خوشحالم که دوباره شما را اینجا می بینم.

think one of the things about the current situation and don't forget many

فکر می کنم یکی از چیزهای مربوط به وضعیت فعلی است و فراموش نکنید که بسیاری از

people are still affected by this quite seriously as well in some countries so

مردم هنوز به طور جدی تحت تأثیر این وضعیت هستند و همچنین در برخی کشورها، بنابراین

this is not over even here in the UK there are still many people who are

این موضوع حتی در اینجا در بریتانیا تمام نشده است. هنوز بسیاری از مردم رنج می

suffering many people who are dying so it is not over it is not over yet we

برند بسیاری از افرادی که در حال مرگ هستند، بنابراین تمام نشده است، هنوز تمام نشده است، ما

still have a long way to go even here in the UK we still have a very long way to

هنوز راه زیادی در پیش داریم، حتی اینجا در بریتانیا، ما هنوز راه زیادی در پیش داریم

go before everything gets completely normal would you like to see some

تا همه چیز کاملاً عادی شود. دوست دارم چند

strange words we have some unusual words but first of all I'm going to show you

کلمه عجیب ببینم ما کلمات غیرمعمولی داریم اما اول از همه

something I'm going to tell you the story of Rex's erection maybe you've

می خواهم چیزی را به شما نشان دهم که داستان نعوظ رکس را به شما می گویم شاید قبلاً

heard this story before but sometimes in life being patient can be a good thing

این داستان را شنیده باشید اما گاهی اوقات در زندگی صبور بودن می تواند چیز خوبی باشید

even if the thing you are trying to create turns out to be a complete

حتی اگر چیزی که می‌خواهید خلق کنید شکستی کامل

failure consider the story of a man who thought big with a plan to be remembered

باشد، داستان مردی را در نظر بگیرید که بزرگ فکر می‌کرد و نقشه‌ای داشت که برای همیشه به یادگار

forever his name was Rex Humbert the TV preacher

بماند ، نامش رکس هامبرت واعظ تلویزیونی بود

who lived in Cuyahoga Falls Ohio his big dream was to construct a huge tower that

که در آبشار کویاهوگا اوهایو زندگی می‌کرد. رویای بزرگ او ساختن یک بود برج بزرگی که

had a revolving restaurant at the top thus giving the diners a panoramic view

در بالای آن یک رستوران گردان وجود داشت و به این ترتیب به مهمانان منظره ای پانوراما می داد

whilst eating construction of the huge Tower began in the early 1970s however

در حالی که ساخت برج عظیم در اوایل دهه 1970 آغاز شد،

the big dream of Rex home barred never came to fruition after running out of

اما رویای بزرگ خانه رکس که منع شده بود ، پس از تمام شدن

funds for the mammoth project the partially constructed concrete tower

بودجه برای پروژه ماموت هرگز محقق نشد. برج بتنی نیمه ساخته

stood abandoned for 15 years large metal beams at the top were removed and the

به مدت 15 سال متروکه ماند. تیرهای فلزی بزرگ در بالای آن برداشته شد و

tower fell into rack and ruin the locals jokingly nicknamed the tower Rex's

برج در قفسه فرو ریخت و خراب شد، مردم محلی به شوخی به برج لقب رکس را دادند،

erection however years later the tower was purchased by a telecommunications

اما سالها بعد برج توسط یک شرکت مخابرات خریداری شد

company and the tower was put to good use by mounting transmitters and cell

و برج ساخته شد. با نصب فرستنده‌ها و

phone antennas on a tall tower itself so even though Rex never got his big dream

آنتن‌های تلفن همراه بر روی یک برج بلند، حتی اگر رکس هرگز به آرزوی بزرگ خود نرسید،

the thing he failed to achieve did eventually come in useful for something

چیزی که نتوانست به آن دست یابد، در نهایت برای چیزی مفید بود،

so I think there is a meaning in that story even if something seems to be a

بنابراین فکر می‌کنم در آن داستان معنایی وجود دارد، حتی اگر چیزی به نظر می رسد یک

failure maybe it has some use maybe not immediately but perhaps in the future it

شکست است، شاید استفاده ای داشته باشد، شاید فوراً نباشد، اما شاید در

will be something that will be very useful indeed

آینده چیزی باشد که واقعاً مفید باشد،

thank you very much for clicking on me today for those who are wondering what

متشکرم برای کسانی که می‌پرسند چه اتفاقی می‌افتد، امروز

is going on what the hell is this I'm watching on my mobile device or maybe my

روی من کلیک

PC or perhaps my television sent Oh for those who are watching on their

television at the moment what do you think about my big face on your screen

کردید. در لحظه نظر شما در مورد چهره بزرگ من روی صفحه نمایش شما

is it ok I hope I hope it's not too scary thank you for joining me today and

چیست؟ امیدوارم که خیلی ترسناک نباشد از اینکه امروز به من ملحق شدید متشکرم و

we have a lot of things still to look at we are now going to take a look at some

ما هنوز چیزهای زیادی برای نگاه کردن داریم و اکنون می خواهیم به برخی از آنها نگاه کنیم.

strange words the live chat by the way it's very busy today

کلمات عجیب و غریب چت زنده به هر حال امروز خیلی شلوغ است

a lot of people are talking to each other on the live chat which I always

افراد زیادی در چت زنده با یکدیگر صحبت می کنند که من همیشه

think is fantastic one of the reasons why I love doing this is not because I

فکر می کنم فوق العاده است یکی از دلایلی که من عاشق انجام این کار هستم این نیست که من

like to show my face on camera but it is all about bringing everyone together we

دوست دارم چهره خود را نشان دهم دوربین اما همه چیز در مورد گرد هم آوردن همه است و

all have something in common and that is our love of the English language I would

همه ما یک چیز مشترک داریم و آن عشق ما به زبان انگلیسی است، من

definitely describe myself as an English addict and I'm not sure if you will or

قطعاً خودم را به عنوان یک معتاد انگلیسی توصیف می کنم و مطمئن نیستم که می خواهید یا

would but I am anyway and I hope you are enjoying today's live stream you can

می خواهید، اما به هر حال من هستم و من امیدوارم از پخش زنده امروز لذت می برید، می

catch me Sunday Wednesday Friday 2 p.m. UK time and if you haven't already done

توانید من Sund را بگیرید روز چهارشنبه جمعه ساعت 2 بعد از ظهر به وقت انگلستان و اگر تا به حال این کار را نکرده اید

so can you also give me a like please like this video and also if you like

می توانید به من هم لایک کنید لطفا این ویدیو را لایک کنید و همچنین اگر

what you see you can also subscribe as well thank you very much

آنچه را که می بینید دوست دارید می توانید مشترک شوید همچنین بسیار متشکرم

I do appreciate everything that you do hello dear oh dear oh gosh hello to you

از همه کارهایی که انجام می دهید سپاسگزارم سلام عزیزم اوه خدای عزیز سلام به شما

1 Q 1 Q 1 Q 1 Q to you as well hello sir I am from India Narasimha hello

1 Q 1 Q 1 Q 1 Q به شما نیز سلام آقا من از هند هستم ناراسیمها سلام

Narasimha nice to see you here I hope you are staying cool today I think the

ناراسیمها خوشحالم که شما را اینجا می بینم امیدوارم امروز خونسرد بمانید من فکر می کنم

inside of my studio might be as as India at the moment I think so

داخل استودیو من ممکن است مانند هند در حال حاضر من فکر می کنم پس

hello sir I am from India thank you to narashima the game

سلام آقا من از هند هستم از شما تشکر می کنم به ناراشیما بازی

hello mindfully flourish hello mr. Duncan thank you so much

hello mindfully flourish hello mr. دانکن بسیار

mindfully flourish when we talk about being mindful I suppose it's about

متشکرم وقتی در مورد حواس پرتی صحبت می کنیم به طور ذهنی شکوفا می شویم ، فکر می کنم این در مورد در

considering your feelings your emotions your state of mind maybe when you wake

نظر گرفتن احساسات شما احساسات شما وضعیت ذهنی شماست، شاید وقتی صبح از خواب بیدار می شوید

up in the morning what is the first thing you think and what is the last

اولین چیزی که فکر می کنید و آخرین

thing you think before you go to sleep so these things can have a big effect on

چیزی که قبل از آن فکر می کنید چیست؟ شما به خواب می روید تا این چیزها می تواند تأثیر زیادی بر

your life the way you deal with other people the way you socialize your

زندگی شما داشته باشد، نحوه برخورد شما با افراد دیگر، نحوه اجتماعی کردن

attitude towards other people in society all of these things come from up here

نگرش خود نسبت به افراد دیگر در جامعه، همه این چیزها از اینجا می آیند،

sometimes controlling this can help you a lot and the opposite of course is

گاهی اوقات کنترل این موضوع می تواند به شما کمک زیادی کند. البته برعکس این است که

losing control of your thoughts and feelings they can have a negative effect

کنترل افکار و احساسات خود را از دست بدهید، آنها می توانند تأثیر منفی داشته باشند.

I think so hello tap Tasya Booga hi sir I am from burkina faso hello

فکر می کنم پس سلام ضربه بزنید تاسیا بوگا سلام آقا من اهل بورکینافاسو هستم سلام

burkina faso you might be the first person ever on the live chat from

بورکینافاسو شما ممکن است اولین کسی باشید که در چت زنده از

burkina faso I've heard of the country but you might be the first person here

بورکینافاسو من من در مورد کشور شنیده ام، اما شما ممکن است اولین نفری باشید

from that particular place so I will give you a round of applause how about

که از آن مکان خاص در اینجا آمده اید، بنابراین من برای

that

did you imagine this morning when you woke up did you imagine that there will

شما تحسین می کنم. در

be an English man sending you a round of applause on the Internet

اینجا یک مرد انگلیسی

I bet you didn't I think so have you been to Morocco I've never been to

برای شما تحسین می کند. شرط می بندم که نکردید فکر می کنم آیا مراکش بوده اید من هرگز به مراکش نرفته

Morocco I've always wanted to go there I have fascinations for certain parts of

ام همیشه می خواستم به آنجا بروم من برای بخش های خاصی جذابیت دارم

the world Morocco is one of those places that I have a fascination for hello also

از جهان مراکش یکی از آن مکان هایی است که من نیز شیفته سلام هستم

- Oh Belarus yeah you are such a good teacher

- اوه بلاروس بله شما معلم خوبی هستید

mr. Duncan thank you very much for teaching us I try my best I am just

آقای. دانکن خیلی ممنون که به ما یاد دادی من تمام تلاشم را می‌کنم من فقط

another human being seven is it seven and a half billion people now on the

یک انسان دیگر هستم هفت و نیم میلیارد نفر در حال حاضر روی

planet is it is it seven and a half billion that's a lot of people and I am

کره زمین هستند.

just one of them that's all I am just trying to make my way in the world like

از آنها فقط همین است که من فقط سعی می کنم مانند بقیه راه خود را در دنیا

everyone else hello Narus Narasimha says I like the way you communicate thank you

باز کنم سلام ناروس ناراسیمها می گوید از نحوه برقراری ارتباط شما خوشم می آید

very much you are very welcome Sergio is here Sergio we were talking about you

بسیار متشکرم خیلی خوش آمدید سرجیو اینجاست سرجیو روز قبل در مورد شما صحبت

the other day we were talking about you the other day

می کردیم در مورد تو صحبت

we were saying how sarcastic you can be sometimes Sergio

میکردیم که میگفتیم گاهی چقدر میتوانی طعنه آمیز باشی سرجیو

mm I think so I think Sergio sometimes can be very sarcastic let's have a look

mm من فکر می کنم پس فکر می کنم سرجیو گاهی اوقات می تواند بسیار طعنه آمیز باشد بیایید نگاهی

at some strange words would you like to have a look at some very weird words

به کلمات عجیب و غریب بیندازیم آیا دوست دارید به کلمات بسیار عجیب

okay we will do that right now on the live stream because that's the reason

نگاهی بیندازیم. این کار را همین الان در پخش زنده انجام خواهم داد زیرا به همین دلیل است

why I am here now some strange English words we always do this on Friday and

که من اکنون اینجا هستم برخی از کلمات انگلیسی عجیب و غریب ما همیشه این کار را جمعه انجام می دهیم و

that's what we're doing right now there are many odd many unusual many strange

این همان کاری است که ما در حال حاضر انجام می دهیم.

words strange

there are many strange words in the English language and today we are going

کلمات عجیب من در زبان انگلیسی و امروز ما قصد داریم

to take a look at some of those words some of them you might know some of them

به برخی از آن کلمات نگاهی بیندازیم برخی از آنها ممکن است برخی از آنها را بدانید ممکن است

you might not it might be the first time for you looking at the words so we will

ندانید ممکن است برای اولین بار باشد که به کلمات نگاه می

see what happens shall we here is the first word today's first strange English

کنید تا ببینیم چه اتفاقی می افتد. اینجا اولین کلمه است اولین کلمه عجیب امروز انگلیسی

word is o that is a strange word not many letters but it is a strange word

o است که یک کلمه عجیب است نه حروف زیاد اما یک کلمه عجیب است

squirm you pronounce this word squirm squirm means that you move you move

squirm شما این کلمه را تلفظ می کنید squirm squirm به این معنی است که شما حرکت می کنید

about maybe if you are sitting in a chair and maybe you can't get

شاید اگر روی صندلی نشسته باشید و شاید شما نمی توانید

comfortable or maybe you feel uncomfortable you might keep squirming

راحت باشید یا ممکن است احساس ناراحتی کنید ممکن است به چرخیدن ادامه

you might squirm wriggle that's a great word wriggle squirm wriggle you are

دهید، ممکن است بپیچید و بپیچید این کلمه بسیار خوبی است

moving quite often to to get yourself more comfortable or maybe to escape from

که اغلب به سمت آن حرکت می کنید تا راحت تر شوید یا شاید برای فرار از

something that is horrible perhaps you see a spider in your bathroom and you

چیزی که وحشتناک است ممکن است ببینید عنکبوت در حمام شما و شما

squirm you try to avoid the spider oh my goodness there is a spider in my

غوغا می کنید سعی می کنید از عنکبوت دوری کنید خدای من یک عنکبوت در

bathroom I think I have to squirm to get away from it maybe something that you

حمام من وجود دارد فکر می کنم باید برای فرار از آن غوغا کنم شاید چیزی که به

find unpleasant perhaps something you find unpleasant something that you don't

نظر شما ناخوشایند است شاید چیزی که شما پیدا می کنید چیزهای اجاره ای که دوست ندارید ممکن است باعث شود که شما به هم بپیچید،

like it might make you squirm so normally this is used in a negative

بنابراین معمولاً از این به صورت منفی

way perhaps your next-door neighbor keeps watching you when you're in your

استفاده می شود، شاید همسایه همسایه شما وقتی در باغ خود هستید مدام شما

garden he's watching you all the time you might tell your friend

را تماشا می کند و همیشه شما را تماشا می کند ممکن است به دوست خود بگویید

oh my neighbor whenever I see him he always makes me

اوه همسایه‌ام هر وقت او را می‌بینم همیشه کاری را برایم ایجاد می‌کند

something you don't like something you feel repulsed by might make you squirm I

که تو دوستش نداشته باشی، چیزی که از آن احساس دفع می‌کنی ممکن است باعث شود که تو را غوغ بزنی،

hope I don't make you squirm I really do

امیدوارم که من تو را وادار نکنم که تو را به هم بزنی، واقعاً

hello to Mary it hello Marietta nice to see you as well

به مریم سلام می‌کنم.

squirm always makes me think of worm well it's interesting that you should

همیشه باعث می‌شود به کرم فکر کنم، جالب است که باید

say that the word squirm is really describing the action of a worm it

بگویید که کلمه squirm واقعاً توصیف کننده عمل کرمی است که

wriggles I suppose you could also say a snake as well maybe a snake squirms it

می‌چرخد، فکر می‌کنم شما هم می‌توانید بگویید مار و همچنین شاید یک مار به هم می‌پیچد

is the movement that it makes as it moves along so yes I think that's a very

، این حرکتی است که در حین انجام می‌دهد. حرکت می کند پس بله من فکر می کنم این چیز بسیار

good thing yes I think that's pretty good actually that is a very good

خوبی است بله من فکر می کنم خیلی خوب است در واقع مشاهده بسیار خوبی

observation I think so squirm an unusual strange word someone who is a bombastic

است.

bombastic an arrogant person a person who always shows off they are always the

پر سر و

loudest person in the room bombastic it's interesting isn't it it

صداترین فرد در اتاق غمگین است جالب است آیا این به

sounds like something that might be annoying

نظر چیزی آزاردهنده به نظر

bombastic you might describe a person who is arrogant they are always talking

می رسد ممکن است فردی را توصیف کنید که مغرور است و همیشه در

about themselves they like to show off they are always the loudest person in

مورد خودش صحبت می کند و دوست دارد خود را نشان دهد همیشه پر سر و صداترین فرد

the room and we all we've all met someone like that I know I have maybe

در اتاق است و همه ما همچین کسی را ملاقات کرده‌ایم، می‌دانم که شاید

I've been on an aeroplane and I'm trying to get some sleep and

در هواپیما بوده‌ام و سعی می‌کنم کمی بخوابم و

then in the seat behind me maybe there is someone talking and they won't shut

سپس در صندلی پشت سرم شاید کسی صحبت می‌کند و او نمی‌بندد.

up they are being very bombastic bombastic it almost sounds like a swear

تا آنجا که آنها بسیار وحشتناک هستند ، تقریباً مانند یک فحش به نظر می

word it isn't so this is not a rude word however it does describe a person

رسد، اینطور نیست، بنابراین این یک کلمه بی ادبانه نیست، اما این یک فرد متکبر را توصیف می کند،

who is arrogant a person who is stuck-up a person who oh I see there was a song

فردی که گیر کرده است، فردی که اوه من می بینم که وجود داشت آهنگی

like that oh I see yes there was mr. lover lover is that the

مثل آن آه می بینم بله آقای وجود داشت. معشوق عاشق این است که

one mr. lavalava mr. love you caught we fantastic bombastic

همان آقای. آقای لاوالوا دوست دارم گرفتار شدی ما فوق العاده غم انگیزیم

is that the one is that the one you're thinking of maybe dear narrow Seema asks

این است که یکی که بهش فکر میکنی شاید سیما باریک می

what is the current status in the UK I I don't know what you mean by that

پرسد وضعیت فعلی در انگلستان چیست من نمی دانم منظور شما از آن

the current status the status of what I'm not sure what you mean by that

وضعیت فعلی چیست من مطمئن نیستم منظور شما از آن چیست

maybe you mean well things are not getting better they are slowly easing

شاید منظور شما خوب است اوضاع بهتر نمی شود آنها به آرامی آرام می شوند

but there are still people affected by that thing mm-hmm yes bombastic I like

اما هنوز افرادی هستند که تحت تأثیر آن چیز قرار می گیرند.

that word that is today's word bombastic a person who likes to show off they are

خودنمایی می کنند که

often arrogant here's another one sporadic oh yes I

اغلب مغرور هستند اینجا یکی دیگر پراکنده اوه بله

like this word something that is sporadic sporadic now an interesting

من این کلمه را دوست دارم چیزی است که پراکنده است حالا یک

thing earlier I was talking about lightning so when you get lightning in

چیز جالب قبل از آن در مورد رعد و برق صحبت می کردم، بنابراین وقتی رعد و برق

the sky you might say that lightning is sporadic so you can't work out when it

در آسمان گرفتید ممکن است بگویید که رعد و برق پراکنده است بنابراین می توانید. تمرین کن که چه

will happen it is random sporadic so it isn't always happening and you can't

زمانی اتفاق می‌افتد، تصادفی پراکنده است، بنابراین همیشه اتفاق نمی‌افتد و

work out when it will happen it is sporadic so this morning when I

نمی‌توانی بفهمی که چه زمانی اتفاق می‌افتد ، پراکنده است، بنابراین امروز صبح وقتی

was standing in my garden as the rain was falling and the thunder was rumbling

در باغم ایستاده بودم در حالی که باران می‌بارید و رعد و برق می‌بارید. بالا غرش می کرد

above my head and the lightning was flashing across the sky I didn't know

سرم و رعد و برق در آسمان می‌درخشید، نمی‌دانستم چه

when it was going to happen I had to just wait because thunder and lightning

زمانی قرار است اتفاق بیفتد، فقط باید صبر می‌کردم زیرا رعد و برق و رعد و برق

is sporadic you don't know when it is going to happen it is random random

پراکنده هستند، نمی‌دانی کی قرار است رخ دهد، تصادفی است

where do you live now oh I see well now I'm in England so this is live from

کجا اکنون زنده هستم، اوه، خوب می بینم که اکنون در انگلیس هستم، بنابراین این زنده از

England what you are watching now is a live stream England is where I am

انگلیس است، چیزی که اکنون تماشا می کنید یک پخش زنده است.

broadcasting from England in a place called Much Wenlock a lovely little

village a small town so I hope that answers your question yes

امیدوارم که به سوال شما پاسخ دهد بله

sporadic yes something rare something that is not often seen sporadic so yes

پراکنده بله چیزی نادر است که اغلب به صورت پراکنده دیده نمی شود بنابراین بله

something that's random you can't you can't guess when it's going to happen a

چیزی که تصادفی است شما نمی توانید حدس بزنید زمانی که قرار است اتفاق بیفتد

little bit like my idiom this morning you remember earlier my lightning in a

کمی مانند اصطلاح امروز صبح شما قبلاً رعد و برق من را به یاد می آورید یک

bottle to keep lightning in a bottle is impossible because lightning is random

بطری برای نگه داشتن رعد و برق در یک بطری غیرممکن است زیرا رعد و برق

it is sporadic it doesn't happen all the time thank goodness the sporadic love oh

تصادفی است و پراکنده است همیشه اتفاق نمی افتد خدا را شکر عشق پراکنده اوه

I see I don't know what you mean by that Andy maybe you are talking about your

می بینم نمی دانم منظور شما از آن اندی چیست، شاید شما در مورد خودتان صحبت می کنید

experience perhaps sporadic sporadic you can talk about sporadic diseases yes

تجربه شاید اسپور dic sporadic شما می توانید در مورد بیماری های پراکنده صحبت کنید بله

maybe a disease that occurs in a certain place suddenly without warning or maybe

شاید یک بیماری که در یک مکان خاص به طور ناگهانی و بدون هشدار رخ می دهد یا شاید

a rare disease something that does not occur everywhere

یک بیماری نادر چیزی است که در همه جا اتفاق نمی افتد

sporadic Anna Rita says your live streams are not sporadic no they are not

آنا ریتا می گوید پخش های زنده شما پراکنده نیستند نه

they are planned so the opposite I suppose

برنامه ریزی شده اند برعکس، من فکر می‌کنم

planned something that you know will happen so my live streams normally are

چیزی را برنامه‌ریزی کرده‌ای که می‌دانی اتفاق می‌افتد، بنابراین پخش‌های زنده من معمولاً

not sporadic they are planned you know when they are going to happen hello to

پراکنده نیستند، برنامه‌ریزی شده‌اند

Jade hello Jade thank you very much it's very nice to see you here today so there

is another word let's move on oh this is an interesting word it looks like him

. کلمه دیگری اجازه دهید ادامه دهیم اوه این کلمه جالبی است به نظر می رسد او

but it isn't in fact this particular word is pronounced whim whim you do

است اما در واقع این کلمه خاص تلفظ نمی

something on a whim whim you don't plan to do it you do it on a whim

شود هر هوس و هوس انجام می دهید شما قصد انجام آن را ندارید از روی هوس انجام می دهید

impulse you do it spontaneously you do it on a whim whim it's a great word by

به‌هیچ‌وجه این کار را انجام می‌دهی، از روی هوس این کار را انجام می‌دهی، این یک کلمه عالی است

the way some people say whim others say whim whim so it's almost as if they are

، به‌طوری که برخی افراد می‌گویند هوی و هوس، دیگران می‌گویند هوی و هوس، بنابراین تقریباً

blowing the air from their mouth as they say the word whim you do something on a

انگار هوا را از دهان خود بیرون می‌آورند وقتی کلمه هوی و هوس را انجام می‌دهی. از روی

whim you do it without making any plans you do it spontaneously you do it on

هوس این کار را بدون برنامه ریزی انجام می دهید، آن را به صورت خودجوش انجام می دهید، آن را از روی

impulse whim you go out to do some shopping you do it on a whim you do it

هوس انجام می دهید که برای خرید کردن بیرون می روید، این کار را از روی هوس انجام می دهید، این کار را

as an impulse you don't plan to do it you just do it you have a whim you do it

به عنوان یک انگیزه انجام می دهید و قصد ندارید آن را انجام دهید، فقط انجام می دهید اگر هوس داری انجامش می دهی

on a whim nice Alessandro is here hello Alessandro nice to see you here on

خوب است الساندرو اینجاست سلام الساندرو خوشحالم که شما را اینجا می بینم

Friday afternoon it is Friday here in the UK you will do

بعدازظهر جمعه اینجا جمعه است در انگلستان شما از

something on a whim whim it's an unusual word but it is used quite often you

روی هوس کاری انجام خواهید داد این یک کلمه غیر معمول است اما اغلب استفاده می شود

might be surprised to find out that that particular word is used a

ممکن است تعجب کنید اگر متوجه شوید که آن کلمه خاص زیاد استفاده می شود

lot actually quite a lot here's another one oh very similar to the last one and

در واقع بسیار زیاد است در اینجا یک کلمه دیگر بسیار شبیه به کلمه گذشته است و

this one also can be pronounced in more than one way some people say wet others

این یکی نیز می تواند به چند روش تلفظ شود.

will say wet wet something will wet it will entice you it will create an

چیزی خیس می‌شود ، شما را مجذوب می‌کند، باعث

arousal of hunger maybe you want to do something more because you have smelled

تحریک گرسنگی می‌شود، شاید می‌خواهید کاری بیشتر انجام دهید، زیرا

something perhaps there is a cake baking in the oven you can say whoa mmm the

چیزی را استشمام کرده‌اید، شاید کیکی در فر در حال پختن است، می‌توانید بگویید چقدر

smell of that cake baking in the oven it has whetted my appetite

بوی آن کیک در فر پخته می‌شود. اشتهای من را باز کرده است

it will whet your appetite it is enticing you it is bringing that feeling

اشتهای شما را باز خواهد کرد e این احساس را

to your mind it is seducing you you want to have that cake because the smell the

به ذهن شما می آورد و باعث می شود که می خواهید آن کیک را داشته باشید، زیرا بوی

aroma of it baking in the oven it will whet your appetite it is making you feel

عطر آن که در فر پخته می شود اشتهای شما را تحریک می کند و

hungry it is bringing about that feeling quit interesting

باعث می شود احساس گرسنگی کنید.

hello need s need s vlog nice to see you here as well

وبلاگ hello need s need خوشحالم که شما را در اینجا می بینم

very lovely tyub hello ty Abe as well thank you very much for seeing me today

بسیار دوست داشتنی

I'm so glad that you can see me waving to you right now on the Internet

isn't it lovely as I said at the start of today's livestream I love technology

است. دوست داشتنی است همانطور که در ابتدای پخش زنده امروز گفتم من فن آوری

so much I love YouTube I wish I could marry YouTube unfortunately at this

را خیلی دوست دارم یوتیوب را دوست دارم ای کاش می توانستم با یوتیوب ازدواج کنم متاسفانه در

moment no one has legally recognized the marriage between someone who appears on

حال حاضر هیچ کس از نظر قانونی ازدواج بین شخصی را که در YouTube ظاهر می شود

YouTube and YouTube itself so so at the moment

و خود YouTube به رسمیت نمی شناسد بنابراین در حال حاضر

unfortunately you can't you can't actually get married to YouTube yes you

متأسفانه شما نمی توانید در واقع نمی توانید با YouTube ازدواج کنید بله می

can wet a knife sharpen sharpen that's very good thank you very much Marilla

توانید یک چاقو تیز کنید که خیلی خوب است از شما بسیار متشکرم ماریلا

and also thanks also to Connell for your suggestion yeah yes you wet a knife you

و همچنین از کانل برای پیشنهاد شما تشکر می کنم بله بله شما چاقو را خیس می کنید

sharpen something you make it sharp you are bringing about that intense feeling

چیزی را تیز می کنید تند و تیز تو داری آن احساس شدید

wet something will whet your appetite it's making me feel hungry now all this

خیس شدن را ایجاد می کنی چیزی اشتهایت را باز می کند این باعث می شود احساس گرسنگی کنم حالا این

talk of food everyone talking about food it is making me feel hungry

همه صحبت در مورد غذا که همه در مورد غذا صحبت می کنند باعث می شود احساس گرسنگی

you have whetted my appetite

yes desire to bring about the feeling of desire need want the feeling of wanting

کنم. میل نیاز می خواهم احساس

something nice hello Marietta hello also ninja hello ninja I

چیزی خوب می خواهی سلام ماریتا سلام همچنین نینجا سلام نینجا من از

like your work your name by the way are you a real ninja or are you just

کار شما خوشم می آید، به هر حال آیا شما یک نینجا واقعی هستید یا فقط

part-time there are part-time ninjas so some

پاره وقت هستید، نینجاهای پاره وقت وجود دارند، بنابراین برخی از

ninjas only do it part-time maybe they work in an office or maybe they they

نینجاها فقط بخشی از آن را انجام می دهند - ممکن است آنها در یک دفتر کار می کنند یا ممکن است آنها

work in a shoe shop during the day but at night they are a professional ninja

در روز در یک مغازه کفش فروشی کار می کنند، اما شب ها آنها یک نینجا حرفه ای هستند،

so you never know you never know that the next time you are in a shop being

بنابراین هرگز نمی دانید که هرگز نمی دانید دفعه بعد که در یک مغازه هستید

served by that nice gentleman he might actually be a part-time ninja yes you

توسط آن آقای خوب خدمت می کنید. او ممکن است در واقع یک نینجا پاره وقت باشد بله شما

never know you never know here's another word an unusual word that we use in

هرگز نمی دانید هرگز نمی دانید اینجا یک کلمه دیگر است یک کلمه غیرعادی که ما در

English you may have heard of this before this is actually a type of weapon

انگلیسی استفاده می کنیم ممکن است قبلاً در مورد آن شنیده باشید.

as well a jackknife it is often used in hunting but if there is an accident

شکار اما اگر

a certain type of accident that can occur on the road especially with long

تصادفی رخ دهد نوع خاصی از تصادف می تواند در جاده ها به خصوص با

heavy vehicles because you will notice with certain types of lorries or trucks

وسایل نقلیه سنگین طولانی رخ دهد زیرا متوجه خواهید شد که با انواع خاصی از کامیون ها یا کامیون ها

the front and the back are independent they move independently and sometimes if

جلو و عقب مستقل هستند آنها به طور مستقل حرکت می کنند و گاهی اوقات

the conditions are wet or icy a lorry or truck can jackknife

اگر شرایط خیس باشد. یا یخ کامیون یا کامیون می تواند چاقو بزند به

it means the front and the back of the truck they become independent they you

این معنی است که جلو و عقب کامیون مستقل می شوند و شما

lose control of the vehicle so maybe the back of the truck is

کنترل وسیله نقلیه را از دست می دهید بنابراین ممکن است پشت کامیون

pointing one way and maybe your cabin the place where you are driving is

به یک طرف اشاره داشته باشد و شاید کابین شما مکانی باشد که در آن رانندگی می کنید.

pointing the other way you lose control of the vehicle we can

با اشاره به راه دیگری که کنترل وسیله نقلیه را از دست می دهید، می توانیم

say that the lorry has jackknifed you can always look this up you can always

بگوییم که کامیون دچار جک شده است، شما همیشه می توانید

look this particular word up on the internet jackknife it is an incident

این کلمه را جستجو کنید، همیشه می توانید این کلمه خاص را در اینترنت جک چاقو جستجو کنید.

where a lorry or the person driving the lorry they lose control normally on wet

کنترل خود را به طور معمول روی

or maybe icy surfaces you lose control of a lorry or truck jackknife

سطوح مرطوب یا شاید یخی از دست می دهید. کنترل یک کامیون یا چاقوی کامیون را از

Annagh I like your idea Anna yes very often conversations end up talking about

دست می دهید آنا من از ایده شما خوشم می آید آنا بله اغلب مکالمات به صحبت در مورد

food it is true we were sitting in the garden last night it was a beautiful

غذا ختم می شود، این درست است که ما بودیم دیشب که در باغ نشسته بودیم، دیشب یک

evening last night one of our friends came over we haven't seen them for a

عصر زیبا بود، یکی از دوستان ما آمد، ما

while and we were eating Chinese food in the garden and having a lovely

مدتی بود که آنها را ندیده بودیم و در حال خوردن غذاهای چینی در باغ و گفتگوی دوست داشتنی

conversation and it was so nice however we did keep our distance so that's good

بودیم و به هر حال خیلی خوب بود. فاصله خود را حفظ کنید تا این نیز خوب است،

as well but it is true we were talking about food we were actually talking

اما درست است که ما در مورد غذا صحبت می کردیم، در واقع در

about food whilst we were eating food I think that's a great time to talk about

مورد غذا صحبت می کردیم در حالی که غذا می خوردیم.

food when you are eating food I think it is good to also talk about food at the

در مورد غذا در

same time I think so thanks for your company today I will be going soon we

همان زمان صحبت کنید فکر می کنم پس با تشکر از همراهی شما امروز به زودی می روم ما

are going to look at some more words here is another one ah this is

می خواهیم به چند کلمه دیگر نگاه کنیم اینجا یکی دیگر است آه این

interesting here is another word if you go to see a show or maybe if you go to

جالب است اینجا یک کلمه دیگر است اگر برای دیدن یک نمایش بروید یا شاید اگر برای

listen to an orchestra something that occurs at the beginning of a performance

گوش دادن به ارکستر چیزی که در ابتدای اجرا رخ می دهد می

you might describe it as the prelude the thing that happens before the main event

روید، ممکن است آن را به عنوان پیش درآمد توصیف کنید، چیزی که قبل از

the main performance the main show or maybe the main story so you might have a

رویداد اصلی، اجرای اصلی، نمایش اصلی یا شاید داستان اصلی اتفاق می افتد، بنابراین ممکن است یک

Prelude in a story or a book quite often it is called a prologue so prologue is

پیش درآمد در آن داشته باشید. یک داستان یا یک کتاب اغلب به آن مقدمه می گویند، بنابراین پیش درآمد

something that is written before the main story begins and of course you can

چیزی است که قبل از شروع داستان اصلی نوشته می شود و البته می

have this word as well Prelude there it is

توانید این کلمه را نیز داشته باشید .

Prelude so when we say Prelude we mean the thing that occurs before the main

event so you might go to see a show where people are performing on stage in

بنابراین ممکن است به دیدن نمایشی بروید که در آن مردم در یک نمایش روی صحنه

a play and maybe there is music as well at the start of the play they will often

اجرا می‌کنند و شاید در شروع نمایش نیز موسیقی وجود داشته باشد،

play a piece of music that is the prelude or if you are listening to

اغلب قطعه‌ای از موسیقی را پخش می‌کنند که مقدمه است یا اگر قبلاً در حال گوش دادن به

music before the show begins you can also call it the overture over chor so

موسیقی هستید. نمایش شروع می شود، شما می توانید آن را اورتور بیش از کر بنامید، بنابراین

there are many other ways of expressing this word Prelude before the main event

راه های زیادی برای بیان این کلمه وجود دارد، پیش از شروع رویداد اصلی،

begins something that happens before the main event begins the prelude of a

چیزی که قبل از شروع رویداد اصلی اتفاق می افتد ، پیش درآمد یک

symphony yes you are right so before the music begins maybe you'll have a short

سمفونی بله درست می گویید، بنابراین قبل از شروع موسیقی شاید شما یک

Prelude or an overture maybe as people are arriving in sitting down there might

پیش درآمد کوتاه یا یک اورچر داشته باشید، شاید وقتی مردم در حال ورود به محل نشسته اند، ممکن

be some music playing a prelude the thing that comes before the show if you

است موسیقی در حال پخش یک پیش درآمد باشد، چیزی که قبل از نمایش می آید، اگر

are reading a book you might see a prologue or maybe just an introduction

در حال خواندن کتاب هستید، ممکن است یک پیش درآمد ببینید یا شاید فقط یک مقدمه

an introduction maybe sunshine yes Oh sunshine has said introduction as well

یک مقدمه شاید آفتاب بله اوه آفتابه هم گفته مقدمه

that's it that's right yes Andy says a jackknifed truck one part

درست است بله اندی می‌گوید یک کامیون جک‌نیفدار یک قسمت

moves around towards the other part and it cannot be driven that's it

به سمت قسمت دیگر حرکت می‌کند و نمی‌توان آن را راند، به همین دلیل است

you lose control of the truck it's quite interesting that most trucks have

که کنترل کامیون را از دست می‌دهی، بسیار جالب است که اکثر کامیون‌ها

independent movement in the front and also the main container we also call

در جلو حرکت مستقل دارند و همچنین کانتینر اصلی را نیز

this an articulated vehicle articulated it has free movement it is articulated

می‌نامیم یک وسیله نقلیه مفصلی دارای حرکت آزاد است.

you might spin out of control on a roundabout says Jade yes you might you

ممکن است خارج از کنترل در یک دوربرگردان بچرخید می‌گوید جید بله ممکن است شما

are right there hello yes iya hello also Marietta the prelude to a

همانجا هستید سلام بله یا سلام همچنین ماریتا مقدمه یک

nice friendship oh that's a good one yes so the beginning the things that occur

دوستی خوب آه این دوستی خوب است بله بنابراین شروع چیزهایی است که

before your fringe flourishes or begins the prelude the

قبل از شکوفایی حاشیه شما رخ می دهد یا آغاز مقدمه

beginning something that happens before or whilst a thing is beginning I think

شروع چیزی است که قبل از آن اتفاق می افتد یا در حالی که چیزی شروع می شود من فکر می

so yes that's good Thank You sunshine for that hello to

کنم بله خوب است ممنون آفتابی برای آن سلام به

Korea hi Korea nice to see you here as well I

کره سلام کره خوشحالم که شما را اینجا می بینم من

was listening to some BTS yesterday I was going through some of my Twitter

هم دیروز داشتم به برخی از BTS گوش می دادم و در حال بررسی برخی از پست های توییتر خود بودم

posts and I saw there were some videos on there about BTS so I decided to watch

و من دیدم که در آنجا ویدیوهایی در مورد BTS وجود دارد، بنابراین تصمیم گرفتم

a bit of that they are very good dancers by the way I will say that they are very

کمی از آن ها را تماشا کنم که آنها رقصنده های بسیار خوبی هستند ، ضمناً می گویم که آنها

good dancers another another word before I go I will be going soon in fact we

رقصندگان بسیار خوبی هستند، یک کلمه دیگر قبل از رفتن من به زودی می روم.

have one more word and the word is

ما یک کلمه دیگر داریم و کلمه

embellish oh I like this one embellish embellish maybe if you tell a story

تزیین است اوه من این را دوست دارم تزیین کنید شاید اگر داستانی را

about something you've done in the past perhaps you will add things to the story

در مورد کاری که در گذشته انجام داده اید بگویید شاید چیزهایی را به داستان اضافه کنید

to make it seem more dramatic you might change the story to make it more

تا دراماتیک تر به نظر برسد ممکن است تغییر دهید داستان برای اینکه آن را

enjoyable or to give it more impact so if you decorate something if you make

لذت بخش تر کند یا تأثیر بیشتری به آن ببخشد، بنابراین اگر چیزی را تزئین می کنید، اگر

something look bright and fanciful something interesting something that is

چیزی را روشن و خیال انگیز جلوه دهید، چیز جالبی است که

attractive to look at or maybe a story that is intriguing and interesting you

برای دیدن آن جذاب است یا شاید داستانی که جذاب و جالب

might embellish that thing embellish it is a lovely word maybe you go fishing

است، ممکن است آن چیز را تزئین کنید. یک کلمه دوست داشتنی است شاید شما به ماهیگیری

and you spend all morning sitting by the river unfortunately you don't catch any

می روید و تمام صبح را در کنار رودخانه نشسته اید متأسفانه ماهی صید نمی کنید

fish but when you go home you will tell your wife

اما وقتی به خانه می روید به همسرتان

about the amazing fish that you caught I had to struggle to bring the fish to

در مورد ماهی شگفت انگیزی که صید کرده اید می گویید. ماهی را به

land I had to struggle I had to fight with the fish it was huge it was a

زمین می بردم مجبور بودم با ماهی بجنگم، ماهی بزرگ بود،

really big fish I had to wind the fish in I had to bring

ماهی واقعاً بزرگی بود، باید ماهی را به داخل باد می دادم، باید ماهی را می

the fish in and it was this big it was huge it was such a big fish what I am

آوردم و به این بزرگی بود ، چنین بود یک ماهی بزرگ، کاری که من

doing is embellishing the story I am making the story seem better than the

انجام می‌دهم تزیین داستان است، من دارم باعث می‌شوم داستان بهتر از واقعیت به نظر برسد،

reality quite often we embellish our stories we try to make them more

اغلب داستان‌هایمان را زیباتر می‌کنیم، سعی می‌کنیم آنها را

interesting or more exciting than they really are maybe if you watch TV you

جذاب‌تر یا هیجان‌انگیزتر از آنچه واقعا هستند، کنیم، شاید اگر تلویزیون تماشا می‌کنید

might watch reality television sometimes you might find that reality TV is

ممکن است واقعیت را تماشا کنید. تلویزیون گاهی اوقات ممکن است متوجه شوید که تلویزیون واقعیت

embellished people will pretend to have these situations they will pretend they

آراسته است مردم وانمود می‌کنند که این موقعیت‌ها را دارند و وانمود می‌کنند

are not real they embellish what is happening in that show because they want

که واقعی نیستند و آنچه را که در آن برنامه اتفاق می‌افتد تزئین می‌کنند زیرا از

you just to keep watching they want you to stay in front of the television

شما می‌خواهند که فقط به تماشا کردن ادامه دهید. آنها می‌خواهند که شما جلوی تلویزیون بمانید.

watching that program so you'll watch the advertisements you see so many

تماشای آن برنامه تا تبلیغاتی را که می‌بینید تماشا کنید،

reality TV shows will actually create or exaggerate the situation's to make them

برنامه‌های واقعیت تلویزیونی در واقع وضعیت را ایجاد می‌کند یا اغراق می‌کند تا آنها را

more interesting for the viewer it is true please visit my website during your

برای بیننده جالب‌تر کند

free time says mindfully flourish well I have a friend by the way I have a friend

. من دوستی دارم به هر حال دوستی دارم

who runs a company and he actually does meditation courses he takes his students

که یک شرکت را اداره می کند و او در واقع دوره های مدیتیشن را انجام می دهد و شاگردانش را

all around the world so he goes to all of these far-off places he actually went

در سرتاسر دنیا می برد، بنابراین به همه این مکان های دور می رود و در واقع

to Nepal a few years ago and he did a retreat they're high up on

به نپال رفته است. سال‌ها پیش و او یک عقب‌نشینی انجام داد، آنها در بالای

a mountain and I know that because he took my camera with him so the camera

کوه هستند و من می‌دانم که چون او دوربین من را با خود برده است، بنابراین دوربین

this one this camera that you are looking through now this camera has

این دوربین که اکنون از آن نگاه می‌کنید، این دوربین در

actually been to the top of some of the highest mountains in the world so the

واقع بالای برخی از دوربین‌ها بوده است. مرتفع ترین کوه های جهان، بنابراین

camera has been in some very interesting places so that is the camera that you

دوربین در مکان های بسیار جالبی بوده است، به طوری که دوربینی است که شما

are looking through at the moment that actual camera has been all away to the

از طریق آن نگاه می کنید در لحظه ای که دوربین واقعی تماماً به

top of some of them highest mountains in the world

بالای برخی از آنها مرتفع ترین کوه های جهان

Jade yes you can embellish your CV your curriculum vitae which is of course a

رفته است. می توانید رزومه خود را تزیین کنید که البته

list of things that you've done in your career so when you go along to a new

لیستی از کارهایی است که در حرفه خود انجام داده اید، بنابراین وقتی به کارفرمای جدیدی

employer you want to show them the things you've done but sometimes we

می روید می خواهید کارهایی را که انجام داده اید به آنها نشان دهید، اما گاهی اوقات

embellish our CV we make it appear as if we've done many more things than we

ما رزومه خود را تزئین می کنیم. ما آن را طوری جلوه می دهیم که انگار انجام داده ایم خیلی چیزهای بیشتر از آنچه که

really have hmm you are right

واقعاً داریم، حق با شماست

Maria is going mark Morton says please don't stop you are awesome well I'm not

ماریا می‌رود مارک مورتون می‌گوید لطفا متوقف نشوید عالی هستید خوب من

going to stop I'm not stopping but I will be going soon because I have been

متوقف نمی‌شوم من متوقف نمی‌شوم اما به زودی می‌روم چون

here for around one hour and 46 minutes so I have been here for a long time and

اینجا بودم حدود یک ساعت و 46 دقیقه است، بنابراین من مدت زیادی

it is it is very hot here in the studio although this morning shall we have

است که اینجا هستم و اینجا در استودیو هوا بسیار گرم است، اگرچه امروز صبح باید

another look outside this morning it was quite dramatic we had some very dramatic

یک بار دیگر بیرون را نگاه کنیم امروز صبح کاملاً دراماتیک بود ما امروز صبح هوای بسیار دراماتیکی داشتیم.

weather this morning outside take a look at this this is what was happening in my

بیرون به این نگاه کنید این چیزی است که امروز صبح در باغ من اتفاق می‌افتد،

garden this morning it was quite dramatic

بسیار دراماتیک

we've had a huge downpour of rain but also we had some thunder and lightning

بود که بارندگی شدیدی داشتیم، اما همچنین رعد و برق و رعد و برق

as well some ferocious storms hit the UK this morning and there is my back garden

و همچنین طوفان‌های سهمگین امروز صبح بریتانیا را درنوردید و وجود دارد. باغ پشتی من در

as the rain falls

حالی که باران می بارد،

so all across the UK this morning we woke up to horrendous thunderstorms the

بنابراین در سراسر بریتانیا امروز صبح با رعد و برق های وحشتناک از خواب بیدار شدیم،

rumbling of thunder and the flash of lightning I think my back garden looks

غرش رعد و برق و رعد و برق من فکر می کنم باغ پشتی من به نظر می

like it's in a tropical country it does it looks like I'm in Malaysia or maybe

رسد که در یک کشور گرمسیری است، به نظر می رسد که من در آن هستم. مالزی یا شاید

Borneo but I'm not I'm in much Wenlock in England so that's what's been going

بورنئو اما من نه من در شهر Wenlock در انگلستان هستم، بنابراین این چیزی است که

on here with our weather it's been rather dramatic to say the least so

در اینجا با آب و هوای ما در حال رخ دادن است ، حداقل بگویم بسیار

dramatic I can't believe it we are almost at the end of today's livestream

دراماتیک بوده است، من نمی توانم باور کنم که تقریباً در پایان پخش زنده امروز هستیم،

I hope you've enjoyed it I hope you've enjoyed everything you've seen don't

امیدوارم که شما لذت برده باشید. امیدوارم از همه چیزهایی که دیده‌اید لذت برده باشید،

forget you can watch this again if you have missed this any part of this you

فراموش نکنید اگر این را از دست دادید

can watch it again it will be available later on YouTube Rose says I am in love

می‌توانید دوباره تماشا کنید، می‌توانید آن را دوباره تماشا کنید، بعداً در YouTube در دسترس خواهد بود رز می‌گوید من عاشق این هستم

with the rain a lot of people like the rain some people like being in the rain

باران خیلی‌ها باران را دوست دارند بعضی‌ها زیر باران بودن را

I am NOT one of those people I don't like being outside I don't like getting

دوست دارند من از آن دسته افرادی نیستم که بیرون بودن را دوست ندارم دوست

wet in the rain I hate it to be honest however I do like being in the house

ندارم زیر باران خیس شوم من از آن متنفرم. در

looking out of the window at the rain that's okay I don't mind that that's

خانه از پنجره به باران نگاه می‌کند که اشکالی ندارد، من اهمیتی نمی‌دهم که اشکالی

alright but sometimes sometimes it does rain

ندارد، اما گاهی اوقات باران می‌بارد،

sometimes it pours pause with rain so if the rain is coming

گاهی اوقات با باران مکث می‌کند، بنابراین اگر

down very heavily and very fast we can say it is pouring pouring with rain

باران بسیار شدید و خیلی سریع می‌بارد، می‌توانیم بگوییم که همینطور است. ریختن باران همراه با باران

thank you very much mindfully flourish that's okay thank you

بسیار متشکرم.

very much for joining in I hope you've enjoyed today's lesson

پیوستن به من امیدوارم از درس امروز لذت برده باشید

need us thank you very much as well for joining me today

نیاز به ما بسیار سپاسگزارم از اینکه امروز به من ملحق شدید.

apparently Beatrice says where I am it hasn't rained for three months to be

honest with you many parts of the world this year have been experiencing very

من

dry periods of time including here in the UK by the way also here in the UK

دوره‌های زمانی بسیار خشکی را تجربه کرده‌ام، از جمله اینجا در بریتانیا، اتفاقاً اینجا در بریتانیا،

kareem says I enjoyed it a lot I hope you did and I'm very pleased to hear

کریم می‌گوید من بسیار لذت بردم، امیدوارم لذت برده باشید و من بسیار خوشحالم که می‌شنوم

that you have enjoyed it don't forget I'm going to show you again please give

که از آن لذت برده‌اید، فراموش نکنید که من. من دوباره به شما نشان خواهم داد لطفاً به

me a like like and subscribe if you like what you see give me a thumb and also a

من لایک کنید و اگر آنچه را که می بینید

subscribe as well there it is there is my happy thumb can you please give me a

like like that would be very nice thank you very much for that

دوست دارید سابسکرایب کنید. خیلی خوب از شما ممنونم برای اینکه

my real this says hello mr. Duncan hello Marilla I will be going soon I hope

واقعی من می گوید سلام آقای. دانکن سلام ماریلا من به زودی می روم امیدوارم

you've enjoyed today's lesson and I hope that it hasn't sent you completely

از درس امروز لذت برده باشید و امیدوارم که شما را کاملا

cuckoo I really hope you are still okay join me again on Sunday don't forget

فاخته نفرستاده باشد من واقعاً امیدوارم هنوز خوب باشید دوباره یکشنبه به من بپیوندید فراموش نکنید

Sunday I am with you from 2 p.m. UK time and of course on Sunday we have the

یکشنبه من با شما هستم از ساعت 2 بعد از ظهر به وقت انگلستان و البته در روز یکشنبه ما

added bonus there is a bonus something extra on Sunday because we have mr.

پاداش اضافه را داریم، یک جایزه اضافی در روز یکشنبه وجود دارد زیرا ما Mr.

Steve here as well so mr. Steve will also be joining us on Sunday I hope you

استیو اینجا هم همینطور آقای. استیو نیز یکشنبه به ما ملحق خواهد شد، امیدوارم

can make it that is it that is all I have time for Thank You Marietta thank

بتوانید این کار را انجام دهید که فقط وقت دارم برای تشکر ماریتا

you Andy apparently it was raining in Moscow yesterday I was watching the big

متشکرم اندی، ظاهرا دیروز در مسکو باران می بارید ، من داشتم رژه بزرگ را در روسیه تماشا می کردم.

parade by the way in Russia the big parade with all of the missiles and the

رژه با همه موشک ها و

soldiers and President Putin he didn't look very happy though he

سربازان و رئیس جمهور پوتین او خیلی خوشحال به نظر نمی رسید اگرچه خیلی خوشحال به

didn't look very happy he had all of those wonderful weapons and all of those

نظر نمی رسید او همه آن سلاح های فوق العاده و همه آن

big missiles and all of those soldiers but he didn't look very happy he looked

موشک های بزرگ و همه آن سربازان را داشت اما او نداشت. خیلی خوشحال به نظر می رسد

a bit gloomy I thought Nessie says mr. Duncan you're amazing thank you very

او کمی غمگین به نظر می رسد من فکر کردم که نسی می گوید آقای. دانکن تو فوق‌العاده‌ای متشکرم،

much will we have a little dance today not

امروز نه امروز کمی رقص خواهیم داشت،

today because I am very hot and exhausted here in the studio I can't

زیرا من اینجا در استودیو

begin to tell you how hot it is in here it is really hot it is like teaching

بسیار داغ و خسته هستم. آموزش

inside an oven that's how hot it is thank you very much

داخل اجاق که چقدر گرم است خیلی ممنون

Giovanni when I ride my bicycle in the rain I sing oh I see well some people do

جیووانی وقتی دوچرخه ام را زیر باران سوار می شوم آواز می خوانم اوه خوب می بینم برخی از مردم

enjoy walking in the rain singing in the rain I'm singing just singing in the

از راه رفتن زیر باران لذت می برند آواز خواندن در باران من می خوانم فقط در

rain what a glorious feeling happy you came I hope you are feeling happy today

باران می خوانم یک احساس باشکوه خوشحالم که آمدی امیدوارم امروز احساس خوشبختی

see you later see you on Sunday 2:00 p.m. UK time and of course until the

کنی بعداً یکشنبه ساعت 14:00 می بینمت. به وقت انگلستان و البته تا

next time we meet here on YouTube you know what's coming next

دفعه بعد که اینجا در YouTube ملاقات می کنیم، می دانید که بعد از آن چه می شود،

yes you do Sunday 2 p.m. UK time give me a like and click subscribe and of course

بله، یکشنبه ساعت 2 بعد از ظهر انجام می دهید. زمان انگلستان به من لایک کنید و روی Subscribe کلیک کنید و البته

until the next time we are all here together again stay safe stay happy keep

تا دفعه بعد که دوباره همه با هم اینجا هستیم سالم بمانید خوشحال بمانید

that smile on your face no matter what happens stay patient and of course

این لبخند را روی لبان خود نگه دارید مهم نیست که چه اتفاقی می افتد صبور باشید و البته

ta ta for now 8-)

تا تا فعلا 8-)