Lightning in a Bottle / English Addict - 89 / Friday 26th June 2020 / Strange Words with Mr Duncan

6,221 views ・ 2020-06-26

English Addict with Mr Duncan


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

03:45
what a morning we've had here in England oh my goodness we've had rain heavy rain
0
225100
7160
qué mañana hemos tenido aquí en Inglaterra, oh Dios mío, hemos tenido lluvia, lluvia intensa,
03:52
in fact we've had thunder lightning all sorts of dramatic noises rumbling across
1
232270
8400
de hecho, hemos tenido truenos, relámpagos, todo tipo de ruidos dramáticos retumbando en
04:00
the sky here in England and yes we are live right now across the internet hello
2
240670
7980
el cielo aquí en Inglaterra y sí, estamos en vivo ahora mismo a través de Internet. hola
04:08
internet welcome this is English annex live from the birthplace of the English
3
248650
6930
internet, bienvenido, este es el anexo en inglés en vivo desde el lugar de nacimiento del idioma inglés
04:15
language which just happens to be England
4
255580
5800
, que resulta ser Inglaterra
04:30
dd-do it is so nice to have you here again on the live stream hi everybody
5
270980
16750
dd-do, es tan bueno tenerlos aquí nuevamente en la transmisión en vivo, hola a todos,
04:47
this is mr. Duncan in England how are you today are you okay
6
287730
6180
soy el sr. Duncan en Inglaterra, ¿cómo estás hoy? ¿Estás bien
04:53
I hope so are you happy are you really really happy I hope so because we are
7
293910
7320
? Espero que estés feliz. ¿Estás realmente muy feliz? Eso espero porque estamos
05:01
here together again yes my name is Duncan I teach English I talk about the
8
301230
5280
aquí juntos de nuevo. Sí, mi nombre es Duncan. Enseño inglés
05:06
English language here on YouTube and I've been doing this forever such a long
9
306510
4440
. he estado haciendo esto por tanto
05:10
time can you guess how long well almost as long as YouTube has existed Wow we
10
310950
11850
tiempo, ¿puedes adivinar cuánto tiempo, casi tanto tiempo como existe YouTube? Vaya,
05:22
are going back to the early days of YouTube when everything was in black and
11
322800
4860
estamos volviendo a los primeros días de YouTube, cuando todo estaba en blanco y
05:27
white it was like watching an old silent movie from the 1920s early YouTube Oh
12
327660
8790
negro, era como ver una vieja película muda del Principios de la década de 1920 YouTube Oh,
05:36
Deary me do you remember YouTube in its early
13
336450
4140
Dios mío , ¿recuerdas YouTube en sus primeros
05:40
days it was so strange the technology was was much more basic because nowadays
14
340590
7830
días? Era tan extraño que la tecnología era mucho más básica porque hoy en día
05:48
we have everything we have high-definition we have live streaming
15
348420
4740
tenemos todo, tenemos alta definición, tenemos transmisión en vivo
05:53
like this I can actually stand in my studio here in England and talk to you
16
353160
6330
como esta. De hecho, puedo estar en mi estudio aquí en Inglaterra y hablar contigo en
05:59
live isn't it incredible also you can have captions as well if you just press
17
359490
6420
vivo, ¿no es increíble? También puedes tener subtítulos si solo presionas
06:05
that on your keyboard guess what you can have captions live it's incredible I
18
365910
8340
eso en tu teclado. Adivina qué puedes tener subtítulos en vivo, es increíble.
06:14
must be honest with you I love technology so much I get so excited by
19
374250
6570
Debo ser honesto contigo. Me encanta la tecnología. creado por la
06:20
technology another thing I want to mention is well if you want to give me a
20
380820
4440
tecnología, otra cosa que quiero mencionar es bueno, si quieres darme un me
06:25
like so there it is the like button you can give me a big thumbs up underneath
21
385260
6990
gusta, ahí está el botón Me gusta, puedes darme un gran pulgar hacia arriba debajo de
06:32
this video there is a thumb and you can give me a lovely thumbs up so I think
22
392250
6330
este video, hay un pulgar y puedes darme un hermoso pulgar hacia arriba. así que creo que
06:38
today we should start by having at least 100 likes can we have 100 likes
23
398580
8389
hoy deberíamos empezar por tener al menos 100 me gusta ¿podemos tener 100 me gusta
06:46
is it possible so give me a nice thumbs up right now and I will be reminding you
24
406969
6090
06:53
a little bit later on to do the same thing again and if you like what you see
25
413059
6090
? como lo que ves,
06:59
of course you can also subscribe is well there it is
26
419149
6211
por supuesto, también puedes suscribirte, bueno, ahí está
07:05
you can subscribe to my youtube channel there are many people who say mr. Duncan
27
425360
6029
, puedes suscribirte a mi canal de youtube, hay muchas personas que dicen mr. Duncan
07:11
we are a little bit angry because we can't see your live stream we are not
28
431389
7200
, estamos un poco enojados porque no podemos ver tu transmisión en vivo. No recibimos una
07:18
notified my advice if you want my advice I will give it to you now free of charge
29
438589
7740
notificación. Mi consejo. Si quieres mi consejo, te lo daré ahora sin cargo.
07:26
my advice is make sure that your notifications are turned on because if
30
446329
8910
07:35
they are not you will not be notified you will not receive a notification of
31
455239
5580
no lo son, no se le notificará , no recibirá una notificación de
07:40
my livestream so I hope that helps you there we have a very strange day here in
32
460819
8520
mi transmisión en vivo, así que espero que eso lo ayude, tenemos un día muy extraño aquí en
07:49
the UK this morning oh my goodness this morning I can't begin to tell you how
33
469339
5790
el Reino Unido esta mañana, Dios mío, esta mañana no puedo empezar a decirle cómo
07:55
bad the weather was this morning would you like to have a taste so here is a
34
475129
6030
mal tiempo estaba esta mañana te gustaría probarlo así que aquí hay un
08:01
short video clip that I filmed this morning I must warn you there are some
35
481159
6840
video corto que filmé esta mañana debo advertirte que hay algunos
08:07
loud bangs as the thunder rolls across the sky so listen to this have a look
36
487999
8280
estallidos fuertes mientras el trueno recorre el cielo así que escucha esto echa un vistazo
08:16
this is the view that greeted me this morning when I open my window and then I
37
496279
5521
esto es la vista que me recibió esta mañana cuando abrí mi ventana y luego
08:21
went into the back garden and the rain was coming down quite a lot
38
501800
7189
fui al jardín trasero y la lluvia caía bastante,
08:38
oh my goodness it's pouring with rain and in a moment
39
518120
6660
oh Dios mío, está lloviendo a cántaros y en un
08:44
she will see a flash of lightning look out for the lightning any second now
40
524780
7010
momento verá un relámpago. el relámpago en cualquier segundo ahora
09:05
pretty dramatic the great clouds overhead and in a moment there will be
41
545449
9161
bastante dramático el gran t nubes en lo alto y en un momento habrá
09:14
another clap of thunder brace yourselves
42
554610
8360
otro estruendo del trueno
09:23
it is on its way
43
563149
3601
prepárense está en camino en
09:38
any moment now oh there it was I talked all over the over the lightning
44
578439
10971
cualquier momento ahora oh allí estaba hablé por todas partes sobre el relámpago
09:49
and thunder shall we do that again he becomes
45
589410
7400
y el trueno ¿haremos eso otra vez? él se convierte
10:19
so there it was this morning we had a huge storm hit the UK including here
46
619700
9160
así que allí estaba esto mañana tuvimos una gran tormenta en el Reino Unido, incluso aquí
10:28
where I live and that is what routed me this morning that is what greeted me
47
628860
6660
donde vivo, y eso es lo que me derrotó esta mañana, eso es lo que me saludó
10:35
this morning when I woke up in my bed I heard a loud banging noise I suppose it
48
635520
8550
esta mañana cuando me desperté en mi cama, escuché un fuerte golpe, supongo que
10:44
makes a change from my neighbor's cockerel hmm I suppose it does when you
49
644070
8190
hace un cambio de mi el gallo del vecino hmm supongo que sí cuando lo
10:52
think about it so what about you how is the weather today across Europe there
50
652260
5040
piensas así que ¿qué hay de ti cómo está el tiempo hoy en toda Europa
10:57
are many storms taking place it's been quite stormy talking of which Oh mr.
51
657300
6870
hay muchas tormentas ha sido bastante tormentoso hablando de eso Oh mr.
11:04
Duncan you can see that I don't just wake up in the morning and throw this
52
664170
4980
Duncan, puedes ver que no me levanto por la mañana y preparo esta
11:09
lesson together I actually put a lot of thought and consideration into this
53
669150
6450
lección. De hecho, he pensado y considerado mucho en esta
11:15
lesson so today we are going to talk about storm idioms Oh mr. Duncan I saw
54
675600
7860
lección, así que hoy vamos a hablar sobre los modismos de la tormenta. Oh, señor. Duncan, vi
11:23
what you did there so we are going to talk about idioms connected with storms
55
683460
6710
lo que hiciste allí, así que vamos a hablar sobre modismos relacionados con tormentas,
11:30
think about any type of bad weather and there are many idioms that you can
56
690170
6550
piensa en cualquier tipo de mal tiempo y hay muchos modismos que
11:36
actually use that relate to bad weather so that is something we are looking at a
57
696720
6750
puedes usar que se relacionan con el mal tiempo, así que eso es algo que estamos analizando un
11:43
little bit later on we are also going to ask a question as well would you say
58
703470
6030
poco. un poco más adelante también vamos a hacer una pregunta, ¿diría
11:49
that you are a patient person now I've noticed over the past few days here in
59
709500
6720
usted que es una persona paciente? Ahora lo he notado en los últimos días aquí en
11:56
the UK especially since the weather has got better a lot of people have become
60
716220
5820
el Reino Unido, especialmente desde que el clima ha mejorado, mucha gente se ha vuelto
12:02
quite irritable because they want to go outside and enjoy the hot weather
61
722040
7370
bastante irritables porque quieren salir y disfrutar del clima cálido,
12:09
however some people have decided to stay in the house
62
729410
4510
sin embargo, algunas personas han decidido quedarse en la
12:13
they have decided to stay patient what about you would you describe yourself as
63
733920
6420
casa, han decidido ser pacientes, ¿qué hay de usted? ¿Se describiría a sí mismo como
12:20
a patient person or an impatient person so they are actually opposites
64
740340
7980
una persona paciente o una persona impaciente, por lo que en realidad son opuestos?
12:28
we will look at some words connected with being both patient and impatient
65
748320
6330
Mire algunas palabras relacionadas con ser paciente e impaciente
12:34
later on on the live stream don't forget you can catch me here every Sunday
66
754650
5700
más adelante en la transmisión en vivo. No olvide que puede verme aquí todos los domingos,
12:40
Wednesday Friday 2:00 p.m. UK time and yes I am back on Sunday as well Steve
67
760350
9330
miércoles y viernes a las 2:00 p.m. Hora del Reino Unido y sí, también estoy de vuelta el domingo. Steve
12:49
will be here mr. Steve all by the way we had a lovely little moment of time
68
769680
6930
estará aquí, el sr. Steve, por cierto, tuvimos un pequeño momento encantador
12:56
yesterday yesterday evening one of our friends who we haven't seen for a long
69
776610
5400
ayer, ayer por la noche, uno de nuestros amigos a quien no hemos visto en mucho
13:02
time since way back in maybe January before the lockdown began so we haven't
70
782010
11580
tiempo desde, tal vez, en enero, antes de que comenzara el cierre, así que no lo hemos
13:13
seen him for a while so he came around last last night and we had a lovely
71
793590
4500
visto por un tiempo. así que vino anoche y tuvimos una deliciosa
13:18
Chinese meal in the garden the weather was quite nice so we sat outside had a
72
798090
6030
comida china en el jardín, el clima era bastante agradable, así que nos sentamos afuera y
13:24
chat of course we also kept our safe distance as well and yes it was pretty
73
804120
8520
charlamos, por supuesto, también mantuvimos nuestra distancia segura y sí, fue muy
13:32
nice it was really nice to catch up with one of our friends who came round and
74
812640
4500
agradable, fue muy agradable ponerse al día con uno de nuestros amigos que vino y
13:37
gave us a lovely surprise yesterday evening and it was a very nice
75
817140
6000
nos dio una sorpresa encantadora ayer por la noche y fue una noche muy agradable,
13:43
night in fact a very nice meal we even had a bottle of beer mr. Duncan we can't
76
823140
9990
de hecho, una comida muy agradable, incluso tomamos una botella de cerveza, el Sr. Duncan, no podemos
13:53
believe that you had some beer last night I did as a sort of celebration I
77
833130
6830
creer que anoche te tomaste una cerveza. Lo hice como una especie de celebración.
13:59
suppose seeing one of our friends again after such a long time but we did have
78
839960
4810
Supongo que volveré a ver a uno de nuestros amigos después de tanto tiempo, pero
14:04
some beer last night not too much I didn't get drunk so don't worry I didn't
79
844770
6480
anoche tomamos una cerveza, no demasiada. No me emborraché. así que no se preocupen, no
14:11
I didn't consume too much beer I know some of you you might think mr. Duncan
80
851250
6300
lo hice, no consumí demasiada cerveza. Sé que algunos de ustedes podrían pensar que el sr. Duncan,
14:17
we think sometimes you might get drunk at night well I can tell you now that I
81
857550
4800
creemos que a veces podrías emborracharte por la noche, bueno, puedo decirte ahora que
14:22
don't I don't at all a little bit later on we also have some strange words
82
862350
7850
no lo hago, no lo hago, un poco más adelante, también tenemos algunas palabras extrañas
14:30
because we do that you see do you know why we do that because today it's Friday
83
870200
10620
porque hacemos eso, ¿sabes por qué lo hacemos? que porque hoy es viernes
14:50
I hope you enjoyed that it is Friday yes we have made it we have
84
890540
17580
espero que hayan disfrutado que es viernes sí lo hemos logrado hemos
15:08
made it almost to the end of the week and it's been a very busy week here in
85
908120
5700
llegado casi al final de la semana y ha sido una semana muy ocupada aquí en
15:13
the UK a lot of people getting excited a lot of people getting very adventurous
86
913820
6980
el Reino Unido mucha gente se emociona mucha gente poniéndome muy aventurero
15:20
because the weather is nice and many people have been going to the beaches
87
920800
5280
porque el clima es agradable y mucha gente ha estado yendo a las playas, a
15:26
the the coastal resorts especially on the south coast over the last couple of
88
926080
6970
los centros turísticos costeros, especialmente en la costa sur durante los últimos
15:33
days you may have seen it on the news I don't know maybe maybe not I don't know
89
933050
4980
días, es posible que lo hayas visto en las noticias. No sé, tal vez tal vez no. no sé
15:38
well we also have the live chat hello to the live chat nice to see you here today
90
938030
7620
bien también tenemos el chat en vivo hola al chat en vivo me alegro de verte aquí hoy
15:45
I wonder who was first hello to Palmyra hello to Mary yes II also Bora nod and
91
945650
12260
me pregunto quién fue primero hola a palmyra hola a mary sí yo también bora asiente y
15:57
most soon tomorrow nice to see you as well Maria ooh hello Louie also palmyra
92
957910
10330
muy pronto mañana también me alegro de verte maria ooh hola Louie tambien palmyra
16:08
again mustafa Luis Mendez Oh Luis Mendoza Maria
93
968240
10250
otra vez mustafa luis mendez oh luis mendoza maria
16:18
Giovanni LaRussa is here as well angel girl congratulations nice to see you all
94
978490
7000
giovanni larussa también está aquí, ángel, felicidades, es un placer verlos a todos
16:25
here early on the livestream
95
985490
13120
aquí temprano en la transmisión en vivo
16:38
I must admit I did enjoy the livestream that I did on Wednesday in the garden it
96
998610
5700
. Debo admitir que disfruté la transmisión en vivo que hice el miércoles en el jardín.
16:44
was so nice to be outside again however today unfortunately we are not
97
1004310
5969
Fue muy agradable estar afuera otra vez. Sin embargo, hoy lamentablemente no estamos
16:50
outside because the weather cannot decide what to do we've had rain we've
98
1010279
6360
afuera porque el el tiempo no puede decidir qué hacer hemos tenido lluvia hemos
16:56
had thunder we've had we've had lightning we've had everything and now
99
1016639
6450
tenido truenos hemos tenido hemos tenido relámpagos hemos tenido todo y ahora
17:03
can you believe it we've got some sunshine outside so I wish the weather
100
1023089
4951
puedes creerlo tenemos algo de sol afuera así que desearía que el
17:08
would make up its mind as to what it is going to do today I wish it would
101
1028040
6600
clima hiciera está decidido a lo que va a hacer hoy ojalá
17:14
hello also sunshine Beatriz hello Pedro or Pedro Belmont is also we have FA I
102
1034640
13110
también hola sol Beatriz hola Pedro o Pedro Belmont también tenemos FA
17:27
always try to say hello to as many people as possible if I don't please
103
1047750
5250
siempre trato de saludar a la mayor cantidad de gente posible si no lo hago por favor
17:33
don't shout at me please don't say ear ear mr. Duncan why
104
1053000
6840
no me grites por favor no digas ear ear mr. Duncan, ¿por
17:39
don't you ever say hello to me now the reason why sometimes I don't say hello
105
1059840
6660
qué nunca me saludas ahora? La razón por la que a veces no te
17:46
to maybe you is because I don't see your name on the live chat because it moves
106
1066500
5370
saludo quizás sea porque no veo tu nombre en el chat en vivo porque se mueve
17:51
very quickly I am so glad that we have cleared that up
107
1071870
5750
muy rápido. Estoy muy contento de que tengamos aclaró que hasta
17:57
hello also turn you in mr. Duncan where is your shirt and tie can I just say now
108
1077620
10330
hola también convertirte en mr. Duncan, ¿dónde están tu camisa y tu corbata? ¿Puedo decir ahora
18:07
I don't like to talk about my boring studio but today unfortunately my boring
109
1087950
5940
que no me gusta hablar de mi aburrido estudio, pero hoy, lamentablemente, mi aburrido
18:13
studio is very hot because there are many lights shining on my face trying
110
1093890
7020
estudio está muy caliente porque hay muchas luces brillando en mi cara haciendo
18:20
their best to erase all of the lines all of the wrinkles that have developed and
111
1100910
8660
todo lo posible para borrar todas las líneas? todas las arrugas que se han desarrollado y
18:29
appeared during my long stressful life
112
1109570
6540
aparecido durante mi larga y estresante vida
18:37
and it's really hot in here it's hot outside it's humid it's sticky it feels
113
1117370
6880
y hace mucho calor aquí hace calor afuera es húmedo es pegajoso se siente
18:44
like I'm in the tropics to be honest so welcome to
114
1124250
4950
como si estuviera en los trópicos para ser honesto así que bienvenido a
18:49
a very tropical England today it feels very tropical lots of humidity
115
1129200
6150
una Inglaterra muy tropical hoy se siente muy tropical mucha humedad
18:55
lots of rain means it feels as if I am now in Malaysia and I have been to
116
1135350
8130
mucha lluvia significa que se siente como si ahora estuviera en Malasia y he estado en
19:03
Malaysia and it does feel like this even in my studio it feels like I am out
117
1143480
6409
Malasia y se siente así incluso en mi estudio se siente como si estuviera en
19:09
somewhere in the Malaysian jungle it really does
118
1149889
4451
algún lugar de la jungla de Malasia realmente
19:14
hello also angel girl watching in Turkey nice to see you here today
119
1154340
6860
hola también ángel chica mirando en Turquía, me alegro de verte aquí hoy
19:21
also a Narita b-trees and Ana Portillo nice to see you as well
120
1161200
9089
también, Narita b-trees y Ana Portillo, me alegro de verte también,
19:30
Belarus ear is here as well thank you very much lots of lovely regular viewers
121
1170289
5201
Bielorrusia, el oído también está aquí, muchas gracias, muchos espectadores regulares encantadores,
19:35
also some new viewers as well if it is your first time here say mr. Duncan it's
122
1175490
7140
también algunos espectadores nuevos, si es tu caso. primera vez aqui di m R. Duncan, es
19:42
my first time here oh I see apparently Belarusian as the chicken in
123
1182630
10529
mi primera vez aquí, oh, veo aparentemente bielorruso como el pollo en
19:53
the oven at the moment and now I have some time to watch this live stream I've
124
1193159
7770
el horno en este momento y ahora tengo algo de tiempo para ver esta transmisión en vivo. He
20:00
been up since 5 o'clock and at an 11 oh and at 11:30 he wants to have his lunch
125
1200929
7171
estado despierto desde las 5 en punto y a las 11 oh y a las 11: 30 él quiere almorzar
20:08
oh maybe you mean your father can I say hello to your dad as well Belarusian
126
1208100
5400
oh tal vez te refieres a tu padre ¿puedo saludar a tu papá también bielorruso
20:13
very nice Roxie is here Roxie I don't say yeah mr. Duncan if you don't mention
127
1213500
10620
muy amable Roxie está aquí Roxie no digo que sí, sr. Duncan, si no me mencionas
20:24
me well you don't have to because I have just mentioned you Roxie it's so nice to
128
1224120
7380
, bueno, no tienes que hacerlo porque acabo de mencionarte, Roxie, es muy agradable
20:31
see you here on the live stream
129
1231500
4970
verte aquí en la transmisión en vivo,
20:37
hello mr. Duncan Zora Zora nice to see you here as well I
130
1237320
5500
hola, sr. Duncan Zora Zora, también me alegro de verte aquí.
20:42
have to say a special thank you can I say a big special thank you too
131
1242820
7440
Tengo que darte las gracias de forma especial. También puedo dar las gracias de forma muy especial.
20:50
I will put it on the screen now here comes the name on the screen if I can
132
1250260
5550
Lo pondré en la pantalla. Ahora, aquí viene el nombre
20:55
get it onto the screen of course come on mr. Duncan hurry up we haven't got all
133
1255810
4560
en la pantalla. por supuesto vamos sr. Duncan, date prisa, no tenemos todo el
21:00
day can I say a big thank you to Palmyra
134
1260370
3180
día, ¿puedo dar las gracias a Palmyra
21:03
best eater good tra for your kind donation that I received just before I
135
1263550
9900
best eater good tra por tu amable donación que recibí justo antes de
21:13
started today's livestream so literally three minutes before I started my
136
1273450
6780
comenzar la transmisión en vivo de hoy, así que literalmente tres minutos antes de comenzar mi
21:20
livestream I received and very nice donation a very kind donation from
137
1280230
5220
transmisión en vivo, la recibí y fue muy amable? donación una donación muy amable de
21:25
Palmyra Bautista good tra I hope I pronounced your name right as well if
138
1285450
7770
Palmyra Bautista bien tra Espero haber pronunciado bien tu nombre también si
21:33
you want to make a donation you can on PayPal you are more than welcome to do
139
1293220
4410
quieres hacer una donación puedes hacerlo en PayPal eres más que bienvenido a hacerlo
21:37
so thank you very much when once again to
140
1297630
2910
muchas gracias cuando una vez más a
21:40
Palmyra very kind of you very kind I think that deserves a round
141
1300540
4980
Palmyra muy amable de eres muy amable creo que merece
21:45
of applause
142
1305520
2870
un aplauso
21:53
thank you very much to Palmyra for your lovely donation kerim is here hello
143
1313420
7960
muchas gracias a Palmyra por tu linda donación kerim está aquí hola
22:01
kerim I haven't forgotten you there you are I can see easy because I'm using my
144
1321380
6150
kerim no te he olvidado ahí estás puedo ver fácilmente porque estoy usando mis
22:07
eyes I'm looking at the live chat right now there are many words there are many
145
1327530
7320
ojos estoy mirando en el chat en vivo ahora mismo hay muchas palabras hay muchas
22:14
idioms that we can use did you know that did you know that there are many idioms
146
1334850
6630
expresiones idiomáticas que podemos usar ¿sabías que sabías que hay muchas expresiones idiomáticas
22:21
we can use relating to storms violent storms something that is dramatic a
147
1341480
10380
que podemos usar relacionadas con tormentas tormentas violentas algo que es dramático
22:31
certain type of weather situation that appears dramatic something that might
148
1351860
7200
cierto tipo de situación climática que aparece es dramático algo que puede
22:39
cause harm or damage storm of course there are many ways of using the word
149
1359060
6270
causar daño o daño tormenta por supuesto hay muchas maneras de usar la palabra
22:45
storm and also many different types of weather condition as well would you like
150
1365330
6420
tormenta y también muchos tipos diferentes de condiciones climáticas también te
22:51
to see some okay here's one now oh so we might say storm in a teacup there is a
151
1371750
9030
gustaría ver algunas bien aquí hay una ahora oh así que podríamos decir tormenta en una taza de té hay una
23:00
storm in a teacup if we say that a situation is a storm in a teacup it
152
1380780
9390
tormenta en una taza de té si decimos que una situación es una tormenta en una taza de té,
23:10
means that there is a small problem that has been made big or overblown so a
153
1390170
8130
significa que hay un pequeño problema que se ha vuelto grande o exagerado, por lo que una
23:18
person has exaggerated or overreacted to a very small incident so they turn the
154
1398300
9690
persona ha exagerado o reaccionado de manera exagerada a un incidente muy pequeño, por lo que vuelve la atención.
23:27
small incident into something big and dramatic you might describe it as a
155
1407990
6000
pequeño incidente en algo grande y dramático, podrías describirlo como un
23:33
stall in a teacup quite often here on YouTube people will start arguing and
156
1413990
6960
puesto en una taza de té, muy a menudo aquí en YouTube, la gente comienza a discutir y
23:40
fighting over very small things I think maybe sometimes it is human nature what
157
1420950
8790
pelear por cosas muy pequeñas. Creo que a veces es la naturaleza
23:49
do you think do you think it is human nature to sometimes have a storm in a
158
1429740
6420
humana. naturaleza a veces tener una tormenta en una
23:56
teacup you might overreact to a very small event don't worry about my
159
1436160
6870
taza de té podrías reaccionar exageradamente a un evento muy pequeño no te preocupes por mis
24:03
neighbours they're always arguing normally it is just a storm in a teacup
160
1443030
7139
vecinos ellos siempre están discutiendo normalmente es solo una tormenta en una taza de té
24:10
it is something that a PA appears dramatic but in fact it is all over
161
1450169
7970
es algo que un PA parece dramático pero de hecho todo se trata de
24:18
nothing nothing at all here's another one would you like another one okay then
162
1458139
7360
nada nada en absoluto aquí hay otro te gustaría otro ok entonces
24:25
here's another one Oh to kick up a storm if you kick up a
163
1465499
5670
aquí hay otro oh para armar una tormenta si levantas una
24:31
storm kick up a storm it means you create a lot of panic or
164
1471169
7470
tormenta levantas una tormenta significa que creas mucho pánico o
24:38
maybe up roar you are kicking up a storm you are doing something in a dramatic
165
1478639
6960
tal vez te haces rugir están provocando una tormenta estás haciendo algo de una
24:45
way you kick up a storm so we often use this as a verb a person who is kicking
166
1485599
6721
manera dramática provocas una tormenta por lo que a menudo usamos esto como un verbo
24:52
up a storm maybe they are creating something that will draw other people's
167
1492320
8400
25:00
attention you kick up a storm you do something that gets attention you do
168
1500720
5699
haces algo que llama la atención haces
25:06
something maybe that will mean lots of people will see you you kick up a storm
169
1506419
5850
algo tal vez eso signifique que mucha gente te verá levantas una tormenta
25:12
you create a fuss you do something that gets lots of attention you kick up a
170
1512269
6330
creas un alboroto haces algo que llama mucho la atención levantas una
25:18
storm sometimes maybe you overreact to something as well kick up a storm storm
171
1518599
9450
tormenta a veces tal vez reaccionas exageradamente a algo también pateas arriba una tormenta
25:28
idioms what is a storm idiom well storm is a type of weather condition and an
172
1528049
7651
expresiones idiomáticas de tormenta qué es una expresión idiomática de tormenta tormenta es un tipo de condición climática y una
25:35
idiom is any word that can be used other than the word or the meaning that it has
173
1535700
8029
expresión idiomática es cualquier palabra que se puede usar distinta de la palabra o el significado que tiene,
25:43
so yes you can use certain words in English to mean other things and when we
174
1543729
6491
así que sí, puedes usar ciertas palabras en inglés para referirse a otras cosas y cuando
25:50
do that we call it an idiom I hope that answers your question would you like
175
1550220
7230
hacemos eso w Lo llamamos modismo. Espero que responda a su pregunta. ¿Le gustaría
25:57
another one here's another one
176
1557450
3319
otro? Aquí hay otro.
26:00
save something for a rainy day well we had a rainy morning here in the UK save
177
1560910
7690
Guarde algo para un día lluvioso. Tuvimos una mañana lluviosa aquí en el Reino Unido. Guardar
26:08
something for a rainy day means you are saving something for when you need it
178
1568600
7880
algo para un día lluvioso significa que está guardando algo para cuando lo necesite.
26:16
quite often we will save money for a rainy day we will keep some money back
179
1576480
8080
muy a menudo ahorraremos dinero para un día lluvioso guardaremos algo de dinero
26:24
we will keep it safe so you save some money in case you need it you may have
180
1584560
8730
lo mantendremos seguro para que usted ahorre algo de dinero en caso de que lo necesite puede tener
26:33
some emergency perhaps you have to spend some money repairing your house suddenly
181
1593290
8300
alguna emergencia tal vez tenga que gastar algo de dinero reparando su casa de repente
26:41
so you have some money that you keep safe in case you need it in case you
182
1601590
8440
entonces usted ten algo de dinero que guardes a salvo en caso de que lo necesites en caso de que lo
26:50
need it for a rainy day so when things go wrong you will have some money very
183
1610030
7500
necesites para un día lluvioso, de modo que cuando las cosas salgan mal, tendrás algo de dinero muy
26:57
good oh I see Connell says there is a very similar
184
1617530
6560
bueno, oh, ya veo, Connell dice que hay una
27:04
idiom to storm in a teacup which is to make an elephant from an ant I like that
185
1624090
10630
expresión idiomática muy similar a la tormenta en una taza de té que es hacer un elefante a partir de una hormiga me gusta esa
27:14
one yes that's a good one so you are
186
1634720
2250
sí que es buena así que estás
27:16
creating a big fuss over nothing nothing you are creating a huge fuss over a very
187
1636970
9720
creando un gran alboroto por nada nada estás creando un gran alboroto por una
27:26
small thing another one we can use is to make a mountain out of a molehill I like
188
1646690
9750
cosa muy pequeña otra que podemos usar es hacer una montaña de un grano de arena también me gusta
27:36
that one as well so if you make a mountain out of a
189
1656440
3330
ese, así que si tú haces una montaña de un
27:39
molehill it means you are creating a fuss over nothing you are creating a
190
1659770
6450
grano de arena significa que estás creando un alboroto por nada estás creando una
27:46
storm and the word storm of course can mean maybe anger or a very fierce
191
1666220
8690
tormenta y la palabra tormenta, por supuesto, puede significar tal vez ira o una discusión muy feroz,
27:54
argument so if people argue over something if people are fighting over a
192
1674910
6940
así que si las personas discuten sobre algo si las personas están peleando por algo
28:01
certain subject that they are discussing we can describe that as a storm people
193
1681850
7380
determinado tema que están discutiendo podemos describir que como una tormenta la gente
28:09
are behaving in an angry way here's another one now we'll have
194
1689230
6610
se está comportando de una manera enojada aquí hay otro ahora tendremos
28:15
another one if I can find it oh I like this one this is a good one lightning in
195
1695840
8580
otro si puedo encontrarlo oh me gusta este es bueno un rayo en
28:24
a bottle lightning in a bottle when we say
196
1704420
6570
una botella un rayo en una botella cuando decimos un
28:30
lightning in a bottle we are talking about something that is very rare
197
1710990
5840
rayo en una botella estamos hablando de algo que es muy raro
28:36
something that only occurs now and again a certain situation or maybe a person
198
1716830
9430
algo que solo ocurre de vez en cuando cierta situación o tal vez una persona
28:46
who has a certain talent that no one else has it is lightning in a bottle and
199
1726260
7950
que tiene cierto talento que nadie más tiene es un rayo en una botella y
28:54
the reason why we have this is because something that is random or something
200
1734210
5130
el la razón por la que tenemos esto es porque algo que es aleatorio o algo
28:59
that can't be predicted we often describe it as lightning in a bottle
201
1739340
6200
que no se puede predecir a menudo lo describimos como un rayo en una botella
29:05
something rare something that doesn't occur very often in this world we can
202
1745540
6790
algo raro algo que no ocurre muy a menudo en este mundo podemos
29:12
describe it as an idiom lightning in a bottle
203
1752330
6590
describirlo como un relámpago idiomático en una botella
29:18
finding the perfect singer or actor or performer is like trying to keep
204
1758920
9190
encontrar al cantante, actor o intérprete perfecto es como tratar de mantener un
29:28
lightning in a bottle you are trying to find something that only happens or only
205
1768110
6480
rayo en una botella estás tratando de encontrar algo que solo sucede o solo
29:34
occurs very rarely very rare it rarely happens hard to find hard to find
206
1774590
11990
ocurre muy rara vez muy raro rara vez sucede difícil de encontrar difícil de encontrar
29:46
something that is random something that is rare something that cannot be
207
1786580
6070
algo que es aleatorio algo que es raro algo que no se puede
29:52
predicted is lightning in a bottle I like that one
208
1792650
5220
predecir es un rayo en una botella me gusta ese
29:57
I don't know why it's it's sort of poetic when you think about it
209
1797870
3960
no sé por qué es algo poético cuando lo piensas
30:01
here is another word so this is actually a word it is also an idiom that we can
210
1801830
5790
aquí hay otra palabra así que en realidad es una palabra también es un modismo que podemos
30:07
use storm idioms brainstorm brainstorm to try and come up with new ideas if you
211
1807620
12930
use expresiones idiomáticas tormentosas haga una lluvia de ideas haga una lluvia de ideas para tratar de generar nuevas ideas si
30:20
are thinking hard about something maybe a group of people have to get together
212
1820550
4470
está pensando mucho en algo tal vez un grupo de personas tenga que reunirse
30:25
and they have to create something new maybe they
213
1825020
5690
y tengan que crear algo nuevo tal vez
30:30
work for an advertising agency so they have to come up with some new ideas they
214
1830710
6630
trabajen para una agencia de publicidad y tengan que pensar en algo algunas ideas nuevas
30:37
have to come up with something that will be new and exciting so people will sit
215
1837340
5400
tienen que pensar en algo que sea nuevo y emocionante para que las personas se
30:42
down together and they will brainstorm brainstorm you think hard about
216
1842740
7710
sienten juntas y hagan una lluvia de ideas una lluvia de ideas piensas mucho sobre
30:50
something that you want to create or something new that you want to create
217
1850450
5310
algo que quieres crear o algo nuevo que que quieres crear
30:55
and bring into the world isn't that nice brainstorm you might also have a
218
1855760
8850
y traer al mundo ¿no es esa buena lluvia de ideas? También podrías tener una
31:04
brainstorm which means that you come up with a good idea here's another one I
219
1864610
7190
lluvia de ideas, lo que significa que se te ocurre una buena idea. Aquí hay otra. Me
31:11
like this one thunderous you can describe something
220
1871800
5380
gusta esta.
31:17
that is noisy loud maybe something that is done that you can hear however it is
221
1877180
8700
se hace que se puede escuchar sin embargo se
31:25
done in a in a very enthusiastic way thunderous noisy something that is
222
1885880
8150
hace de una manera muy entusiasta atronador ruidoso algo que es
31:34
enthusiastic in the way it is done so you might say that there were thunderous
223
1894030
6460
entusiasta en la forma en que se hace por lo que se podría decir que hubo un
31:40
applause when mr. Duncan appeared
224
1900490
7050
aplauso atronador cuando el sr. Duncan apareció
31:50
for me really oh thank you so much that's very kind of you
225
1910250
5630
para mí realmente, oh, muchas gracias, es muy amable de su parte.
31:55
thunderous applause I like that one I like it a lot
226
1915880
4090
Aplausos estruendosos. Me gusta ese. Me gusta mucho.
31:59
so something that's thunderous is something that can be clearly heard
227
1919970
4910
32:04
something that is done in a very excited way loud enthusiastic wow thank you very
228
1924880
9940
32:14
much for that thunderous applause wonderful nice here's another one oh now
229
1934820
9870
gracias por ese aplauso estruendoso maravilloso agradable aquí hay otro oh ahora
32:24
I don't want to be too depressing today because there is a lot of bad news
230
1944690
3630
no quiero ser demasiado deprimente hoy porque hay muchas malas
32:28
around at the moment in the world you may have noticed there are dark clouds
231
1948320
6260
noticias en este momento en el mundo es posible que hayas notado que hay nubes oscuras
32:34
ahead hmm so maybe a situation a serious situation that is coming our way maybe
232
1954580
8349
por delante hmm así que tal vez una situación una situación grave que se avecina tal vez
32:42
there is a situation that is approaching something bad something that might cause
233
1962929
6990
hay una situación que se acerca algo malo algo que podría causar
32:49
problems or harm there are dark clouds ahead you might
234
1969919
7081
problemas o daño hay nubes oscuras por delante también podría
32:57
also say there are dark clouds on the horizon which means that something bad
235
1977000
5789
decir que hay nubes oscuras en el horizonte lo que significa que algo malo
33:02
is coming your way something that might cause damage or
236
1982789
4291
está viene hacia ti algo que podría causar daño o
33:07
harm is approaching there are dark clouds ahead I suppose also you can say
237
1987080
8729
daño se acerca hay nubes oscuras adelante supongo que también puedes decir
33:15
dark days as well there are dark days approaching a lot of people are saying
238
1995809
8791
días oscuros también hay días oscuros acercándose mucha gente está diciendo que
33:24
at the moment there will be some dark days coming soon when you know what
239
2004600
6890
en este momento vendrán algunos días oscuros cuando sepa qué
33:31
reappears yes especially here in the UK
240
2011490
7620
reaparecerá, sí, especialmente aquí en el Reino Unido,
33:39
would you like to say mr. Duncan we like what you're doing give me a like
241
2019440
6420
¿le gustaría decir sr. Duncan, nos gusta lo que estás haciendo, dame un me gusta
33:45
underneath all you have to do is click the big thumb the one that points
242
2025860
5860
debajo, todo lo que tienes que hacer es hacer clic en el pulgar grande, el que apunta
33:51
upwards
243
2031720
2510
hacia arriba,
33:54
there are dark clouds ahead maybe something bad will happen soon something
244
2034360
6960
hay nubes oscuras adelante, tal vez algo malo sucederá pronto, algo
34:01
that is approaching some that might happen soon an event
245
2041320
4560
que se aproxima, algo que podría suceder pronto, un evento.
34:05
situation something serious it might happen soon there are dark clouds
246
2045880
7140
situación algo serio podría pasar pronto hay nubes oscuras
34:13
approaching oh here's a nice one so now we have a nice one the previous
247
2053020
7870
acercándose oh aquí hay una buena así que ahora tenemos una buena la
34:20
one was horrible but this one is quite nice to shower
248
2060890
5340
anterior fue horrible pero esta es muy buena para duchar a
34:26
someone with compliments gifts or praise you shower someone isn't that nice so
249
2066230
10830
alguien con obsequios de cumplidos o elogiar a alguien duchar a alguien ¿no es así? bueno,
34:37
when we talk about showers in in the situation concerning whether we mean
250
2077060
7890
cuando hablamos de chubascos en la situación de si nos referimos a
34:44
heavy rain but the rain only lasts for a few seconds or maybe for a few minutes
251
2084950
6480
fuertes lluvias, pero la lluvia solo dura unos segundos o tal vez unos minutos,
34:51
so a short burst of rain can be described as a shower so you might
252
2091430
8820
por lo que una breve ráfaga de lluvia puede describirse como un chubasco, por lo que podría
35:00
shower someone with compliments gifts or maybe praise so this means that you are
253
2100250
8760
bañar a alguien con elogios, regalos o tal vez elogios, por lo que esto significa que usted está
35:09
giving or maybe many people are giving a certain thing to you you might be
254
2109010
7080
dando o tal vez muchas personas le están dando algo en particular, es posible que reciba una
35:16
showered with gifts on your birthday so many people send you a beautiful present
255
2116090
7680
lluvia de regalos en su cumpleaños, por lo que muchas personas le envían un hermoso regalo
35:23
or maybe a birthday card perhaps you receive many birthday cards
256
2123770
5180
o ma ybe una tarjeta de cumpleaños tal vez recibe muchas tarjetas de cumpleaños a
35:28
through your door on your birthday you might say that you are or you have been
257
2128950
7470
través de su puerta en su cumpleaños, podría decir que está o ha recibido una
35:36
showered with lovely birthday cards to get something in a very large amount
258
2136420
8130
lluvia de tarjetas de cumpleaños encantadoras para obtener algo en una cantidad muy grande con
35:44
quite often from many people around you so you get many things you may make
259
2144550
6730
bastante frecuencia de muchas personas a su alrededor, por lo que recibe muchas cosas que puedes hacer
35:51
maybe you get lots of compliments oh you look very nice today oh I like your new
260
2151280
5670
tal vez recibas muchos elogios oh, te ves muy bien hoy oh, me gusta tu nuevo
35:56
dress well I have to say that hat really suits you
261
2156950
4980
vestido, bueno, tengo que decir que el sombrero realmente te queda
36:01
oh thank you very much oh you are all showering me with compliments and of
262
2161930
7890
oh, muchas gracias, oh, todos me están colmando de elogios y, por
36:09
course praise you can say nice things about a person maybe the thing they are
263
2169820
5460
supuesto, los elogios puede decir cosas agradables sobre una persona, tal vez lo que está
36:15
doing you can give some nice joyful compliments I like your
264
2175280
9750
haciendo, puede dar algunos cumplidos agradables y alegres, me gustan sus
36:25
English lessons mr. Duncan oh thank you very much thank you that's very kind of
265
2185030
4980
lecciones de inglés, sr. Duncan oh muchas gracias gracias es muy amable de
36:30
you that sort of thing here's another one I think this will be the last one
266
2190010
7380
tu parte ese tipo de cosas aquí hay otro creo que este será el último
36:37
for now here is another storm idiom Oh a stormy
267
2197390
5870
por ahora aquí hay otro modismo de tormenta Oh una
36:43
situation mm-hmm stormy so as I said at the beginning of this section stormy or
268
2203260
8980
situación tormentosa mm-hmm tormentoso como dije al principio de esta sección tormentoso o
36:52
a storm can be an angry situation something that is happening that is
269
2212240
6210
una tormenta puede ser una situación de enojo algo que está sucediendo que
36:58
maybe causing lots of problems maybe people are arguing over politics
270
2218450
6350
tal vez esté causando muchos problemas tal vez la gente esté discutiendo sobre política
37:04
maybe one person has said something that another person doesn't agree with there
271
2224800
6430
tal vez una persona ha dicho algo con lo que otra persona no está de acuerdo
37:11
will be a storm so a stormy situation is any situation where negative things are
272
2231230
8010
habrá una tormenta así que situación tormentosa es cualquier situación en la que están ocurriendo cosas negativas
37:19
occurring maybe a stormy relationship mm-hmm maybe a stormy love affair mm
273
2239240
11720
tal vez una relación tormentosa mm-hmm tal vez una historia de amor tormentosa mm
37:30
maybe or perhaps a stormy conversation people are arguing about something
274
2250960
7860
tal vez o quizás una conversación tormentosa las personas están discutiendo sobre algo
37:38
fighting so there are many ways of using the word stormy if we are describing an
275
2258820
6630
peleando así que hay muchas maneras de usar la palabra tormentosa si estamos describiendo una
37:45
occurrence or something that is actually happening hello to the live chat it's
276
2265450
9550
ocurrencia o algo que realmente está sucediendo hola al chat en vivo es un
37:55
lovely to see you today we had a big storm this morning it really was quite a
277
2275000
8610
placer verlos hoy tuvimos una gran tormenta esta mañana realmente fue una
38:03
big storm Roxie says in certain states they celebrate with baby showers yes I
278
2283610
8760
gran tormenta roxie dice que en ciertos estados ellos cel ebrate con baby showers sí
38:12
did actually mention this last Sunday because we were talking about pregnancy
279
2292370
5490
, en realidad mencioné esto el domingo pasado porque estábamos hablando sobre el embarazo
38:17
and being pregnant and we did talk about baby showers so yes a lot of people when
280
2297860
6420
y estar embarazada y hablamos sobre baby showers, así que sí, muchas personas
38:24
they have a baby that hasn't been born it is still on the way
281
2304280
6830
cuando tienen un bebé que no ha nacido todavía está en el
38:31
they might have a baby shower they will buy lots of gifts for the parents before
282
2311180
6210
tal vez tengan un baby shower comprarán muchos regalos para los padres antes de
38:37
the baby arrives you have a baby shower isn't that nice
283
2317390
5570
que llegue el bebé tienes un baby shower no es tan agradable
38:42
hello I'm oh hello I'm oh I wish I could speak English like you well I have
284
2322960
7899
hola soy oh hola soy oh desearía poder hablar inglés como tú bien yo He
38:50
practiced my English for many years I have tried my best to speak English as
285
2330859
6151
practicado mi inglés durante muchos años. He hecho todo lo posible para hablar inglés lo
38:57
well as I possibly can and guess what you can do the same thing as well
286
2337010
5250
mejor que puedo y adivina qué puedes hacer lo mismo también,
39:02
isn't it amazing all you need is some patience time and yes motivation some
287
2342260
9210
¿no es increíble? Todo lo que necesitas es algo de paciencia, tiempo y sí, motivación.
39:11
people like to learn English on their own some people like to learn English
288
2351470
4320
aprender inglés por su cuenta a algunas personas les gusta aprender inglés
39:15
with many others so that is the reason why we are here today to share our love
289
2355790
6840
con muchas otras, esa es la razón por la que hoy estamos aquí para compartir nuestro amor
39:22
of English as a way of expressing that desire I'm now going to show you an
290
2362630
7110
por el inglés como una forma de expresar ese deseo. Ahora les mostraré un
39:29
excerpt from one of my lessons here is a lesson that I did I think I made this
291
2369740
6260
extracto de uno. de mis lecciones aquí hay una lección que hice creo que hice esto
39:36
around about maybe 10 years ago so this lesson you are about to see is around 10
292
2376000
8500
alrededor de hace unos 10 años, por lo que esta lección que está a punto de ver tiene alrededor de 10
39:44
years old however everything in it is still modern and contemporary so don't
293
2384500
6780
años, sin embargo, todo en ella sigue siendo moderno y contemporáneo, así que no se
39:51
worry about that this particular lesson is all about
294
2391280
3890
preocupe, esta lección en particular se trata de
39:55
making decisions and as far as I'm concerned I think making a decision can
295
2395170
9220
tomar decisiones y, en mi opinión, preocupado Creo que tomar una decisión puede
40:04
be one of the hardest things that you ever have to do in your life so here I
296
2404390
10890
ser una de las cosas más difíciles que hayas tenido que hacer en tu vida, así que aquí
40:15
am once again it's my computer with another English lesson to prepare which
297
2415280
6450
estoy una vez más, es mi computadora con otra lección de inglés para preparar de qué
40:21
subject should I talk about this time there are so many choices so many things
298
2421730
6660
tema debo hablar esta vez, hay tantas opciones. tantas cosas
40:28
to choose from it's really hard to decide wait a minute I've got it oh yes
299
2428390
8640
para elegir que es realmente difícil decidir espera un minuto lo tengo oh sí,
40:37
that's a good subject okay let's get to work the choices you
300
2437030
20130
ese es un buen tema está bien, pongámonos a trabajar las elecciones que
40:57
make today and tomorrow we'll decide life's journey on the path you will
301
2457160
5250
hagas hoy y mañana decidiremos el viaje de la vida en el camino que
41:02
follow the choices you make like the throw of the dice will decide if your
302
2462410
6360
seguirás el las elecciones que haga, como el lanzamiento de los dados, decidirán si su
41:08
journey is unpleasant or nice the word choice has more than one meaning it is
303
2468770
12750
viaje es desagradable o agradable la palabra elección tiene más de un significado
41:21
normally used as a noun choice can relate to what is on offer a
304
2481520
4920
normalmente se usa como sustantivo elección puede relacionarse con lo que se ofrece una
41:26
selection of things offered or made available to you you can select
305
2486440
5040
selección de cosas que se ofrecen o se ponen a disposición de tu tu puede seleccionar
41:31
something from that choice you choose or select from the choice the word choice
306
2491480
7410
algo de esa elección usted elige o seleccionar de la elección la palabra elección
41:38
can also define what you have chosen the choice you have made the thing you have
307
2498890
6390
también puede definir lo que ha elegido la elección que ha hecho lo que ha
41:45
chosen is your choice that is the thing you have chosen a choice can be made
308
2505280
7260
elegido es su elección eso es lo que ha elegido una elección se puede hacer a
41:52
from a selection or variety of actual items or from a list of possible actions
309
2512540
6230
partir de una selección o variedad de elementos reales o de una lista de acciones posibles
41:58
the word choice can also be an adjective in this sense it means something of high
310
2518770
6040
la palabra elección también puede ser un adjetivo en este sentido significa algo de
42:04
or superior quality a choice cut of meat means that the meat is of good quality
311
2524810
8809
calidad alta o superior un corte de carne selecto significa que la carne es de buena calidad
42:17
the word decision relates to the final choice or result of deciding something
312
2537760
4670
la palabra decisión se refiere a la elección final o el resultado de decidir algo
42:22
the decision can be about anything the result of your choice is the decision we
313
2542430
7360
la decisión puede ser sobre cualquier cosa el resultado de su elección es la decisión
42:29
can also use decision when talking about the outcome of a trial in law the
314
2549790
5970
también podemos usar decisión cuando hablamos del resultado de un juicio en derecho la
42:35
decision is referred to as the verdict in law all decisions choices and actions
315
2555760
7560
decisión se conoce como el veredicto en derecho todas las decisiones opciones y las acciones
42:43
made are the responsibility of the person who made them if you are a sound
316
2563320
6060
realizadas son responsabilidad de la persona que las cometió si usted está en su sano
42:49
mind then you will have to accept the punishment that fits the crime the
317
2569380
7320
juicio entonces tendrá que aceptar el castigo que corresponde al crimen la
42:56
conclusion of any choice is seen as a decision of course if you cannot make a
318
2576700
6000
conclusión de cualquier elección es vista como una decisión o Por supuesto, si no puede
43:02
choice or decision then we say that you are undecided you are unsure of what to
319
2582700
7290
elegir o tomar una decisión, entonces decimos que está indeciso. No está seguro de qué
43:09
choose sometimes making a decision can be a very confusing thing indeed there
320
2589990
10379
elegir. A veces, tomar una decisión puede ser algo muy confuso. De hecho,
43:20
are many ways of expressing a decision or making a choice you take your pick
321
2600369
5761
hay muchas formas de expresar una decisión o tomar una decisión. eliges
43:26
you come to a decision you reach a conclusion you give your verdict you
322
2606130
8250
llegas a una decisión llegas a una conclusión das tu veredicto
43:34
make a choice you pick one out you make a selection a choice can be described as
323
2614380
8940
haces una elección eliges uno haces una selección una elección puede describirse como
43:43
a selection or a variety you pick from a selection or choose from a variety so
324
2623320
8160
una selección o una variedad eliges de una selección o eliges de una variedad para que la
43:51
choice can be what is an offer or the thing you select the past tense of
325
2631480
6180
elección pueda ser lo que es una oferta o lo que seleccionas el tiempo pasado de
43:57
choose is chose and the item you choose has been chosen when deciding something
326
2637660
8190
elegir es elegir y el artículo que eliges ha sido elegido al decidir algo
44:05
you reach a decision or you come to a decision you have made a decision you
327
2645850
6690
llegas a una decisión o llegas a una decisión has tomado una decisión
44:12
have decided
328
2652540
3079
has decidido
44:20
there are so many choices and decisions to be made in life however there is one
329
2660230
6430
hay tantos elecciones y decisiones que se deben tomar en la vida, sin embargo, hay una
44:26
choice that you never have to make unless of course you decide to change it
330
2666660
4800
elección que nunca tienes que hacer, a menos que, por supuesto, decidas cambiarla más
44:31
later yes of course I'm talking about your name the first choice in your life
331
2671460
6570
tarde, sí, por supuesto, estoy hablando de tu nombre, la primera elección en tu vida la
44:38
is made by someone else Duncan is the name chosen for me by my parents I had
332
2678030
7590
hace otra persona, Dun. can es el nombre que me eligieron mis padres. No tuve
44:45
no say in the matter the decision was made for me I like my name
333
2685620
6350
nada que decir al respecto. La decisión se tomó por mí. Me gusta mi nombre,
44:51
especially when I found out that the name Duncan originated in Scotland and
334
2691970
5020
especialmente cuando descubrí que el nombre Duncan se originó en Escocia y
44:56
means brave warrior of course in the Shakespeare play Macbeth the character
335
2696990
7140
significa guerrero valiente, por supuesto, en la obra de Shakespeare Macbeth. el personaje
45:04
King Duncan is killed by the scheming Macbeth I had better watch my back
336
2704130
11590
King Duncan es asesinado por el intrigante Macbeth Será mejor que me cuide la espalda
45:23
oh it's so hot in here it feels like my eyes are frying in
337
2723000
14160
oh, hace tanto calor aquí que se siente como si mis ojos se estuvieran friendo en
45:37
their sockets it's so hot in here please someone open a window I'll wait there I
338
2737160
6480
las órbitas hace tanto calor aquí por favor que alguien abra una ventana Esperaré allí
45:43
have opened the windows it's so hot in here I can't believe how hot it is in my
339
2743640
5940
He abierto las ventanas hace tanto calor aquí no puedo creer el calor que hace en
45:49
studio I hope you are feeling comfortable and cool where you are it is
340
2749580
5580
45:55
English addict and yes I am mr. Duncan that is my name use your own if you
341
2755160
6270
mi estudio Duncan, ese es mi nombre, usa el tuyo si
46:01
don't mind and I teach English on YouTube hello to everyone if you want to
342
2761430
4620
no te importa y enseño inglés en YouTube. Hola a todos, si quieres
46:06
send me a like once again I will say it again you can like and also subscribe if
343
2766050
7140
enviarme un me gusta una vez más, lo diré nuevamente.
46:13
you want done now give me a lovely thumbs up give me a lovely thumb and
344
2773190
9750
yo, un hermoso pulgar hacia arriba, dame un hermoso pulgar
46:22
also if you want you can also share to let me and everyone know that you care
345
2782940
6660
y, si quieres, también puedes compartir para que yo y todos sepamos que te importa,
46:29
give me a thumbs up right now I want at least 300 thumbs 300 likes before the
346
2789600
12630
dame un pulgar hacia arriba ahora mismo. Quiero al menos 300 pulgares 300 Me gusta antes del
46:42
end of today's livestream hello to Anna hello also unique arena
347
2802230
7350
final de la transmisión en vivo de hoy hola a Anna hola también arena única
46:49
oh hello Yoona Karina nice to see you here today I haven't seen you for a
348
2809580
5190
oh hola Yoona Karina me alegro de verte aquí hoy no te he visto por un
46:54
while I feel as if you haven't been here on my live chat for a while I don't know
349
2814770
6780
tiempo siento como si no hubieras estado aquí en mi chat en vivo por un tiempo no
47:01
why I don't know why hello Belarus yeah it was a hard
350
2821550
6000
sé por qué no no sé por qué, hola, Bielorrusia, sí, fue una
47:07
decision to study dentistry yes I would imagine any subject especially now I'm
351
2827550
7770
decisión difícil estudiar odontología, sí, me imagino cualquier tema, especialmente ahora.
47:15
not going to judge anyone but a person who decides to study scientific
352
2835320
7280
47:22
something medical perhaps maybe a subject similar to that I think you have
353
2842600
7090
hay
47:29
to have a lot of motivation because it takes many years to become good and
354
2849690
4760
que tener mucha motivación porque se necesitan muchos años para ser bueno y
47:34
knowledgeable in the particular fields I supposed being a
355
2854450
5260
bien informado en los campos particulares Supuse que siendo
47:39
doctor I admire doctors I really do especially at the moment a lot of people
356
2859710
7920
médico admiro a los médicos Realmente lo hago especialmente en este momento muchas personas
47:47
have been talking about their admiration expressing how grateful they are that
357
2867630
5610
han estado hablando de su admiración expresando lo agradecidos que están de que
47:53
there are so many doctors and nurses around taking care of everyone normally
358
2873240
6960
haya tantos médicos y enfermeras cuidando de todos normalmente
48:00
this happens of course but to be a doctor takes around seven years so that
359
2880200
7050
esto Sucede, por supuesto, pero ser médico toma alrededor de siete años, por lo que
48:07
is a lot of intensive studying learning attending many lectures over the years
360
2887250
8310
es mucho estudio intensivo, aprendizaje, asistencia a muchas conferencias a lo largo de los años,
48:15
then you have to go into training so you will actually work in a place maybe a
361
2895560
5700
luego debe capacitarse para trabajar en un lugar, tal vez un
48:21
hospital or you will follow another doctor around and then you will learn
362
2901260
4920
hospital, o seguirá otro. médico alrededor y luego aprenderás
48:26
from them you know like that guy in scrubs remember him whatever happened to
363
2906180
7410
de ellos sabes como ese chico en uniformes médicos recuérdalo lo que sea que le haya pasado lo que sea que
48:33
him whatever happened to the guy from scrubs
364
2913590
3900
le haya pasado al tipo de uniformes médicos
48:37
you never hear hear from him anymore I used to like watching scrubs it used to
365
2917490
5730
nunca más escuchas noticias de él solía gustarme ver uniformes médicos solía
48:43
be one of my it used to be my favorite TV show that did scrubs many years ago
366
2923220
5990
ser uno de mis eso Solía ​​ser mi programa de televisión favorito que hacía matorrales hace muchos años.
48:49
Zack what what's his name Zack I want to say Zack Branagh
367
2929210
4930
Zack, ¿cuál es su nombre? Zack. Quiero decir Zack Branagh,
48:54
but that doesn't sound right I think his name was Zack Branagh you know the guy
368
2934140
5610
pero eso no suena bien. Creo que su nombre era Zack Branagh. Conoces al tipo
48:59
that played the doctor who was learning how to become a doctor
369
2939750
4110
que interpretó al médico que estaba aprendiendo a convertirse en médico
49:03
in scrubs I'm sure it was Zack Zack Brannigan no I don't think it was Zack
370
2943860
7560
en batas. Estoy seguro de que era Zack Zack Brannigan. No, no creo que fuera Zack
49:11
Brannigan no I think that was a character from Futurama mr. Duncan I
371
2951420
6480
Brannigan. No, creo que era un personaje de Futurama. Duncan,
49:17
think your brain might be might be frying in your skull today I think so
372
2957900
4890
creo que tu cerebro podría estar friéndose en tu cráneo hoy. Creo que sí.
49:22
hello JC Geordi I apologize of course thumbs up not thump there is a big
373
2962790
9060
Hola, JC Geordi. Me disculpo, por supuesto, pulgares arriba, no golpes. Hay una gran
49:31
difference between thump and thumb well first of all the spelling is very
374
2971850
7290
diferencia entre golpes y pulgares. Bueno, en primer lugar, la ortografía es
49:39
different thumb thump so thump thump they are spelt
375
2979140
10240
muy diferente. thump se escriben de manera
49:49
differently hello Jade mr. Duncan I like the hens with the chicks
376
2989380
9950
diferente hola Jade mr. Duncan, me gustan las gallinas con los pollitos,
49:59
is there anything cuter anything in this world more cute than a little baby
377
2999330
7480
¿hay algo más lindo, algo en este mundo más lindo que un pollito bebé
50:06
chicken with their little lovely I love the sounds of chicks when they are all I
378
3006810
20790
con su pequeño y encantador, me encantan los sonidos de los pollitos cuando son
50:27
like it a lot hello hello hello all so Andy star I
379
3027600
6180
todos?
50:33
never visit the doctor really is that because you are a very healthy person
380
3033780
6750
nunca visites al medico realmente es porque eres una persona muy saludable
50:40
maybe and if you are what is your secret can you share your secret with us would
381
3040530
7590
quiza y si lo eres cual es tu secreto puedes compartir tu secreto con nosotros
50:48
you describe yourself as a patient person in a couple of moments we are
382
3048120
6330
te describirias como una persona paciente en un par de momentos
50:54
going to talk all about that are you a patient person would you describe
383
3054450
5310
vamos a hablar de todo ¿Eres una persona paciente? ¿Te describirías a
50:59
yourself as someone who is patient
384
3059760
17860
ti mismo como alguien que es paciente?
51:17
oh you are great you really are great Zac breath okay I was nearly right
385
3077620
9860
Oh, eres genial, realmente
51:27
almost right I was nearly right I almost got it right Zach Braff what ever
386
3087480
8710
51:36
happened to Zach breath he was like the biggest star on television in scrubs and
387
3096190
6300
eres genial Era como la estrella más grande de la televisión en bata y
51:42
then he sort of vanished has anyone seen Zach Braff recently I haven't seen him
388
3102490
7500
luego desapareció. ¿Alguien ha visto a Zach Braff recientemente? No lo he visto
51:49
in anything but I really liked him he had a sort of cheeky character he was
389
3109990
5130
en nada, pero realmente me gustaba. Tenía una especie de carácter
51:55
cheeky wasn't he a little cheeky he would always say naughty things
390
3115120
5060
descarado. Era descarado. mejilla y él siempre decía cosas malas,
52:00
especially to dr. Cox he didn't like dr. Cox it or dr. Cox
391
3120180
7150
especialmente al dr. Cox no le gustaba el dr. Cox o dr.
52:07
he was a bit mean wasn't he I didn't like dr. Cox no I wasn't a big fan of
392
3127330
5640
Cox era un poco malo, ¿no? No me gustaba el dr. Cox no, no era un gran admirador del
52:12
dr. Cox but I did like Zach Braff in scrubs he was good he was really really
393
3132970
6630
Dr. Cox, pero me gustó Zach Braff en uniforme médico, fue bueno, fue realmente muy
52:19
good hello what hello who when Duke who says I come from Vietnam hello Vietnam
394
3139600
10050
bueno hola qué hola quién cuando Duke que dice que vengo de Vietnam hola Vietnam me
52:29
nice to see you here today mr. Aggarwal hello mr. Aggarwal hello mr. Duncan
395
3149650
10320
alegro de verlo aquí hoy, sr. Aggarwal hola sr. Aggarwal hola sr. Duncan, ¿
52:39
could you please tell me the meaning of devious is a devious person a negative
396
3159970
6990
podrías por favor decirme el significado de tortuoso? es una persona tortuosa una persona negativa
52:46
person or just a person who is not straightforward
397
3166960
3180
o simplemente una persona que no es directa
52:50
a person who is devious well maybe there are many ways of using this word to be
398
3170140
7140
una persona tortuosa bueno tal vez hay muchas maneras de usar esta palabra ser
52:57
devious to be devious is to be secretive so maybe you keep things hidden away
399
3177280
9060
tortuoso ser tortuoso es ser reservado así que tal vez mantienes las cosas ocultas,
53:06
something you don't want other people to know about maybe you have a skeleton in
400
3186340
6690
algo que no quieres que otras personas sepan, tal vez tienes un esqueleto en
53:13
the closet you see so a devious person might also be a person who wants to
401
3193030
6320
el armario, ves, así que una persona tortuosa también podría ser una persona que quiere
53:19
trick you into thinking something that is not real so a devious person the word
402
3199350
8290
engañarte para que pienses algo que no es real. una persona astuta la palabra
53:27
devious can describe a person who hides things away or maybe they they say
403
3207640
7320
astuta puede describir a una persona que oculta cosas o tal vez dicen
53:34
things or maybe they do things to try and get you to change your mind or to
404
3214960
7830
cosas o tal vez hacen cosas para intentar que cambies de opinión o
53:42
believe something that is not true so yes a devious person normally it is
405
3222790
6720
creas algo que no es cierto, así que sí, una persona astuta normalmente lo es
53:49
negative I've never heard anyone say that a devious person is a good thing to
406
3229510
8340
negativo, nunca escuché a nadie decir que una persona tortuosa es algo bueno
53:57
be to be honest with you so I've never heard anyone say oh you're a devious
407
3237850
5970
para ser honesto contigo, así que nunca escuché a nadie decir oh, eres una persona tortuosa,
54:03
person well then good so yes it is normally normally done as as a negative
408
3243820
8520
entonces bien, entonces sí, normalmente se hace como como una
54:12
action or it is seen as being negative I hope that answers your question
409
3252340
7410
acción negativa o es visto como negativo Espero que responda a su pregunta
54:19
very nicely devious I have met some very devious people over the years here we go
410
3259750
9510
muy bien tortuoso He conocido a algunas personas muy tortuosas a lo largo de los años aquí vamos
54:29
then would you say that you are a patient person there are some words that
411
3269260
5340
entonces diría que es una persona paciente hay algunas palabras
54:34
we we can use to describe a person who is patient now of course don't forget
412
3274600
7080
que podemos usar para describir a una persona que es paciente ahora, por supuesto, no olvides que
54:41
the word patient can also mean a person who is being treated in hospital for an
413
3281680
7439
la palabra paciente también puede significar una persona que está siendo tratada en el hospital por una
54:49
illness or an injury so don't forget we can use the word patient there it is up
414
3289119
6571
enfermedad o lesión, así que no olvides que podemos usar la palabra paciente ahí está
54:55
there we can use it in more than one way more than one way so let's have a look
415
3295690
9000
ahí arriba podemos usarla en más de una manera más de una manera así que echemos un
55:04
shall we there are some words that we can use to describe being patient well
416
3304690
7020
vistazo si hay algunas palabras que podemos usar para describir ser paciente bueno en
55:11
first of all a patient person is often described as being tolerant and
417
3311710
6020
primer lugar una persona paciente a menudo se describe como tolerante y
55:17
understanding so a patient person do you know someone who is patient what about
418
3317730
9760
comprensiva así que una persona paciente conoces a alguien quién es paciente y
55:27
you maybe you are a patient person maybe you are someone who would describe
419
3327490
6390
tú tal vez eres una persona paciente tal vez eres alguien que se describiría a
55:33
themselves as tolerant and understanding yes I I would say that I am a tolerant
420
3333880
10610
sí mismo como tolerante y comprensivo sí, yo diría que soy una persona tolerante y
55:44
understanding person I am a very patient person in a stressful situation or a
421
3344490
7800
comprensiva Soy una persona muy paciente en una situación estresante o
55:52
difficult situation a patient person will remain calm and unruffled that's an
422
3352290
10500
difícil En última situación, una persona paciente permanecerá tranquila y serena, esa es una
56:02
interesting word unruffled so if you are unruffled it means you stay calm you are
423
3362790
7350
palabra interesante, serena, por lo tanto, si usted no se altera , significa que mantiene la calma, no está
56:10
not upset by a certain situation so a person who is patient in a stressful or
424
3370140
7620
molesto por una situación determinada, por lo que una persona que es paciente en una situación estresante o
56:17
difficult situation a pace a patient person will remain calm and unruffled
425
3377760
8180
difícil un ritmo una persona paciente permanecerán tranquilos y serenos
56:25
whatever happens around them however chaotic the situation is they will stay
426
3385940
7920
pase lo que pase a su alrededor por caótica que sea la situación serán
56:33
patient I think I'm a patient person I really do
427
3393860
8320
pacientes creo que soy una persona paciente realmente soy
56:42
a patient person is patient as an adjective they show patients as a noun
428
3402180
10679
una persona paciente es paciente como adjetivo muestran pacientes como sustantivo
56:52
that person does something patiently as an adverb so the patient person has
429
3412859
9621
esa persona hace algo pacientemente como adverbio entonces la persona paciente tiene
57:02
patience that person does something patiently one of the things I don't like
430
3422480
7750
paciencia esa persona hace algo con paciencia una de las cosas que no me gusta
57:10
doing now I think I am a patient person I really do I think I am quite patient
431
3430230
5610
hacer ahora creo que soy una persona paciente realmente creo que soy bastante paciente
57:15
however one of the things I don't like doing is waiting for things I think
432
3435840
8550
sin embargo una de las cosas que no me gusta hacer está esperando cosas creo que a
57:24
sometimes I am a little impatient the opposite which we will be looking at
433
3444390
6870
veces soy un poco impaciente lo contrario que veremos
57:31
very shortly we are going to look at the opposite of patient but sometimes when
434
3451260
5490
muy pronto vamos a mirar lo contrario de paciente pero a veces cuando
57:36
I'm standing maybe outside a shop and waiting to be served or maybe I've
435
3456750
6650
estoy parado tal vez afuera de un sho p y esperando a que me sirvan o tal vez he
57:43
ordered something off the internet and then I buy it on the internet and then I
436
3463400
6340
pedido algo por internet y luego lo compro por internet y luego
57:49
have to wait for it to be delivered sometimes I can be a little impatient
437
3469740
6020
tengo que esperar a que me lo entreguen a veces puedo ser un poco impaciente
57:55
but as they always say good things come to
438
3475760
5930
pero como siempre dicen las cosas buenas llegan para
58:01
those who wait if you wait patiently if you are a patient person then you will
439
3481690
8490
aquellos que esperan si esperas pacientemente si eres una persona paciente entonces
58:10
enjoy that's nice thing even more than you
440
3490180
6000
disfrutarás eso es algo bueno incluso más de lo que lo
58:16
would normally
441
3496180
2390
harías normalmente
58:18
yes waiting around is like losing time or wasting time and there is one thing I
442
3498930
7660
sí esperar es como perder el tiempo o perder el tiempo y hay una cosa que
58:26
don't like doing I don't like wasting time I really don't there is a nice
443
3506590
4860
no me gusta hacer No me gusta perder el tiempo. De verdad que no. Hay una
58:31
expression in English patience is a virtue so we often see people who are
444
3511450
7440
expresión agradable en inglés. La paciencia es una virtud. Por lo tanto, a menudo vemos a las personas que son
58:38
patient as good people understanding people they are tolerant they never get
445
3518890
8790
pacientes como buenas personas. Comprensivas. Son tolerantes. Nunca se
58:47
upset they never become anxious or angry about things so maybe they are standing
446
3527680
7740
molestan. Nunca se ponen ansiosos o enojados por las cosas. tal vez están parados
58:55
in a room where there is lots of chaos people are arguing there is lots of
447
3535420
6300
en una habitación donde hay mucho caos, la gente está discutiendo, hay muchas
59:01
disruption things are going wrong however you stand there it'll be all
448
3541720
9180
interrupciones, las cosas van mal.
59:10
right don't worry everyone I'm sure we will find a solution to this problem I'm
449
3550900
6450
este problema estoy
59:17
sure we will find a problem that it can be solved and if you have a problem
450
3557350
5120
seguro de que lo haremos encuentre un problema que se pueda resolver y si tiene un problema con
59:22
quite often if you wait if you are patient yes eventually you will solve
451
3562470
5560
bastante frecuencia si espera si es paciente sí eventualmente resolverá
59:28
the problem you will solve the problem sometimes it is good to be patient that
452
3568030
7440
el problema resolverá el problema a veces es bueno ser paciente esa
59:35
is the reason why we often say patience is a virtue patience is a virtue it is a
453
3575470
9120
es la razón por la que a menudo decimos La paciencia es una virtud. La paciencia es una virtud.
59:44
good thing to be we also have the root of patient so where does the word come
454
3584590
8790
59:53
from the root of patient comes from the Latin word for suffering in fact I think
455
3593380
9510
60:02
it's Sofia or suffer so the actual origin of the word is suffering
456
3602890
8040
el origen real de la palabra es sufrimiento, lo
60:10
which is interesting because a patient person is a person who is not suffering
457
3610930
4500
cual es interesante porque una persona paciente es una persona que no
60:15
they are staying calm it's interesting that I like that I sometimes like
458
3615430
5040
sufre, se mantiene tranquila.
60:20
finding out where words come from or how they have developed over the years so
459
3620470
5910
60:26
there you go the root the origin of patient comes from the Latin word for
460
3626380
5179
vas a la raíz el origen de paciente proviene de la palabra latina para
60:31
suffering I hope you are not suffering at the moment I really do she has the
461
3631559
9941
sufrimiento espero que no estés sufriendo en este momento realmente lo hago ella tiene la
60:41
patience of a saint a patient person might be described as a saint a person
462
3641500
8910
paciencia de un santo una persona paciente podría describirse como un santo una persona
60:50
who always stays calm they never become angry they always keep their cool no
463
3650410
6990
que siempre se mantiene tranquila m nunca se enojan siempre mantienen la calma sin
60:57
matter what is happening around them they have the patience of a saint
464
3657400
6000
importar lo que suceda a su alrededor tienen la paciencia de un santo
61:03
so she or of course he has the patience of a saint I think I'm a patient person
465
3663400
9870
así que ella o por supuesto él tiene la paciencia de un santo creo que soy una persona paciente
61:13
I do I think I have a lot of patience I remember a few years ago and I was going
466
3673270
7770
creo que tengo mucha paciencia recuerdo hace unos años y me
61:21
over to where mr. Steve's mother lives and I had to bring her back on the train
467
3681040
6480
iba para donde el sr. La madre de Steve vive y tuve que traerla de regreso en el tren
61:27
because Steve was busy he was working so Steve couldn't go over to collect his
468
3687520
6029
porque Steve estaba ocupado, estaba trabajando, así que Steve no pudo ir a recoger a su
61:33
mother and bring her here because she was coming here to stay with us so what
469
3693549
5101
madre y traerla aquí porque ella venía aquí para quedarse con nosotros, así que lo que
61:38
happened is I went over to where Steve's mum lives and I collected her and I
470
3698650
6090
sucedió es que fui. Fui a donde vive la madre de Steve y la recogí y la
61:44
brought her back on the train however we had to catch three trains
471
3704740
7640
traje de regreso en el tren, sin embargo, teníamos que tomar tres trenes, a
61:52
sometimes we had to walk a long distance from one train to another and sometimes
472
3712380
6010
veces teníamos que caminar una gran distancia de un tren a otro y, a veces
61:58
we had to go to a different station completely but I was always calm I
473
3718390
6659
, teníamos que ir a una estación completamente diferente, pero Siempre estuve tranquilo, me
62:05
stayed cool I stayed patient and even mr. Steve's mother said Wow Duncan there
474
3725049
7381
mantuve tranquilo, me mantuve paciente e incluso el sr. La madre de Steve dijo Guau,
62:12
is one thing I've noticed about you you were always so patient
475
3732430
3480
Duncan, he notado una cosa en ti: siempre fuiste tan paciente
62:15
you never got upset you never became angry about anything even though we had
476
3735910
6419
que nunca te molestaste, nunca te enojaste por nada a pesar de que teníamos
62:22
to rush around and even though I had to take care of
477
3742329
3291
que apresurarnos y de que yo tenía que cuidar al
62:25
mr. Steve's mother whilst we were wandering around the railway station and
478
3745620
6770
Sr. la madre de Steve mientras deambulábamos por la estación de tren
62:32
it was crowded I do remember that there were many people getting on and off the
479
3752390
5020
y estaba llena de gente, recuerdo que había mucha gente subiendo y bajando de los
62:37
trains so I had to take care of mr. Steve's mum I had to treat her like a
480
3757410
4950
trenes, así que tuve que cuidar del sr. A la madre de Steve, tuve que tratarla como a una
62:42
delicate fragile flower and that's what I did so yes I like to think that I am a
481
3762360
7590
flor frágil y delicada, y eso fue lo que hice. Sí, me gusta pensar que soy una
62:49
patient person however what about you would you say that you are patient would
482
3769950
5310
persona paciente. Sin embargo, ¿qué hay de ti? ¿
62:55
you say that you are a patient person now I think that as you get older as you
483
3775260
6810
Dirías que eres paciente? Creo que a medida que envejecemos a medida
63:02
get older I think we become more impatient impatient so there are some
484
3782070
8220
que envejecemos creo que nos volvemos más impacientes impacientes por lo que hay algunas
63:10
ways of describing impatience you you might not have time to cope with a
485
3790290
10980
formas de describir la impaciencia es posible que no tengas tiempo para hacer frente a una
63:21
situation you might not enjoy doing something you are impatient impatient so
486
3801270
8190
situación es posible que no disfrutes haciendo algo eres impaciente impaciente
63:29
an impatient person has no patience they have no patience patience impatient
487
3809460
11870
tan impaciente la persona no tiene paciencia no tienen paciencia paciencia impaciente
63:41
hello sunshine maybe maybe old people are more patient
488
3821330
5950
hola sol tal vez tal vez las personas mayores son más pacientes
63:47
than young people I'm not sure about that I'm going to be honest with you I
489
3827280
5340
que los jóvenes no estoy seguro de eso voy a ser honesto contigo a
63:52
often think that elderly people sometimes can be more impatient however
490
3832620
7460
menudo pienso que las personas mayores a veces pueden ser más impacientes sin embargo
64:00
children I think children can be very impatient they always want everything
491
3840080
6480
niños creo que los niños pueden ser muy impacientes siempre quieren todo de
64:06
straight away they don't want to wait Mummy Mummy Mummy I want that new toy I
492
3846560
5620
inmediato no quieren esperar mami mami mami quiero ese juguete nuevo lo
64:12
want it now I don't want to wait I want it now you
493
3852180
3570
quiero ahora no quiero esperar lo quiero ahora tienes
64:15
must go to the shops now mummy and you must buy that toy for me now I want it
494
3855750
6600
que ir al sh ops ahora mamá y debes comprarme ese juguete ahora Lo quiero
64:22
now a bit like Veruca Salt Veruca Salt from Charlie and the
495
3862350
7950
ahora un poco como Veruca Salt Veruca Salt de Charlie y la
64:30
Chocolate Factory she wanted everything straight away I
496
3870300
4050
fábrica de chocolate ella quería todo de inmediato
64:34
want a pony and I want it now I don't want to wait for it hello -
497
3874350
8310
Quiero un pony y lo quiero ahora No quiero esperar para eso hola -
64:42
Aldo hello Aldo nice to see you back as well nice
498
3882660
5020
Aldo hola Aldo me alegro de verte de regreso también me alegro
64:47
to see you back Luis Mendez is here as well - an new wing says to be honest
499
3887680
10020
de verte de regreso Luis Méndez también está aquí - una nueva ala dice que para ser honesto
64:57
with you mr. Duncan I am a patient person yes I think so I think it is good
500
3897700
5850
contigo mr. Duncan, soy una persona paciente, sí, creo que sí, creo que es
65:03
to be patient sometimes people might not understand your point of view or maybe
501
3903550
8850
bueno ser paciente, a veces las personas pueden no entender tu punto de vista o tal
65:12
they don't understand that you are a busy person so sometimes people do
502
3912400
4920
vez no entienden que eres una persona ocupada, así que a veces las personas hacen
65:17
things but they don't mean to do it they don't intend to waste your time or
503
3917320
6330
cosas pero no las entienden. tienen la intención de hacerlo, no tienen la intención de hacerte perder el tiempo o
65:23
make you angry so I think sometimes it is a good thing to be patient to keep
504
3923650
5160
hacerte enojar, así que creo que a veces es bueno ser paciente
65:28
your cool to stay patient not getting upset over small things simple things
505
3928810
10130
mantener la calma ser paciente no enojarse por cosas pequeñas cosas simples
65:38
things that might be described as a storm in a teacup you see so everything
506
3938940
6280
cosas que podrían describirse como una tormenta en una taza de té, ves, así que todo
65:45
I've said today is sort of linking together as if by magic I think so why
507
3945220
8040
lo que he dicho hoy se une como por arte de magia. Creo que, ¿por
65:53
aren't you wearing your tie I'm not wearing my shirt today all my tie
508
3953260
5730
qué no llevas tu corbata? No llevo mi camisa hoy toda mi corbata
65:58
because it's too hot the studio is like an oven I think I could actually cook
509
3958990
6540
porque hace demasiado calor. El estudio es como un horno. Creo que podría cocinar
66:05
some food in the studio without using the stove it is so hot in here
510
3965530
7020
algo de comida en el estudio sin usar la estufa. Hace tanto calor aquí
66:12
I'm surrounded by hot lights shining on my face so that's the reason why people
511
3972550
8130
. Estoy rodeado de luces calientes que brillan en mi cara. Esa es la razón por la cual las personas
66:20
who are patient when they get angry they are very scary you are right yes that is
512
3980680
7050
que son pacientes cuando se enojan. dan mucho miedo tienes razón sí eso es
66:27
true so a person who is often calm passive maybe they are a kind person
513
3987730
7760
verdad así que una persona que es a menudo en calma pasiva tal vez sea una persona amable
66:35
maybe they are always patient even they have a moment where they might become
514
3995490
6490
tal vez siempre sea paciente incluso si tiene un momento en el que puede
66:41
angry about something so yes it is possible to be patient calm but you can
515
4001980
7110
enojarse por algo así que sí es posible ser paciente tranquilo pero
66:49
still lose your patience you can still lose your patience you
516
4009090
5130
aún puedes perder la paciencia aún puedes perder la paciencia
66:54
might become angry you might become argumentative
517
4014220
5790
quizás enojarte podrías volverte discutidor
67:00
you might start fighting with someone or maybe you just shout and swear I think
518
4020010
8819
podrías empezar a pelear con alguien o tal vez solo gritarías y jurarías eso creo
67:08
so Marc Morton oh hello Marc Morton thank you very much
519
4028829
6931
Marc Morton oh hola Marc Morton muchas gracias
67:15
for joining me I kind of think it's more about another word called temperament
520
4035760
5539
por acompañarme creo que se trata más de otra palabra llamada temperamento
67:21
temperance mind over matter yes temperance well that is actually having
521
4041299
7691
templanza mente sobre materia sí, templanza, bueno, eso es en realidad tener
67:28
control over your emotions so this is something that's become very trendy very
522
4048990
5760
control sobre tus emociones, así que esto es algo que se ha puesto muy de moda, muy de
67:34
fashionable is mindfulness and when we talk about mindfulness we are talking
523
4054750
6420
moda es la atención plena y cuando hablamos de atención plena estamos hablando
67:41
about having control over not only our thoughts but also our emotions at the
524
4061170
6840
de tener control no solo sobre nuestros pensamientos sino también sobre nuestras emociones al
67:48
same time so yes I agree with you I think sometimes well I think it is
525
4068010
4920
mismo tiempo, así que sí Estoy de acuerdo contigo creo que a veces bueno creo que es
67:52
possible to learn to control your emotions I think you can some people say
526
4072930
5820
posible aprender a controlar tus emociones creo que puedes algunas personas dicen que
67:58
no you can't if you are bored angry and impatient you will always be like that
527
4078750
7380
no puedes si eres aburrido enojado e impaciente siempre serás así
68:06
but I actually disagree I think it is possible to to adapt or to change the
528
4086130
8189
pero en realidad no estoy de acuerdo creo que es posible adaptarse o cambiar la
68:14
way you think or feel about things so I think it is possible to actually change
529
4094319
5940
forma en que piensas o sientes sobre las cosas así que creo que es posible cambiar de
68:20
your mind about things maybe something that you misunderstand people get angry
530
4100259
6690
opinión sobre las cosas tal vez algo que tú malentiende la gente se enfada
68:26
have you noticed at the moment people get very angry about all sorts of things
531
4106949
5781
te has dado cuenta en el momento en que la gente se enfada mucho por todo tipo de cosas a
68:32
sometimes you have to take a step back and look around you and try to stay calm
532
4112730
9359
veces tienes que dar un paso atrás y mirar a tu alrededor y tratar de mantener la calma la
68:42
patience is a virtue that's what they say don't you have any air conditioner
533
4122089
7331
paciencia es una virtud eso es lo que dicen no tienes ninguna aire acondicionado
68:49
in your studio no I don't not many people have air conditioning in their
534
4129420
6600
en tu estudio no, no muchas personas tienen aire acondicionado en sus
68:56
houses and the reason why they don't is because we live in England and in
535
4136020
6779
casas y la razón por la que no lo tienen es porque vivimos en Inglaterra y en
69:02
England quite often the weather isn't good
536
4142799
4040
Inglaterra a menudo el clima no es bueno
69:06
during the summer yes of course we have nice days we have nice weather but to be
537
4146839
7811
durante el verano sí, por supuesto tenemos días agradables tenemos buen clima pero para ser
69:14
honest with you for most of the year that the country is cool so really we
538
4154650
6120
honesto contigo durante la mayor parte del año el país es fresco así que realmente
69:20
don't need air conditioning to keep us cool unless of course you work in an
539
4160770
4560
no necesitamos aire acondicionado para mantenernos frescos a menos que, por supuesto, trabajes en una
69:25
office so maybe you work in an office space with lots of people around you
540
4165330
5029
oficina así que tal vez trabajes en un espacio de oficina con mucho s de personas a tu alrededor,
69:30
then you do need air conditioning so yes I agree with that hello Diana
541
4170359
7451
entonces necesitas aire acondicionado, así que sí, estoy de acuerdo con eso, hola, Diana
69:37
Romano actually my English has improved a lot over the past few months as I have
542
4177810
7560
Romano, en realidad, mi inglés ha mejorado mucho en los últimos meses, ya que
69:45
a lot of free time to follow mr. Duncan hello Diana nice to see you here again I
543
4185370
5600
tengo mucho tiempo libre para seguir al sr. Duncan, hola, Diana, me alegro de verte aquí de nuevo. Creo que
69:50
think one of the things about the current situation and don't forget many
544
4190970
5830
es una de las cosas sobre la situación actual y no olvides que muchas
69:56
people are still affected by this quite seriously as well in some countries so
545
4196800
7290
personas todavía se ven afectadas por esto con bastante seriedad en algunos países, por lo que
70:04
this is not over even here in the UK there are still many people who are
546
4204090
5430
esto no ha terminado, incluso aquí en el Reino Unido. todavía hay mucha gente que está
70:09
suffering many people who are dying so it is not over it is not over yet we
547
4209520
9930
sufriendo mucha gente que está muriendo así que no ha terminado aún no ha terminado
70:19
still have a long way to go even here in the UK we still have a very long way to
548
4219450
5130
todavía tenemos un largo camino por recorrer incluso aquí en el Reino Unido todavía tenemos un largo camino por
70:24
go before everything gets completely normal would you like to see some
549
4224580
8610
recorrer antes de que todo se vuelva completamente normal, ¿lo harías? Me gustaría ver algunas
70:33
strange words we have some unusual words but first of all I'm going to show you
550
4233190
6030
palabras extrañas, tenemos algunas palabras inusuales, pero antes que nada, les voy a mostrar
70:39
something I'm going to tell you the story of Rex's erection maybe you've
551
4239220
10470
algo. Les voy a contar la historia de la erección de Rex. Tal vez hayan
70:49
heard this story before but sometimes in life being patient can be a good thing
552
4249690
8600
escuchado esta historia antes, pero a veces en la vida, ser paciente puede ser algo bueno
70:58
even if the thing you are trying to create turns out to be a complete
553
4258290
7660
incluso si lo que está tratando de crear resulta ser un completo
71:05
failure consider the story of a man who thought big with a plan to be remembered
554
4265950
5520
fracaso considere la historia de un hombre que pensó en grande con un plan para ser recordado
71:11
forever his name was Rex Humbert the TV preacher
555
4271470
4970
para siempre su nombre era Rex Humbert el predicador de televisión
71:16
who lived in Cuyahoga Falls Ohio his big dream was to construct a huge tower that
556
4276440
7320
que vivía en Cuyahoga Falls Ohio su gran sueño era construir un enorme torre que
71:23
had a revolving restaurant at the top thus giving the diners a panoramic view
557
4283760
4709
tenía un restaurante giratorio en la parte superior, lo que brindaba a los comensales una vista panorámica
71:28
whilst eating construction of the huge Tower began in the early 1970s however
558
4288469
7831
mientras comían.
71:36
the big dream of Rex home barred never came to fruition after running out of
559
4296300
6270
71:42
funds for the mammoth project the partially constructed concrete tower
560
4302570
4440
La torre de hormigón parcialmente construida
71:47
stood abandoned for 15 years large metal beams at the top were removed and the
561
4307010
6959
permaneció abandonada durante 15 años. Se quitaron grandes vigas de metal en la parte superior y la
71:53
tower fell into rack and ruin the locals jokingly nicknamed the tower Rex's
562
4313969
6421
torre se derrumbó y arruinó. Los lugareños apodaron en broma la
72:00
erection however years later the tower was purchased by a telecommunications
563
4320390
6480
construcción de
72:06
company and the tower was put to good use by mounting transmitters and cell
564
4326870
6059
la torre. para un buen uso al montar transmisores y
72:12
phone antennas on a tall tower itself so even though Rex never got his big dream
565
4332929
5491
antenas de teléfonos celulares en una torre alta, así que aunque Rex nunca logró su gran sueño,
72:18
the thing he failed to achieve did eventually come in useful for something
566
4338420
11140
lo que no logró finalmente resultó útil para algo,
72:29
so I think there is a meaning in that story even if something seems to be a
567
4349560
5250
así que creo que hay un significado en esa historia incluso si algo parece ser un
72:34
failure maybe it has some use maybe not immediately but perhaps in the future it
568
4354810
8520
fracaso, tal vez tenga algún uso, tal vez no de inmediato, pero tal vez en el
72:43
will be something that will be very useful indeed
569
4363330
14470
futuro sea algo que sea muy útil, de hecho,
73:00
thank you very much for clicking on me today for those who are wondering what
570
4380420
6730
gracias. muchas gracias por hacer clic en mí hoy para aquellos que se preguntan qué
73:07
is going on what the hell is this I'm watching on my mobile device or maybe my
571
4387150
6299
está pasando qué diablos es esto que estoy viendo en mi dispositivo móvil o tal vez en mi
73:13
PC or perhaps my television sent Oh for those who are watching on their
572
4393449
7261
PC o tal vez en mi televisión enviado Oh para aquellos que están viendo en su
73:20
television at the moment what do you think about my big face on your screen
573
4400710
5219
televisión en el momento, ¿qué piensas sobre mi cara grande en tu pantalla? ¿
73:25
is it ok I hope I hope it's not too scary thank you for joining me today and
574
4405929
6571
Está bien? Espero espero que no sea demasiado aterrador.
73:32
we have a lot of things still to look at we are now going to take a look at some
575
4412500
4500
73:37
strange words the live chat by the way it's very busy today
576
4417000
4890
palabras extrañas, el chat en vivo, por cierto, hoy está muy ocupado,
73:41
a lot of people are talking to each other on the live chat which I always
577
4421890
4860
mucha gente está hablando entre sí en el chat en vivo, lo que siempre
73:46
think is fantastic one of the reasons why I love doing this is not because I
578
4426750
6110
pienso que es fantástico, una de las razones por las que me encanta hacer esto no es porque me
73:52
like to show my face on camera but it is all about bringing everyone together we
579
4432860
8020
gusta mostrar mi cara en cámara, pero se trata de unir a todos,
74:00
all have something in common and that is our love of the English language I would
580
4440880
5460
todos tenemos algo en común y es nuestro amor por el
74:06
definitely describe myself as an English addict and I'm not sure if you will or
581
4446340
5069
74:11
would but I am anyway and I hope you are enjoying today's live stream you can
582
4451409
6540
idioma inglés. espero que estés disfrutando de la transmisión en vivo de hoy puedes
74:17
catch me Sunday Wednesday Friday 2 p.m. UK time and if you haven't already done
583
4457949
6811
verme Sund ay miércoles viernes 2 p.m. Hora del Reino Unido y si aún no lo has hecho,
74:24
so can you also give me a like please like this video and also if you like
584
4464760
8070
¿puedes también darme un Me gusta? Por favor, dale me gusta a este video y también si te gusta
74:32
what you see you can also subscribe as well thank you very much
585
4472830
5460
lo que ves, también puedes suscribirte. Muchas gracias
74:38
I do appreciate everything that you do hello dear oh dear oh gosh hello to you
586
4478290
9780
. Aprecio todo lo que haces. querido, oh, Dios mío, hola a usted
74:48
1 Q 1 Q 1 Q 1 Q to you as well hello sir I am from India Narasimha hello
587
4488070
10500
1 Q 1 Q 1 Q 1 Q a usted también hola señor , soy de la India Narasimha hola
74:58
Narasimha nice to see you here I hope you are staying cool today I think the
588
4498570
6180
Narasimha me alegro de verlo aquí Espero que se mantenga tranquilo hoy Creo que el
75:04
inside of my studio might be as as India at the moment I think so
589
4504750
7250
interior de mi estudio podría ser tan India en este momento Creo que sí
75:12
hello sir I am from India thank you to narashima the game
590
4512000
10500
hola señor soy de India gracias a narashima el juego
75:22
hello mindfully flourish hello mr. Duncan thank you so much
591
4522500
5910
hola florecer conscientemente hola sr. Duncan, muchas gracias,
75:28
mindfully flourish when we talk about being mindful I suppose it's about
592
4528410
8070
florecer conscientemente cuando hablamos de ser consciente. Supongo que se trata de
75:36
considering your feelings your emotions your state of mind maybe when you wake
593
4536480
5080
considerar tus sentimientos, tus emociones, tu estado mental, tal vez cuando te
75:41
up in the morning what is the first thing you think and what is the last
594
4541560
4380
despiertas por la mañana, ¿qué es lo primero que piensas y qué es lo último
75:45
thing you think before you go to sleep so these things can have a big effect on
595
4545940
5220
que piensas antes? te vas a dormir para que estas cosas puedan tener un gran efecto en
75:51
your life the way you deal with other people the way you socialize your
596
4551160
4770
tu vida la forma en que tratas con otras personas la forma en que socializas tu
75:55
attitude towards other people in society all of these things come from up here
597
4555930
7020
actitud hacia otras personas en la sociedad todas estas cosas vienen de aquí arriba a
76:02
sometimes controlling this can help you a lot and the opposite of course is
598
4562950
6990
veces controlar esto puede ayudarte mucho y lo contrario, por supuesto, es
76:09
losing control of your thoughts and feelings they can have a negative effect
599
4569940
6030
perder el control de tus pensamientos y sentimientos que pueden tener un efecto negativo.
76:15
I think so hello tap Tasya Booga hi sir I am from burkina faso hello
600
4575970
11850
Creo que sí. Hola, toca Tasya Booga. Hola, señor, soy de
76:27
burkina faso you might be the first person ever on the live chat from
601
4587820
8850
76:36
burkina faso I've heard of the country but you might be the first person here
602
4596670
5540
burkina faso. He oído hablar del país, pero es posible que seas la primera persona aquí
76:42
from that particular place so I will give you a round of applause how about
603
4602210
4930
de ese lugar en particular, así que te daré un aplauso. ¿Qué
76:47
that
604
4607140
4460
tal
76:54
did you imagine this morning when you woke up did you imagine that there will
605
4614080
5409
si te imaginaste esta mañana cuando te despertaste? ¿Te imaginaste que t aquí
76:59
be an English man sending you a round of applause on the Internet
606
4619489
5041
habrá un inglés mandándote un aplauso por
77:04
I bet you didn't I think so have you been to Morocco I've never been to
607
4624530
6540
Internet apuesto a que no lo creías también has estado en Marruecos nunca he estado en
77:11
Morocco I've always wanted to go there I have fascinations for certain parts of
608
4631070
6120
Marruecos siempre quise ir allí tengo fascinación por ciertas partes
77:17
the world Morocco is one of those places that I have a fascination for hello also
609
4637190
8610
del mundo Marruecos es uno de esos lugares que me fascinan hola también
77:25
- Oh Belarus yeah you are such a good teacher
610
4645800
4620
- Oh, Bielorrusia, sí, eres un buen maestro,
77:30
mr. Duncan thank you very much for teaching us I try my best I am just
611
4650420
5100
sr. Duncan, muchas gracias por enseñarnos. Hago lo mejor que puedo. Solo soy
77:35
another human being seven is it seven and a half billion people now on the
612
4655520
6900
otro ser humano siete. Son siete mil quinientos millones de personas ahora en el
77:42
planet is it is it seven and a half billion that's a lot of people and I am
613
4662420
6870
planeta. Son siete mil quinientos millones, eso es mucha gente y yo
77:49
just one of them that's all I am just trying to make my way in the world like
614
4669290
7320
solo soy uno. de ellos eso es todo solo estoy tratando de abrirme camino en el mundo como
77:56
everyone else hello Narus Narasimha says I like the way you communicate thank you
615
4676610
7230
todos los demás hola Narus Narasimha dice que me gusta la forma en que te comunicas muchas gracias de nada
78:03
very much you are very welcome Sergio is here Sergio we were talking about you
616
4683840
8520
Sergio está aquí Sergio estuvimos hablando de ti
78:12
the other day we were talking about you the other day
617
4692360
4100
el otro día que estuvimos Hablando de ti el otro día
78:16
we were saying how sarcastic you can be sometimes Sergio
618
4696460
6430
, decíamos lo sarcástico que puedes ser a veces Sergio
78:22
mm I think so I think Sergio sometimes can be very sarcastic let's have a look
619
4702890
6599
mm, creo que creo que Sergio a veces puede ser muy sarcástico. Echemos un vistazo
78:29
at some strange words would you like to have a look at some very weird words
620
4709489
4911
a algunas palabras
78:34
okay we will do that right now on the live stream because that's the reason
621
4714400
4810
extrañas. haré eso ahora mismo en la transmisión en vivo porque esa es la
78:39
why I am here now some strange English words we always do this on Friday and
622
4719210
6510
razón por la que estoy aquí ahora.
78:45
that's what we're doing right now there are many odd many unusual many strange
623
4725720
8630
78:54
words strange
624
4734350
6760
79:01
there are many strange words in the English language and today we are going
625
4741110
4960
palabras extrañas yo n el idioma inglés y hoy vamos
79:06
to take a look at some of those words some of them you might know some of them
626
4746070
5580
a echar un vistazo a algunas de esas palabras, algunas de ellas puede que las conozcas, algunas de
79:11
you might not it might be the first time for you looking at the words so we will
627
4751650
5700
ellas puede que no, puede que sea la primera vez que miras las palabras, así que
79:17
see what happens shall we here is the first word today's first strange English
628
4757350
7380
veremos qué sucede, ¿de acuerdo? aquí está la primera palabra la primera palabra extraña en inglés de hoy
79:24
word is o that is a strange word not many letters but it is a strange word
629
4764730
9680
es o esa es una palabra extraña no muchas letras pero es una palabra extraña
79:34
squirm you pronounce this word squirm squirm means that you move you move
630
4774410
14500
retorcerse pronuncias esta palabra retorcerse retorcerse significa que te mueves te
79:48
about maybe if you are sitting in a chair and maybe you can't get
631
4788910
5100
mueves tal vez si estás sentado en una silla y tal vez no puede ponerse
79:54
comfortable or maybe you feel uncomfortable you might keep squirming
632
4794010
6300
cómodo o tal vez se siente incómodo puede seguir
80:00
you might squirm wriggle that's a great word wriggle squirm wriggle you are
633
4800310
9720
retorciéndose puede retorcerse retorcerse esa es una gran palabra retorcerse retorcerse retorcerse se está
80:10
moving quite often to to get yourself more comfortable or maybe to escape from
634
4810030
6450
moviendo con bastante frecuencia para sentirse más cómodo o tal vez para escapar de
80:16
something that is horrible perhaps you see a spider in your bathroom and you
635
4816480
6540
algo que es horrible tal vez vea un araña en tu baño y te
80:23
squirm you try to avoid the spider oh my goodness there is a spider in my
636
4823020
7290
retuerces tratas de evitar a la araña oh Dios mío hay una araña en mi
80:30
bathroom I think I have to squirm to get away from it maybe something that you
637
4830310
6870
baño creo que tengo que retorcerme para alejarme de ella tal vez algo que te parezca desagradable tal vez algo que te
80:37
find unpleasant perhaps something you find unpleasant something that you don't
638
4837180
5760
resulte desagradable inquietante algo que no te
80:42
like it might make you squirm so normally this is used in a negative
639
4842940
8730
gusta puede hacer que te retuerzas por lo que normalmente esto se usa de manera negativa
80:51
way perhaps your next-door neighbor keeps watching you when you're in your
640
4851670
6660
tal vez tu vecino de al lado sigue observándote cuando estás en tu
80:58
garden he's watching you all the time you might tell your friend
641
4858330
5760
jardín te está observando todo el tiempo podrías decirle a tu amigo
81:04
oh my neighbor whenever I see him he always makes me
642
4864090
6350
oh mi vecino cada vez que lo veo siempre me hace
81:10
something you don't like something you feel repulsed by might make you squirm I
643
4870500
12660
algo que no te gusta algo que te repugna podría
81:23
hope I don't make you squirm I really do
644
4883160
5490
hacerte retorcer espero no hacerte retorcer de verdad
81:29
hello to Mary it hello Marietta nice to see you as well
645
4889280
6000
saludo a mary hola marietta me alegro de verte también
81:35
squirm always makes me think of worm well it's interesting that you should
646
4895280
5410
retorcerse siempre me hace pensar en un gusano, bueno, es interesante que
81:40
say that the word squirm is really describing the action of a worm it
647
4900690
8130
digas que la palabra retorcerse realmente describe la acción de un gusano, se
81:48
wriggles I suppose you could also say a snake as well maybe a snake squirms it
648
4908820
9060
retuerce, supongo que también podrías decir una serpiente, tal vez una serpiente se retuerce,
81:57
is the movement that it makes as it moves along so yes I think that's a very
649
4917880
5700
es el movimiento que hace al hacerlo avanza así que sí, creo que eso es algo muy
82:03
good thing yes I think that's pretty good actually that is a very good
650
4923580
5040
bueno sí, creo que eso es bastante bueno, en realidad es una muy buena
82:08
observation I think so squirm an unusual strange word someone who is a bombastic
651
4928620
11510
observación, creo que se retuerce una palabra extraña inusual alguien que es rimbombante
82:20
bombastic an arrogant person a person who always shows off they are always the
652
4940130
7060
rimbombante una persona arrogante una persona que siempre hace alarde de que siempre es la
82:27
loudest person in the room bombastic it's interesting isn't it it
653
4947190
6000
persona más ruidosa de la sala rimbombante es interesante ¿no
82:33
sounds like something that might be annoying
654
4953190
5250
suena como algo que podría ser molesto
82:38
bombastic you might describe a person who is arrogant they are always talking
655
4958440
6600
rimbombante podrías describir a una persona que es arrogante siempre está hablando
82:45
about themselves they like to show off they are always the loudest person in
656
4965040
5490
de sí misma le gusta presumir siempre es la persona más ruidosa de
82:50
the room and we all we've all met someone like that I know I have maybe
657
4970530
8160
la sala y todos hemos conocido a alguien así Sé que tal
82:58
I've been on an aeroplane and I'm trying to get some sleep and
658
4978690
4920
vez he estado en un avión y estoy tratando de dormir un poco y
83:03
then in the seat behind me maybe there is someone talking and they won't shut
659
4983610
5550
luego en el asiento detrás de mí tal vez hay alguien hablando y no se callan
83:09
up they are being very bombastic bombastic it almost sounds like a swear
660
4989160
6600
arriba están siendo muy rimbombantes rimbombantes casi suena como una
83:15
word it isn't so this is not a rude word however it does describe a person
661
4995760
7530
palabrota no lo es así que no es una palabra grosera sin embargo describe a una persona
83:23
who is arrogant a person who is stuck-up a person who oh I see there was a song
662
5003290
10730
que es arrogante una persona que es engreída una persona que oh ya veo que había un canción
83:34
like that oh I see yes there was mr. lover lover is that the
663
5014020
7270
como esa oh ya veo que sí había mr. amante amante es que
83:41
one mr. lavalava mr. love you caught we fantastic bombastic
664
5021290
10490
el mr. Lavalava Sr. Te amo, nos atrapaste, fantástico, rimbombante
83:51
is that the one is that the one you're thinking of maybe dear narrow Seema asks
665
5031780
10420
es que el único es en el que estás pensando, tal vez querido estrecho. Seema pregunta
84:02
what is the current status in the UK I I don't know what you mean by that
666
5042200
7830
cuál es el estado actual en el Reino Unido. No sé qué quieres decir con eso.
84:10
the current status the status of what I'm not sure what you mean by that
667
5050030
7100
el estado actual el estado de lo que yo no estoy seguro de lo que quieres decir con eso
84:17
maybe you mean well things are not getting better they are slowly easing
668
5057130
9930
tal vez te refieres a que las cosas no están mejorando, se están calmando lentamente
84:27
but there are still people affected by that thing mm-hmm yes bombastic I like
669
5067060
9640
pero todavía hay personas afectadas por eso mm-hmm sí grandilocuente me gusta
84:36
that word that is today's word bombastic a person who likes to show off they are
670
5076700
5910
esa palabra que es la palabra de hoy grandilocuente una persona a la que le gusta alardear a menudo son
84:42
often arrogant here's another one sporadic oh yes I
671
5082610
7650
arrogantes aquí hay otro esporádico oh sí me
84:50
like this word something that is sporadic sporadic now an interesting
672
5090260
7260
gusta esta palabra algo que es esporádico esporádico ahora algo interesante
84:57
thing earlier I was talking about lightning so when you get lightning in
673
5097520
7980
antes estaba hablando de relámpagos así que cuando hay relámpagos en
85:05
the sky you might say that lightning is sporadic so you can't work out when it
674
5105500
8580
el cielo podrías decir que los relámpagos son esporádicos así que puedes No sé cuándo
85:14
will happen it is random sporadic so it isn't always happening and you can't
675
5114080
6620
sucederá. Es esporádico al azar, por lo que no siempre sucede y no puedes
85:20
work out when it will happen it is sporadic so this morning when I
676
5120700
7180
determinar cuándo sucederá. Es esporádico, así que esta mañana, cuando
85:27
was standing in my garden as the rain was falling and the thunder was rumbling
677
5127880
5570
estaba parado en mi jardín mientras caía la lluvia y el trueno. estaba retumbando
85:33
above my head and the lightning was flashing across the sky I didn't know
678
5133450
7020
arriba mi cabeza y los relámpagos destellaban en el cielo No sabía
85:40
when it was going to happen I had to just wait because thunder and lightning
679
5140470
6690
cuándo iba a suceder Tenía que esperar porque los truenos y los relámpagos
85:47
is sporadic you don't know when it is going to happen it is random random
680
5147160
10160
son esporádicos no sabes cuándo van a suceder es al azar al azar ¿
86:01
where do you live now oh I see well now I'm in England so this is live from
681
5161040
6370
dónde estás? en vivo ahora, oh, veo bien, ahora estoy en Inglaterra, así que esto es en vivo desde
86:07
England what you are watching now is a live stream England is where I am
682
5167410
7190
Inglaterra, lo que está viendo ahora es una transmisión en vivo, Inglaterra es donde estoy
86:14
broadcasting from England in a place called Much Wenlock a lovely little
683
5174600
6280
transmitiendo desde Inglaterra en un lugar llamado Much Wenlock, un pequeño pueblo encantador,
86:20
village a small town so I hope that answers your question yes
684
5180880
10640
una pequeña ciudad, así que yo espero que responda a su pregunta sí,
86:31
sporadic yes something rare something that is not often seen sporadic so yes
685
5191760
7240
esporádico, sí, algo raro, algo que no se ve a menudo, esporádico, así que sí,
86:39
something that's random you can't you can't guess when it's going to happen a
686
5199000
4710
algo que es aleatorio, no puede, no puede adivinar cuándo sucederá un
86:43
little bit like my idiom this morning you remember earlier my lightning in a
687
5203710
7020
poco como mi idioma de esta mañana. ¿Recuerdas antes mi relámpago en una
86:50
bottle to keep lightning in a bottle is impossible because lightning is random
688
5210730
7470
botella para mantener un rayo en una botella es imposible porque el rayo es
86:58
it is sporadic it doesn't happen all the time thank goodness the sporadic love oh
689
5218200
11880
aleatorio es esporádico no sucede todo el tiempo gracias a Dios el amor esporádico oh
87:10
I see I don't know what you mean by that Andy maybe you are talking about your
690
5230080
5580
ya veo no sé lo que quieres decir con eso Andy tal vez estás hablando de tu
87:15
experience perhaps sporadic sporadic you can talk about sporadic diseases yes
691
5235660
12120
experiencia tal vez espora dic esporádico puede hablar de enfermedades esporádicas sí,
87:27
maybe a disease that occurs in a certain place suddenly without warning or maybe
692
5247780
6120
tal vez una enfermedad que ocurre en un lugar determinado de repente sin previo aviso o tal vez
87:33
a rare disease something that does not occur everywhere
693
5253900
5690
una enfermedad rara algo que no ocurre en todas partes
87:39
sporadic Anna Rita says your live streams are not sporadic no they are not
694
5259590
7930
esporádico Anna Rita dice que sus transmisiones en vivo no son esporádicas no, no
87:47
they are planned so the opposite I suppose
695
5267520
3709
lo son, están planeadas al contrario, supongo que
87:51
planned something that you know will happen so my live streams normally are
696
5271229
6060
planeé algo que sabes que sucederá, por lo que mis transmisiones en vivo normalmente
87:57
not sporadic they are planned you know when they are going to happen hello to
697
5277289
10350
no son esporádicas, están planificadas, sabes cuándo sucederán. hola a
88:07
Jade hello Jade thank you very much it's very nice to see you here today so there
698
5287639
6661
Jade hola Jade muchas gracias es un placer verte aquí hoy así que
88:14
is another word let's move on oh this is an interesting word it looks like him
699
5294300
8730
hay otra palabra sigamos oh esta es una palabra interesante se parece a él
88:23
but it isn't in fact this particular word is pronounced whim whim you do
700
5303030
9419
pero de hecho no lo es esta palabra en particular se pronuncia capricho capricho haces
88:32
something on a whim whim you don't plan to do it you do it on a whim
701
5312449
10250
algo por capricho capricho no planeas hacerlo lo haces por capricho
88:42
impulse you do it spontaneously you do it on a whim whim it's a great word by
702
5322699
9280
impulso lo haces espontáneamente lo haces por capricho capricho es una gran palabra
88:51
the way some people say whim others say whim whim so it's almost as if they are
703
5331979
10980
por cierto algunas personas dicen capricho otras dicen capricho capricho así que es casi como si les estuvieran
89:02
blowing the air from their mouth as they say the word whim you do something on a
704
5342959
9361
sacando el aire de la boca mientras dicen la palabra capricho haces algo por
89:12
whim you do it without making any plans you do it spontaneously you do it on
705
5352320
9529
capricho lo haces sin hacer ningún plan lo haces espontáneamente lo haces por
89:21
impulse whim you go out to do some shopping you do it on a whim you do it
706
5361849
9190
impulso capricho sales a hacer unas compras lo haces por capricho lo haces
89:31
as an impulse you don't plan to do it you just do it you have a whim you do it
707
5371039
9930
por impulso no piensas hacerlo simplemente lo haces si tienes un capricho lo haces
89:40
on a whim nice Alessandro is here hello Alessandro nice to see you here on
708
5380969
9690
por capricho agradable Alessandro está aquí hola Alessandro encantado de verte aquí el
89:50
Friday afternoon it is Friday here in the UK you will do
709
5390659
5670
viernes por la tarde es viernes aquí en el Reino Unido harás
89:56
something on a whim whim it's an unusual word but it is used quite often you
710
5396329
6900
algo por capricho capricho es una palabra inusual pero se usa con bastante frecuencia Es
90:03
might be surprised to find out that that particular word is used a
711
5403229
4651
posible que se sorprenda al descubrir que esa palabra en particular se usa
90:07
lot actually quite a lot here's another one oh very similar to the last one and
712
5407880
9770
mucho, en realidad bastante. Aquí hay otra muy similar a la última y
90:17
this one also can be pronounced in more than one way some people say wet others
713
5417650
8530
esta también se puede pronunciar en más de una forma. Algunas personas dicen mojado, otras
90:26
will say wet wet something will wet it will entice you it will create an
714
5426180
12770
dirán mojado mojado. algo mojará te atraerá creará una
90:38
arousal of hunger maybe you want to do something more because you have smelled
715
5438950
8970
excitación de hambre tal vez quieras hacer algo más porque has olido
90:47
something perhaps there is a cake baking in the oven you can say whoa mmm the
716
5447920
9880
algo tal vez hay un pastel horneándose en el horno puedes decir whoa mmm el
90:57
smell of that cake baking in the oven it has whetted my appetite
717
5457800
6750
olor de ese pastel horneándose en el horno me ha abierto
91:04
it will whet your appetite it is enticing you it is bringing that feeling
718
5464550
9260
el apetito abrirá el tuyo es e notarte te está trayendo ese sentimiento
91:13
to your mind it is seducing you you want to have that cake because the smell the
719
5473810
6430
a tu mente te está seduciendo quieres comer ese pastel porque el olor el
91:20
aroma of it baking in the oven it will whet your appetite it is making you feel
720
5480240
8400
aroma de hornearse en el horno te abrirá el apetito te está haciendo sentir
91:28
hungry it is bringing about that feeling quit interesting
721
5488640
7440
hambre te está provocando ese sentimiento muy interesante
91:36
hello need s need s vlog nice to see you here as well
722
5496080
6560
hola necesito s necesito s vlog encantado de verte aquí también
91:42
very lovely tyub hello ty Abe as well thank you very much for seeing me today
723
5502640
8050
muy encantador tyub hola ty Abe también muchas gracias por verme hoy
91:50
I'm so glad that you can see me waving to you right now on the Internet
724
5510690
4830
estoy muy contento de que puedas verme saludándote ahora mismo en
91:55
isn't it lovely as I said at the start of today's livestream I love technology
725
5515520
4260
Internet no lo es es encantador, como dije al comienzo de la transmisión en vivo de hoy,
91:59
so much I love YouTube I wish I could marry YouTube unfortunately at this
726
5519780
9570
amo tanto la tecnología, amo YouTube, desearía poder casarme con YouTube, lamentablemente en este
92:09
moment no one has legally recognized the marriage between someone who appears on
727
5529350
8490
momento, nadie ha reconocido legalmente el matrimonio entre alguien que aparece en
92:17
YouTube and YouTube itself so so at the moment
728
5537840
5220
YouTube y YouTube en sí mismo, así que en este momento
92:23
unfortunately you can't you can't actually get married to YouTube yes you
729
5543060
7889
desafortunadamente, no puedes, en realidad no puedes casarte con YouTube, sí,
92:30
can wet a knife sharpen sharpen that's very good thank you very much Marilla
730
5550949
7411
puedes mojar un cuchillo, afilar, afilar, eso es muy bueno, muchas gracias, Marilla,
92:38
and also thanks also to Connell for your suggestion yeah yes you wet a knife you
731
5558360
7170
y también gracias a Connell por tu sugerencia.
92:45
sharpen something you make it sharp you are bringing about that intense feeling
732
5565530
8300
ke it sharp estás provocando esa intensa sensación
92:53
wet something will whet your appetite it's making me feel hungry now all this
733
5573830
9010
húmeda algo abrirá tu apetito me está haciendo sentir hambre ahora toda esta
93:02
talk of food everyone talking about food it is making me feel hungry
734
5582840
5879
charla de comida todo el mundo hablando de comida me está haciendo sentir hambre
93:08
you have whetted my appetite
735
5588719
4881
me has abierto el apetito
93:14
yes desire to bring about the feeling of desire need want the feeling of wanting
736
5594530
7570
sí deseo provocar la sensación de deseo necesidad quiero el sentimiento de querer
93:22
something nice hello Marietta hello also ninja hello ninja I
737
5602100
13020
algo agradable hola marietta hola también ninja hola ninja me
93:35
like your work your name by the way are you a real ninja or are you just
738
5615120
5190
gusta tu trabajo tu nombre por cierto eres un verdadero ninja o solo eres de
93:40
part-time there are part-time ninjas so some
739
5620310
4770
medio tiempo hay ninjas de medio tiempo así que algunos
93:45
ninjas only do it part-time maybe they work in an office or maybe they they
740
5625080
7170
ninjas solo lo hacen en parte -tiempo tal vez trabajen en una oficina o tal vez
93:52
work in a shoe shop during the day but at night they are a professional ninja
741
5632250
7130
trabajen en una zapateria durante el dia pero en la noche son un ninja profesional
93:59
so you never know you never know that the next time you are in a shop being
742
5639380
5200
asi que nunca se sabe nunca se sabe que la proxima vez que este en una tienda siendo
94:04
served by that nice gentleman he might actually be a part-time ninja yes you
743
5644580
8070
atendido por ese amable caballero en realidad podría ser un ninja a tiempo parcial sí,
94:12
never know you never know here's another word an unusual word that we use in
744
5652650
4980
nunca se sabe, nunca se sabe, aquí hay otra palabra, una palabra inusual que usamos en
94:17
English you may have heard of this before this is actually a type of weapon
745
5657630
3839
inglés, es posible que haya oído hablar de esto antes, en realidad es un tipo de arma
94:21
as well a jackknife it is often used in hunting but if there is an accident
746
5661469
9081
, así como una navaja, se usa a menudo en la caza pero si hay un accidente,
94:30
a certain type of accident that can occur on the road especially with long
747
5670550
6890
un cierto tipo de accidente que puede ocurrir en la carretera, especialmente con vehículos largos y
94:37
heavy vehicles because you will notice with certain types of lorries or trucks
748
5677440
8850
pesados, porque notará que con ciertos tipos de camiones o camionetas,
94:46
the front and the back are independent they move independently and sometimes if
749
5686290
8710
la parte delantera y trasera son independientes, se mueven de forma independiente y, a veces, si
94:55
the conditions are wet or icy a lorry or truck can jackknife
750
5695000
8099
las condiciones son húmedas. o helado, un camión o un camión pueden
95:03
it means the front and the back of the truck they become independent they you
751
5703099
8341
navajarse, significa que la parte delantera y la parte trasera del camión se vuelven independientes, usted
95:11
lose control of the vehicle so maybe the back of the truck is
752
5711440
6299
pierde el control del vehículo, por lo que tal vez la parte trasera del camión esté
95:17
pointing one way and maybe your cabin the place where you are driving is
753
5717739
6650
apuntando en una dirección y tal vez su cabina sea el lugar donde está conduciendo.
95:24
pointing the other way you lose control of the vehicle we can
754
5724389
4901
apuntando hacia el otro lado pierde el control del vehículo podemos
95:29
say that the lorry has jackknifed you can always look this up you can always
755
5729290
6150
decir que el camión se ha volcado siempre puede buscar esto siempre puede
95:35
look this particular word up on the internet jackknife it is an incident
756
5735440
6600
buscar esta palabra en particular en Internet jackknife es un incidente
95:42
where a lorry or the person driving the lorry they lose control normally on wet
757
5742040
7949
en el que un camión o la persona que conduce el camión pierdes el control normalmente en
95:49
or maybe icy surfaces you lose control of a lorry or truck jackknife
758
5749989
14900
superficies mojadas o tal vez heladas pierdes el control de un camión o camión navaja
96:06
Annagh I like your idea Anna yes very often conversations end up talking about
759
5766510
7740
Annagh me gusta tu idea Anna sí muy a menudo las conversaciones terminan hablando de
96:14
food it is true we were sitting in the garden last night it was a beautiful
760
5774250
5910
comida es cierto que estábamos sentados en el jardín anoche fue una hermosa
96:20
evening last night one of our friends came over we haven't seen them for a
761
5780160
4200
noche anoche vino uno de nuestros amigos no los hemos visto por un
96:24
while and we were eating Chinese food in the garden and having a lovely
762
5784360
4590
tiempo y estábamos comiendo comida china en el jardín y teniendo una
96:28
conversation and it was so nice however we did keep our distance so that's good
763
5788950
6690
conversación encantadora y fue muy agradable sin embargo lo hicimos mantén la distancia, así que eso también es
96:35
as well but it is true we were talking about food we were actually talking
764
5795640
5610
bueno, pero es cierto que estábamos hablando de comida, en realidad estábamos hablando
96:41
about food whilst we were eating food I think that's a great time to talk about
765
5801250
8310
de comida mientras comíamos. Creo que es un buen momento para hablar de
96:49
food when you are eating food I think it is good to also talk about food at the
766
5809560
5220
comida cuando estás comiendo. Creo que también es bueno hacerlo. hablar de comida al
96:54
same time I think so thanks for your company today I will be going soon we
767
5814780
6240
mismo tiempo creo que gracias por su compañía hoy me iré pronto
97:01
are going to look at some more words here is another one ah this is
768
5821020
4770
vamos a ver algunas palabras más aquí hay otra ah esto es
97:05
interesting here is another word if you go to see a show or maybe if you go to
769
5825790
7500
interesante aquí hay otra palabra si vas a ver un espectáculo o tal vez si vas a
97:13
listen to an orchestra something that occurs at the beginning of a performance
770
5833290
8420
escuchar a una orquesta algo que ocurre al comienzo de una presentación
97:21
you might describe it as the prelude the thing that happens before the main event
771
5841710
8670
, podrías describirlo como el preludio lo que sucede antes del
97:30
the main performance the main show or maybe the main story so you might have a
772
5850380
8980
evento principal la presentación principal el espectáculo principal o tal vez la historia principal, por lo que podrías tener un
97:39
Prelude in a story or a book quite often it is called a prologue so prologue is
773
5859360
7700
Preludio en una historia o un libro a menudo se llama prólogo, por lo que prólogo es
97:47
something that is written before the main story begins and of course you can
774
5867060
6070
algo que se escribe antes de que comience la historia principal y, por supuesto, también puede
97:53
have this word as well Prelude there it is
775
5873130
3360
tener esta palabra Preludio allí es
97:56
Prelude so when we say Prelude we mean the thing that occurs before the main
776
5876490
6540
Preludio, así que cuando decimos Preludio nos referimos a lo que ocurre antes del evento principal.
98:03
event so you might go to see a show where people are performing on stage in
777
5883030
7770
por lo tanto, puede ir a ver un espectáculo en el que las personas se presentan en el escenario en
98:10
a play and maybe there is music as well at the start of the play they will often
778
5890800
6780
una obra de teatro y tal vez también haya música al comienzo de la obra, a menudo
98:17
play a piece of music that is the prelude or if you are listening to
779
5897580
6900
tocarán una pieza musical que es el preludio o si está escuchando
98:24
music before the show begins you can also call it the overture over chor so
780
5904480
7680
música antes el espectáculo comienza, también puede llamarlo la obertura sobre el coro, por lo que
98:32
there are many other ways of expressing this word Prelude before the main event
781
5912160
7010
hay muchas otras formas de expresar esta palabra Preludio antes de que comience el evento principal
98:39
begins something that happens before the main event begins the prelude of a
782
5919170
11230
algo que sucede antes de que comience el evento principal el preludio de una
98:50
symphony yes you are right so before the music begins maybe you'll have a short
783
5930400
6890
sinfonía sí, tiene razón, así que antes de que comience la música tal vez tendrá un
98:57
Prelude or an overture maybe as people are arriving in sitting down there might
784
5937290
8410
preludio corto o una obertura tal vez cuando la gente se sienta, puede
99:05
be some music playing a prelude the thing that comes before the show if you
785
5945700
7230
haber algo de música tocando un preludio, lo que viene antes del espectáculo, si
99:12
are reading a book you might see a prologue or maybe just an introduction
786
5952930
7170
está leyendo un libro, puede ver un prólogo o tal vez solo una introducción
99:20
an introduction maybe sunshine yes Oh sunshine has said introduction as well
787
5960100
7890
una introducción tal vez sol sí Oh sol ha dicho introducción también
99:27
that's it that's right yes Andy says a jackknifed truck one part
788
5967990
10560
eso es eso es cierto sí Andy dice que un camión desgarrado una parte se
99:38
moves around towards the other part and it cannot be driven that's it
789
5978550
7200
mueve hacia la otra parte y no se puede conducir eso es lo
99:45
you lose control of the truck it's quite interesting that most trucks have
790
5985750
7700
que pierdes el control del camión es bastante interesante eso la mayoría de los camiones tienen
99:53
independent movement in the front and also the main container we also call
791
5993450
6460
movimiento independiente en la parte delantera y también en el contenedor principal. También lo
99:59
this an articulated vehicle articulated it has free movement it is articulated
792
5999910
10280
llamamos vehículo articulado. articulado. Tiene movimiento libre. Es articulado.
100:10
you might spin out of control on a roundabout says Jade yes you might you
793
6010940
7870
100:18
are right there hello yes iya hello also Marietta the prelude to a
794
6018810
7260
también Marietta el preludio de una
100:26
nice friendship oh that's a good one yes so the beginning the things that occur
795
6026070
5520
buena amistad oh, eso es bueno, sí, entonces el comienzo las cosas que ocurren
100:31
before your fringe flourishes or begins the prelude the
796
6031590
7990
antes de que tu flequillo florezca o comience el preludio el
100:39
beginning something that happens before or whilst a thing is beginning I think
797
6039580
9000
comienzo algo que sucede antes o mientras algo comienza
100:48
so yes that's good Thank You sunshine for that hello to
798
6048580
4710
Creo que sí, eso es bueno Gracias, sol por eso hola a
100:53
Korea hi Korea nice to see you here as well I
799
6053290
5120
corea hola corea me alegro de verte aquí también
100:58
was listening to some BTS yesterday I was going through some of my Twitter
800
6058410
7720
estaba escuchando algo de bts ayer estaba revisando algunas de mis
101:06
posts and I saw there were some videos on there about BTS so I decided to watch
801
6066130
7890
publicaciones de twitter y vi que había algunos videos sobre BTS, así que decidí ver
101:14
a bit of that they are very good dancers by the way I will say that they are very
802
6074020
5460
un poco de que son muy buenos bailarines, por cierto, diré que son muy
101:19
good dancers another another word before I go I will be going soon in fact we
803
6079480
9360
buenos bailarines, otra palabra más antes de irme, de hecho, iré pronto.
101:28
have one more word and the word is
804
6088840
6290
tenemos una palabra más y la palabra es
101:36
embellish oh I like this one embellish embellish maybe if you tell a story
805
6096780
13200
embellecer oh me gusta esta embellecer embellecer tal vez si cuentas una historia
101:49
about something you've done in the past perhaps you will add things to the story
806
6109980
6310
sobre algo que has hecho en el pasado tal vez agregues cosas a la historia
101:56
to make it seem more dramatic you might change the story to make it more
807
6116290
5940
para que parezca más dramática podrías cambiar el historia para hacerla más
102:02
enjoyable or to give it more impact so if you decorate something if you make
808
6122230
7830
agradable o para darle más impacto, de modo que si decoras algo si haces que
102:10
something look bright and fanciful something interesting something that is
809
6130060
7140
algo se vea brillante y extravagante
102:17
attractive to look at or maybe a story that is intriguing and interesting you
810
6137200
7800
102:25
might embellish that thing embellish it is a lovely word maybe you go fishing
811
6145000
9090
es una palabra encantadora, tal vez vas a pescar
102:34
and you spend all morning sitting by the river unfortunately you don't catch any
812
6154090
7740
y pasas toda la mañana sentado junto al río, lamentablemente no pescas ningún
102:41
fish but when you go home you will tell your wife
813
6161830
5470
pez, pero cuando vayas a casa, le contarás a tu esposa
102:47
about the amazing fish that you caught I had to struggle to bring the fish to
814
6167300
8430
sobre el increíble pez que pescaste. Tuve que luchar para br para llevar el pez a
102:55
land I had to struggle I had to fight with the fish it was huge it was a
815
6175730
6510
tierra tuve que luchar tuve que luchar con el pez era enorme era un
103:02
really big fish I had to wind the fish in I had to bring
816
6182240
7620
pez muy grande tuve que enrollar el pez tuve que traer
103:09
the fish in and it was this big it was huge it was such a big fish what I am
817
6189860
8580
el pez y era así de grande era enorme era tan un pez gordo lo que estoy
103:18
doing is embellishing the story I am making the story seem better than the
818
6198440
8010
haciendo es embellecer la historia estoy haciendo que la historia parezca mejor que la
103:26
reality quite often we embellish our stories we try to make them more
819
6206450
6620
realidad muy a menudo embellecemos nuestras historias tratamos de hacerlas más
103:33
interesting or more exciting than they really are maybe if you watch TV you
820
6213070
8440
interesantes o más emocionantes de lo que realmente son tal vez si ves la televisión
103:41
might watch reality television sometimes you might find that reality TV is
821
6221510
5670
podrías ver la realidad la televisión a veces puede encontrar que los reality shows están
103:47
embellished people will pretend to have these situations they will pretend they
822
6227180
9450
embellecidos la gente finge tener estas situaciones fingen que
103:56
are not real they embellish what is happening in that show because they want
823
6236630
8040
no son reales embellecen lo que está pasando en ese programa porque quieren
104:04
you just to keep watching they want you to stay in front of the television
824
6244670
4080
que sigas mirando quieren que te quedes frente al televisor
104:08
watching that program so you'll watch the advertisements you see so many
825
6248750
7290
viendo ese programa para que vea los anuncios que ve tantos
104:16
reality TV shows will actually create or exaggerate the situation's to make them
826
6256040
7410
programas de telerrealidad en realidad crearán o exagerarán las situaciones para hacerlas
104:23
more interesting for the viewer it is true please visit my website during your
827
6263450
10260
más interesantes para el espectador es cierto, visite mi sitio web durante su
104:33
free time says mindfully flourish well I have a friend by the way I have a friend
828
6273710
7950
tiempo libre dice m Por cierto, tengo un amigo
104:41
who runs a company and he actually does meditation courses he takes his students
829
6281660
8520
que dirige una empresa y hace cursos de meditación. Lleva a sus alumnos por
104:50
all around the world so he goes to all of these far-off places he actually went
830
6290180
6180
todo el mundo, así que va a todos estos lugares lejanos. De hecho, fue
104:56
to Nepal a few years ago and he did a retreat they're high up on
831
6296360
6270
a Nepal unos cuantos. hace años e hizo un retiro están en lo alto de
105:02
a mountain and I know that because he took my camera with him so the camera
832
6302630
6690
una montaña y lo sé porque se llevó mi cámara con él así que la cámara
105:09
this one this camera that you are looking through now this camera has
833
6309320
5460
esta esta cámara por la que estás mirando ahora esta cámara en
105:14
actually been to the top of some of the highest mountains in the world so the
834
6314780
7200
realidad ha estado en la cima de algunos de las montañas más altas del mundo, por lo que la
105:21
camera has been in some very interesting places so that is the camera that you
835
6321980
7440
cámara ha estado en algunos lugares muy interesantes, por lo que esa es la cámara a través de la que
105:29
are looking through at the moment that actual camera has been all away to the
836
6329420
6480
estás mirando en el momento en que la cámara real ha estado en la
105:35
top of some of them highest mountains in the world
837
6335900
4970
cima de algunas de las montañas más altas del mundo
105:41
Jade yes you can embellish your CV your curriculum vitae which is of course a
838
6341650
9490
Jade, sí puede embellecer su CV su currículum vitae que, por supuesto, es una
105:51
list of things that you've done in your career so when you go along to a new
839
6351140
4620
lista de las cosas que ha hecho en su carrera, por lo que cuando va con un nuevo
105:55
employer you want to show them the things you've done but sometimes we
840
6355760
5910
empleador, quiere mostrarle las cosas que ha hecho, pero a veces
106:01
embellish our CV we make it appear as if we've done many more things than we
841
6361670
8430
embellecemos nuestro CV hacemos que parezca que no hemos hecho e muchas más cosas de las que
106:10
really have hmm you are right
842
6370100
4640
realmente tenemos hmm tienes razón
106:14
Maria is going mark Morton says please don't stop you are awesome well I'm not
843
6374950
7240
María va Mark Morton dice por favor no te detengas eres increíble bueno no
106:22
going to stop I'm not stopping but I will be going soon because I have been
844
6382190
5430
voy a parar no voy a parar pero me iré pronto porque he estado
106:27
here for around one hour and 46 minutes so I have been here for a long time and
845
6387620
10410
aquí durante alrededor de una hora y 46 minutos, así que he estado aquí durante mucho tiempo
106:38
it is it is very hot here in the studio although this morning shall we have
846
6398030
6090
y hace mucho calor aquí en el estudio, aunque esta mañana deberíamos
106:44
another look outside this morning it was quite dramatic we had some very dramatic
847
6404120
4350
echar otro vistazo afuera esta mañana, fue bastante dramático, tuvimos un clima muy dramático
106:48
weather this morning outside take a look at this this is what was happening in my
848
6408470
5220
esta mañana afuera miren esto esto es lo que estaba pasando en mi
106:53
garden this morning it was quite dramatic
849
6413690
5690
jardín esta mañana fue bastante dramático
107:02
we've had a huge downpour of rain but also we had some thunder and lightning
850
6422389
7671
tuvimos un gran aguacero pero también tuvimos algunos truenos y
107:10
as well some ferocious storms hit the UK this morning and there is my back garden
851
6430060
10440
relámpagos también algunas feroces tormentas azotaron el Reino Unido esta mañana y hay mi jardín trasero
107:20
as the rain falls
852
6440500
4320
mientras llueve,
107:48
so all across the UK this morning we woke up to horrendous thunderstorms the
853
6468190
7440
así que en todo el Reino Unido esta mañana nos despertamos con horrendas tormentas eléctricas, el
107:55
rumbling of thunder and the flash of lightning I think my back garden looks
854
6475630
9810
estruendo del trueno y el destello de un relámpago. Creo que mi jardín trasero
108:05
like it's in a tropical country it does it looks like I'm in Malaysia or maybe
855
6485440
13020
parece estar en un país tropical , parece que estoy en Malasia o tal vez
108:18
Borneo but I'm not I'm in much Wenlock in England so that's what's been going
856
6498460
8970
Borneo pero no soy Estoy en mucho Wenlock en Inglaterra, así que eso es lo que ha estado
108:27
on here with our weather it's been rather dramatic to say the least so
857
6507430
8130
pasando aquí con nuestro clima, ha sido bastante dramático, por decir lo menos, tan
108:35
dramatic I can't believe it we are almost at the end of today's livestream
858
6515560
5310
dramático, no puedo creerlo, estamos casi al final de la transmisión en vivo de hoy,
108:40
I hope you've enjoyed it I hope you've enjoyed everything you've seen don't
859
6520870
4050
espero que hayas disfrutado. it Espero que hayas disfrutado todo lo que has visto no
108:44
forget you can watch this again if you have missed this any part of this you
860
6524920
6030
olvides que puedes ver esto de nuevo si te lo perdiste alguna parte de esto
108:50
can watch it again it will be available later on YouTube Rose says I am in love
861
6530950
8550
puedes verlo de nuevo estará disponible más tarde en YouTube Rose dice que estoy
108:59
with the rain a lot of people like the rain some people like being in the rain
862
6539500
6090
enamorada del lluvia a mucha gente le gusta la lluvia a algunas personas les gusta estar bajo la lluvia
109:05
I am NOT one of those people I don't like being outside I don't like getting
863
6545590
7350
NO soy una de esas personas no me gusta estar afuera no me gusta
109:12
wet in the rain I hate it to be honest however I do like being in the house
864
6552940
5420
mojarme bajo la lluvia para ser honesto lo odio sin embargo me gusta estar en la casa
109:18
looking out of the window at the rain that's okay I don't mind that that's
865
6558360
5440
mirando por la ventana a la lluvia está bien no me importa que esté
109:23
alright but sometimes sometimes it does rain
866
6563800
8910
bien pero a veces a veces llueve a
109:32
sometimes it pours pause with rain so if the rain is coming
867
6572710
7500
veces llueve a cántaros pausa con la lluvia así que si la lluvia
109:40
down very heavily and very fast we can say it is pouring pouring with rain
868
6580210
9380
cae muy fuerte y muy rápido podemos decir que es lloviendo a cántaros
109:49
thank you very much mindfully flourish that's okay thank you
869
6589710
4990
muchas gracias florecer conscientemente está bien muchas gracias por
109:54
very much for joining in I hope you've enjoyed today's lesson
870
6594700
5180
r unirse Espero que haya disfrutado la lección de hoy
110:02
need us thank you very much as well for joining me today
871
6602890
5579
nos necesita muchas gracias también por acompañarme hoy
110:08
apparently Beatrice says where I am it hasn't rained for three months to be
872
6608469
7871
aparentemente Beatrice dice donde estoy no ha llovido en tres meses para ser
110:16
honest with you many parts of the world this year have been experiencing very
873
6616340
4530
honesto con usted muchas partes del mundo este año han He estado experimentando
110:20
dry periods of time including here in the UK by the way also here in the UK
874
6620870
6860
períodos de tiempo muy secos, incluso aquí en el Reino Unido, por cierto, también aquí en el Reino Unido.
110:27
kareem says I enjoyed it a lot I hope you did and I'm very pleased to hear
875
6627730
5530
Kareem dice que lo disfruté mucho. Espero que lo hayas hecho y estoy muy contento de saber
110:33
that you have enjoyed it don't forget I'm going to show you again please give
876
6633260
5430
que lo has disfrutado . voy a mostrarte de nuevo por favor
110:38
me a like like and subscribe if you like what you see give me a thumb and also a
877
6638690
9540
dame un me gusta y suscríbete si te gusta lo que ves dame un pulgar y también
110:48
subscribe as well there it is there is my happy thumb can you please give me a
878
6648230
5520
suscríbete también ahí está ahí está mi pulgar feliz ¿puedes por favor darme un
110:53
like like that would be very nice thank you very much for that
879
6653750
6480
me gusta eso sería muy agradable muchas gracias por eso
111:00
my real this says hello mr. Duncan hello Marilla I will be going soon I hope
880
6660230
7590
mi real esto dice hola mr. Duncan hola, Marilla, me iré pronto. Espero
111:07
you've enjoyed today's lesson and I hope that it hasn't sent you completely
881
6667820
7050
que hayas disfrutado la lección de hoy y espero que no te haya vuelto completamente
111:14
cuckoo I really hope you are still okay join me again on Sunday don't forget
882
6674870
13710
loco. Realmente espero que todavía estés bien.
111:28
Sunday I am with you from 2 p.m. UK time and of course on Sunday we have the
883
6688580
6420
14:00 Hora del Reino Unido y, por supuesto, el domingo tenemos la
111:35
added bonus there is a bonus something extra on Sunday because we have mr.
884
6695000
8100
bonificación adicional, hay una bonificación extra el domingo porque tenemos al Sr.
111:43
Steve here as well so mr. Steve will also be joining us on Sunday I hope you
885
6703100
5940
Steve aquí también así que mr. Steve también se unirá a nosotros el domingo. Espero
111:49
can make it that is it that is all I have time for Thank You Marietta thank
886
6709040
5699
que puedas hacerlo. Eso es todo. Eso es todo para lo que tengo tiempo. Gracias, Marietta,
111:54
you Andy apparently it was raining in Moscow yesterday I was watching the big
887
6714739
8791
gracias. Andy. Aparentemente, ayer llovía en Moscú.
112:03
parade by the way in Russia the big parade with all of the missiles and the
888
6723530
5820
desfile con todos los misiles y los
112:09
soldiers and President Putin he didn't look very happy though he
889
6729350
6890
soldados y el presidente Putin no se veía muy feliz aunque
112:16
didn't look very happy he had all of those wonderful weapons and all of those
890
6736240
5040
no se veía muy feliz tenía todas esas armas maravillosas y todos esos
112:21
big missiles and all of those soldiers but he didn't look very happy he looked
891
6741280
5070
grandes misiles y todos esos soldados pero no se ve muy feliz se veía
112:26
a bit gloomy I thought Nessie says mr. Duncan you're amazing thank you very
892
6746350
6120
un poco triste pensé que Nessie dice mr. Duncan, eres increíble, muchas
112:32
much will we have a little dance today not
893
6752470
3330
gracias, bailaremos un poco hoy, no
112:35
today because I am very hot and exhausted here in the studio I can't
894
6755800
7500
hoy porque tengo mucho calor y estoy exhausto aquí en el estudio. No puedo
112:43
begin to tell you how hot it is in here it is really hot it is like teaching
895
6763300
6890
comenzar a decirte el calor que hace aquí. enseñando
112:50
inside an oven that's how hot it is thank you very much
896
6770190
5820
dentro de un horno que calor hace muchas gracias
112:56
Giovanni when I ride my bicycle in the rain I sing oh I see well some people do
897
6776010
13270
Giovanni cuando ando en bicicleta bajo la lluvia canto oh ya veo bien algunas personas si
113:09
enjoy walking in the rain singing in the rain I'm singing just singing in the
898
6789280
9300
disfrutan caminar bajo la lluvia cantando bajo la lluvia estoy cantando solo cantando bajo la
113:18
rain what a glorious feeling happy you came I hope you are feeling happy today
899
6798580
9060
lluvia que un sentimiento glorioso feliz de que hayas venido espero que te sientas feliz hoy
113:27
see you later see you on Sunday 2:00 p.m. UK time and of course until the
900
6807640
8220
hasta luego nos vemos el domingo 2:00 p.m. hora del Reino Unido y, por supuesto, hasta la
113:35
next time we meet here on YouTube you know what's coming next
901
6815860
3480
próxima vez que nos encontremos aquí en YouTube, ya sabes lo que viene después,
113:39
yes you do Sunday 2 p.m. UK time give me a like and click subscribe and of course
902
6819340
11540
sí, lo sabes, el domingo a las 2 p.m. Hora del Reino Unido, dame un me gusta y haz clic en Suscribirse y, por supuesto,
113:50
until the next time we are all here together again stay safe stay happy keep
903
6830880
6730
hasta la próxima vez que estemos todos aquí
113:57
that smile on your face no matter what happens stay patient and of course
904
6837610
8490
114:09
ta ta for now 8-)
905
6849440
1240
juntos de nuevo.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7