LISTEN and LEARN with English Addict - LIVE / Sunday 10th January 2021 - spelling mistakes

oh

اوه

uh

اوه

uh

اوه

uh

اوه

so

a lot of people ask mr duncan can you please give  us one piece of advice for those who are thinking  

پس خیلی ها از آقای دانکن می پرسند آیا می توانید برای کسانی که به

of starting their own live stream okay this is one  very important piece of advice always make sure  

فکر شروع پخش زنده خود هستند یک توصیه به ما بدهید، خوب این یکی از توصیه های بسیار مهم است همیشه مطمئن شوید

you have a poop before you start your live stream  there is nothing worse than doing a live broadcast  

که قبل از شما مدفوع دارید. پخش زنده خود را شروع کنید هیچ چیز بدتر از این نیست که یک پخش زنده انجام دهید

without having first had a poo honestly i'm  not joking so there it is that's top of my list  

بدون اینکه قبلاً پوز کرده باشید، راستش من شوخی نمی‌کنم، بنابراین این در بالای لیست من است

oh here we go then yes we are all here together  again it is another english addict live stream  

اوه، ما می‌رویم، بله، همه با هم هستیم دوباره این یک انگلیسی دیگر است پخش زنده معتاد

coming to you from the birthplace of the english  language which just happens to be england

که از زادگاه انگلیسی  برای شما می آید، که اتفاقاً انگلیس است،

yeah hi everybody this is mr duncan in england  how are you today are you okay i hope so are  

بله سلام به همه، این آقای دانکن در انگلیس است حال شما چطور است، حال شما خوب است، امیدوارم

you happy i hope so i hope you are having  a super duper day wherever you are watching  

خوشحال باشید، امیدوارم  هرجای دنیا که دارید تماشا می‌کنید

in the world can i say hello to you  wherever you happen to be right now  

می‌توانم به شما سلام کنم هر جا که هستید

maybe you are in england maybe you are somewhere  in europe maybe you are in south america or maybe  

china or maybe malaysia or  maybe australia or perhaps  

vietnam wherever you are in the world right now  can i say a big hello to you as well here we go

در حال حاضر در هر کجای دنیا که هستید، در استرالیا یا شاید   ویتنام، می‌توانم یک سلام بزرگ به شما بگویم، ما می‌رویم، اتفاقاً

did you see me on wednesday by the way for those  who are wondering i am now doing my live streams  

برای کسانی که نمی‌دانند من اکنون هفته‌ای دو بار پخش زنده‌ام را انجام می‌دهم، من را دیدید.

twice a week so it would appear that there are  still people who don't realize that we are doing  

بنابراین به نظر می رسد که هنوز افرادی هستند که متوجه نمی شوند ما

it twice a week so on sunday like now for example  you are here now with me on sunday and also  

دو بار در هفته این کار را انجام می دهیم، بنابراین یکشنبه مانند الان، شما اکنون یکشنبه با من اینجا هستید و همچنین

on wednesday as well i am with you from 2pm uk  time so both of those live streams the same time  

چهارشنبه، همچنین من از ساعت 2 بعدازظهر با شما هستم. زمان، بنابراین هر دوی آن پخش‌های زنده در یک زمان

2 p.m uk time is when i am on for those who  don't realize or have not yet realized that  

ساعت 2 بعدازظهر بریتانیا، زمانی است که من برای کسانی که  نمی‌دانند یا هنوز متوجه نشده‌اند که

i am on twice a week every single sunday  and wednesday i am with you live on youtube  

من هفته‌ای دو بار در هر یکشنبه و چهارشنبه با شما هستم، فعال هستم در یوتیوب

so here we go for those who have missed my warm  greeting from last week can i say to all those  

بنابراین در اینجا برای کسانی که تبریک گرم هفته گذشته من را از دست داده‌اند می‌رویم، می‌توانم به همه کسانی

who haven't received my congratulations and  good wishes can i wish you all a happy new year

که تبریک و آرزوهای خوب من را دریافت نکرده‌اند بگویم، آیا می‌توانم سال

happy new year to those who  haven't received my best wishes yet  

نو را به همه شما تبریک بگویم سال نو مبارک برای کسانی که دریافت نکرده‌اند. بهترین آرزوهای من هنوز

and there they were i hope you enjoyed them

و آنجا بودند، امیدوارم از آنها لذت برده باشید

were they satisfactory did you enjoy my  best wishes for this year even though we  

اگر آنها راضی کننده بودند، آیا از بهترین آرزوهای من برای امسال لذت بردید، هرچند که

are now 10 days into the new year things aren't  going great i think i think it would be fair  

ما اکنون 10 روز از سال جدید می گذرد، همه چیز خوب پیش نمی رود، فکر می کنم منصفانه خواهد

to say that things are not going great so far  around the world and we are only 10 days into  

بود که بگوییم همه چیز تا اینجای کار در سراسر جهان عالی پیش نمی رود. و ما فقط 10 روز از

2021 and things have been very weird do you  need me to mention the things that have happened  

سال 2021 گذشته و همه چیز بسیار عجیب بوده است، آیا لازم است من اتفاقاتی را که در این هفته رخ داده است ذکر کنم،

this week well first of all we are still in  lockdown here in england and it would appear now  

اول از همه ما هنوز در اینجا در انگلیس در قرنطینه هستیم و به نظر می رسد اکنون

they are saying that we might  actually be in lockdown until march

آنها می گویند که ممکن است ما در واقع تا مارس در قرنطینه باشید

and of course something happened in  the united states as well this week  

و البته این هفته نیز اتفاقی در ایالات متحده رخ داد

i'm sure you don't need me to talk about it even  though i might mention it a little bit later on  

. مطمئن هستم که شما نیازی به صحبت در مورد آن ندارید، حتی اگر ممکن است کمی بعداً به آن اشاره کنم.

oh look out the window everyone oh  i've got to say before i go any further  

اوه همه به بیرون از پنجره نگاه کنید. اوه  باید قبل از اینکه جلوتر بروم

would you like to have a look out of my window  it is a lovely day today in england and there it  

بگویم   آیا دوست دارید از پنجره من نگاهی بیندازید  امروز یک روز دوست داشتنی در انگلیس است و

is a live view looking out of my studio  window across towards a place called  

آنجا   نمای زنده ای است که از پنجره استودیوی من به سمت مکانی به نام

shrewsbury shrewsbury is the main town in this  particular area where i live and there is the view  

shrewsbury نگاه می کند. shrewsbury اصلی است شهر در این منطقه خاص که من در آن زندگی می کنم و منظره ای وجود دارد   در

right now you might notice in the distance  there is also some snow on the high land  

حال حاضر ممکن است در دوردست متوجه شوید  همچنین مقداری برف در زمین های مرتفع وجود دارد

and you can see the churches and also one or  two buildings that are situated in shrewsbury  

و می توانید کلیساها و همچنین یک یا دو ساختمان را که در شروسبری قرار دارند مشاهده

if you ever get a chance to come to england  i suggest that you should also go and visit  

کنید. فرصتی برای آمدن به انگلیس پیدا کنید من پیشنهاد می‌کنم که باید بروید و از شروسبری نیز دیدن کنید

shrewsbury as well because  it is a rather nice place  

زیرا  مکان نسبتاً خوبی است

to be honest with you i do suggest that you  spend at least maybe two days to explore  

برای اینکه با شما صادق باشم، پیشنهاد می‌کنم حداقل شاید دو روز را صرف گشتن

the beautiful surroundings of not only shropshire  which is the county in which i live but also  

محیط زیبای نه‌تنها کنید. shropshire  که شهرستانی است که من در آن زندگی می‌کنم، اما

shrewsbury as well you might also want  to come and visit me here in much wenlock

همچنین   Shrewsbury نیز ممکن است بخواهید  بیایید و به من سر بزنید،

oh mr duncan are you really inviting us around to  your house we can't believe it anyway here we are  

اوه آقای دانکن، آیا واقعاً ما را به خانه خود دعوت می‌کنید، به هر حال نمی‌توانیم آن را باور کنیم.

enough of that we have the live chat oh hello to  the live chat i suppose the big question is who  

ما چت زنده را داریم، سلام به گپ زنده، فکر می‌کنم سوال بزرگ این است که چه

was first on today's live chat oh i  can see who has a fast finger today  

کسی اولین نفر در چت زنده امروز بود، اوه، می‌توانم ببینم چه کسی امروز انگشت سریع دارد.

a very fast finger vitesse congratulations  vitesse you are first on today's live chat

اولین بار در شلوارهای فانتزی چت زنده امروز

fancy pants also we have luis mendes  

ما لوئیس

and shirin hello shirin jimmy from hong kong  hello to you as well hello ricardo valentin  

مندز   و شیرین سلام شیرین جیمی از هنگ کنگ داریم سلام به شما و همچنین سلام ریکاردو والنتین

also we have valeria christina by the way we are  going to take a look in your drawers later on

همچنین ما والریا کریستینا را نیز داریم که بعداً می خواهیم به کشوهای شما نگاهی بیندازیم.

there are two ways of taking that by the way  when i say drawers i mean the things where  

به هر حال دو روش برای درک این موضوع وجود دارد وقتی می‌گویم کشوها منظورم چیزهایی است که

you keep things normally in your kitchen  area you might have cupboards and drawers  

شما چیزهایی را به طور معمول در آشپزخانه خود نگه می‌دارید  ممکن است کمد و کشو داشته باشید

so a little bit later on we are going to  take a look at your your messy storage spaces  

بنابراین کمی بعد می‌خواهیم نگاهی به فضای ذخیره‌سازی نامرتب شما بیندازیم. فاصله‌ها

because it's something we mentioned last week  and i actually received some photographs i can't  

چون این چیزی است که هفته گذشته به آن اشاره کردیم و من واقعاً چند عکس دریافت

believe it i actually got some photographs of  your junk all of the things that you put somewhere  

کردم.

because you think maybe one day they will be  useful so we all have them in our houses i i'm  

آنها در خانه های ما

sure somewhere in your house there is a space or  a place where there is lots of junk stuff that  

مطمئن هستم که جایی در خانه شما یک فضا یا مکانی وجود دارد که در آن چیزهای ناخواسته زیادی وجود دارد

you no longer use but maybe one day you might use  it again you see so you put it somewhere safe and  

که دیگر از آنها استفاده نمی کنید، اما شاید یک روز ممکن است دوباره از آنها استفاده کنید که می بینید و می گذارید. هرجا ایمن است و

then over time you collect lots and lots of junk  i will give you a little example i will show you  

سپس به مرور زمان مقدار زیادی آشغال جمع می‌کنید من یک مثال کوچک به شما می‌زنم

my drawer so this is the drawer that is actually  in our kitchen would you like to see it here it  

کشوی من را به شما نشان می‌دهم، بنابراین این کشویی است که در واقع در آشپزخانه ما وجود دارد، آیا دوست دارید آن را اینجا ببینید

is so there it is to give you an idea of what i  will be showing later on so that is my junk drawer  

برای اینکه به شما ایده بدهم که بعداً چه چیزی را نشان خواهم داد تا کشوی

can i let you in on a secret in my studio i have  about maybe four or five junk drawers because in  

my studio i have lots of things that i sometimes  use and when i'm not using them i have to put them  

آشغال من باشد. گاهی اوقات استفاده می‌کنم و وقتی از آنها استفاده نمی‌کنم، باید آنها را

in a safe place so in my studio i do have lots  of junk things that i use maybe once or twice  

در مکانی امن قرار دهم، بنابراین در استودیوی من چیزهای ناخواسته زیادی دارم که شاید یک یا دو بار استفاده می‌کنم

and then i have to put them away somewhere so  maybe they are not junk perhaps they are just  

و سپس باید آنها را در جایی قرار دهم تا شاید آشغال نیست، شاید آنها فقط

things that are not useful at the moment but who  knows later on they might actually be useful you  

چیزهایی هستند که در حال حاضر مفید نیستند، اما چه کسی  بعداً می‌داند که ممکن است واقعاً مفید باشند

see some people don't like throwing things away  i don't like wasting food i'll be honest with you  

ببینید برخی از مردم دوست ندارند چیزها را دور بریزند من دوست ندارم غذا را هدر بدهم، با شما صادق خواهم

one of the things i really hate is when people  waste food i don't like it at all if i was honest  

بود   یکی از چیزهایی که من واقعاً از آن متنفرم این است که وقتی مردم غذا را هدر می دهند من اصلاً آن را دوست ندارم اگر من با شما صادق بودم

with you and sometimes i don't like throwing  things away especially if i think later they might  

و گاهی دوست ندارم  چیزها را دور بریزم مخصوصاً اگر فکر کنم بعداً ممکن

be useful you see so that's the reason why i do it  hello to florence hello to irene hello belarusia  

است مفید باشند، می بینید، به همین دلیل است که این کار را انجام می دهم سلام به فلورانس سلام به ایرنه سلام بلاروس

belarusia can i say a special hello to you i  received an email from you asking me to say hello  

بلاروس می توانم یک سلام ویژه بگویم برای شما ایمیلی از شما دریافت کردم که از من خواسته بود به پسر عمویت سلام

to your your cousin or was it your niece but you  asked me to say hello to her the only problem is  

کنم یا خواهرزاده ات بود، اما تو از من خواستی به او سلام کنم تنها مشکل این است

i don't know her name you see so i can't say hello  to her because i don't know her name so belarusia  

که نام او را نمی‌دانم که می‌بینی، بنابراین نمی‌توانم بگویم سلام به او چون من نام او را نمی دانم، بنابراین بلاروس

can you please tell me what your your relations  name is i think it was your niece i think so

می توانید لطفاً به من بگویید نام رابطه شما چیست، فکر می کنم خواهرزاده شما بود، فکر می کنم پس

carlos hello carlos do you live in wales mr duncan  i live very near very close to the to the border  

کارلوس سلام کارلوس آیا شما در ولز زندگی می کنید آقای دانکن من خیلی نزدیک و خیلی نزدیک به تا

of wales so from my window for example i can  actually see whales would you like to have a  

مرز ولز، به عنوان مثال، از پنجره‌ام می‌توانم نهنگ‌ها را ببینم، آیا دوست

look at some snow on the mountains in the distance  so these are some views that i filmed this morning  

دارید کمی برف روی کوه‌های دوردست نگاهی بیندازید، بنابراین اینها منظره‌هایی هستند که امروز صبح

from my window so here they are so there is one of  them so that is actually this morning you can see  

از پنجره‌ام فیلم گرفته‌ام. بنابراین یکی از آنها وجود دارد، بنابراین در واقع این است صبح می‌توانید ببینید

it's still very cold here and there is still a lot  of snow on the hills so those are some some hills  

اینجا هنوز خیلی سرد است و هنوز برف زیادی روی تپه‌ها می‌بارد، بنابراین آن‌ها تپه‌هایی هستند

around maybe eight or maybe nine miles away  from where i live but i but i can see them  

در اطراف شاید هشت یا شاید نه مایل دور  محل زندگی من، اما من می‌توانم آن‌ها را

very well from from the top of my stairs in the  house so you can see we still have a lot of snow  

خیلی خوب از آنجا ببینم. بالای پله‌های من در خانه، بنابراین می‌توانید ببینید که هنوز برف زیادی داریم

covering the landscape there is still quite a  lot of snow covering the area in which i live and  

که مناظر را می‌پوشاند، هنوز برف بسیار زیادی منطقه‌ای را که در آن زندگی می‌کنم پوشانده است و

there is another view looking into the distance  so that particular area is called the long mind  

نمای دیگری وجود دارد که به دوردست‌ها نگاه می‌کند بنابراین آن منطقه خاص به نام

the long mind and well it basically means long  mountain that is it long mind the long mountain  

ذهن بلند   ذهن بلند و خوب اساساً به معنای کوه طولانی است، یعنی ذهن بلند، کوه بلند

and we have one more view as well so these are  all this morning these are all views from the  

و ما یک نمای دیگر نیز داریم، بنابراین اینها همه امروز صبح اینها همه مناظری از

house and there you can see once again one of  the very high mountains and if you look very  

خانه هستند و می توانید یک بار دیگر آنجا را ببینید. یکی از کوه‌های بسیار مرتفع است و اگر خیلی دقیق نگاه کنید، اگر

closely if you look very closely you can see  people walking up the mountain so you have to  

خیلی دقیق نگاه کنید، می‌توانید افرادی را ببینید که از کوه بالا می‌روند، بنابراین باید

look very closely but you will be able to see some  people actually going up the mountain it's true

خیلی از نزدیک نگاه کنید، اما می‌توانید برخی از افراد را ببینید که واقعاً از کوه بالا

i will move it back for you and show it you again  

می‌روند. آن را برای شما برمی‌گردانم و دوباره به شما نشان می‌دهم

so look very closely you will be able to see there  are some people moving around on the mountaintop  

بنابراین خیلی از نزدیک نگاه کنید، می‌توانید ببینید که برخی افراد در قله کوه در حال حرکت

so there it was this morning we still have a lot  of snow on the ground in the area where i live  

هستند   بنابراین امروز صبح بود که هنوز برف زیادی روی زمین در منطقه وجود دارد. من زندگی می‌کنم

welcome to english addict by the way nice to see  you here today i hope you are having a good time  

به معتاد انگلیسی خوش آمدید، خوشحالم که امروز شما را اینجا می‌بینم، امیدوارم به شما خوش

i'm not too bad thank you very much i can't  complain i will be honest with you even though  

بگذرد   من خیلی بد نیستم، خیلی از شما متشکرم، نمی‌توانم شکایت کنم، من با شما صادق خواهم بود، حتی اگر

at the moment some people might say that there are  many reasons to complain well i am trying my best  

فعلاً مردم ممکن است بگویند دلایل زیادی برای شکایت وجود دارد، من تمام تلاشم را می‌کنم   تمام

i will try my best not to complain about anything  however i can't say the same thing about mr steve  

تلاشم را می‌کنم که از چیزی شکایت نکنم، اما نمی‌توانم همان چیزی را در مورد آقای استیو بگویم

because we do have steve coming up later  on as well mr steve will be here with us  

زیرا ما بعداً استیو را نیز داریم. استیو اینجا با ما خواهد بود

he was out in the garden during the week now  we did have a little bit of snow on wednesday  

او در طول هفته در باغ بیرون بود  ما در روز چهارشنبه کمی برف داشتیم

and mr steve was outside in the garden  so there is the view on wednesday  

و آقای استیو بیرون در باغ بود بنابراین چهارشنبه منظره وجود دارد

and if you look closely you might be able to see  mr steve wandering around there he is mr steve  

و اگر از نزدیک نگاه کنید ممکن است بتوانید برای دیدن آقای استیو که در آنجا سرگردان است، او آقای خیابان است شب

can you see us we are watching you so there is  mr steve he was doing a little bit of gardening  

می‌توانید ما را ببینید که ما شما را تماشا می‌کنیم، بنابراین آقای استیو کمی باغبانی می‌کرد

and one of the amazing things about this  is that it was very early in the morning  

و یکی از چیزهای شگفت‌انگیز در مورد این این است که صبح خیلی زود بود   بنابراین استیو خیلی زود از خواب بیدار شد

so steve got up very early to  do a little bit of gardening  

تا کمی کار کند. از باغبانی

and even though it was cold even though  the snow was falling he still went outside  

و با وجود اینکه هوا سرد بود، با وجود اینکه برف می‌بارید، او همچنان به بیرون رفت

to do some gardening in a moment  i hope mr steve will say hello  

تا در یک لحظه باغبانی انجام دهد امیدوارم آقای استیو به شما بگوید سلام

steve we're watching you can you see us ah yes  we are watching you steve yes come on i think  

استیو ما در حال تماشای تو هستیم می‌توانی ما را ببینی آه بله ما داریم تو را تماشا می‌کنیم استیو بله بیا من فکر می کنم

mr steve is feeling a little bit cold there  stop pretending to say hello to the neighbors  

آقای استیو کمی احساس سردی می کند دست از تظاهر به سلام کردن به همسایه ها بردارید

and that was mr steve this week doing a little  bit of gardening in the freezing cold weather oh  

و این بود که آقای استیو این هفته در هوای سرد کمی باغبانی می کرد آه

fancy pants can i say hello to  yusuf hello yusuf oh by the way  

شلوارهای فانتزی آیا می توانم به یوسف سلام کنم سلام یوسف اوه، اتفاقاً

today we are going to do something  we haven't done for a long time  

امروز ما قرار است کاری را انجام دهیم که برای مدت طولانی انجام

something around about three o'clock we will  be doing something that we haven't done for a  

نداده‌ایم   چیزی حدود ساعت سه بعد از ظهر، کاری را انجام خواهیم داد که برای

long time i wonder if you can guess what it is  so today at three o'clock we are going to do  

مدت طولانی انجام نداده‌ایم، نمی‌دانم آیا می‌توانید حدس بزنید چه کاری بنابراین امروز در ساعت سه ما یک قرار است   کاری را

something that we haven't done for ages we have  the sentence game coming up today we will also  

انجام دهیم که برای سال‌ها انجام نداده‌ایم، امروز  بازی جملاتی در راه است، همچنین

be looking at words that are often misspelt so  i suppose one of the questions i could ask now  

به کلماتی نگاه می‌کنیم که اغلب غلط املایی دارند، بنابراین فکر می‌کنم یکی از سؤالاتی که اکنون می‌توانم بپرسم

is there a word that you often misspell is there a  word that you often misspell so when you misspell  

کلمه‌ای وجود دارد که شما اغلب آن را انجام می‌دهید. غلط املایی کلمه ای وجود دارد که شما اغلب آن را اشتباه می نویسید، بنابراین وقتی

something it means you spell the word incorrectly  miss spell you spell something wrong you put maybe  

کلمه را اشتباه املا می کنید، به این معنی است که املای کلمه را اشتباه می نویسید، املای اشتباه را اشتباه می نویسید

the wrong letters in the wrong place or maybe you  leave out certain letters from the word or maybe  

، شاید حروف اشتباه را در جای اشتباه قرار داده اید یا شاید حروف خاصی را از کلمه حذف می کنید یا شاید

you add words or letters  that don't even belong there

شما کلمات یا حروفی را اضافه کنید که حتی به آنجا هم تعلق ندارند،

so is there a word in the english language that  you often misspell now i must be honest with you  

بنابراین یک کلمه در زبان انگلیسی وجود دارد که اغلب اشتباه املایی می‌کنید، باید با شما صادق باشم

i think everyone everyone including me by  the way i also make spelling mistakes so it  

فکر می‌کنم همه از جمله من، اشتباهات املایی هم انجام می‌دهند،

doesn't mean that you you don't know  english it doesn't mean that you are  

بنابراین   یعنی شما انگلیسی بلد نیستید به این معنی نیست که

i was going to say stupid but it doesn't mean  that you see so even if you misspell words it  

هستید   میخواستم بگم احمق اما به این معنی نیست که میبینی پس حتی اگه کلمات رو اشتباه نوشتی

doesn't mean that you don't know english because  i do it you do it many teachers quite often if  

به این معنی نیست که انگلیسی بلد نیستی چون من این کار را برای شما انجام می دهم بسیاری از معلمان اغلب اگر

they are writing on the blackboard they will write  very quickly and sometimes you can make a mistake  

روی تخته سیاه می نویسند، خیلی سریع می نویسند و گاهی اوقات شما ممکن است اشتباه کنید

so so everyone does it so is there a particular  word in english that you often misspell

، بنابراین همه این کار را انجام می دهند، آیا کلمه خاصی در انگلیسی وجود دارد که اغلب اشتباه املایی می کنید

oh wazee wazzy aldine says receive ah that is  a good one yes receive quite often people will  

oh wazee wazzy aldine می گوید دریافت ah که یک کلمه خوب است بله اغلب دریافت

put the i and the e the wrong way round  yes so receive is a good example of that

می‌شود مردم   i و e را اشتباه می‌گذارند بله، بنابراین دریافت مثال خوبی برای آن است،

so there are some words that you can probably  spell wrong in fact sam says sometimes the  

بنابراین کلماتی وجود دارد که احتمالاً می‌توانید اشتباه املای آنها را انجام دهید، در واقع سام می‌گوید گاهی اوقات این

word probably confuses me i often write the p  instead of be probably probably maybe perhaps  

کلمه احتمالاً مرا گیج می‌کند. من غالباً به جای be احتمالاً احتمالاً شاید

there is a chance of it happening or maybe a small  chance of something happening probably probably  

احتمال وقوع آن یا شاید یک احتمال کوچک اتفاقی وجود دارد احتمالاً احتمالاً

ah victoria victoria says i have difficulty with  the word intriguing well i can say that you have  

آه ویکتوریا ویکتوریا می‌گوید من با کلمه جالب مشکل دارم می‌نویسم خوب می‌توانم بگویم که

spelt it right on the live chat so on the live  chat you have spelt it correctly here so well done  

آن را درست املا کرده‌اید. در چت زنده، بنابراین در چت زنده، املای آن را در اینجا به درستی نوشته‌اید، خیلی خوب انجام شده است

intriguing sometimes when a word has a silent  letter it can mislead you it can cause you  

جالب است، گاهی اوقات وقتی کلمه‌ای حرفی بی‌صدا دارد، می‌تواند شما را گمراه کند، می‌تواند باعث شود

to misspell a certain word so yes sometimes  if there is a silent letter another good one  

اشتباه ننویسید یک کلمه خاص، بله، گاهی اوقات  اگر یک حرف بی صدا وجود دارد، یک حرف خوب دیگر

i'm trying to think now of a word there are words  there are words that are used in other languages  

من سعی می کنم اکنون به یک کلمه فکر کنم، کلماتی وجود دارد  کلماتی هستند که در زبان های دیگر استفاده می

as well that might be used in english one word  that i can never spell silhouette silhouette  

شوند   همچنین ممکن است در انگلیسی یک کلمه استفاده شود که من هرگز نمی توانم silhouette

is a very hard word to spell and i  never spell it correctly it's true

silhouette هجی کردن کلمه بسیار سختی است و من هرگز آن را درست نمی نویسم درست است

ah christina gives some very good advice mr  duncan if you write down the words that you  

آه کریستینا توصیه بسیار خوبی می کند آقای دانکن اگر کلماتی را که

often misspell i think it is a useful way to learn  them you are right in fact that is one of the  

اغلب اشتباه املایی می کنید بنویسید فکر می کنم این روش مفیدی برای یادگیری آنها است. درست است، در واقع این یکی

the many pieces of advice that i often give  you when we talk about learning english  

از توصیه‌هایی است که من اغلب به شما می‌دهم وقتی در مورد یادگیری انگلیسی صحبت می‌کنیم،

maybe if there is a word that you often misspell  perhaps you can write it down or maybe you can  

شاید اگر کلمه‌ای وجود داشته باشد که اغلب اشتباه املایی می‌کنید، شاید بتوانید آن را یادداشت کنید یا شاید

write it down many times so the more you write  it down the more it will stay in your brain  

بتوانید آن را بارها بنویسید. بنابراین هرچه بیشتر آن را یادداشت کنید، بیشتر در مغز شما باقی می‌ماند.

so basically that's how we all learn to spell  anyway i remember when i was at my junior school  

بنابراین اساساً همه ما املا را یاد می‌گیریم.

we used to we used to write words all the time so  maybe there were some words that the teacher would  

کلمات t کلاهی که معلم

show us on the blackboard and then we would have  to write them down but then the teacher would say  

روی تخته سیاه به ما نشان می‌دهد و سپس ما باید آنها را یادداشت می‌کنیم، اما بعد معلم

write the word 10 times or 20 times so you  would write the word many times and as i've  

می‌گوید  کلمه را 10 بار یا 20 بار بنویس تا کلمه را بارها بنویسی و همانطور

said before when you write down something  you are using a different part of your brain  

که قبلاً هنگام نوشتن گفتم. چیزی را پایین بیاورید شما از قسمت دیگری از مغزتان استفاده می‌کنید

a part of your brain that you don't normally use  when you read so when you write something you are  

بخشی از مغزتان که معمولاً از آن استفاده نمی‌کنید هنگام خواندن، بنابراین وقتی چیزی می‌نویسید

using your brain in a different way and yes it  is a good way of remembering words you are right  

از مغزتان به روش دیگری استفاده می‌کنید و بله، این روش خوبی برای به خاطر سپردن کلمات است. حق با شماست

adequate oh ma mad hello mom add adequate yes  another good word that might be misspelled if  

کافی است اوه مامان دیوانه سلام مادر اضافه کنید کافی بله یک کلمه خوب دیگر که ممکن است غلط املایی داشته

you do it quickly adequate so adequate do  you have enough is there enough is that  

adequate will i be able to do something  with that amount is it adequate is it enough

باشد. آیا کافی است

thank you very much for all those writing down  silhouette for me it doesn't make any difference  

خیلی ممنون از همه کسانی که برای من silhouet را می

i will still probably spell it  incorrectly to be honest i think so  

oh rhythm yes rhythm is  also a very interesting word  

rhythm rhythm is a very unusual word because  there are no vowels in the word did you know  

نویسند. ythm rhythm یک کلمه بسیار غیر معمول است زیرا هیچ حروف صدادار در کلمه وجود ندارد آیا می‌دانستید

that so rhythm is a very unusual word because  there are no vowels contained within that word

که بنابراین ریتم کلمه بسیار غیرعادی است زیرا هیچ حروف صدادار در آن کلمه وجود ندارد

ah charlotte says taut taught and also tough  in fact i would say that many words that end  

آه شارلوت می‌گوید taut teach و همچنین سخت در واقع می‌توانم بگویم که بسیاری کلماتی که

with g h so words that end with g h can quite  often be hard to spell but also they can be hard  

با g ختم می‌شوند، بنابراین کلماتی که با gh ختم می‌شوند اغلب ممکن است املای آن‌ها سخت باشد، اما تلفظ آنها نیز سخت

to pronounce as well i think so very good hello  predator oh predator says debt debt so if you  

است. فکر می‌کنم خیلی خوب است سلام، درنده، اوه شکارچی می‌گوید بدهی بدهی، بنابراین اگر

owe money to someone maybe you have to pay your  bills but you forget so then you get in to debt  

به کسی بدهکار هستید، شاید دارید برای پرداخت صورت‌حساب‌هایتان، اما فراموش می‌کنید، پس بدهی می‌گیرید،

debt yes so that is another one that can be very  hard to spell because it has a silent letter  

بله، این یکی دیگر است که املای آن می‌تواند بسیار سخت باشد، زیرا یک حرف بی‌صدا دارد.

yes you are right very good we will be looking  at some words right now that are often misspelt  

اغلب غلط املایی دارند

so if you would like to see this video and  maybe you can watch it again later on my  

بنابراین اگر مایلید این ویدیو را ببینید و شاید بتوانید بعداً دوباره آن را در کانال  YouTube من تماشا کنید،

youtube channel you actually can  so here it is a video all about  

واقعاً می توانید بنابراین اینجا ویدیویی است که همه چیز

the subject we have just been talking about which  is misspelling do you ever spell words incorrectly  

درباره   موضوعی است که ما در مورد آن صحبت کردیم که تا به حال اشتباه املایی دارد. املای کلمات اشتباه

do you ever get them wrong well if you do  i hope the following video will be useful  

است   آیا تا به حال آنها را به خوبی اشتباه می‌گیرید، امیدوارم ویدیوی زیر برای شما مفید باشد

to you and then after this yes he's back mr  steve will be joining us in five minutes from now

و بعد از این بله، آقای استیو تا پنج دقیقه دیگر به ما می‌پیوندد،

english just like any other language has  its quirks and idiosyncrasies that is  

دقیقاً مانند هر زبان دیگری که ویژگی‌های خود را دارد. و ویژگی‌های عجیب و غریب

to say the language is not perfect similar  sounding words and odd grammatical clauses  

که می‌گویند زبان بی‌نقص نیست واژه‌های مشابه و بند‌های دستوری عجیب و غریب،

not to mention the odd spelling of  certain words can lead to confusion  

بدون اشاره به املای عجیب و غریب برخی از کلمات، می‌تواند منجر به سردرگمی

even for native english speakers today i'm going  to look at some commonly used english words  

شود.

that even though speaking english  as a first language often get wrong

حتی اگر صحبت کردن به انگلیسی به عنوان زبان اول اغلب اشتباه

our first commonly misspelt word is  

می شود اولین کلمه غلط املایی ما

necessary the word necessary is one of the most  commonly misspelt words in english this is due to  

ضروری است، کلمه ضروری یکی از رایج ترین کلمات غلط املایی در انگلیسی است، این به

the use of single and double letters within  the word namely the single c and the double

دلیل استفاده از حروف تک و دوتایی در کلمه یعنی تک c و کلمه

s our second misspelt english word is  

دوتایی دوم ما انگلیسی غلط املایی است

definitely this is a word that catches many people  out mainly due to the sound of the third syllable  

قطعاً این کلمه ای است که بسیاری از مردم را به خود جلب می کند عمدتاً به دلیل صدای هجای

which sounds like the letter a this leads  many people to mistakenly replace the i with  

سوم   نه مانند حرف a، این باعث می‌شود که بسیاری از مردم به اشتباه i را با یک جایگزین کنند.

an a remember there is no a indefinitely  there is definitely no a indefinitely

به یاد داشته باشید که به طور نامحدود وجود ندارد، قطعاً یک

our third misspelt english word is  

کلمه انگلیسی اشتباه سوم ما به طور نامحدود وجود ندارد،

fascination this word catches many people out  due to the occurrence of the letter s and c  

این کلمه به دلیل وجود حرف s، افراد زیادی را جذب می‌کند. و c

being placed together many people leave out the  letter s altogether whilst we are talking about  

کنار هم قرار می‌گیرند، در حالی که ما در مورد وقوع صحبت می‌کنیم، حرف s را به کلی کنار می‌گذارند،

occurrence the word occurrence itself is another  english word that is often spelt incorrectly  

خود کلمه رخداد یک کلمه انگلیسی دیگر است که اغلب به اشتباه املا می‌شود

occur has one r and two c's occurred occurring  and occurrence have two c's and to r's

رخ می‌دهد که یک r و دو c اتفاق می‌افتد و وقوع دارای دو c و برای r

another commonly misspelled english word is  separate it is a common mistake to add an extra  

دیگری است. کلمه انگلیسی که معمولاً اشتباه املایی می‌شود جداگانه است، اشتباه رایجی است

e to the word by replacing the middle a again  the pronunciation is separate can be misleading  

که با جایگزین کردن وسط a دوباره یک   e اضافی به کلمه اضافه کنید  تلفظ is جداگانه می‌تواند گمراه‌کننده باشد،

especially so in this case as the word can be  pronounced in more than one way two things can  

به‌خصوص در این مورد چون کلمه را می‌توان به بیش از یک روش تلفظ کرد. می

be apart or separate you can separate two things  which means to split or divide separate separate  

تواند جدا یا جدا باشد شما می توانید دو چیز را از هم جدا کنید. این به معنای تقسیم یا تقسیم جداگانه جداگانه است

our final misspelt word today is psychology  this is a real stinker of a word to spell  

آخرین کلمه غلط املایی امروز ما psy است chology این یک کلمه متعفن واقعی برای املا است

because it contains not one but two  silent letters the p and h are silent  

زیرا حاوی نه یک بلکه دو حرف بی‌صدا p و h هستند بی‌صدا

another good example of this occurrence is  psychiatric at the end of this lesson you  

یکی دیگر از نمونه‌های خوب این اتفاق عبارت است از روانپزشکی در پایان این

will see a list of other commonly misspelled  english words how many of them do you get wrong

درس   لیستی از سایر کلمات انگلیسی که معمولاً اشتباه می‌شوند را مشاهده خواهید کرد. کلماتی که چند تا از آنها را اشتباه

you might be surprised to learn that  many people make spelling mistakes  

می کنید ممکن است تعجب کنید که بدانید بسیاری از افراد اشتباهات املایی می کنند

even i have been known from time to time to make  the occasional faux pas or blunder whilst writing  

حتی من گاه به گاه شناخته شده ام که در حین نوشتن اشتباهات یا اشتباهات گاه به گاه اشتباه می کنم

for most of the time it is due to a slip of the  finger on the computer keyboard or at least that's  

و بیشتر اوقات به دلیل لغزش انگشت روی صفحه کلید کامپیوتر یا حداقل

my excuse spelling mistakes are nothing to be  ashamed of as we all make them from time to time

بهانه من اشتباهات املایی جای خجالت نیست زیرا همه ما هر از گاهی آنها را مرتکب می شویم،

i hope this lesson has been helpful  to you and i will see you again soon  

امیدوارم این درس برای شما مفید بوده باشد و به زودی دوباره شما را

for another english lesson this is mr  duncan in england saying tatar for now

برای انگلیسی دیگر ببینم. درس این است که آقای دانکن در انگلیس فعلاً تاتاری می‌گوید،

so in that video you saw lots and lots  of english words that people often  

بنابراین در آن ویدیو تعداد زیادی کلمات انگلیسی را دیدید که مردم اغلب

misspell so i hope that video was useful to  you and you can watch it again and again as  

اشتباه املایی می‌کنند، بنابراین امیدوارم آن ویدیو برای شما مفید بوده باشد و بتوانید آن را دوباره و دوباره تماشا کنید. هر

many times as you want because it  will be here forever on my youtube

چند بار که بخواهید چون برای همیشه اینجا در کانال یوتیوب من خواهد بود

channel hello hello hello here he is greetings  and welcome from myself mr steve hello  

سلام سلام سلام سلام او به شما سلام می دهد و از طرف خودم خوش آمدید آقای استیو سلام

how are you mr duncan i'm okay would  you like a reason i didn't know would  

حال شما چطور است آقای دانکن من خوبم آیا دلیلی می خواهید که نمی دانستم آیا

you like a round of applause of course  a round of applause for mr steve please

دوست دارید یک دور تشویق البته یک دور تشویق برای آقای استیو لطفاً

oh it's so wonderful to be here mr duncan yet  again on this slightly cold sunday afternoon  

اوه خیلی عالی است که اینجا باشید آقای دانکن دوباره در این بعد از ظهر کمی سرد یکشنبه

now we were going to go outside  today i was thinking about it  

حالا قرار بود بیرون برویم  امروز داشتم به آن فکر می

i was going to do today's live stream from  outside but i suddenly changed my mind  

کردم   داشتم می رفتم برای انجام پخش زنده امروزی از بیرون، اما ناگهان نظرم تغییر کرد

because i realized it's still bloody  cold outside it's freezing cold so  

چون فهمیدم هنوز هوا سرد است، بیرون سرد است،

and there is still snow as well i was showing  some pictures earlier steve so look we still  

بنابراین هنوز برف می‌بارد، من چند عکس قبل از آن نشان می‌دادم استیو، پس نگاه کن ما هنوز

have snow around here so so there is there is one  view steve up on the hills yes in the distance  

اینجا برف داریم پس آنجا آیا یک نمای استیو روی تپه‌ها وجود دارد بله در دوردست

not in our garden it's all gone yes but of course  compared to somewhere like spain ah at the moment  

نه در باغ ما همه چیز از بین رفته است بله، اما البته در مقایسه با جایی مانند اسپانیا آه در حال حاضر

yes i mean uh a few people have mentioned the snow  in spain it's dreadful i think it was marietta  

بله منظورم این است که چند نفر به برف در آبگرم اشاره کرده‌اند. در این وحشتناک است، فکر می‌کنم این ماریتا بود

who presumably is in spain they've had probably  record snow have you in spain i don't think  

که احتمالاً در اسپانیا است، آنها احتمالاً رکورد برف داشته‌اند آیا شما در اسپانیا هستید، فکر نمی‌کنم

i've ever seen the news where they're describing  the amount of snow that you've had in spain  

تا به حال اخباری را ندیده باشم که در آن میزان برف شما را توصیف کرده باشند. در اسپانیا

because it's very unusual to have snow in spain  you've had more than we have which is very unusual  

چون بسیار غیرعادی است که در اسپانیا برف داشته باشید  شما بیشتر از ما باریده اید که بسیار غیرمعمول است

so we still have some snow on the high ground  

بنابراین ما هنوز مقداری برف در ارتفاعات داریم

but most of it now has gone so there it was this  morning that that that was the view this morning  

اما بیشتر آن اکنون رفته است بنابراین امروز صبح بود که آن زمان منظره امروز صبح

from from the window at the top of our stairs  and you can see in the distance there is still  

از پنجره بالای پله‌های ما و می‌توانید از دور ببینید که

a lot of snow around on the high ground but but  can i just say hello to those watching in spain  

هنوز  برف زیادی در اطراف زمین بلند است، اما آیا می‌توانم فقط به کسانی که در اسپانیا تماشا می‌کنند سلام

i know you have had a lot of snow also  japan can i say hello to japan as well

کنم   می‌دانم که شما باریده‌اید. برف زیادی هم می‌بارد  ژاپن می‌توانم به ژاپن هم سلام کنم،

japan has also had lots of snow very heavy  snow so even though we have had some snow  

ژاپن نیز برف بسیار سنگینی باریده است، بنابراین حتی اگر مقداری برف داشته‌ایم

a little but not much no not much half an inch  maybe a centimeter at the most certainly not  

کمی اما نه زیاد، نه زیاد، نیم اینچ شاید حداکثر یک سانتی‌متر نه

as much as spain and japan and also other  parts of the world as well kurdistan says  

به اندازه اسپانیا و ژاپن و همچنین سایر بخش‌های جنگ همچنین کردستان می‌گوید

joseph uh it's it's snowing there as well but  yes um i mean it's very unusual to get snowy  

جوزف اوه، آنجا هم برف می‌بارد، اما بله اوم، منظورم این است که بارش برف بسیار غیرعادی است

probably no one is watching in spain today  because they're all out playing in the snow  

احتمالاً امروز هیچ‌کس در اسپانیا تماشا نمی‌کند زیرا همه آنها در حال برف

i would imagine because it probably won't be  around for long they're probably building snowmen  

بازی هستند   من تصور می‌کنم زیرا احتمالاً برف خواهد بود. احتمالاً برای مدت طولانی در حال ساختن آدم

sledging we saw uh images of people sledging or  sledding in in spain can you actually buy sleds  

برفی‌هایی هستند که سورتمه می‌کشند، ما تصاویری از افرادی که در اسپانیا سورتمه می‌کشند یا سورتمه می‌کشند دیدیم.

or sledges in spain uh obviously you can but i  wouldn't have thought there were very many for  

sale because normally you wouldn't have a use for  them no not normally is it sledding or sledging  

چون معمولاً شما نمی‌توانید از آنها استفاده کنید، نه معمولاً سورتمه زدن یا سورتمه زدن

but i think in in the north of spain you can  sometimes sometimes get snow so so yes but we  

نیست، اما فکر می‌کنم در شمال اسپانیا گاهی اوقات می‌توانید برف ببارید، بنابراین بله، اما

we certainly have had a lot of snow around the  world amongst other things i believe you have  

ما مطمئناً برف زیادی در سراسر جهان باریده‌ایم. از جمله چیزهای دیگر، من معتقدم شما

some important information as well yes madrid  yes 50 years they haven't had i've been to  

هم   اطلاعات مهمی دارید بله مادرید بله 50 سال است که آنها نبوده اند من به

madrid oh okay i went to madrid sorry to before  i say the next thing i went to madrid with the  

مادرید رفته ام اوه خوب من به مادرید رفتم متاسفم قبل از من می گویم مورد بعدی که با شرکت به مادرید رفتم

company with my company i won a trip because  i'd done well in sales this was many years ago  

شرکت من برنده یک سفر شدم زیرا  در فروش خوب عمل کرده بودم، این خیلی سال پیش بود

probably i would say 24 25 years ago probably  and we went to madrid and it was the cleanest  

احتمالاً می‌توانم بگویم 24 25 سال پیش احتمالاً و ما به مادرید رفتیم و این تمیزترین

city i've ever been to brilliant it was amazing  and we went to see a football match at the real  

شهری بود که تا کنون درخشان بوده‌ام، شگفت‌انگیز بود و ما برای دیدن یک مسابقه فوتبال در استادیوم رئال

madrid stadium and it was you know what it's  like before you go into a football stadium  

مادرید رفتیم و این بود که می‌دانستید قبل از رفتن به استادیوم فوتبال چگونه است

well you probably don't know well what what  i'm there's lots of people selling things  

خوب احتمالاً نمی‌دانید من چیستم، بسیاری از مردم چیزهایی را می‌فروشند

lots of litter and and dirt anyway and and  rubbish when we came out it was spotless yes  

زباله‌های زیادی و و به هر حال خاک و زباله وقتی بیرون آمدیم بی‌لک بود بله

all these machines had been there cleaning up and  uh i'll always remember it being incredibly clean  

همه این ماشین‌ها آنجا بودند و تمیز می‌کردند و آه همیشه به یاد می‌آورم که فوق‌العاده تمیز بود.

place madrid we wanted to go on that  incredibly fast train that goes from madrid to  

جایی مادرید که می‌خواستیم با آن قطار فوق‌العاده سریع برویم که از مادرید به

somewhere it sort of goes 200 miles an hour i  can't think where it goes now but a very hot  

جایی می‌رود. به نوعی 200 مایل در ساعت می رود، من نمی توانم فکر کنم الان کجا می رود، اما یک مکان بسیار گرم

place in spain oh i can't think of the name of  it now but we didn't have time for that but yeah  

در اسپانیا، اوه، نمی توانم نام آن را در حال حاضر بدانم، اما ما برای آن زمان نداشتیم، اما بله،

that's good so half of a story there from mr  steve yeah what's up what name another spanish  

این خوب است. نیمی از داستان از آقای استیو بله چه خبر است به نام یک

city i can't wait very hot i would love to see  but unfortunately we've got other things to do  

شهر اسپانیایی   من نمی توانم صبر کنم خیلی گرم است، دوست دارم ببینم، اما متأسفانه کارهای دیگری برای انجام دادن

well yeah yes moises or moises says that they have  coronavirus oh my goodness so uh you know our best  

داریم   خوب بله، مویز یا مویز می گوید که آنها ویروس کرونا دارند وای خدای من، پس تو می دانی بهترین

wishes to you and hope you make a speedy recovery  yes uh but they said that they're staying positive  

آرزوها را برایت داریم و امیدوارم که به سرعت بهبود پیدا کنید بله اوه اما آنها گفتند که مثبت می مانند

yeah and watching you you're in the back you're  in the best place this is the best place to be  

بله و شما را پشت سر می بینند شما در بهترین مکان

if you want positivity 100 percent guaranteed 95.  okay well now mr steve now mr steve has arrived  

هستید   اگر مثبت 100 درصد تضمین شده می خواهید 95 بهترین مکان برای بودن است. . باشه خب حالا آقای استیو الان آقای استیو اومده

it might be 70 or 80 percent it's dropped it's  dropped a bit since i've come on definitely  

شاید 70 یا 80 درصد کاهش داشته باشه ، کمی افت کرده چون من

definitely uh but yes carlos  asks as well are we in wales  

اومدم قطعا   قطعاً اوه اما بله، کارلوس هم می پرسد آیا ما در ولز

well we are not very close very close  i did actually answer this earlier oh  

هستیم   خوب ما خیلی نزدیک نیستیم بستن من در واقع قبلاً به این پاسخ دادم اوه

but we are very close to wales so wales  is kind of towards i suppose the west  

اما ما به ولز بسیار نزدیک هستیم، بنابراین ولز به نوعی به سمت

of the uk and we are kind of in the middle of  the uk so where we are is is near the middle  

غرب بریتانیا است و ما به نوعی در وسط بریتانیا هستیم، بنابراین جایی که هستیم نزدیک وسط است

but yes we do have whales on our doorstep in fact  probably those pictures you showed of the hills  

اما بله در واقع احتمالاً ما نهنگ‌هایی در آستان خود داریم آن تصاویری که از تپه‌های

covered in snow that's probably in wales is it or  very close to where it's actually the long mind  

پوشیده از برف نشان دادید که احتمالاً در ولز است یا بسیار نزدیک به جایی است که در واقع ذهن دراز

which is not quite in wales no very very probably  a mile away so the long wind or long mountains are  

است   که کاملاً در ولز نیست احتمالاً یک مایل دورتر است، بنابراین باد طولانی یا کوه‌های طولانی   در

actually near the welsh border so we are actually  going towards wales with with those images we  

واقع نزدیک به مرز ولز، بنابراین ما در واقع به سمت ولز می رویم با آن تصاویری که

looked at earlier we have the sentence game coming  up later on also we are going to do something at  

قبلاً به آنها نگاه کردیم، بازی جملاتی را داریم که بعداً ارائه می شود، همچنین می خواهیم کاری را در

three o'clock that we haven't done for a long time  strip off have we have we need some english have  

ساعت سه انجام دهیم که برای مدت طولانی انجام نداده ایم. آیا ما به انگلیسی نیاز

we have it okay have we ever done that have we  ever stripped our clothes off on the live stream  

داریم   ما آن را داریم خوب آیا تا به حال انجام داده‌ایم که  لباس‌هایمان را در پخش زنده درآورده‌ایم

not live we're not going to do it today we are  not shaved okay very nice shaved okay there's no  

زنده نیستیم، امروز این کار را انجام نمی‌دهیم  تراشیده نشده‌ایم بسیار خوب تراشیده شده‌ایم، خوب وجود ندارد

answer to that tomic says was it seville barcelona  or valencia i can't remember now which which city  

پاسخ به آن تومیک می‌گوید سویا بارسلونا بود یا والنسیا، حالا یادم نمی‌آید کدام

it was that connected these very this very fast  train that they have in spain but it was hot  

شهر   بود که این قطار بسیار سریع را که در اسپانیا دارند وصل می‌کرد، اما گرم بود

yes okay yes madrid was lovely i really enjoyed it  in fact i would go back there we went to we went  

بله خوب بله مادرید دوست‌داشتنی بود، واقعاً از آن لذت بردم در واقع من به آنجا برمی‌گشتم، به آنجا رفتیم،

to a disco or or a dance uh club uh one night  and it was underground it was like we were deep  

یک شب به یک دیسکو یا یک کلوپ رقص رفتیم و در زیر زمین بود، مثل این بود که ما در اعماق

underground in these cellars it was quite uh quite  an experience actually come to think of it you've  

زیرزمینی در این سرداب‌ها بودیم، این کاملاً تجربه‌ای بود این که شما

been on holiday or been to different countries  when i've not been with you because because of  

در تعطیلات بوده‌اید یا به کشورهای مختلف رفته‌اید، زمانی که من با شما نبوده‌ام، زیرا به دلیل اینکه

course i was in china so so steve has had quite  a few opportunities through his company and also  

من در چین بودم، استیو فرصت‌های زیادی را از طریق شرکت و همچنین

through his singing activities to actually travel  to other parts of the world so yes it's it's quite  

فعالیت‌های خوانندگی‌اش برای سفر به چین داشته است. سایر نقاط جهان، بله، خیلی

interesting we were talking today by the way about  spelling we must get back onto our topics i hope  

جالب است، ما امروز در مورد املا صحبت می کردیم، باید به موضوعات خود بازگردیم، امیدوارم

you're not going to test me mr duncan i am not  going to test you oh my goodness for that but i  

من را امتحان نکنید، آقای دانکن، من شما را امتحان نمی کنم، خدای من اما

was i was mentioning earlier that there are  there are words that we all get wrong quite  

من قبلاً ذکر کردم که کلماتی وجود دارد که همه ما اغلب اشتباه

often and another good word someone said earlier  is fascinate fascinate that is a good word and one  

می کنیم و یک کلمه خوب دیگر که کسی قبلاً گفته است جذاب است که کلمه خوبی است و یک

many people get wrong so that's another good  suggestion they put an s in there by a mistake no  

بسیاری از افراد اشتباه می کنند بنابراین این یک پیشنهاد خوب دیگر است آنها به اشتباه یک s را در آنجا قرار می دهند نه

there is an s at the beginning it's it's s and c  you see yes of course so a lot of people will miss  

یک s در ابتدا وجود دارد، این است که s و c شما می بینید بله، بنابراین بسیاری از مردم

the well they sometimes miss the s and  sometimes they miss the c but they are both  

آن چاه را از دست می دهند که گاهی اوقات آنها را از دست می دهند و گاهی اوقات آنها را از دست می دهند اما آنها هر دو

in the word fascination so the second and third  letter or should i say the third and fourth letter  

در کلمه شیفتگی هستند، بنابراین حرف دوم و سوم یا باید حرف سوم و چهارم را بگویم

yes very no i wasn't going to test your spelling  steve that would be so cruel it would be cruel  

بله خیلی نه، من قصد نداشتم املای شما را امتحان کنم استیو که آنقدر بی رحمانه خواهد بود که بی رحمانه خواهد بود

because because we all do it we all make  mistakes when we are spelling words i do  

چون همه ما این کار را انجام می دهیم همه وقتی در حال املای کلمات من می‌شوند اشتباه می‌کنند

steve does and and quite  possibly you do as well do you  

استیو انجام می‌دهد و احتمالاً شما هم همین کار را می‌کنید.

tomek wants me to strip off but somebody said  they've already seen us uh on youtube with our  

tops off so i don't know where that is i think  predator said it before it was uh retracted but  

فکر می‌کنم درنده قبل از اینکه پس گرفته شود آن را گفته است، اما

it doesn't matter we don't mind can i just say i  don't think i'm pretty sure we've never appeared  

مهم نیست که ما مهم نیستیم، می‌توانم بگویم فکر نمی‌کنم کاملاً مطمئن هستم که ما هرگز

naked on youtube not naked maybe with our top  stuff is there something something on youtube  

برهنه در یوتیوب ظاهر نشده‌ایم نه برهنه شاید با چیزهای برتر ما چیزی در یوتیوب است

without no really no definitely not maybe you  maybe there there is that that i i remember  

بدون اینکه واقعاً مشخص باشد نه شاید شما ممکن است چیزی وجود داشته باشد که من به یاد دارم

there was a video once of you hanging up the  washing with no top so we could see your rippling  

یک بار ویدیویی از شما بود که دستگاه را بدون سرپوش آویزان کردید تا بتوانیم موج دار شدن نیم تنه شما را ببینیم.

your rippling torso oh yes you're bulging  what are those pectorals yes and your six pack  

اوه بله، شما در حال برآمدگی هستید.

i think so it's a one pack at the moment you  might not realize you might not realize this  

فکر می‌کنم در حال حاضر یک بسته است که ممکن است متوجه نشوید که ممکن است متوجه این موضوع نشوید،

but mr steve he's a bit of a hunk oh i  wouldn't go that far he hides it well  

اما آقای استیو او کمی بداخلاق است، اوه من آنقدر دور نمی‌روم او آن را به خوبی پنهان می‌کند.

well i've got clothes on anyway today's my  birthday says uh alia are you sure unless it's  

تولد می‌گوید اوه آلیا مطمئنی مگر این که

unless it's the fake birthday  person is it it's not partapp

مگر آن شخص تولد تقلبی باشد آیا پارتاپ نیست علیا تنویر علی تنویر

alia tanvir alia tanvir is it  your birthday or are you partapp  

آیا تولد توست یا پارتاپ   تظاهر می‌کنی،

pretending so we will have to say  i'm not accusing you of anything  

بنابراین باید بگوییم من شما را به چیزی متهم نمی‌کنم

but we'll say happy birthday we'll say  happy birthday anyway to be on the stage  

اما ما. به هر حال تولدت مبارک برای حضور در صحنه

thomas says go on happy

می‌گوییم   توماس می‌گوید خوشحال باش،

but we have got people we have got somebody  par tap did you say who tries to catch me  

اما ما افرادی را داریم که کسی را داریم آیا شما می‌گویید که

out every week by saying it's his birthday  yes or her birthday which is a bit of fun  

هر هفته سعی می‌کند با گفتن تولدش، مرا بیرون بکشد بله یا تولد او که کمی سرگرم کننده است

which we like which is fine do you steve do  you remember on our last live stream of 2020  

که ما دوست داریم کدام خوب است آیا شما استیو یادتان می‌آید در آخرین پخش زنده

we were talking about something do you remember  the subject we were talking about is it me we  

ما در سال 2020   ما در مورد چیزی صحبت می‌کردیم.

were talking about new year's resolution yes  and do you remember the conversation we had  

ما داشتیم

oh yes the conversation you had where is your your  aim yes wait there because i've got i've got a  

اوه بله، مکالمه‌ای که شما داشتید، هدف شما کجاست، بله منتظر بمانید، زیرا من یک  کلیپ ویدیویی دارم، بسیار

video clip okay we don't need you to say it live  you see because we have we have this video clip  

خوب، لازم نیست شما آن را زنده بگویید  می‌بینید چون ما داریم، این کلیپ ویدیویی را داریم

right here what what are your new year's  resolutions mr duncan have you thought of  

درست است در اینجا چه تصمیماتی برای سال جدید شما وجود دارد آقای دانکن آیا به

any that you want to i did mention mine earlier  my biggest resolution for 2021 is to stay alive  

هر چیزی که می‌خواهید فکر کرده‌اید، من قبلاً به تصمیم خودم اشاره کردم بزرگترین تصمیم من برای سال 2021 این است که زنده بمانم

i think i think that's a pretty good one now last  year at the end of last year i didn't really worry  

فکر می‌کنم فکر می‌کنم این تصمیم بسیار خوبی در سال گذشته در پایان سال گذشته است. سال من واقعاً

about that because we didn't have anything going  on you see but this year i would just like to stay  

نگران آن نبودم   زیرا ما هیچ اتفاقی نداشتیم ، می‌بینید، اما امسال فقط می‌خواهم

healthy and alive i think that's that's a pretty  good thing to to aim for considering it's very sad  

سالم و زنده بمانم، فکر می‌کنم این خیلی خوب است که با در نظر گرفتن این که گفتن آن بسیار غم انگیز است، هدفش خوب است.

to say my goal for 2021 is to survive is it sad  yeah well well i mean let's assume well i think  

هدف من برای 202 1 زنده ماندن است غمگین است بله خوب، یعنی خوب فرض کنیم فکر

you you need to assume you're going to survive and  then you know if your goal is just to stay alive  

می کنم   شما باید فرض کنید که می خواهید زنده بمانید و سپس می دانید که آیا هدف شما فقط زنده ماندن است

i mean that would that would indicate that you're  living in in in a world of peril well and that the  

منظورم این است که نشان دهنده این است که شما دوباره در دنیای پرخطر زندگی می‌کنید و این

only because if all you think about is survival  we are but if you all you think about is survival  

فقط به این دلیل است که اگر تمام چیزی که به آن فکر می‌کنید زنده ماندن است، ما هستیم، اما اگر تمام چیزی که به آن فکر می‌کنید بقا است

we hope we hope to not worry about survival  steve have you have you seen the news recently

امیدواریم نگران بقا نباشیم استیو اگر اخبار را دیده‌اید اخیراً

you know i was so engrossed  in that i started watching it  

می‌دانید که من خیلی غرق در آن بودم که شروع به تماشای

so there it is so that is what we were talking  about on the last live stream of last year  

آن کردم   پس این همان چیزی است که ما در آخرین پخش زنده سال گذشته درباره آن صحبت می‌کردیم

and you said it was a strange thing well yes  uh adam says it is as well but i i think it's a  

و شما گفتید این چیز عجیبی بود، بله، آدام می‌گوید که همینطور است اما من فکر می‌کنم

reasonable thing considering what's happened  already this year we're only 10 days steve  

با توجه به اتفاقاتی که رخ داده، این یک چیز معقول است. امسال ما فقط 10 روز استیو

10 days into 2021 and already the  world has gone to hell in a hand cart  

10 روز به سال 2021 می‌گذریم و در حال حاضر دنیا با گاری دستی به جهنم رفته است.

really yes well is it that bad is it that much  worse than it was in december we are in lockdown  

در دسامبر بود، ما در قرنطینه

so that wasn't happening no so lockdown started  with the arrival of the new year so so i think  

هستیم   بنابراین اتفاق نمی‌افتاد، بنابراین قرنطینه با فرا رسیدن سال جدید شروع شد، بنابراین

i had a very good point i think my point about  having my new year's resolution as staying alive  

فکر می‌کنم   نکته بسیار خوبی داشتم، فکر می‌کنم نظر من در مورد تصمیم‌گیری سال جدیدم به عنوان زنده ماندن

is actually pretty good i i feel as if i've  been vindicated why don't you say instead of  

در واقع بسیار خوب است، احساس می‌کنم که این کار را کرده‌ام. اثبات شده است چرا به جای

saying staying alive why don't you say uh avoid  catching coronavirus well yes i suppose so but  

گفتن زنده ماندن نمی گویید چرا نمی گویید از ابتلا به ویروس کرونا اجتناب کنید خوب بله فکر می کنم اینطور است

but but you see if you do catch it then suddenly  you are at risk you see so something bad might  

اما   اما می بینید که اگر آن را بگیرید، ناگهان در معرض خطر هستید و می بینید که ممکن است اتفاق بدی

happen to you well don't say that noises is  uh is caught it well like i'm sure they would  

بیفتد. خوب به شما نگویید که صداها به خوبی قابل درک است، من مطمئن هستم که

be perfectly fine yes people recover yes uh  and by watching us of course that will boost  

آنها کاملاً خوب خواهند بود، بله، مردم بهبود می یابند بله، اوه، و البته با تماشای ما،

your immune system yes all of the positive  vibes we are going to send positive vibes  

سیستم ایمنی شما تقویت می شود، بله، همه جوهای مثبتی که ما داریم می‌خواهم حالات مثبت بفرستم

says yes survival is my  new year resolution as well

می‌گوید بله، بقا تصمیم‌گیری سال جدید من است و همچنین

it doesn't matter that you're late can you feel  those positive vibes coming through we want to  

مهم نیست که دیر آمدید، آیا می‌توانید احساس کنید آن انرژی‌های مثبت از راه می‌رسند، ما می‌خواهیم

we ought to say a disclaimer at this point  that uh just watching us is not necessarily  

ما باید در این مرحله یک سلب مسئولیت بگوییم که اوه فقط ما را تماشا می‌کنی لزوماً

a cure uh for corruption no watching our  livestream is not a cure for coronavirus okay  

یک درمان نیست h برای فساد نه تماشای پخش زنده ما درمانی برای ویروس کرونا نیست، خوب است، با این

claiming that we're not saying that but we  are saying that we will send some warmth

ادعا که ما این را نمی گوییم، اما می گوییم کمی گرمی می فرستیم

you keep doing that don't yeah uh rosa says has  that has the vaccine arrived in much wenlock  

که شما به انجام آن ادامه دهید، نه آره اوه روزا می گوید این واکسن وارد شده است. خیلی

i don't think it has yet no um they're  still bringing it here on horseback  

ونلاک   فکر نمی‌کنم هنوز نداشته باشد، آن‌ها هنوز آن را سوار بر اسب به اینجا

yes it'll take a while to get too much weight look  there's a little horse clip clopping down the road  

می‌آورند   بله، کمی طول می‌کشد تا وزن بیش از حد به نظر برسد  یک گیره اسب کوچک است که در جاده‌ها

with with the vaccines strapped on its back  and so we have to wait for the horse to arrive  

بسته می‌شود   با واکسن‌هایی که روی آن بسته شده است. به عقب و بنابراین ما باید منتظر بمانیم تا اسب برسد

rather they're going to take uh they've got to i  hope that horse has got some cooling facilities  

بلکه آنها باید سوار شوند، امیدوارم اسب دارای امکانات خنک کننده باشد

uh because one of the vaccines has got to be  stored at minus 80 pounds so one of them has  

اوه، زیرا یکی از واکسن ها باید با وزن منفی 80 پوند ذخیره شود. یکی از

to be stored at a very low temperature but  we might get the one that doesn't you see  

آنها باید   در دمای بسیار پایین نگهداری شود، اما  ممکن است واکسنی را دریافت کنیم که شما نمی

we might get the one that does not but of course  our age group we're not due to get a vaccine until  

بینید   ممکن است یکی را دریافت کنیم که نمی بیند، اما البته گروه سنی ما قرار نیست تا   احتمالاً ژوئن واکسن بزنیم.

probably june because we are young you see we are  certainly just healthy virile young uh you know  

چون ما جوان هستیم، مطمئناً سالم هستیم می‌دانی

yeah so they're rolling it out to  the elderly and vulnerable first  

بله، بنابراین آن‌ها آن را در ابتدا برای  سالمندان و آسیب‌پذیران منتشر

uh people in nursing homes care homes that sort  of thing and then it'll be age related yes risk  

می‌کنند   آه، افرادی که در خانه‌های سالمندان در خانه‌های سالمندان چنین چیزهایی را نگهداری می‌کنند و سپس مربوط به سن خواهد بود، بله، گروه‌های در معرض خطر،

groups that sort of thing so i don't think we're  due to get it until at least june we're not old  

چنین چیزهایی را انجام نمی‌دهم. فکر کنید حداقل تا ژوئن باید آن را دریافت کنیم.

enough you see we're we're not vulnerable okay  well maybe steve is a little vulnerable because  

emotionally vulnerable mr duncan steve has a big  birthday this year um to talk about that so maybe  

در مورد آن صحبت کنید تا

after mr steve's birthday he might become a little  bit vulnerable the thing is no one will believe  

شاید بعد از تولد آقای استیو کمی آسیب‌پذیر شود، چیزی که هیچ‌کس

my age anyway that i don't think that's surely mr  steve you can't be that old uh because obviously  

سن من را باور نمی‌کند، به‌هرحال فکر نمی‌کنم که آقای استیو مطمئناً شما نمی‌توانید آنقدر پیر باشید، چون واضح است که

we look young healthy and virile which is why  we've got so many viewers only joking so so my  

ما جوان سالم به نظر می‌رسیم. و به همین دلیل است که ما بینندگان زیادی داریم که فقط شوخی می‌کنند، بنابراین

my conversation before the new year about wanting  to stay alive i think it was it was a good thing  

صحبت من قبل از سال جدید در مورد اینکه می‌خواهم زنده بمانم، فکر می‌کنم این چیز خوبی بود

actually i think i was right to say that do you  remember last week we were looking inside people's  

در واقع فکر می‌کنم درست بود که بگویم آخرین بار یادت هست؟ هفته ما به داخل cu مردم نگاه می کردیم

cupboards and their drawers we were when i say  drawers i mean the place where they keep things  

pboards و کشوهای آنها ما وقتی می‌گویم کشوها بودیم، منظورم جایی است که آنها چیزها را نگه

not their underwear for the aw yes in fact they  well the the spelling is the same yes is there any  

می‌دارند   نه لباس‌های زیرشان را برای aw بله در واقع آنها خوب املای آنها یکسان است بله وجود دارد

no this i think the spelling is the same as e r a  w anyway s is that right yes uh no uh maybe that's  

نه این فکر می‌کنم املای آن مانند e r a است به هر حال درست است بله، نه، شاید این

supposed to be a lesson about spelling mr duncan  no it isn't a lesson about spelling it's a lesson  

باید درسی در مورد املای آقای دانکن باشد  نه، درسی در مورد املا نیست، درسی

about misspelling so so that was pretty pretty  good i think it was yes looking inside steve yes  

درباره غلط املایی است، بنابراین خیلی خوب بود  فکر می کنم بله بود که در استیو نگاه کردم بله

move on move on we're looking inside our  drawer so this was our draw last week  

حرکت را ادامه دهید، ما به داخل کشوی خود نگاه می‌کنیم، بنابراین این قرعه‌کشی ما هفته گذشته بود

lots of things in there including mr steve's  father's balls his golf balls golf balls yes  

چیزهای زیادی در آنجا بود، از جمله توپ‌های پدر آقای استیو توپ‌های گلف او توپ‌های گلف بله

some super glue also a gas mask some clothes  pegs and various other things as well but now  

مقداری چسب فوق‌العاده همچنین یک ماسک گاز، چند گیره لباس و چیزهای مختلف دیگر. خوب اما اکنون

we have some photographs of our viewers drawers  really people have been sending us their drawers  

ما تعدادی عکس از کشوهای بینندگان خود داریم واقعاً مردم کشوهای خود را برای ما ارسال کرده اند   ما عکس هایی از  کشوهای دیگران برای ما ارسال کرده اند

we have had photographs sent in to us of  other people's drawers so here is here is  

، بنابراین اینجاست

biata right this is biata thank you beater for  your draw and this looks very tidy very neat  

بیاتا درست است این بیاتا است متشکرم برای نقاشی شما و این بسیار مرتب به نظر می‌رسد، بسیار تمیز

and all well organized i have a feeling that  you might be into crafting so maybe you make  

و همه چیز به خوبی سازماندهی شده است، من این احساس را دارم که  ممکن است شما به کاردستی علاقه داشته باشید، بنابراین شاید

things at home craft so you make maybe cards  or decorations or maybe things made of cloth  

چیزهایی را در خانه درست کنید تا شاید کارت‌ها یا تزئینات یا چیزهایی از پارچه

maybe it's sort of your sewing drawer but  beater has made it very easy for us because  

بسازید   شاید به نوعی کاردستی شما باشد. خیاطی کشو اما کوبنده این کار را برای ما بسیار آسان کرده است زیرا

she has told us what is in there look at that so  thank you very much for going to so much trouble  

او به ما گفته است که در آن چه چیزی وجود دارد به آن نگاه کنید، بنابراین خیلی متشکرم که این همه زحمت کشیدید.

look at that that's incredible she knows  everything that's in there fishing line so we have  

head lamp i don't know a headlamp is in there  there's a headlamp when i when i say headlamp  

چراغ سر من نمی دانم چراغ جلو آنجاست  وقتی می گویم چراغ جلو یک چراغ جلو وجود دارد

i mean i think they mean one of those torches  that you wear on your head oh i see not not uh  

یعنی فکر می کنم منظورشان یکی از آن مشعل هایی است  که روی سرت می زنی اوه می بینم نه آه

not a headlamp bulb so from a car there is an  old phone in there yes i'm sure we all have  

نه یک لامپ چراغ جلو بنابراین از یک ماشین یک تلفن قدیمی در آنجا هست بله مطمئنم همه ما در

somewhere in our house we have maybe one or  two phones mobile phones that we no longer use  

جایی در خانه خود داریم شاید یک یا دو گوشی موبایل داریم که دیگر از آنها استفاده نمی

also some unicorn stickers i  i have a feeling that beater  

likes unicorns i think so right because there  seems to be a lot of unicorn related stuff  

کنیم. درست است زیرا به نظر می رسد در کشوهای او چیزهای مرتبط با اسب شاخدار زیاد است

in her drawers this is fascinating so thank you  very much what i find slightly disconcerting okay  

این جذاب است، بنابراین بسیار متشکرم چیزی که به نظر من کمی نگران کننده است

is the empty box of chocolates the is that yes top  right really always empty box of chocolates that  

خوب   جعبه خالی شکلات است، این است که بله بالا سمت راست واقعا همیشه جعبه شکلات خالی است که

should be a full box of chocolates yes that should  be a full box of chocolates this does not look  

باید یک جعبه شکلات باشد جعبه کامل شکلات بله باید  یک جعبه کامل شکلات باشد این

like a junk drawer i agree yes it looks too tidy  very very tidy however we have one sent in to us  

شبیه یک کشوی آشغال نیست موافقم بله خیلی مرتب به نظر می رسد بسیار بسیار مرتب با این حال ما یکی از کریستینا برای ما ارسال کرده ایم

from christina and yes this is more like it  this is what we want to see this is what we  

و بله این بیشتر شبیه آن است  چیزی که ما می خواهیم ببینیم این همان چیزی است که   می

want to see we want to see your junk we  want to see look at that look at that  

خواهیم ببینیم، می خواهیم آشغال های شما را ببینیم، می خواهیم ببینیم به آن نگاه کنید به آن

um screwdriver it's got a very long shaft on the  uh i'm presuming that's a screwdriver it looks  

پیچ گوشتی که یک محور بسیار طولانی روی آن دارد اوه من فرض می کنم که پیچ گوشتی است که با آن به نظر می

with the orange handle yes that's for getting  into screws that are a long way away yes or maybe  

رسد. دسته نارنجی بله برای وارد شدن به پیچ هایی است که خیلی دور هستند بله یا شاید

in a very difficult place to reach we've got  a ball of string just like that yes we've got  

در مکانی بسیار دشوار برای دسترسی

a ball of string that's a nice calculator  well protected yes it's a plastic sleeve  

بله پلاستی است

can you see the calculator it does cosines it's  a scientific calculator it does cosines whatever  

آیا می‌توانید ماشین‌حساب را ببینید که کسینوس‌ها را انجام می‌دهد، این یک ماشین‌حساب علمی است.

that is you could always tell that someone  is clever if they have a calculator that does  

cosines and maybe maybe what's the other one  algebra yes well yes you've got square roots there  

ریشه‌های مربع وجود دارد

uh i can't can't actually focus in on that  from there but it's yes that's got a few  

اوه من نمی‌توانم واقعاً از آنجا روی آن تمرکز کنم، اما بله، چند

extra features that so that is a very interesting  that's a very posh that's a very posh calculator  

ویژگی اضافی دارد که بسیار جالب است  بسیار شیک است که یک ماشین حساب بسیار شیک است

string odd cable usb cable lots of people that's  the two people with usb cables yes we've got a  

رشته کابل‌های عجیب و غریب تعداد زیادی کابل USB از افرادی که دو نفر با کابل USB هستند بله، ما یک

ball of string just like that i think i already  said that um very interesting here's another one  

توپ سیم داریم درست مثل آن، فکر می‌کنم قبلاً گفتم خیلی جالب اینجا یکی دیگر است

and this is giovanni giovanni thank you very  much for yours oh yes this is a little bit messy  

و این هم giovanni giovanni خیلی ممنون از شما، اوه بله این کمی است کمی آشفته است

i think so but still got little compartments there  there there are some interesting things there is  

فکر می‌کنم اینطور است، اما هنوز محفظه‌های کوچکی در آنجا وجود دارد  چیزهای جالبی وجود دارد   غولی وجود دارد

a giant that looks like a giant lego brick  or is it mr duncan is it is it a lego brick  

که شبیه یک آجر لگو غول‌پیکر است یا آقای دانکن آیا این یک آجر لگو است

oh i think you could be right yes i think it's  a it's lego and also there is some some adhesive  

اوه من فکر می‌کنم شما می‌توانید درست است بله، فکر می‌کنم این یک لگو است و همچنین مقداری چسب

for sticking paper together i can also see some  string also some hooks and lots of things that you  

برای چسباندن کاغذ به هم وجود دارد، همچنین می‌توانم تعدادی رشته و چند قلاب و چیزهای زیادی را ببینم که

might find in someone's junk drawer a miniature  spanner oh yes there's a little spanner there's  

ممکن است در کشوی آشغال شخصی یک آچار مینیاتوری پیدا کنید، بله، یک آچار کوچک وجود دارد.

also a pair of pliers which you can never find  have you noticed you can never find your pliers  

همچنین یک انبردست وجود دارد که هرگز نمی توانید پیدا کنید. متوجه شده اید که هرگز نمی توانید انبردست خود را پیدا کنید.

there's always a certain tool in the house  that you can't find when you want it anyway  

i've got a very useful uh my sister do you  want me to show it mr duncan my useful uh  

شما از من می‌خواهید آن را آقای دانکن، اوه، کیت ابزار مفیدم را نشان دهم،

tool kit no because we haven't got time  we've got two minutes to go before three  

نه، زیرا ما زمان نداریم، دو دقیقه تا ساعت سه فرصت داریم

and what happens at three you can get it whilst  we're doing the special thing at three o'clock  

و آنچه در ساعت سه اتفاق می‌افتد، می‌توانید آن را دریافت کنید در حالی که ما کار ویژه‌ای را در ساعت سه انجام می‌دهیم. ساعت

okay does that sound good yes i think that's no  problem at all mr duncan so what about you do  

باشه، صداش خوبه بله، من فکر می‌کنم اصلاً مشکلی نیست آقای دانکن، پس شما چه

you have a junk drawer do you have a place where  you put all of your rubbish i have many drawers  

کار می‌کنید   شما یک کشوی آشغال دارید آیا جایی دارید که  همه زباله‌هایتان را در آن بریزید، من کشوهای

here in my studio lots of places where i put  things that i don't use very often lots of cables  

زیادی اینجا در استودیوی من دارم. جاهایی که می‌گذارم چیزهایی که نمی‌گذارم معمولاً از کابل‌های

oh lots you've got duncan has got more cables than  a telecom engineer yes it's like it's like i'm i'm  

زیادی استفاده کنید   آه بسیاری از

installing 5g across the world with all of the  cables that i have in my studio well we said one  

کابل‌هایی که دارید. گفت یک

day we would do a little video of when you set up  to do a live stream outside i mean there's there's  

روز ما یک ویدیوی کوچک از زمانی که شما راه‌اندازی می‌کنید برای پخش جریانی زنده در بیرون تهیه می‌کنیم، منظورم این است که

so many cables out going out of the window  here uh you'd think there was some kind of  

کابل‌های زیادی از پنجره بیرون می‌روند  اینجا اوه شما فکر می‌کنید یک نوع

power thing going on the power thing the  power thing i couldn't think of an analogy  

چیزی برق در جریان است. چیزی که قدرت دارد نمی‌توانستم یک قیاس فکر کنم

yeah you you think that you know you were wiring  up something really complicated and expensive  

بله، شما فکر می‌کنید که می‌دانید چیزی بسیار پیچیده و گران قیمت را راه‌اندازی می‌کردید

which of course essentially it is but it is  it's a it's a live broadcast studio but you  

که البته اساساً همینطور است، اما این یک استودیوی پخش زنده است اما شما

would not think we're going to do that we're  going to do that when the weather's better  

فکر نمی‌کنید ما "این کار را می‌کنیم، وقتی هوا بهتر شد،

yeah we're going to film a setup of mr  duncan preparing for his live stream yes  

این کار را انجام می‌دهیم. بله، می‌خواهیم مجموعه‌ای از آقای دانکن را که برای پخش زنده‌اش آماده می‌شود فیلم‌برداری کنیم، بله،

especially the one outside that's what i mean but  even whilst we're standing here i can see i can  

به‌ویژه پخشی که بیرون از آن پخش می‌شود، منظور من همین است، اما حتی وقتی ایستاده‌ایم. اینجا می‌توانم ببینم می‌توانم

see cables everywhere even in the studio that  there are there is lots of stuff connected up  

همه جا کابل‌ها را ببینم حتی در استودیو هستید که  چیزهای زیادی وجود دارد که به هم وصل شده اند

anyway steve here we go we're coming up  towards three o'clock as three o'clock strikes

به هر حال استیو همین جا ما می رویم، نزدیک ساعت سه می آییم، وقتی ساعت سه بعد از ظهر است

are you excited well i'm not sure what's coming  so i'm not really i'm neither excited or not  

، شما هیجان زده اید، من مطمئن نیستم چه چیزی در راه است پس من واقعاً نه من نه هیجان زده هستم یا

excited something we haven't done for a long  time something we haven't done for ages flags  

نه   کاری که برای مدت طولانی انجام نداده‌ایم  کاری که سال‌ها انجام نداده‌ایم

of the world at three o'clock no yes it might be  steve you might actually well is the person on  

پرچم‌های دنیا در ساعت سه بعد از ظهر شخصی در

that likes that the person is pedro belmont that's  what i mean is pedro on today pedro is not on well  

که دوست دارد آن شخص پدرو بلمونت است، منظورم این است که پدرو امروز خوب نیست

he's gonna miss maybe a treat but maybe pedro you  can watch it on the replay yes it's three o'clock  

here in the uk and it's time after a long break to  take a look once more at those flags of the world

وقت آن است که بعد از یک وقفه طولانی ، یک بار دیگر به پرچم‌های جهان نگاهی بیندازیم، پس

so

hmm are we back we are back on i hope you enjoyed  caught me out there mr duncan i was looking at the  

ما برگشتیم، امیدوارم لذت برده باشید، آقای دانکن، من در

live stream and making notes flags of the world if  you're just like that if you want to see the flags  

جریان پخش زنده نگاه می‌کردم و یادداشت می‌کردم. اگر می‌خواهید

of the world next week as well please let me know  you know the address i will put it on the screen  

پرچم‌های دنیا را در هفته آینده ببینید، فقط همینطور هستید خوب لطفاً به من اطلاع دهید آدرس را می‌دانید که اکنون آن را روی صفحه

now so if you want to get in touch with my email  address there it is my email address is now on  

قرار می‌دهم   بنابراین اگر می‌خواهید با آدرس ایمیل من در تماس باشید، آدرس ایمیل من اکنون

the screen you can stay in touch through my email  address and if anyone knows pedro tell him it was  

روی صفحه است   می‌توانید از طریق آدرس ایمیل  من در تماس باشید و اگر کسی پدرو را می‌شناسد به او بگوید که

on today yes and uh if he's here next week we'll  play it again for him perhaps maybe i was doing  

امروز بود، بله و اگر او هفته آینده اینجا باشد، دوباره آن را برای او پخش می‌کنیم، شاید من این کار

that just for pedro but also for all those who are  fans of flags of the world and maybe flags are the  

را فقط برای پدرو انجام می‌دادم، بلکه برای همه کسانی که طرفدار پرچم‌های دنیا هستند و شاید پرچم‌ها

big bang theory because uh inigo has said that  this hobby reminds them of the character selden  

نظریه انفجار بزرگ هستند زیرا اوه اینیگو گفته است که این سرگرمی آنها را به یاد شخصیت selden   شلدون می‌اندازد،

sheldon well seldom it's it's sheldon isn't it  s-h-e-l-d-o-n sheldon from the big bang theory  

به ندرت این شلدون است، اینطور نیست s-h-e-l-d-o-n sheldon از نظریه انفجار بزرگ

yes which is a comedy series from america which  we watch and have watched in the past so yeah  

بله که یک سریال کمدی از آمریکا است و ما آن را تماشا می‌کنیم. در گذشته تماشا کرده‌ایم بنابراین بله

that is a well referenced well-referenced indigo  we used to watch the big bang theory before it  

این یک نیلی است که به خوبی به آن ارجاع داده شده است ما تئوری انفجار بزرگ را قبل از

became rubbish so we only watched up until season  four but we never watched it after that because it  

تبدیل شدن به زباله تماشا می‌کردیم، بنابراین ما فقط تا فصل چهارم آن را تماشا می‌کردیم، اما بعد از آن هرگز آن را تماشا نکردیم،

it it was it wasn't as good you see going  back to tidy drawers lewis says that he's  

زیرا این بود  t a خوب است که می‌بینی به کشوهای مرتب برمی‌گردی، لوئیس می‌گوید که

disorganized in the house but his car is neat and  tidy yes that is interesting though because ah  

در خانه به هم ریخته است، اما ماشینش مرتب و مرتب است، بله جالب است زیرا آه

you know what i love doing can i just admit  something i love looking at other people's houses  

تو می‌دانی که من عاشق چه کاری هستم، می‌توانم اعتراف کنم چیزی که دوست دارم به خانه‌های دیگران نگاه کنم

inside their living conditions i'm always  interested to have a look whenever i go past  

شرایط زندگی آنها من همیشه علاقه مند هستم که هر وقت

someone's house especially at night when they have  their lights on and maybe their curtains are open  

از خانه کسی رد می شوم نگاهی بیندازم به خصوص در شب که چراغ های آنها روشن است و شاید پرده های آنها باز باشد

i can never resist having a little a little  peep a little look well that's something when  

. هرگز نمی توانم مقاومت کنم که کمی نگاه کنم

we lived in wolverhampton yeah we lived  on a very big housing estate and the uh  

ما در ولورهمپتون زندگی می‌کردیم، بله، در یک مجتمع مسکونی بسیار بزرگ زندگی می‌کردیم و

all these sort of little roads that led to the  various houses and went past the houses were all  

همه این جاده‌های کوچکی که به خانه‌های مختلف منتهی می‌شد و از کنار خانه‌ها می‌گذشت، همه

very close to the front windows of the houses  weren't there because the gardens were very short  

خیلی نزدیک به پنجره‌های جلوی خانه‌ها بودند. باغ‌ها بسیار کوتاه بودند

so you could sort of just walk along and just  sort of peer in and we used to be fascinated that  

بنابراین می‌توانستید به نوعی قدم بزنید و فقط به آن‌ها نگاه کنید و ما مجذوب این بودیم که

even when it was dark i would say the major  majority of people didn't close their curtains  

حتی وقتی هوا تاریک بود، می‌توانم بگویم اکثریت  مردم این کار را نمی‌کردند. پرده‌هایشان را ببندید

or pull their blinds down so you could walk past  they have the lights on they were just sitting  

یا پرده‌هایشان را پایین بکشید تا بتوانید از کنار آن‌ها رد شوید  چراغ‌ها را روشن کرده‌اند که نشسته‌اند

there you could see them watching the television  eating uh usually they were on their tablets  

آنجا می‌توانید ببینید که در حال تماشای تلویزیون هستند در حال خوردن غذا هستند، معمولاً آنها روی رایانه‌های لوحی خود بودند

tablet devices not not taking tablets  well if they might have been but  

دستگاه‌های تبلت که قرص مصرف نمی‌کردند، خوب بود. اما

but yes i used to amaze me that you could people  would just sort of leave themselves wide open  

اما بله، من را متحیر می‌کردم که می‌توانی مردم فقط خودشان را کاملاً باز بگذارند

to view maybe they weren't expecting many people  to walk past and it was dark it's not the people  

تا ببینند شاید انتظار نداشتند افراد زیادی از کنارشان رد شوند و هوا تاریک بود، مردم نیستند

i'm looking at it's actually the house inside  the house itself the furniture and the decor  

من به آن نگاه می‌کنم، در واقع خانه است. درون خود خانه، مبلمان و دکور

i'm always interested to see what people  actually do in their house with their  

. من همیشه علاقه مندم ببینم مردم واقعاً در خانه‌شان با

with their furniture and their decorating you see  it so it's not the people i'm not i'm not going oh  

وسایلشان و تزئیناتشان

what are they doing no we're not spying we're just  interested in looking well mr duncan i think we  

چه می‌کنند. آیا آنها انجام نمی دهند، ما جاسوسی نمی کنیم، ما فقط علاقه مندیم که خوب به نظر برسیم آقای دانکن، من فکر می کنم ما

have to make that clear we don't do it now because  where we live now everybody's got quite big front  

باید روشن کنیم که اکنون این کار را نمی کنیم زیرا جایی که ما اکنون زندگی می کنیم، همه باغ های جلویی بسیار بزرگ

gardens and big hedges so you can't really see you  can't see in people's houses around here because  

و پرچین بزرگ دارند. بنابراین شما واقعاً نمی توانید ببینید   نمی توانید در خانه های مردم اینجا ببینید

they're they're all very prudish and private you  see yeah yes well uh valeria yes um likes to go  

زیرا   آنها همه آنها بسیار مغرور و خصوصی هستند  شما می بینید بله بله خوب اوه والریا بله او دوست دارد برود

around looking at the decorations in the house  to see what type of furnishings they have yes  

به تزئینات خانه نگاه کند برای اینکه ببینیم چه نوع اثاثیه‌ای دارند بله

curtains seti we're not going up to the window and  staring in no we're not we're not looking right  

پرده‌ها به سمت پنجره نمی‌رویم و خیره می‌شویم نه ما درست به نظر

we're just sort of walking past not stopping just  oh yeah that's interesting did you see them there  

نمی‌رسیم   ما فقط از کنار آن رد می‌شویم نه توقف فقط اوه بله جالب است آنها را آنجا

they were eating crisps and on their tablets  you've just reminded me of something do you  

می بینی   داشتند چیپس می خوردند و روی قرص هایشان فقط چیزی را به من یادآوری کردی،

remember do you remember that time we were walking  around before we moved here to much wenlock there  

یادت می آید آن زمانی را که داشتیم قدم می زدیم، قبل از اینکه به اینجا نقل مکان

was one night we were walking around and this this  young guy tried to run us over with his motorbike  

کنیم، یک شب در حال قدم زدن بودیم و این پسر جوانی سعی کرد با موتورش ما را زیر پا بگذارد

and he actually aimed he he came towards me with  his motorbike and tried to run us over because he  

و در واقع نشانه گرفت که با موتورش به سمت من آمد و سعی کرد ما را زیر پا بگذارد زیرا

thought we were we were burglars i don't remember  that that you remember then we went around to  

فکر می کرد ما سارق هستیم.

their house we found his butt oh yes we found  his bike outside and then we knocked on the door  

خانه آنها ما f دور باسنش اوه بله ، دوچرخه‌اش را بیرون پیدا کردیم و سپس در را زدیم

and said look your son just tried to run  us over with his motorbike i remember now  

و گفتیم ببین پسرت فقط سعی کرد با موتورش ما را زیر پا بگذارد، الان یادم می‌آید

and then he had to come down and apologize to  us and it turned out that they'd been burgled  

و بعد مجبور شد پایین بیاید و از ما عذرخواهی کند و معلوم شد که آنها دزدیده شده بودند

yes like a week or two weeks ago and so they were  i would say they were he was probably a bit hyper  

بله مثل یک یا دو هفته پیش و همینطور بودند من می‌توانم بگویم که بودند او احتمالاً کمی بیش از حد

highly sensitive to people walking around  at night what a stupid hypersensitive yeah  

حساس بود   بسیار حساس به افرادی بود که شب‌ها در اطراف راه می‌رفتند، چه بسیار حساس احمقانه‌ای بله

but what a stupid thing to do i know because  i mean that's you know he could have run us  

اما چه کار احمقانه‌ای است که می‌دانم چون منظورم این است که می‌دانی او می‌توانست ما

over into he did if you remember i ended up  on on the floor in the road i was actually  

را زیر پا بگذارد، اگر به یاد بیاوری که من در جاده روی زمین افتادم، در واقع در جاده بودم،

on the road he came towards me and ran his  bike at me remember that yes it was horrible  

او به سمت من آمد و دوچرخه‌اش را به سمت من دوید ، به یاد داشته باشید که بله وحشتناک بود.

but we went round to the house we we actually  walked around until we found his bike outside the  

اما ما به سمت خانه رفتیم و در واقع قدم زدیم تا اینکه دوچرخه‌اش را بیرون از خانه پیدا کردیم

house yes he was he wasn't very good at covering  up what he did no he wasn't the brightest person  

بله او بود، او در پوشاندن کارهایی که انجام می‌داد خیلی خوب نبود نه او درخشان‌ترین فرد

you know not the brightest bulb on the tree  to be honest if you commit a crime in about  

نبود   می‌دانید درخشان‌ترین لامپ نیست درخت صادقانه بگویم اگر مرتکب یک جنایت در حدود

on a motorbike or a car you don't just go  home and park it outside your front door  

روی موتور سیکلت یا اتومبیل، فقط به خانه نمی‌روید و بیرون از در پارک

you don't you don't try to run people over and  then leave the vehicle i remember that now yes  

می‌کنید   نمی‌خواهید مردم را زیر پا بگذارید و  سپس وسیله نقلیه را ترک کنید، به یاد دارم که

it was uh i mean we were very brave to go around  and confront them i don't know that i would do  

اکنون بله  یعنی ما خیلی شجاع بودیم که دور برویم و با آنها مقابله کنیم، نمی‌دانم که

well it was around christmas time because we were  looking at people's lights as we were going around  

خوب کار می‌کردم، نزدیک کریسمس بود، زیرا وقتی داشتیم دور می‌رفتیم، به چراغ‌های مردم نگاه می‌کردیم

but he he yeah he started chasing us and then yeah  we didn't know what was going on he tried to kill  

اما او، بله، شروع به تعقیب ما کرد و سپس بله، ما نمی‌دانست چه اتفاقی می‌افتد، او سعی کرد با موتورش ما را بکشد

us with his motorbike i think he was trying  to yes and his mother was apologized and said  

، فکر می‌کنم سعی می‌کرد بله باشد و مادرش عذرخواهی کرد و گفت:

because he was only about 16 or something yes well  well he had to be over 17. okay 17 probably 17.  

چون او فقط حدود 16 سال داشت یا چیزی بله خوب، او باید بالای 17 سال داشته باشد. باشه 17. احتمالاً 17.

his mother apologized and so did he because yes  you know they'd have been burgled and so but it's  

مادرش عذرخواهی کرد و او هم عذرخواهی کرد، زیرا بله، می‌دانید که دزدیده شده‌اند، اما این

no excuse he was out looking for them and thought  that we were the bird well bad things happen to  

بهانه‌ای نیست که او به دنبال آنها بود و فکر می‌کرد که ما همان پرنده بودیم، اتفاقات بد برای همه می‌افتد،

everyone but we get we don't go around trying to  run them over i know but yeah but but but it's  

اما ما متوجه می‌شویم. به اطراف بروید و سعی کنید آنها را زیر پا بگذارید، می دانم اما بله، اما اما

haven't you found it strange we both found  it strange mr duncan when we walk around  

s   آیا برای شما عجیب نبود، ما هر دوی ما عجیب به نظر می‌رسیدیم آقای دانکن وقتی

with hats on like that yes if you wear a  baseball cap like this in the uk a baseball cap  

با کلاه‌هایی روی سر راه می‌رویم، بله، اگر کلاه بیس‌بالی به این شکل در بریتانیا می‌پوشید، کلاه بیسبال

has a certain it doesn't say sportiness in  the uk i think if you wear a baseball cap  

مطمئناً نمی‌گوید ورزشی بودن در  بریتانیا فکر می‌کنم اگر کلاه بیسبال به سر

and you're walking around people tend to be a  bit afraid of you it's a bit odd or suspicious  

می‌کنید و در اطراف راه می‌روید، مردم کمی از شما می‌ترسند، کمی عجیب یا

suspicious they think that you could be a criminal  or you know a bad person or a bad person which i  

مشکوک است، آنها فکر می‌کنند که شما ممکن است یک جنایتکار باشید یا یک فرد بد یا یک فرد بد را می‌شناسید. من

like so when we i mean we we are the complete  opposite of bad people you couldn't really  

دوست دارم وقتی منظورم این است که ما کاملاً مخالف افراد بد هستیم،

you know say that we were tough no or in in any  way shape or form i can give you a nasty slap  

شما واقعاً نمی‌توانید بگویید که ما سخت نبودیم یا به هر شکل یا شکلی می‌توانم به شما سیلی بدی بزنم

but when we if i ever get get into a fight  with you i can give you a very nasty slap  

اما وقتی با تو دعوا کنم، می‌توانم یک سیلی بسیار بد به تو بزنم،

i'll slap your face i will but when we if we  go out for a walk and we've got baseball caps  

من به صورتت سیلی می‌زنم، اما وقتی برای پیاده‌روی بیرون برویم و کلاه بیسبال

like you can see people sort of you know shying  away they're actually a bit afraid of us it's  

داریم، مثل شما می‌توانید ببینید که آدم‌هایی که می‌دانید خجالتی هستند. دور از ما در واقع کمی از ما می ترسند این

quite a nice feeling especially at  night well imagine me coming towards you  

احساس بسیار خوبی است به خصوص در شب خوب تصور کن ng به سمت شما

i'm a six foot plus so imagine me coming  towards you a big tall guy with a baseball cap  

من یک شش فوت به اضافه هستم، پس تصور کنید که به سمت شما می آیم یک مرد قد بلند با کلاه بیسبال

on his head so yes maybe says i'm a bit late but  happy to see you too again thank you very much  

روی سرش، بنابراین بله شاید بگوید من کمی دیر کردم اما خوشحالم که دوباره شما را می بینم خیلی متشکرم   که

you can come on at any time you like yes uh  you know you fit fit this in around your life  

می توانید هر زمانی که دوست داشتی بیا بله آه  می‌دانی که در زندگی‌ات مناسب است

and then if you don't see it all you can  always watch it later that's it and don't  

و اگر همه آن را ندیدی می‌توانی همیشه بعداً آن را تماشا کنی همین است و

forget we are with you on sunday and wednesday  from 2pm uk time that is when you can catch us  

فراموش نکن ما یکشنبه و چهارشنبه با شما هستیم از ساعت 2 بعدازظهر به وقت انگلستان، یعنی زمانی که می‌توانید ما

right here we do have the sentence game coming up  later on i suppose there is something i have to  

را بگیرید   همین‌جا، ما بازی جمله‌ای را داریم که بعداً ارائه می‌شود، فکر می‌کنم چیزی وجود دارد که باید

mention i know i probably shouldn't i might get  into trouble but this week in the united states  

ذکر کنم، می‌دانم که احتمالاً نباید به مشکل برسم، اما این هفته در اتحاد بیان می‌کند

something happens something that many people  are surprised by shocked by quite outraged by  

اتفاقی می‌افتد، اتفاقی که بسیاری از مردم از آن غافلگیر می‌شوند

the the storming of the capitol building in  washington by by what what has been described as a  

و از هجوم به ساختمان کنگره در واشینگتن توسط آنچه که به عنوان

mob mob a group of people angry at something  and sadly there were some fatalities as well  

اوباش گروهی از مردم خشمگین از چیزی توصیف می‌شود بسیار خشمگین شده‌اند و متأسفانه تعدادی تلفات نیز وجود دارد.

including protesters and one police officer  as well so a very very awful state but  

از جمله معترضان و یک پل افسر یخ و همچنین وضعیت بسیار بسیار وحشتناکی است، اما

what the one thing i i always consider during  these times is is a thing a word that people  

تنها چیزی که من همیشه در این مواقع در نظر می‌گیرم کلمه‌ای است که مردم

often use and that's tolerance and i always find  the word tolerance is a very strange word because  

اغلب استفاده می‌کنند و آن تحمل است و من همیشه می‌بینم که کلمه تحمل کلمه بسیار عجیبی است زیرا

if you use it too often you can actually  get yourself into a little bit of a mess  

اگر از آن استفاده کنید اغلب اوقات شما می‌توانید خودتان را به یک کمی آشفتگی وارد کنید

and i call this i actually have a name  for this i call it the tolerance paradox  

و من به این می‌گویم من در واقع یک نام برای آن دارم، آن را پارادوکس تحمل می‌نامم

so a paradox is something you can't get out of  it is something that makes no sense the more you  

بنابراین پارادوکس چیزی است که نمی‌توانید از آن خارج شوید . چیزی است که باعث نمی‌شود احساس می

think about it the more it makes no sense so the  tolerance paradox to me is the thing that i think  

کنم هرچه بیشتر به آن فکر کنید، بیشتر بی معنی است، بنابراین، پارادوکس تحمل برای من چیزی است که

of when i hear people talk about tolerance  because if you are a person who is tolerant  

وقتی می شنوم مردم در مورد مدارا صحبت می کنند، به آن فکر می کنم، زیرا اگر شما فردی مدارا هستید،

but then you are intolerant towards people who are  intolerant doesn't that make you intolerant or if  

اما در مقابل افرادی که نابردبار هستید، این شما را بی‌تحمل نمی‌کند، یا اگر

you are intolerant towards people who don't agree  with what you think are you intolerant so i think  

نسبت به افرادی که با افکار شما موافق نیستند، بی‌تحمل هستید، تحمل نمی‌کنید، بنابراین فکر می‌کنم

sometimes tolerance is a thing that can go round  and round and round because if you try to make  

گاهی بردباری چیزی است که می‌تواند دور و بر بچرخد، زیرا اگر سعی کنید

people tolerant then maybe somewhere there will  be some intolerance do you understand what i mean  

مردم را مدارا کنید، شاید جایی عدم تحمل وجود داشته باشد، آیا منظورم را متوجه شدید

i'm not sure mr duncan so you're saying  that some people that say they're tolerant  

من مطمئن نیستم آقای دانکن، بنابراین شما می‌گویید که برخی از افرادی که می‌گویند بردبار هستند   نسبت

are intolerant to people who are not tolerant  yes well well you can't you can't say that  

به افرادی که مدارا نمی‌کنند تحمل نمی‌کنند بله خوب خوب، نمی‌توانی، نمی‌توانی این را بگویی

are they well yes if you are intolerant towards  someone it means you you you have no understanding  

آیا اونا خوب هستند، بله اگر نسبت به کسی بی‌تحمل هستید، به این معنی است که شما درکی  از دیدگاه او ندارید،

of of their point of view i'll go along with  you mr duncan is this just my brain doing this  

من با شما همراهی می‌کنم آقای دانکن، این فقط مغز من است این

but i think so i think tolerance is a word that is  used a lot but we we rarely think about it in its  

اما من فکر می‌کنم بنابراین، من فکر می‌کنم تحمل کلمه‌ای است که زیاد استفاده می‌شود، اما ما به ندرت در مورد آن به

logical way which is where tolerance is everyone  accepts everything or is willing to listen  

روش منطقی آن فکر می‌کنیم، یعنی جایی که مدارا به این صورت است که همه همه چیز را می‌پذیرند یا حاضرند

to each side of the argument even if you don't  agree with it so i as you know steve i i don't  

به هر طرف بحث گوش دهند، حتی اگر شما این کار را نکنید. من با آن موافق نیستم، بنابراین همانطور که می دانید استیو،

like censorship i i disagree with censorship very  much and there are many countries around the world  

من سانسور را دوست ندارم، با سانسور خیلی موافق نیستم و کشورهای زیادی در سراسر جهان وجود دارند، از

including one that i used to work in a  place i used to work in for many years  

جمله کشورهایی که قبلاً در جایی کار می کردم که سال ها در

that is very very much in favor of censorship so  this week twitter twitter decided to take donald  

آن کار می کردم. بسیار بسیار در فا است در مقابل سانسور، بنابراین این هفته توییتر توییتر تصمیم گرفت که دونالد

trump off their site he cancelled they cancelled  his twitter account but what i find interesting is  

ترامپ را از سایت خود حذف کند. او لغو کرد آنها حساب توییتر او را لغو کردند، اما چیزی که به نظر من جالب است

that that might be a little intolerant of another  person's point of view even if they are i know  

این است   که ممکن است کمی نسبت به دیدگاه شخص دیگری تحمل نداشته باشد، حتی اگر آنها باشند، من می دانم

what you're going to say mr duncan the things  he says might cause people to commit crimes but  

شما چیست می‌خواهم به آقای دانکن بگویم چیزهایی که او می‌گوید ممکن است باعث شود مردم مرتکب جنایت شوند، اما

that's not what i'm on about you you can delete  or block one individual tweet you don't have to  

این چیزی نیست که من در مورد شما صحبت می‌کنم، شما می‌توانید یک توییت را حذف کنید یا بلاک کنید، شما مجبور نیستید آن

cut off the person completely so i i disagree  all the time with what people say and think i  

شخص را به طور کامل قطع کنید، بنابراین من مخالفم. زمانی که مردم می‌گویند و فکر می‌کنند من

do but i would never say that they can't do it  i would never take away a person's right to say  

انجام می‌دهم، اما هرگز نمی‌گویم که نمی‌توانند این کار را انجام دهند، هرگز حق یک فرد برای گفتن

something or or express something so there is a  difference between those things and i think that's  

چیزی یا یا بیان چیزی را سلب نمی‌کنم، بنابراین بین آن چیزها تفاوت وجود دارد و فکر می‌کنم به

why there is a a bit of a paradox when we talk  about tolerance tolerance is something where you  

همین دلیل است. وقتی در مورد مدارا صحبت می کنیم کمی تناقض وجود دارد. تحمل چیزی است که در آن

are willing to listen to all sides of an argument  even if you you disagree with it completely  

شما تمایل دارید به همه طرف های بحث گوش دهید، حتی اگر کاملاً با آن مخالف

you might still say i disagree with that but i  would never say you should be censored or locked  

باشید، ممکن است همچنان بگویید من با آن مخالفم اما من هرگز نمی‌گویم باید سانسور یا قفل شوی

away or or blocked or banned you see i think i  think there are limits to tolerance in society i  

یا مسدود یا ممنوع می‌بینی، فکر می‌کنم محدودیت‌هایی برای تحمل در جامعه وجود دارد.

i think you can't just accept everything i think  that somebody is but you can you don't have to  

مجبور نیستید

accept these things but you don't block them or  censor them or remove them or lock them away in in  

این چیزها را بپذیرید، اما آنها را مسدود یا سانسور نمی کنید یا آنها را حذف نمی کنید یا آنها را

a in a steel box because you don't like what they  think so that there is a difference you see there  

در یک جعبه فولادی قفل نمی کنید زیرا از آنچه آنها فکر می کنند خوشتان نمی آید، بنابراین تفاوتی وجود دارد که در آنجا می بینید.

is a great expression that i heard many years ago  i might not i might not agree with what you say  

تعبیر بسیار خوبی است که سالها پیش شنیده بودم ممکن است با آنچه شما می گویید موافق نباشم

but i would defend to the death your right  to say it so there is a difference between  

اما تا حد مرگ از حق شما برای گفتن آن دفاع می کنم، بنابراین تفاوتی بین

those things would you say that well i yes i  it's a difficult one this mr duncan you you've  

آن چیزهایی وجود دارد که شما می گویید خوب بله بله، همین است یک مشکل سخت این آقای دانکن شما

certainly opened a point of debate here well it  interests me because in our lives but the thing is  

مطمئناً اینجا یک نقطه بحث را باز کرده اید به خوبی برای من جالب است زیرا در زندگی

the problem i have with people being able to  express anything they want is you know if somebody  

ما مشکلی وجود دارد که مردم می توانند هر چیزی را که می خواهند بیان کنند این است که آیا کسی می دانید

if it's rubbish and people believe what  that person's saying that can lead to  

اگر آن چیز بیهوده است و مردم باور دارند که گفتن پسر که می‌تواند منجر به

consequences yes but then that person  has the right to give their opinion or  

پیامدهایی شود بله، اما آن شخص حق دارد نظرش را بیان کند

put them yes i know there's always the risk  that you're influencing people who don't  

یا بگوید بله، می‌دانم همیشه این خطر وجود دارد که روی افرادی تأثیر بگذاری که

look at all the info all the facts and information  so what do you what do you do then do you just  

به همه اطلاعات، همه حقایق و اطلاعات نگاه نمی‌کنند. چیکار میکنی چیکار میکنی فقط

say i'm sorry you don't have the right to  speak other people do but you don't i'm sorry  

میگی متاسفم که حق حرف زدن رو نداری دیگران انجام میدن ولی تو نمیگی متاسفم

you're gone i think if it's something that is  going to potentially for example you know if it's  

رفتی فکر می کنم اگه چیزی باشه که  به طور بالقوه، برای مثال، می‌دانید که آیا این

incitement to cause violence well yes but then you  can just think you could just take away that that  

تحریک برای ایجاد خشونت است، بله، اما پس از آن می‌توانید فکر کنید که می‌توانید آن

tweet yeah both yes exactly yes but the thing is  i think once you've done that a few times and then  

توییت را حذف کنید، بله، هر دو دقیقاً بله، اما مسئله اینجاست که فکر می‌کنم یک بار چند بار این کار را انجام دادید و

because i think at first what you're  talking about there that person  

سپس  من فکر می کنم در ابتدا چیزی که شما در مورد آن صحبت می کنید، آن شخص

was taken down but then given another chance  but then they carried on doing it anyway  

حذف شد، اما پس از آن فرصتی دوباره به او داده شد، اما آنها به هر حال این کار را ادامه دادند

so i didn't know you were going to get so well  you even missed it we're even political well we  

بنابراین نمی دانستم که شما آنقدر خوب می شوید  حتی آن را از دست دادید. خوب سیاسی ما

even put people in prison for serious crimes  but quite often they will be released later  

حتی افراد را به جرم جرایم جدی به زندان می اندازیم اما اغلب آنها بعداً آزاد می شوند

so if that was the case everyone who did anything  wrong ever would be locked in prison forever and  

بنابراین اگر اینطور بود هرکسی که اشتباهی مرتکب شده بود برای همیشه و  همیشه در زندان حبس می شد،

ever but it doesn't work like that you see so  i think expressing your opinions expression the  

اما اینطور کار نمی کند، بنابراین فکر می کنم بیان نظرات خود بیانگر

freedom of expression especially on the internet  because let's not forget the internet is not a  

آزادی بیان است. مخصوصاً در اینترنت، زیرا فراموش نکنیم اینترنت

place where where people are pleased would you  say no well that well exactly so you i think you  

مکانی نیست که مردم در آن خشنود شوند، آیا شما به خوبی نه می‌گویید، بنابراین فکر می‌کنم شما

i think just you know in freedom of speech is  great as long as you don't let people who are  

فکر می‌کنم فقط شما در آزادی بیان می‌دانید تا زمانی که ندانید عالی است. اجازه دهید افرادی که

deliberately trying to exploit that freedom yes uh  for their own evil ends but again then you've got  

عمداً سعی می کنند از این آزادی سوء استفاده کنند، بله برای اهداف شیطانی خود، اما دوباره

to do something about it but politicians do that  all the time in various ways of getting people to  

باید   کاری در مورد آن انجام دهید، اما سیاستمداران همیشه این کار را  به روش های مختلف برای ترغیب مردم به

think certain things or to have a certain opinion  so where do you stop where is where is the line  

فکر کردن به چیزهای خاص یا داشتن یک عقیده انجام می دهند. نظر قطعی پس کجا متوقف می‌شوی کجاست که خط است

so now donald trump will just go somewhere else  and he will go somewhere that people can't see or  

بنابراین اکنون دونالد ترامپ به جای دیگری می‌رود و او به جایی می‌رود که مردم نمی‌توانند آن را ببینند

or see easily so there are some websites  now steve where you can go and join and  

یا به راحتی ببینند، بنابراین وب‌سایت‌هایی وجود دارد که اکنون استیو جایی که می‌توانید بروید و ملحق شوید و

you can say anything and even stuff that might  be considered extreme you see so i would rather  

می‌توانید هر چیزی و حتی چیزهایی بگویید که ممکن است افراطی تلقی شوند، بنابراین من ترجیح می‌دهم

see donald trump on twitter coming out with  rubbish than him disappearing to one of these  

دونالد ترامپ را در توییتر ببینم که با آشغال ظاهر می‌شود تا اینکه او در یکی از این

other websites that aren't mainstream right and  stirring up things we don't eat we're not even  

وب‌سایت‌های دیگر ناپدید شود که جریان اصلی نیستند و تحریک کردن چیزهایی که نمی خوریم حتی نمی

aware of you see so so that's just my thought  it it it came into my mind and it's something  

دانیم شما می بینید، بنابراین این فقط فکر من است که به ذهنم خطور کرده است و این چیزی است

that i often think about because we have ourselves  come up against a lot of intolerance in our lives  

که اغلب به آن فکر می کنم زیرا خودمان با عدم تحمل زیادی روبرو شده ایم. زندگی‌مان

sometimes violently so we have had violence  have we yes have we just back to the motorbike  

گاهی خشونت‌آمیز بوده است، بنابراین ما خشونت داشته‌ایم  آیا بله داریم، فقط به موتور بازگشته‌ایم

no no we're all about people throwing rock  sitters and calling us names oh yes we've had  

نه، همه ما در مورد افرادی هستیم که سنگ‌نشینان را پرتاب می‌کنند و ما را صدا می‌کنند، اوه بله، ما چنین کرده‌ایم

that yes that's it you must remember that well  that's intolerance yes that well i mean yes yes  

بله همین را داشته‌ایم، باید این را خوب به خاطر بسپارید عدم تحمل بله خیلی خوب یعنی بله

i'm not i'm just saying that that's occurred  so we we know what intolerance is we know what  

بله   نمی‌خواهم فقط می‌گویم این اتفاق افتاده است بنابراین ما می‌دانیم عدم تحمل چیست، می‌دانیم

it it is when it's extreme but i think you have  to be very careful when you start deciding who  

در صورت شدید بودن آن چیست، اما فکر می‌کنم وقتی تصمیم می‌گیرید چه کسی باید خیلی مراقب باشید

you you don't want to listen to because  they might one day come after you  

یو شما نمی خواهید به آن گوش دهید زیرا ممکن است آنها یک روز به دنبال شما بیایند

so so this week it was donald trump but maybe  next month it will be you they come after or us  

، بنابراین این هفته دونالد ترامپ بود، اما شاید ماه آینده این شما باشید که آنها دنبال شما بیایند یا ما

you see so that's my point yeah but that's  you know the twitter isn't isn't a government  

شما می بینید، بنابراین هدف من همین است، بله، اما شما می دانید توییتر یک سازمان دولتی نیست، بلکه

agency is it it's a it's a privately run well  uh you know and and so therefore they can decide  

یک سازمان خصوصی است که می‌دانید و بنابراین آنها می‌توانند تصمیم بگیرند

yes but they just want on there and who they  don't want on that i think they might be political  

بله، اما فقط می‌خواهند در آنجا حضور داشته باشند و فکر می‌کنم چه کسی را نمی‌خواهند. سیاسی

because they've just they're president of the  i think they're worried that if they don't  

زیرا آنها فقط رئیس جمهور هستند من فکر می کنم آنها نگران هستند که

okay if they don't do something about people  who they think could be causing harm then  

اگر کاری انجام ندهند خوبی در مورد افرادی که فکر می کنند می توانند باعث آسیب

that their whole site might be taken down so how  many other politicians have been blocked from you  

شوند  انجام ندهند، کل سایت آنها ممکن است حذف شود. بنابراین، چند سیاستمدار دیگر از توئیتر بلاک شده‌اند،

from twitter i don't know none well maybe they  haven't said stupid things that you know there  

هیچ‌کدام را خوب نمی‌دانم، شاید آنها چیزهای احمقانه‌ای نگفته‌اند که شما می‌دانید باید حدی وجود

has to be a limit i think there's a limit to  that but the problem is if you defend someone  

داشته باشد، فکر می‌کنم محدودیتی برای آن وجود دارد، اما مشکل این است که دفاع کنید. کسی

they then assume that's what you think but i can't  just go around i don't agree with bouncing off my  

آن‌گاه فرض می‌کنند که این همان چیزی است که شما فکر می‌کنید، اما من نمی‌توانم فقط بروم و من با رد کردن دیدگاه‌های مذهبی‌ام موافق نیستم

views religious i can't just go out saying i can't  just go into society and say exactly what i want  

من نمی‌توانم بیرون بروم و بگویم نمی‌توانم فقط به جامعه بروم و دقیقاً همان چیزی را که می‌خواهم بگویم.

no but that's society because there is you  know it's twitter twitter is on the internet so  

بنابراین

don't forget there is a difference between this  this thing you are watching now is the internet  

فراموش نکنید که بین این تفاوت وجود دارد این چیزی که الان دارید تماشا می‌کنید اینترنت است

real life you're getting very if i'd started this  mr tucker you would have cut me off a long time  

زندگی واقعی که به شما دست می‌دهد اگر من این کار را شروع می‌کردم آقای تاکر، خیلی وقت پیش من را قطع

ago well because it's interesting lewis's first  car lewis's car is a volkswagen let's get okay

می‌کردید، زیرا لوییس جالب است. اول ماشین لوییس یک فولکس واگن است بیایید خوب شویم،

oh but we can start arguing valentin see valentin  says something very interesting you wouldn't say  

اوه، اما می توانیم بحث را شروع کنیم.

these words if a mob arrived in much wenlock and  settle down near your beautiful house thank you  

valentin well no they probably wouldn't because we  have the police we have lots of authority here the  

احتمالاً این کار را نمی‌کند چون ما پلیس داریم، اختیارات زیادی در اینجا داریم،

different authorities that would take care of that  so i'm really talking about free speech right here  

مقامات مختلفی که از آن مراقبت می‌کنند، بنابراین من واقعاً در مورد آزادی بیان دقیقاً در اینجا

in this little square box but we've got to be very  careful what we say because you'll be taken down  

در این جعبه مربع کوچک صحبت می‌کنم، اما ما باید خیلی خودرو باشیم. چیزهایی که ما می گوییم جالب است زیرا

if you say insulting things to people yes well  i'm going to say but you know there are limits  

اگر چیزهای توهین آمیزی به مردم بگویید، شما را پایین می آورند.

to what to what you can say yes so have i said  anything insulting today but not as far as i know  

تا آنجا که من می دانم

no well that's it then that's that so so yeah but  if you'd said something that was trying to incite  

خوب نیست، پس همین است، پس بله، اما اگر چیزی گفته اید که می خواهد مردم را به خشونت تحریک کند،

people to violence but that's a different thing i  know but that's what i'm saying but you can't just  

اما این چیز دیگری است، من می دانم، اما این چیزی است که می گویم، اما نمی

if you said that should you just be allowed  to carry on saying that no well that's that's  

توانید  شما گفتید که اگر به شما اجازه داده شود ادامه دهید و

exactly you delete the tweet which is what  twitter has been doing since it started  

بگویید که این توییت را حذف می‌کنید، این همان کاری است که توییتر از زمانی که شروع به کار کرده است انجام داده است.

it can just press a button and that tweet  will just just vanishes into thin air  

yeah but then yes it but then if you went on  the next day and kept on saying and the next  

پس بله، اما اگر روز بعد ادامه دادی و به گفتن ادامه دادی و

day and then the next day eventually yes but  then you're if you do that you're an idiot so  

روز بعد و بعد روز بعد بالاخره بله، اما اگر این کار را انجام دهی، احمقی هستی، پس

that's the difference is off i give people the  chance to speak and allow themselves to reveal  

این تفاوت است که من به مردم می‌دهم فرصتی برای صحبت کردن و اجازه دادن به خود برای آشکار

their stupidity i think that happened a long  time ago with uh yes i know but that's my point  

کردن این حماقت است، فکر می‌کنم مدت‌ها پیش اتفاق افتاد، بله، می‌دانم، اما هدف من این

nothing was done about it for four years and then  suddenly everyone goes oh let's let's take it away  

بود   برای چهار سال هیچ کاری در مورد آن انجام نشد و سپس ناگهان همه می‌روند آه، بیایید آن را برداریم.

oh it's bad you see oh let's let's come  back to something mr duncan that's a  

آقای دانکن این

bit more uh not quite so heavy no well i  just thought it was interesting to mention  

کمی بیشتر است، نه چندان سنگین، نه خوب، فقط فکر کردم جالب بود به آن اشاره

because i i hear the word tolerance used a lot and  i think a lot of people just use it without even  

کنم، زیرا می‌شنوم که کلمه تحمل زیاد استفاده می‌شود و فکر می‌کنم بسیاری از مردم بدون اینکه حتی فکر کنند از آن استفاده

even thinking because they say i want people to be  tolerant and those that i disagree with should be  

می‌کنند زیرا می‌گویند من مردم را می‌خواهم. بردبار بودن و آنهایی که با آنها مخالفم باید

removed and taken away and blocked well that's not  wrong why are you suddenly getting so oh i'm not  

حذف شوند و برداشته شوند و بلاک شوند، این اشتباه نیست چرا ناگهان دچار چنین حالتی شدی اوه من نیستم،

i just thought it was an interesting subject  it's whatever it is very controversial subject mr  

فقط فکر کردم موضوع جالبی بود، هر چه باشد موضوع بسیار بحث برانگیز است آقای

another word another really overview what about  what about a really overused word at the moment  

کلمه دیگر یک نمای کلی دیگر در مورد کلمه ای که در حال حاضر

overused unprecedented unprecedented there's a  word that everyone that comes on the television  

بیش از حد

now uses to describe anything anything that it's  unprecedented it's unprecedented not president  

استفاده شده است چه می شود. هر چیزی که بی‌سابقه است، بی‌سابقه است نه رئیس‌جمهور،

that's a different thing yes unprecedented  precedent so a precedent is something that happens  

این یک چیز متفاوت است، بله بی‌سابقه، سابقه‌ای است، بنابراین یک سابقه چیزی است که اتفاق می‌افتد

that changes all of the rules something that's  never happened before then suddenly comes along  

که همه قوانین را تغییر می‌دهد چیزی که قبلاً هرگز اتفاق نیفتاده است، سپس ناگهان

is something that is unprecedented it's never  happened before so there's a lot of unprecedented  

می‌آید   چیزی است که بی‌سابقه است، هرگز قبلاً اتفاق افتاده است. رویدادهای بی‌سابقه

events but people keep we're just getting a  bit sick and tired of people using that word  

اما مردم ادامه می‌دهند که ما از استفاده مردم از آن کلمه کمی خسته و مریض

we uh us us too uh when we're watching  the television anybody that comes on now  

می‌شویم   ما ما هم وقتی داریم تلویزیون تماشا می‌کنیم هر کسی که اکنون روشن می‌شود

uses that word to describe anything and it if you  keep over using a a word which i mean that word  

از آن کلمه برای توصیف هر چیزی استفاده می‌کند و اگر آن را حفظ کنید بیش از استفاده از کلمه ای که منظورم آن کلمه

has impact when you say the word unprecedented  yes you're making a big bold statement  

وقتی کلمه بی سابقه را می گویید تأثیر می گذارد بله، یک جمله پررنگ بزرگ می کنید

yeah so if you if you keep using that phrase  that that word the word then loses its power  

بله، بنابراین اگر به استفاده از آن عبارت ادامه دهید آن کلمه آن کلمه قدرت خود را از دست می

yes and loses its ability to to make you sit up  and take notice that's literally what i've been  

دهد   بله و توانایی خود را از دست می دهد تا شما را وادار کنم بنشینید و متوجه شوید که این به معنای واقعی کلمه همان چیزی است

saying for the last 15 minutes about tolerance  people just use the word without sort of thinking  

که در 15 دقیقه گذشته درباره مدارا گفته ام. مردم فقط از کلمه بدون استفاده استفاده می کنند نوعی تفکر

we need more tolerance of the world told it more  tolerance but without actually going what what am  

ما به تحمل بیشتری نسبت به دنیا نیاز داریم به آن گفت مدارا بیشتر اما بدون اینکه واقعاً به چه چیزی می

i saying there so yes it's the same thing you see  so i i don't think people who have bad opinions  

گویم   من آنجا می گویم پس بله این همان چیزی است که شما می بینید بنابراین فکر نمی کنم افرادی که نظرات بد دارند

should be allowed to just walk around and say  them that's not what i'm saying but we are we  

نباید اجازه داشته باشند فقط در اطراف قدم بزنند و به آن‌ها بگویید این چیزی نیست که من می‌گویم، اما ما

are most of us are fairly intelligent and we can  see when something is right and something is wrong  

هستیم، بیشتر ما نسبتاً باهوش هستیم و می‌توانیم ببینیم چه زمانی چیزی درست است و چیزی اشتباه است

i mean the current situation with coronavirus  has has brought out a lot of people with their  

.

own opinions you see but they are all still there  giving out their opinions no one is taking them  

نظرات خود را می بینید، اما همه آنها هنوز وجود دارند  نظرات خود را ارائه نمی دهند، هیچکس آنها را نمی

away or closing down their accounts so anyway i  thought it was yeah well they should do i think  

برد  یا حساب های آنها را می بندد، بنابراین به هر حال فکر کردم بله خوب است که آنها باید انجام دهند، فکر می کنم

they should do because i mean i think at the  moment people are making comments about that  

آنها باید انجام دهند زیرا منظورم این است که در حال حاضر فکر می کنم مردم در مورد آن نظر می‌دهند

that's not very tolerant well no but that's  what i'm saying the limits if people are making

که خیلی قابل تحمل نیست، نه، اما این چیزی است که می‌گویم محدودیت‌ها اگر افراد

unfactual remarks or or or remarks that  aren't are just not factual about the current  

اظهارات غیرواقعی می‌کنند یا یا یا اظهاراتی که  نیستند، در مورد وضعیت فعلی  واقعی

situation okay then uh but what about anything  i know but i'm not saying anything what about  

نیستند. خوب پس اوه اما در مورد هر چیزی که می‌دانم اما چیزی نمی‌گویم درباره

people who think that the uh the earth  is 600 years old well yeah but that  

افرادی که فکر می‌کنند زمین 600 سال قدمت دارد، بله، اما

that's fairly harmless to say something like that  isn't it okay because everybody knows it isn't  

گفتن چنین چیزی نسبتاً بی‌ضرر است، این اشکالی ندارد زیرا همه می‌داند که اینطور نیست

or you know you only have to but if you start  saying things that are wrong about the current  

یا می‌دانید که فقط باید این کار را انجام دهید، اما اگر شروع به گفتن چیزهایی کنید که درباره ویروس کرونای فعلی اشتباه است،

coronavirus you know there are some people there's  been a lot on the television this is i'm not about  

می‌دانید که افرادی هستند که در تلویزیون زیاد صحبت کرده‌اند، این درباره

people who yes claim that the virus doesn't exist  yes don't say those things please i know but i'm  

افرادی نیست که بله ادعا می‌کنند ویروس وجود ندارد بله این چیزها را نگویید لطفاً می‌دانم، اما

just saying that is something that i don't think  you should tolerate because that could cause the  

فقط می‌گویم این چیزی است که فکر نمی‌کنم شما نباید آن را تحمل کنید زیرا

death of somebody if somebody was reading watching  that oh yes okay and i've just said that i believe  

اگر کسی در حال تماشای تماشا می‌کرد می‌تواند باعث مرگ کسی شود. اوه بله بسیار خوب و من فقط گفتم که معتقدم

that go out to catch the virus then okay yeah  anyway anyway that wasn't really what i was  

که برای ابتلا به ویروس بیرون می‌روند، بله، به هر حال این واقعاً چیزی نبود که من در

talking about i was just talking about if you say  we need equality then it has to be equal you can't  

مورد آن صحبت می‌کردم ، فقط در مورد آن صحبت می‌کردم اگر بگویید ما به برابری نیاز داریم، پس باید با شما برابر باشد. نمی

say everything is going to be equal but i will  still make the decision on whether you can do  

توان گفت که همه چیز در حال انجام است برابر هستم، اما من هنوز تصمیم می‌گیرم که آیا می‌توانی

that thing or not that is not equal you see that's  not equality that's the opposite that's that's  

آن کاری را انجام دهی یا نه که برابر نیست، می‌بینی که این برابری نیست، برعکس این است که

favoritism maybe you can't just say what you like  in any society you can on the internet but you  

طرفداری است. اینترنت

can well yeah but you can't you can't say what  you like you'll be taken down well that anyway  

اما شما   می‌توانید بله، اما نمی‌توانید، نمی‌توانید آنچه دوست دارید بگویید، به خوبی از بین می‌روید

anyway i just think i just think you have  to make sure that you enforce the rules  

به هر حال من فقط فکر می‌کنم فقط باید مطمئن شوید که قوانین را به همان اندازه اجرا می‌کنید .

equally that's my point well there should be  there should be guidelines about you know i mean  

باید دستورالعمل‌هایی در مورد شما وجود داشته باشد، منظورم این است که

if you're saying anything that's going to harm  other people yes or is factually incorrect okay  

اگر چیزی می‌گویید که به دیگران آسیب می‌رساند، بله یا در واقع نادرست است، خوب است.

then there should be a you know some there should  be restrictions somewhere you can't you know  

anyway but it is it is it is a difficult  one to decide when do you decide  

اما این سخت است که تصمیم بگیرید چه زمانی تصمیم می گیرید

that someone can or can't say something what is  my point is the line where is that line i don't  

که کسی می تواند یا نمی تواند چیزی بگوید. منظور من این است که این خط کجاست، من نمی

want you to answer it now but that i think that  is an interesting question where is that line  

خواهم اکنون به آن پاسخ دهید، اما فکر می کنم این سوال جالبی است که e آن خط است

or do we just move the line when we when we choose  to so that's it i think it changes doesn't it  

یا وقتی انتخاب می‌کنیم فقط خط را جابه‌جا می‌کنیم، بنابراین فکر می‌کنم این تغییر می‌کند نه

based on society's values and thoughts at  that particular time well i i tried this  

براساس ارزش‌ها و افکار جامعه در آن زمان خاص، خوب من این را امتحان

i don't know what the values are at the moment i  really i really don't know well my point is just  

کردم   نمی‌دانم ارزش‌ها چیست؟ در حال حاضر واقعاً من واقعاً خوب نمی دانم منظور من فقط

that you shouldn't you know you you can't just  say what you like what if i what if i said you  

این است که شما نباید خودتان را بشناسید نمی توانید فقط بگویید چه چیزی دوست دارید چه می شود اگر

had you had stinky pants but that's all right  that's that's not that's just offensive to me  

من بگویم شما شلوار بدبو داشتید. درست است، این فقط برای من توهین‌آمیز است

that's not you know that's not inciting violence  or being factually incorrect about something that  

این نیست، شما می‌دانید که تحریک نکردن خشونت یا نادرست بودن در مورد چیزی است که

could affect my health or my well-being that  is true uh although it might affect your health  

می‌تواند بر سلامتی یا رفاه من تأثیر بگذارد، درست است، اگرچه ممکن است بر سلامت

and well-being if it was true i might which it  isn't by the way i might get a slap from true  

و رفاه شما تأثیر بگذارد. درست است من ممکن است که اینطور نیست،

i might get a slap i've got clean pants  on today i can assure you you seem to  

ممکن است یک سیلی از درست دریافت کنم.

be you are protesting quite a lot there the  line is the laws says mahmud yeah that's it  

قوانین می‌گوید محمود بله همین است

yes well you have laws in place to control yes  well that's a lot of things but but yeah anyway  

بله، شما قوانینی دارید که می‌توانید آن‌ها را قبول کنید ترول بله خوب این خیلی چیزها است، اما بله به هر حال

right but yes but we still let people out of  prison well if they've served their time and uh  

درست است، اما بله، اما ما همچنان اگر زمان خود را سپری کرده باشند، به خوبی اجازه می‌دهیم از زندان خارج شوند و

i mean yeah because if we didn't let people out of  prison we'd have to keep building a prison every  

اوه  منظورم این است که بله، زیرا اگر ما اجازه نمی‌دادیم افراد از زندان خارج شوند. باید هر هفته به ساختن یک زندان ادامه

week because there would uh not be enough prisons  to hold all the all the criminals uh thankfully  

دهیم زیرا اوه زندان به اندازه کافی برای نگهداری همه جنایتکاران وجود نخواهد داشت. اوه خوشبختانه

we don't have many in much when locked anyway  no we don't well maybe maybe maybe two at least  

به هر حال وقتی قفل هستیم تعداد زیادی زندان نداریم  نه خوب نیستیم شاید حداقل شاید دو

there could be an angry mob coming up our  driveway as as we speak and we don't even know  

تا هنگامی که صحبت می کنیم، یک گروه خشمگین باشید که از راه خانه ما می آید و ما حتی نمی دانیم

i don't think so i don't think but there is there  is sometimes it is important to to make sure you  

فکر نمی کنم، بنابراین فکر نمی کنم، اما وجود دارد  گاهی اوقات مهم است که مطمئن شویم

understand the difference between the internet  the internet and reality so when i go outside  

تفاوت بین اینترنت را درک می کنید اینترنت و واقعیت، بنابراین وقتی بیرون

the house i know that that isn't the internet  so my my way of behaving changes but when you're  

از خانه می روم، می دانم که آن اینترنت نیست، بنابراین رفتار من تغییر می کند، اما وقتی

on the internet you do things that you wouldn't  normally do uh valentina's just arrived probably  

در اینترنت هستید کارهایی را انجام می دهید که معمولاً انجام نمی دادید، احتمالاً ولنتاینا تازه وارد شده است.

probably best to leave that there i think so  i don't know what you're doing when you're  

احتمالاً بهتر است این را رها کنم که فکر می‌کنم اینطور نیست حالا وقتی بیرون می‌روی چیکار می‌کنی

going out mr duncan i was all about the internet  uh well you haven't been banned yet after 14 years  

آقای دانکن من همه چیز در مورد اینترنت بودم اوه خوب شما بعد از 14 سال هنوز ممنوع نشده‌اید

so you must be doing something right mr duncan  that is true uh i'm late today says a lot of  

بنابراین باید کاری را درست انجام دهید آقای دانکن که درست است اوه امروز دیر آمدم می گوید بسیاری از

people are late today but it doesn't matter that's  all right it doesn't matter you arrive when you  

مردم امروز دیر کرده اند، اما مهم نیست که اشکالی ندارد، مهم

arrive you've got other things going on in your  life you can just turn it when you like i can't  

نیست وقتی رسیدی، چیزهای دیگری در زندگی ات وجود دارد، فقط می توانی آن را زمانی که دوست داشتی تغییر بدهی، من نمی توانم

believe you missed pedro belmont pedro is there  that drew is here where yes well i was on the live  

باور کن پدرو بلمونت را از دست دادی پدرو آنجاست که قرعه کشی اینجاست که بله خوب من در چت زنده    در چت زنده بودم

chat where is pedro did he see did you see flags  of the world pedro yes pedro says what is the  

پدرو دید آیا پرچم‌های جهان را دیدی پدرو بله پدرو می‌گوید

subject well we're talking about lots of things we  were looking at spelling mistakes earlier on and  

موضوع چیست و ما در مورد بسیاری از موارد صحبت می‌کنیم چیزهایی که قبلاً به اشتباهات املایی نگاه می‌کردیم و

also we had flags of the world at three o'clock so  half an hour ago we were all looking at the flags  

همچنین ما پرچم‌های دنیا را در ساعت سه داشتیم، بنابراین نیم ساعت پیش همه به پرچم‌های دنیا نگاه می‌کردیم،

of the world but you i think you might have missed  that pedro you might have missed it anyway you are  

اما فکر می‌کنم ممکن است آن پدرو را از دست داده باشید. به هر حال شما

responsible for whatever you're doing or saying  on the internet unless of course you are anonymous  

مسئولیت هر کاری را که انجام می دهید یا می گویید بر عهده دارید او اینترنت دارد، مگر اینکه ناشناس

and you just make make a name that isn't you and  then just say what you want so it is hard it's it  

باشید   و فقط نامی بسازید که شما نیستید و سپس فقط آنچه را که می خواهید بگویید، بنابراین سخت است

i'm not saying i have the solution but i i do  find the subject quite fascinating when when we  

من نمی گویم راه حل را دارم، اما موضوع را بسیار جذاب می دانم. وقتی

talk about these things what what what is when  you cross the line and if they change the line  

در مورد این چیزها صحبت می‌کنیم چه چیزی وقتی از خط عبور می‌کنید و اگر خط را تغییر می‌دهند

maybe one day you and i will not be allowed to  come on the internet because maybe suddenly what  

ممکن است یک روز من و شما اجازه نداشته باشیم به اینترنت بیایم زیرا ممکن است ناگهان آنچه

we think and say or are is no longer acceptable  maybe we want to keep our opinions to ourselves  

فکر می‌کنیم و می‌گوییم یا هستیم دیگر نباشد. قابل قبول است شاید بخواهیم نظراتمان را برای خودمان نگه داریم

because this is an english teaching channel yes  but we talk about english we talk about all sorts  

زیرا این یک کانال آموزش انگلیسی است بله اما ما در مورد انگلیسی صحبت می کنیم در مورد همه موضوعات صحبت می کنیم

of subjects yes yes you it's just like yes it's  just like you've got a dog if you've got a pet  

بله بله شما دقیقاً مثل بله است مثل اینکه سگ دارید اگر دارید حیوان خانگی

okay if you've got a pet you're responsible for  that pet yes you can't you're not responsible  

دارید   باشه اگر حیوان خانگی دارید، مسئول آن حیوان خانگی هستید، بله نمی‌توانید، شما

for its nature no but the pet the dog has that  nature but you're responsible for its behavior so  

مسئول طبیعت آن نیستید، نه، اما حیوان خانگی، سگ آن طبیعت را دارد، اما شما مسئول رفتار آن

you're responsible for what you're saying but  unfortunately your dog doesn't have access to the  

هستید، بنابراین  مسئول آنچه می گویید هستم اما متأسفانه سگ شما به اینترنت دسترسی ندارد،

internet i know but you could think of your dog  as as as you know everyone's got that part of them  

می‌دانم، اما می‌توانید در مورد سگ خود فکر کنید، همانطور که می‌دانید همه آن‌ها بخشی از آن‌ها را دارند

that difficult to control might just come out with  things and not uh not think first we've all got  

که کنترل آن دشوار است ممکن است فقط با چیزهایی ظاهر شود و نه اوه فکر نکنید اول همه ما داریم

that sort of animal inside us that is screaming  away at us telling us to say things or do things  

آن نوع حیوانی را در درون خود داریم که فریاد می‌کشد و به ما می‌گوید چیزهایی بگوییم یا کارهایی انجام دهیم،

but the human part of us has to control that steve  i think steve i don't know anyone else that has  

اما بخش انسانی ما باید آن استیو را کنترل کند.

that by the way there must be something wrong we  got it we've all got this primitive brain i think  

مشکلی باشد ما متوجه شدیم همه ما این مغز ابتدایی را داریم فکر

that might be just you working your way inside  us you know how trying to help us survive okay  

می‌کنم ممکن است فقط شما در درون ما کار می‌کنید، می‌دانید چطور سعی می‌کنید به ما کمک کنید زنده

but it's like a wild animal we have to control it  okay i still don't know what that what what does  

بمانیم، اما این مثل یک حیوان وحشی است که باید آن را کنترل کنیم . نمی‌دانم

that have to do with dogs well because somebody  said oh somebody said you're responsible for what  

چه ربطی به سگ‌ها دارد، زیرا یک نفر گفت آه، یکی گفته تو مسئول کاری

you're doing and saying on the internet oh i  see just as you're responsible uh for your dog

که انجام می‌دهی هستی و در اینترنت گفت: آه، می‌بینم که تو در قبال سگت مسئولی،

but that my point is what are what are the  lines where where is the line so sometimes  

اما منظور من این است که خطوط کجا کجا هستند این خط است بنابراین گاهی

we move the line there and then we move  it there and then we move it over there  

ما خط را به آنجا منتقل می کنیم و سپس آن را به آنجا منتقل می کنیم   و سپس آن را به آنجا منتقل می کنیم

and and so so there isn't any stability  with with those rules because one person's  

و بنابراین هیچ ثباتی با آن قوانین وجود ندارد زیرا

opinion is another person's hatred you see  so so it's it's interesting anyway it moves  

نظر یک نفر نفرت شخص دیگری است که می بینید پس اینطور است به هر حال جالب است

for certain things i mean it doesn't  use for like murder thomas is pretty

برای چیزهای خاصی حرکت می کند، منظورم این است که برای مواردی مانند

i could strangle you mr duncan writing i'm not  going to do that but uh what i'm sure people  

have been murdered online but you can reach out  your screen i can't murder other people no i  

قتل استفاده نمی شود. می‌توانم به صفحه‌تان دراز کنم، من نمی‌توانم افراد دیگر

could verbally be abusive to people not that i'm  going to be yeah but do you think we'll still be  

را بکشم، نه، می‌توانم به‌طور کلامی با مردم توهین کنم، نه این که بله، اما آیا فکر

on after this uh after this show we've talked  about worse things than this this is nothing  

می‌کنید بعد از این نمایشی که درباره آن صحبت کرده‌ایم، ما همچنان فعال خواهیم بود. چیزهای بدتر از این این چیزی

this is this is actually a mild so has the right  to move the line it says kyle well that's yes  

نیست   این در واقع یک حالت خفیف است، بنابراین حق دارد  خطی را که می‌گوید Kyle خوب حرکت دهد بله

thank you kyle kyle kyle ryan i think maybe  you understand my point no i understand what  

متشکرم Kyle Kyle Kyle Ryan من فکر می‌کنم شاید حرف من را بفهمی نه می‌فهمم

you're saying i mean there's laws in place for  certain things but for other things there aren't  

چه می‌گویی. به این معناست که قوانینی برای برخی چیزها وجود دارد اما برای چیزهای دیگر وجود ندارد

i think i think the line is moved up or down  depending on current opinion yes so maybe one day  

فکر می‌کنم خط به بالا یا پایین منتقل می‌شود بسته به نظر فعلی بله، بنابراین ممکن است یک روز

anything we're saying somebody moves the line and  then suddenly you and i are gone that's it sorry  

هر چیزی که ما می‌گوییم کسی خط را حرکت می‌دهد و سپس ناگهان من و شما رفته‌ایم، متأسفم

yeah what that could have said yes but i mean  just as the same as it was for women's rights  

بله می‌توانست بگوید بله، اما منظورم همان چیزی است که برای حقوق زنان وجود داشت.

you know until not that long ago yes uh women's  rights wasn't a thing that happened and women  

شما می‌دانید که تا همین چند وقت پیش بله، حقوق زنان اتفاقی نبوده است و زنان

couldn't vote uh and but you know that tolerance  level moved and then the laws changed as well  

نمی‌توانستند رأی بدهند، اما شما آن سطح تحمل را می‌دانید حرکت کرد و سپس قوانین نیز تغییر کردند

okay but but yes opinion changes yes um but we  always move forward surely each time and not not  

خوب است، اما بله، نظر تغییر می کند بله، اما ما همیشه مطمئناً هر بار به جلو حرکت می کنیم و نه

necessarily well i mean but look at societies  at the moment what's happening in certain parts  

لزوماً خوب، منظورم این است که در حال حاضر به جوامع نگاه کنید که در بخش های خاصی از جهان چه اتفاقی می افتد.

of the world where there might have been tolerance  for freedom of speech and that's now gone you know  

تحمل آزادی بیان را داشته‌ام و اکنون دیگر از بین رفته است، می‌دانید

i can't think of any place that's done that but  i'm thinking of hong kong oh okay then i suppose  

من نمی‌توانم به جایی فکر کنم که این کار را انجام داده باشد، اما  به هنگ‌کنگ فکر می‌کنم، اوه خوب، پس فکر

hong kong but then that's that's not  actually hong kong doing it that's  

می‌کنم   هنگ‌کنگ اما پس از آن این نیست در واقع هنگ‌کنگ این کار را انجام می‌دهد.

china yeah next door i know it is but i'm just  that's an example of where a country was if you  

چین بله در همسایگی، می دانم که اینطور است، اما من فقط این مثالی است از جایی که کشوری در آن قرار داشت، اگر  می

want to add advanced to a certain level if you  want to look at censorship by the way censorship  

خواهید سطح پیشرفته را به سطح خاصی اضافه کنید، اگر  می خواهید به سانسور از طریق سانسور

and what you're saying mr duncan banning  stuff china is is probably the place that  

و آنچه می گویید آقای دانکن نگاه کنید. ممنوع کردن چیزهای چین احتمالاً جایی است

that is probably topical what about youtube  it's very well youtube doesn't exist in china  

که   احتمالاً موضوعی است در مورد یوتیوب خیلی خوب است که یوتیوب در چین وجود ندارد

but i meant don't they have their own sort of  don't they determine yes that what they want  

اما منظورم این بود که آیا آنها نوع خودشان را ندارند  آیا آنها تصمیم نمی‌گیرند که بله آنچه

on their channel but that they don't want because  that's the terms of service that you have to sign  

می‌خواهند   کانال اما آن‌ها نمی‌خواهند زیرا این شرایط خدماتی است که باید امضا کنید

so you have agreed to that so that again  that's different because you're using youtube  

بنابراین با آن موافقت کرده‌اید تا دوباره متفاوت باشد زیرا از یوتیوب استفاده می‌کنید

site youtube says these are our terms of service  and then you have to sign that and agree with  

سایت یوتیوب می‌گوید این شرایط خدمات ما است و سپس باید آن را امضا کنید و با آن موافقت کنید

it you see so that's again different so if i do  something and i know that youtube doesn't allow it  

آن را می بینید، بنابراین دوباره متفاوت است، بنابراین اگر من  کاری را انجام دهم و بدانم که یوتیوب آن را اجازه نمی

then yes i might be punished but that's different  from just having free speech it's still not the  

دهد   بله، ممکن است مجازات شوم، اما این با داشتن آزادی بیان متفاوت است، باز هم

same thing because that is the the contract that  has taken place well that's it yes the contract is  

همان چیزی نیست، زیرا هفتم قراردادی که به خوبی انجام شده است، بله، قرارداد این است

we have freedom of speech and that's it so there  isn't a terms of service on the internet i've  

ما آزادی بیان داریم و همین است، بنابراین شرایط خدماتی در اینترنت وجود

never signed anything on the internet that is a  terms of service for the internet never quite sure  

ندارد   هرگز چیزی را در اینترنت امضا نکرده ام که یک شرایط خدمات برای اینترنت هرگز کاملاً مطمئن نیست

what you're saying but i think we ought to move  on but you have for youtube you have to abide by  

چه می‌گویید، اما من فکر می‌کنم ما باید ادامه دهیم ، اما شما برای یوتیوب باید از آداب خاصی پیروی کنید،

certain etiquette don't you and and i can't just  say what you're like anyway kadia says is this  

اینطور نیست و من نمی‌توانم فقط بگویم که شما چگونه هستید. این

live yes it is we're on now cadilla this is live  at 3 38 nearly 20 minutes away from four o'clock  

زنده، بله، ما در حال حاضر در کادیلا هستیم، این پخش زنده در ساعت 3 38 تقریباً 20 دقیقه با ساعت چهار فاصله دارد

but it's fine i think i think conversation  i i think conversation should always take  

اما خوب است، فکر می‌کنم مکالمه من فکر می‌کنم مکالمه باید

place whatever it is even if you disagree  with it uh and as long as it's done in the  

همیشه هر چه که باشد انجام شود، حتی اگر با آن مخالف باشید  اوه و تا زمانی که در فضای باز انجام می

open so other people can see it you  see when it disappears and hides away  

شود تا دیگران بتوانند آن را ببینند، شما می بینید که چه زمانی ناپدید می شود و پنهان

that's that's when problems begin yeah but anyway  mr duncan are we going to have the sentence game  

the sentence game is coming up you've only got  20 minutes that's all right don't worry about  

می شود. فقط 20 دقیقه وقت دارم که اشکالی ندارد نگران

it is it controversial words we have all the  time in the world oh by the way we had a cake  

نباشید این کلمات بحث برانگیزی است که ما همیشه در دنیا داریم، آه،

sent to us this week steve not a real cake  but it was through the internet look at that  

اتفاقاً این هفته کیکی برایمان فرستاده بود که استیو یک کیک واقعی نیست، اما از طریق اینترنت به آن نگاه کنید

that is a caramel cake okay sent in to us not not  real through the internet so this is an internet  

که کیک کاراملی است. بسیار خوب از طریق اینترنت برای ما ارسال شده است واقعی نیست، بنابراین این یک

cake not to be confused with a real cake which  is one you can eat so you don't bite into this  

کیک اینترنتی است که نباید با یک کیک واقعی اشتباه گرفته شود.

cake please because you will break your teeth on  your computer monitor it looks delicious yes it's  

مانیتور خیلی خوشمزه به نظر می رسد بله این

a caramel cake from marshmallow adam thank you  very much for that i couldn't resist showing that  

کیک کاراملی است از مارشملو آدام از شما بسیار متشکرم برای اینکه نتوانستم در برابر نشان دادن آن مقاومت

because now i'm feeling a little bit  hungry nissa's am i admiring my new shirt  

کنم   زیرا اکنون کمی احساس گرسنگی می کنم نیسا من پیراهن جدیدم را تحسین

it's it's actually not new but thank you  i i have worn it before but not very often  

می کنم   در واقع جدید نیست اما از شما متشکرم من قبلاً آن را پوشیده‌ام اما نه خیلی وقت‌ها

it's it's i would say that the coloring is  subtle nissa always admires what i'm wearing yes  

این است که می‌توانم بگویم رنگ‌آمیزی ظریف است  نیسا همیشه لباسی که من می‌پوشم را تحسین می‌کند بله

thank you i i yes thank you yes uh right uh  sentence game mr duncan oh is that what you  

متشکرم من بله متشکرم بله اوه درست اوه بازی جمله آقای دانکن اوه این چیزی است که

want to do now well we've only got 20 minutes  i'm hungry who wants to play the sentence game  

می‌خواهید انجام دهید حالا خوب ما فقط 20 داریم دقیقه من گرسنه هستم که می خواهد بازی جمله را انجام دهد

if you want to play the sentence game  please raise your hands on the internet

اگر می خواهید بازی جمله را انجام دهید لطفاً دستان خود را در اینترنت بالا

because it's all real i can see all of you  i i know what you're doing especially you  

ببرید زیرا همه چیز واقعی است من می توانم همه شما را ببینم من می دانم که دارید چه می کنید مخصوصاً

what are you doing i can't believe you're  doing that whilst we're talking to you  

شما   چه کار می کنید من نمی توانم باور کنم که در حالی که ما با شما صحبت می کنیم این کار را انجام می دهید

put some clothes on for goodness sake how rude

به خاطر خدا چند لباس بپوشید که استیو چقدر بی ادبانه

steve just said steve just said if  i said that you would have gone mad  

گفت استیو فقط گفت اگر من می گفتم که شما دیوانه می شدید

laura's in chicago it's 9 30. hello laura

لورا در شیکاگو ساعت 9 30 است. سلام لورا

we like to we don't get many people watching  in the in the usa and we asked we had a few  

ما دوست داریم که افراد زیادی در ایالات متحده آمریکا تماشا نکنند و از ما درخواست کردیم که هفته گذشته چند مورد داشتیم،

last week so it's nice to uh nice to see you  here please spread it around because mr duncan  

بنابراین خوشحالم که شما را می بینم لطفاً آن را در اطراف پخش کنید زیرا آقای دانکن

wants a hundred thousand new subscribers this  year in order to reach a million subscribers  

امسال صد هزار مشترک جدید می خواهد برای رسیدن به یک میلیون مشترک

that's your target your goal well not just  to survive but to actually get 100 000 new  

این هدف شماست، هدف شما نه فقط زنده ماندن، بلکه دستیابی به 100 000

subscribers to reach 1 million subscribers by the  end of this year so now we are approaching 900  

مشترک جدید برای رسیدن به 1 میلیون مشترک تا پایان امسال

000 subscribers we are coming towards that now  so i hope by the end of this year or maybe by  

پس امیدوارم تا پایان امسال یا شاید تا

august hopefully maybe i can celebrate my birthday  in august and also maybe we will have one million  

آگوست، امیدوارم بتوانم تولدم را در آگوست جشن بگیرم و همچنین شاید اگر زنده بمانید یک میلیون

if you survive which hopefully you will yes  well that's my aim i'm determined to survive  

داشته باشیم که امیدوارم بله، خوب این هدف من است که مصمم هستم زنده

and stay alive well let's assume you're going to  survive yes that's good it's because if that's  

بمانم و خوب زنده بمانم. فرض کنید می‌خواهید زنده بمانید، بله، خوب است،

all you're focused on you won't be focusing  on getting a hundred thousand subscribers  

زیرا اگر تمرکز شما روی این باشد، روی به دست آوردن صد هزار مشترک

so what what will help i can focus on you to  get 100 000 subscribers i can't focus on more  

تمرکز نخواهید کرد، بنابراین چه چیزی به شما کمک می‌کند که به شما تمرکز کنم تا ۱۰۰ هزار مشترک داشته باشید. روی بیش

than one thing if people like if people do the  like button does that mean you get spread around  

از یک چیز تمرکز نکنید اگر مردم دوست داشته باشند اگر مردم دکمه لایک را انجام دهند به این معنی است که شما

the internet more uh well i yes if you get like  100 000 likes not not 20 or 30. so if you get  

بیشتر در اینترنت پخش می‌شوید، خب، بله، اگر دوست داشته باشید 100 000 لایک داشته باشید نه 20 یا 30. بنابراین اگر دریافت کنید

if you get thousands of likes then youtube  will notice that yes but if you get just  

اگر دریافت کنید هزاران لایک، سپس یوتیوب متوجه خواهد شد که بله، اما اگر فقط

50 or 100 then then no isn't it pedro that was  always encouraged p encouraging everybody to like  

50 یا 100 دریافت کنید، پس خیر، این پدرو نیست که همیشه تشویق می شد و همه را تشویق می کرد که لایک کنند

because if you like mr duncan youtube will spread  mr duncan around a bit more yes and the chances  

زیرا اگر آقای دانکن را دوست داشته باشید، یوتیوب کمی بیشتر پخش می شود. و شانس ها

are he will get more subscribers so just something  you know please help mr duncan to get to a hundred  

آیا او مشترکین بیشتری خواهد داشت پس فقط چیزی که می‌دانید لطفاً به آقای دانکن کمک کنید تا به صد

thousand subscribers yes a hundred thousand no  what a million i know this year but you want  

هزار مشترک برسد بله صد هزار نه  میلیون‌ها نفر امسال می‌دانم اما شما

an extra hundred thousand yes oh kyle read mr  duncan everywhere kyle kyle liang agrees with me  

صد هزار نفر اضافی می‌خواهید بله اوه کیل آقای دانکن را همه جا بخوانید. لیانگ با من موافق است

because he is in china you can't say anything  you want i have to use a vpn so an external  

زیرا او در چین است، شما نمی‌توانید هر چیزی را که می‌خواهید بگویید، من باید از یک vpn استفاده کنم، بنابراین یک

internet connection which which registers  then in a different part of the world  

اتصال اینترنتی خارجی   که ثبت می‌شود سپس در نقطه‌ای دیگر از

do you realize you'll never be able to go back to  china because we'll probably listen to you well i  

جهان   متوجه می‌شوید که هرگز نمی‌توانید بروید به چین برمی گردم زیرا احتمالاً به خوبی به صحبت های شما گوش خواهیم داد،

just say i'm probably never going back to china  anyway so i haven't really lost anything you'd  

فقط می گویم به هر حال احتمالاً هرگز به چین برنمی گردم، بنابراین واقعاً چیزی را از دست نداده ام که

like to go i don't think china will have me back  to be honest not after that guy i'm a bad boy  

دوست دارید بروم، فکر نمی کنم چین مرا به آن بازگرداند. راستش را نگو من پسر بدی هستم

oh sentence game okay the  sentence game is coming steve  

اوه بازی جملات باشه بازی جملات در راه است استیو

what's wrong i'm just waiting waiting for what  the sentence game well it's here we're doing it  

چه اشکالی دارد من فقط منتظرم که  بازی جمله خوب اینجاست که داریم انجامش می دهیم

now i can't see any words on the screen mr duncan  no well i have to press the button first you see  

الان نمی توانم هیچ کدام را ببینم کلمات روی صفحه آقای دانکن خوب نیست، مجبورم صفحه کنم ابتدا دکمه را فشار دهید که می‌بینید

i have to i have to take my finger over there  and then i have to press it with my little digit  

من باید انگشتم را به آنجا ببرم و سپس باید آن را با رقم کوچکم فشار دهم   در

there it is look we have the sentence game random  words random words right we have plenty of time  

آنجا نگاه کنید ما بازی جمله‌ای داریم کلمات تصادفی کلمات تصادفی درست ما زمان

there is no rush we have all the time in the  world well uh allergy sorry i can't pronounce  

زیادی داریم   هیچ عجله ما تمام وقت در دنیا داریم خوب آه آلرژی متاسفم نمی توانم

your name or veil i've sent your channel to  all english groups that are new in whatsapp  

نام یا حجاب شما را تلفظ کنم. کانال شما را برای همه گروه های انگلیسی که در واتساپ جدید هستند

thank you that's it there we go that  will help mr duncan to spread around  

فرستادم.

the internet and get an extra hundred thousand  subscribers thank you millions thank you al alexey  

در    اینترنت پخش شود و صد هزار مشترک بیشتر به دست آورید. میلیون‌ها متشکرم.

it's very kind of you thank you thank you very  much that's very kind of you predator also says  

i always promote mr duncan's channel this is  different you see from all the rest so so yes  

بقیه چیزها پس بله

we've certainly been different today well  well why it's gonna be controversial it's  

ما مطمئناً امروز متفاوت بودیم خوب خوب چرا بحث برانگیز خواهد بود   بحث

not controversial it's just talking well watch  it later and see if we think it's controversial  

برانگیز نیست، فقط خوب صحبت می‌کنیم بعداً آن را تماشا کنید و ببینید آیا فکر می‌کنیم بحث برانگیز است

promise not to cry though sometimes we do watch  it later to see if we say anything you know if  

قول می‌دهید که گریه نکنید گاهی اوقات ما آن را بعداً تماشا می‌کنیم تا ببینیم آیا چیزی می‌گوییم، می‌دانی اگر

i say something mean to steve he starts crying  by the way i have to comfort him cry he goes  

من چیزی برای استیو می‌گویم او شروع به گریه می‌کند، به‌طوری که باید به او آرامش بدهم گریه می‌کند

why did you say that about me on the live stream  yes i put less butter on his on his uh what

چرا در پخش زنده در مورد من این حرف را زدی بله کمتر گذاشتم

because mr duncan likes lots of butter on his  tea cake i like it so uh if he's upset me in  

چون آقای دانکن کره زیادی روی کیک چایش دوست دارد من آن را دوست دارم پس اگر او در پخش زنده از من ناراحت است

the live stream i only put a little bit on  or i burn it in the toaster that's all right  

فقط کمی آن را روی آن قرار می دهم یا آن را در توستر می سوزانم که اشکالی

i just i just to annoy him i just throw it  out to the birds i just give it to the birds

ندارد. من فقط برای اینکه او را اذیت کنم، فقط آن را به پرندگان می‌اندازم، فقط آن را به پرندگان می‌دهم

15 minutes we may stay a bit longer were you late  on today no i was i was exactly on time i started  

15 دقیقه اگر دیر کردی، ممکن است کمی بیشتر بمانیم امروز نه من دقیقاً به موقع بودم

today's live stream at exactly two o'clock and yes  you can you can watch the replay later and i was  

پخش زنده امروز را دقیقاً در ساعت دو ساعت شروع کردم. «ساعت و بله می‌توانید بعداً بازپخش را تماشا کنید و من

exactly on time okay then sentence game here it  is as a a welcome change to what we were talking  

دقیقاً به موقع خوب بودم، سپس بازی جمله‌ای در اینجا به عنوان یک تغییر خوش‌آمد به آنچه

about earlier here is today's first sentence  game so for those who haven't played it before  

قبلاً درباره آن صحبت می‌کردیم، اینجا اولین جمله امروز بازی است، بنابراین برای کسانی که بازی نکرده‌اند. قبل از

we have missing words and there is a sentence and  you can see how many letters each missing word  

آن   کلمات گم شده داریم و یک جمله وجود دارد و می‌توانید ببینید چگونه حروف زیادی که هر کلمه از دست رفته

has and also what the missing word begins  with i thought i explained that very well  

دارد و همچنین کلمه گمشده با چه چیزی شروع می شود ، فکر کردم توضیح دادم که خیلی خوب

i did i i i deserve some sort of treat maybe  maybe a little pat on the head like a like a good  

انجام دادم، من سزاوار رفتاری هستم، شاید اگر یک کلمه 9 حرفی به دست بیاوریم، شاید کمی دست به سر بزنم، مثل سگی خوب.

dog if we get a nine letter word beginning with t  i think we'll be able to get what guess what that  

شروع با t من فکر می‌کنم می‌توانیم حدس بزنیم

is today i could see then i could see  you were that's why you were going

که امروز چیست، من می‌توانستم ببینم، سپس می‌توانستم ببینم تو بودی به همین دلیل

you were counting then i was wondering whether  you're going to put the word tolerant into any  

می‌رفتی، حساب می‌کردی، سپس به این فکر می‌کردم که آیا می‌خواهی کلمه تسامح را در آن قرار بدهی هر

of today's sentence games well how do you know  i haven't well yes watch out for it is it nine  

از جمله‌های امروزی خوب بازی می‌کنی از کجا می‌دانی من خوب نیستم بله مواظب آن است که نه

letters probably nine letters i think intolerant  intolerant no that has eleven well intolerant no  

حرف احتمالاً نه حرف من فکر می‌کنم نابردبار نابردبار نه که یازده خوب غیر تحمل دارد نه

tolerant well you just said intolerance i  didn't i said tolerance you said how many  

تحمل خوب شما فقط گفتید عدم تحمل من نگفتم تساهل گفتی چند

letters intolerant intolerant in tolerant  yes not how many letters in intolerant  

حرف نابردبار نابردبار در مدارا بله نه چند حرف به نامتحمل

no letters in intolerant in intolerability if i'd  have said in intolerant it would have been anyway  

بدون حروف نابردبار در عدم تحمل اگر می‌گفتم نابردبار، به هر حال

who's going to be first today i don't  know there was a bit of a bit of a  

امروز چه کسی اولین خواهد بود. نمی‌دانیم که

pleasant sort of competition going on last week  anyway and let's see who is first today although  

هفته گذشته رقابت‌های دلپذیری در جریان بود و بیایید ببینیم چه کسی امروز اول است، هرچند

it we shouldn't say let's see who's  first this isn't a this isn't a race  

نباید بگوییم ببینیم کی اول است، این مسابقه

no or is it well it's not a race it's not  a con contest it's not a competition it's  

نیست، این مسابقه نیست. یا خوب است مسابقه نیست، مسابقه نیست، مسابقه نیست،

just a little bit of fun on a sunday  afternoon yes to explain the meanings  

فقط کمی سرگرم کننده است در یکشنبه بعدازظهر بله برای توضیح

of words and to just help you think more about  constructing sentences yes uh sounds good to me

معانی  کلمات و فقط کمک به شما برای فکر کردن در مورد ساختن جملات بله به نظر خوب است من

ah right okay you've been something  with that something all day now it is  

آه، باشه، تو تمام روز با آن چیزی بودی،

something something ah right  oh i think vitas might be

این چیزی است، آه، درست است. اوه، فکر می‌کنم ویتا ممکن است

valeria valeria also alessandra you are very close  alessandra very near but not quite not oh giovanni  

والریا والریا باشد، همچنین الساندرا، تو خیلی نزدیک هستی، الساندرا خیلی نزدیک، اما نه کاملاً نه آه جووانی

giovanni maybe was first oh no

جووانی شاید اولین بار بود آه نه

you've all been very quick today playing playing  toy my time valentin was first i like the way  

همه شما امروز خیلی سریع بازی کردن اسباب‌بازی را انجام داده‌اید. زمان من ولنتاین اولین بار من روشی را دوست دارم   که

you're reading out the answers well i think we've  uh i think we've got it but maura was very quick  

شما پاسخ‌ها را به خوبی می‌خوانید، فکر می‌کنم ما توانستیم اوه، فکر می‌کنم متوجه شدیم اما مائورا خیلی سریع بود

as well but valentin i think i  think valentin has got it am i right  

همچنین ولی ولنتاین فکر می‌کنم فکر می‌کنم والنتین دارد درست است

valentin let's have a look no really no can you  believe it but someone else has got it right maura  

ولنتاین بیایید نگاهی بیندازیم نه واقعاً نه می‌توانید باور کنید، اما شخص دیگری آن

has actually got it right the right words but yes  i know what you mean you you could also have some  

را درست فهمیده است.

other words there instead but the one that i was  looking for well yes it fits i don't think we can  

چیزی که به دنبالش بودم خوب بله مناسب است، فکر نمی‌کنم

take that away from valentine because that will  fit just as well as time or turn will fit yes okay  

بتوانیم آن را از ولنتاین حذف کنیم، زیرا به همان اندازه که زمان یا نوبت مناسب است، بله خوب است،

now it's my time i haven't shown you i haven't  showed the answer yet so here it is the answer  

حالا وقت من است که به شما نشان نداده‌ام هنوز جواب را نشان نداده‌ام، بنابراین این پاسخ است

coming up would you like i know i know mr steve  loves this he loves it when the cockerel pops up

آیا می‌خواهید بدانم آقای استیو دوست دارد این کار را دوست دارد، او آن را دوست دارد وقتی خروس بیرون می‌آید

did you enjoy that what what happened i didn't  i didn't see or hear anything my little cockrell  

آیا شما از اتفاقی که افتاد من ندیدم، آن را ندیدم یا هر چیزی را بشنو خروس کوچولوی من

said hello here's the answer the right word  here's the answer whatever yes we have playing  

گفت سلام، این پاسخ کلمه درست است  این پاسخ هر چیزی است که بله داریم بازی

toy my turn not time time fits though it does  fit it fits so you couldn't distinguish really  

اسباب بازی نوبت من زمان نیست، زمان مناسب است، هر چند متناسب است  مناسب است، بنابراین نمی‌توانید واقعاً

between those two words time or turn yes so  actually valentin and more were both correct  

بین آن دو کلمه زمان تمایز قائل شوید یا بله را بچرخانید. در واقع والنتین و بیشتر هر دو درست بودند

you've been playing with that toy all day now  it is my turn it's my turn so what does that  

شما تمام روز را با آن اسباب‌بازی بازی می‌کردید ، نوبت من است، نوبت من است، پس

mean when we say something is my turn it's my  turn how could you else could you describe that  

وقتی می‌گوییم چیزی نوبت من است، نوبت من است، چطور

yes it's it's it's uh it's time for me to do  that yes it's time for me i am the next person  

می‌توانید آن را توصیف کنید. برای انجام این کار بله وقت من است من نفر بعدی

in lion so maybe if you are standing in a  line of people and then one person is called  

در شیر هستم بنابراین شاید اگر شما در یک صف از مردم ایستاده اید و سپس یک نفر صدا می شود

and then the next person is waiting they are  waiting for their turn they are waiting for their  

و سپس نفر بعدی منتظر است که منتظر نوبت خود هستند منتظر آنها هستند.

name to be called out so their opportunity their  chance or their turn so you've been playing with  

نامی که باید نامیده شود تا فرصت آنها شانس آنها یا نوبت آنها باشد، بنابراین شما

that toy all day now it is my turn or my time  yes all my time yes either of those will fit  

تمام روز را با آن اسباب بازی بازی می کنید، حالا نوبت من است یا وقت من

which is i love it when people come up with  alternative words that fit the criteria yes  

است. با کلمات جایگزینی که با معیارها مطابقت دارند بله

so pretty good i like it well done to that uh if  i seem distracted it's because the internet is  

خیلی خوب است، دوست دارم به خوبی انجام شود، آه، اگر به نظر من حواسش پرت شده است، به این دلیل است که اینترنت   در

playing up is it slightly else oh yeah somebody  said something's gone wrong with a connection  

حال پخش است، آیا کمی دیگر، اوه بله، کسی گفت مشکلی در اتصال وجود دارد

yes yeah okay right when we're in the  most interesting part of the show is it

بله بله، خوب درست زمانی که ما در موزون هستیم بخش جالب نمایش این است که

this is this can you hear us can you hear us  should we ask is everything all right can you  

این است که می توانید ما را بشنوید می توانید ما را بشنوید باید بپرسیم همه چیز خوب است می توانید ما را

hear and see us it's it's i bet it's our internet  can you tell if something's going wrong mr duncan  

بشنوید و ببینید این است که شرط می بندم این اینترنت ما است آیا می توانید بگویید اگر مشکلی پیش می آید آقای دانکن

well it's always going wrong here it went wrong  14 years ago now i think it's all right i think  

خوب است اینجا همیشه اشتباه می‌رود، 14 سال پیش، اکنون فکر می‌کنم

it's okay i think you just have to bear with  us might be a little glitch a glitch yes it's  

مشکلی نیست، فکر می‌کنم مشکلی نیست، فکر می‌کنم شما فقط باید با ما کنار بیایید ممکن است یک مشکل کوچک باشد، بله، این

a temporary fault yes probably our internet  yes a glitch something that's a small  

یک نقص موقتی است بله احتمالاً اینترنت ما بله یک مشکل چیزی است که یک مشکل

a small issue okay that probably can be easily  fixed yes hopefully i think i think all of the  

کوچک   یک مشکل کوچک خوب است که احتمالاً می‌توان آن را به راحتی برطرف کرد  بله امیدوارم فکر می‌کنم همه

people in much wenlock are playing on their  xboxes that's what it is they're sucking up  

افرادی که دارای قفل ونلاک هستند با xbox خود بازی می‌کنند و این همان چیزی است که دارند می‌کشند

they're taking away my internet bandwidth how dare  that the stream keeps lagging a lot of people are  

دارند پهنای باند اینترنت من را می‌گیرند. جریان مدام عقب می ماند، بسیاری از مردم می

saying that so it must be us if so can you tell  us is it any better yes we'll see is it any better  

گویند پس باید ما باشیم، اگر چنین است، می توانید به ما بگویید آیا بهتر است بله، خواهیم دید آیا بهتر

is it still going wrong or does it seem to have  settled down the internet yes freezing well we  

است   آیا هنوز هم اشتباه پیش می رود یا به نظر می رسد که در اینترنت جا افتاده است بله خوب انجماد w e

know it's cold oh i see what you mean freezing  just means something stops i was joking uh  

می‌دانم هوا سرد است، اوه، منظور شما را می‌دانم یخ زدن فقط به این معنی است که چیزی متوقف می‌شود، شوخی کردم اوه

um have we got a problem with it we can't see  that there's a problem can i i'm just trying  

اوم، آیا مشکلی با آن داریم، نمی‌توانیم ببینیم که مشکلی وجود دارد، می‌توانم فقط

i'm just doing a couple of things here just to see  if i can make it work a little bit better but yes  

تلاش می‌کنم   فقط یک جفت انجام می‌دهم از چیزهایی که اینجا هستند فقط برای اینکه ببینم آیا می‌توانم کمی بهتر کار کنم، اما بله

yes we we do get these little glitches sometimes  these slight problems that occur now and again  

بله، گاهی اوقات با این اشکالات کوچک مواجه می‌شویم این مشکلات جزئی که هرازگاهی رخ می‌دهند

so i'm just going to close some of the  things on my computer to see if it makes  

بنابراین من فقط می‌خواهم برخی از موارد را در رایانه خود ببندم برای اینکه ببینیم

any difference we do have actually a very fast  connection here in much when locked sometimes  

آیا فرقی می‌کند، ما واقعاً در مواردی که قفل است، در اینجا خیلی سریع ارتباط داریم

but i think sometimes there is a little issue  we've got a lot of things open there mr duncan  

اما فکر می‌کنم گاهی اوقات مشکل کوچکی وجود دارد ما چیزهای زیادی را در آنجا باز کرده‌ایم آقای دانکن

open well well not not lots of things open let  me just i'm gonna i'm going to close some of  

خوب باز می‌کنیم نه چیزهای زیادی باز کنید اجازه دهید من فقط می‌خواهم برخی

the things on my computer see if that makes any  difference i don't think it will to be honest  

از چیزهای روی رایانه‌ام را ببندم، ببینم آیا تفاوتی دارد، من فکر نمی‌کنم صادقانه بگویم

i personally don't think it makes any difference  i can't hear the fan really going fast on your  

. نمی شنوید که فن واقعاً به سرعت

internet on your computer which would indicate  that it's using up all its processing power  

روی اینترنت شما در رایانه شما کار می کند مشخص کنید  دارد تمام توان پردازشی خود را مصرف می‌کند

my computer is always working busily let's  have another can you hear can you see us can  

رایانه من همیشه مشغول کار است بیایید یکی دیگر را داشته باشیم که می‌توانی بشنوی می‌توانی ما را ببینی می‌توانی   ما را

you hear us yes is it fixed people are still  making comments so i'm guessing it's okay okay  

می‌شنوید بله درست است که مردم هنوز  نظر می‌دهند، بنابراین من حدس می‌زنم مشکلی نیست، اشکالی

maybe that maybe that has solved the problem we  will see we will see what happens okay then let's  

ندارد   شاید مشکل را حل کرده است، خواهیم دید، خواهیم دید که چه اتفاقی می‌افتد، پس بیایید

get back to what we're doing the sentence game  here is the second one would you like another  

به کارهایی که انجام می‌دهیم برگردیم، بازی جمله‌ای که در اینجا انجام می‌دهیم، این دومین موردی است که آیا دوست دارید             بازی جملات دیگر را دوست دارید

sentence game here we go another sentence  game we might we may have solved the problem  

، ما می‌رویم بازی جملاتی دیگر، ممکن است ما آن را حل کرده باشیم. مشکل

hmm yeah that's interesting can you tell mr  duncan well it looks like it's it's no longer  

هوم بله جالب است می‌توانید به آقای دانکن بگویید خوب به نظر می‌رسد که دیگر

lagging so it looks like it's not  lagging anymore interesting we may have  

عقب نمی‌افتد، بنابراین به نظر می‌رسد دیگر  عقب نمی‌افتد، شاید مشکل را

solved the problem um yes i thought that was the  answer to the question dude is answering the last  

حل کرده‌ایم، بله، من فکر می‌کردم این پاسخ سؤالی است که دوست دارم آخرین سؤال را پاسخ می‌دهد.

one i thought that was here is the next here is  the next sentence game i can't something something  

یکی که فکر می‌کردم اینجا بود، بعدی اینجاست  بازی جمله بعدی من نمی‌توانم چیزی چیزی

that make something something they can't  something oh i think that's a pretty good one  

که چیزی را چیزی می‌سازد که آنها نمی‌توانند چیزی آه، فکر می‌کنم خیلی خوب است

i can't something something that  make something they called something  

من نمی‌توانم چیزی که  چیزی را می‌سازد که آنها آن را چیزی می‌نامند

i think this one is a little bit more difficult  would you say i think it's a little little harder  

فکر می‌کنم این یکی کمی سخت‌تر است آیا می‌گویید فکر می‌کنم کمی سخت‌تر است

and i think i fixed the internet as well i think  it seems to be working all right now how strange  

و فکر می‌کنم اینترنت را هم درست کردم فکر می‌کنم  به نظر می‌رسد که در حال حاضر کار می‌کند چقدر عجیب است

i think my my computer was having a slight

فکر کن کامپیوترم خفیف شده است

sometimes sometimes my computer starts choking  is being intolerant towards you mr duncan my  

گاهی اوقات کامپیوترم شروع به خفگی می کند  نسبت به شما عدم تحمل دارد آقای دانکن

computer is being intolerant today it's better  says victoria thank you how strange i i must  

رایانه من امروز تحمل نمی کند بهتر است می گوید ویکتوریا متشکرم چقدر عجیب است که باید

remember that mr fix it yes you see me see how  good i am it's solving the problems nice good  

به یاد داشته باشید که آقای درستش کنید بله می بینید که چقدر خوب هستم آیا این مشکل را حل می کند خوب خوب است

yeah it is it's fine now so here we go the  latest sentence game is now on the screen  

بله الان خوب است پس اینجا می رویم جدیدترین بازی جملاتی اکنون روی صفحه است

i can't something something that makes  something they can't something something that  

من نمی توانم چیزی را انجام دهم که باعث شود چیزی آنها نمی توانند

is annoying maybe something that you can't bear  something you don't like that other something do

چیزی آزاردهنده باشد شاید چیزی که شما می توانید چیزی را که دوست ندارید تحمل نکنید و آن چیزی را که دوست ندارید انجام دهید.

any ideas any ideas any anyone  maybe because of the uh the uh  

delay then we might have  to wait a little longer for  

uh to get some answers to the sentence again the  second sentence came there is always a delay don't  

چند پاسخ به جمله دوباره جمله دوم آمد همیشه یک تأخیر وجود دارد

forget it it would appear to be better now oh  thank you mr duncan you've solved the problem

فراموش نکنید به نظر می رسد بهتر است اکنون اوه متشکرم آقای دانکن شما مشکل را بهتر حل کردید

better now uh it's not working  very well in india says nisar  

اکنون اوه در هند خیلی خوب کار نمی کند  می گوید nisar

four four minutes of delay says giovanni well if  you if you i can help you there you have to click  

چهار دقیقه تأخیر می‌گوید giovanni خوب، اگر می‌توانید در آنجا به شما کمک کنم، باید روی   Live کلیک کنید،

live so there is a little button at the  bottom that says live click that and  

بنابراین یک دکمه کوچک در پایین وجود دارد که می‌گوید روی آن کلیک کنید و

then you will be back up to the live stream  so there might be a slight delay if there  

سپس دوباره به جریان مستقیم باز می‌گردید بنابراین ممکن است با کمی تأخیر اگر   تأخیر وجود داشت

is a delay you can always click live down  there there's a little button that says live  

، همیشه می‌توانید روی لایو پایین کلیک کنید یک دکمه کوچک وجود دارد که می‌گوید زنده

click that or of course you can just refresh the  page as well if you refresh the page open the page  

روی آن کلیک کنید یا البته می‌توانید صفحه  را نیز بازخوانی کنید، اگر صفحه را بازخوانی کنید، صفحه

again you will you will then get the live stream  up to date still a few problems people are uh it's  

را دوباره باز کنید. پخش جریانی زنده را به‌روز کنید هنوز هم چند مشکلی که مردم دارند آه

taking me such a long time today to explain these  things yeah some people it's okay yes i think  

امروز خیلی طول می‌کشد تا این موارد را توضیح دهم  بله بعضی از افراد اشکالی ندارد بله فکر می‌کنم

maybe as you suggested you need to refresh where  would people refresh yes it was doing it again  

شاید همانطور که شما پیشنهاد کردید لازم باشد جایی را بازخوانی کنید بله این کار انجام می‌شد دوباره

then i can't believe all we're talking about  at the moment is the poor internet connection  

آن را تکرار کنم   پس نمی‌توانم باور کنم که در حال حاضر تنها چیزی که درباره آن صحبت می‌کنیم اتصال ضعیف اینترنت است

right there's no answers yet to the uh sentence  game so i'm guessing there is quite a delay  

درست است که هنوز پاسخی برای بازی جملات اوه وجود ندارد، بنابراین حدس می‌زنم که تأخیر زیادی وجود دارد

that has uh but you don't have to have the delay  you can you can press live at the bottom of the  

که آهان دارد اما شما نمی‌کنید مجبور نیستید تاخیر داشته باشید  می‌توانید زنده را در پایین

screen press live and then it will take you up to  but then then you can't see me saying this you see  

صفحه فشار دهید  رایانه را فشار دهید و سپس شما را به بالا می‌برد اما بعد نمی‌توانید ببینید که من این را می‌گویم شما می‌بینی

this is this is the paradox we have another  paradox steve so i'm telling you i'm telling  

این پارادوکس است که ما یک تناقض دیگر داریم پارادوکس استیو بنابراین من به شما می گویم

you to click live to jump forward but you're not  watching me live so you won't hear me saying that

که به   شما می گویم برای پرش به جلو، روی زنده کلیک کنید، اما شما من را به صورت زنده تماشا نمی کنید، بنابراین نمی شنوید

i can't tell if people are replying to what  we're saying or answering the the sentence game  

که می گویم نمی توانم تشخیص دهم که آیا مردم به آنچه  ما هستیم پاسخ می دهند یا خیر گفتن یا پاسخ دادن به بازی جمله

uh problem continues this is good i hope you're  enjoying this it's it's not normally like this  

اوه مشکل ادامه دارد، این خوب است، امیدوارم از این لذت ببرید، معمولاً اینطور نیست

normally everything works perfectly well you  see are those answers to the oh no that those  

معمولاً همه چیز عالی کار می کند، می بینید که پاسخ هایی به اوه نه است که آن

ants that yeah okay okay kyle thank you kyle kyle  liang says try to use the starlink satis satellite  

مورچه ها که بله باشه باشه کیل ممنون کیل کایل لیانگ می‌گوید سعی کنید از ماهواره starlink satis استفاده کنید

i like that yes i i have a feeling this  is actually the into our internet you know  

من دوست دارم در بله، من احساس می‌کنم این در واقع اینترنت ما است، می‌دانید

i think it's our internet doing this  sometimes our internet is a little poor  

فکر می‌کنم اینترنت ما این کار را انجام می‌دهد گاهی اینترنت ما کمی ضعیف است

because it keeps it keeps buffering when  you get that little circle on your screen  

زیرا وقتی  آن دایره کوچک را روی صفحه نمایش خود می‌گیرید،

buffer so that the the computer is trying to  catch up with what the live stream is doing  

بافر نگه می‌دارد   به طوری که رایانه سعی می‌کند به کارهایی که پخش زنده انجام می‌دهد پی ببرد،

right so how can we solve that mr duncan well it  looks like we can't because it's still doing it

بنابراین چگونه می‌توانیم این مشکل آقای دانکن را حل کنیم، به نظر می‌رسد که نمی‌توانیم، زیرا هنوز این کار

all right yes it's it's not working no it's  not working very it's not works it's not  

را درست انجام می‌دهد، بله، کار نمی‌کند، نه، خیلی کار نمی‌کند، کار نمی‌کند. نه

working very well it's buffering i believe  is what they call it can you see if you're  

خیلی خوب کار نمی‌کند، بافر است، من فکر می‌کنم  همان چیزی است که آنها به آن می‌گویند.

on your phone whether the signal is it well it  doesn't generally it looks all right doesn't it  

no it keeps buffering the internet signal on on  our device well that says that's through the wi-fi  

در دستگاه ما به خوبی می گوید که از طریق وای فای است

yeah that's just the wi-fi signal but if that's  all right surely well if that's not right but the  

بله، این فقط سیگنال وای فای است، اما اگر درست باشد، مطمئناً خوب است، اگر درست نیست، اما

wi-fi signal isn't your internet that's just  the signal from the wi-fi i think you'll find  

سیگنال وای فای اینترنت شما نیست، این فقط  سیگنال وای فای است fi من فکر می کنم شما فی و

anyway this looks like it's not  working are you enjoying this insight  

به هر حال به نظر می رسد کار نمی کند  آیا از این بینش لذت

oh here we go tomic's given us an answer oh well  so as so is armin some people are getting through  

می برید   اوه اینجا می رویم که tomic به ما پاسخ داد اوه خوب بنابراین همانطور که آرمین نیز همینطور است برخی از افراد در حال عبور هستند

yes we have armon tomek and miura it looks as  if they are all correct as well right so almond  

بله ما آرمون تومک و میورا داریم، به نظر می رسد  همه آنها درست هستند. خوب درست است بنابراین بادام

tomic and also maura all three came  in at exactly the same time yes  

تومیک و همچنین ماورا هر سه دقیقاً در یک زمان وارد شدند بله

so uh you're not copying each other you're  all just getting it yes good individually so  

پس اوه شما از همدیگر کپی نمی‌کنید، همه آن را به‌صورت جداگانه دریافت می‌کنید، بنابراین

i think the people who've got got it first  have got still being able to see us properly  

فکر می‌کنم افرادی که اول آن را دریافت کرده‌اند، دارند  هنوز می‌توانم ما را به درستی ببینم

and aren't having a problem seeing us  brilliant uh vittorio as well uh vitas

و با دیدن ما مشکلی ندارم عالی اوه ویتوریو همچنین اوه ویتا

yeah i think we've got correct answers mister okay  and i have a feeling this is going to be the last  

آره، من فکر می‌کنم پاسخ‌های درستی داریم آقای خوب و احساس می‌کنم این آخرین    خواهد

one unfortunately because we have some technical  problems here it is then the final but i tell  

بود متأسفانه زیرا ما در اینجا چند مشکل فنی داریم، آن وقت آخر است، اما من به

you what next week next sunday we will do some  extra ones next week okay if everything's working

شما می‌گویم که هفته آینده یکشنبه آینده چه چیزهایی را انجام می‌دهیم، اگر همه چیز درست است،

mr cockerell just said hello tatiana has got it  right as well it's all working again now mr don't  

آقای کوکرل فقط به شما گفت: سلام تاتیانا درست فهمیده است و اکنون همه چیز دوباره کار می‌کند. نکن

oh it doesn't seem to be on there though no it's  it keeps buffering so it works and then it buffers  

اوه، به نظر نمی‌رسد در آنجا روشن باشد، هر چند نه، آن را ادامه می‌دهد، بنابراین کار می‌کند و سپس بافر می‌شود

and then it works and then it starts buffering  i think that is actually our internet connection  

و سپس کار می‌کند و بعد شروع به بافر می‌کند فکر می‌کنم این در واقع اتصال اینترنتی

that's us unfortunately i hate to say it but  i think it is actually our internet connection  

ماست   که متأسفانه از گفتن آن متنفرم اما فکر می‌کنم در واقع اتصال اینترنتی ماست

no we don't have the star link but that's a good  idea actually when starlink is available here in  

نه، ما پیوند ستاره را نداریم، اما این ایده خوبی است  در واقع وقتی starlink در اینجا در   انگلستان در دسترس است،

england maybe i will have that instead so starlink  what's that message have you heard of that it's  

شاید من آن را داشته باشم، بنابراین starlink  آن ​​پیام چیست آیا درباره

internet from space it's space internet from elon  musk so at the moment elon elon musk is sending  

اینترنت شنیده‌اید از فضا، اینترنت فضایی از ایلان ماسک است، بنابراین در حال حاضر الون ماسک

all those satellites into space and what he's  going to eventually have is hundreds of satellites  

همه آن ماهواره‌ها را به فضا می‌فرستد و چیزی که در نهایت خواهد داشت صدها ماهواره است

going around the world around the earth and  then you can pick up the internet from space  

که در سراسر جهان دور زمین می‌گردند و سپس می‌توانید اینترنت را از فضا دریافت کنید.

yes so the answer got that yet as the answer i  can't stand people that make promises they can't  

بله، بنابراین پاسخ آن را دریافت کرد، اما به عنوان پاسخ، من نمی توانم افرادی را تحمل

keep a lot of people got that right yeah well  done that's good so there it is i'll leave  

کنم که قول می دهند که نمی توانند انجام دهند.

the answer on the screen for a few more moments  and then that is it for the sentence game sorry  

برای چند لحظه دیگر روی صفحه قرار گرفت و بعد برای بازی جمله متاسفم

about the technical problems but it's i don't  know i don't know i have a feeling it is our  

بابت مشکلات فنی اما نمی دانم  نمی دانم احساس می کنم این

internet connection i think it's here so that's  all i can say about that i'm sorry about that

اتصال اینترنتی ماست، فکر می کنم اینجاست پس همین تمام چیزی که می توانم در مورد آن بگویم از این بابت متاسفم