LISTEN and LEARN with English Addict - LIVE / Sunday 10th January 2021 - spelling mistakes

oh

oh

uh

uh uh

uh

uh

uh

so

a lot of people ask mr duncan can you please give  us one piece of advice for those who are thinking  

muitas pessoas perguntam sr. duncan, você pode nos dar  um conselho para aqueles que estão pensando

of starting their own live stream okay this is one  very important piece of advice always make sure  

em começar sua própria transmissão ao vivo ok, este é um conselho muito importante, sempre certifique-se   de

you have a poop before you start your live stream  there is nothing worse than doing a live broadcast  

fazer cocô antes de comece sua transmissão ao vivo  não há nada pior do que fazer uma transmissão ao vivo

without having first had a poo honestly i'm  not joking so there it is that's top of my list  

sem antes ter feito cocô, honestamente, não estou brincando, então é isso que está no topo da minha lista

oh here we go then yes we are all here together  again it is another english addict live stream  

aqui vamos nós, então sim, estamos todos aqui juntos de novo é outro inglês viciada transmissão ao vivo

coming to you from the birthplace of the english  language which just happens to be england

vindo do local de nascimento da língua inglesa que por acaso é a inglaterra

yeah hi everybody this is mr duncan in england  how are you today are you okay i hope so are  

sim oi pessoal aqui é o senhor duncan na inglaterra como estão hoje vocês estão bem espero que sim

you happy i hope so i hope you are having  a super duper day wherever you are watching  

vocês estão felizes espero que sim espero que estejam tendo um super dia onde quer que você esteja assistindo

in the world can i say hello to you  wherever you happen to be right now  

no mundo, posso dizer olá para você onde quer que você esteja agora

maybe you are in england maybe you are somewhere  in europe maybe you are in south america or maybe  

talvez você esteja na Inglaterra talvez você esteja em algum lugar  na Europa talvez você esteja na América do Sul ou talvez

china or maybe malaysia or  maybe australia or perhaps  

China ou talvez Malásia ou Ma talvez Austrália ou talvez

vietnam wherever you are in the world right now  can i say a big hello to you as well here we go

Vietnã, onde quer que você esteja no mundo agora posso dizer um grande olá para você também, aqui vamos nós,

did you see me on wednesday by the way for those  who are wondering i am now doing my live streams  

você me viu na quarta-feira, a propósito, para aqueles que estão se perguntando, agora estou fazendo minhas transmissões ao vivo

twice a week so it would appear that there are  still people who don't realize that we are doing  

duas vezes por semana então parece que ainda existem  pessoas que não percebem que estamos fazendo

it twice a week so on sunday like now for example  you are here now with me on sunday and also  

duas vezes por semana, então no domingo como agora, por exemplo você está aqui agora comigo no domingo e também   na

on wednesday as well i am with you from 2pm uk  time so both of those live streams the same time  

quarta também estou com você a partir das 14h Reino Unido horário, então ambas as transmissões ao vivo ao mesmo tempo

2 p.m uk time is when i am on for those who  don't realize or have not yet realized that  

14h, horário do Reino Unido, é quando estou ligado para aqueles que não perceberam ou ainda não perceberam que

i am on twice a week every single sunday  and wednesday i am with you live on youtube  

estou ligado duas vezes por semana, todos os domingos e quarta-feira estou com você ao vivo no youtube

so here we go for those who have missed my warm  greeting from last week can i say to all those  

então aqui vamos nós para aqueles que perderam minha calorosa saudação da semana passada, posso dizer a todos aqueles

who haven't received my congratulations and  good wishes can i wish you all a happy new year

que não receberam meus parabéns e bons votos posso desejar a todos um feliz ano novo

happy new year to those who  haven't received my best wishes yet  

feliz ano novo para aqueles que não receberam meus melhores desejos até agora

and there they were i hope you enjoyed them

e lá estavam eles, espero que tenham gostado eles

were they satisfactory did you enjoy my  best wishes for this year even though we  

foram satisfatórios, você gostou dos meus melhores votos para este ano, embora

are now 10 days into the new year things aren't  going great i think i think it would be fair  

já tenhamos 10 dias no ano novo, as coisas não estão indo muito bem, acho que seria justo

to say that things are not going great so far  around the world and we are only 10 days into  

dizer que as coisas não estão indo muito bem até agora em todo o mundo e estamos apenas 10 dias em

2021 and things have been very weird do you  need me to mention the things that have happened  

2021 e as coisas estão muito estranhas, você precisa que eu mencione as coisas que aconteceram

this week well first of all we are still in  lockdown here in england and it would appear now  

esta semana, bem, antes de tudo, ainda estamos confinados aqui na Inglaterra e parece que agora

they are saying that we might  actually be in lockdown until march

eles estão dizendo que podemos na verdade, estarei em confinamento até março

and of course something happened in  the united states as well this week  

e, claro, algo aconteceu nos Estados Unidos também esta semana

i'm sure you don't need me to talk about it even  though i might mention it a little bit later on  

tenho certeza que você não precisa que eu fale sobre isso embora eu possa mencionar isso um pouco mais tarde

oh look out the window everyone oh  i've got to say before i go any further  

oh, olhem pela janela, pessoal oh eu tenho que dizer antes de prosseguir

would you like to have a look out of my window  it is a lovely day today in england and there it  

você gostaria de dar uma olhada pela minha janela está um lindo dia hoje na Inglaterra e   é

is a live view looking out of my studio  window across towards a place called  

uma exibição ao vivo olhando pela janela do meu estúdio  em direção a um lugar chamado

shrewsbury shrewsbury is the main town in this  particular area where i live and there is the view  

shrewsbury Shrewsbury é o principal cidade nesta área específica onde eu moro e há a vista

right now you might notice in the distance  there is also some snow on the high land  

agora você pode notar à distância também há um pouco de neve nas terras altas

and you can see the churches and also one or  two buildings that are situated in shrewsbury  

e você pode ver as igrejas e também um ou dois edifícios que estão situados em Shrewsbury

if you ever get a chance to come to england  i suggest that you should also go and visit  

se você alguma vez ter a chance de vir para a inglaterra sugiro que você também visite

shrewsbury as well because  it is a rather nice place  

shrewsbury porque é um lugar bastante agradável

to be honest with you i do suggest that you  spend at least maybe two days to explore  

para ser honesto com você, sugiro que gaste pelo menos talvez dois dias para explorar

the beautiful surroundings of not only shropshire  which is the county in which i live but also  

os belos arredores não apenas shropshire que é o condado em que moro, mas também

shrewsbury as well you might also want  to come and visit me here in much wenlock

shrewsbury também, você também pode querer vir me visitar aqui em muito Wenlock

oh mr duncan are you really inviting us around to  your house we can't believe it anyway here we are  

oh senhor Duncan você está realmente nos convidando para sua casa, não podemos acreditar de qualquer maneira, aqui estamos

enough of that we have the live chat oh hello to  the live chat i suppose the big question is who  

o suficiente disso temos o chat ao vivo oh olá ao chat ao vivo suponho que a grande questão é quem

was first on today's live chat oh i  can see who has a fast finger today  

foi o primeiro no chat ao vivo de hoje oh eu posso ver quem tem um dedo rápido hoje

a very fast finger vitesse congratulations  vitesse you are first on today's live chat

um dedo muito rápido vitesse parabéns vitesse você ar e primeiro no chat ao vivo de hoje

fancy pants also we have luis mendes  

calças elegantes também temos luis mendes

and shirin hello shirin jimmy from hong kong  hello to you as well hello ricardo valentin  

e shirin olá shirin jimmy de hong kong olá para você também olá ricardo valentin

also we have valeria christina by the way we are  going to take a look in your drawers later on

também temos valeria christina a propósito vamos  dar uma olhada em suas gavetas mais tarde

there are two ways of taking that by the way  when i say drawers i mean the things where  

lá a propósito, quando digo gavetas, quero dizer as coisas onde

you keep things normally in your kitchen  area you might have cupboards and drawers  

você guarda as coisas normalmente na área da sua cozinha você pode ter armários e gavetas

so a little bit later on we are going to  take a look at your your messy storage spaces  

então, um pouco mais tarde, vamos dar uma olhada em seu armazenamento bagunçado espaços

because it's something we mentioned last week  and i actually received some photographs i can't  

porque é algo que mencionamos na semana passada e na verdade recebi algumas fotos não posso

believe it i actually got some photographs of  your junk all of the things that you put somewhere  

acreditar. Na verdade, tenho algumas fotos do seu lixo todas as coisas que você colocou em algum lugar

because you think maybe one day they will be  useful so we all have them in our houses i i'm  

porque você acha que talvez um dia elas serão úteis, então todos nós temos eles em nossas casas eu tenho

sure somewhere in your house there is a space or  a place where there is lots of junk stuff that  

certeza de que em algum lugar da sua casa existe um espaço ou um lugar onde há muitas coisas inúteis que

you no longer use but maybe one day you might use  it again you see so you put it somewhere safe and  

você não usa mais, mas talvez um dia você possa usar de novo, veja, então você coloca assim em um lugar seguro e

then over time you collect lots and lots of junk  i will give you a little example i will show you  

então, com o tempo, você coleta muitas e muitas porcarias  vou dar um pequeno exemplo, vou mostrar

my drawer so this is the drawer that is actually  in our kitchen would you like to see it here it  

minha gaveta, então esta é a gaveta que está na verdade em nossa cozinha, você gostaria de vê-la aqui

is so there it is to give you an idea of what i  will be showing later on so that is my junk drawer  

está então aí está para lhe dar uma ideia do que estarei mostrando mais tarde, então essa é minha gaveta de lixo

can i let you in on a secret in my studio i have  about maybe four or five junk drawers because in  

posso lhe contar um segredo em meu estúdio, tenho talvez quatro ou cinco gavetas de lixo, porque em

my studio i have lots of things that i sometimes  use and when i'm not using them i have to put them  

meu estúdio tenho muitas coisas que eu às vezes uso e quando não estou usando tenho que colocá-los

in a safe place so in my studio i do have lots  of junk things that i use maybe once or twice  

em um lugar seguro, então no meu estúdio eu tenho muitas coisas inúteis que uso talvez uma ou duas vezes

and then i have to put them away somewhere so  maybe they are not junk perhaps they are just  

e então tenho que guardá-los em algum lugar então talvez sejam não lixo talvez sejam apenas

things that are not useful at the moment but who  knows later on they might actually be useful you  

coisas que não são úteis no momento, mas quem  sabe mais tarde podem realmente ser úteis você

see some people don't like throwing things away  i don't like wasting food i'll be honest with you  

veja algumas pessoas não gostam de jogar coisas fora eu não gosto de desperdiçar comida, vou ser honesto com você

one of the things i really hate is when people  waste food i don't like it at all if i was honest  

um das coisas que eu realmente odeio é quando as pessoas desperdiçam comida eu não gosto nada disso se eu fosse honesto

with you and sometimes i don't like throwing  things away especially if i think later they might  

com você e às vezes eu não gosto de jogar coisas fora, especialmente se eu pensar que mais tarde elas podem

be useful you see so that's the reason why i do it  hello to florence hello to irene hello belarusia  

ser úteis, você vê, então essa é a razão pela qual eu faço isso olá para florença olá para irene olá bielorússia

belarusia can i say a special hello to you i  received an email from you asking me to say hello  

bielorússia posso dizer um olá especial para você recebi um e-mail seu me pedindo para dizer olá

to your your cousin or was it your niece but you  asked me to say hello to her the only problem is  

para sua prima ou era sua sobrinha, mas você  me pediu para dizer olá para ela o único problema é

i don't know her name you see so i can't say hello  to her because i don't know her name so belarusia  

eu não sei o nome dela, você vê, então não posso dizer olá para ela porque eu não sei o nome dela, então bielorússia

can you please tell me what your your relations  name is i think it was your niece i think so

você pode me dizer qual é o nome do seu parente  eu acho que era sua sobrinha, eu acho que sim

carlos hello carlos do you live in wales mr duncan  i live very near very close to the to the border  

carlos olá carlos você mora no país de gales sr. duncan eu moro muito perto, muito perto de para a fronteira

of wales so from my window for example i can  actually see whales would you like to have a  

do País de Gales, então da minha janela, por exemplo, eu posso realmente ver as baleias, você gostaria de   dar uma

look at some snow on the mountains in the distance  so these are some views that i filmed this morning  

olhada em um pouco de neve nas montanhas ao longe então estas são algumas vistas que filmei esta manhã

from my window so here they are so there is one of  them so that is actually this morning you can see  

da minha janela, então aqui estão elas então há um deles, então na verdade é isso manhã, você pode ver

it's still very cold here and there is still a lot  of snow on the hills so those are some some hills  

ainda está muito frio aqui e ainda há muita neve nas colinas, então essas são algumas colinas   por

around maybe eight or maybe nine miles away  from where i live but i but i can see them  

volta de talvez oito ou talvez nove milhas de distância de onde eu moro, mas eu posso vê-las

very well from from the top of my stairs in the  house so you can see we still have a lot of snow  

muito bem do topo da minha escada na casa para que você possa ver que ainda temos muita neve

covering the landscape there is still quite a  lot of snow covering the area in which i live and  

cobrindo a paisagem ainda há bastante muita neve cobrindo a área em que moro e

there is another view looking into the distance  so that particular area is called the long mind  

há outra vista olhando para longe então essa área específica é chamada de mente longa

the long mind and well it basically means long  mountain that is it long mind the long mountain  

a mente longa e bem, basicamente significa montanha longa ou seja, mente longa a montanha longa

and we have one more view as well so these are  all this morning these are all views from the  

e temos mais uma visão também, então essas são todas esta manhã essas são todas as vistas da

house and there you can see once again one of  the very high mountains and if you look very  

casa e aí você pode ver mais uma vez uma das montanhas muito altas e se você olhar muito   de

closely if you look very closely you can see  people walking up the mountain so you have to  

perto, se você olhar bem de perto, você pode ver pessoas subindo a montanha, então você tem que

look very closely but you will be able to see some  people actually going up the mountain it's true

olhar bem de perto, mas você poderá ver algumas pessoas realmente subindo a montanha, é verdade,

i will move it back for you and show it you again  

eu wi vou movê-lo de volta para você e mostrá-lo novamente

so look very closely you will be able to see there  are some people moving around on the mountaintop  

então, olhe bem de perto, você poderá ver que  há algumas pessoas se movendo no topo da montanha

so there it was this morning we still have a lot  of snow on the ground in the area where i live  

então lá estava esta manhã, ainda temos muita neve no chão na área onde eu vivo

welcome to english addict by the way nice to see  you here today i hope you are having a good time  

bem-vindo ao viciado em inglês, a propósito, bom ver você aqui hoje, espero que você esteja se divertindo

i'm not too bad thank you very much i can't  complain i will be honest with you even though  

não estou tão mal, muito obrigado, não posso reclamar, serei honesto com você, embora

at the moment some people might say that there are  many reasons to complain well i am trying my best  

no momento alguns as pessoas podem dizer que há muitos motivos para reclamar, bem, estou tentando o meu melhor,

i will try my best not to complain about anything  however i can't say the same thing about mr steve  

farei o possível para não reclamar de nada, no entanto, não posso dizer a mesma coisa sobre o sr steve,

because we do have steve coming up later  on as well mr steve will be here with us  

porque temos steve chegando mais tarde, sr Steve estará aqui conosco

he was out in the garden during the week now  we did have a little bit of snow on wednesday  

ele estava no jardim durante a semana agora tivemos um pouco de neve na quarta-feira

and mr steve was outside in the garden  so there is the view on wednesday  

e o Sr. Steve estava lá fora no jardim então há uma vista na quarta-feira

and if you look closely you might be able to see  mr steve wandering around there he is mr steve  

e se você olhar de perto, talvez consiga ver o senhor steve andando por aí ele é o senhor véspera

can you see us we are watching you so there is  mr steve he was doing a little bit of gardening  

você pode nos ver, estamos observando você, então aí está  o sr steve, ele estava fazendo um pouco de jardinagem

and one of the amazing things about this  is that it was very early in the morning  

e uma das coisas incríveis sobre isso é que era muito cedo de manhã

so steve got up very early to  do a little bit of gardening  

então steve se levantou muito cedo para fazer um pouco de jardinagem

and even though it was cold even though  the snow was falling he still went outside  

e mesmo que estivesse frio, embora a neve estivesse caindo, ele ainda saiu

to do some gardening in a moment  i hope mr steve will say hello  

para fazer jardinagem em um momento espero que o senhor steve diga olá

steve we're watching you can you see us ah yes  we are watching you steve yes come on i think  

steve estamos observando você pode nos ver ah sim estamos observando você steve sim vamos lá, acho que   o

mr steve is feeling a little bit cold there  stop pretending to say hello to the neighbors  

senhor steve está sentindo um pouco de frio  pare de fingir que está cumprimentando os vizinhos

and that was mr steve this week doing a little  bit of gardening in the freezing cold weather oh  

e aquele era o senhor steve esta semana fazendo um pouco  de jardinagem no frio congelante oh

fancy pants can i say hello to  yusuf hello yusuf oh by the way  

calças elegantes posso dizer olá para yusuf olá yusuf a propósito

today we are going to do something  we haven't done for a long time  

hoje nós vamos fazer algo  que não fazemos há muito tempo

something around about three o'clock we will  be doing something that we haven't done for a  

algo por volta das três horas estaremos  fazendo algo que não fazemos há

long time i wonder if you can guess what it is  so today at three o'clock we are going to do  

muito tempo eu me pergunto se você consegue adivinhar o que é é então hoje às três horas nós a vamos fazer

something that we haven't done for ages we have  the sentence game coming up today we will also  

algo que não fazemos há muito tempo, temos o jogo de frases chegando hoje, também

be looking at words that are often misspelt so  i suppose one of the questions i could ask now  

estaremos olhando para palavras que geralmente são escritas incorretamente, então suponho que uma das perguntas que eu poderia fazer agora

is there a word that you often misspell is there a  word that you often misspell so when you misspell  

há uma palavra que você costuma há uma palavra incorreta que você costuma escrever incorretamente, então, quando você digita incorretamente

something it means you spell the word incorrectly  miss spell you spell something wrong you put maybe  

alguma coisa, significa que você soletrou a palavra incorretamente errou na ortografia, você soletrou algo errado, você colocou talvez

the wrong letters in the wrong place or maybe you  leave out certain letters from the word or maybe  

as letras erradas no lugar errado ou talvez você omitiu certas letras da palavra ou talvez

you add words or letters  that don't even belong there

você adicione palavras ou letras que nem pertencem a esse lugar,

so is there a word in the english language that  you often misspell now i must be honest with you  

então há uma palavra no idioma inglês que você frequentemente escreve errado agora devo ser honesto com você

i think everyone everyone including me by  the way i also make spelling mistakes so it  

acho que todo mundo, incluindo eu, pelo jeito que eu também cometo erros de ortografia, então

doesn't mean that you you don't know  english it doesn't mean that you are  

não significa que você não sabe inglês, isso não significa que você é

i was going to say stupid but it doesn't mean  that you see so even if you misspell words it  

eu ia dizer estúpido, mas não significa que você vê, então, mesmo se você escrever palavras erradas,

doesn't mean that you don't know english because  i do it you do it many teachers quite often if  

não significa que você não sabe inglês porque eu faço isso você muitos professores fazem isso com bastante frequência se

they are writing on the blackboard they will write  very quickly and sometimes you can make a mistake  

eles estão escrevendo no quadro-negro, eles escreverão muito rapidamente e às vezes você pode cometer um erro   então

so so everyone does it so is there a particular  word in english that you often misspell

todo mundo faz isso então há uma palavra em particular em inglês que você costuma escrever errado

oh wazee wazzy aldine says receive ah that is  a good one yes receive quite often people will  

oh wazee wazzy aldine diz receber ah isso é um bom sim receber com bastante frequência as pessoas

put the i and the e the wrong way round  yes so receive is a good example of that

colocarão o i e o e ao contrário sim, então receber é um bom exemplo disso,

so there are some words that you can probably  spell wrong in fact sam says sometimes the  

então há algumas palavras que você provavelmente  pode soletrar errado na verdade, sam diz às vezes a

word probably confuses me i often write the p  instead of be probably probably maybe perhaps  

palavra provavelmente me confunde muitas vezes escrevo o p em vez de provavelmente provavelmente talvez

there is a chance of it happening or maybe a small  chance of something happening probably probably  

há uma chance de acontecer ou talvez uma pequena chance de algo acontecer provavelmente

ah victoria victoria says i have difficulty with  the word intriguing well i can say that you have  

ah victoria victoria diz que tenho dificuldade com a palavra intrigante bem, posso dizer que você

spelt it right on the live chat so on the live  chat you have spelt it correctly here so well done  

escreveu certo no chat ao vivo então no chat ao vivo você escreveu corretamente aqui muito bem feito

intriguing sometimes when a word has a silent  letter it can mislead you it can cause you  

intrigante às vezes quando uma palavra tem uma letra silenciosa pode enganar você pode fazer você

to misspell a certain word so yes sometimes  if there is a silent letter another good one  

errar ll uma certa palavra então sim às vezes se houver uma letra silenciosa outra boa

i'm trying to think now of a word there are words  there are words that are used in other languages  

estou tentando pensar agora em uma palavra há palavras  há palavras que são usadas em outros idiomas

as well that might be used in english one word  that i can never spell silhouette silhouette  

também que podem ser usadas em inglês uma palavra que eu nunca consigo soletrar silhueta silhueta

is a very hard word to spell and i  never spell it correctly it's true

é uma palavra muito difícil de soletrar e eu nunca soletrarei corretamente é verdade

ah christina gives some very good advice mr  duncan if you write down the words that you  

ah christina dá alguns conselhos muito bons sr duncan se você escrever as palavras que você

often misspell i think it is a useful way to learn  them you are right in fact that is one of the  

frequentemente escreve errado eu acho que é uma maneira útil de aprendê- las você está certo, de fato, esse é um dos

the many pieces of advice that i often give  you when we talk about learning english  

muitos conselhos que costumo dar quando falamos sobre aprender inglês

maybe if there is a word that you often misspell  perhaps you can write it down or maybe you can  

talvez se houver uma palavra que você costuma escrever incorretamente talvez você possa escrevê-la ou talvez

write it down many times so the more you write  it down the more it will stay in your brain  

escrevê-la várias vezes então, quanto mais você escrever, mais ficará em seu cérebro

so basically that's how we all learn to spell  anyway i remember when i was at my junior school  

então basicamente é assim que todos nós aprendemos a soletrar  de qualquer maneira, eu me lembro quando eu estava no ensino fundamental

we used to we used to write words all the time so  maybe there were some words that the teacher would  

costumávamos escrever palavras o tempo todo, então talvez houvesse algumas palavras t o que a professora

show us on the blackboard and then we would have  to write them down but then the teacher would say  

nos mostraria no quadro-negro e então teríamos que escrevê-los, mas então o professor diria

write the word 10 times or 20 times so you  would write the word many times and as i've  

escrever a palavra 10 ou 20 vezes para que você escrevesse a palavra muitas vezes e como eu

said before when you write down something  you are using a different part of your brain  

disse antes quando você escreve anotar algo você está usando uma parte diferente do seu cérebro

a part of your brain that you don't normally use  when you read so when you write something you are  

uma parte do seu cérebro que você normalmente não usa quando você lê então quando você escreve algo você está

using your brain in a different way and yes it  is a good way of remembering words you are right  

usando seu cérebro de uma maneira diferente e sim, é uma boa maneira de lembrar palavras você está certo

adequate oh ma mad hello mom add adequate yes  another good word that might be misspelled if  

adequado oh ma bravo olá mãe adicione adequado sim outra boa palavra que pode ser escrita incorretamente se

you do it quickly adequate so adequate do  you have enough is there enough is that  

você fizer isso rapidamente adequado tão adequado você tem o suficiente é suficiente é que

adequate will i be able to do something  with that amount is it adequate is it enough

adequado eu serei capaz de fazer algo com essa quantidade é adequado é o suficiente muito

thank you very much for all those writing down  silhouette for me it doesn't make any difference  

obrigado por todos aqueles que escreveram silhueta para mim não faz nenhuma diferença

i will still probably spell it  incorrectly to be honest i think so  

provavelmente ainda vou soletrar incorretamente para ser honesto, acho que sim

oh rhythm yes rhythm is  also a very interesting word  

oh ritmo sim ritmo é também uma palavra muito interessante

rhythm rhythm is a very unusual word because  there are no vowels in the word did you know  

rh ritmo ritmo é uma palavra muito incomum porque não há vogais na palavra você sabia

that so rhythm is a very unusual word because  there are no vowels contained within that word

então ritmo é uma palavra muito incomum porque não há vogais contidas nessa palavra

ah charlotte says taut taught and also tough  in fact i would say that many words that end  

ah charlotte diz tenso ensinado e também difícil na verdade eu diria que muitos palavras que terminam

with g h so words that end with g h can quite  often be hard to spell but also they can be hard  

com g h então palavras que terminam com g h muitas vezes podem ser difíceis de soletrar, mas também podem ser difíceis

to pronounce as well i think so very good hello  predator oh predator says debt debt so if you  

de pronunciar também eu acho muito bom olá predador oh predador diz dívida dívida então se você

owe money to someone maybe you have to pay your  bills but you forget so then you get in to debt  

deve dinheiro a alguém talvez você tenha para pagar suas contas, mas você esquece, então fica com

debt yes so that is another one that can be very  hard to spell because it has a silent letter  

dívidas   dívidas sim, então essa é outra que pode ser muito difícil de soletrar porque tem uma letra silenciosa

yes you are right very good we will be looking  at some words right now that are often misspelt  

sim, você está certo, muito bem, estaremos olhando algumas palavras agora que são muitas vezes escritos incorretamente

so if you would like to see this video and  maybe you can watch it again later on my  

então, se você gostaria de ver este vídeo e talvez você possa assisti-lo novamente mais tarde no meu

youtube channel you actually can  so here it is a video all about  

canal do youtube, você realmente pode então aqui está um vídeo sobre

the subject we have just been talking about which  is misspelling do you ever spell words incorrectly  

o assunto sobre o qual acabamos de falar que está com erros ortográficos você já soletrar palavras incorretamente

do you ever get them wrong well if you do  i hope the following video will be useful  

você já errou bem se você espero que o vídeo a seguir seja útil

to you and then after this yes he's back mr  steve will be joining us in five minutes from now

para você e depois disso sim, ele está de volta o sr steve se juntará a nós em cinco minutos a partir de agora

english just like any other language has  its quirks and idiosyncrasies that is  

inglês assim como qualquer outro idioma tem suas peculiaridades e idiossincrasias que é

to say the language is not perfect similar  sounding words and odd grammatical clauses  

dizer que o idioma não é perfeito palavras com sons semelhantes e cláusulas gramaticais estranhas

not to mention the odd spelling of  certain words can lead to confusion  

sem falar que a ortografia estranha de certas palavras pode levar a confusão

even for native english speakers today i'm going  to look at some commonly used english words  

até mesmo para falantes nativos de inglês hoje eu vou  dar uma olhada em algumas palavras em inglês comumente usadas

that even though speaking english  as a first language often get wrong

que embora falar inglês como primeira língua muitas vezes erre,

our first commonly misspelt word is  

nossa primeira palavra comumente com erros ortográficos é

necessary the word necessary is one of the most  commonly misspelt words in english this is due to  

necessária, a palavra required é uma das palavras com erros ortográficos mais comuns em inglês, isso se deve   ao

the use of single and double letters within  the word namely the single c and the double

uso de letras simples e duplas dentro da palavra, ou seja, o único c e o duplo

s our second misspelt english word is  

s nossa segunda palavra incorreta em inglês é

definitely this is a word that catches many people  out mainly due to the sound of the third syllable  

definitivamente esta é uma palavra que chama a atenção de muitas pessoas principalmente devido ao som da terceira sílaba

which sounds like the letter a this leads  many people to mistakenly replace the i with  

que é tão unds como a letra a isso leva muitas pessoas a substituir erroneamente o i por

an a remember there is no a indefinitely  there is definitely no a indefinitely

um a lembre-se de que não há um indefinidamente definitivamente não há um indefinidamente

our third misspelt english word is  

nossa terceira palavra incorreta em inglês é

fascination this word catches many people out  due to the occurrence of the letter s and c  

fascination esta palavra pega muitas pessoas devido à ocorrência da letra s e c

being placed together many people leave out the  letter s altogether whilst we are talking about  

sendo colocados juntos, muitas pessoas omitem a letra s enquanto estamos falando sobre

occurrence the word occurrence itself is another  english word that is often spelt incorrectly  

ocorrência a palavra ocorrência em si é outra palavra em inglês que muitas vezes é escrita incorretamente

occur has one r and two c's occurred occurring  and occurrence have two c's and to r's

ocorrer tem um r e dois c's ocorridos e a ocorrência tem dois c's e para r's

another commonly misspelled english word is  separate it is a common mistake to add an extra  

outro a palavra em inglês geralmente com erros ortográficos é separada, é um erro comum adicionar um

e to the word by replacing the middle a again  the pronunciation is separate can be misleading  

e extra à palavra substituindo o a do meio novamente a pronúncia é separada pode ser enganosa

especially so in this case as the word can be  pronounced in more than one way two things can  

especialmente neste caso, pois a palavra pode ser pronunciada de mais de uma maneira duas coisas pode

be apart or separate you can separate two things  which means to split or divide separate separate  

estar separado ou separado, você pode separar duas coisas o que significa dividir ou dividir separado separado

our final misspelt word today is psychology  this is a real stinker of a word to spell  

nossa última palavra incorreta hoje é psy chology esta é uma palavra realmente fedorenta para soletrar

because it contains not one but two  silent letters the p and h are silent  

porque contém não uma, mas duas letras silenciosas o p e h são silenciosos

another good example of this occurrence is  psychiatric at the end of this lesson you  

outro bom exemplo dessa ocorrência é psiquiátrico no final desta lição, você

will see a list of other commonly misspelled  english words how many of them do you get wrong

verá uma lista de outros erros ortográficos comuns em inglês palavras quantas delas você erra

you might be surprised to learn that  many people make spelling mistakes  

você pode se surpreender ao saber que muitas pessoas cometem erros de ortografia

even i have been known from time to time to make  the occasional faux pas or blunder whilst writing  

até mesmo eu sou conhecido de vez em quando por cometer uma gafe ocasional ou erro enquanto escrevo

for most of the time it is due to a slip of the  finger on the computer keyboard or at least that's  

na maioria das vezes é devido a um deslizamento do dedo no teclado do computador ou pelo menos essa é

my excuse spelling mistakes are nothing to be  ashamed of as we all make them from time to time

minha desculpa erros de ortografia não são nada para se envergonhar, pois todos nós os cometemos de vez em quando

i hope this lesson has been helpful  to you and i will see you again soon  

espero que esta lição tenha sido útil para você e nos veremos novamente em breve

for another english lesson this is mr  duncan in england saying tatar for now

para outro inglês lição este é o sr duncan na inglaterra dizendo tártaro por enquanto

so in that video you saw lots and lots  of english words that people often  

então naquele vídeo você viu muitas e muitas palavras em inglês que as pessoas muitas vezes

misspell so i hope that video was useful to  you and you can watch it again and again as  

escrevem errado então espero que o vídeo tenha sido útil para você e você pode assisti-lo novamente e ag ain

many times as you want because it  will be here forever on my youtube

quantas   vezes você quiser porque estará aqui para sempre no meu

channel hello hello hello here he is greetings  and welcome from myself mr steve hello  

canal do youtube olá olá olá aqui está ele saudações e bem-vindo de mim mesmo senhor steve olá

how are you mr duncan i'm okay would  you like a reason i didn't know would  

como vai senhor duncan estou bem gostaria  de um motivo que eu não sabia

you like a round of applause of course  a round of applause for mr steve please

você gostaria   de uma salva de palmas, é claro uma salva de palmas para o Sr. Steve, por favor,

oh it's so wonderful to be here mr duncan yet  again on this slightly cold sunday afternoon  

oh, é tão maravilhoso estar aqui, Sr. Duncan, novamente  nesta tarde fria de domingo

now we were going to go outside  today i was thinking about it  

agora nós íamos sair hoje eu estava pensando sobre isso

i was going to do today's live stream from  outside but i suddenly changed my mind  

eu estava indo para fazer a transmissão ao vivo de hoje de lado de fora, mas de repente mudei de ideia

because i realized it's still bloody  cold outside it's freezing cold so  

porque percebi que ainda está muito frio lá fora, está muito frio, então

and there is still snow as well i was showing  some pictures earlier steve so look we still  

e ainda há neve também, eu estava mostrando algumas fotos antes, steve, então olha, ainda

have snow around here so so there is there is one  view steve up on the hills yes in the distance  

temos neve por aqui, então aqui há uma vista de steve nas colinas sim à distância

not in our garden it's all gone yes but of course  compared to somewhere like spain ah at the moment  

não em nosso jardim tudo se foi sim mas é claro  em comparação com algum lugar como a espanha ah no momento   sim, quero

yes i mean uh a few people have mentioned the snow  in spain it's dreadful i think it was marietta  

dizer uh algumas pessoas mencionaram a neve em spa é horrível eu acho que foi marietta

who presumably is in spain they've had probably  record snow have you in spain i don't think  

que presumivelmente está na espanha eles provavelmente tiveram recorde de neve você está na espanha eu não acho   eu

i've ever seen the news where they're describing  the amount of snow that you've had in spain  

já vi o noticiário onde eles estão descrevendo a quantidade de neve que você teve na espanha

because it's very unusual to have snow in spain  you've had more than we have which is very unusual  

porque é muito incomum ter neve na espanha você teve mais do que nós, o que é muito incomum

so we still have some snow on the high ground  

então ainda temos um pouco de neve no terreno alto

but most of it now has gone so there it was this  morning that that that was the view this morning  

mas a maior parte agora já passou, então foi esta manhã que aquilo foi a vista esta manhã

from from the window at the top of our stairs  and you can see in the distance there is still  

da janela no topo de nossas escadas e você pode ver ao longe que ainda há

a lot of snow around on the high ground but but  can i just say hello to those watching in spain  

muita neve no terreno alto, mas  mas posso apenas dizer olá para aqueles que estão assistindo na espanha

i know you have had a lot of snow also  japan can i say hello to japan as well

eu sei que você teve muita neve também japão posso dizer olá para o japão também o

japan has also had lots of snow very heavy  snow so even though we have had some snow  

japão também teve muita neve neve muito pesada então mesmo que tenhamos tido um pouco de neve

a little but not much no not much half an inch  maybe a centimeter at the most certainly not  

um pouco mas não muito não não muito meia polegada talvez um centímetro no máximo certamente não

as much as spain and japan and also other  parts of the world as well kurdistan says  

tanto quanto a Espanha e o Japão e também outras partes do mundo rld também o kurdistão diz

joseph uh it's it's snowing there as well but  yes um i mean it's very unusual to get snowy  

joseph uh está nevando lá também, mas sim, quero dizer, é muito incomum nevar

probably no one is watching in spain today  because they're all out playing in the snow  

provavelmente ninguém está assistindo na Espanha hoje porque estão todos brincando na neve

i would imagine because it probably won't be  around for long they're probably building snowmen  

imagino porque provavelmente não vai há muito tempo eles provavelmente estão construindo bonecos de neve   trenós

sledging we saw uh images of people sledging or  sledding in in spain can you actually buy sleds  

vimos uh imagens de pessoas andando de trenó ou trenó na espanha você pode realmente comprar trenós

or sledges in spain uh obviously you can but i  wouldn't have thought there were very many for  

ou trenós na espanha uh obviamente você pode, mas eu não teria pensado que havia muitos para

sale because normally you wouldn't have a use for  them no not normally is it sledding or sledging  

venda porque normalmente você não teria utilidade para eles não normalmente é trenó ou trenó

but i think in in the north of spain you can  sometimes sometimes get snow so so yes but we  

mas acho que no norte da espanha você pode às vezes às vezes neva então sim mas

we certainly have had a lot of snow around the  world amongst other things i believe you have  

nós certamente tivemos muita neve em todo o mundo entre outras coisas, acredito que você tenha

some important information as well yes madrid  yes 50 years they haven't had i've been to  

algumas informações importantes também sim, madrid sim, 50 anos que não estive em

madrid oh okay i went to madrid sorry to before  i say the next thing i went to madrid with the  

madrid, ok, fui para madrid, desculpe antes digo a próxima coisa que fui para madrid com a

company with my company i won a trip because  i'd done well in sales this was many years ago  

empresa com minha empresa ganhei uma viagem porque tive um bom desempenho em vendas isso foi há muitos anos

probably i would say 24 25 years ago probably  and we went to madrid and it was the cleanest  

provavelmente eu diria 24 25 anos atrás provavelmente  e fomos para madri e foi a

city i've ever been to brilliant it was amazing  and we went to see a football match at the real  

cidade   mais limpa em que já estive brilhante foi incrível e fomos ver uma partida de futebol no

madrid stadium and it was you know what it's  like before you go into a football stadium  

estádio do real   madrid e foi você sabe como é antes de entrar em um estádio de futebol

well you probably don't know well what what  i'm there's lots of people selling things  

bem, você provavelmente não sabe bem o que eu sou, tem muita gente vendendo coisas

lots of litter and and dirt anyway and and  rubbish when we came out it was spotless yes  

muito lixo e e sujeira de qualquer maneira e lixo quando saímos estava impecável

all these machines had been there cleaning up and  uh i'll always remember it being incredibly clean  

todas essas máquinas estavam lá limpando e uh, eu sempre me lembrarei de ser incrivelmente limpo

place madrid we wanted to go on that  incredibly fast train that goes from madrid to  

lugar madri que queríamos ir naquele trem incrivelmente rápido que vai de madri para

somewhere it sort of goes 200 miles an hour i  can't think where it goes now but a very hot  

algum lugar meio que anda a 320 quilômetros por hora, não consigo imaginar para onde vai agora, mas é um lugar muito quente

place in spain oh i can't think of the name of  it now but we didn't have time for that but yeah  

na Espanha, oh, não consigo pensar no nome dele agora, mas não tivemos tempo para isso, mas sim,

that's good so half of a story there from mr  steve yeah what's up what name another spanish  

isso é bom, então metade de uma história lá do sr steve sim e aí no nome de outra

city i can't wait very hot i would love to see  but unfortunately we've got other things to do  

cidade   espanhola mal posso esperar muito calor eu adoraria ver mas infelizmente temos outras coisas para fazer

well yeah yes moises or moises says that they have  coronavirus oh my goodness so uh you know our best  

bem sim sim moises ou moises disse que eles têm coronavírus oh meu Deus então uh você sabe nossos melhores

wishes to you and hope you make a speedy recovery  yes uh but they said that they're staying positive  

desejos para você e espero que você tenha uma recuperação rápida sim uh, mas eles disseram que estão se mantendo positivos

yeah and watching you you're in the back you're  in the best place this is the best place to be  

sim e observando você você está lá atrás você está no melhor lugar este é o melhor lugar para se estar

if you want positivity 100 percent guaranteed 95.  okay well now mr steve now mr steve has arrived  

se você quer positividade 100 por cento garantido 95 . bem, agora, senhor steve, agora, senhor steve chegou

it might be 70 or 80 percent it's dropped it's  dropped a bit since i've come on definitely  

pode ser 70 ou 80 por cento caiu caiu caiu um pouco desde que cheguei definitivamente

definitely uh but yes carlos  asks as well are we in wales  

definitivamente uh mas sim carlos pergunta também estamos no país de Gales

well we are not very close very close  i did actually answer this earlier oh  

bem, não estamos muito perto muito perto eu realmente respondi isso antes, oh

but we are very close to wales so wales  is kind of towards i suppose the west  

mas estamos muito perto do país de Gales, então o país de Gales é meio que suponho que o oeste

of the uk and we are kind of in the middle of  the uk so where we are is is near the middle  

do Reino Unido e estamos meio que no meio do Reino Unido, então onde estamos é perto do meio

but yes we do have whales on our doorstep in fact  probably those pictures you showed of the hills  

mas sim temos baleias à nossa porta, na verdade, provavelmente aquelas fotos que você mostrou das colinas

covered in snow that's probably in wales is it or  very close to where it's actually the long mind  

cobertas de neve que provavelmente estão no País de Gales ou muito perto de onde é realmente a mente longa

which is not quite in wales no very very probably  a mile away so the long wind or long mountains are  

que não é exatamente no País de Gales, não muito provavelmente  a uma milha de distância, então o vento forte ou as montanhas longas estão

actually near the welsh border so we are actually  going towards wales with with those images we  

na verdade perto do fronteira galesa, então estamos indo em direção ao País de Gales com aquelas imagens que

looked at earlier we have the sentence game coming  up later on also we are going to do something at  

vimos anteriormente, temos o jogo de frases chegando mais tarde também vamos fazer algo às

three o'clock that we haven't done for a long time  strip off have we have we need some english have  

três horas que não fazemos há muito tempo tirar temos precisamos de um pouco de inglês temos   temos

we have it okay have we ever done that have we  ever stripped our clothes off on the live stream  

tudo bem já fizemos isso já tiramos nossas roupas na transmissão ao vivo

not live we're not going to do it today we are  not shaved okay very nice shaved okay there's no  

não ao vivo não vamos fazer isso hoje não estamos  depilados ok muito bem depilados ok não tem

answer to that tomic says was it seville barcelona  or valencia i can't remember now which which city  

a resposta a esse tomic diz que era sevilha barcelona ou valência não me lembro agora qual cidade

it was that connected these very this very fast  train that they have in spain but it was hot  

foi que conectou estes muito este trem muito rápido que eles têm na espanha, mas estava quente   sim ok

yes okay yes madrid was lovely i really enjoyed it  in fact i would go back there we went to we went  

sim madri foi adorável eu realmente gostei na verdade, eu voltaria lá nós fomos para nós fomos

to a disco or or a dance uh club uh one night  and it was underground it was like we were deep  

a uma discoteca ou ou a um clube de dança uh uma noite e era subterrâneo era como se estivéssemos no fundo

underground in these cellars it was quite uh quite  an experience actually come to think of it you've  

subterrâneo nesses porões foi bastante uh bastante uma experiência realmente veio para pensar se você

been on holiday or been to different countries  when i've not been with you because because of  

esteve de férias ou em países diferentes quando eu não estive com você porque

course i was in china so so steve has had quite  a few opportunities through his company and also  

claro que eu estava na China, então Steve teve algumas oportunidades por meio de sua empresa e também

through his singing activities to actually travel  to other parts of the world so yes it's it's quite  

por meio de suas atividades de canto para viajar para outras partes do mundo então sim é muito

interesting we were talking today by the way about  spelling we must get back onto our topics i hope  

interessante estávamos conversando hoje sobre ortografia devemos voltar aos nossos tópicos espero   que

you're not going to test me mr duncan i am not  going to test you oh my goodness for that but i  

você não vá me testar sr. duncan eu não vou  testar você oh meu Deus por isso, mas eu

was i was mentioning earlier that there are  there are words that we all get wrong quite  

estava mencionando anteriormente que existem palavras que todos nós erramos com

often and another good word someone said earlier  is fascinate fascinate that is a good word and one  

frequência e outra boa palavra que alguém disse anteriormente é fascinar fascinar que é uma boa palavra e que

many people get wrong so that's another good  suggestion they put an s in there by a mistake no  

muitas pessoas erram, então essa é outra boa sugestão ção eles colocaram um s lá por engano não   tem um

there is an s at the beginning it's it's s and c  you see yes of course so a lot of people will miss  

s no começo é é s e c você vê sim, claro, então muitas pessoas vão perder

the well they sometimes miss the s and  sometimes they miss the c but they are both  

bem, às vezes eles perdem o s e às vezes eles perdem o c, mas eles estão ambos

in the word fascination so the second and third  letter or should i say the third and fourth letter  

na palavra fascinação, então a segunda e a terceira letras ou devo dizer a terceira e a quarta letras

yes very no i wasn't going to test your spelling  steve that would be so cruel it would be cruel  

sim muito não eu não ia testar sua ortografia steve seria tão cruel seria cruel   porque

because because we all do it we all make  mistakes when we are spelling words i do  

porque todos nós fazemos isso nós todos cometem erros quando estamos soletrando palavras eu faço

steve does and and quite  possibly you do as well do you  

steve comete e muito possivelmente você também comete

tomek wants me to strip off but somebody said  they've already seen us uh on youtube with our  

tomek quer que eu tire a roupa mas alguém disse que já nos viu uh no youtube com nossos

tops off so i don't know where that is i think  predator said it before it was uh retracted but  

tops então não sei onde é, acho que o predador disse isso antes de ser retratado, mas

it doesn't matter we don't mind can i just say i  don't think i'm pretty sure we've never appeared  

não importa, não nos importamos, posso apenas dizer que não acho que tenho certeza de que nunca aparecemos

naked on youtube not naked maybe with our top  stuff is there something something on youtube  

nus no youtube, não nus, talvez com nossas principais coisas há algo no youtube

without no really no definitely not maybe you  maybe there there is that that i i remember  

sem nenhuma realmente nenhuma definitiva ly não talvez você talvez haja isso que eu me lembro

there was a video once of you hanging up the  washing with no top so we could see your rippling  

houve um vídeo uma vez de você pendurando a roupa sem top para que pudéssemos ver seu ondulado

your rippling torso oh yes you're bulging  what are those pectorals yes and your six pack  

seu torso ondulante oh sim, você está inchado o que são esses peitorais sim e seu tanquinho

i think so it's a one pack at the moment you  might not realize you might not realize this  

eu acho que é um pacote no momento você talvez não perceba você pode não perceber isso

but mr steve he's a bit of a hunk oh i  wouldn't go that far he hides it well  

mas o senhor steve ele é meio bonitão oh eu não iria tão longe ele esconde bem

well i've got clothes on anyway today's my  birthday says uh alia are you sure unless it's  

bem, eu estou vestido de qualquer maneira hoje é meu aniversário diz uh alia você tem certeza a menos que seja   a menos que seja o

unless it's the fake birthday  person is it it's not partapp

aniversariante falso é que não é partapp

alia tanvir alia tanvir is it  your birthday or are you partapp  

alia tanvir alia tanvir é seu aniversário ou você é partapp

pretending so we will have to say  i'm not accusing you of anything  

fingindo então teremos que dizer não estou acusando você de nada

but we'll say happy birthday we'll say  happy birthday anyway to be on the stage  

mas nós' vou dizer feliz aniversário vamos dizer  parabéns de qualquer maneira para estar no palco

thomas says go on happy

thomas diz continue feliz

but we have got people we have got somebody  par tap did you say who tries to catch me  

mas temos pessoas temos alguém par tap você disse quem tenta me

out every week by saying it's his birthday  yes or her birthday which is a bit of fun  

pegar   toda semana dizendo que é aniversário dele sim ou seu aniversário, que é um pouco divertido

which we like which is fine do you steve do  you remember on our last live stream of 2020  

do que gostamos, tudo bem, você, steve, você se lembra da nossa última transmissão ao vivo de 2020

we were talking about something do you remember  the subject we were talking about is it me we  

estávamos conversando sobre algo, você se lembra o assunto sobre o qual estávamos falando, sou eu, nós

were talking about new year's resolution yes  and do you remember the conversation we had  

estávamos falando sobre a resolução de ano novo sim e você se lembra da conversa nós tivemos

oh yes the conversation you had where is your your  aim yes wait there because i've got i've got a  

sim a conversa que você teve onde está seu  seu objetivo sim espere aí porque eu tenho eu tenho um

video clip okay we don't need you to say it live  you see because we have we have this video clip  

videoclipe ok não precisamos que você diga ao vivo você vê porque nós temos esse videoclipe

right here what what are your new year's  resolutions mr duncan have you thought of  

certo aqui quais são suas resoluções de ano novo sr. duncan você pensou em

any that you want to i did mention mine earlier  my biggest resolution for 2021 is to stay alive  

alguma que você queira eu mencionei a minha anteriormente minha maior resolução para 2021 é permanecer vivo eu

i think i think that's a pretty good one now last  year at the end of last year i didn't really worry  

acho que é muito boa agora ano passado no final do ano passado ano, eu realmente não me preocupei

about that because we didn't have anything going  on you see but this year i would just like to stay  

com isso porque não tínhamos nada acontecendo sabe, mas este ano eu só gostaria de me manter

healthy and alive i think that's that's a pretty  good thing to to aim for considering it's very sad  

saudável e vivo, acho que isso é uma coisa muito  boa de apontar, considerando que é muito triste

to say my goal for 2021 is to survive is it sad  yeah well well i mean let's assume well i think  

dizer minha meta para 202 1 é sobreviver é triste sim, bem, quero dizer, vamos supor bem, eu acho

you you need to assume you're going to survive and  then you know if your goal is just to stay alive  

você precisa assumir que vai sobreviver e então você sabe se seu objetivo é apenas permanecer vivo   quero

i mean that would that would indicate that you're  living in in in a world of peril well and that the  

dizer, isso indicaria que você' estamos vivendo bem em um mundo de perigo e isso

only because if all you think about is survival  we are but if you all you think about is survival  

apenas porque se tudo o que você pensa é sobrevivência  nós somos, mas se você só pensa em sobrevivência

we hope we hope to not worry about survival  steve have you have you seen the news recently

esperamos não nos preocupar com a sobrevivência steve você viu as notícias recentemente,

you know i was so engrossed  in that i started watching it  

você sabe, eu estava tão absorto nisso que comecei a assistir

so there it is so that is what we were talking  about on the last live stream of last year  

então aí está, então é sobre isso que estávamos conversando na última transmissão ao vivo do ano passado

and you said it was a strange thing well yes  uh adam says it is as well but i i think it's a  

e você disse que era uma coisa estranha, bem, sim  uh, Adam diz que é também mas eu acho que é   uma

reasonable thing considering what's happened  already this year we're only 10 days steve  

coisa razoável considerando o que aconteceu já este ano estamos apenas 10 dias steve

10 days into 2021 and already the  world has gone to hell in a hand cart  

10 dias em 2021 e o mundo já foi para o inferno em um carrinho de mão

really yes well is it that bad is it that much  worse than it was in december we are in lockdown  

realmente sim, bem, é tão ruim assim é muito pior do que isso foi em dezembro estamos em confinamento

so that wasn't happening no so lockdown started  with the arrival of the new year so so i think  

para que não estava acontecendo, então o bloqueio começou com a chegada do ano novo, então acho que

i had a very good point i think my point about  having my new year's resolution as staying alive  

tive um ponto muito bom, acho que meu ponto sobre ter minha resolução de ano novo como permanecer vivo

is actually pretty good i i feel as if i've  been vindicated why don't you say instead of  

é realmente muito bom, sinto como se tivesse estado vindicado por que você não diz em vez de

saying staying alive why don't you say uh avoid  catching coronavirus well yes i suppose so but  

dizer ficar vivo por que você não diz uh evitar pegar coronavírus bem sim, suponho que sim, mas   mas

but but you see if you do catch it then suddenly  you are at risk you see so something bad might  

mas você vê se você pegar então de repente você está em risco você vê então algo ruim pode

happen to you well don't say that noises is  uh is caught it well like i'm sure they would  

acontecer para você, bem, não diga que os ruídos são uh são detectados bem, como tenho certeza de que

be perfectly fine yes people recover yes uh  and by watching us of course that will boost  

ficariam perfeitamente bem sim, as pessoas se recuperam sim uh e nos observando, é claro, isso aumentará

your immune system yes all of the positive  vibes we are going to send positive vibes  

seu sistema imunológico sim, todas as vibrações positivas que somos vou enviar vibrações positivas

says yes survival is my  new year resolution as well

diz que sim, a sobrevivência é minha resolução de ano novo também,

it doesn't matter that you're late can you feel  those positive vibes coming through we want to  

não importa se você está atrasado, você pode sentir essas vibrações positivas chegando, queremos   devemos

we ought to say a disclaimer at this point  that uh just watching us is not necessarily  

dizer um aviso neste momento que uh, apenas nos observando não é necessariamente

a cure uh for corruption no watching our  livestream is not a cure for coronavirus okay  

uma cura u h por corrupção não assistir nossa transmissão ao vivo não é uma cura para o coronavírus ok

claiming that we're not saying that but we  are saying that we will send some warmth

alegando que não estamos dizendo isso, mas estamos dizendo que enviaremos um pouco de calor

you keep doing that don't yeah uh rosa says has  that has the vaccine arrived in much wenlock  

você continua fazendo isso não sim uh rosa diz tem que a vacina chegou em muito bem-vindo

i don't think it has yet no um they're  still bringing it here on horseback  

yes it'll take a while to get too much weight look  there's a little horse clip clopping down the road  

with with the vaccines strapped on its back  and so we have to wait for the horse to arrive  

de volta e então temos que esperar o cavalo chegar

rather they're going to take uh they've got to i  hope that horse has got some cooling facilities  

em vez disso, eles vão levar uh eles têm que eu espero que o cavalo tenha algumas instalações de resfriamento

uh because one of the vaccines has got to be  stored at minus 80 pounds so one of them has  

uh porque uma das vacinas tem que ser armazenada a menos 80 libras, então um deles   deve

to be stored at a very low temperature but  we might get the one that doesn't you see  

ser armazenado em uma temperatura muito baixa, mas podemos obter o que você não vê

we might get the one that does not but of course  our age group we're not due to get a vaccine until  

podemos obter o que não, mas é claro nossa faixa etária, não devemos receber uma vacina até

probably june because we are young you see we are  certainly just healthy virile young uh you know  

provavelmente junho porque somos jovens, você vê, certamente somos apenas saudáveis ​​vi rile jovem uh você sabe

yeah so they're rolling it out to  the elderly and vulnerable first  

sim, então eles estão lançando para os idosos e vulneráveis ​​primeiro

uh people in nursing homes care homes that sort  of thing and then it'll be age related yes risk  

uh pessoas em lares de idosos, lares de idosos esse tipo de coisa e então será relacionado à idade sim

groups that sort of thing so i don't think we're  due to get it until at least june we're not old  

grupos de risco   esse tipo de coisa então eu não Acho que vamos conseguir até pelo menos junho, não temos idade

enough you see we're we're not vulnerable okay  well maybe steve is a little vulnerable because  

suficiente, você vê, não somos vulneráveis.

emotionally vulnerable mr duncan steve has a big  birthday this year um to talk about that so maybe  

falar sobre isso então talvez

after mr steve's birthday he might become a little  bit vulnerable the thing is no one will believe  

depois do aniversário do sr steve ele possa ficar um pouco  vulnerável o problema é que ninguém vai acreditar   na

my age anyway that i don't think that's surely mr  steve you can't be that old uh because obviously  

minha idade de qualquer maneira que eu não acho que seja sr steve você não pode ser tão velho uh porque obviamente

we look young healthy and virile which is why  we've got so many viewers only joking so so my  

parecemos jovens e saudáveis e viril, e é por isso que temos tantos espectadores só brincando, então minha

my conversation before the new year about wanting  to stay alive i think it was it was a good thing  

minha conversa antes do ano novo sobre querer ficar vivo eu acho que foi uma coisa boa

actually i think i was right to say that do you  remember last week we were looking inside people's  

na verdade, acho que estava certo em dizer isso você se lembra da última vez semana em que estávamos olhando dentro do cu das pessoas

cupboards and their drawers we were when i say  drawers i mean the place where they keep things  

pranchetas e suas gavetas estávamos quando eu digo gavetas, quero dizer o lugar onde eles guardam as coisas

not their underwear for the aw yes in fact they  well the the spelling is the same yes is there any  

não suas roupas íntimas para o aw sim, na verdade eles bem, a grafia é a mesma sim, existe

no this i think the spelling is the same as e r a  w anyway s is that right yes uh no uh maybe that's  

não, isso eu acho que a grafia é a mesma que e r a de qualquer maneira s está certo sim uh não uh talvez isso

supposed to be a lesson about spelling mr duncan  no it isn't a lesson about spelling it's a lesson  

deveria ser uma lição sobre ortografia Sr. Duncan não, não é uma lição sobre ortografia é uma lição

about misspelling so so that was pretty pretty  good i think it was yes looking inside steve yes  

sobre erros ortográficos então isso foi muito bom  acho que sim sim

move on move on we're looking inside our  drawer so this was our draw last week  

siga em frente estamos olhando dentro de nossa gaveta, então este foi o nosso sorteio na semana passada

lots of things in there including mr steve's  father's balls his golf balls golf balls yes  

muitas coisas lá, incluindo as bolas do pai do senhor steve, suas bolas de golfe, bolas de golfe sim

some super glue also a gas mask some clothes  pegs and various other things as well but now  

um pouco de super cola, também uma máscara de gás, alguns prendedores de roupa e várias outras coisas como bem, mas agora

we have some photographs of our viewers drawers  really people have been sending us their drawers  

temos algumas fotos das gavetas de nossos visualizadores realmente as pessoas têm nos enviado suas gavetas

we have had photographs sent in to us of  other people's drawers so here is here is  

recebemos fotos de gavetas de outras pessoas, então aqui está

biata right this is biata thank you beater for  your draw and this looks very tidy very neat  

biata certo, isso é biata obrigado batedor para  o seu desenho e isso parece muito arrumado, muito arrumado

and all well organized i have a feeling that  you might be into crafting so maybe you make  

e tudo bem organizado, tenho a sensação de que você pode gostar de artesanato, então talvez você faça

things at home craft so you make maybe cards  or decorations or maybe things made of cloth  

coisas em casa, então faça talvez cartões ou decorações ou talvez coisas feitas de tecido

maybe it's sort of your sewing drawer but  beater has made it very easy for us because  

talvez seja mais ou menos seu gaveta de costura, mas  o batedor facilitou muito para nós porque

she has told us what is in there look at that so  thank you very much for going to so much trouble  

ela nos disse o que tem lá, olhe para isso, então muito obrigado por ter tanto trabalho

look at that that's incredible she knows  everything that's in there fishing line so we have  

olhe que é incrível, ela sabe tudo o que está lá na linha de pesca, então nós temos

head lamp i don't know a headlamp is in there  there's a headlamp when i when i say headlamp  

farol principal eu não sei que há um farol ali dentro  há um farol quando eu quando digo farol   quero dizer,

i mean i think they mean one of those torches  that you wear on your head oh i see not not uh  

acho que eles querem dizer uma daquelas tochas que você usa na cabeça oh, não vejo não uh

not a headlamp bulb so from a car there is an  old phone in there yes i'm sure we all have  

não é uma lâmpada de farol, então de um carro tem um telefone antigo aí sim, tenho certeza que todos nós temos   em

somewhere in our house we have maybe one or  two phones mobile phones that we no longer use  

algum lugar da nossa casa temos talvez um ou dois telefones celulares que não usamos mais

also some unicorn stickers i  i have a feeling that beater  

também alguns adesivos de unicórnios tenho a sensação de que o batedor

likes unicorns i think so right because there  seems to be a lot of unicorn related stuff  

gosta de unicórnios, acho que sim certo porque se parece haver um monte de coisas relacionadas a unicórnios

in her drawers this is fascinating so thank you  very much what i find slightly disconcerting okay  

nas gavetas dela isso é fascinante então obrigado muito o que eu acho um pouco desconcertante ok é

is the empty box of chocolates the is that yes top  right really always empty box of chocolates that  

a caixa vazia de chocolates é que sim superior direito realmente sempre caixa vazia de chocolates que

should be a full box of chocolates yes that should  be a full box of chocolates this does not look  

deveria ser uma caixa cheia de chocolates sim, deveria ser uma caixa cheia de chocolates isso não

like a junk drawer i agree yes it looks too tidy  very very tidy however we have one sent in to us  

parece   uma gaveta de lixo eu concordo sim, parece muito arrumado  muito, muito arrumado, no entanto, temos um enviado para nós

from christina and yes this is more like it  this is what we want to see this is what we  

de christina e sim, isso é mais parecido com isso isso é o que queremos ver, isso é o que

want to see we want to see your junk we  want to see look at that look at that  

queremos ver, queremos ver o seu lixo, queremos ver, olhe para aquele, olhe para aquela

um screwdriver it's got a very long shaft on the  uh i'm presuming that's a screwdriver it looks  

uma chave de fenda, tem uma haste muito longa no uh, estou presumindo que seja uma chave de fenda, parece

with the orange handle yes that's for getting  into screws that are a long way away yes or maybe  

com o alça laranja sim é para entrar em parafusos que estão muito longe sim ou talvez

in a very difficult place to reach we've got  a ball of string just like that yes we've got  

em um lugar muito difícil de alcançar temos um novelo de barbante assim sim temos

a ball of string that's a nice calculator  well protected yes it's a plastic sleeve  

um novelo de barbante que é uma boa calculadora bem protegida sim é um plasti c manga

can you see the calculator it does cosines it's  a scientific calculator it does cosines whatever  

você pode ver a calculadora ela faz cossenos é uma calculadora científica ela faz cossenos o que for   isso é

that is you could always tell that someone  is clever if they have a calculator that does  

você sempre pode dizer que alguém é inteligente se tiver uma calculadora que faz

cosines and maybe maybe what's the other one  algebra yes well yes you've got square roots there  

cossenos e talvez qual seja a outra álgebra sim bem sim você tem tem raízes quadradas

uh i can't can't actually focus in on that  from there but it's yes that's got a few  

uh, não consigo focar nisso a partir daí, mas é sim, tem alguns

extra features that so that is a very interesting  that's a very posh that's a very posh calculator  

recursos extras que, portanto, é muito interessante  é muito elegante, é uma calculadora muito elegante

string odd cable usb cable lots of people that's  the two people with usb cables yes we've got a  

cabos estranhos de cordas muitos cabos USB de pessoas são as duas pessoas com cabos usb sim temos um

ball of string just like that i think i already  said that um very interesting here's another one  

novelo de barbante assim acho que já disse que muito interessante aqui está outro

and this is giovanni giovanni thank you very  much for yours oh yes this is a little bit messy  

e este é giovanni giovanni muito  obrigado pelo seu oh sim isso é um pouco um pouco bagunçado

i think so but still got little compartments there  there there are some interesting things there is  

eu acho que sim, mas ainda tem pequenos compartimentos lá  há algumas coisas interessantes há

a giant that looks like a giant lego brick  or is it mr duncan is it is it a lego brick  

um gigante que se parece com um tijolo de lego gigante ou é sr. duncan é um tijolo de lego

oh i think you could be right yes i think it's  a it's lego and also there is some some adhesive  

oh, eu acho que você poderia está certo, sim, acho que é um lego e também há algum adesivo

for sticking paper together i can also see some  string also some hooks and lots of things that you  

para colar papel também posso ver um barbante, alguns ganchos e muitas coisas que você

might find in someone's junk drawer a miniature  spanner oh yes there's a little spanner there's  

pode encontrar na gaveta de lixo de alguém uma chave inglesa em miniatura ah, sim, há uma pequena chave inglesa há

also a pair of pliers which you can never find  have you noticed you can never find your pliers  

também um alicate que você nunca consegue encontrar você notou que nunca consegue encontrar seu alicate

there's always a certain tool in the house  that you can't find when you want it anyway  

há sempre uma determinada ferramenta em casa que você não consegue encontrar quando quer de qualquer maneira

i've got a very useful uh my sister do you  want me to show it mr duncan my useful uh  

eu tenho um muito útil uh minha irmã tem você quer que eu mostre ao sr.

tool kit no because we haven't got time  we've got two minutes to go before three  

and what happens at three you can get it whilst  we're doing the special thing at three o'clock  

horas   tudo

okay does that sound good yes i think that's no  problem at all mr duncan so what about you do  

bem, isso soa bem, sim, acho que não  tem problema, Sr. Duncan, então e você

you have a junk drawer do you have a place where  you put all of your rubbish i have many drawers  

você tem uma gaveta de lixo, você tem um lugar onde você coloca todo o seu lixo, eu tenho muitas gavetas

here in my studio lots of places where i put  things that i don't use very often lots of cables  

aqui no meu estúdio, muitas lugares onde coloco coisas que não coloco uso muito frequentemente muitos cabos

oh lots you've got duncan has got more cables than  a telecom engineer yes it's like it's like i'm i'm  

ah, muitos, você tem duncan tem mais cabos do que um engenheiro de telecomunicações sim, é como se eu estivesse

installing 5g across the world with all of the  cables that i have in my studio well we said one  

instalando 5g em todo o mundo com todos os cabos que tenho em meu estúdio, bem, nós disse que um

day we would do a little video of when you set up  to do a live stream outside i mean there's there's  

dia faríamos um pequeno vídeo de quando você configurou para fazer uma transmissão ao vivo do lado de fora, quer dizer, há

so many cables out going out of the window  here uh you'd think there was some kind of  

tantos cabos saindo pela janela aqui uh, você pensaria que havia algum tipo de

power thing going on the power thing the  power thing i couldn't think of an analogy  

coisa de energia acontecendo na energia coisa a coisa de poder que eu não consegui pensar em uma analogia

yeah you you think that you know you were wiring  up something really complicated and expensive  

sim, você acha que sabe que estava conectando  algo realmente complicado e caro

which of course essentially it is but it is  it's a it's a live broadcast studio but you  

o que é claro que é essencialmente, mas é  é um estúdio de transmissão ao vivo, mas você

would not think we're going to do that we're  going to do that when the weather's better  

não pensaria que vamos fazer isso vamos fazer isso quando o tempo estiver melhor

yeah we're going to film a setup of mr  duncan preparing for his live stream yes  

sim vamos filmar uma configuração do sr duncan se preparando para sua transmissão ao vivo sim

especially the one outside that's what i mean but  even whilst we're standing here i can see i can  

especialmente aquela do lado de fora é isso que quero dizer mas mesmo enquanto estamos de pé aqui eu posso ver que eu posso

see cables everywhere even in the studio that  there are there is lots of stuff connected up  

ver cabos em todos os lugares estamos no estúdio que  há muitas coisas conectadas

anyway steve here we go we're coming up  towards three o'clock as three o'clock strikes

de qualquer maneira steve aqui vamos nós estamos chegando quase às três horas quando batem as três horas

are you excited well i'm not sure what's coming  so i'm not really i'm neither excited or not  

você está animado bem, não tenho certeza do que está por vir então eu' não estou realmente animado ou não

excited something we haven't done for a long  time something we haven't done for ages flags  

animado algo que não fazemos há muito tempo algo que não fazemos há anos bandeiras

of the world at three o'clock no yes it might be  steve you might actually well is the person on  

do mundo às três horas não sim pode ser steve você pode muito bem ser o pessoa em   que

that likes that the person is pedro belmont that's  what i mean is pedro on today pedro is not on well  

gosta que a pessoa é pedro belmont isso é  o que quero dizer é pedro hoje pedro não está bem

he's gonna miss maybe a treat but maybe pedro you  can watch it on the replay yes it's three o'clock  

ele vai perder talvez um prazer, mas talvez pedro você pode assistir no replay sim, são três horas

here in the uk and it's time after a long break to  take a look once more at those flags of the world

aqui no Reino Unido e é hora depois de uma longa pausa para dar uma olhada mais uma vez nas bandeiras do mundo,

so

então,

hmm are we back we are back on i hope you enjoyed  caught me out there mr duncan i was looking at the  

hmm, estamos de volta, estamos de volta, espero que tenha gostado me pegou lá, sr. duncan, eu estava olhando para a

live stream and making notes flags of the world if  you're just like that if you want to see the flags  

transmissão ao vivo e fazendo anotações bandeiras do mundo se você for assim se quiser ver as bandeiras

of the world next week as well please let me know  you know the address i will put it on the screen  

do mundo na próxima semana como bem, por favor, deixe-me saber você sabe o endereço que vou colocar na tela

now so if you want to get in touch with my email  address there it is my email address is now on  

agora, então se você quiser entrar em contato com meu endereço de e-mail, lá está meu endereço de e-mail agora na

the screen you can stay in touch through my email  address and if anyone knows pedro tell him it was  

tela, você pode entrar em contato através do meu endereço de e-mail e se alguém conhece o pedro diga a ele que foi

on today yes and uh if he's here next week we'll  play it again for him perhaps maybe i was doing  

hoje sim e uh se ele estiver aqui na próxima semana vamos tocar de novo para ele talvez talvez eu estivesse fazendo

that just for pedro but also for all those who are  fans of flags of the world and maybe flags are the  

isso só para o pedro, mas também para todos aqueles que são fãs de bandeiras do mundo e talvez as bandeiras são a

big bang theory because uh inigo has said that  this hobby reminds them of the character selden  

teoria do big bang porque uh inigo disse que esse hobby os lembra do personagem selden

sheldon well seldom it's it's sheldon isn't it  s-h-e-l-d-o-n sheldon from the big bang theory  

sheldon bem, raramente é o sheldon, não é s-h-e-l-d-o-n sheldon da teoria do big bang

yes which is a comedy series from america which  we watch and have watched in the past so yeah  

sim, que é uma série de comédia americana que assistimos e temos assistimos no passado então sim

that is a well referenced well-referenced indigo  we used to watch the big bang theory before it  

esse é um índigo bem referenciado e bem referenciado costumávamos assistir a teoria do big bang antes de

became rubbish so we only watched up until season  four but we never watched it after that because it  

se tornar uma porcaria, então só assistimos até a quarta temporada, mas nunca mais assistimos depois disso porque   era era não era

it it was it wasn't as good you see going  back to tidy drawers lewis says that he's  

t a que bom que você vê voltando para arrumar as gavetas lewis diz que ele é

disorganized in the house but his car is neat and  tidy yes that is interesting though because ah  

desorganizado em casa, mas seu carro é limpo e arrumado sim, mas é interessante porque ah

you know what i love doing can i just admit  something i love looking at other people's houses  

você sabe o que eu amo fazer, posso apenas admitir algo que eu amo olhar para as casas de outras pessoas

inside their living conditions i'm always  interested to have a look whenever i go past  

por dentro suas condições de vida estou sempre interessado em dar uma olhada sempre que passo pela

someone's house especially at night when they have  their lights on and maybe their curtains are open  

casa de alguém especialmente à noite quando as luzes estão acesas e talvez as cortinas abertas

i can never resist having a little a little  peep a little look well that's something when  

we lived in wolverhampton yeah we lived  on a very big housing estate and the uh  

nós morávamos em wolverhampton, sim, morávamos em um conjunto habitacional muito grande e uh

all these sort of little roads that led to the  various houses and went past the houses were all  

todos esses tipos de pequenas estradas que levavam às várias casas e passavam pelas casas eram todas

very close to the front windows of the houses  weren't there because the gardens were very short  

muito perto das janelas da frente das casas não estavam lá porque o os jardins eram muito curtos

so you could sort of just walk along and just  sort of peer in and we used to be fascinated that  

então você podia apenas caminhar e apenas espiar e costumávamos ficar fascinados que

even when it was dark i would say the major  majority of people didn't close their curtains  

mesmo quando estava escuro, eu diria que a grande maioria das pessoas não feche as cortinas

or pull their blinds down so you could walk past  they have the lights on they were just sitting  

ou baixe as persianas para que você possa passar eles estão com as luzes acesas, eles estavam apenas sentados

there you could see them watching the television  eating uh usually they were on their tablets  

lá você pode vê-los assistindo à televisão comendo uh geralmente eles estavam em seus tablets

tablet devices not not taking tablets  well if they might have been but  

tablets não tomando comprimidos bem, se eles pudessem estar mas   mas

but yes i used to amaze me that you could people  would just sort of leave themselves wide open  

sim, eu costumava me surpreender que você pudesse, as pessoas simplesmente se deixariam bem abertas

to view maybe they weren't expecting many people  to walk past and it was dark it's not the people  

para ver talvez eles não estivessem esperando que muitas pessoas passassem e estava escuro não são as pessoas   que

i'm looking at it's actually the house inside  the house itself the furniture and the decor  

estou olhando é na verdade a casa dentro da própria casa os móveis e a decoração

i'm always interested to see what people  actually do in their house with their  

estou sempre interessado em ver o que as pessoas realmente fazem em suas casas com seus

with their furniture and their decorating you see  it so it's not the people i'm not i'm not going oh  

com seus móveis e suas decorações você vê então não são as pessoas que eu não sou eu não vou oh

what are they doing no we're not spying we're just  interested in looking well mr duncan i think we  

o que eles estão fazendo não, não estamos espionando, estamos apenas interessados ​​em olhar bem, Sr. Duncan, acho que

have to make that clear we don't do it now because  where we live now everybody's got quite big front  

temos que deixar claro que não fazemos isso agora porque onde moramos agora, todo mundo tem jardins frontais bem grandes

gardens and big hedges so you can't really see you  can't see in people's houses around here because  

e cercas vivas grandes s então você realmente não pode ver você não pode ver nas casas das pessoas por aqui porque   eles são

they're they're all very prudish and private you  see yeah yes well uh valeria yes um likes to go  

todos muito puritanos e reservados você vê sim sim bem uh valeria sim um gosta de sair

around looking at the decorations in the house  to see what type of furnishings they have yes  

por aí olhando as decorações da casa para ver que tipo de mobília eles têm sim

curtains seti we're not going up to the window and  staring in no we're not we're not looking right  

cortinas seti não vamos até a janela e olhando para dentro não não estamos não estamos olhando direito

we're just sort of walking past not stopping just  oh yeah that's interesting did you see them there  

estamos apenas passando sem parar apenas oh sim isso é interessante você os vê lá   eles

they were eating crisps and on their tablets  you've just reminded me of something do you  

estavam comendo batatas fritas e em seus comprimidos você acabou de me lembrar de algo, você   lembra,

remember do you remember that time we were walking  around before we moved here to much wenlock there  

você lembra daquela vez em que estávamos andando antes de nos mudarmos para cá para muito Wenlock

was one night we were walking around and this this  young guy tried to run us over with his motorbike  

houve   uma noite em que estávamos andando e isso isso um jovem tentou nos atropelar com sua moto

and he actually aimed he he came towards me with  his motorbike and tried to run us over because he  

e ele realmente apontou ele veio em minha direção com sua moto e tentou nos atropelar porque

thought we were we were burglars i don't remember  that that you remember then we went around to  

pensou que éramos assaltantes não me lembro disso você se lembra então demos a volta para a

their house we found his butt oh yes we found  his bike outside and then we knocked on the door  

casa deles nós f na bunda dele, sim, encontramos  a bicicleta dele do lado de fora e então batemos na porta

and said look your son just tried to run  us over with his motorbike i remember now  

e dissemos olha, seu filho acabou de tentar nos atropelar  com a moto dele, eu me lembro agora

and then he had to come down and apologize to  us and it turned out that they'd been burgled  

e então ele teve que descer e se desculpar conosco e acabou que eles foram roubados

yes like a week or two weeks ago and so they were  i would say they were he was probably a bit hyper  

sim, uma ou duas semanas atrás e então eles eram eu diria que eles eram ele provavelmente era um pouco hiper

highly sensitive to people walking around  at night what a stupid hypersensitive yeah  

altamente sensível a pessoas andando à noite que hipersensibilidade estúpida sim

but what a stupid thing to do i know because  i mean that's you know he could have run us  

mas que coisa estúpida de se fazer eu sei porque  quero dizer, você sabe que ele poderia ter nos atropelado

over into he did if you remember i ended up  on on the floor in the road i was actually  

ele fez se você se lembra eu acabei  no chão na estrada eu estava na verdade   na

on the road he came towards me and ran his  bike at me remember that yes it was horrible  

estrada ele veio em minha direção e correu sua bicicleta para mim lembre-se que sim, foi horrível

but we went round to the house we we actually  walked around until we found his bike outside the  

mas nós fomos até a casa que nós realmente andamos até encontrarmos a bicicleta dele do lado de fora da

house yes he was he wasn't very good at covering  up what he did no he wasn't the brightest person  

casa sim, ele era, ele não era muito bom em encobrir  o que ele fez não, ele não era a pessoa mais brilhante

you know not the brightest bulb on the tree  to be honest if you commit a crime in about  

você sabe, não a lâmpada mais brilhante a árvore para ser honesto, se você cometer um crime em cerca de

on a motorbike or a car you don't just go  home and park it outside your front door  

em uma motocicleta ou um carro você não apenas vai  para casa e estaciona na porta da frente

you don't you don't try to run people over and  then leave the vehicle i remember that now yes  

você não você não tenta atropelar as pessoas e depois sai do veículo eu lembro que agora sim

it was uh i mean we were very brave to go around  and confront them i don't know that i would do  

foi uh i quer dizer, fomos muito corajosos em sair por aí e enfrentá-los, não sei se faria

well it was around christmas time because we were  looking at people's lights as we were going around  

bem, era na época do Natal porque estávamos olhando para as luzes das pessoas enquanto andávamos por aí

but he he yeah he started chasing us and then yeah  we didn't know what was going on he tried to kill  

mas ele, sim, ele começou a nos perseguir e então sim nós não sabia o que estava acontecendo ele tentou

us with his motorbike i think he was trying  to yes and his mother was apologized and said  

nos matar   com sua moto acho que ele estava tentando sim e sua mãe se desculpou e disse

because he was only about 16 or something yes well  well he had to be over 17. okay 17 probably 17.  

porque ele tinha apenas 16 anos ou algo assim sim bem bem, ele tinha que ter mais de 17 anos. ok 17 provavelmente 17.

his mother apologized and so did he because yes  you know they'd have been burgled and so but it's  

sua mãe se desculpou e ele também porque sim você sabe que eles teriam sido roubados e então, mas

no excuse he was out looking for them and thought  that we were the bird well bad things happen to  

não é desculpa, ele estava procurando por eles e pensou que nós éramos o pássaro bem, coisas ruins acontecem com

everyone but we get we don't go around trying to  run them over i know but yeah but but but it's  

todos, mas nós entendemos 'não saia por aí tentando atropelá-los eu sei mas sim mas mas mas' s

haven't you found it strange we both found  it strange mr duncan when we walk around  

você não achou estranho, nós dois achamos  estranho Sr. Duncan quando andamos por aí

with hats on like that yes if you wear a  baseball cap like this in the uk a baseball cap  

com chapéus assim sim, se você usar um boné de beisebol como este no Reino Unido, um boné de beisebol

has a certain it doesn't say sportiness in  the uk i think if you wear a baseball cap  

tem uma certa não diz esportividade no  Reino Unido, acho que se você usa um boné de beisebol

and you're walking around people tend to be a  bit afraid of you it's a bit odd or suspicious  

e está andando por aí, as pessoas tendem a ter um pouco de medo de você, é um pouco estranho ou

suspicious they think that you could be a criminal  or you know a bad person or a bad person which i  

suspeito   suspeito, eles pensam que você pode ser um criminoso ou você conhece uma pessoa má ou uma pessoa má que eu

like so when we i mean we we are the complete  opposite of bad people you couldn't really  

assim quando nós, quero dizer, nós somos o completo oposto de pessoas más, você não poderia

you know say that we were tough no or in in any  way shape or form i can give you a nasty slap  

você sabe dizer que éramos durões, não ou de qualquer forma ou forma, eu posso te dar um tapa desagradável

but when we if i ever get get into a fight  with you i can give you a very nasty slap  

mas quando nós, se eu alguma vez entrar em uma briga com você eu posso te dar um tapa bem feio

i'll slap your face i will but when we if we  go out for a walk and we've got baseball caps  

vou dar um tapa na sua cara eu vou mas quando nós sairmos para uma caminhada e tivermos bonés de beisebol

like you can see people sort of you know shying  away they're actually a bit afraid of us it's  

como você pode ver as pessoas meio que timidas longe, eles estão com um pouco de medo de nós, é

quite a nice feeling especially at  night well imagine me coming towards you  

uma sensação muito boa, especialmente à noite, bem, imagine-me comi ng em sua direção

i'm a six foot plus so imagine me coming  towards you a big tall guy with a baseball cap  

tenho mais de um metro e oitenta, então imagine-me vindo em sua direção um cara grande e alto com um boné de beisebol

on his head so yes maybe says i'm a bit late but  happy to see you too again thank you very much  

na cabeça, então sim, talvez diga que estou um pouco atrasado, mas  estou feliz em vê-lo novamente, muito obrigado

you can come on at any time you like yes uh  you know you fit fit this in around your life  

você pode venha a qualquer hora que você quiser sim uh você sabe que se encaixa em sua vida

and then if you don't see it all you can  always watch it later that's it and don't  

e então se você não ver tudo você pode sempre assistir mais tarde é isso e não

forget we are with you on sunday and wednesday  from 2pm uk time that is when you can catch us  

esqueça que estamos com você no domingo e na quarta a partir das 14h, horário do Reino Unido, é quando você pode nos pegar

right here we do have the sentence game coming up  later on i suppose there is something i have to  

bem aqui, temos o jogo de frases mais tarde, suponho que haja algo que devo

mention i know i probably shouldn't i might get  into trouble but this week in the united states  

mencionar, sei que provavelmente não deveria, posso ter problemas, mas esta semana nos Estados Unidos afirma

something happens something that many people  are surprised by shocked by quite outraged by  

algo acontece algo que muitas pessoas ficam surpresas por chocadas por bastante indignadas com   a

the the storming of the capitol building in  washington by by what what has been described as a  

invasão do prédio do Capitólio em Washington pelo que foi descrito como uma

mob mob a group of people angry at something  and sadly there were some fatalities as well  

turba um grupo de pessoas com raiva de algo e, infelizmente, houve algumas mortes também

including protesters and one police officer  as well so a very very awful state but  

incluindo manifestantes e um pol oficial de gelo também, um estado muito, muito terrível, mas   o que eu

what the one thing i i always consider during  these times is is a thing a word that people  

sempre considero durante esses tempos é uma palavra que as pessoas

often use and that's tolerance and i always find  the word tolerance is a very strange word because  

costumam usar e que é tolerância e eu sempre acho  que a palavra tolerância é uma palavra muito estranha porque

if you use it too often you can actually  get yourself into a little bit of a mess  

se você usar muitas vezes você pode realmente  se meter em uma pequena confusão

and i call this i actually have a name  for this i call it the tolerance paradox  

e eu chamo isso de que eu realmente tenho um nome para isso eu chamo de paradoxo da tolerância

so a paradox is something you can't get out of  it is something that makes no sense the more you  

então um paradoxo é algo do qual você não pode sair é algo que não faz sinto que quanto mais você

think about it the more it makes no sense so the  tolerance paradox to me is the thing that i think  

pensa sobre isso, mais não faz sentido, então o paradoxo da tolerância para mim é o que eu penso

of when i hear people talk about tolerance  because if you are a person who is tolerant  

quando ouço as pessoas falarem sobre tolerância porque se você é uma pessoa tolerante,

but then you are intolerant towards people who are  intolerant doesn't that make you intolerant or if  

mas então você é intolerante com pessoas que ser intolerante isso não o torna intolerante ou se

you are intolerant towards people who don't agree  with what you think are you intolerant so i think  

você é intolerante com pessoas que não concordam com o que você pensa, você é intolerante então eu acho

sometimes tolerance is a thing that can go round  and round and round because if you try to make  

às vezes a tolerância é uma coisa que pode dar voltas e voltas e voltas porque se você tente tornar   as

people tolerant then maybe somewhere there will  be some intolerance do you understand what i mean  

pessoas tolerantes então talvez em algum lugar  haja alguma intolerância, você entende o que quero dizer

i'm not sure mr duncan so you're saying  that some people that say they're tolerant  

não tenho certeza, senhor Duncan, então você está dizendo que algumas pessoas que dizem ser tolerantes

are intolerant to people who are not tolerant  yes well well you can't you can't say that  

são intolerantes com pessoas que não são tolerantes sim, bem bem, você não pode, você não pode dizer isso

are they well yes if you are intolerant towards  someone it means you you you have no understanding  

eles estão bem sim, se você é intolerante com alguém, isso significa que você você não entende

of of their point of view i'll go along with  you mr duncan is this just my brain doing this  

do ponto de vista deles, eu concordo com você, senhor duncan, isso é apenas o meu cérebro fazendo isso

but i think so i think tolerance is a word that is  used a lot but we we rarely think about it in its  

mas acho que sim, acho que tolerância é uma palavra muito usada, mas raramente pensamos sobre isso em sua

logical way which is where tolerance is everyone  accepts everything or is willing to listen  

maneira lógica, que é onde a tolerância é que todos aceitam tudo ou estão dispostos a ouvir

to each side of the argument even if you don't  agree with it so i as you know steve i i don't  

cada lado da discussão, mesmo que você não 'não concordo com isso, então, como você sabe, steve, eu não

like censorship i i disagree with censorship very  much and there are many countries around the world  

gosto de censura, eu discordo muito  da censura e há muitos países ao redor do mundo

including one that i used to work in a  place i used to work in for many years  

incluindo um que eu costumava trabalhar em um lugar onde trabalhei por muitos anos

that is very very much in favor of censorship so  this week twitter twitter decided to take donald  

que está muito em fa vor da censura então esta semana o twitter twitter decidiu tirar donald

trump off their site he cancelled they cancelled  his twitter account but what i find interesting is  

trump do site dele ele cancelou eles cancelaram  a conta dele no twitter mas o que eu acho interessante é

that that might be a little intolerant of another  person's point of view even if they are i know  

que isso pode ser um pouco intolerante com o ponto de vista de outra  pessoa mesmo que ela seja   o

what you're going to say mr duncan the things  he says might cause people to commit crimes but  

que você vou dizer ao sr. duncan que as coisas que ele diz podem levar as pessoas a cometer crimes, mas

that's not what i'm on about you you can delete  or block one individual tweet you don't have to  

não é disso que estou falando sobre você, você pode deletar ou bloquear um tweet individual, você não precisa

cut off the person completely so i i disagree  all the time with what people say and think i  

cortar a pessoa completamente, então eu discordo de tudo o tempo com o que as pessoas dizem e pensam que eu

do but i would never say that they can't do it  i would never take away a person's right to say  

faço, mas eu nunca diria que eles não podem fazer isso eu nunca tiraria o direito de uma pessoa de dizer

something or or express something so there is a  difference between those things and i think that's  

algo ou expressar algo, então há uma diferença entre essas coisas e acho que é

why there is a a bit of a paradox when we talk  about tolerance tolerance is something where you  

por isso há um certo paradoxo quando falamos sobre tolerância tolerância é algo em que você

are willing to listen to all sides of an argument  even if you you disagree with it completely  

está disposto a ouvir todos os lados de um argumento mesmo que discorde completamente

you might still say i disagree with that but i  would never say you should be censored or locked  

você ainda pode dizer que discordo de t chapéu mas eu nunca diria que você deveria ser censurado ou

away or or blocked or banned you see i think i  think there are limits to tolerance in society i  

trancado ou bloqueado ou banido você vê eu acho que há limites para a tolerância na sociedade eu

i think you can't just accept everything i think  that somebody is but you can you don't have to  

acho que você não pode simplesmente aceitar tudo que eu penso que alguém é mas você pode você não precisa

accept these things but you don't block them or  censor them or remove them or lock them away in in  

aceitar essas coisas, mas você não as bloqueia ou censura ou remove ou tranca em

a in a steel box because you don't like what they  think so that there is a difference you see there  

uma caixa de aço porque você não gosta do que elas pensam então há uma diferença que você vê lá

is a great expression that i heard many years ago  i might not i might not agree with what you say  

é uma ótima expressão que ouvi muitos anos atrás posso não, posso não concordar com o que você diz

but i would defend to the death your right  to say it so there is a difference between  

mas defenderia até a morte o seu direito de dizê-la então há uma diferença entre

those things would you say that well i yes i  it's a difficult one this mr duncan you you've  

essas coisas você diria isso bem eu sim eu é uma pergunta difícil, Sr. Duncan, você

certainly opened a point of debate here well it  interests me because in our lives but the thing is  

certamente abriu um ponto de debate aqui, bem,  me interessa porque em nossas vidas, mas o problema é

the problem i have with people being able to  express anything they want is you know if somebody  

o problema que tenho com as pessoas sendo capazes de expressar tudo o que querem é você sabe se alguém

if it's rubbish and people believe what  that person's saying that can lead to  

se é lixo e as pessoas acreditam no que isso por filho falando isso pode levar a

consequences yes but then that person  has the right to give their opinion or  

consequências sim mas aí essa pessoa tem o direito de dar sua opinião ou

put them yes i know there's always the risk  that you're influencing people who don't  

colocar sim eu sei que sempre existe o risco de você estar influenciando pessoas que não

look at all the info all the facts and information  so what do you what do you do then do you just  

olham todas as informações todos os fatos e informações então o que você o que você faz então você apenas

say i'm sorry you don't have the right to  speak other people do but you don't i'm sorry  

diz desculpe você não tem o direito de falar outras pessoas falam mas você não me desculpe

you're gone i think if it's something that is  going to potentially for example you know if it's  

você se foi eu acho que se for algo que vai potencialmente, por exemplo, você sabe se é

incitement to cause violence well yes but then you  can just think you could just take away that that  

incitação para causar violência, sim, mas então você pode apenas pensar que poderia simplesmente tirar aquele

tweet yeah both yes exactly yes but the thing is  i think once you've done that a few times and then  

tweet sim, ambos sim, exatamente sim, mas o problema é que acho que depois de fazer isso algumas vezes e então

because i think at first what you're  talking about there that person  

porque eu acho que no começo o que você está falando aí essa pessoa

was taken down but then given another chance  but then they carried on doing it anyway  

foi derrubada mas depois teve outra chance mas depois continuaram fazendo assim mesmo

so i didn't know you were going to get so well  you even missed it we're even political well we  

então eu não sabia que você ia ficar tão bem você até perdeu estamos quites bem político,

even put people in prison for serious crimes  but quite often they will be released later  

até colocamos pessoas na prisão por crimes graves s mas muitas vezes eles serão libertados mais tarde

so if that was the case everyone who did anything  wrong ever would be locked in prison forever and  

então, se esse fosse o caso, todos que fizeram algo errado estariam presos para sempre e

ever but it doesn't work like that you see so  i think expressing your opinions expression the  

sempre, mas não funciona assim, você vê, então acho que expressar suas opiniões expressa a

freedom of expression especially on the internet  because let's not forget the internet is not a  

liberdade de expressão especialmente na internet porque não vamos esquecer que a internet não é um

place where where people are pleased would you  say no well that well exactly so you i think you  

lugar onde as pessoas ficam satisfeitas você diria não bem isso bem exatamente assim você eu acho que você   eu acho que

i think just you know in freedom of speech is  great as long as you don't let people who are  

só você sabe que a liberdade de expressão é ótima contanto que você não o faça deixe as pessoas que estão

deliberately trying to exploit that freedom yes uh  for their own evil ends but again then you've got  

deliberadamente tentando explorar essa liberdade sim, uh para seus próprios fins malignos, mas, novamente, você precisa

to do something about it but politicians do that  all the time in various ways of getting people to  

fazer algo a respeito, mas os políticos fazem isso  o tempo todo de várias maneiras para levar as pessoas a

think certain things or to have a certain opinion  so where do you stop where is where is the line  

pensar certas coisas ou ter um certa opinião então onde você para onde está a linha

so now donald trump will just go somewhere else  and he will go somewhere that people can't see or  

então agora donald trump irá para outro lugar e ele irá para algum lugar que as pessoas não podem ver ou

or see easily so there are some websites  now steve where you can go and join and  

ou ver facilmente então existem alguns sites agora steve onde você pode entrar e

you can say anything and even stuff that might  be considered extreme you see so i would rather  

você pode dizer qualquer coisa e até mesmo coisas que possam ser consideradas extremas, então eu prefiro

see donald trump on twitter coming out with  rubbish than him disappearing to one of these  

ver Donald Trump no Twitter falando lixo do que ele desaparecendo em um desses

other websites that aren't mainstream right and  stirring up things we don't eat we're not even  

outros sites que não são convencionais, certo e mexer em coisas que não comemos nem

aware of you see so so that's just my thought  it it it came into my mind and it's something  

sabemos que você sabe, então esse é apenas o meu pensamento veio à minha mente e é algo   em

that i often think about because we have ourselves  come up against a lot of intolerance in our lives  

que costumo pensar porque nós mesmos enfrentamos muita intolerância em nossas vidas

sometimes violently so we have had violence  have we yes have we just back to the motorbike  

às vezes violentamente então nós tivemos violência  nós sim nós acabamos de voltar para a motocicleta

no no we're all about people throwing rock  sitters and calling us names oh yes we've had  

não não nós somos todos sobre pessoas jogando rock sitters e nos xingando oh sim nós tivemos

that yes that's it you must remember that well  that's intolerance yes that well i mean yes yes  

isso sim é isso você deve se lembrar disso bem  isso é intolerância sim, bem, quero dizer sim, sim

i'm not i'm just saying that that's occurred  so we we know what intolerance is we know what  

não estou, só estou dizendo que isso aconteceu então sabemos o que é intolerância, sabemos o que   é

it it is when it's extreme but i think you have  to be very careful when you start deciding who  

quando é extremo, mas acho que você deve ter muito cuidado quando começa a decidir quem

you you don't want to listen to because  they might one day come after you  

você você não quer ouvir porque eles podem um dia vir atrás de você

so so this week it was donald trump but maybe  next month it will be you they come after or us  

então esta semana foi donald trump mas talvez no próximo mês será você que eles virão atrás ou nós

you see so that's my point yeah but that's  you know the twitter isn't isn't a government  

você vê então esse é o meu ponto sim mas isso é você sabe o o twitter não é uma

agency is it it's a it's a privately run well  uh you know and and so therefore they can decide  

agência   do governo é um poço de administração privada uh, você sabe e, portanto, eles podem decidir

yes but they just want on there and who they  don't want on that i think they might be political  

sim, mas eles só querem lá e quem eles não querem, acho que podem ser político

because they've just they're president of the  i think they're worried that if they don't  

porque eles acabaram de ser presidentes do acho que estão preocupados que, se não fizerem   tudo

okay if they don't do something about people  who they think could be causing harm then  

bem, se não fizerem algo sobre as pessoas que eles acham que podem estar causando danos, então

that their whole site might be taken down so how  many other politicians have been blocked from you  

todo o site pode ser retirado então, quantos outros políticos foram bloqueados de você

from twitter i don't know none well maybe they  haven't said stupid things that you know there  

do twitter eu não conheço nenhum bem talvez eles não tenham dito coisas estúpidas que você sabe que

has to be a limit i think there's a limit to  that but the problem is if you defend someone  

tem que haver um limite eu acho que há um limite para isso mas o problema é se você defender alguém

they then assume that's what you think but i can't  just go around i don't agree with bouncing off my  

eles assumem que é isso que você pensa, mas eu não posso simplesmente ir por aí e eu não concordo em rejeitar minhas

views religious i can't just go out saying i can't  just go into society and say exactly what i want  

opiniões religiosas eu não posso simplesmente sair dizendo que não posso simplesmente entrar na sociedade e dizer exatamente o que eu quero

no but that's society because there is you  know it's twitter twitter is on the internet so  

não, mas isso é a sociedade porque existe você sabe que é o twitter o twitter está na internet então

don't forget there is a difference between this  this thing you are watching now is the internet  

não se esqueça que há uma diferença entre   isso que você está assistindo agora é a internet

real life you're getting very if i'd started this  mr tucker you would have cut me off a long time  

vida real, você está entendendo muito se eu tivesse começado esse sr. tucker, você teria me cortado há muito tempo

ago well because it's interesting lewis's first  car lewis's car is a volkswagen let's get okay

bem, porque é interessante, Lewis primeiro carro o carro de lewis é um volkswagen vamos ficar bem

oh but we can start arguing valentin see valentin  says something very interesting you wouldn't say  

oh mas podemos começar a discutir valentin veja valentin diz algo muito interessante você não diria

these words if a mob arrived in much wenlock and  settle down near your beautiful house thank you  

essas palavras se uma multidão chegasse em muito wenlock e se instalasse perto de sua linda casa obrigado

valentin well no they probably wouldn't because we  have the police we have lots of authority here the  

valentin bem não eles provavelmente não porque temos a polícia, temos muita autoridade aqui, as

different authorities that would take care of that  so i'm really talking about free speech right here  

diferentes autoridades que cuidariam disso, então estou realmente falando sobre liberdade de expressão aqui

in this little square box but we've got to be very  careful what we say because you'll be taken down  

nesta pequena caixa quadrada, mas temos que ser muito cuidadosos Cumpra o que dizemos porque você será derrubado

if you say insulting things to people yes well  i'm going to say but you know there are limits  

se você disser coisas ofensivas para as pessoas sim, bem  eu vou dizer, mas você sabe que há limites

to what to what you can say yes so have i said  anything insulting today but not as far as i know  

para o que você pode dizer sim, então eu disse algo insultante hoje, mas não como até onde eu sei

no well that's it then that's that so so yeah but  if you'd said something that was trying to incite  

não bem, é isso, então é isso, então sim, mas se você tivesse dito algo que estava tentando incitar   as

people to violence but that's a different thing i  know but that's what i'm saying but you can't just  

pessoas à violência, mas isso é uma coisa diferente, eu sei, mas é o que estou dizendo, mas você não pode simplesmente

if you said that should you just be allowed  to carry on saying that no well that's that's  

se você disse que deveria continuar dizendo que não, bem, isso é

exactly you delete the tweet which is what  twitter has been doing since it started  

exatamente você exclui o tweet que é o que o twitter tem feito desde que começou basta

it can just press a button and that tweet  will just just vanishes into thin air  

pressionar um botão e esse tweet simplesmente desaparecerá no ar

yeah but then yes it but then if you went on  the next day and kept on saying and the next  

sim, mas então sim, mas então se você continuasse no dia seguinte e continuasse dizendo e no

day and then the next day eventually yes but  then you're if you do that you're an idiot so  

dia seguinte   e então no dia seguinte eventualmente sim, mas então você se fizer isso, você é um idiota então

that's the difference is off i give people the  chance to speak and allow themselves to reveal  

essa é a diferença que eu dou às pessoas a chance de falar e permitir-se revelar

their stupidity i think that happened a long  time ago with uh yes i know but that's my point  

o sua estupidez eu acho que isso aconteceu há muito tempo atrás com uh sim eu sei mas esse é o meu ponto

nothing was done about it for four years and then  suddenly everyone goes oh let's let's take it away  

oh it's bad you see oh let's let's come  back to something mr duncan that's a  

senhor duncan isso é um   um

bit more uh not quite so heavy no well i  just thought it was interesting to mention  

pouco mais uh não tão pesado não bem eu só achei interessante mencionar

because i i hear the word tolerance used a lot and  i think a lot of people just use it without even  

porque eu ouço a palavra tolerância ser muito usada e eu acho que muitas pessoas simplesmente a usam sem nem

even thinking because they say i want people to be  tolerant and those that i disagree with should be  

pensar porque eles dizem que eu quero pessoas para ser tolerante e aqueles com os quais eu discordo devem ser

removed and taken away and blocked well that's not  wrong why are you suddenly getting so oh i'm not  

removidos e levados embora e bloqueados bem isso não está errado por que você está ficando tão de repente oh eu não

i just thought it was an interesting subject  it's whatever it is very controversial subject mr  

eu só pensei que era um assunto interessante é o que quer que seja um assunto muito controverso senhor

another word another really overview what about  what about a really overused word at the moment  

outra palavra outra visão geral que tal uma palavra muito usada no momento   usada

overused unprecedented unprecedented there's a  word that everyone that comes on the television  

em excesso sem precedentes sem precedentes há uma palavra que todo mundo que aparece na televisão

now uses to describe anything anything that it's  unprecedented it's unprecedented not president  

agora usa para descrever qualquer coisa qualquer coisa que seja sem precedentes é sem precedentes não é presidente   isso é

that's a different thing yes unprecedented  precedent so a precedent is something that happens  

uma coisa diferente sim sem precedentes precedente então um precedente é algo que acontece

that changes all of the rules something that's  never happened before then suddenly comes along  

que muda todas as regras algo que nunca aconteceu antes então de repente aparece

is something that is unprecedented it's never  happened before so there's a lot of unprecedented  

é algo sem precedentes nunca aconteceu antes então tem muito de eventos  sem precedentes,

events but people keep we're just getting a  bit sick and tired of people using that word  

mas as pessoas continuam, estamos ficando  um pouco cansados ​​de pessoas usando essa palavra

we uh us us too uh when we're watching  the television anybody that comes on now  

nós uh nós nós também uh quando estamos assistindo a televisão, qualquer pessoa que vier agora

uses that word to describe anything and it if you  keep over using a a word which i mean that word  

usa essa palavra para descrever qualquer coisa e se você continuar ao usar uma palavra, quero dizer que essa palavra

has impact when you say the word unprecedented  yes you're making a big bold statement  

tem impacto quando você diz a palavra sem precedentes sim, você está fazendo uma grande declaração em [ __ ]

yeah so if you if you keep using that phrase  that that word the word then loses its power  

sim, então se você continuar usando essa frase essa palavra a palavra então perde seu poder

yes and loses its ability to to make you sit up  and take notice that's literally what i've been  

sim e perde sua capacidade para fazer você se sentar e perceber que é literalmente o que tenho

saying for the last 15 minutes about tolerance  people just use the word without sort of thinking  

dito nos últimos 15 minutos sobre tolerância as pessoas simplesmente usam a palavra sem tipo de pensamento

we need more tolerance of the world told it more  tolerance but without actually going what what am  

precisamos de mais tolerância com o mundo dito mais tolerância, mas sem realmente ir o que estou   estou

i saying there so yes it's the same thing you see  so i i don't think people who have bad opinions  

dizendo aí então sim, é a mesma coisa que você vê  então eu não acho que pessoas que têm opiniões ruins

should be allowed to just walk around and say  them that's not what i'm saying but we are we  

devam poder apenas andar por aí e dizer a eles não é o que estou dizendo, mas nós somos  somos a

are most of us are fairly intelligent and we can  see when something is right and something is wrong  

maioria de nós bastante inteligentes e podemos ver quando algo está certo e algo está errado   quero

i mean the current situation with coronavirus  has has brought out a lot of people with their  

dizer, a situação atual com o coronavírus trouxe muitas pessoas com suas

own opinions you see but they are all still there  giving out their opinions no one is taking them  

suas próprias opiniões, você vê, mas eles ainda estão lá dando suas opiniões, ninguém os está

away or closing down their accounts so anyway i  thought it was yeah well they should do i think  

tirando   ou encerrando suas contas, então de qualquer maneira eu pensei que sim, bem, eles deveriam fazer isso, eu acho

they should do because i mean i think at the  moment people are making comments about that  

eles deveriam fazer porque, quero dizer, eu acho que no momento, pessoas estão fazendo comentários sobre isso

that's not very tolerant well no but that's  what i'm saying the limits if people are making

isso não é muito tolerante, bem, não, mas é  o que estou dizendo os limites se as pessoas estão fazendo

unfactual remarks or or or remarks that  aren't are just not factual about the current  

comentários não factuais ou comentários que não são apenas não factuais sobre a

situation okay then uh but what about anything  i know but i'm not saying anything what about  

situação atual   ok, então uh, mas e qualquer coisa eu sei, mas não estou dizendo nada, e as

people who think that the uh the earth  is 600 years old well yeah but that  

pessoas que pensam que uh a terra tem 600 anos, sim, mas

that's fairly harmless to say something like that  isn't it okay because everybody knows it isn't  

isso   é bastante inofensivo dizer algo assim não está tudo bem porque todo mundo sabe que não é

or you know you only have to but if you start  saying things that are wrong about the current  

ou você sabe que só precisa, mas se você começar  a dizer coisas que estão erradas sobre o

coronavirus you know there are some people there's  been a lot on the television this is i'm not about  

coronavírus atual, você sabe que há algumas pessoas que  tem passado muito na televisão isso é que eu não sou sobre

people who yes claim that the virus doesn't exist  yes don't say those things please i know but i'm  

pessoas que sim afirmam isso o vírus não existe sim, não diga essas coisas, por favor, eu sei, mas estou

just saying that is something that i don't think  you should tolerate because that could cause the  

só dizendo que isso é algo que eu não acho  que você deva tolerar porque pode causar a

death of somebody if somebody was reading watching  that oh yes okay and i've just said that i believe  

morte de alguém se alguém estiver lendo e assistindo isso sim ok e acabei de dizer que acredito

that go out to catch the virus then okay yeah  anyway anyway that wasn't really what i was  

que saia para pegar o vírus então ok sim de qualquer maneira não era realmente sobre isso que eu estava

talking about i was just talking about if you say  we need equality then it has to be equal you can't  

falando eu estava apenas falando se você diz precisamos de igualdade, então tem que ser igual a você não posso

say everything is going to be equal but i will  still make the decision on whether you can do  

dizer que tudo vai dar certo e igual, mas eu ainda vou  decidir se você pode fazer

that thing or not that is not equal you see that's  not equality that's the opposite that's that's  

aquela coisa ou não isso não é igual você vê isso não é igualdade isso é o oposto isso é

favoritism maybe you can't just say what you like  in any society you can on the internet but you  

favoritismo talvez você não possa simplesmente dizer o que quiser em qualquer sociedade que você puder no internet, mas você

can well yeah but you can't you can't say what  you like you'll be taken down well that anyway  

pode bem, sim, mas você não pode, você não pode dizer o que você gosta, você será derrubado bem, de qualquer maneira   de

anyway i just think i just think you have  to make sure that you enforce the rules  

qualquer maneira, eu só acho que você tem que garantir o cumprimento das regras

equally that's my point well there should be  there should be guidelines about you know i mean  

igualmente esse é o meu ponto bem deve haver  deve haver diretrizes sobre você sabe, quero dizer

if you're saying anything that's going to harm  other people yes or is factually incorrect okay  

se você está dizendo algo que vai prejudicar outras pessoas sim ou é factualmente incorreto, ok

then there should be a you know some there should  be restrictions somewhere you can't you know  

então deve haver um você conhece alguns deve haver restrições em algum lugar que você não pode saber

anyway but it is it is it is a difficult  one to decide when do you decide  

de qualquer maneira mas é difícil decidir quando você decide

that someone can or can't say something what is  my point is the line where is that line i don't  

que alguém pode ou não pode dizer algo qual é meu ponto é a linha onde está essa linha eu não

want you to answer it now but that i think that  is an interesting question where is that line  

quero que você responda agora mas eu acho essa é uma pergunta interessante onde e é essa linha

or do we just move the line when we when we choose  to so that's it i think it changes doesn't it  

ou apenas movemos a linha quando escolhemos então é isso, acho que muda, não é

based on society's values and thoughts at  that particular time well i i tried this  

com base nos valores e pensamentos da sociedade naquele momento específico bem, eu tentei isso

i don't know what the values are at the moment i  really i really don't know well my point is just  

não sei quais são os valores estão no momento eu realmente eu realmente não sei bem, meu ponto é apenas

that you shouldn't you know you you can't just  say what you like what if i what if i said you  

que você não deveria saber que você não pode simplesmente dizer o que quiser e se eu e se eu dissesse que você   se

had you had stinky pants but that's all right  that's that's not that's just offensive to me  

você tivesse calças fedorentas, mas isso é tudo certo  isso não é apenas ofensivo para mim

that's not you know that's not inciting violence  or being factually incorrect about something that  

isso não é você sabe que isso não está incitando a violência ou sendo factualmente incorreto sobre algo que

could affect my health or my well-being that  is true uh although it might affect your health  

poderia afetar minha saúde ou meu bem-estar isso é verdade, embora possa afetar sua saúde

and well-being if it was true i might which it  isn't by the way i might get a slap from true  

e bem-estar se fosse verdade eu posso o que não é a propósito posso levar uma bofetada da verdade

i might get a slap i've got clean pants  on today i can assure you you seem to  

posso levar uma bofetada estou com as calças limpas hoje posso garantir que você parece ser

be you are protesting quite a lot there the  line is the laws says mahmud yeah that's it  

você está protestando bastante aí a fila é a as leis dizem mahmud sim é isso

yes well you have laws in place to control yes  well that's a lot of things but but yeah anyway  

sim, bem, você tem leis em vigor para con controlar sim bem, isso é um monte de coisas, mas sim, de qualquer maneira

right but yes but we still let people out of  prison well if they've served their time and uh  

certo, mas sim, mas ainda deixamos as pessoas fora da prisão bem, se elas cumpriram sua pena e uh

i mean yeah because if we didn't let people out of  prison we'd have to keep building a prison every  

quero dizer, sim, porque se não liberássemos as pessoas da prisão, teríamos temos que continuar construindo uma prisão toda

week because there would uh not be enough prisons  to hold all the all the criminals uh thankfully  

semana porque não haveria prisões suficientes para prender todos os criminosos uh felizmente

we don't have many in much when locked anyway  no we don't well maybe maybe maybe two at least  

não temos muitos quando trancados de qualquer maneira não, não temos bem talvez talvez talvez dois pelo menos

there could be an angry mob coming up our  driveway as as we speak and we don't even know  

poderia há uma multidão enfurecida chegando em nossa entrada enquanto falamos e nem sabemos

i don't think so i don't think but there is there  is sometimes it is important to to make sure you  

understand the difference between the internet  the internet and reality so when i go outside  

a internet e a realidade então quando eu saio de

the house i know that that isn't the internet  so my my way of behaving changes but when you're  

casa eu sei que não é a internet então meu jeito de me comportar muda mas quando você está

on the internet you do things that you wouldn't  normally do uh valentina's just arrived probably  

na internet você faz coisas que normalmente não faria uh valentina acabou de chegar provavelmente

probably best to leave that there i think so  i don't know what you're doing when you're  

provavelmente é melhor deixar isso aí, acho que sim, não sei agora, o que você está fazendo quando está

going out mr duncan i was all about the internet  uh well you haven't been banned yet after 14 years  

saindo, sr. duncan, eu era tudo sobre a internet uh, bem, você ainda não foi banido depois de 14 anos

so you must be doing something right mr duncan  that is true uh i'm late today says a lot of  

então você deve estar fazendo algo certo, sr. duncan isso é verdade uh, estou atrasado hoje diz que muitas

people are late today but it doesn't matter that's  all right it doesn't matter you arrive when you  

pessoas estão atrasadas hoje, mas não importa tudo bem não importa você chega quando você

arrive you've got other things going on in your  life you can just turn it when you like i can't  

chega você tem outras coisas acontecendo na sua vida você pode simplesmente virar quando quiser eu não posso

believe you missed pedro belmont pedro is there  that drew is here where yes well i was on the live  

acredito que você perdeu pedro belmont pedro está aí aquele desenho está aqui onde sim bem eu estava na live

chat where is pedro did he see did you see flags  of the world pedro yes pedro says what is the  

chat onde está pedro ele viu você viu bandeiras do mundo pedro sim pedro diz qual é o

subject well we're talking about lots of things we  were looking at spelling mistakes earlier on and  

assunto bem estamos falando sobre muitos coisas que estávamos olhando para erros de ortografia mais cedo e

also we had flags of the world at three o'clock so  half an hour ago we were all looking at the flags  

também tínhamos bandeiras do mundo às três horas, então meia hora atrás estávamos todos olhando para as bandeiras

of the world but you i think you might have missed  that pedro you might have missed it anyway you are  

do mundo, mas acho que você pode ter perdido aquele pedro que você pode ter perdeu mesmo assim você é

responsible for whatever you're doing or saying  on the internet unless of course you are anonymous  

responsável por tudo o que está fazendo ou dizendo no t ele internet a menos é claro que você é anônimo

and you just make make a name that isn't you and  then just say what you want so it is hard it's it  

e você apenas faz um nome que não é você e então apenas diga o que você quer então é difícil é isso

i'm not saying i have the solution but i i do  find the subject quite fascinating when when we  

não estou dizendo que tenho a solução, mas eu acho  o assunto bastante fascinante quando quando a gente

talk about these things what what what is when  you cross the line and if they change the line  

falar sobre essas coisas o que o que é quando você passar dos limites e se eles mudarem os limites

maybe one day you and i will not be allowed to  come on the internet because maybe suddenly what  

talvez um dia você e eu não possamos entrar na internet porque talvez de repente o que

we think and say or are is no longer acceptable  maybe we want to keep our opinions to ourselves  

pensamos e dizemos ou somos não é mais aceitável talvez queiramos manter nossas opiniões para nós mesmos

because this is an english teaching channel yes  but we talk about english we talk about all sorts  

porque este é um canal de ensino de inglês sim mas falamos sobre inglês falamos sobre todos os tipos

of subjects yes yes you it's just like yes it's  just like you've got a dog if you've got a pet  

de assuntos sim sim você é como sim é como se você tivesse um cachorro se você tivesse tem um animal de estimação

okay if you've got a pet you're responsible for  that pet yes you can't you're not responsible  

tudo bem se você tem um animal de estimação você é responsável por esse animal de estimação sim você não pode você não é responsável

for its nature no but the pet the dog has that  nature but you're responsible for its behavior so  

por sua natureza não mas o animal de estimação o cachorro tem essa natureza mas você é responsável por seu comportamento então

you're responsible for what you're saying but  unfortunately your dog doesn't have access to the  

você somos responsáveis ​​pelo que você está dizendo, mas infelizmente seu cachorro não tem acesso à

internet i know but you could think of your dog  as as as you know everyone's got that part of them  

internet, eu sei, mas você pode pensar no seu cachorro como você sabe, todo mundo tem aquela parte deles

that difficult to control might just come out with  things and not uh not think first we've all got  

que é difícil de controlar pode simplesmente sair com coisas e não pensar primeiro, todos nós temos

that sort of animal inside us that is screaming  away at us telling us to say things or do things  

aquele tipo de animal dentro de nós que está gritando  para nós, nos dizendo para dizer coisas ou fazer coisas

but the human part of us has to control that steve  i think steve i don't know anyone else that has  

mas a parte humana de nós tem que controlar esse steve eu acho que steve eu não conheço mais ninguém que tenha

that by the way there must be something wrong we  got it we've all got this primitive brain i think  

isso a propósito deve haver há algo errado, nós entendemos, todos nós temos esse cérebro primitivo, eu acho

that might be just you working your way inside  us you know how trying to help us survive okay  

que pode ser apenas você trabalhando dentro de nós  você sabe como tentar nos ajudar a sobreviver, ok

but it's like a wild animal we have to control it  okay i still don't know what that what what does  

mas é como um animal selvagem, temos que controlá-lo ok, eu ainda não não sei o que isso faz   isso tem a ver

that have to do with dogs well because somebody  said oh somebody said you're responsible for what  

com cachorros porque alguém disse, oh, alguém disse que você é responsável pelo que

you're doing and saying on the internet oh i  see just as you're responsible uh for your dog

você está fazendo e dizendo na internet, oh, eu entendo que você é responsável, uh, pelo seu cachorro,

but that my point is what are what are the  lines where where is the line so sometimes  

mas que meu ponto é o que são as linhas onde onde é a linha então às vezes

we move the line there and then we move  it there and then we move it over there  

movemos a linha para lá e depois movemos  para lá e então movemos para lá   e

and and so so there isn't any stability  with with those rules because one person's  

então não há nenhuma estabilidade com essas regras porque a   opinião de uma pessoa

opinion is another person's hatred you see  so so it's it's interesting anyway it moves  

é o ódio de outra pessoa você vê então então é é interessante de qualquer maneira ele se move

for certain things i mean it doesn't  use for like murder thomas is pretty

para certas coisas quer dizer, não serve para assassinato thomas é bonito

i could strangle you mr duncan writing i'm not  going to do that but uh what i'm sure people  

eu poderia estrangular você sr. duncan escrevendo eu não  vou fazer isso, mas tenho certeza que pessoas

have been murdered online but you can reach out  your screen i can't murder other people no i  

foram assassinadas online, mas você posso alcançar sua tela eu não posso matar outras pessoas não eu

could verbally be abusive to people not that i'm  going to be yeah but do you think we'll still be  

poderia ser verbalmente abusivo com as pessoas não que eu vá ser, sim, mas você acha que ainda estaremos

on after this uh after this show we've talked  about worse things than this this is nothing  

no ar depois desse programa sobre o qual conversamos coisas piores do que isso isso não é nada   isso

this is this is actually a mild so has the right  to move the line it says kyle well that's yes  

é na verdade um leve então tem o direito de mover a linha diz kyle bem isso é

thank you kyle kyle kyle ryan i think maybe  you understand my point no i understand what  

obrigado kyle kyle kyle ryan eu acho que talvez você entende meu ponto não, eu entendo o que

you're saying i mean there's laws in place for  certain things but for other things there aren't  

você está dizendo i significa que há leis em vigor para certas coisas mas para outras coisas não há

i think i think the line is moved up or down  depending on current opinion yes so maybe one day  

acho que acho que a linha foi movida para cima ou para baixo dependendo da opinião atual sim, então talvez um dia

anything we're saying somebody moves the line and  then suddenly you and i are gone that's it sorry  

qualquer coisa que estamos dizendo, alguém move a linha e então, de repente, você e eu desaparecemos, desculpe

yeah what that could have said yes but i mean  just as the same as it was for women's rights  

sim, o que isso poderia ter dito sim, mas quero dizer  da mesma forma que foi para os direitos das mulheres

you know until not that long ago yes uh women's  rights wasn't a thing that happened and women  

você sabe, até não muito tempo atrás, sim, os direitos das mulheres não aconteciam e as mulheres

couldn't vote uh and but you know that tolerance  level moved and then the laws changed as well  

não podiam votar, mas você conhece esse nível de  tolerância mudou e então as leis também mudaram

okay but but yes opinion changes yes um but we  always move forward surely each time and not not  

ok, mas sim, a opinião muda sim, mas nós sempre avançamos com certeza a cada vez e não

necessarily well i mean but look at societies  at the moment what's happening in certain parts  

necessariamente bem, quero dizer, mas olhe para as sociedades no momento, o que está acontecendo em certas partes

of the world where there might have been tolerance  for freedom of speech and that's now gone you know  

do mundo onde pode haver tenho tolerado  a liberdade de expressão e isso acabou, você sabe

i can't think of any place that's done that but  i'm thinking of hong kong oh okay then i suppose  

não consigo pensar em nenhum lugar que tenha feito isso, mas estou pensando em Hong Kong, ok, então suponho

hong kong but then that's that's not  actually hong kong doing it that's  

Hong Kong, mas isso não é realmente Hong Kong está fazendo isso.

china yeah next door i know it is but i'm just  that's an example of where a country was if you  

china sim, ao lado, eu sei que é, mas sou apenas um exemplo de onde um país estava, se você

want to add advanced to a certain level if you  want to look at censorship by the way censorship  

quiser adicionar avançado a um determinado nível, se quiser olhar para a censura, a propósito, censura

and what you're saying mr duncan banning  stuff china is is probably the place that  

e o que você está dizendo, sr. duncan banir coisas da china é provavelmente o lugar que

that is probably topical what about youtube  it's very well youtube doesn't exist in china  

provavelmente é tópico sobre o youtube é muito bom que o youtube não exista na china

but i meant don't they have their own sort of  don't they determine yes that what they want  

mas eu quis dizer se eles não têm seu próprio tipo de  eles não determinam sim o que querem

on their channel but that they don't want because  that's the terms of service that you have to sign  

em seus canal, mas que eles não querem porque esses são os termos de serviço que você deve assinar

so you have agreed to that so that again  that's different because you're using youtube  

então você concordou com isso, então novamente  isso é diferente porque você está usando o

site youtube says these are our terms of service  and then you have to sign that and agree with  

site do youtube   o youtube diz que esses são nossos termos de serviço e então você tem que assine e concorde com

it you see so that's again different so if i do  something and i know that youtube doesn't allow it  

isso você vê, então é novamente diferente, então se eu fizer algo e eu sei que o youtube não permite

then yes i might be punished but that's different  from just having free speech it's still not the  

então sim, posso ser punido, mas isso é diferente de apenas ter liberdade de expressão, ainda não é   a

same thing because that is the the contract that  has taken place well that's it yes the contract is  

mesma coisa porque isso é O th o contrato que ocorreu bem é isso sim o contrato é

we have freedom of speech and that's it so there  isn't a terms of service on the internet i've  

temos liberdade de expressão e é isso então não há termos de serviço na internet eu

never signed anything on the internet that is a  terms of service for the internet never quite sure  

nunca assinei nada na internet que seja um termos de serviço para o a internet nunca tem certeza   do que

what you're saying but i think we ought to move  on but you have for youtube you have to abide by  

você está dizendo, mas acho que devemos seguir em frente, mas você tem que seguir

certain etiquette don't you and and i can't just  say what you're like anyway kadia says is this  

certas regras de etiqueta para o YouTube, não é? isso

live yes it is we're on now cadilla this is live  at 3 38 nearly 20 minutes away from four o'clock  

ao vivo sim estamos no ar agora cadilla isso é ao vivo às 3 38 quase 20 minutos das quatro horas

but it's fine i think i think conversation  i i think conversation should always take  

mas tudo bem eu acho que eu acho que conversa  eu acho que a conversa deve sempre

place whatever it is even if you disagree  with it uh and as long as it's done in the  

acontecer   seja lá o que for, mesmo que você discorde dela uh e contanto que seja feito

open so other people can see it you  see when it disappears and hides away  

aberto para que outras pessoas possam ver você vê quando ele desaparece e se esconde   é aí que os

that's that's when problems begin yeah but anyway  mr duncan are we going to have the sentence game  

problemas começam sim, mas de qualquer maneira sr.

the sentence game is coming up you've only got  20 minutes that's all right don't worry about  

só tenho 20 minutos tudo bem não se preocupe com

it is it controversial words we have all the  time in the world oh by the way we had a cake  

são palavras controversas que temos  todo tempo do mundo ah, a propósito, tivemos um bolo

sent to us this week steve not a real cake  but it was through the internet look at that  

enviado para nós esta semana steve não é um bolo de verdade mas foi pela internet olhe para isso

that is a caramel cake okay sent in to us not not  real through the internet so this is an internet  

que é um bolo de caramelo ok enviado para nós não é real pela internet então este é um

cake not to be confused with a real cake which  is one you can eat so you don't bite into this  

bolo da internet não deve ser confundido com um bolo real que é aquele que você pode comer para não morder este

cake please because you will break your teeth on  your computer monitor it looks delicious yes it's  

bolo por favor porque você vai quebrar os dentes no seu computador monitor parece delicioso sim é

a caramel cake from marshmallow adam thank you  very much for that i couldn't resist showing that  

um bolo de caramelo de marshmallow adam muito obrigado por isso não resisti em mostrar isso

because now i'm feeling a little bit  hungry nissa's am i admiring my new shirt  

porque agora estou me sentindo um pouco  com fome nissa estou admirando minha nova camisa   na

it's it's actually not new but thank you  i i have worn it before but not very often  

verdade não é nova, mas obrigado eu já usei antes, mas não com muita frequência   é

it's it's i would say that the coloring is  subtle nissa always admires what i'm wearing yes  

eu diria que a coloração é sutil nissa sempre admira o que estou vestindo sim   obrigado eu sim obrigado sim uh

thank you i i yes thank you yes uh right uh  sentence game mr duncan oh is that what you  

certo uh jogo de frases sr. duncan oh é isso que você

want to do now well we've only got 20 minutes  i'm hungry who wants to play the sentence game  

quer fazer agora bem, nós só temos 20 minutos  estou com fome quem quer jogar o jogo da frase

if you want to play the sentence game  please raise your hands on the internet

se você quiser jogar o jogo da frase por favor, levante a mão na internet

because it's all real i can see all of you  i i know what you're doing especially you  

porque é tudo real eu posso ver todos vocês  eu sei o que você está fazendo especialmente você   o

what are you doing i can't believe you're  doing that whilst we're talking to you  

que você está fazendo não acredito que você está fazendo isso enquanto conversamos com você  pelo

put some clothes on for goodness sake how rude

amor de Deus ponha uma roupa como rude

steve just said steve just said if  i said that you would have gone mad  

steve acabou de dizer steve acabou de dizer se eu dissesse que você teria enlouquecido

laura's in chicago it's 9 30. hello laura

laura está em chicago são 9h30. olá laura

we like to we don't get many people watching  in the in the usa and we asked we had a few  

nós gostamos de não ter muitas pessoas assistindo nos EUA e pedimos que tivéssemos alguns   na

last week so it's nice to uh nice to see you  here please spread it around because mr duncan  

semana passada, então é bom ver você aqui, por favor, espalhe porque o Sr. Duncan

wants a hundred thousand new subscribers this  year in order to reach a million subscribers  

quer cem mil novos inscritos este ano para alcançar um milhão de inscritos

that's your target your goal well not just  to survive but to actually get 100 000 new  

essa é sua meta, seu objetivo, não apenas para sobreviver, mas para realmente conseguir 100.000 novos

subscribers to reach 1 million subscribers by the  end of this year so now we are approaching 900  

inscritos para atingir 1 milhão de inscritos até  o final deste ano, agora estamos nos aproximando de

000 subscribers we are coming towards that now  so i hope by the end of this year or maybe by  

900  .000 inscritos, estamos chegando a isso agora Assim espero até o final deste ano ou talvez até

august hopefully maybe i can celebrate my birthday  in august and also maybe we will have one million  

agosto, espero que talvez eu possa comemorar meu aniversário em agosto e também talvez tenhamos um milhão

if you survive which hopefully you will yes  well that's my aim i'm determined to survive  

se você sobreviver, espero que sim bem, esse é o meu objetivo, estou determinado a sobreviver

and stay alive well let's assume you're going to  survive yes that's good it's because if that's  

e permanecer vivo, bem, vamos suponha que você vai sobreviver sim isso é bom porque se isso é

all you're focused on you won't be focusing  on getting a hundred thousand subscribers  

tudo em que você está focado você não estará focado em conseguir cem mil inscritos

so what what will help i can focus on you to  get 100 000 subscribers i can't focus on more  

então o que vai ajudar posso focar em você para conseguir 100.000 inscritos eu posso não se concentre em mais

than one thing if people like if people do the  like button does that mean you get spread around  

de uma coisa se as pessoas gostarem se as pessoas clicarem  no botão curtir, isso significa que você se espalhará

the internet more uh well i yes if you get like  100 000 likes not not 20 or 30. so if you get  

mais na Internet, bem, sim, se você conseguir 100.000 curtidas, não 20 ou 30. Então, se você conseguir

if you get thousands of likes then youtube  will notice that yes but if you get just  

se você conseguir milhares de curtidas, então o youtube vai perceber que sim, mas se você conseguir apenas

50 or 100 then then no isn't it pedro that was  always encouraged p encouraging everybody to like  

50 ou 100, então não, não é o pedro que sempre foi incentivado p encorajando todos a curtir

because if you like mr duncan youtube will spread  mr duncan around a bit more yes and the chances  

porque se você gosta do sr. duncan, o youtube vai espalhar sr. duncan um pouco mais sim e as chances

are he will get more subscribers so just something  you know please help mr duncan to get to a hundred  

ele vai conseguir mais inscritos, então apenas algo você sabe, por favor ajude o sr. duncan a chegar a cem

thousand subscribers yes a hundred thousand no  what a million i know this year but you want  

mil inscritos sim, cem mil não que milhão eu conheço este ano, mas você quer

an extra hundred thousand yes oh kyle read mr  duncan everywhere kyle kyle liang agrees with me  

cem mil extras sim, oh kyle, leia o sr duncan em todos os lugares kyle kyle liang concorda comigo

because he is in china you can't say anything  you want i have to use a vpn so an external  

porque ele está na china você não pode dizer nada você quer eu tenho que usar uma vpn então uma

internet connection which which registers  then in a different part of the world  

conexão de internet externa que registra então em uma parte diferente do mundo

do you realize you'll never be able to go back to  china because we'll probably listen to you well i  

você percebe que nunca poderá ir de volta para a china porque provavelmente vamos ouvi-lo bem eu

just say i'm probably never going back to china  anyway so i haven't really lost anything you'd  

apenas digo que provavelmente nunca mais voltarei para a china de qualquer maneira eu realmente não perdi nada que você

like to go i don't think china will have me back  to be honest not after that guy i'm a bad boy  

gostaria de ir não acho que a china me aceitará de volta para seja honesto, não depois desse cara, eu sou um menino mau

oh sentence game okay the  sentence game is coming steve  

what's wrong i'm just waiting waiting for what  the sentence game well it's here we're doing it  

now i can't see any words on the screen mr duncan  no well i have to press the button first you see  

palavras na tela sr. duncan não, bem, eu tenho que p ressione o botão primeiro você vê

i have to i have to take my finger over there  and then i have to press it with my little digit  

eu tenho que eu tenho que levar meu dedo até lá e então eu tenho que pressioná-lo com meu pequeno dedo   aí está

there it is look we have the sentence game random  words random words right we have plenty of time  

olha nós temos o jogo de frases palavras aleatórias  palavras aleatórias certo temos muito tempo

there is no rush we have all the time in the  world well uh allergy sorry i can't pronounce  

não há pressa temos todo o tempo do mundo bem uh alergia desculpa não consigo pronunciar

your name or veil i've sent your channel to  all english groups that are new in whatsapp  

seu nome ou véu enviei seu canal para todos os grupos de inglês que são novos no whatsapp

thank you that's it there we go that  will help mr duncan to spread around  

obrigado é isso aí vamos nós que vai ajudar o sr duncan a divulgue

the internet and get an extra hundred thousand  subscribers thank you millions thank you al alexey  

a internet e ganhe mais cem mil inscritos obrigado milhões obrigado al alexey

it's very kind of you thank you thank you very  much that's very kind of you predator also says  

é muito gentil da sua parte obrigado muito muito  muito gentil da sua parte o predador também diz

i always promote mr duncan's channel this is  different you see from all the rest so so yes  

eu sempre promovo o canal do sr. duncan isso é diferente de todos o resto então sim   com

we've certainly been different today well  well why it's gonna be controversial it's  

certeza fomos diferentes hoje bem bem, por que vai ser controverso é

not controversial it's just talking well watch  it later and see if we think it's controversial  

não é controverso é só falar bem assista mais tarde e veja se achamos que é controverso

promise not to cry though sometimes we do watch  it later to see if we say anything you know if  

prometa não chorar embora som às vezes nós assistimos mais tarde para ver se dizemos alguma coisa, você sabe  se

i say something mean to steve he starts crying  by the way i have to comfort him cry he goes  

eu disser algo maldoso para Steve, ele começa a chorar aliás, eu tenho que confortá-lo, ele chora

why did you say that about me on the live stream  yes i put less butter on his on his uh what

por que você disse isso sobre mim na transmissão ao vivo sim, eu coloquei menos manteiga no dele, uh,

because mr duncan likes lots of butter on his  tea cake i like it so uh if he's upset me in  

porque o Sr. Duncan gosta de muita manteiga em seu bolo de chá, eu gosto, então uh, se ele está me chateando na

the live stream i only put a little bit on  or i burn it in the toaster that's all right  

transmissão ao vivo, eu só coloco um pouco ou queimo na torradeira, tudo bem,

i just i just to annoy him i just throw it  out to the birds i just give it to the birds

eu só eu só para irritá-lo eu apenas jogo para os pássaros eu apenas dou para os pássaros

15 minutes we may stay a bit longer were you late  on today no i was i was exactly on time i started  

15 minutos podemos ficar um pouco mais você estava atrasado hoje não eu estava exatamente na hora comecei  a

today's live stream at exactly two o'clock and yes  you can you can watch the replay later and i was  

transmissão ao vivo de hoje exatamente às duas horas 'relógio e sim você pode assistir ao replay mais tarde e eu cheguei

exactly on time okay then sentence game here it  is as a a welcome change to what we were talking  

exatamente na hora certo então jogo de frases aqui é uma mudança bem-vinda em relação ao que estávamos falando

about earlier here is today's first sentence  game so for those who haven't played it before  

anteriormente aqui está o primeiro jogo de frases de hoje então para aqueles que ainda não jogaram antes

we have missing words and there is a sentence and  you can see how many letters each missing word  

temos palavras faltando e há uma frase e você pode ver como muitas letras cada palavra que falta

has and also what the missing word begins  with i thought i explained that very well  

tem e também com o que a palavra que falta começa eu pensei ter explicado muito bem   eu

i did i i i deserve some sort of treat maybe  maybe a little pat on the head like a like a good  

fiz i eu mereço algum tipo de presente talvez talvez um tapinha na cabeça como um bom

dog if we get a nine letter word beginning with t  i think we'll be able to get what guess what that  

cachorro se recebermos uma palavra de nove letras começando com t acho que seremos capazes de adivinhar o que

is today i could see then i could see  you were that's why you were going

é hoje eu pude ver então eu pude ver você era por isso que você estava indo

you were counting then i was wondering whether  you're going to put the word tolerant into any  

você estava contando então eu queria saber se você vai colocar a palavra tolerante em qualquer

of today's sentence games well how do you know  i haven't well yes watch out for it is it nine  

dos jogos de frases de hoje bem, como você sabe eu não tenho bem sim cuidado com isso são nove

letters probably nine letters i think intolerant  intolerant no that has eleven well intolerant no  

letras provavelmente nove letras eu acho intolerante  intolerante não que tem onze bem intolerante não

tolerant well you just said intolerance i  didn't i said tolerance you said how many  

tolerante bem você acabou de dizer intolerância eu não disse tolerância você disse quantas

letters intolerant intolerant in tolerant  yes not how many letters in intolerant  

letras intolerante intolerante em tolerante sim não quantas letras em intolerante

no letters in intolerant in intolerability if i'd  have said in intolerant it would have been anyway  

sem letras em intolerante em intolerabilidade se eu  tivesse dito em intolerante teria sido de qualquer maneira

who's going to be first today i don't  know there was a bit of a bit of a  

quem vai ser o primeiro hoje eu não t sei que houve um

pleasant sort of competition going on last week  anyway and let's see who is first today although  

tipo de competição agradável acontecendo na semana passada de qualquer maneira e vamos ver quem é o primeiro hoje, embora

it we shouldn't say let's see who's  first this isn't a this isn't a race  

não devêssemos dizer vamos ver quem é primeiro isso não é isso não é uma corrida

no or is it well it's not a race it's not  a con contest it's not a competition it's  

não ou está bem, não é uma corrida, não é um concurso, não é uma competição, é

just a little bit of fun on a sunday  afternoon yes to explain the meanings  

apenas um pouco de diversão em uma tarde de domingo sim para explicar os significados

of words and to just help you think more about  constructing sentences yes uh sounds good to me

das palavras e apenas para ajudá-lo a pensar mais sobre a construção de frases sim uh parece bom para eu ah

ah right okay you've been something  with that something all day now it is  

tudo bem você tem sido algo com esse algo o dia todo agora é

something something ah right  oh i think vitas might be

algo algo ah certo  oh eu acho que vitas pode ser

valeria valeria also alessandra you are very close  alessandra very near but not quite not oh giovanni  

valeria valeria também alessandra você é muito próximo alessandra muito próximo mas não totalmente oh giovanni

giovanni maybe was first oh no

giovanni talvez tenha sido o primeiro oh não

you've all been very quick today playing playing  toy my time valentin was first i like the way  

vocês todos foram muito rápidos hoje brincando brincando de brinquedo meu tempo o valentin foi o primeiro eu gosto do jeito que

you're reading out the answers well i think we've  uh i think we've got it but maura was very quick  

você está lendo as respostas bem eu acho que nós temos uh eu acho que nós conseguimos mas maura foi muito rápida

as well but valentin i think i  think valentin has got it am i right  

também mas valentin eu acho que eu acho que o valentin tem estou certo

valentin let's have a look no really no can you  believe it but someone else has got it right maura  

valentin vamos dar uma olhada não realmente não pode acreditar mas outra pessoa acertou maura

has actually got it right the right words but yes  i know what you mean you you could also have some  

realmente acertou as palavras certas mas sim eu sei o que você quer dizer você também poderia ter algumas

other words there instead but the one that i was  looking for well yes it fits i don't think we can  

outras palavras mas aquele que eu estava procurando bem sim serve eu não acho que podemos

take that away from valentine because that will  fit just as well as time or turn will fit yes okay  

tirar isso do dia dos namorados porque isso vai servir tão bem quanto o tempo ou a vez vai caber sim tudo bem

now it's my time i haven't shown you i haven't  showed the answer yet so here it is the answer  

agora é minha vez eu não mostrei a você eu mostrei ' ainda não mostrei a resposta, então aqui está a resposta

coming up would you like i know i know mr steve  loves this he loves it when the cockerel pops up

chegando você gostaria de saber eu sei que o senhor steve adora isso ele adora quando o galo aparece

did you enjoy that what what happened i didn't  i didn't see or hear anything my little cockrell  

você gostou do que aconteceu eu não eu não vi ou ouvir qualquer coisa meu pequeno galo

said hello here's the answer the right word  here's the answer whatever yes we have playing  

disse olá aqui está a resposta a palavra certa aqui está a resposta o que quer que seja sim nós estamos brincando

toy my turn not time time fits though it does  fit it fits so you couldn't distinguish really  

brinquedo minha vez não é a hora a hora se encaixa embora  se encaixe se encaixa então você não conseguiu distinguir realmente

between those two words time or turn yes so  actually valentin and more were both correct  

entre essas duas palavras hora ou vez sim então na verdade, valentin e mais estavam corretos

you've been playing with that toy all day now  it is my turn it's my turn so what does that  

você brincou com aquele brinquedo o dia todo agora é minha vez é minha vez então o que isso

mean when we say something is my turn it's my  turn how could you else could you describe that  

significa quando dizemos algo é minha vez é minha vez como você poderia descrever isso

yes it's it's it's uh it's time for me to do  that yes it's time for me i am the next person  

sim é é é é uh é hora de mim para fazer isso sim, é hora de eu ser a próxima pessoa

in lion so maybe if you are standing in a  line of people and then one person is called  

em leão, então talvez se você estiver em uma fila de pessoas e uma pessoa for chamada

and then the next person is waiting they are  waiting for their turn they are waiting for their  

e a próxima pessoa estiver esperando ela está  esperando sua vez ela está esperando sua vez

name to be called out so their opportunity their  chance or their turn so you've been playing with  

nome a ser chamado então sua oportunidade sua chance ou sua vez então você brincou com

that toy all day now it is my turn or my time  yes all my time yes either of those will fit  

aquele brinquedo o dia todo agora é minha vez ou minha vez sim todo o meu tempo sim qualquer um desses vai caber

which is i love it when people come up with  alternative words that fit the criteria yes  

que é eu adoro quando as pessoas vêm com palavras alternativas que se encaixam nos critérios sim

so pretty good i like it well done to that uh if  i seem distracted it's because the internet is  

muito bom eu gosto muito bem feito para isso uh se pareço distraído é porque a internet está

playing up is it slightly else oh yeah somebody  said something's gone wrong with a connection  

tocando é um pouco mais oh sim alguém disse que algo deu errado com uma conexão

yes yeah okay right when we're in the  most interesting part of the show is it

sim sim ok certo quando estamos no mês a parte interessante do show é

this is this can you hear us can you hear us  should we ask is everything all right can you  

isso você pode nos ouvir você pode nos ouvir se perguntarmos se está tudo bem você pode nos

hear and see us it's it's i bet it's our internet  can you tell if something's going wrong mr duncan  

ouvir e nos ver é aposto que é a nossa internet você pode dizer se algo está errado sr. duncan

well it's always going wrong here it went wrong  14 years ago now i think it's all right i think  

bem é sempre dando errado aqui deu errado 14 anos atrás agora eu acho que está tudo bem eu acho   tudo

it's okay i think you just have to bear with  us might be a little glitch a glitch yes it's  

bem eu acho que você apenas tem que aguentar conosco pode ser uma pequena falha uma falha sim é

a temporary fault yes probably our internet  yes a glitch something that's a small  

uma falha temporária sim provavelmente nossa internet sim uma falha algo que é um pequeno

a small issue okay that probably can be easily  fixed yes hopefully i think i think all of the  

um pequeno problema que provavelmente pode ser facilmente corrigido sim, espero que eu acho que todas as

people in much wenlock are playing on their  xboxes that's what it is they're sucking up  

pessoas em muito wenlock estão jogando em seus xboxes, é isso que eles estão sugando

they're taking away my internet bandwidth how dare  that the stream keeps lagging a lot of people are  

eles estão tirando minha largura de banda da Internet, como ousa isso o fluxo continua atrasado, muitas pessoas estão

saying that so it must be us if so can you tell  us is it any better yes we'll see is it any better  

dizendo isso, então deve ser nós, se sim, você pode nos dizer  se está melhor sim, veremos se está melhor

is it still going wrong or does it seem to have  settled down the internet yes freezing well we  

ainda está dando errado ou parece que parou a internet sim congelando bem w e

know it's cold oh i see what you mean freezing  just means something stops i was joking uh  

sei que está frio, oh, entendo o que você quer dizer, congelando significa apenas que algo parou, eu estava brincando uh

um have we got a problem with it we can't see  that there's a problem can i i'm just trying  

hum, temos um problema com isso, não podemos ver que há um problema, posso, estou apenas tentando

i'm just doing a couple of things here just to see  if i can make it work a little bit better but yes  

estou apenas fazendo algumas de coisas aqui só para ver se consigo fazer funcionar um pouco melhor, mas sim   sim,

yes we we do get these little glitches sometimes  these slight problems that occur now and again  

temos essas pequenas falhas às vezes esses pequenos problemas que ocorrem de vez em quando

so i'm just going to close some of the  things on my computer to see if it makes  

então vou fechar algumas das coisas no meu computador para ver se faz

any difference we do have actually a very fast  connection here in much when locked sometimes  

alguma diferença, temos realmente uma conexão muito rápida aqui quando bloqueada às vezes

but i think sometimes there is a little issue  we've got a lot of things open there mr duncan  

mas acho que às vezes há um pequeno problema temos muitas coisas abertas lá sr. duncan

open well well not not lots of things open let  me just i'm gonna i'm going to close some of  

abra bem, bem, não muitas coisas abra deixe- me só eu vou fechar algumas das

the things on my computer see if that makes any  difference i don't think it will to be honest  

coisas no meu computador ver se isso faz alguma diferença eu não acho que vai ser honesto

i personally don't think it makes any difference  i can't hear the fan really going fast on your  

eu pessoalmente acho que não faz nenhuma diferença eu posso não ouça o ventilador realmente rápido na sua

internet on your computer which would indicate  that it's using up all its processing power  

internet no seu computador, o que em indique que está usando todo o poder de processamento

my computer is always working busily let's  have another can you hear can you see us can  

meu computador está sempre trabalhando ocupado vamos ter outro você pode ouvir você pode nos ver pode   você nos

you hear us yes is it fixed people are still  making comments so i'm guessing it's okay okay  

ouve sim está corrigido as pessoas ainda estão fazendo comentários então acho que está tudo bem ok   talvez isso talvez isso

maybe that maybe that has solved the problem we  will see we will see what happens okay then let's  

resolveu o problema veremos veremos o que acontece ok então vamos

get back to what we're doing the sentence game  here is the second one would you like another  

voltar ao que estamos fazendo o jogo de frases aqui está o segundo você gostaria de outro

sentence game here we go another sentence  game we might we may have solved the problem  

jogo de frases aqui vamos nós outro jogo de frases podemos ter resolvido o problema

hmm yeah that's interesting can you tell mr  duncan well it looks like it's it's no longer  

hmm sim, isso é interessante, você pode dizer ao Sr Duncan, bem, parece que não está mais

lagging so it looks like it's not  lagging anymore interesting we may have  

atrasado, então parece que não está mais atrasado, interessante, podemos ter

solved the problem um yes i thought that was the  answer to the question dude is answering the last  

resolvido o problema, sim, pensei que essa era a resposta para a pergunta que o cara está respondendo

one i thought that was here is the next here is  the next sentence game i can't something something  

um que eu pensei que estava aqui é o próximo aqui é o próximo jogo de frase eu não posso algo algo

that make something something they can't  something oh i think that's a pretty good one  

que fazem algo algo que eles não podem algo oh eu acho que é muito bom

i can't something something that  make something they called something  

eu não posso s algo algo que faz algo que eles chamam de algo

i think this one is a little bit more difficult  would you say i think it's a little little harder  

acho que este é um pouco mais difícil você diria que acho que é um pouco mais difícil

and i think i fixed the internet as well i think  it seems to be working all right now how strange  

e acho que consertei a internet também acho parece estar funcionando bem agora que estranho

i think my my computer was having a slight

eu acho que meu computador estava tendo um leve

sometimes sometimes my computer starts choking  is being intolerant towards you mr duncan my  

às vezes meu computador começa a engasgar está sendo intolerante com você senhor duncan meu

computer is being intolerant today it's better  says victoria thank you how strange i i must  

computador está sendo intolerante hoje está melhor diz victoria obrigada que estranho eu devo

remember that mr fix it yes you see me see how  good i am it's solving the problems nice good  

lembre-se que o senhor conserta sim você me vê vê como eu estou bem estou resolvendo os problemas bom bom

yeah it is it's fine now so here we go the  latest sentence game is now on the screen  

sim está tudo bem agora então vamos lá o último jogo de frases está agora na tela

i can't something something that makes  something they can't something something that  

não consigo algo algo que faz algo que eles não conseguem algo que

is annoying maybe something that you can't bear  something you don't like that other something do

é irritante talvez algo que você pode' suportar algo que você não gosta aquele outro algo faça

any ideas any ideas any anyone  maybe because of the uh the uh  

alguma ideia alguma ideia qualquer pessoa talvez por causa do uh o uh

delay then we might have  to wait a little longer for  

atraso então talvez tenhamos que esperar um pouco mais para

uh to get some answers to the sentence again the  second sentence came there is always a delay don't  

uh chegar algumas respostas para a frase novamente a segunda frase veio sempre há um atraso não se

forget it it would appear to be better now oh  thank you mr duncan you've solved the problem

esqueça parece que está melhor agora oh obrigado senhor duncan você resolveu o problema

better now uh it's not working  very well in india says nisar  

melhor agora uh não está funcionando muito bem na índia diz nisar

four four minutes of delay says giovanni well if  you if you i can help you there you have to click  

quatro quatro minutos de atraso diz giovanni bem se você se eu puder ajudá-lo aí você tem que clicar   ao

live so there is a little button at the  bottom that says live click that and  

vivo então há um pequeno botão na parte inferior que diz ao vivo clique nele e

then you will be back up to the live stream  so there might be a slight delay if there  

então você voltará para a transmissão ao vivo então pode haver haverá um pequeno atraso se

is a delay you can always click live down  there there's a little button that says live  

houver um atraso, você sempre pode clicar ao vivo abaixo  há um pequeno botão que diz ao vivo

click that or of course you can just refresh the  page as well if you refresh the page open the page  

clique nele ou, é claro, você pode simplesmente atualizar a página também, se você atualizar a página, abra a página

again you will you will then get the live stream  up to date still a few problems people are uh it's  

novamente, você irá então atualizar a transmissão ao vivo ainda alguns problemas as pessoas estão   estou

taking me such a long time today to explain these  things yeah some people it's okay yes i think  

demorando tanto hoje para explicar essas coisas sim algumas pessoas está tudo bem sim eu acho  talvez

maybe as you suggested you need to refresh where  would people refresh yes it was doing it again  

como você sugeriu você precisa atualizar onde  as pessoas atualizariam sim foi feito Estou falando de novo

then i can't believe all we're talking about  at the moment is the poor internet connection  

então não acredito que tudo o que estamos falando no momento é a conexão de internet ruim

right there's no answers yet to the uh sentence  game so i'm guessing there is quite a delay  

certo, ainda não há respostas para o uh jogo  de frases, então acho que há um grande atraso

that has uh but you don't have to have the delay  you can you can press live at the bottom of the  

isso tem uh, mas você não não tem que ter o atraso você pode pressionar ao vivo na parte inferior da

screen press live and then it will take you up to  but then then you can't see me saying this you see  

tela   pressionar ao vivo e, em seguida, levará você até mas então você não pode me ver dizendo isso, veja

this is this is the paradox we have another  paradox steve so i'm telling you i'm telling  

esse é o paradoxo, temos outro paradoxo steve, então estou lhe dizendo, estou dizendo   para

you to click live to jump forward but you're not  watching me live so you won't hear me saying that

você clicar em ao vivo para avançar, mas você não está me assistindo ao vivo, então não vai me ouvir dizendo que

i can't tell if people are replying to what  we're saying or answering the the sentence game  

não sei dizer se as pessoas estão respondendo ao que estamos dizendo ou respondendo ao jogo de frases

uh problem continues this is good i hope you're  enjoying this it's it's not normally like this  

uh, o problema continua, isso é bom, espero que você esteja gostando, normalmente não é assim

normally everything works perfectly well you  see are those answers to the oh no that those  

normalmente, tudo funciona perfeitamente bem, você vê, são essas respostas para o oh não, aquelas

ants that yeah okay okay kyle thank you kyle kyle  liang says try to use the starlink satis satellite  

formigas que sim ok ok kyle obrigado kyle kyle liang diz para tentar usar o satélite starlink satis

i like that yes i i have a feeling this  is actually the into our internet you know  

eu gosto disso sim, tenho a sensação de que é realmente a nossa internet, sabe

i think it's our internet doing this  sometimes our internet is a little poor  

acho que é a nossa internet fazendo isso às vezes nossa internet é um pouco ruim

because it keeps it keeps buffering when  you get that little circle on your screen  

porque ela mantém o buffer quando você coloca aquele pequeno círculo na tela

buffer so that the the computer is trying to  catch up with what the live stream is doing  

buffer para que o computador está tentando acompanhar o que a transmissão ao vivo está fazendo

right so how can we solve that mr duncan well it  looks like we can't because it's still doing it

certo então como podemos resolver isso sr. duncan bem parece que não podemos porque ainda está fazendo

all right yes it's it's not working no it's  not working very it's not works it's not  

tudo certo sim não está funcionando não não está funcionando muito não está funcionando está não

working very well it's buffering i believe  is what they call it can you see if you're  

funcionando muito bem, está em buffer, acredito é como eles chamam isso, você pode ver se estiver

on your phone whether the signal is it well it  doesn't generally it looks all right doesn't it  

no telefone se o sinal está bom geralmente não parece bom, não é

no it keeps buffering the internet signal on on  our device well that says that's through the wi-fi  

não, ele continua armazenando em buffer o sinal de internet ligado em nosso dispositivo bem que diz que é através do wi-fi

yeah that's just the wi-fi signal but if that's  all right surely well if that's not right but the  

sim, é apenas o sinal wi-fi, mas se estiver tudo bem com certeza se não estiver certo, mas o

wi-fi signal isn't your internet that's just  the signal from the wi-fi i think you'll find  

sinal wi-fi não é sua internet, é apenas o sinal do wi- fi eu acho que você vai fi nd

anyway this looks like it's not  working are you enjoying this insight  

de qualquer maneira, parece que não está funcionando, você está gostando desse insight

oh here we go tomic's given us an answer oh well  so as so is armin some people are getting through  

oh, aqui vamos nós, tomic nos deu uma resposta, oh, bem  assim como armin, algumas pessoas estão passando

yes we have armon tomek and miura it looks as  if they are all correct as well right so almond  

sim, temos armon tomek e miura, parece que  eles estão todos corretos como bem, então amêndoa

tomic and also maura all three came  in at exactly the same time yes  

tomic e também maura todos os três chegaram  exatamente ao mesmo tempo sim   então

so uh you're not copying each other you're  all just getting it yes good individually so  

uh, vocês não estão copiando um ao outro, vocês estão apenas entendendo sim, bom individualmente, então   acho que

i think the people who've got got it first  have got still being able to see us properly  

as pessoas que entenderam primeiro ainda conseguimos nos ver corretamente

and aren't having a problem seeing us  brilliant uh vittorio as well uh vitas

e não estão tendo problemas para nos ver brilhante uh vittorio também uh vitas

yeah i think we've got correct answers mister okay  and i have a feeling this is going to be the last  

sim, acho que temos as respostas corretas senhor ok e tenho a sensação de que este será o

one unfortunately because we have some technical  problems here it is then the final but i tell  

último   infelizmente porque temos alguns problemas  técnicos aqui é a final, mas eu digo   a

you what next week next sunday we will do some  extra ones next week okay if everything's working

vocês na próxima semana no próximo domingo faremos alguns extras na próxima semana ok se tudo

mr cockerell just said hello tatiana has got it  right as well it's all working again now mr don't  

estiver funcionando sr. cockerell acabou de dizer olá tatiana acertou  também está tudo funcionando novamente agora sr. não   oh,

oh it doesn't seem to be on there though no it's  it keeps buffering so it works and then it buffers  

não parece estar lá, embora não,   continua armazenando em buffer, então funciona e depois armazena em buffer   e então funciona

and then it works and then it starts buffering  i think that is actually our internet connection  

e começa a armazenar em buffer acho que é realmente nossa conexão com a Internet

that's us unfortunately i hate to say it but  i think it is actually our internet connection  

somos nós, infelizmente, odeio dizer mas acho que é nossa conexão de internet

no we don't have the star link but that's a good  idea actually when starlink is available here in  

não, não temos o star link, mas é uma boa ideia, na verdade, quando o starlink estiver disponível aqui na

england maybe i will have that instead so starlink  what's that message have you heard of that it's  

inglaterra talvez eu tenha isso então starlink qual é a mensagem você já ouviu falar que é

internet from space it's space internet from elon  musk so at the moment elon elon musk is sending  

internet do espaço, é a internet espacial de elon musk então, no momento, elon elon musk está enviando

all those satellites into space and what he's  going to eventually have is hundreds of satellites  

todos esses satélites para o espaço e o que ele eventualmente terá são centenas de satélites

going around the world around the earth and  then you can pick up the internet from space  

dando a volta ao mundo ao redor da terra e então você pode pegar a internet do espaço

yes so the answer got that yet as the answer i  can't stand people that make promises they can't  

sim, então a resposta foi essa ainda como a resposta eu não suporto pessoas que fazem promessas que não podem

keep a lot of people got that right yeah well  done that's good so there it is i'll leave  

cumprir muitas pessoas acertaram sim, muito bem, isso é bom, então aí está, vou deixar

the answer on the screen for a few more moments  and then that is it for the sentence game sorry  

a resposta ficamos na tela por mais alguns momentos e então é isso para o jogo de frases desculpe

about the technical problems but it's i don't  know i don't know i have a feeling it is our  

pelos problemas técnicos, mas é eu não sei eu não sei tenho a sensação de que é nossa

internet connection i think it's here so that's  all i can say about that i'm sorry about that

conexão com a internet acho que está aqui então é isso tudo o que posso dizer sobre isso, sinto muito por isso