An English chat - LIVE - are you ready? "How can I speak English?"

are we on is it

آیا ما در

working testing testing one two 3 can you hear me  that is the big question we're trying something  

حال کار هستیم آزمایش تست یک دو 3 می‌توانی صدای من را بشنوی این سوال بزرگی است که ما داریم چیز

different today I had planned to go outside  but unfortunately the rain is coming down very  

دیگری را امتحان می‌کنیم   امروز برنامه‌ریزی کرده بودم که به بیرون بروم اما متأسفانه باران می‌بارد بسیار

heavily the wind is blowing and it is freezing  cold outside so instead I've decided to stay in  

باد شدیدی می‌وزد و یخ می‌زند بیرون سرد است، بنابراین در عوض تصمیم گرفته‌ام در

the nice warm comfy room that I'm staying in  at the moment so this is a live stream right  

اتاق راحت و گرم و خوبی که در حال حاضر در آن اقامت دارم، بمانم، بنابراین این یک پخش زنده است   در

now and if you noticed yesterday and maybe also  this morning I left a couple of cryptic messages  

حال حاضر و اگر دیروز و شاید امروز صبح متوجه شدید، من چند پیام رمزآلود گذاشتم.

cryptic if something is described as being cryptic  it means something is hidden maybe something that  

رمزآلود اگر چیزی به‌عنوان رمزآلود توصیف شود، به این معنی است که چیزی پنهان است، شاید چیزی که

is hidden away in a puzzle something is crypted  cryptic so it has been encrypted it is something  

در یک پازل پنهان شده است، چیزی رمزگذاری شده رمزی است، بنابراین رمزگذاری شده است، چیزی

secret hidden and quite often there is a code  that you must crack you have to break open the  

مخفی است و اغلب یک کد  وجود دارد که باید آن را بشکنید و باید آن را بشکنید.

code so here we are then and I suppose I should  tell you where I am because my videos that I  

کد   را باز کنید تا اینجا هستیم و فکر می‌کنم باید به شما بگویم کجا هستم زیرا ویدیوهایم که

posted I did post two videos and I asked you to  guess where I am well I'm now going to tell you  

پست کردم دو ویدیو ارسال کردم و از شما خواستم حدس بزنید که در چه وضعیتی هستم، اکنون به شما می‌گویم

where I am because we are live everyone hey man  hey come on just played cool man play cool hey  

کجا هستم. من چون ما زنده هستیم همه هی مرد  هی بیا فقط بازی کردی باحال بازی کن باحال هی

look look we're all living together in Brotherhood  peace can't we just all get along long man can't  

نگاه کن ما همه با هم در اخوان زندگی می کنیم صلح نمی توانیم همه با هم کنار بیاییم مرد نمی توانیم

we all just be at peace as one Baby Can You  Feel The Vibes coming through your computer  

همه ما فقط به عنوان یکی در صلح باشیم عزیزم می‌توانی احساس کنی که ارتعاشات از طریق کامپیوترت می‌آیند

right now hi everybody this is Mr Duncan in  England how are you today are you okay I hope  

همین الان سلام به همه این آقای دانکن در انگلیس است امروز چطوری خوب هستی امیدوارم

so are you happy I hope you are feeling happy  today I'm not too bad I hope you can hear me  

پس خوشحالی امیدوارم احساس شادی داشته باشی امروز من خیلی بد نیستم امیدوارم بتوانید به من گوش کن

all right if you can hear me please say hey Mr  Duncan we dig you man we dig you and I will be  

باشه اگر می‌توانی مرا بشنوی، لطفاً بگو هی آقای دانکن، ما تو را حفاری می‌کنیم، ما تو را حفاری می‌کنیم و من

ever so happy can I just take these glasses  off because I can't see anything I can't see  

همیشه خوشحال خواهم شد، می‌توانم فقط این عینک را بردارم  زیرا نمی‌توانم چیزی را ببینم که نمی‌توانم

the screen I can't even see the microphone in  front of me that that is how blind I am just a  

صفحه نمایش را ببینم. حتی نمی توانم میکروفون جلوی خود را ببینم که من چقدر نابینا هستم فقط یک

moment do you like my glasses by the way Mr  Steve bought these for me yesterday he's so

لحظه آیا شما عینک من را دوست دارید به این ترتیب که آقای استیو این عینک ها را دیروز برای من خرید، او خیلی

thoughtful okay where are my normal glasses  here we go oh ow ow ah oh that's better I can  

متفکر است، اوکی عینک معمولی من کجاست. اوه آه اوه این بهتر است

actually see you now one problem is that the  live chat is all coming up in a very strange  

در واقع می‌توانم شما را ببینم، یک مشکل این است که چت زنده به روشی بسیار عجیب و غریب می‌آید

way and I don't know why very weird I don't  know why the live chat is coming up but it  

و من نمی‌دانم چرا خیلی عجیب است، نمی‌دانم چرا چت زنده بالا می‌آید، اما

is all squashed together so I can't actually  read what you are writing which is to say the  

همه با هم له شده‌اند، بنابراین من نمی‌توانم آنچه شما می‌نویسید را بخوانم، که اگر صادقانه با شما

least a little bit annoying if I was honest  with you that is rather rather annoying let's  

صادق بودم،

just see if I can make it better no I can't  oh that's good well done well done YouTube  

حداقل کمی آزاردهنده است. آه، خوب است، خوب انجام شده YouTube

obviously obviously YouTube has made another  update and they've really messed it up because  

بدیهی است که YouTube یک به‌روزرسانی دیگر ایجاد کرده است و آنها واقعاً آن را به هم ریخته‌اند زیرا

unfortunately I can see the live chats coming up  but I can't actually read them because they are  

متأسفانه من می‌توانم چت‌های زنده را ببینم اما در واقع نمی‌توانم آن‌ها را بخوانم زیرا

all squashed very strange isn't that strange  wow there is always a problem with YouTube I  

همه آنها له شده‌اند بسیار عجیب است. خیلی عجیب است وای همیشه مشکلی در YouTube وجود دارد،

have noticed whenever you try to do something  there always seems to be some sort of problem  

متوجه شده‌ام که هر وقت سعی می‌کنید کاری انجام دهید، همیشه به نظر می‌رسد مشکلی وجود دارد

so the live chat is not working very well because  it is all squashed on the screen and I don't know  

بنابراین چت زنده خیلی خوب کار نمی‌کند زیرا همه چیز روی صفحه له می‌شود و من نمی‌کنم. نمی دانم

why I can't even read the names well that's very  good YouTube well done well done YouTube you've  

چرا من حتی نمی توانم نام ها را خوب بخوانم خیلی خوب است  YouTube آفرین آفرین YouTube شما

managed to mess up feature on your otherwise  amazing streaming service oh that's just great  

توانستید ویژگی را در سرویس پخش جریانی شگفت انگیز خود خراب کنید، آه این خیلی عالی است   آیا

isn't it that is just thank you YouTube let me  just see if I can correct that somehow oh come

فقط از شما تشکر می کنم که YouTube به شما اجازه دادید من فقط ببینم می‌توانم تصحیح کنم که اوه،

on this probably looks very strange  what I'm doing now let's see if I can  

این احتمالاً خیلی عجیب به نظر می‌رسد  کاری که اکنون انجام می‌دهم، بیایید ببینیم آیا می‌توانم

correct this see it this is going to be  a very short live stream that's all I can

این را اصلاح کنم ببینم این یک پخش زنده بسیار کوتاه خواهد بود که فقط می‌توانم

say come on come on YouTube don't let me down well  that's that's just ridiculous isn't it absolutely  

بگویم بیا بیا در YouTube، من را ناامید نکنید، این فقط مسخره است، آیا

abely ridiculous YouTube have obviously made some  sort of change and the change means that all of  

کاملاً مضحک نیست، YouTube آشکارا نوعی تغییر ایجاد کرده است و این تغییر به این معنی است که همه

the writing from the live chat is all squashed  I'm just wondering if it's the same with you  

نوشته‌های چت زنده تماماً له شده‌اند. من فقط نمی‌دانم که آیا در مورد شما هم همین‌طور است

so if you can just type a very short message  not too long and I also can't see your names  

بنابراین اگر می‌توانید فقط یک پیام بسیار کوتاه نه خیلی طولانی تایپ کنید و من همچنین نمی‌توانم نام‌های شما را ببینم   خیلی خوب است،

either well that's just crazy isn't that just the  stupidest thing you've ever seen I don't often I'm  

این احمقانه‌ترین چیزی نیست که تا به حال دیده‌اید، من اغلب نمی‌بینم من

not often critical of YouTube but sometimes  it really does make me rather annoyed let's  

اغلب از YouTube انتقاد نمی‌کنم، اما گاهی اوقات واقعاً من را آزار می‌دهد، اجازه دهید

just turn it around let's just see if this makes  any difference does this change anything no it

فقط آن را برگردانیم، فقط ببینیم آیا این تفاوتی می‌کند آیا این چیزی را تغییر می‌دهد نه

doesn't

H okay that is very strange

خیر، خیلی عجیب است،

H how weird well I'm not sure if you're having  the same problem as I am but at the moment I  

چقدر عجیب است. مطمئن نیستم که شما هم مثل من مشکلی دارید یا نه، اما در حال حاضر

can't read anything that is on the screen so all  of your live chats unfortunately are not coming  

نمی‌توانم چیزی را که روی صفحه نمایش است بخوانم، بنابراین متأسفانه همه چت‌های زنده شما انجام نمی‌شود

through and I do apologize for that it is not  my fault that's all I'm going to say it is not  

و من عذرخواهی می‌کنم که اینطور نیست. تقصیر من همین است که می خواهم بگویم این نیست

my fault this is definitely YouTube's problem it's  not not my problem it's YouTube once again they've  

تقصیر من قطعاً مشکل YouTube است، مشکل من نیست، یوتیوب است که یک بار دیگر

made some changes and it would appear that it's  not working very well which when you think about  

تغییراتی ایجاد کرده اند و به نظر می رسد که خیلی خوب کار نمی کند که وقتی به آن فکر می کنید

it is is rather annoying anyway you can see  me hopefully and you can hear me hopefully if  

خیلی آزاردهنده است به هر حال شما می توانید من را امیدوارانه ببینید و امیدوارانه می توانید صدای من را بشنوید اگر

you can't hear me then I'm just talking to myself  basically so where am I I will tell you straight  

نمی توانید صدای من را بشنوید پس من فقط با خودم صحبت می کنم بنابراین من کجا هستم بلافاصله به شما می گویم که

away where I am I am in a place that is famous  for its Big River in the it was very famous for  

کجا هستم من در یک مکان هستم که به خاطر رودخانه بزرگش معروف است و به دلیل

its shipping it used to have a very large shipping  Port here and lots of goods were were received and  

حمل و نقل آن بسیار معروف بود، قبلاً بندر کشتیرانی بسیار بزرگی در اینجا داشت و کالاهای زیادی به

sent all around the world and also historically  it has a historical importance when it comes to  

سراسر جهان دریافت و ارسال می شد و همچنین از نظر تاریخی اهمیت تاریخی دارد. به

music as well this particular place is where  a lot of the British Rock Revolution began in  

موسیقی و همچنین این مکان خاص جایی است که بسیاری از انقلاب راک بریتانیا در

the late 1950s and also early 1960s I'm sure by  now you have already guessed where this is I am

اواخر دهه 1950 و همچنین اوایل دهه 1960 شروع شد، مطمئنم تا اکنون شما حدس زده‌اید که اینجا کجاست من

in Liverpool Liverpool is the place Liverpool  city the city of docklands pop music and at  

در لیورپول لیورپول جایی است که شهر لیورپول در شهر است. موسیقی پاپ Docklands و در

this time of year not many people walking  around taking photographs because it is  

این زمان از سال، افراد زیادی در اطراف قدم می زنند و عکس می گیرند، زیرا

out of season so at the moment in January  there aren't many tourists coming here I  

خارج از فصل است، بنابراین در حال حاضر در ژانویه گردشگران زیادی به اینجا نمی آیند

was walking around yesterday doing a little bit  of filming and also I took some photographs so  

دیروز داشتم قدم می زدم و کمی فیلمبرداری می کردم و همچنین من تعدادی عکس گرفتم، بنابراین

there are some of those as well I think  everyone else can see the live chat all  

تعدادی از آن‌ها نیز وجود دارد، فکر می‌کنم همه افراد دیگر می‌توانند چت زنده را

right but unfortunately I can't and that is  rather annoying to be honest and I don't know  

به درستی ببینند، اما متأسفانه من نمی‌توانم و صادقانه بگویم این خیلی آزاردهنده است و نمی‌دانم

why so well done YouTube once again you've  managed to excel yourself by making the live

چرا یک بار دیگر YouTube اینقدر خوب است شما توانسته اید با ایجاد

chat making the live chat virtually impossible  to use isn't that great so sadly I can't read  

چت زنده که استفاده از چت زنده را تقریبا غیرممکن می کند، خود را برتری دهید.

your live chats at the moment they're all coming  out in a very strange way on the screen and I can  

صفحه نمایش و من

only guess it has something to do with YouTube  in fact I'm pretty sure it will have something  

فقط می‌توانم حدس بزنم که ربطی به YouTube دارد، در واقع مطمئن هستم که ارتباطی

to do with YouTube it is a shame I can't just  press the actual chats and then see what they  

با YouTube دارد، حیف است که نمی‌توانم چت‌های واقعی را فشار دهم و سپس ببینم آنها چه می‌گویند،

say but I I can't unfortunately I wish I could  but I can't oh I see tan Lee says I can listen  

اما من نمی توانم متأسفانه ای کاش می توانستم اما نمی توانم اوه می بینم که لی می گوید من می توانم گوش کنم

and understand what you say but I can't speak  fluently well that's easy because speaking is  

و حرف شما را بفهمم، اما نمی توانم روان صحبت کنم، این آسان است زیرا صحبت کردن

the hardest part of learning any language I know  I say this quite a lot of times but it is a very  

سخت ترین قسمت یادگیری هر زبانی است که می دانم. این را بارها بگویید، اما این

important thing to remember learning English  is not just about without remembering words  

نکته بسیار مهمی است که به خاطر بسپارید یادگیری زبان انگلیسی صرفاً بدون به خاطر سپردن کلمات نیست یا یادگیری

or learning words or reading things all of that  is just a way of getting everything to stay in  

کلمات یا خواندن چیزهایی که همه اینها فقط راهی است برای اینکه همه چیز را در

your head what you really need to do after you  have learned a lot of the language you have to  

ذهن خود نگه دارید که واقعاً به آن نیاز دارید. بعد از اینکه زبان زیادی را یاد گرفتید باید آن را انجام دهید

then get used to the idea or become confident in  speaking the language I know what you're saying  

سپس به این ایده عادت کنید یا در صحبت کردن به زبان مطمئن شوید می‌دانم چه می‌گویید   می‌دانم

I know what you're going to think Mr Duncan it's  very easy to say that but it's not very easy to

چه فکر می‌کنید آقای دانکن گفتن آن بسیار آسان است اما انجام دادن آن خیلی آسان نیست،

do listening for marir is the hardest part so  if I tap on your messages I can actually read  

گوش دادن به ماریر سخت‌ترین بخش است، بنابراین اگر روی پیام‌های شما ضربه بزنم، می‌توانم

them so if I tap on the message like that I  can actually read the message but I can't see  

آنها را بخوانم، بنابراین اگر روی پیامی مانند آن ضربه بزنم، در واقع می‌توانم پیام را بخوانم اما نمی‌توانم

them as they are moving on the screen back to  your question though know speaking English is  

آن‌ها را به صورت آن‌ها ببینم. آنها روی صفحه به سؤال شما برمی‌گردند، هرچند می‌دانند صحبت کردن به انگلیسی

the hardest part my advice is always the same if  you have difficulty speaking English if you have  

سخت‌ترین بخش است، توصیه من همیشه یکسان است اگر  در صحبت کردن انگلیسی مشکل دارید، اگر در

difficulty with your confidence then maybe  you can build your confidence by doing some  

اعتماد به نفس خود مشکل دارید، شاید بتوانید اعتماد به نفس خود را با انجام برخی

small exercises maybe you can look at yourself  in the mirror look at yourself in the mirror  

تمرینات کوچک تقویت کنید. می‌توانید در آینه به خودتان نگاه کنید

when you are speaking and then you can become  more confident as you watch yourself so use  

وقتی صحبت می‌کنید در آینه به خودتان نگاه کنید و سپس با تماشای خود می‌توانید اعتماد به‌نفس‌تری پیدا کنید، بنابراین از

English words another good thing especially  these days because everyone has some type of  

واژه‌های انگلیسی یکی دیگر از چیزهای خوب استفاده کنید، مخصوصاً این روزها، زیرا همه نوعی

technology that they can use you can record your  speaking voice you can record the sound of your

فناوری دارند که می‌توانند از آن استفاده کنند. می‌توانید صدای مکالمه‌تان را ضبط کنید، می‌توانید صدای

voice I I will be pausing now and again as I look  

صدایتان را ضبط کنید. من هر چند وقت یکبار مکث می‌کنم وقتی به

at your messages it's very hard  following the live chat today

پیام‌های شما نگاه می‌کنم، امروز خیلی سخت است که چت زنده را دنبال کنم،

because the live chat is not coming  on my screen very well or very

زیرا چت زنده به خوبی یا خیلی واضح روی صفحه نمایش من نمی‌آید.

clearly so if you want to improve the way you  speak English just like anything you have to  

بنابراین اگر می‌خواهید نحوه صحبت کردنتان به انگلیسی را مانند هر چیز دیگری بهبود ببخشید، باید

practice it if there is anything in your  life you want to improve in some way you  

آن را تمرین کنید، اگر چیزی در زندگی‌تان وجود دارد که می‌خواهید به نحوی آن را بهبود ببخشید،

always have to practice it listening writing  learning even learning is a skill so when we  

همیشه باید آن را تمرین کنید، شنیدن نوشتن، یادگیری حتی یادگیری نیز یک مهارت

come to actually using the language when  you have to speak some people say that is  

وقتی مجبورید صحبت کنید، به استفاده از زبان عمل کنید، بعضی ها می گویند که

the hardest thing to do the hardest thing  of all is to actually use the language it  

سخت ترین کار، سخت ترین کار این است که واقعاً از زبانی استفاده کنید که

really is and I think it is true that that  can be the hardest thing in the world by the  

واقعاً هست و من فکر می کنم درست است که این می تواند سخت ترین کار در به هر حال،

way I'm in Liverpool that is where I am I was  supposed to go outside but unfortunately it  

من در لیورپول هستم، جایی که هستم، قرار بود به بیرون بروم، اما متأسفانه

has been raining all day and it is freezing  cold it is so cold and windy we've had two  

تمام روز باران می‌بارید و هوا سرد است، آنقدر سرد و باد می‌آمد که

tropical storms over the past few days we  have a lot of wind violent storms blowing

طی چند سال گذشته دو طوفان گرمسیری داشتیم. روزهایی که در اطراف ما طوفان‌های شدیدی داریم که می‌وزد،

around

very interesting I've never actually seen this  before I've never seen this happen on the live  

بسیار جالب است، من در واقع هرگز این را ندیده‌ام، قبلاً هرگز این اتفاق را در چت زنده ندیده بودم،

chat where all of the writing becomes squashed  or compressed together and I can't actually  

جایی که همه نوشته‌ها له می‌شوند یا به هم فشرده می‌شوند و من در واقع نمی‌توانم

read any of the live chats even though if  I click on it I can read it if I actually  

هیچ کدام را بخوانم. از چت‌های زنده حتی اگر روی آن کلیک کنم، می‌توانم آن را بخوانم اگر واقعاً

click directly on to the message I can read it  so I may I might be able to read some of your  

روی پیام کلیک کنم، می‌توانم آن را بخوانم، بنابراین ممکن است بتوانم برخی از پیام‌های شما را بخوانم،

messages but not all of them oh a deliveroo  man just went by a lot of people these days  

اما نه همه آن‌ها. این روزها خیلی‌ها رفتند

have food delivered straight to their front  door isn't that amazing unfortunately where I  

غذا را مستقیماً به درب منزلشان تحویل دادند، آنقدرها هم شگفت‌انگیز نیست، متأسفانه جایی که من

live in much windlock I can't do it no none  of these delivery services will come to my  

با بادگیر زیادی زندگی می‌کنم، نمی‌توانم این کار را انجام دهم، هیچ کدام از این خدمات تحویل به

house because they always say we are too far  away here in Liverpool if there's one thing  

خانه من نمی‌آیند، زیرا همیشه می‌گویند ما خیلی دور  اینجا در لیورپول هستیم، اگر یک چیز وجود دارد   من

I've noticed there are lots of people riding  around on bicycles delivering food all over the

متوجه شده‌ام که افراد زیادی سوار دوچرخه‌ها هستند و غذا را در همه جا می‌رسانند.

place hello Lewis leis Mendes is here today hello  Lis learning any language doesn't matter it is  

much easier if you live in the country where  the language is spoken that is true but also  

اگر در کشوری زندگی می‌کنید که زبانی که در آن صحبت می‌شود، آسان‌تر است، اما

it is not true if you live in a place where many  people are interested in a particular language  

اگر در جایی زندگی می‌کنید که افراد زیادی به یک زبان خاص علاقه‌مند هستند،

so not necessarily their native language  but maybe another language and maybe it is  

بنابراین نه لزوماً زبان مادری‌شان بلکه شاید زبان دیگری باشد، این درست نیست.

a popular language so of course many people  these days are learning English as a second  

یک زبان پرطرفدار، بنابراین مطمئناً بسیاری از مردم این روزها انگلیسی را به عنوان زبان دوم یاد می‌گیرند

language and it has become very popular I have  to say ESL uh English as a second language so a  

و بسیار محبوب شده است. در

lot of people nowadays are learning maybe two or  three different languages at the same time French  

عین حال فرانسوی

is also a very popular language that many people  learn as a second language there are also people  

همچنین یک زبان بسیار محبوب است که بسیاری از مردم به عنوان زبان دوم یاد می‌گیرند، همچنین افرادی هستند   که

learning many European languages besides French  also German and many other languages Chinese has  

علاوه بر فرانسوی، بسیاری از زبان‌های اروپایی را یاد می‌گیرند همچنین آلمانی و بسیاری از زبان‌های دیگر چینی   به یک

become a very popular language a second language  so in some schools in fact I think in many  

زبان بسیار محبوب تبدیل شده است و به عنوان زبان دوم تبدیل شده است بنابراین در برخی مدارس در واقع من فکر می کنم در بسیاری از

schools now here in the UK it is possible to learn  Chinese as a second language which I find rather

مدارس در حال حاضر اینجا در انگلستان می توان زبان چینی را به عنوان زبان دوم یاد گرفت که به نظر من نسبتاً

incredible Christina hello hello Christina thank  you for your message how do you feel about being  

باورنکردنی است کریستینا سلام سلام کریستینا ممنون از پیام شما چه احساسی نسبت به حضور

in a big city I have to say Liverpool is a very  strange place I have never been to Liverpool this  

در یک شهر بزرگ دارید، باید بگویم لیورپول یک شهر بزرگ است. مکان بسیار عجیبی است که من هرگز به لیورپول نرفته‌ام این

is my first visit to Liverpool ever in my life  I have to say my first impressions are well I  

اولین بازدید من از لیورپول در زندگی من است. باید بگویم اولین برداشت‌هایم خوب است،

suppose it is a typical large city I would say  that any large town or city the average place  

فکر می‌کنم یک شهر بزرگ معمولی است، می‌توانم بگویم که هر شهر یا شهر بزرگی مکان متوسطی است.

that you might visit here in the UK I would  say that Liverpool pretty much to be honest  

شما ممکن است از اینجا در بریتانیا دیدن کنید، می‌توانم بگویم که صادقانه بگویم، لیورپول تقریباً

is like many large towns or large cities in the  UK although there are some lovely buildings in  

مانند بسیاری از شهرهای بزرگ یا شهرهای بزرگ در بریتانیا است، اگرچه ساختمان‌های دوست‌داشتنی وجود دارد، در

fact the place I'm staying at at the moment  is right next to the most famous building in  

واقع مکانی که من در حال حاضر در آن اقامت می‌کنم درست در کنار آن است. معروف‌ترین ساختمان در

Liverpool which is the livea building which  is right next door very nice building I will  

لیورپول که همان ساختمان لایوآ است که درست در کنار درب ساختمان بسیار زیبا است، من  یکشنبه هفته آینده

be showing you some photographs and some videos  on Sunday next Sunday I will be with you back  

چند عکس و چند ویدیو به شما نشان خواهم داد،

in Much Wenlock next Sunday with Mr Steve as well  so we will be taking a look at some of the videos  

یکشنبه آینده با شما در Much Wenlock با آقای استیو نیز همراه خواهم بود. ما نگاهی به برخی از ویدیوهایی خواهیم داشت

that I was able to film yesterday before the  rain started again so it has rained a lot over  

که دیروز توانستم قبل از شروع مجدد باران فیلمبرداری کنم، بنابراین در

the past couple of days we've had so much wind  and so much rain and I'm not talking about Mr  

چند روز گذشته باران زیادی باریده است. صحبت نکردن در مورد

Steve's stomach when I talk about the wind to  be honest you might see the traffic going by as  

شکم آقای استیو وقتی در مورد باد صحبت می‌کنم، صادقانه بگویم، ممکن است ترافیک را هم ببینید.

well I'm surprised how quiet the road along  here is it's not actually very busy however  

همچنین تعجب می‌کنم که جاده چقدر آرام است، اینجا واقعاً شلوغ نیست، اما

during the rush hour when when everyone starts  going home from their job or traveling back  

در ساعات شلوغی که همه شروع به رفتن می‌کنند. از محل کار خود به خانه برمی گردند   یا در حال بازگشت به

home or they start commuting this road becomes  quite busy lots and lots of traffic jams lots  

خانه هستند یا شروع به رفت و آمد می کنند، این جاده بسیار شلوغ می شود و ترافیک زیادی وجود دارد.

of traffic waiting in cues to move on but you  can see at the moment it's not very busy but  

yes I don't mind the city I don't mind it at  all it's it's always a nice change sometimes  

شهر من اصلاً از آن مهم نیستم همیشه تغییر خوبی است گاهی اوقات

having a different environment around you can  be quite nice I think it can be quite a nice  

داشتن یک محیط متفاوت در اطراف شما می تواند بسیار خوب باشد.

thing to have a different environment to to  actually experience so I don't think it's too

فکر می کنم خیلی

bad have there been any changes or odd things  in the weather in the UK in 2023 or 2024 hello  

بد است آیا تغییرات یا چیزهای عجیبی  در آب و هوای انگلستان در سال 2023 یا 2024 رخ داده است سلام

Baka Baka uji hello to you thanks for joining  joining me today I might need to get some water  

باکا باکا آب سلام به شما متشکرم که امروز به من ملحق شدید، شاید لازم باشد کمی آب بیاورم

CU my throat is very dry one of the things I  always notice about hotel rooms you can never  

CU گلوی من بسیار خشک است یکی از چیزهایی که همیشه در مورد اتاق‌های هتل توجه می‌کنم، شما هرگز نمی‌توانید

get the temperature right it's either too cold  or too hot you can never get the temperature  

دمای آن را به درستی دریافت کنید، یا خیلی سرد است یا خیلی گرم، شما هرگز نمی‌توانید دمای اتاق را

right in the room so in this room they have air  conditioning but when you put it on it makes the  

درست در اتاق بگیرید، بنابراین در این اتاق آن‌ها تهویه هوا دارند، اما وقتی آن را روی آن قرار می‌دهید،

room really hot I don't know why even though there  is a control you can control the temperature but  

اتاق را می‌سازید. واقعاً گرم است، نمی‌دانم چرا با وجود اینکه کنترلی وجود دارد که می‌توانید دما را کنترل کنید، اما

for some reason it makes no difference whatsoever  it's still hot it just blows hot air into the room

به دلایلی تفاوتی نمی‌کند هنوز گرم است، فقط هوای گرم را وارد اتاق می‌کند،

completely any strange weather conditions well  it this winter has been very strange because  

هر شرایط آب و هوایی عجیب و غریب، خوب زمستان امسال بوده است. بسیار عجیب است زیرا   هوا

it's been very mild so normally at this time of  year it is freezing cold and quite often we will  

بسیار معتدل بوده است و به طور معمول در این زمان از سال هوا سرد است و اغلب  هوای

have very chilly weather very cold weather maybe  even snow but at the moment it isn't like that  

بسیار سردی خواهیم داشت،

the wind is cold even though the temperature is  quite high so today the temperature is around 10  

هوای بسیار سرد و شاید حتی برف دما بسیار زیاد است، بنابراین امروز دما حدود 10

Celsius however the wind is blowing straight in  from from the sea because of course Liverpool is  

درجه سانتیگراد است، اما باد مستقیماً از دریا می وزد زیرا البته لیورپول

very close to the Sea so we're not very far away  from it in fact this room at the back of the room  

بسیار نزدیک به دریا است بنابراین ما خیلی دور از آن نیستیم، در واقع این اتاق در پشت است. در اتاق

there are lots of ports where big ships will come  in uh and there is a big Ferry just behind me that  

بندرهای زیادی وجود دارد که کشتی‌های بزرگ وارد آنها می‌شوند و یک کشتی بزرگ درست پشت سر من وجود دارد که

takes people to a place called The Isle of Man  have you ever heard of the Isle of Man it's very  

مردم را به مکانی به نام جزیره من می‌برد  آیا تا به حال نام جزیره من را شنیده‌اید.

famous place very well known small island and  there is a ferry just behind here I feel very  

جزیره کوچک شناخته شده و یک کشتی درست در پشت اینجا وجود دارد، من خیلی احساس

frustrated can I share something with you now  because because we we have known each other for  

ناامیدی می کنم می توانم اکنون چیزی را با شما در میان بگذارم، زیرا چون مدت زیادی است که یکدیگر را می شناسیم،

a long time I do feel rather frustrated that I  can't go out and show you all of these lovely

احساس ناامیدی می کنم که نمی توانم بیرون بروم و همه را به شما نشان دهم. از بین این چیزهای دوست داشتنی،

things I think the rain is starting to ease off

فکر می کنم باران خیلی خوب شروع به کاهش می کند،

oo well I wonder I wonder if I can go outside  the only problem is it's still very cold there  

تعجب می کنم که آیا می توانم بیرون بروم یا نه تنها مشکل این است که هنوز خیلی سرد است.

is also a very strong wind and it's freezing  cold so even though the temperature is high  

because you were asking me about unusual weather  events even though it's very warm here it's very  

چون از من در مورد رویدادهای غیرمعمول آب و هوا می‌پرسید، حتی اگر اینجا خیلی گرم است،

windy as well but it doesn't feel like winter I  will be honest with you I have to say it does not  

باد هم می‌وزد، اما زمستان نمی‌وزد، من با شما صادق خواهم بود، باید بگویم که

feel like winter I suppose it feels like I would  say late late winter early spring that's what it  

زمستان نیست، فکر می‌کنم احساس می‌کنم که من می‌گویم اواخر زمستان در اوایل بهار، این همان چیزی است که در

actually feels like here at the moment I'm trying  to get comfortable I can't get comfortable please  

اینجا احساس می‌کنم در حال حاضر سعی می‌کنم راحت باشم.

can you make a video in London walking and talking  to people asking English learning questions yes  

that's very good that's that's a very good sahil  that's a very good question you have to be careful  

خوب این یک ساحل بسیار خوب است  این سؤال بسیار خوبی است، شما باید مراقب باشید

though doing that because not everyone wants to  talk to you if you walk around with one of these  

هر چند انجام این کار زیرا همه نمی خواهند با شما صحبت کنند اگر با یکی از اینها

in your hand it doesn't necessarily mean that  people want to actually talk to you sometimes they  

در دست راه بروید، لزوماً به این معنی نیست که مردم واقعاً می خواهند گاهی اوقات با شما صحبت می کنند، آنها

can be very rude and violent so you do have to  be careful because I'm only doing this by myself  

ممکن است بسیار بی ادب و خشونت آمیز باشند، بنابراین باید مراقب باشید زیرا من این کار را به تنهایی انجام می دهم.

quite often you will see people talking to others  in the street but quite often they have two or  

three other people with them helping them but I'm  on my own unfortunately talking of London I did do  

آنها به آنها کمک می کنند، اما من به تنهایی در مورد لندن صحبت می کنم،

a video did you see my video that I made in London  walking around and visiting some of the well-known  

یک ویدیو انجام دادم، آیا شما ویدیوی من را که در لندن ساختم، در حال قدم زدن و بازدید از برخی

places but I was by myself and I always feel that  if I'm on my own I have to take care of myself

مکان های شناخته شده دیدید، اما من تنها بودم و همیشه احساس می کنم که اگر تنها باشم باید از خودم مراقبت کنم

sometimes they might want to hit you yes that's  very true Valentine as I said on Sunday I think  

گاهی اوقات ممکن است بخواهند شما را بزنند بله، همان طور که یکشنبه گفتم خیلی درست است، فکر می کنم

there are a lot of people who would love to  to punch me in the face I don't know why I  

افراد زیادی هستند که دوست دارند با مشت به صورت من بزنند. نمی‌دانم چرا

have no idea I I have no clue why that is so  I don't know in Greece Greece is the same in  

نمی‌دانم، نمی‌دانم چرا اینطور است نمی‌دانم در یونان یونان همین‌طور است

Winter we had terrible summer very talked even  for Greece thank you for the answer thank you  

زمستان تابستان وحشتناکی داشتیم، حتی برای یونان خیلی صحبت کردیم. ممنون از پاسخت ممنون  باکا

Baka you are welcome yes I I think Greece has  been very hot over the past couple of years I  

خوش آمدی بله، من فکر می‌کنم یونان در چند سال گذشته بسیار گرم بوده است، من

think they've had very high temperatures I know  last year there was some terrible fires I think  

فکر می‌کنم دمای بسیار بالایی داشته‌اند، می‌دانم که سال گذشته آتش‌سوزی‌های وحشتناکی رخ داد، فکر می‌کنم

now now I'm actually talking about 2023 but also  I remember in 2022 there were lots of serious  

اکنون در واقع درباره سال 2023 صحبت می‌کنم، اما همچنین به یاد دارم که در سال 2022 آنجا بود. آتش‌سوزی‌های جدی زیادی

fire as well across parts of Greece Australia and  other places as well I think Canada as well had  

در بخش‌هایی از یونان در استرالیا و سایر مکان‌ها وجود داشت، فکر می‌کنم کانادا نیز

some very ferocious fires last year so there is  definitely something happening with the weather

سال گذشته آتش‌سوزی‌های بسیار شدیدی داشت، بنابراین قطعاً با شرایط آب‌وهوایی اتفاقی در حال رخ دادن است.

conditions hello David David Castillo says it  is raining in all world world all the world  

سلام دیوید دیوید کاستیلو می‌گوید در تمام دنیا باران می‌بارد. تمام دنیا

boring yes I suppose it is it does seem to  be raining everywhere at the moment I was  

کسل کننده است بله فکر می کنم اینطور است که به نظر می رسد در آن لحظه همه جا باران می بارد من

really hoping that the weather would be nice  whilst I'm here but you can't have everything  

واقعاً امیدوار بودم که هوا خوب باشد تا زمانی که من اینجا هستم اما شما نمی توانید همه چیز را داشته باشید. آیا

have you noticed that sometimes at night I  lie in bed and I think why why can't I have  

متوجه شده اید که گاهی اوقات در شب من در رختخواب دراز بکشم و فکر می کنم چرا نمی توانم

everything and then I realize I can't because  life is not always fair so that's the reason  

همه چیز داشته باشم و بعد متوجه می شوم که نمی توانم زیرا زندگی همیشه منصفانه نیست، بنابراین به همین دلیل است

why I wanted today to be lovely I wanted to  have the nicest sunniest day I've ever seen  

که می خواستم امروز دوست داشتنی باشم، می خواستم بهترین روز آفتابی را داشته باشم. تا به حال دیده‌ام

but sadly I can't I can't have it so I have  to stay here in this little room and talk to

اما متأسفانه نمی‌توانم، نمی‌توانم آن را داشته باشم، بنابراین باید اینجا در این اتاق کوچک بمانم و با

you sahil says learn English with Bob can you can  you guess can you guess this YouTube channel I'm  

شما صحبت کنم سهیل می‌گوید با باب انگلیسی یاد بگیر

not sure I'm not sure what you mean by that Bob  it must be another English teacher there are many  

من مطمئن نیستم که منظور شما از این باب چیست باید معلم انگلیسی دیگری باشد،

thousands and thousands of English teachers  now on YouTube have you noticed they're all  

هزاران و هزاران معلم انگلیسی اکنون در YouTube هستند، متوجه شدید که همه آنها

starting to squeeze me out like this this  is what I feel like by the way when I'm on  

شروع به فشار دادن من به این شکل کرده‌اند. همانطور که وقتی من در

YouTube sometimes everyone's on now teaching  English they all want to be English teachers

YouTube هستم، گاهی اوقات همه در حال آموزش انگلیسی هستند، همه می‌خواهند معلم انگلیسی شوند

and and then one day I will  be gone you won't see me ever

و بعد یک روز من خواهم رفت، دیگر هرگز من را نخواهید دید.

again there's no chance of that happening  by the way no chance whatsoever but there  

اما

are lots of English teachers on YouTube I  can't name them all and I certainly don't  

معلم‌های انگلیسی زیادی در YouTube وجود دارند که نمی‌توانم همه آنها را نام ببرم و مطمئناً

know most of them it is funny how people  assume that you must know all of the other  

بیشتر آنها را نمی‌شناسم خنده‌دار است که مردم چگونه تصور می‌کنند شما باید همه

people teaching English on YouTube but I don't  I don't know them it's true I know you don't  

افراد دیگری را که انگلیسی در YouTube تدریس می‌کنند بشناسید، اما من نمی‌دانم. من آنها را نمی شناسم، درست است، می دانم که شما به

believe me but it's true I don't know them I I  that there are only about about three people on  

من اعتماد نمی کنید، اما درست است که من آنها را نمی شناسم، من فقط حدود سه نفر در YouTube وجود دارند که

YouTube I actually know personally from the  past there was a young lady called Jennifer  

من در واقع شخصاً از گذشته می شناسم که یک خانم جوان بود به نام جنیفر

Jennifer who remembers Jennifer Jennifer ESL  yes a very early English teacher just like me  

جنیفر که جنیفر را به یاد می آورد.

in fact I was the first and not many people  talk about this noways I'm I'm sure in two  

years time when I get my 20th anniversary on  YouTube I'm sure someone will say hey that Mr  

مطمئنم کسی خواهد گفت که آقای

Duncan he was the first English English  teacher on YouTube teaching English the  

دانکن او اولین معلم انگلیسی انگلیسی در یوتیوب بود که انگلیسی را آموزش می داد،

first one but most people have now forgotten  all about that am I bitter am I am I upset by

اما اکثر مردم اکنون همه چیز را فراموش کرده اند.

it it's not fair but of course life isn't fair as  I said a few moments ago so I hope that answers  

همانطور که چند لحظه پیش گفتم، منصفانه نیست، بنابراین امیدوارم که به

your question but yes there are lots of people  teaching English on YouTube I don't do daily  

سؤال شما پاسخ داده شود، اما بله، افراد زیادی هستند که در یوتیوب انگلیسی تدریس می کنند، من روزانه

live streams unfortunately sometimes I have to do  other things my personal life has been crazy over  

پخش زنده انجام نمی دهم، متأسفانه گاهی اوقات مجبور می شوم کارهای دیگری انجام دهم که زندگی شخصی من دیوانه کننده بوده است. در طول   یکی

the past couple of years the last two years there  are things even you don't know out there that have  

دو سال گذشته در دو سال گذشته چیزهایی وجود دارد که حتی شما نمی‌دانید

been going on in my life and I've never told you  about them personal things things that I can't  

در زندگی من اتفاق افتاده است و من هرگز در مورد آنها چیزهای شخصی به شما نگفته‌ام که

even mention here problems disasters things  I've had to deal with but somehow I managed  

حتی نمی‌توانم در اینجا به آنها اشاره کنم. فاجعه‌هایی که مجبور بودم با آن‌ها کنار بیایم، اما به نوعی توانستم

to keep the smile on my face so you see being  on YouTube is not very glamorous it isn't it  

لبخند را روی صورتم نگه دارم تا ببینی حضور در YouTube خیلی جذاب نیست، اینطور نیست.

isn't it's hard work you have to keep working  at it you must never stop but yes I do try my

هرگز متوقف نشوید، اما بله، من

best what is your opinion on the  best English learning News Channel  

تمام تلاشم را می‌کنم نظر شما درباره بهترین کانال خبری یادگیری انگلیسی چیست

well that's an interesting one because news can be

خوب این یک کانال جالب است زیرا اخبار می‌توانند

rather subjective subjective so some news channel  chanels are very good for listening and maybe if  

ذهنی ذهنی باشند، بنابراین برخی از کانال‌های خبری برای گوش دادن بسیار خوب هستند و شاید اگر می‌خواهید

you want to watch an English news channel I  suppose there are many I if I if I was honest  

کانال‌های خبری انگلیسی گمان می‌کنم اگر صادقانه

with you I suppose it depends on your own personal  opinions about the world around you because most  

با شما صادق باشم، فکر می‌کنم این به نظرات شخصی شما در مورد دنیای اطرافتان بستگی دارد، زیرا اکثر

people will watch the news because they want to  hear things that they look for or want to hear I  

مردم اخبار را تماشا می‌کنند زیرا می‌خواهند چیزهایی را بشنوند که به دنبال آن هستند یا می‌خواهند. برای شنیدن،

would say that that any news channel that has  captions so if you can find a news channel if  

می‌گویم که هر کانال خبری که زیرنویس دارد، بنابراین اگر بتوانید یک کانال خبری پیدا کنید اگر

you can actually find a very good news channel  that has captions then yes that would be good  

واقعاً بتوانید یک کانال خبری بسیار خوب که زیرنویس دارد، پیدا کنید، بله، این خوب

I think that would be a very good way of learning  most people think of the big American TV channels  

خواهد بود   فکر می‌کنم این روش بسیار خوبی است. یادگیری بیشتر مردم به کانال‌های تلویزیونی بزرگ آمریکایی

like CNN or Fox News of course we have the  BBC here in the UK and that can be watched  

مانند CNN یا فاکس نیوز فکر می‌کنند، البته ما بی‌بی‌سی را در اینجا در بریتانیا داریم و می‌توان آن را در

all around the world as well so you can actually  watch BBC news all over the world thank you very

سراسر جهان تماشا کرد، بنابراین می‌توانید واقعاً اخبار بی‌بی‌سی را در سرتاسر جهان تماشا کنید، بسیار متشکرم

much yes there are many news channels to be honest  with you I like watching the news not because I  

خیلی بله، کانال های خبری زیادی وجود دارد که صادقانه بگویم، من دوست دارم اخبار را تماشا کنم، نه به این دلیل که

want to hear bad news but sometimes it is very  interesting to see other points of view so I do  

می خواهم اخبار بد بشنوم، بلکه گاهی اوقات دیدن دیدگاه های دیگر بسیار جالب است، بنابراین من

watch a lot of other news channels besides BBC  I also watch well I used to watch Russia today  

کانال های خبری بسیاری را غیر از BBC تماشا می کنم. همچنین خوب تماشا کنید من قبلا روسیه را امروز تماشا می‌کردم

but now now Russia today has been banned in this  country so I can't watch it anymore even though  

اما اکنون روسیه امروز در این کشور ممنوع شده است، بنابراین من دیگر نمی‌توانم آن را تماشا کنم، حتی اگر

sometimes I can watch it I do watch it on the  internet and also what's the other one Al jazer  

گاهی اوقات می‌توانم آن را تماشا کنم، آن را از طریق اینترنت تماشا می‌کنم و همچنین یکی دیگر از الجزر چیست.

is another news channel I watch sometimes because  they have some very interesting documentaries a  

کانال خبری دیگری است که من گاهی اوقات تماشا می کنم زیرا آنها مستندهای بسیار جالبی دارند که

different view of the world so I think it's a  good idea sometimes not to get your news from  

دیدگاه متفاوتی از جهان دارند، بنابراین فکر می کنم ایده خوبی است که گاهی اوقات اخبار خود را از

one place sometimes it's a good idea to look at  very or or many news channels and then you can  

یک جا دریافت نکنید، گاهی اوقات بهتر است به کانال های خبری بسیار یا بسیاری نگاه کنید. و سپس می‌توانید

work out your own opinion much much better rather  than being told what to think all the time that's  

خیلی بهتر به جای اینکه به شما بگویند همیشه به چه فکری بکنید، این

my personal opinion anyway I don't know what  you think maybe you disagree maybe you think Mr

نظر شخصی من است، نمی‌دانم چه فکر می‌کنید، شاید مخالف باشید، شاید فکر می‌کنید آقای

Duncan Mr Duncan where is your new microphone  hello vas I am using my new microphone right  

دانکن آقای دانکن میکروفون جدید شما کجاست. سلام واس من در حال حاضر از میکروفون جدیدم استفاده می کنم

now so this is actually Mr Steve's microphone  that he bought for me so so it is inside this  

بنابراین این در واقع میکروفون آقای استیو است که او برای من خریده است بنابراین در داخل این

windshield so this here is just on the  outside you see and then inside inside  

شیشه جلو است، بنابراین اینجا فقط در بیرونی است که می بینید و سپس داخل

there is a little microphone but yes Mr Steve  did buy a lovely microphone set two microphones  

یک میکروفون کوچک وجود دارد اما بله آقای استیو یک مجموعه میکروفون دوست داشتنی دو میکروفون خرید

so we haven't used it much at the moment  because we haven't had any chance due to  

بنابراین ما در حال حاضر زیاد از آن استفاده نکرده‌ایم زیرا شانسی نداشتیم به دلیل  این

the fact that the rain has been falling  so much oh Ariel hello Ariel I just saw  

واقعیت که باران بسیار زیاد می بارید اوه آریل سلام آریل من تازه

your name come up unfortunately I'm having  difficulty seeing the text everything is all  

اسم شما را دیدم. متأسفانه من در دیدن متن مشکل دارم همه چیز

squashed I don't know why hello Mr Duncan  nice location thank you Ariel that's very  

له شده است. نمی دانم چرا سلام آقای دانکن، موقعیت مکانی خوب شما متشکرم آریل، خیلی

kind of you I'm actually in Liverpool at the  moment I'm taking a free trip that's all I'm

لطف دارید، من در واقع در لیورپول هستم در حال حاضر یک سفر رایگان دارم. این تمام چیزی است که می‌گویم

saying I can't give you any more details I  would love to but I am here I'm getting a  

نمی‌توانم جزئیات بیشتری به شما بدهم که دوست دارم انجام دهم، اما من اینجا هستم، یک

free [Music] trip sometimes it's nice to get free  things mainly because I can't afford to do them

سفر [موسیقی] رایگان دریافت می‌کنم، گاهی اوقات دریافت چیزهای رایگان خیلی خوب است، زیرا نمی‌توانم آن‌ها را انجام دهم.

myself okay it does have something to do with  Mr Steve by the way it is connected to him but  

من خوبم، از نظر ارتباطی که با آقای استیو دارد، ربطی به آقای استیو دارد، اما به

don't tell anyone yes this is English addict  by the way just in case you are wondering I  

کسی نگویید بله این معتاد انگلیسی است، اتفاقاً اگر تعجب می‌کنید که من می‌خواهم

am trying to read the messages but they are all  squashed on the screen I'm ever so sorry about

پیام‌ها را بخوانم، اما همه آنها هستند. من خیلی متاسفم که

that Christina says the problem with the news  on television is quite often there is a lot of  

کریستینا می‌گوید مشکل اخبار در تلویزیون اغلب این است

Mis information yes I I think that has become  a big problem it is hard these days to work  

اطلاعات غلط زیادی وجود دارد بله، من فکر می‌کنم این مشکل بزرگی شده است.

out what is real and what is not one of the  things I can guarantee right now is this is  

واقعی است و یکی از چیزهایی نیست که در حال حاضر می توانم تضمین کنم این است که

real I am really here in Liverpool and that  is really a terrible day outside the rain  

واقعی است من واقعاً اینجا در لیورپول هستم و واقعاً یک روز وحشتناک بیرون از باران

has stopped isn't that interesting I can't  believe it the rain has actually stopped I  

است. در واقع متوقف شد،   می‌دانم که

know it's very tempting I am thinking of going  outside but I think it would be a big mistake  

خیلی وسوسه‌انگیز است که به بیرون رفتن فکر می‌کنم، اما فکر می‌کنم این یک اشتباه بزرگ است

first of all I will have to set all of my  equipment up again I also have to make sure  

اول از همه باید همه تجهیزاتم را دوباره راه‌اندازی کنم، همچنین باید مطمئن شوم

I can get a signal as well so as much as  I would love to go out there now sadly I  

می‌توانم یک سیگنال نیز دریافت کنم. به همان اندازه که دوست دارم اکنون به آنجا بروم متأسفانه

don't think it's a good idea because I would  have to move everything and I might lose the

فکر نمی‌کنم این ایده خوبی باشد زیرا باید همه چیز را جابه‌جا کنم و ممکن است

connection I rarely watch TV these days says leis  because the news is the same everywhere yeah well  

ارتباطی را که این روزها به ندرت تلویزیون تماشا می‌کنم از دست بدهم، می‌گوید شلوغی، زیرا اخبار همه جا یکسان است، بله خوب

that's one of the reasons why I always like to  watch news services or read information from  

این یکی از دلایلی است که من همیشه دوست دارم سرویس‌های خبری را تماشا کنم یا اطلاعاتی را از

other places or other countries I always find it  interesting to to hear a different point of view  

مکان‌های دیگر یا کشورهای دیگر بخوانم که همیشه شنیدن دیدگاه متفاوت

or a different way of looking at the world so I  don't always judge things harshly sometimes I do  

یا نگاه متفاوت به دنیا برایم جالب است، بنابراین همیشه درباره چیزها به شدت قضاوت می‌کنم، گاهی اوقات من به

as a joke so maybe I say things sometimes as a  joke but that's it you see I'm only joking but  

عنوان شوخی انجام می‌دهم، بنابراین شاید گاهی اوقات چیزهایی را به عنوان شوخی می‌گویم، اما این را می‌بینید که من فقط شوخی می‌کنم، اما

I think it is a good idea to get your news or  your information from different places not just  

فکر می‌کنم این ایده خوبی است که اخبار یا اطلاعات خود را از جاهای مختلف دریافت کنید، نه فقط از

one I think that's always been the type of thing  I enjoy doing I do like getting information from  

یک مکان. من فکر می‌کنم این همیشه از کارهایی بوده است که از انجام آن لذت می‌برم، مانند دریافت اطلاعات از

different places even something connected to to  YouTube or something technical sometimes I like  

مکان‌های مختلف، حتی چیزی که به YouTube متصل است یا چیزهای فنی که گاهی دوست دارم   اوه

oh hello can you see down there the police there  is a policeman he's coming for me there he is he's  

سلام، می‌توانید ببینید پلیس آنجاست پلیسی است که برای من می‌آید آنجا او به

looking for Mr Duncan he's heard that Mr Duncan  is on the loose he's free he's walking around  

دنبال آقای دانکن است. او شنیده است که آقای دانکن آزاد است او در حال قدم زدن در اطراف

Liverpool they're trying to find me he can't  see me now I've covered his car thank you Ariel  

لیورپول است.

for your lovely donation it is very kind of you  thank you very much tomorrow will you be on the  

از شما بسیار مهربانم خیلی ممنونم فردا در

live chat that is a very good question vas can  I just say tomorrow ooh because we might be on  

چت زنده خواهید بود که سؤال بسیار خوبی است و می توانم فقط می گویم فردا اوه زیرا ممکن است فردا در

the road tomorrow we are driving back at some  point tomorrow so I'm not sure I will let you  

جاده باشیم که فردا در نقطه ای  برمی گردیم پس من هستم مطمئن نیستم به شما

know if I am doing a live stream tomorrow I will  let you know one way or another I will try my

اطلاع می‌دهم   اگر فردا پخش زنده پخش می‌کنم، به هر طریقی به شما اطلاع می‌دهم،

best come on Mr Duncan go for a walk around the  streets says amelo the rain has let up it has it  

تمام تلاشم را می‌کنم بیا آقای دانکن برو در خیابان‌ها قدم بزنم می‌گوید amelo باران رها کرده است. به

does appear to have stopped but the only problem  is it's also freezing cold outside as well I know  

نظر می رسد متوقف شده است، اما تنها مشکل  این است که بیرون نیز یخبندان است، همچنین می دانم

what you mean amelo it is very tempting to go  outside but the problem is at the moment the  

منظور شما چیست amelo، بیرون رفتن بسیار وسوسه انگیز است، اما مشکل اینجاست که در حال حاضر

weather is still it is unpredictable if I had  to describe the weather at the moment I would  

هوا هنوز قابل پیش بینی نیست اگر بخواهم توضیح دهم آب و هوا در حال حاضر من   می‌گویم

say that it is unpredictable you don't know  what the weather is going to do next so it  

که غیرقابل پیش‌بینی است، شما نمی‌دانید آب و هوا قرار است بعداً چه کاری انجام دهد، بنابراین

was raining it's incredibly windy out there you  can't tell how windy it is because there are no  

باران می‌بارید، آنجا به شدت باد می‌وزید، نمی‌توانید بگویید چقدر باد می‌وزد زیرا

trees around if you notice there are actually no  trees anywhere here so you can't see the trees  

درختی در اطراف وجود ندارد. توجه داشته باشید که در اینجا هیچ درختی وجود ندارد، بنابراین نمی‌توانید درختانی را که

blowing in the wind but I can tell you now I can  tell you there are trees blowing around and also  

در باد می‌وزند، ببینید، اما می‌توانم به شما بگویم اکنون می‌توانم به شما بگویم که درخت‌هایی در اطراف می‌وزند و همچنین

a lot of the wind is coming from the sea so  in front of me if I was looking that way now  

باد زیادی از دریا می‌آید. از من اگر الان به آن طرف نگاه می کردم   رو به

I would be facing out towards the Mery the river  Mery is over there and a lot of the strong winds  

سمت مری بودم، رودخانه مری آنجاست و بادهای شدید زیادی

are coming in from from the sea so that's another  reason why why I probably won't go outside I know  

از دریا وارد می شوند، بنابراین این دلیل دیگری است که چرا من احتمالاً بیرون نمی روم. میدونم   میخوای

what you're going to say Mr Duncan you are such  a coward what a coward Mr Duncan are you yellow  

بگی آقای دانکن تو خیلی ترسو هستی آقای دانکن تو زردی

are you chicken are you afraid to go outside in  Liverpool I would love to go out what I wanted to

جوجه هستی میترسی بیرون بری لیورپول من خیلی دوست دارم برم بیرون کاری که میخواستم

do Liverpool that is where I am so this is  Liverpool all of this it is only a very small  

انجام بدم لیورپول اونجا من پس این لیورپول است همه اینها فقط بخش بسیار کوچکی

part of Liverpool there are many other places  I was going to do a live stream from from the  

از لیورپول است، مکان‌های بسیار دیگری نیز وجود دارد که می‌خواستم یک استریم زنده از

area that is famous for the place where  the Beatles used to perform way back in  

منطقه‌ای انجام دهم که به‌خاطر مکانی معروف است که بیتل‌ها قبلاً در آنجا اجرا می‌کردند.

the early 1960s before they became big and  famous around the world so I would like to  

اوایل دهه 1960 قبل از اینکه در سراسر جهان بزرگ و مشهور شوند، بنابراین من دوست دارم

do that but unfortunately the weather has not  been very kind I was going to do it yesterday  

این کار را انجام دهم، اما متأسفانه هوا خیلی خوب نبود، می‌خواستم دیروز این کار را انجام دهم

but the wind was was so strong my my poor phone  kept blowing away I wanted to put my phone on a  

اما باد آنقدر قوی بود که تلفن بیچاره‌ام می‌وزید. می‌خواستم تلفنم را روی

tripod but it kept blowing over so I had to be  very careful what I was doing I don't want to  

سه‌پایه بگذارم، اما همچنان می‌وزید، بنابراین باید خیلی مراقب کارهایی بودم که انجام می‌دادم، نمی‌خواهم به

damage my equipment you see I don't want to damage  my equipment there are some bushes yes not many  

تجهیزاتم آسیب بزنم، می‌بینی من نمی‌خواهم به تجهیزاتم آسیب برسانم، تعدادی بوش وجود دارد، بله نه بسیاری از آن‌ها

though there are some bushes down there if you  look carefully you can see there are some Bush  

حتی اگر با دقت نگاه کنید، می‌توانید ببینید که برخی از

bushes but they're very small they're they're  still starting starting to grow so maybe in  

بوته‌های بوته‌ای وجود دارد، اما بسیار کوچک هستند، آنها هنوز شروع به رشد می‌کنند، بنابراین

10 or 15 years maybe those bushes will grow up  and they will look lovely and green but at the

شاید در 10 یا 15 سال آینده، آن بوته‌ها بزرگ شوند. و آنها زیبا و سبز به نظر خواهند رسید، اما در

moment there is nothing nothing  at all for those wondering yeah

حال حاضر هیچ چیز برای کسانی که تعجب می کنند وجود ندارد، بله

Liverpool I've been cut off did you see that I  was just cut off then why did they cut me off  

لیورپول من قطع شده ام، دیدی که من فقط قطع شده بودم، پس چرا آنها مرا قطع کردند.

wasn't that strange the moment I did an  impression of a Liverpool accent YouTube  

لحظه‌ای که یک لهجه لیورپولی انجام دادم YouTube

cut me off I wonder why wasn't that strange did  you see what happened then isn't that weird I'm  

حرفم را قطع کرد، تعجب می‌کنم چرا آنقدر عجیب نبود، دیدی چه اتفاقی افتاد آنقدرها هم عجیب نیست.

back now I hope I'm back am I back can you see me  please don't go away because I am still here I am  

لطفا دور نشو زیرا من هنوز اینجا هستم،

honestly sometimes YouTube can be very annoying  it can be incredibly frustrating especially when  

صادقانه بگویم، گاهی اوقات YouTube می‌تواند بسیار آزاردهنده باشد، به‌خصوص زمانی که

things are not working so am I back I don't know  why YouTube just cut me off very briefly I was cut

همه چیز کار نمی‌کند، بنابراین من برگشتم، نمی‌دانم چرا YouTube برای مدت کوتاهی ارتباطم را قطع کرد.

off can you see there are lots of people riding  around on these scooters as well so there you see  

می توانید ببینید که افراد زیادی روی این اسکوترها سوار می شوند، بنابراین در آنجا می بینید

that young guy there was riding by so you might  see a lot of people riding past on their little  

که آن پسر جوان در آنجا سوار شده است، بنابراین ممکن است افراد زیادی را ببینید که سوار بر

motorized scooters which are very popular now oh  look the policeman is back there he's back he's  

اسکوترهای کوچک موتوری خود می شوند که اکنون بسیار محبوب هستند. پلیس اونجا برگشته اون برگشته

still trying to find me there he is he's come  back around look can you see there is a police  

هنوز داره سعی میکنه منو پیدا کنه اونجا اومده به اطراف نگاه کن میتونی ببینی ماشین پلیس هست.

car I think that policeman is trying to find me I  think that's what's happening they're looking for

me all they need to do is go on to YouTube  and they can watch this you see they'll  

آنها باید این کار را انجام دهند این است که به YouTube بروند و می توانند این را تماشا کنند و می بینند که

know exactly where I am they won't have to  drive around looking for me in the rain Yes  

دقیقاً می دانند من کجا هستم آنها مجبور نخواهند بود در باران به دنبال من رانندگی کنند بله

Matthew Street I believe Matthew street is  the famous place where the cavern Club and  

خیابان متیو من معتقدم خیابان متیو مکان معروفی است که در آن کلوب غارنشین و

uh many other bars and restaurants they've  all been created to celebrate the legacy  

بسیاری از بارها و رستوران‌های دیگر که همه آنها برای جشن گرفتن میراث

of the Fab Four John Paul Ringo and John  John John Paul Ringo who's the other one  

Fab Four جان پل رینگو و جان جان جان پل رینگو که دیگری است ایجاد شده‌اند.

John Paul Ringo and George and of course  Pete don't forget Pete Pete best he was  

جان پل رینگو و جورج و البته پیت را فراموش نکنید پیت پیت بهترین

the origin drummer with the Beatles but then  he was sacked oh that's interesting yes it

درامر اصلی گروه بیتلز بود، اما بعد اخراج شد، جالب است بله درست است بله

is yes that's right yes Matthew street is famous  for the cavern Club there is something I can  

خیابان متیو به خاطر کلوپ غار معروف است.

tell you though about the cavern Club the place  that's open now is not the original one oh it's  

الان نسخه اصلی نیست، اوه،

a different entrance it's not the same place  in fact you have to go further up the street  

یک ورودی متفاوت است، همان مکان نیست، در واقع باید از خیابان بالاتر بروید

to find the actual place where the Beatles used  to come in and out of yeah it's true it's true  

تا مکان واقعی را پیدا کنید که بیتلز قبلاً وارد آن می شد و از آنجا خارج می شد، بله، درست است، درست است

Steve went to The Beatles Museum yesterday and  he said it wasn't very good that's Mr Steve's  

استیو به خیابان رفت. دیروز موزه بیتلز و او گفت خیلی خوب نیست که این

personal opinion although he did buy me a pair  of Rose tinted glasses would you like to see

نظر شخصی آقای استیو است، اگرچه او برای من یک جفت عینک رز رنگی خرید آیا دوست داری

them all right all right John lenon here all right  yeah the Beetles get down groovy baby groovy yeah  

همه آنها را ببینی خیلی خوب جان لنون اینجا خیلی خب، بله، بیتل ها از بین می روند عزیزم. آره

Dance All Night Shake Your Body Move your trousers  yeah yeah I'm having a really great time here  

رقص تمام شب، بدنت را تکان بده.

in Liverpool it's really it's really kicking  everything's groovy it's all groovy man yeah  

far out that's what they used to say in the 1960s  they used to say everything was far out groovy

بگو همه چیز دور از ذهن بود

wow

وای

what I can't I can't get my glasses on

چه نمی توانم نمی توانم عینکم را بزنم

life is so difficult when you get old  it really is take my advice never get

وقتی پیر می شوی زندگی خیلی سخت است واقعاً توصیه من را بپذیر هرگز

old I would like to visit the world  Museum and also the city library yes  

پیر نشو من دوست دارم از موزه جهان و همچنین کتابخانه شهر دیدن کنم بله

there are some very lovely buildings here  in Liverpool I have to say there are some  

ساختمان‌های بسیار دوست‌داشتنی اینجا در لیورپول وجود دارد، باید بگویم برخی

lovely old buildings we have the livea  building which is right next door very  

ساختمان‌های قدیمی دوست‌داشتنی وجود دارد که ما ساختمان livea را داریم که دقیقاً در مجاورت خانه قرار دارد

famous building huge Stone building I think  originally it used to house the the local  

ساختمان بسیار  معروف ساختمان سنگی عظیم، فکر می‌کنم  در ابتدا برای قرار گرفتن

Authority or the local Council I'm not  sure what it's used for these days but  

مقامات محلی   یا محلی استفاده می‌شد. شورای من مطمئن نیستم که این روزها برای چه چیزی استفاده می شود، اما

it's a beautiful building quite magnificent and  of course it has the iconic Birds on the top so  

این یک ساختمان زیبا و بسیار باشکوه است و البته پرندگان نمادین را در بالای آن دارد، بنابراین

there are two large birds on either side  of the building hence the liver birds or  

دو پرنده بزرگ در دو طرف ساختمان وجود دارد، بنابراین پرندگان جگر یا

the liver building and of course that is the  reason why we call it Liverpool as well the

ساختمان جگر وجود دارد. و البته به همین دلیل است که ما آن را لیورپول می نامیم و همچنین

pool denotes all of the water around it  it's very difficult it's very difficult  

استخر نشان دهنده تمام آب اطراف آن است. بسیار دشوار است،

reading the live chat today because there  is a problem with it I don't know why your  

خواندن گفتگوی زنده امروز بسیار دشوار است زیرا مشکلی در آن وجود دارد، من نمی دانم چرا

glasses look very interesting they match  the rest of your your clothing oh yes it's

عینک شما به نظر می رسد. خیلی جالب است که با بقیه لباس‌های شما همخوانی دارد اوه بله

true Hi man yeah everything's really  groy o i don't oh I don't like that I  

درست است سلام مرد بله همه چیز واقعاً خاکستری است o من نمی‌خواهم آه من آن را دوست

don't like the uh the feeling it gives me  it makes me a little bit dizzy around the

ندارم   از احساسی که به من می‌دهد خوشم نمی‌آید. با تشکر از

edges thank you Christina for your words  thank you very much for watching today it's  

کریستینا به خاطر کلماتت. خیلی متشکرم از اینکه امروز را تماشا کردی.

very nice to see you here even though  I'm having difficulty reading the live

خیلی خوشحالم که تو را اینجا می بینم، حتی اگر در خواندن چت زنده مشکل دارم،

chat was I John lennin then did  I sound like John John Lennon I  

جان لنین پس از آن، صدایی شبیه جان جان لنون

did hear a lot of Liverpool accents  yesterday whilst I was walking around  

شنیدم. بسیاری از لهجه‌های لیورپولی دیروز وقتی داشتم راه می‌رفتم

a lot of people talking like this like  this all right all right calm down calm  

خیلی‌ها این‌طور صحبت می‌کردند، خیلی خوب آرام آرام، خیلی

down all right I come from living poool I  am going to get into so much trouble for

خوب، من از استخر زندگی می‌کنم، آنقدر به دردسر می‌افتم

that I should I should never leave this hotel  ever again because I might get attacked for my  

که نباید هرگز این هتل را ترک کنید هرگز چون ممکن است به خاطر

terrible terrible impersonation of the Liverpool  accent for which I apologize a lot very very

تقلید وحشتناک خودم از لهجه لیورپولی مورد حمله قرار بگیرم که به خاطر آن خیلی عذرخواهی می‌کنم، بسیار

much all right all right all right  yeah right you're right Liverpool  

خوب، بسیار خوب  بله درست است، لیورپول

yeah right yeah I mean Liverpool it's  great it's great being in Liverpool

بله درست است، منظورم این است که لیورپول عالی است. حضور عالی در لیورپول

what am I still on have I been cut off

من هنوز در آن هستم، من دوباره قطع شده‌ام، اینجا

again is it so warm it is warm here I did mention  earlier that we we are having a lot of fantastic  

خیلی گرم است، اینجا گرم است، قبلاً اشاره کردم که هوای فوق‌العاده‌ای داریم   هوای گرم

warm weather the only problem is we're also  having lots of wind and rain so it would be  

تنها مشکل این است که باد زیادی هم داریم. و باران، بنابراین

wonderful if we just had the warm weather but the  problem is we're also having lots of wind and rain  

اگر هوای گرم داشتیم فوق‌العاده بود، اما مشکل اینجاست که باد و باران زیادی هم می‌وزیم،

so it's very hard to enjoy the warm weather  even though it is quite unseasonal to say the  

بنابراین لذت بردن از هوای گرم بسیار سخت است، حتی اگر بگوییم حداقل چیزی غیرفصلی

least there is a lot of cold around because the  wind is blowing and it's very cold because it's  

است. هوای زیادی در اطراف وجود دارد زیرا باد می وزد و هوا بسیار سرد است زیرا

coming from the sea yes you're right it is very  warm here I am trying to make sense of the live  

از دریا می آید بله درست می گویید اینجا خیلی گرم است من سعی می کنم چت زنده را معنا کنم

chat because I can't read anything that's  coming up on the screen it's all coming up

زیرا نمی توانم چیزی را که در حال انجام است بخوانم صفحه نمایش همه چیز

from it's all coming up in a very strange  way I can't read it Christina says do you  

از آن بالا می آید همه چیز به طرز بسیار عجیبی بالا می آید. من نمی توانم آن را بخوانم کریستینا می گوید آیا دلت برای

miss the countryside that part of the city  is only concrete it is there there are lots  

حومه شهر تنگ شده است که بخشی از شهر فقط بتونی است، در

of buildings here you can see the buildings  I will move the camera slightly I don't want  

اینجا ساختمان های زیادی وجود دارد که می توانید ببینید ساختمان‌ها دوربین را کمی جابه‌جا می‌کنم، نمی‌خواهم

to move it I don't want to move my camera too  much because it might fall over but yes there  

آن را حرکت دهم، نمی‌خواهم دوربینم را زیاد حرکت دهم، زیرا ممکن است سقوط کند، اما بله،

there are a lot of buildings here I suppose  you would call it modern architecture but  

ساختمان‌های زیادی در اینجا وجود دارد، فکر می‌کنم آن را معماری مدرن می‌نامید.

there are lots of nice old buildings here  as well in Liverpool so not everything is  

بسیاری از ساختمان‌های قدیمی و زیبا در اینجا و همچنین در لیورپول وجود دارد، بنابراین همه چیز

is modern and not everything is concrete  there are some nice places to visit as

مدرن نیست و همه چیز بتونی نیست، مکان‌های خوبی برای بازدید وجود دارد.

well indalo hello please speak about the story  of the comic books and the daily comic strips  

سلام، لطفاً در مورد داستان کمیک‌بوک‌ها و کمیک استریپ‌های روزانه صحبت کنید.

thank you and Godspeed thank you very much in  delesio thank you for saying hello I used to  

و خداسپید خیلی از شما متشکرم در delesio متشکرم از اینکه سلام کردید من

read Comics as a kid I was crazy about Comics  lots of Comics comic strips now these days when  

از کودکی کمیک می خواندم. دیوانه کمیک بودم بسیاری از کمیک استریپ های کمیک این روزها که

you talk about Comics most people will think  of superheroes like Superman Batman Spiderman

شما در مورد کمیک صحبت می کنید، بیشتر مردم به ابرقهرمانانی مانند سوپرمن بتمن اسپایدرمن

Aquaman Wonder Woman you see there is  a woman there there is Wonder Woman

آکوامن فکر می کنند. Wonder Woman می بینید که یک زن وجود دارد در آنجا Wonder Woman وجود دارد

yes she she could get attacked  by 20 men and beat them all

بله او می تواند مورد حمله 20 مرد قرار بگیرد و همه آنها را کتک بزند،

off but I did I did used to what I did used to  read Comics cartoon Comics so Comics that were  

اما من انجام دادم، به همان کاری که برای خواندن کمیک های کارتونی کمیک انجام می دادم عادت کردم، کمیک هایی که

designed for little children or young children  funny comics so not necessarily not necessarily  

برای افراد کمی طراحی شده بودند. کودکان یا خردسالان کمیک‌های خنده‌دار، نه لزوماً نه لزوماً

superheroes so not Batman or or the other Marvel  Comics such as the Fantastic Four I used to read  

ابرقهرمانان، نه بتمن یا سایر کمیک‌های مارول مانند Fantastic Four من قبلاً

that one that the Fantastic Four was always an  interesting comic with the superheroes because  

آن را می‌خواندم   که Fantastic Four همیشه یک کمیک جالب با ابرقهرمان‌ها بود، زیرا

you got lots of them you see there was that guy  that was made of fire he would he would light  

شما تعداد زیادی از آنها داشتید. می بینید که آن مردی بود که از آتش ساخته شده بود و دوست داشت

like a flame and then there was the other  guy that was green I can't remember what he

مثل شعله روشن کند و سپس آن مرد سبز بود، من یادم نمی‌آید چه

did maybe he was the Jolly Green

کار کرد، شاید

Giant is that supposed to be funny is that  is that supposed to be funny do you want  

غول سبز شادی بود که قرار بود خنده‌دار باشد. این است که قرار است خنده‌دار باشد، آیا می‌خواهی

to come outside shall we go outside and  have a little fight settle it Liverpool

بیایی بیرون، می‌رویم بیرون و کمی دعوا می‌کنیم به سبک لیورپولی حلش کنیم،

style oh the other guy the the one I used  to love was the guy made of rocks he was  

آه آن مرد دیگری که قبلاً دوستش داشتم، مردی بود که از سنگ ساخته شده بود،

amazing I don't know why I I always  liked him he was he was made of rocks  

او شگفت‌انگیز بود. نمی‌دانم چرا همیشه دوستش داشتم، او از سنگ ساخته شده بود،

the Fantastic Four and there was another  guy as well I can't remember what he did  

چهار شگفت‌انگیز و پسر دیگری هم بود، یادم نمی‌آید او چه کار کرد،

it wasn't Aquaman was it nobody cares  about Aquaman can everyone please stop  

آکوامن نبود، هیچ‌کس به آکوامن اهمیت نمی‌دهد، می‌توانند لطفاً همه

making Aquaman movies because no one cares  about Aquaman he is he is quite lame as they

ساختن فیلم‌های آکوامن را متوقف کنند. چون هیچ‌کس به آکوامن اهمیت نمی‌دهد، همانطور که می‌گویند او کاملاً لنگ است،

say so I do read comics and I used to read them a  

بنابراین من کمیک می‌خوانم و آنها را

lot are there any traditional dishes  in Liverpool I think most of them are

زیاد می‌خواندم   آیا غذاهای سنتی در لیورپول وجود دارد، فکر می‌کنم اکثر آنها

broken I am living so dangerously I'm  here I'm in Liverpool at the moment  

شکسته‌اند، من به طرز خطرناکی زندگی می‌کنم. اینجا من در حال حاضر در لیورپول هستم

and I'm saying all these things what's  what's wrong with me I think I've been  

و همه این چیزها را می گویم چه مشکلی با من وجود دارد، فکر می کنم

locked in this room for too long that's the  problem I've been locked in here so long I'm  

برای مدت طولانی در این اتاق حبس شده ام، این مشکلی است که من این مدت در اینجا قفل شده ام

going a little bit crazy I will get into  trouble Christina says I remember the song  

کمی دیوانه می‌شوم به مشکل می‌افتم کریستینا می‌گوید آهنگ

Strawberry Fields [Music] forever I will  probably get a copyright strike for that  

Strawberry Fields [Music] را برای همیشه به یاد می‌آورم، احتمالاً به خاطر آن اعتصاب حق نسخه‌برداری می‌گیرم

now yeah I will you see you see what you've  done you've made me sing a song that is in

حالا بله، می‌بینم که می‌بینی چه کرده‌ای  باعث شدی من بخوانم آهنگی که دارای

copyright they will come around and take away  all my clothes thank you very much for your  

حق چاپ است می آیند و همه لباس هایم را از من می گیرند. خیلی ممنون از

company I am going in a moment I I I'm sure you  must be so bored listening to me there must be  

همراهی شما. من می روم در یک لحظه مطمئنم که شما باید خیلی حوصله گوش دادن به من را نداشته

there must be lots and lots of really interesting  things that you can do in your life rather than  

باشید. خیلی چیزهای واقعاً جالبی که می‌توانید در زندگی‌تان انجام دهید به‌جای

watch me stand in front of a mirror it feels  like I'm looking in a mirror you see because I  

تماشای ایستادن من در مقابل آینه، احساس می‌کنم که دارم در آینه‌ای که می‌بینید نگاه می‌کنم، زیرا

can see my face the reflection and then behind  the mirror there is the outside world look at

می‌توانم صورتم را انعکاس ببینم و سپس پشت آینه به دنیای خارج نگاه کنید

that that was a big lorry did you see that  big lorry have you noticed how many different  

که یک کامیون بزرگ بود آیا آن کامیون بزرگ را دیدید آیا متوجه شده اید که چند

colors of car there are look there's a  red one there's a red one there's a white  

رنگ مختلف ماشین وجود دارد، یک قرمز وجود دارد یک قرمز

one there's a blue one a nice blue car that's  nice I like that one Mr Steve likes blue cars  

وجود دارد یک سفید من یکی را دوست دارم آقای استیو ماشین‌های آبی را دوست دارد

there's a red one a red car lots of white  cars Mr Steve doesn't like white cars he  

یکی قرمز است یک ماشین قرمز زیاد اتومبیل‌های سفید آقای استیو از ماشین‌های سفید خوشش نمی‌آید   می‌گوید

says they are boring another white oh white van  did you see the white van then that was a white

آن‌ها حوصله‌شان را سر می‌برند، آه وانت سفید دیگر، آیا ون سفید را دیدی پس آن یک ون سفید بود

van the problem is nowadays  there are so many white vans  

مشکل این است که امروزه ون‌های سفید زیادی

on the road they're everywhere lots of black

در جاده‌ها وجود دارند، آنها همه جا ماشین‌های سیاه زیادی هستند،

cars I'm looking for a yellow car because  the yellow car is very rare you don't see  

من به دنبال یک ماشین زرد می‌گردم زیرا ماشین زرد بسیار نادر است که شما

many yellow cars on the road so we are going to  try and see if we can have a yellow car go by  

ماشین‌های زرد زیادی را در جاده نمی‌بینید، بنابراین ما هستیم سعی می‌کنیم ببینیم آیا می‌توانیم یک ماشین زرد داشته باشیم

and as soon as we have a yellow car I will  end the live stream so that the yellow car  

و به محض اینکه یک ماشین زرد داشته باشیم، پخش زنده را پایان می‌دهم تا ماشین زرد   به

will help us decide when the live stream finishes  come on yellow car where are you come on yellow

ما کمک کند تصمیم بگیریم که پخش زنده چه زمانی به پایان برسد . بیا

car you know what's going to happen now there are  

ماشین زرد میدونی الان قراره چه اتفاقی بیفته

going to be no yellow cars no  you see I told you no yellow

ماشین زردی وجود نداره نه میبینی من بهت گفتم ماشین زرد نیست

cars I might be here for a  while looking for a yellow

شاید برای مدتی اینجا باشم  در حالی که دنبال یه

car oh there's there's a there's I like  that Lorry look at that big lri look  

ماشین زرد می گردم آه یه چیزی هست که من از اون قیافه لوری خوشم میاد به آن LRI بزرگ نگاه کنید

at that that is called an articulated  lorry and that one that one is without

به آن که به آن کامیون مفصلی می گویند و آن یکی که بدون

any cargo and that one does have Caro so that type  of vehicle the police the police are here again  

محموله است و آن یکی کارو دارد، بنابراین آن نوع وسیله نقلیه پلیس پلیس دوباره اینجاست

there they are look the police they're trying to  get me an articulated lry is like this one here  

آنجا آنها نگاه می کنند پلیسی که دارند تلاش می کنند برای به دست آوردن من یک lry مفصل مانند این است که در اینجا

going by you see an articulated lry it means it is  able to move in lots of different ways quite often  

می گذرد، شما یک lry مفصل می بینید، به این معنی است که می تواند به روش های مختلف و اغلب اوقات حرکت کند

and artic ulated lry is long and it can move in in  very unusual ways they look they look a bit like  

و lry مفصل بندی شده طولانی است و می تواند به روش هایی بسیار غیرعادی که آنها به نظر می رسند حرکت کند.

a snake when a snake is moving around I always  think they articulated lri is very similar the way  

زمانی که مار در حال حرکت است کمی شبیه به مار به نظر می‌رسد، من همیشه فکر می‌کنم که آنها Lri را بیان می‌کنند بسیار شبیه به روشی است که

it moves around like a snake it can wind and move  around it is articulated I wish I was articulated  

مانند مار می‌چرخد و حرکت می‌کند دور آن بیان

it'd be so nice I would love to be articulate  in Liverpool some people might say that would  

می‌شود. دوست دارند در لیورپول بیان کنند، برخی ممکن است بگویند

be very easy to do but they would be very rude  people saying that have a good day in Liverpool I  

انجام این کار بسیار آسان است، اما بسیار بی ادب خواهند بود، افرادی که می گویند روز خوبی در لیورپول داشته باشید، من

haven't seen any yellow cars yet we have to wait  now for a yellow car I have to keep my promise

هنوز هیچ ماشین زردی ندیده ام، اکنون باید منتظر یک زرد باشیم. ماشین من باید به قولم عمل کنم

what have I done there's an orange lorri does  that count an orange lorri look there's an  

چه کرده‌ام یک لری نارنجی انجام می‌دهد  که یک لری نارنجی به حساب می‌آید نگاه کنید یک

orange lorri coming by maybe maybe that's  that's almost yellow isn't it orange is  

لوری نارنجی دارد می‌آید شاید شاید آن تقریباً زرد است، نه نارنجی است

almost yellow it's coming by now come on  come on a bit more a bit more this way a  

تقریباً زرد است، اکنون آمده است  بیا کمی بیشتر کمی بیشتر به این صورت

bit more hairy there there you see see I  think that might be yellow it looks like  

کمی پرموتر آنجا که می‌بینی، فکر می‌کنم ممکن است زرد باشد، شبیه

orange but it it is yellow I'm I'm pretty  sure it's yellow which means I can go now  

نارنجی است، اما زرد است، مطمئنم که زرد است، یعنی اکنون می‌توانم بروم.

thank you very much for your company I hope  I hope you've enjoyed this whatever it was

خیلی برای شرکت شما امیدوارم امیدوارم از این لذت برده باشید.

is it finishing yes it will be finishing in  a moment I was looking for a yellow car but  

I couldn't find one so instead we had a a yellow  lorry instead so that will do thank you very much  

بنابراین بسیار سپاسگزارم

for watching I will be here tomorrow by the way  I will be here at some point I will try my best  

برای تماشای من فردا اینجا خواهم بود به هر حال من در نقطه‌ای اینجا خواهم بود، تمام تلاشم را می‌کنم   تا

to be here tomorrow oh look at that there's some  advertising there and there there there's a guy  

فردا اینجا باشم، اوه ببینید که آنجا تبلیغاتی وجود دارد و یک مرد

on a can you see he's on his little scooter  going by and also some advertising over there  

در می‌توانی ببینی که او با اسکوتر کوچکش می‌رود  و همچنین تبلیغاتی در آنجا انجام می‌دهد   که

that guy collects scrap metal scrap metal so  a big shout out to Norton scrap metal there  

آن مرد ضایعات فلزی را جمع‌آوری می‌کند، بنابراین یک فریاد بزرگ برای آهن قراضه نورتون وجود دارد

we go you see so now he has to send me £100  because I've just mentioned his company on  

ما می‌رویم می‌بینیم، بنابراین اکنون او باید 100 پوند برای من بفرستد. همین الان از شرکتش در   YouTube نام بردم،

YouTube so thank you very much Norton scrap  metal I've given you a live shout out think  

بنابراین خیلی از شما متشکرم ضایعات  نورتون. من به شما یک فریاد زنده دادم

of all of the ad Revenue that I could get if  I stood here all day naming companies on the  

درباره تمام درآمد تبلیغاتی که می‌توانم به دست بیاورم اگر تمام روز اینجا می‌ایستم و نام شرکت‌ها را در

sides of vehicles going by I could make a fortune  thank you for your company I'm going now my legs  

کنار وسایل نقلیه‌ای که می‌روند، به دست می‌آورم. می‌توانم ثروت زیادی به دست بیاورم از همراهی شما متشکرم، اکنون می‌روم پاهایم

are [Music] hurting I'm also hungry and I need  a wee so a lot of things going on here thank you  

[موسیقی] درد می‌کنند، من همچنین گرسنه هستم و به یک شب نیاز دارم، بنابراین خیلی چیزها در

very much for watching it's been lovely being  here with you excellent class I enjoyed it the  

اینجا در جریان است. با شما کلاس عالی من از آن لذت بردم

most thank you amelo that's very kind of you sadly  we couldn't go outside but maybe tomorrow I will  

بسیار متشکرم amelo که خیلی لطف دارید متأسفانه نتوانستیم بیرون برویم اما شاید فردا

try to do something outside tomorrow because  apparently the weather tomorrow tomorrow is  

سعی کنم فردا کاری در خارج از خانه انجام دهم زیرا ظاهراً فردا هوای فردا

going to be better we might be having some nice  weather so I'm not sure what time Steve will be  

بهتر خواهد شد. هوای خوب است، بنابراین مطمئن نیستم که استیو فردا چه ساعتی می‌رود،

leaving tomorrow we will have to wait and see  thank you for watching I hope this has been  

باید منتظر بمانیم و ببینیم. از تماشای شما متشکرم، امیدوارم

interesting to someone somewhere apologies  once again for my terrible impersonation of  

برای کسی جالب بوده باشد.

the Liverpool accent I'm really really sorry  I'm sorry like I'm sorry L I'm sorry l thank  

واقعاً واقعا متاسفم  متاسفم مثل متاسفم L من متاسفم

you very much and see you hopefully tomorrow I  will try to come on for a few moments hopefully  

خیلی از شما متشکرم و امیدوارم فردا شما را ببینم سعی خواهم کرد برای چند لحظه بیایم امیدوارم

outside maybe I can stand outside the cavern  Club maybe I could be the new rock sensation  

بیرون شاید بتوانم بیرون از غار بایستم شاید بتوانم حس جدید راک باشد

maybe I will tour the world and as I I come out  of the airplane all these screaming people will  

شاید من جهان را بگردم و وقتی از هواپیما بیرون می‌آیم، همه این مردم فریاد می‌زنند

be waving their arms in excitement because they  are so excited to see Mr Duncan wouldn't that  

دستان خود را از هیجان تکان می‌دهند، زیرا آنها  از دیدن آقای دانکن بسیار هیجان‌زده هستند،

be nice it would be very nice see you tomorrow  take care this is Mr dun in the birthplace of

خوب نیست  خیلی خوب است فردا می بینمت مراقب باش این آقای دان است در زادگاه

English it is Liverpool but I won't be in  Liverpool much longer I might be chased out  

انگلیسی ها، لیورپول است، اما من خیلی بیشتر در لیورپول نخواهم بود، ممکن است

for being so offensive catch you later see you  soon and of course until the next time we meet  

به خاطر اینقدر توهین آمیز از من اخراج شوم. ملاقات کنید

here you know what's coming next give me a like  if you like this then give me one of these and I  

اینجا شما می‌دانید که بعداً چه اتفاقی می‌افتد، به من لایک دهید اگر این را دوست دارید، سپس یکی از آن‌ها را به من بدهید و من

will be ever so pleased and of course until  the next time we meet if it isn't tomorrow  

خیلی خوشحال خواهم شد و البته تا  دفعه بعد که همدیگر را ملاقات می‌کنیم، اگر فردا نباشد   پس

then it might be on Sunday from 2 p.m. UK time  you can catch me on YouTube on Sunday and of

ممکن است یکشنبه از ساعت 2 بعد از ظهر به وقت بریتانیا می‌توانید یکشنبه من را در YouTube ببینید و

course ta ta for now

البته تا تا تا در حال حاضر

have a great day

روز خوبی داشته باشید از

enjoy the rest of your Tuesday

بقیه سه‌شنبه خود لذت ببرید