Take my ADVICE ➡ Learn ENGLISH Every Day - 🔴LIVE🔴 - Thursday 26th October 2023

2,541 views ・ 2023-10-27

English Addict with Mr Duncan


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

03:29
And here we are again, back
0
209574
2536
Y aquí estamos de nuevo, de vuelta en
03:32
live on Thursday.
1
212110
4004
directo el jueves.
03:36
It's a lovely day here.
2
216197
1685
Es un hermoso día aquí.
03:37
I hope the weather is nice where you are as well.
3
217882
3420
Espero que haga buen tiempo donde tú también estás.
03:41
Hi, everybody. This is Mr.
4
221386
1718
Hola a todos. Este es el Sr.
03:43
Duncan in England.
5
223104
2736
Duncan en Inglaterra.
03:45
Hello.
6
225840
734
Hola. ¡
04:01
oh there you are!
7
241088
2953
Oh, ahí estás! ¿
04:04
Can I say hi, everybody?
8
244041
2269
Puedo saludar a todos?
04:06
Hey, this is Mr. Duncan in England.
9
246310
2653
Oye, soy el Sr. Duncan en Inglaterra. ¿
04:08
How are you today? Are you okay? I hope so.
10
248963
3370
Cómo estás hoy? ¿Estás bien? Eso espero. ¿
04:12
Are you happy today?
11
252400
1618
Estas feliz hoy?
04:14
I hope you are feeling good.
12
254018
2202
Espero que te sientas bien.
04:16
We are approaching the end of the week.
13
256220
2636
Nos acercamos al final de la semana.
04:18
Tomorrow is Friday. Today is Thursday.
14
258856
3520
Mañana es viernes. Hoy es jueves. Se
04:22
The weekend is approaching.
15
262460
4120
acerca el fin de semana.
04:26
Some people think that the week is going by very slowly.
16
266664
4654
Algunas personas piensan que la semana va muy lenta.
04:31
Maybe you are doing something that you don't want to do.
17
271402
4020
Quizás estés haciendo algo que no quieres hacer.
04:35
Maybe you are stuck at work.
18
275506
2819
Quizás estés atrapado en el trabajo.
04:38
And perhaps you are watching my stream in secret.
19
278325
4805
Y quizás estés viendo mi transmisión en secreto.
04:43
Some people do.
20
283214
2035
Algunas personas lo hacen.
04:45
A lot of people, when they're at work.
21
285249
2285
Mucha gente, cuando está en el trabajo.
04:47
Maybe they are bored with the task they are doing.
22
287534
3454
Quizás estén aburridos de la tarea que están realizando.
04:50
They might go to the toilet and take their mobile phone with them
23
290988
5222
Quizás van al baño , se llevan el teléfono móvil
04:56
and they have a little look at the internet because they can't resist.
24
296293
4505
y echan un vistazo a Internet porque no pueden resistirse.
05:00
So maybe at this very point in time right
25
300881
2819
Entonces, tal vez en este mismo momento
05:03
now, you might be sitting on the toilet watching me
26
303700
4038
, podrías estar sentado en el baño mirándome
05:07
because you don't want to go back to work.
27
307821
2252
porque no quieres volver a trabajar.
05:10
And if you are well,
28
310073
2603
Y si estás bien,
05:12
you are more than welcome to join me.
29
312676
2753
eres más que bienvenido a unirte a mí.
05:15
So my name is Duncan.
30
315429
1568
Entonces mi nombre es Duncan.
05:16
I talk about English.
31
316997
1919
Hablo de inglés.
05:18
You might say that I am an English addict.
32
318916
3670
Se podría decir que soy un adicto al inglés.
05:22
I love English.
33
322603
2319
Amo el inglés.
05:24
So much and I have a feeling
34
324922
2902
Mucho y tengo la sensación de
05:27
that you like English as well.
35
327824
3003
que a ti también te gusta el inglés.
05:30
So that is the introduction. Out of the way.
36
330978
3186
Entonces esa es la introducción. Fuera del camino.
05:34
Please give me a lovely life as well.
37
334247
2753
Por favor, dame una vida hermosa también.
05:37
If you like me, please, Please like me.
38
337000
4788
Si te gusto, por favor, por favor, por favor.
05:41
I know it sounds very desperate.
39
341872
2535
Sé que suena muy desesperado.
05:44
That's because it is.
40
344407
1569
Eso es porque lo es.
05:45
Please. Like this.
41
345976
1468
Por favor. Como esto.
05:47
And then YouTube might actually let people
42
347444
4755
Y entonces YouTube podría permitir que la gente
05:52
see my material.
43
352282
3837
vea mi material.
05:56
Yes, it is.
44
356203
1384
Sí, lo es.
05:57
Has as hard as that.
45
357587
1835
Es tan difícil como eso.
05:59
It really is that difficult to be seen on YouTube these days.
46
359422
5639
Realmente es así de difícil que te vean en YouTube hoy en día.
06:05
By the way, just in case you're wondering why I am here on Thursday,
47
365145
4421
Por cierto, en caso de que se pregunten por qué estoy aquí el jueves,
06:09
I'm doing some live streams between now and next Tuesday.
48
369649
4405
haré algunas transmisiones en vivo desde ahora hasta el próximo martes.
06:14
Every day I am with you.
49
374237
3036
Todos los días estoy contigo.
06:17
It's incredible.
50
377357
934
Es increíble.
06:18
I know.
51
378291
868
Lo sé.
06:19
Mr. Duncan, we can't believe that you are doing this every day for free.
52
379159
5522
Sr. Duncan, no podemos creer que esté haciendo esto todos los días de forma gratuita.
06:24
And it's true.
53
384764
1318
Y es verdad.
06:26
I am celebrating my 17th year,
54
386082
3003
Estoy celebrando mi decimoséptimo año,
06:29
17 years on YouTube doing this.
55
389118
3370
17 años en YouTube haciendo esto.
06:32
I don't think there are many people left on YouTube
56
392572
3637
No creo que queden muchas personas en YouTube
06:36
who've been around for as long as I have
57
396292
2536
que hayan existido durante tanto tiempo como yo
06:38
right here on this platform.
58
398828
3253
aquí en esta plataforma.
06:42
But I have, in fact, I'm going to let you in on a secret.
59
402165
7757
Pero, de hecho, te voy a contar un secreto.
06:49
I am the first English English teacher
60
409989
5923
Soy la primera profesora de inglés
06:55
on YouTube.
61
415995
3003
en YouTube.
06:59
It's true.
62
419115
1985
Es cierto.
07:01
Hello to the live chat.
63
421100
1402
Hola al chat en vivo.
07:02
Nice to see you here as well.
64
422502
2052
Qué bueno verte por aquí también.
07:04
very interesting.
65
424554
1735
muy interesante.
07:06
We have a very interesting situation taking place.
66
426289
3603
Estamos ante una situación muy interesante.
07:09
Hello. To be true is.
67
429976
2586
Hola. Ser verdad lo es.
07:12
Hello there.
68
432562
2452
Hola. ¿
07:15
Are you still in the mountains or have you returned back home?
69
435014
4805
Sigues en la montaña o has vuelto a casa?
07:19
Congratulations.
70
439902
1301
Felicidades.
07:21
You are first today.
71
441203
9510
Eres el primero hoy.
07:30
Well done, Beatrix.
72
450796
1619
Bien hecho, Beatriz.
07:32
It's very nice to see you here.
73
452415
3002
Es muy lindo verte aquí.
07:35
First on today's live chat.
74
455417
2670
Primero en el chat en vivo de hoy.
07:38
It's lovely, Subsidise.
75
458087
2552
Es encantador, Subsidise.
07:40
It's obviously nice
76
460639
3220
Obviamente es
07:43
people in the north of England.
77
463943
2085
gente agradable en el norte de Inglaterra.
07:46
They talk like this. Hello?
78
466028
3003
Hablan así. ¿Hola?
07:49
They talk like this.
79
469181
1719
Hablan así.
07:50
People in the north of England.
80
470900
3002
Gente del norte de Inglaterra.
07:53
They sort of have this accent.
81
473986
3370
En cierto modo tienen este acento.
07:57
People in Staffordshire, which is where I come from.
82
477439
3938
Gente de Staffordshire, que es de donde vengo.
08:01
Originally I was raised in a place called Stafford
83
481460
4054
Originalmente crecí en un lugar llamado Stafford
08:05
and we have an accent.
84
485597
2303
y tenemos acento. La
08:07
Most people think that I don't have an accent, but I do have an accent.
85
487900
4938
mayoría de la gente piensa que no tengo acento, pero sí lo tengo.
08:12
But I suppose most people are familiar with the Cockney accent.
86
492921
5456
Pero supongo que la mayoría de la gente está familiarizada con el acento cockney.
08:18
Yeah. Hello.
87
498527
1501
Sí. Hola.
08:20
Well, hi.
88
500028
417
08:20
My name is Mr.
89
500445
1285
Bueno, hola.
Mi nombre es Sr.
08:21
Duncan, and I live in London in chat.
90
501730
4972
Duncan y vivo en Londres en el chat.
08:26
I like to go up the old apple and Paris to say the.
91
506768
5172
Me gusta subir a la vieja manzana y a París para decir el.
08:32
The old lady.
92
512024
1685
La vieja señora.
08:33
Her indoors.
93
513709
2769
Ella adentro.
08:36
The wife.
94
516561
1702
La esposa.
08:38
There's trouble in strikes.
95
518263
2186
Hay problemas con las huelgas.
08:40
That's what I call my wife.
96
520449
2702
Así llamo a mi esposa.
08:43
She's my trouble in strikes.
97
523151
4038
Ella es mi problema en las huelgas.
08:47
So I never that I wearing my throat out this week.
98
527272
6323
Así que nunca me cansé de la garganta esta semana.
08:53
By the way, I did almost lose my voice yesterday and I've almost lost it today already.
99
533595
6239
Por cierto, ayer casi pierdo la voz y ya casi la pierdo hoy.
08:59
And I've only been here for a few minutes.
100
539851
2419
Y sólo llevo aquí unos minutos.
09:02
Hello.
101
542270
351
09:02
Also to who else is here today?
102
542621
3003
Hola. ¿
También a quién más está aquí hoy?
09:05
Most soon, my roots.
103
545740
2953
Muy pronto, mis raíces.
09:08
We also have Vitesse. Hello, Vitesse.
104
548693
2937
También tenemos Vitesse. Hola Vitesse.
09:11
It's so lovely to see you here today.
105
551630
4387
Es tan encantador verte aquí hoy. ¿
09:16
Who else is here?
106
556101
1351
Quién más está aquí?
09:17
we have Louis Mendez.
107
557452
4621
Tenemos a Luis Méndez.
09:22
Hello, Louis.
108
562157
867
Hola Luis.
09:23
Nice to see you back here as well.
109
563024
4638
Me alegro de verte de nuevo por aquí también.
09:27
You are still in the mountains, Beatriz.
110
567729
7424
Todavía estás en la montaña, Beatriz.
09:35
Now, if I remember correctly, last Sunday,
111
575236
4054
Ahora bien, si no recuerdo mal, el domingo pasado, ¿
09:39
wasn't it your general election
112
579374
4788
no fueron sus elecciones generales el
09:44
last Sunday?
113
584228
2286
domingo pasado? ¿
09:46
Am I getting confused here?
114
586514
2736
Me estoy confundiendo aquí?
09:49
I'm sure it was your general election in Argentina.
115
589250
4588
Estoy seguro de que fueron sus elecciones generales en Argentina.
09:53
So did you vote? I wonder.
116
593921
2670
Entonces ¿votaste? Me pregunto.
09:56
Cristina, you are the best English teacher on YouTube.
117
596591
3270
Cristina, eres la mejor profesora de inglés de YouTube.
10:00
Thank you very much.
118
600111
1201
Muchas gracias.
10:01
Well, I have had a lot of practice
119
601312
3086
Bueno, he tenido mucha práctica
10:04
doing this 17 years.
120
604632
3470
haciendo esto durante 17 años.
10:08
I mean, when you think about it, if you do something for 17 years,
121
608169
5088
Quiero decir, cuando lo piensas, si haces algo durante 17 años,
10:13
you really hope that you have become quite good at it
122
613341
5021
realmente esperas haberte vuelto bastante bueno en eso
10:18
or else what's the point when you think about it?
123
618429
3403
o, si no, ¿cuál es el punto cuando lo piensas?
10:21
Hello to Prem Premkumar.
124
621916
3336
Hola a Prem Premkumar.
10:25
Hello to you.
125
625252
751
Hola a ti.
10:26
Nice to see you here as well.
126
626003
2336
Qué bueno verte por aquí también.
10:28
Yes, we have lots of people joining us. Olga.
127
628339
2569
Sí, tenemos mucha gente uniéndose a nosotros. Olga.
10:30
Hello, Olga, Nice to see you here as well.
128
630908
3654
Hola Olga, encantado de verte por aquí también.
10:34
I feel as if it's been a long time since you've joined us
129
634628
4638
Siento como si hubiera pasado mucho tiempo desde que te uniste a nosotros
10:39
and I have a feeling maybe today you are only joining us for a short time also.
130
639350
6640
y tengo la sensación de que tal vez hoy solo te unirás a nosotros por un corto tiempo. ¿
10:46
Who else is here?
131
646073
1034
Quién más está aquí?
10:47
I will say two more hellos
132
647107
3003
Diré dos saludos más
10:50
and then we will get on with today's livestream.
133
650177
3937
y luego continuaremos con la transmisión en vivo de hoy.
10:54
Mustafa is here as well.
134
654198
2302
Mustafa también está aquí. Es
10:56
Nice to see you back with us
135
656500
3220
un placer verte de nuevo con nosotros
10:59
and we will have one more.
136
659803
4154
y tendremos uno más.
11:04
Hello
137
664041
1702
Hola,
11:05
coming in a moment, Beatriz.
138
665743
3253
en un momento, Beatriz.
11:09
Yes, we had a terrible result.
139
669079
4621
Sí, tuvimos un resultado terrible.
11:13
I am making no comments.
140
673784
2619
No hago comentarios.
11:16
Indeed.
141
676403
1335
En efecto.
11:17
Well, a lot of people didn't even hear about it.
142
677738
3003
Bueno, mucha gente ni siquiera se enteró.
11:20
So I thought last week I thought I heard on the news
143
680808
5972
Entonces pensé que la semana pasada escuché en las noticias
11:26
someone talking about the elections taking place in Argentina.
144
686864
5004
a alguien hablando sobre las elecciones que se estaban llevando a cabo en Argentina.
11:32
Now, I do like the guy that won.
145
692119
3520
Ahora, me gusta el tipo que ganó. ¿
11:35
Is he the guy with the big the big mutton chops?
146
695722
5556
Es él el tipo con las grandes chuletas de cordero?
11:41
That's what we call them.
147
701361
1285
Así los llamamos.
11:42
When you grow your hair on the side of your face.
148
702646
3003
Cuando te crece el pelo a un lado de la cara.
11:45
And you you have it very long.
149
705699
3003
Y lo tienes muy largo. A
11:48
We call those mutton chops.
150
708885
4338
esas las llamamos chuletas de cordero.
11:53
It's true.
151
713290
1051
Es cierto.
11:54
Look it up, Google.
152
714341
1451
Búscalo, Google.
11:55
Now, if you want,
153
715792
2986
Ahora, si quieres,
11:58
I can wait.
154
718912
867
puedo esperar.
11:59
I can wait.
155
719779
3637
Puedo esperar.
12:03
Shafiq is here as well.
156
723500
2602
Shafiq también está aquí.
12:06
Nice to see you here, Shafiq.
157
726102
1685
Qué bueno verte por aquí, Shafiq. Es
12:07
Very nice to see you here, in fact.
158
727787
2453
muy agradable verte por aquí, de hecho.
12:10
So the reason why I'm doing this is because 17 years on YouTube,
159
730240
4688
Entonces, la razón por la que hago esto es porque llevo 17 años en YouTube y he
12:15
I've been doing this for over such a long time.
160
735011
4388
estado haciendo esto durante mucho tiempo.
12:19
I have to say, my legs really do ache.
161
739482
3003
Debo decir que me duelen mucho las piernas. He
12:22
I've been standing here for 17 years,
162
742719
3437
estado aquí durante 17 años,
12:26
takes a long, a long time to become this
163
746239
2970
lleva mucho, mucho tiempo llegar a estar tan
12:29
tired, I can tell you now.
164
749209
3003
cansado, te lo puedo decir ahora.
12:32
Thank you for joining me.
165
752445
1435
Gracias por unirse a mi.
12:33
It's nice to see you here.
166
753880
1385
Es bueno verte aquí.
12:35
I hope you are enjoying my daily live stream.
167
755265
4037
Espero que estés disfrutando de mi transmisión en vivo diaria.
12:39
Every day I am here
168
759369
3003
Todos los días estoy aquí
12:42
with you between now and next Tuesday.
169
762438
4054
con ustedes desde ahora hasta el próximo martes. El
12:46
Tuesday will be the day when we celebrate the actual anniversary.
170
766693
5639
martes será el día en que celebraremos el aniversario real. El
12:52
31st of October 2006 was when I started doing this.
171
772582
5872
31 de octubre de 2006 fue cuando comencé a hacer esto.
12:58
On Sunday.
172
778454
1569
El domingo. Lo
13:00
We will be celebrating with Mr.
173
780023
2535
celebraremos con el Sr.
13:02
Steve, and I might also show some very old videos
174
782558
7007
Steve y, de hecho, también podría mostrar algunos videos muy antiguos
13:09
of me way back
175
789649
3487
míos allá
13:13
in 2006,
176
793219
3003
por 2006
13:16
all of fact.
177
796239
1534
. El
13:17
Coming up next Sunday with Mr.
178
797773
4472
próximo domingo también hablaremos con el Sr.
13:22
Steve as well, Who isn't here, by the way, Mr.
179
802245
3653
Steve, quien, por cierto, no está aquí, Sr.
13:25
Steve.
180
805898
901
Steve.
13:26
Believe it or not, at the moment, Steve is at a funeral.
181
806799
7791
Lo creas o no, en este momento Steve está en un funeral. ¿
13:34
What more can you say?
182
814674
1034
Qué más se puede decir? ¿
13:35
Really?
183
815708
784
En realidad?
13:36
Hello to said hello, Mr. Duncan.
184
816492
1802
Hola a saludar, Sr. Duncan.
13:38
I really like your lessons.
185
818294
2102
Me gustan mucho tus lecciones.
13:40
They are interesting for me to use your teaching methods during my teaching.
186
820396
6573
Me resultan interesantes para utilizar sus métodos de enseñanza durante mi enseñanza.
13:47
Thank you, said Amir.
187
827052
1685
Gracias, dijo Amir.
13:48
It's not Leslie, I have to say I do.
188
828737
3687
No es Leslie, tengo que decir que sí.
13:52
Can't get a lot of messages from teachers.
189
832424
4188
No puedo recibir muchos mensajes de los profesores.
13:56
And also, I know a lot of teachers use my livestreams
190
836679
5055
Y también sé que muchos profesores usan mis transmisiones en vivo
14:01
and also my old English lessons in their classrooms.
191
841734
5455
y también mis antiguas lecciones de inglés en sus aulas.
14:07
You might be amazed to find out where
192
847423
4087
Te sorprenderá saber dónde
14:11
my English classes are actually shown.
193
851593
3821
se muestran realmente mis clases de inglés.
14:15
You might not know this,
194
855497
2002
Quizás no lo sepas,
14:17
but a couple of years ago I had an email.
195
857499
2553
pero hace un par de años recibí un correo electrónico.
14:20
I received a message from someone in France
196
860052
4988
Recibí un mensaje de alguien en Francia,
14:25
and they were head of education
197
865124
7607
jefe de educación
14:32
in the French
198
872798
1718
del
14:34
Prison Service
199
874516
4838
Servicio Penitenciario francés,
14:39
and they asked if they could use my English lessons
200
879438
4454
y me preguntó si podía utilizar mis lecciones de inglés
14:43
to teach the convicts in prison.
201
883959
5288
para enseñar a los presos en prisión.
14:49
I think they were using it as punishment.
202
889331
2803
Creo que lo estaban usando como castigo.
14:52
I think it was a type of punishment.
203
892134
2335
Creo que fue una especie de castigo.
14:54
If they were misbehaving, they would send them to a room
204
894469
3304
Si se portaban mal, los enviaban a una habitación
14:57
and all that was playing in there on a very large
205
897856
2886
y todo eso se reproducía allí en una
15:00
TV screen for my English lessons.
206
900742
3420
pantalla de televisión muy grande para mis lecciones de inglés.
15:04
So maybe, maybe it was used as a type of deterrent.
207
904396
4638
Entonces, tal vez, tal vez se usó como un tipo de disuasión.
15:09
Deterrent. That's a good word.
208
909100
1836
Disuasorio. Esa es una buena palabra.
15:10
By the way, when we describe something as a deterrent,
209
910936
4904
Por cierto, cuando describimos algo como disuasivo,
15:15
we are using something as a way of preventing
210
915924
4471
estamos usando algo como una forma de evitar
15:20
a situation from occurring.
211
920478
2870
que ocurra una situación.
15:23
It is a deterrent.
212
923348
1802
Es un elemento disuasorio.
15:25
It is trying to discourage someone
213
925150
4487
Se trata de intentar disuadir a alguien
15:29
from doing something quite often
214
929721
2552
de hacer algo, a menudo
15:32
something bad or illegal.
215
932273
2987
algo malo o ilegal.
15:35
So it is true that many teachers
216
935360
3203
Entonces es cierto que muchos profesores
15:38
use my livestreams and also
217
938780
4838
usan mis transmisiones en vivo y
15:43
my recorded videos as well.
218
943701
2403
también mis videos grabados.
15:46
There are.
219
946104
1218
Hay.
15:47
I think at the moment there are maybe one over one,
220
947322
4838
Creo que en este momento hay quizás uno más de
15:52
one and a half thousand videos on my YouTube channel.
221
952160
4671
mil vídeos en mi canal de YouTube.
15:56
I think. So
222
956831
2202
Creo. Entonces
15:59
you have a very particular method of teaching.
223
959033
2936
tienes un método de enseñanza muy particular.
16:01
It is very useful.
224
961969
1652
Es muy útil.
16:03
Thank you very much. I try my best.
225
963621
2820
Muchas gracias. Hago lo mejor que puedo.
16:06
All I can do and all you can do is try your best.
226
966441
6523
Todo lo que puedo hacer y todo lo que tú puedes hacer es hacer lo mejor que puedas.
16:13
That's all we can do when you think about it.
227
973030
2620
Eso es todo lo que podemos hacer cuando lo piensas.
16:15
So I am here to give you some help with your English, to give you some advice,
228
975650
5572
Así que estoy aquí para ayudarte con tu inglés, para darte algunos consejos,
16:21
which just happens to be
229
981222
3003
que resulta ser
16:24
the subject we are talking about today.
230
984408
3154
el tema del que estamos hablando hoy.
16:27
That is what we will be discussing on today's live stream.
231
987795
4738
Eso es lo que discutiremos en la transmisión en vivo de hoy.
16:32
So I hope you will stay with me.
232
992533
2136
Así que espero que te quedes conmigo.
16:34
We are looking at giving advice or maybe taking advice.
233
994669
6389
Estamos pensando en dar consejos o tal vez recibir consejos. ¿
16:41
Have you ever taken any advice from another person?
234
1001142
4688
Alguna vez has seguido algún consejo de otra persona? ¿
16:45
Have you ever given advice to someone else?
235
1005913
3420
Alguna vez le has dado un consejo a alguien más?
16:49
That is today's topic.
236
1009333
1985
Ése es el tema de hoy.
17:37
2 p.m.
237
1057598
1234
2 p.m.
17:38
UK time.
238
1058832
1502
Tiempo de Inglaterra.
17:40
I am with you quite a few times over the next few days
239
1060334
6256
Estaré con ustedes bastantes veces durante los próximos días
17:46
and with you quite a lot.
240
1066673
1468
y con ustedes bastantes veces.
17:48
In fact, because I'm celebrating
241
1068141
3170
De hecho, porque estoy celebrando
17:51
my 17 years on YouTube.
242
1071311
3003
mis 17 años en YouTube.
17:54
Don't forget to give me a like as well.
243
1074464
2469
No olvides regalarme un me gusta también.
17:56
Please
244
1076933
2336
Por favor,
17:59
give me one of these and I will be ever so happy.
245
1079269
5789
dame uno de estos y seré muy feliz.
18:05
I believe the best teacher in Mr.
246
1085142
2135
Creo que el mejor maestro a la
18:07
Duncan's way is his amazing ability to adjust his tones.
247
1087277
3754
manera del Sr. Duncan es su asombrosa capacidad para ajustar su tono.
18:11
He deliberately makes himself light
248
1091031
3987
Deliberadamente se encarga de encender
18:15
your intake systems.
249
1095101
3521
sus sistemas de admisión.
18:18
so it is very easy to absorb what I do.
250
1098705
4538
entonces es muy fácil absorber lo que hago.
18:23
I think that's what you're saying.
251
1103326
1735
Creo que eso es lo que estás diciendo.
18:25
Thank you very much. It's very kind of you to say.
252
1105061
3003
Muchas gracias. Es muy amable de tu parte decirlo. ¿
18:28
Isn't that lovely?
253
1108064
1235
No es encantador?
18:29
So today we are looking at giving
254
1109299
3003
Por eso hoy buscamos dar
18:32
and also taking advice.
255
1112452
3520
y también recibir consejos. Das
18:36
You give advice, You take advice.
256
1116039
4371
consejos, tomas consejos.
18:40
Of course.
257
1120493
567
Por supuesto.
18:41
A few moments ago I was talking about teaching and I suppose teaching is a type of advice.
258
1121060
6340
Hace unos momentos hablaba de docencia y supongo que enseñar es una especie de consejo.
18:47
So you are advising, you are giving
259
1127484
5822
Entonces estás aconsejando, estás dando
18:53
advice and information.
260
1133389
2786
consejos e información.
18:56
So I would say that part of teaching
261
1136175
3437
Entonces yo diría que parte de enseñar
18:59
is giving advice.
262
1139679
3070
es dar consejos.
19:02
I think it is true to say that is the case.
263
1142749
3753
Creo que es cierto decir que ese es el caso.
19:06
So when we look at advice,
264
1146586
3603
Entonces, cuando miramos un consejo,
19:10
we often give words of advice.
265
1150273
4754
a menudo damos palabras de consejo.
19:15
So it's a great way of saying or stating that advice
266
1155111
4037
Por lo tanto, es una excelente manera de decir o afirmar que se
19:19
or information is being given
267
1159148
3804
brinda consejo o información
19:23
as help.
268
1163019
1201
como ayuda.
19:24
You are helping someone by saying something to them.
269
1164220
4721
Estás ayudando a alguien diciéndole algo.
19:29
Advice You give words of
270
1169025
5138
Consejos Das palabras de
19:34
advice.
271
1174247
2786
consejo.
19:37
Advice is something that is offered
272
1177033
5805
Un consejo es algo que se ofrece y
19:42
a person might offer advice.
273
1182922
3420
una persona podría ofrecer un consejo.
19:46
They are allowing you to learn something from them.
274
1186425
4204
Te están permitiendo aprender algo de ellos.
19:50
They have some information that might be useful to you.
275
1190629
4155
Tienen alguna información que podría serle útil.
19:54
I have something that I can tell you
276
1194850
4004
Tengo algo que puedo decirte
19:58
that might be useful,
277
1198938
2602
que puede ser útil,
20:01
a useful piece of information that I give to you is advice.
278
1201540
5622
un dato útil que te doy es un consejo.
20:07
Advice is something that is offered
279
1207246
6373
Un consejo es algo a lo que se ofrece
20:13
a helpful hint
280
1213702
2236
una pista útil
20:15
or suggestion is advice.
281
1215938
3503
o una sugerencia es un consejo.
20:19
Hint. I love that word.
282
1219508
2920
Pista. Me encanta esa palabra.
20:22
Hint hint.
283
1222428
3003
Pista Pista. Das
20:25
You give a hint.
284
1225664
2286
una pista.
20:27
It is normally a small piece of advice that is useful.
285
1227950
5522
Normalmente es un pequeño consejo que resulta útil.
20:33
A little suggestion.
286
1233555
2436
Una pequeña sugerencia.
20:35
Sometimes you might not want to give someone advice,
287
1235991
4738
A veces es posible que no quieras darle un consejo a alguien,
20:40
so instead you give them a hint,
288
1240812
5539
por lo que le das una pista,
20:46
just a small piece of information.
289
1246418
3003
solo una pequeña información.
20:49
Or maybe you want someone to learn for themselves.
290
1249538
5055
O tal vez quieras que alguien aprenda por sí mismo.
20:54
So maybe you make a suggestion and then you encourage that person
291
1254676
5105
Entonces, tal vez hagas una sugerencia y luego animes a esa persona
20:59
to go out and find out all about that thing for themselves.
292
1259831
5739
a salir y descubrir todo sobre eso por sí misma.
21:05
So want to give a piece of advice
293
1265654
3854
Por eso quiero dar un consejo
21:09
that can encourage someone to find out more.
294
1269591
4588
que pueda animar a alguien a saber más.
21:14
So I think there are many ways of expressing
295
1274262
2920
Por eso creo que hay muchas maneras de expresar
21:17
advice, many ways of doing it.
296
1277182
3270
un consejo, muchas maneras de hacerlo.
21:20
So a helpful hint or suggestion
297
1280535
4571
Entonces, una sugerencia o sugerencia útil
21:25
is advice.
298
1285190
3754
es un consejo.
21:29
You offer advice,
299
1289027
4237
Tú ofreces asesoramiento,
21:33
We offer information.
300
1293348
3370
nosotros ofrecemos información.
21:36
You are allowing someone to learn something from you.
301
1296801
3988
Estás permitiendo que alguien aprenda algo de ti.
21:40
You are giving advice.
302
1300872
2369
Estás dando consejos.
21:43
You might offer advice as well.
303
1303241
4338
También podrías ofrecer consejos.
21:47
Of course, the opposite is also possible.
304
1307662
3604
Por supuesto, también es posible lo contrario.
21:51
You can receive advice.
305
1311349
4154
Puedes recibir asesoramiento.
21:55
It doesn't matter who you are
306
1315570
3287
No importa quién seas,
21:58
or how old you are or what your experience is.
307
1318940
4438
cuántos años tengas o cuál sea tu experiencia.
22:03
I think it is always possible to learn
308
1323461
3520
Creo que siempre es posible aprender
22:07
something from other people
309
1327065
3904
algo de otras personas y
22:11
so you can also receive advice you can give and receive.
310
1331052
5589
así también recibir consejos que puedes dar y recibir.
22:16
So you might say that giving advice is an active
311
1336724
5055
Entonces se podría decir que dar consejos es una acción activa
22:21
action
312
1341863
1735
22:23
and receiving advice is passive.
313
1343598
3320
y recibir consejos es pasivo.
22:26
So you are saying that someone will give you
314
1346918
3186
Entonces estás diciendo que alguien te dará
22:30
information that might be useful to you.
315
1350104
3187
información que podría serte útil.
22:33
Maybe there is a question
316
1353374
2319
Quizás hay una pregunta de la
22:35
that you don't know the answer to that person might give you a suggestion,
317
1355693
4538
que no sabes la respuesta y esa persona te puede dar una sugerencia,
22:40
so they are advising you on something
318
1360298
2769
por lo que te está aconsejando sobre algo de lo
22:43
that you are not sure of.
319
1363067
3003
que no estás seguro.
22:46
Maybe something you have to do.
320
1366253
1919
Quizás tengas que hacer algo.
22:48
Maybe a piece of information that you want
321
1368172
4171
Quizás algún dato que quieras
22:52
to be more clear about.
322
1372426
3554
tener más claro.
22:56
So it is
323
1376063
1885
Entonces es
22:58
a good way of doing that.
324
1378032
3470
una buena manera de hacerlo.
23:01
So you can receive advice as well.
325
1381569
3970
Para que usted también pueda recibir asesoramiento.
23:05
You offer advice, you receive advice.
326
1385623
4905
Ofreces consejos, recibes consejos.
23:10
Both of those things can be very useful indeed.
327
1390611
5939
Ambas cosas pueden resultar muy útiles.
23:16
To give
328
1396634
2369
Dar
23:19
advice is to advise.
329
1399003
5171
consejo es aconsejar.
23:24
So there is a difference between those two words.
330
1404258
3003
Entonces hay una diferencia entre esas dos palabras.
23:27
Advice is the thing that you give
331
1407261
4621
Consejo es lo que das
23:31
advice is
332
1411965
2887
consejo es
23:34
the verb you are advising,
333
1414852
3303
el verbo estás aconsejando,
23:38
someone you advise, you are helping someone.
334
1418238
5322
alguien aconsejas, estás ayudando a alguien.
23:43
So when you advise us, you are providing help.
335
1423644
4704
Entonces, cuando nos aconsejas, estás brindando ayuda.
23:48
You are helping that person.
336
1428348
2419
Estás ayudando a esa persona.
23:50
You are giving information to someone
337
1430767
4121
Estás dando información a alguien a quien
23:54
you advise is someone.
338
1434972
3186
aconsejas que sea alguien.
23:58
Quite often people in power,
339
1438241
2737
Muy a menudo, las personas en el poder, las
24:00
people with senior positions,
340
1440978
3003
personas que ocupan puestos de alto nivel,
24:04
quite often have people around them to give them advice
341
1444181
4838
suelen tener personas a su alrededor que les dan consejos
24:09
and they are often described as advisers.
342
1449102
5739
y, a menudo, se les describe como asesores.
24:14
So advice is the thing that is given as a verb.
343
1454925
4704
Entonces consejo es lo que se da como verbo.
24:19
You advise someone.
344
1459663
3003
Aconsejas a alguien.
24:22
So there is a difference between those two words.
345
1462749
2770
Entonces hay una diferencia entre esas dos palabras.
24:25
It might seem like a small difference, but if you are writing
346
1465519
4404
Puede parecer una pequeña diferencia, pero si escribes
24:29
something formally, you have to get it right.
347
1469923
4237
algo formalmente, debes hacerlo bien.
24:34
Advice and
348
1474244
2536
Consejos y
24:36
advise.
349
1476863
1702
consejos.
24:38
You aren't giving the information.
350
1478565
2786
No estás dando la información.
24:41
You are offering advice
351
1481351
3337
Estás ofreciendo consejos
24:44
by advising.
352
1484771
3971
aconsejando.
24:48
The advice given is seen quite often
353
1488825
5055
Los consejos dados suelen considerarse
24:53
as helpful to the one offering it.
354
1493963
3721
útiles para quien los ofrece.
24:57
So the advice given is seen as helpful
355
1497767
4271
Por lo tanto, el consejo dado se considera útil
25:02
to the one offering it.
356
1502121
2753
para quien lo ofrece.
25:04
So maybe I think that you need some advice.
357
1504874
5856
Quizás creo que necesitas algún consejo.
25:10
So the reason why a person will give advice to another person
358
1510813
4021
Entonces, la razón por la que una persona le da un consejo a otra
25:14
is because they believe it is useful or helpful.
359
1514834
5355
es porque cree que es útil o útil.
25:20
So that is one of the reasons why someone will try
360
1520273
4771
Esa es una de las razones por las que alguien intentará
25:25
or they will offer to give advice.
361
1525128
3637
o se ofrecerá a dar un consejo.
25:28
Not everyone likes to be advised.
362
1528848
3937
No a todo el mundo le gusta que le aconsejen.
25:32
It is true.
363
1532869
1201
Es verdad. A
25:34
Some people don't like it.
364
1534070
2152
algunas personas no les gusta. A
25:36
Some people don't like to be given advice.
365
1536222
4671
algunas personas no les gusta que les den consejos.
25:40
You might ask someone for advice
366
1540960
3003
Podrías pedirle consejo a alguien
25:44
or you seek a person's counsel
367
1544213
5756
o buscar el consejo de la persona a la que
25:50
you counsel.
368
1550052
1452
aconsejas.
25:51
So if a person is giving advice, we can say that they are
369
1551504
3487
Entonces, si una persona está dando un consejo, podemos decir que está
25:55
counselling another person.
370
1555074
2986
aconsejando a otra persona.
25:58
You seek counsel.
371
1558310
2269
Buscas consejo.
26:00
So basically counsel means to help to advise.
372
1560579
5022
Básicamente, aconsejar significa ayudar a aconsejar.
26:05
You are discussing maybe something with another person
373
1565684
3821
Quizás estás discutiendo algo con otra persona
26:09
and you are trying to help them by giving them useful advice.
374
1569588
6690
y estás tratando de ayudarla dándole consejos útiles.
26:16
Advice can be described
375
1576362
3036
El consejo puede describirse
26:19
as help assistance,
376
1579398
4388
como ayuda, asistencia,
26:23
information, guidance, instruction
377
1583869
5923
información, orientación, instrucción
26:29
or recommendation.
378
1589858
3003
o recomendación.
26:32
So I suppose if there is something you want to offer
379
1592861
4271
Así que supongo que si hay algo que quieras ofrecer
26:37
as advice, you can help that person.
380
1597216
3486
como consejo, puedes ayudar a esa persona. Les
26:40
You are giving them assistance, you are offering them information,
381
1600786
5472
estás brindando asistencia, les estás ofreciendo información, les
26:46
you are offering guidance,
382
1606341
3871
estás ofreciendo orientación,
26:50
instruction, or maybe recommendation.
383
1610295
3003
instrucción o tal vez recomendación.
26:53
You are recommending something.
384
1613348
2469
Estás recomendando algo.
26:55
Maybe a person has nothing to do
385
1615817
2820
Tal vez una persona no tenga nada que hacer
26:58
on Friday night and they might ask their friend
386
1618637
3687
el viernes por la noche y podría preguntarle a su amigo
27:02
if they know of anywhere to go or any place
387
1622324
4154
si sabe dónde ir o algún lugar
27:06
that is exciting to visit.
388
1626561
2486
interesante para visitar.
27:09
So the other person will give them advice, they will give them
389
1629047
3787
Entonces la otra persona les dará un consejo, les dará
27:12
some recommendation, maybe a place to eat.
390
1632918
4838
alguna recomendación, tal vez un lugar para comer.
27:17
I know a great place
391
1637839
2303
Conozco un gran lugar
27:20
where you can take your girlfriend on a date.
392
1640142
3887
donde puedes llevar a tu novia a una cita.
27:24
A lovely restaurant.
393
1644112
2186
Un restaurante encantador.
27:26
It's very romantic.
394
1646298
2002
Es muy romántico.
27:28
So I am recommending something to you.
395
1648300
3436
Por eso te recomiendo algo.
27:31
I am offering you some advice
396
1651820
4955
Te ofrezco algunos consejos
27:36
that may or may not be useful.
397
1656858
4054
que pueden ser útiles o no. Es
27:40
You might receive advice willingly.
398
1660996
2736
posible que reciba consejos de buena gana.
27:43
This is often described as solicited advice.
399
1663732
5472
Esto a menudo se describe como consejo solicitado.
27:49
So to solicit is to offer something
400
1669270
3587
Entonces, solicitar es ofrecer algo
27:52
or to put something forward
401
1672941
2669
o presentar algo
27:55
as an offer to another person.
402
1675610
2903
como oferta a otra persona.
27:58
So advice that you want to receive
403
1678513
3920
Entonces, los consejos que desea recibir
28:02
is given, solicited, or in a solicited way.
404
1682500
5089
se dan, se solicitan o se solicitan.
28:07
You offer advice.
405
1687672
3604
Ofreces consejos.
28:11
It's a little bit like advertising as well.
406
1691359
2819
También es un poco como la publicidad.
28:14
Maybe someone will come to your door and they will knock on your door
407
1694178
5406
Tal vez alguien venga a tu puerta y llame a tu puerta
28:19
and they will try to sell something to you on your doorstep
408
1699584
4554
y trate de venderte algo en tu puerta
28:24
that is not solicited, that is unsolicited.
409
1704222
5856
que no sea solicitado, que no sea solicitado.
28:30
You did not ask for it.
410
1710161
2169
No lo pediste.
28:32
It was offered without your permission.
411
1712330
6006
Fue ofrecido sin su permiso. Es
28:38
You might receive advice
412
1718419
4204
posible que reciba consejos
28:42
unwillingly.
413
1722707
1735
de mala gana.
28:44
So as I just said, that is the opposite.
414
1724442
3003
Como acabo de decir, eso es todo lo contrario.
28:47
This is unsolicited advice.
415
1727562
3937
Este es un consejo no solicitado.
28:51
We often go to places for advice.
416
1731582
3087
A menudo vamos a lugares en busca de consejo.
28:54
We might go to an organisation.
417
1734669
3003
Podríamos ir a una organización.
28:57
Maybe if there is a couple in a relationship or a marriage
418
1737822
4204
Tal vez si hay una pareja en una relación o matrimonio
29:02
who are having difficulty with their relationship,
419
1742209
2903
que está teniendo dificultades con su relación,
29:05
they will go to see someone who will give them advice.
420
1745112
5389
acudirán a ver a alguien que les dé consejos.
29:10
I'm not sure if it happens nowadays, but I do remember
421
1750568
3270
No estoy seguro de si sucede hoy en día, pero sí recuerdo que
29:13
way back in the 1970s and the eighties,
422
1753838
4788
allá por los años 1970 y 1980,
29:18
there were a lot of people offering marriage advice.
423
1758709
3420
había mucha gente ofreciendo consejos matrimoniales.
29:22
So you would go along and you would try to help your relationship.
424
1762279
5556
Así que seguirías el ejemplo y tratarías de mejorar tu relación.
29:27
I think I think most of this started in the 1980s
425
1767918
4204
Creo que la mayor parte de esto comenzó en la década de 1980 cuando las
29:32
by people became more aware of their their social situations,
426
1772206
4588
personas se volvieron más conscientes de sus situaciones sociales,
29:36
especially in relationships.
427
1776860
3721
especialmente en las relaciones.
29:40
So there are many things that you can get advice about.
428
1780664
4371
Así que hay muchas cosas sobre las que puedes recibir consejos.
29:45
Of course, you can go to a therapist as well.
429
1785169
3303
Por supuesto, también puedes acudir a un terapeuta.
29:48
So maybe a person that you visit may be a person that you go
430
1788555
4104
Entonces, tal vez una persona a la que visites pueda ser una persona a la que acudas y
29:52
to who will give you help, information, maybe therapy.
431
1792659
6340
que te brinde ayuda, información y tal vez terapia.
29:59
I know in the United States, many people have therapy.
432
1799082
5339
Sé que en los Estados Unidos mucha gente recibe terapia.
30:04
They go to someone and they will sit down maybe for an hour
433
1804538
4321
Acude a alguien y se sienta tal vez durante una hora
30:09
and they will tell that person all their problems, all their troubles that they are having.
434
1809109
9393
y le cuenta a esa persona todos sus problemas, todos los problemas que está teniendo.
30:18
Of course, not all advice is useful.
435
1818585
3554
Por supuesto, no todos los consejos son útiles. Es
30:22
You might find yourself receiving bad advice.
436
1822222
4721
posible que reciba malos consejos.
30:27
This can happen in many different situations.
437
1827010
3504
Esto puede suceder en muchas situaciones diferentes.
30:30
One of the most common, I think these days
438
1830580
4822
Creo que uno de los más comunes en estos días
30:35
is financial advice.
439
1835468
4672
es el asesoramiento financiero.
30:40
Everyone seems to know the way to make lots of money,
440
1840223
5305
Todo el mundo parece saber cómo ganar mucho dinero,
30:45
investing in shares,
441
1845612
3637
invirtiendo en acciones y
30:49
buying cryptocurrency.
442
1849332
3704
comprando criptomonedas.
30:53
That's the big one.
443
1853119
1502
Ese es el grande.
30:54
Although it would appear that that is not as popular as it used to be.
444
1854621
5405
Aunque parece que ya no es tan popular como antes.
31:00
But I know a couple of years ago
445
1860110
2552
Pero sé que hace un par de años todo el
31:02
everyone was talking about buying Bitcoin and cryptocurrency
446
1862662
5706
mundo hablaba de comprar Bitcoin y criptomonedas
31:08
and then the value would go up and then it would fall again.
447
1868451
4238
y luego el valor subía y luego volvía a caer.
31:12
Sometimes people would take advice from another person
448
1872772
5439
A veces la gente seguía el consejo de otra persona
31:18
and they would lose all their money.
449
1878278
2836
y perdía todo su dinero.
31:21
So it can happen.
450
1881114
1735
Entonces puede suceder.
31:22
It can happen.
451
1882849
2185
Puede pasar.
31:25
Financial advice, I think, is one of the trickiest
452
1885034
3988
Creo que el asesoramiento financiero es uno de los más complicados
31:29
because sometimes you might receive bad advice
453
1889238
3754
porque a veces puedes recibir malos consejos
31:32
and you might actually lose money because of it.
454
1892992
4321
y, de hecho, perder dinero por ello.
31:37
So not all advice is good advice.
455
1897397
4320
Entonces no todos los consejos son buenos consejos.
31:41
Sometimes you can receive
456
1901801
2703
A veces puedes recibir
31:44
bad advice or unhelpful advice.
457
1904504
6606
malos consejos o consejos inútiles.
31:51
The person receiving bad advice
458
1911194
3003
La persona que recibe un mal consejo
31:54
might be described as being ill advised.
459
1914230
5105
podría describirse como mal aconsejada.
31:59
So you can see the phrase just underneath my finger.
460
1919418
3871
Entonces puedes ver la frase justo debajo de mi dedo.
32:03
You are ill advised.
461
1923372
3003
Estás mal aconsejado.
32:06
So we often describe this situation when a person has received
462
1926525
5506
Por eso solemos describir esta situación cuando una persona ha recibido
32:12
or they've been the victim of bad advice.
463
1932098
4721
o ha sido víctima de malos consejos.
32:16
They were ill advised.
464
1936902
4121
Estaban mal aconsejados.
32:21
It is a phrase we often use
465
1941107
2786
Es una frase que utilizamos a menudo
32:23
when we are talking about advice that was not helpful.
466
1943893
4237
cuando hablamos de consejos que no fueron útiles.
32:28
In fact, it may have caused damage.
467
1948214
5238
De hecho, es posible que haya causado daños.
32:33
You help someone, you assist someone.
468
1953519
5739
Ayudas a alguien, ayudas a alguien.
32:39
So we often see advice as a form of help assistance.
469
1959341
6190
Por eso, a menudo vemos los consejos como una forma de ayuda.
32:45
You are offering information not to another person.
470
1965647
4055
Estás ofreciendo información, no a otra persona.
32:49
You are giving them advice.
471
1969785
5806
Les estás dando consejos.
32:55
I don't like to be advised, says Moustafa.
472
1975657
4155
No me gusta que me aconsejen, dice Moustafa.
32:59
I feel like we should change the topic.
473
1979895
2669
Siento que deberíamos cambiar el tema.
33:02
I don't make mistakes, but of course everyone makes mistakes,
474
1982564
3854
Yo no cometo errores, pero claro que todos cometemos errores,
33:06
but with no confrontation.
475
1986501
2987
pero sin confrontación.
33:09
I think many people don't like this.
476
1989521
2436
Creo que a mucha gente no le gusta esto.
33:11
I think it is human. Behave here.
477
1991957
3253
Creo que es humano. Compórtate aquí.
33:15
Sometimes we don't like to
478
1995294
1968
A veces no nos gusta que nos
33:17
be told how to do something.
479
1997262
3971
digan cómo hacer algo.
33:21
I think maybe it is arrogance.
480
2001316
2753
Creo que tal vez sea arrogancia.
33:24
Even I sometimes I have to say I will put my hand up
481
2004069
5022
Incluso yo a veces tengo que decir que levantaré la mano
33:29
and I will say that sometimes I don't like
482
2009174
3186
y diré que a veces no me gusta que me
33:32
to be told how to do something
483
2012360
3003
digan cómo hacer algo
33:35
because I think I already know how to do it.
484
2015413
3337
porque creo que ya sé cómo hacerlo.
33:38
So I think we all have that problem.
485
2018834
2969
Entonces creo que todos tenemos ese problema.
33:41
We all sometimes reject advice
486
2021803
3387
Todos a veces rechazamos un consejo
33:45
because we think we know better than that person.
487
2025190
3487
porque creemos que sabemos más que esa persona.
33:48
We think we already know how to do something,
488
2028860
4838
Creemos que ya sabemos cómo hacer algo,
33:53
but Advice can be useful.
489
2033782
2986
pero los consejos pueden ser útiles.
33:57
There might be many situations where you need advice
490
2037018
5205
Puede haber muchas situaciones en las que necesites el consejo
34:02
from someone and there is no shame.
491
2042290
3670
de alguien y no tengas vergüenza.
34:06
There is nothing wrong with asking another person for help or advice.
492
2046044
6039
No hay nada de malo en pedir ayuda o consejo a otra persona.
34:12
You should never be ashamed of that.
493
2052167
3003
Nunca deberías avergonzarte de eso.
34:15
A professional adviser is often described as a counsellor.
494
2055370
4237
Un asesor profesional a menudo se describe como un consejero.
34:19
As I mentioned a few moments ago, a person whose job
495
2059791
4354
Como mencioné hace unos momentos, una persona cuyo trabajo
34:24
is to give advice
496
2064229
2669
es dar consejos
34:26
normally connected to a way or the way
497
2066898
4104
normalmente relacionados con una forma o la forma en que
34:31
a person behaves or thinks, or maybe two people in a relationship.
498
2071002
5555
una persona se comporta o piensa, o tal vez dos personas en una relación.
34:36
As I mentioned earlier, they are often described as a counsellor.
499
2076641
6556
Como mencioné anteriormente, a menudo se les describe como consejeros.
34:43
They also can be described
500
2083281
1968
También se les puede describir
34:45
as an adviser as well.
501
2085249
3704
como asesores.
34:49
So a person who is an adviser
502
2089036
3220
Entonces, una persona que es un asesor
34:52
is, a person who gives advice
503
2092340
3336
es una persona que normalmente da consejos
34:55
normally in a professional way,
504
2095760
4738
de manera profesional, es
35:00
you might have
505
2100581
2519
posible que tenga
35:03
relationship advice,
506
2103100
3003
consejos sobre relaciones,
35:06
you see a relationship adviser,
507
2106287
3186
consulte a un asesor de relaciones,
35:09
financial advice,
508
2109557
4754
consejos financieros,
35:14
medical advice.
509
2114378
2469
consejos médicos.
35:16
So there is one I haven't mentioned yet.
510
2116847
2486
Entonces hay uno que aún no he mencionado. Es
35:19
You might have to go to see someone because you are worried about
511
2119333
5239
posible que tenga que ir a ver a alguien porque le preocupa
35:24
how to handle a certain health problem or health issue.
512
2124638
5623
cómo manejar un determinado problema de salud o problema de salud.
35:30
It is true.
513
2130344
2703
Es verdad.
35:33
So an adviser is a person
514
2133047
2969
Entonces un asesor es una persona
35:36
who gives information.
515
2136016
4054
que da información.
35:40
They are an adviser
516
2140154
2586
Son asesores
35:42
and you might notice their
517
2142740
3820
y es posible que observe que
35:46
there are two spellings of the word adviser.
518
2146644
4704
hay dos grafías de la palabra asesor.
35:51
So you can spell it in two different ways with,
519
2151432
5805
Entonces puedes escribirlo de dos maneras diferentes con,
35:57
and e
520
2157321
3453
y e
36:00
So there are two different ways.
521
2160858
2152
Entonces hay dos maneras diferentes.
36:03
One, of course, is used in American English and the other in British English.
522
2163010
6106
Uno, por supuesto, se utiliza en inglés americano y el otro en inglés británico.
36:09
You might also suggest
523
2169199
2703
También podrías sugerir
36:11
something suggest I like that word.
524
2171902
4054
algo que sugiera que me gusta esa palabra.
36:16
You suggest you suggest something to another person.
525
2176039
4288
Sugieres sugerirle algo a otra persona.
36:20
You make a suggestion.
526
2180444
3003
Haces una sugerencia.
36:23
So a suggestion is a piece of advice that you are offering.
527
2183597
5455
Entonces una sugerencia es un consejo que estás ofreciendo.
36:29
That is the advice.
528
2189119
2603
Ese es el consejo.
36:31
The advice is the suggestion.
529
2191722
4754
El consejo es la sugerencia. ¿
36:36
Shall we go out for a meal tonight?
530
2196560
3003
Salimos a comer esta noche?
36:39
Let's go to that new place that's opened in the High Street.
531
2199679
4655
Vayamos a ese nuevo local que han abierto en High Street.
36:44
I suggest you make a suggestion.
532
2204417
2486
Te sugiero que hagas una sugerencia.
36:46
Maybe you make a suggestion as to what to watch on television tonight.
533
2206903
5856
Tal vez usted haga una sugerencia sobre qué ver en la televisión esta noche.
36:52
Something like that.
534
2212842
1385
Algo como eso.
36:54
You make a suggestion, suggest something.
535
2214227
5022
Haces una sugerencia, sugieres algo. Das
36:59
You put forward advice or you offer
536
2219332
4054
consejos u ofreces
37:03
something that can be accepted or refused.
537
2223470
4888
algo que puede ser aceptado o rechazado. A
37:08
Some people find it hard to ask for advice
538
2228441
6223
algunas personas les cuesta pedir consejo
37:14
and they see it as a sign of weakness.
539
2234748
4454
y lo ven como un signo de debilidad.
37:19
This might be true, but I would say, as I said,
540
2239269
4304
Esto puede ser cierto, pero yo diría, como dije
37:23
a few moments ago, there is nothing wrong with asking for help.
541
2243573
4021
hace unos momentos, que no hay nada malo en pedir ayuda.
37:27
If you need help,
542
2247594
2135
Si necesita ayuda,
37:29
never be afraid to
543
2249812
1502
nunca tema
37:31
ask for help or advice.
544
2251314
3754
pedir ayuda o consejo.
37:35
And also, as I said earlier, teachers
545
2255151
2970
Y además, como dije antes, los profesores
37:38
are always willing to give advice
546
2258121
3637
siempre están dispuestos a dar consejos
37:41
that is their job when you think about it.
547
2261841
3871
que, si lo piensas bien, es su trabajo.
37:45
So I would say that advice given in education
548
2265795
6640
Entonces yo diría que los consejos dados en educación
37:52
is generally the way that teaching works.
549
2272518
4138
son generalmente la forma en que funciona la enseñanza.
37:56
You are always giving advice.
550
2276656
4604
Siempre estás dando consejos. ¿
38:01
Can I say hello to Sash?
551
2281344
2269
Puedo saludar a Sash?
38:03
Hello, Sash. Sash.
552
2283613
2552
Hola, Sasha. Faja.
38:06
Double sash.
553
2286165
1351
Doble faja. Hace
38:07
I haven't seen you for quite a while.
554
2287516
2937
bastante tiempo que no te veo.
38:10
Hello and welcome back. It's lovely to see you.
555
2290453
3220
Hola y bienvenido de nuevo. Es encantador verte.
38:13
Thank you for joining me on this Thursday afternoon.
556
2293756
5322
Gracias por acompañarme este jueves por la tarde. He
38:19
Here are some words of advice.
557
2299161
3487
aquí algunos consejos.
38:22
Now, these are things that I like to offer when I talk generally
558
2302732
4471
Estas son cosas que me gusta ofrecer cuando hablo en general
38:27
about situations that people might come across.
559
2307286
3670
sobre situaciones con las que la gente podría encontrarse.
38:31
One of the things that you learn as you get older
560
2311040
4171
Una de las cosas que aprendes a medida que envejeces
38:35
is that you can give advice to people.
561
2315294
6290
es que puedes dar consejos a las personas.
38:41
You can give words of advice.
562
2321650
3587
Puedes dar algunos consejos.
38:45
So I would like to offer words of advice.
563
2325321
5372
Por eso me gustaría ofrecer algunos consejos.
38:50
Today, if I may,
564
2330776
3003
Hoy, si se me permite,
38:53
perhaps my advice will be useful.
565
2333862
2520
tal vez mi consejo sea útil.
38:56
Or maybe not.
566
2336382
1918
O tal vez no.
38:58
You have a choice.
567
2338300
3620
Tienes una opción.
39:02
Never worry about the things you cannot change.
568
2342004
3386
Nunca te preocupes por las cosas que no puedes cambiar.
39:05
There are things in the world that you can change quite often.
569
2345424
5355
Hay cosas en el mundo que puedes cambiar con bastante frecuencia.
39:10
You can alter certain things.
570
2350779
2920
Puedes alterar ciertas cosas.
39:13
You can change them.
571
2353699
1284
Puedes cambiarlos.
39:14
You can make them different.
572
2354983
1835
Puedes hacerlos diferentes.
39:16
You can improve them.
573
2356818
2069
Puedes mejorarlos.
39:18
But you should never worry about the things
574
2358887
2336
Pero nunca debes preocuparte por las cosas
39:21
that you cannot change or things you can't stop.
575
2361223
5922
que no puedes cambiar o las cosas que no puedes detener.
39:27
For example, never worry about getting older.
576
2367229
3754
Por ejemplo, nunca te preocupes por envejecer.
39:31
It's going to happen, so don't worry about it.
577
2371066
3003
Va a suceder, así que no te preocupes.
39:34
Enjoy the journey.
578
2374069
3003
Disfruta el viaje.
39:37
Don't forget old age is a privilege
579
2377089
3353
No olvides que la vejez es un privilegio
39:40
that many never get.
580
2380509
4854
que muchos nunca obtienen.
39:45
Never worry about things you cannot change.
581
2385430
4755
Nunca te preocupes por cosas que no puedes cambiar.
39:50
Concentrate on your own goals and not the ones of others.
582
2390268
4471
Concéntrate en tus propios objetivos y no en los de los demás.
39:54
It is very easy in life to become distracted
583
2394823
3420
Es muy fácil en la vida distraerse
39:58
by other people, the things they are doing.
584
2398243
4237
con otras personas y con las cosas que están haciendo.
40:02
So instead of thinking about your own desires,
585
2402564
3720
Entonces, en lugar de pensar en tus propios deseos,
40:06
or maybe your own path or your own goals that you want to pursue,
586
2406284
6940
o tal vez en tu propio camino o en las propias metas que deseas perseguir, es
40:13
you might become distracted by what other people are doing.
587
2413308
3420
posible que te distraigas con lo que hacen otras personas.
40:16
It happens all the time.
588
2416811
2236
Pasa todo el tiempo.
40:19
Maybe your
589
2419130
567
40:19
neighbour is doing something that is distracting you.
590
2419697
4255
Quizás tu
vecino esté haciendo algo que te distraiga.
40:23
Maybe they are doing something to their house.
591
2423985
3587
Quizás le estén haciendo algo a su casa.
40:27
Maybe they are buying new furniture.
592
2427589
3403
Quizás estén comprando muebles nuevos.
40:31
Maybe you feel distract it because that person appears to be doing more
593
2431059
5155
Tal vez te sientas distraído porque esa persona parece estar haciendo más
40:36
or having more success than you.
594
2436281
2886
o teniendo más éxito que tú.
40:39
In fact, you should never be distracted by that.
595
2439167
3003
De hecho, eso nunca debería distraerte.
40:42
Never allow yourself to be distracted by these things.
596
2442220
6189
Nunca te dejes distraer por estas cosas.
40:48
Concentrate on your own goals
597
2448493
2586
Concéntrate en tus propios objetivos
40:51
and not the ones of others.
598
2451079
4504
y no en los de los demás. A
40:55
Sometimes, of course, people will try to discourage you.
599
2455666
4572
veces, por supuesto, la gente intentará desanimarte.
41:00
They will try to put you off.
600
2460321
1919
Intentarán desanimarte.
41:02
They will say things that might be seen as negative.
601
2462240
4921
Dirán cosas que podrían verse como negativas.
41:07
My advice is to ignore them
602
2467245
4120
Mi consejo es ignorarlos
41:11
worrying about what other people think
603
2471449
2152
preocupándose de que lo que piensen los demás
41:13
will eventually become an unwelcome distraction,
604
2473601
4338
eventualmente se convierta en una distracción no deseada,
41:18
very similar to the previous one.
605
2478022
3270
muy similar a la anterior.
41:21
If you worry about what people think about you,
606
2481375
4238
Si te preocupa lo que la gente piensa de ti,
41:25
or if you worry about what people might think, if you do something,
607
2485696
5522
o si te preocupa lo que la gente pueda pensar, si haces algo,
41:31
maybe you are afraid that they will make fun or laugh at you.
608
2491302
7607
tal vez tengas miedo de que se burlen o se rían de ti.
41:38
Worrying about what other people will think
609
2498993
2219
Preocuparse por lo que otras personas pensarán
41:41
eventually becomes or it will become
610
2501212
3420
eventualmente se convertirá en
41:44
an unwelcome distraction.
611
2504715
3003
una distracción no deseada.
41:47
It is very easy to become distracted by what people think.
612
2507801
5022
Es muy fácil distraerse con lo que piensa la gente.
41:52
My advice,
613
2512906
2970
Mi consejo,
41:55
especially after doing this here on YouTube for 17 years,
614
2515876
5522
especialmente después de hacer esto aquí en YouTube durante 17 años,
42:01
when I first started doing this, I received a lot of criticism
615
2521482
6189
cuando comencé a hacer esto, recibí muchas críticas
42:07
and a lot of
616
2527755
2886
y mucho
42:10
hate.
617
2530641
951
odio.
42:11
Dare I say,
618
2531592
2219
Me atrevo a decir,
42:13
way back in 2007 and 2008
619
2533811
4537
allá por 2007, 2008
42:18
and also 2009.
620
2538432
2636
y también en 2009.
42:21
I used to receive a lot of criticism from people writing to me
621
2541068
4938
Solía ​​recibir muchas críticas de personas que me escribían
42:26
and telling me I was rubbish.
622
2546089
4171
y me decían que era una tontería.
42:30
My ways of teaching were nonsensical.
623
2550344
6473
Mis formas de enseñar eran absurdas.
42:36
This, I managed to ignore them all.
624
2556900
4671
Esto, logré ignorarlos a todos.
42:41
Here's another piece of advice, some words of advice from Mr.
625
2561655
4104
Aquí hay otro consejo, algunas palabras del Sr.
42:45
Duncan.
626
2565759
734
Duncan.
42:46
We all have a story to tell, but only a few of us
627
2566493
3437
Todos tenemos una historia que contar, pero sólo unos pocos
42:49
have the courage to tell that.
628
2569930
3003
tenemos el coraje de contarla.
42:52
And this is something I firmly believe in.
629
2572999
2820
Y esto es algo en lo que creo firmemente.
42:55
I think everyone has a story inside,
630
2575819
5222
Creo que cada uno tiene una historia dentro,
43:01
a story that they could tell, maybe some things
631
2581124
3353
una historia que podría contar, tal vez algunas cosas
43:04
that they could write down and publish,
632
2584477
3037
que podrían escribir y publicar,
43:07
or maybe you could produce a blog online
633
2587514
4938
o tal vez se podría producir un blog en línea
43:12
or maybe a video log as well.
634
2592519
3470
o tal vez también un registro de video. .
43:16
You could tell people about your life experiences.
635
2596006
3453
Podrías contarle a la gente tus experiencias de vida.
43:19
So it is possible to help other people by by recounting
636
2599542
5222
Por lo tanto, es posible ayudar a otras personas contando
43:24
or recalling your own experiences the way you made it through life.
637
2604764
5739
o recordando sus propias experiencias y la forma en que vivió la vida.
43:30
So I think we all have a story to tell,
638
2610587
4020
Así que creo que todos tenemos una historia que contar,
43:34
and quite often they can be interesting
639
2614691
2285
y muy a menudo puede ser interesante
43:36
or they can be encouraging.
640
2616976
3971
o alentadora.
43:41
But only a few people
641
2621030
2586
Pero sólo unas pocas personas
43:43
will have the courage to actually write their story.
642
2623700
6089
tendrán el coraje de escribir su historia.
43:49
We all have a story to tell.
643
2629872
2019
Todos tenemos una historia que contar.
43:51
We do.
644
2631891
2719
Hacemos.
43:54
If you are going to write something
645
2634610
2136
Si vas a escribir algo,
43:56
and I know I receive a lot of questions
646
2636746
3870
sé que recibo muchas preguntas
44:00
about writing because some people love practice saying that
647
2640616
4588
sobre la escritura porque a algunas personas les encanta practicar las
44:05
writing skills because it is a very good way of improving your English.
648
2645204
4538
habilidades de escritura porque es una muy buena manera de mejorar tu inglés.
44:09
You can write about the things that interest you.
649
2649826
3002
Puedes escribir sobre las cosas que te interesan.
44:12
You can express yourself through the things that draw your attention
650
2652879
5739
Puedes expresarte a través de las cosas que llaman tu atención
44:18
in a positive and meaningful way.
651
2658701
3003
de una manera positiva y significativa.
44:21
So it is possible.
652
2661854
2219
Entonces es posible.
44:24
It is possible to write
653
2664073
2586
Es posible escribir
44:26
something, write about things that you enjoy.
654
2666659
3420
algo, escribir sobre cosas que te gusten.
44:30
Write about things that you know about.
655
2670196
7691
Escribe sobre cosas que sabes.
44:37
Shafiq says,
656
2677970
1468
Shafiq dice:
44:39
I will not be distracted by what other people think.
657
2679438
4722
No me distraeré con lo que piensen los demás.
44:44
I will take your advice, Mr.
658
2684243
1785
Seguiré su consejo, Sr.
44:46
Duncan.
659
2686028
551
44:46
Well, I think it is good advice and this is advice that I've taken in the past.
660
2686579
5639
Duncan.
Bueno, creo que es un buen consejo y es un consejo que he seguido en el pasado.
44:52
So the advice that I'm giving today is also advice
661
2692418
4754
Así que el consejo que doy hoy también es un consejo
44:57
that I've been given in the past, and it has been very helpful.
662
2697339
7341
que me han dado en el pasado y ha sido muy útil.
45:04
Of course, in life we all have problems.
663
2704763
2570
Por supuesto, en la vida todos tenemos problemas.
45:07
Things come along, things come along
664
2707333
3086
Vienen cosas, vienen cosas que
45:10
to spoil our plans, to make life difficult.
665
2710419
3470
arruinan nuestros planes, que nos hacen la vida difícil.
45:13
A bad moment is short lived, so don't let it spoil
666
2713972
4338
Un mal momento dura poco, así que no dejes que arruine
45:18
all of the moments that follow on from it.
667
2718343
3771
todos los momentos que le siguen.
45:22
A brief of difficulty or unhappiness
668
2722181
4637
Un resumen de dificultad o infelicidad
45:26
does not mean
669
2726902
2786
no significa
45:29
that what follows will be unpleasant.
670
2729688
4021
que lo que sigue será desagradable.
45:33
So a bad moment is short lived.
671
2733792
2469
Así que un mal momento dura poco.
45:36
It only lasts for a short time.
672
2736261
2252
Sólo dura poco tiempo.
45:38
Whatever that situation is, there is always a chance to move forward.
673
2738513
5639
Cualquiera que sea esa situación , siempre existe la posibilidad de seguir adelante.
45:44
There is always tomorrow.
674
2744236
3637
Siempre hay un mañana.
45:47
You can always move forward.
675
2747956
3904
Siempre puedes seguir adelante.
45:51
I remember during the pandemic
676
2751943
2136
Recuerdo que durante la pandemia
45:54
when I was doing my special live streams
677
2754079
3570
estaba haciendo mis transmisiones especiales en vivo
45:57
and I was here every day during the pandemic
678
2757732
4488
y estaba aquí todos los días durante la pandemia
46:02
and I was giving similar advice.
679
2762304
3720
y daba consejos similares.
46:06
Light at the end of the tunnel
680
2766107
2903
La luz al final del túnel
46:09
was another thing that I was about.
681
2769010
5122
era otra cosa que me interesaba.
46:14
Finally, the next time someone calls you
682
2774199
4004
Finalmente, la próxima vez que alguien te llame
46:18
weird or eccentric,
683
2778286
3821
raro o excéntrico,
46:22
you reply with the following sentence I am not eccentric.
684
2782190
6273
respondes con la siguiente frase No soy excéntrico.
46:28
You are boring.
685
2788546
4688
Eres aburrido.
46:33
Not you, not you watching now.
686
2793318
3003
Ni tú, ni tú mirando ahora.
46:36
But if someone ever says you are weird, you are eccentric,
687
2796404
4238
Pero si alguien alguna vez dice que eres raro, que eres excéntrico,
46:40
I will say no, I'm not eccentric.
688
2800725
3637
diré que no, que no soy excéntrico.
46:44
I'm just
689
2804445
2103
Simplemente
46:46
not a boring person
690
2806548
2452
no soy una persona aburrida
46:49
and that
691
2809000
2169
y eso
46:51
should keep them quiet.
692
2811169
2636
debería mantenerlos callados. ¿
46:53
What about you?
693
2813805
717
Qué pasa contigo? ¿
46:54
Do you ever offer or ask for advice?
694
2814522
3821
Alguna vez ofreces o pides consejo?
46:58
There is nothing wrong with doing either of those things.
695
2818426
3754
No hay nada malo en hacer ninguna de esas cosas.
47:02
A person might be in a situation where they need help
696
2822263
3770
Una persona puede encontrarse en una situación en la que necesita ayuda
47:06
or maybe they need advice.
697
2826100
3203
o tal vez necesite un consejo.
47:09
Maybe they are too afraid to ask for advice.
698
2829370
8175
Quizás tengan demasiado miedo para pedir consejo.
47:17
Hello, Brandon.
699
2837628
1285
Hola Brandon.
47:18
Brandon Sanchez says it is my birthday today.
700
2838913
4838
Brandon Sánchez dice que hoy es mi cumpleaños.
47:23
Happy birthday.
701
2843901
1402
Feliz cumpleaños.
47:25
Very nice
702
2845303
3003
Muy buen
47:28
future.
703
2848489
1351
futuro.
47:29
Sara Jian, Bijan.
704
2849840
3420
Sara Jian, Bijan.
47:33
Hello to you.
705
2853344
1284
Hola a ti.
47:34
I like your design, by the way, next to your name.
706
2854628
3804
Me gusta tu diseño, por cierto, al lado de tu nombre.
47:38
Very lovely.
707
2858499
1201
Muy agradable. ¿
47:39
How should I learn new words?
708
2859700
3654
Cómo debo aprender nuevas palabras?
47:43
Learning new words is something you do
709
2863421
3870
Aprender nuevas palabras es algo que se hace
47:47
slowly over time.
710
2867324
3187
lentamente con el tiempo.
47:50
So don't try to learn too much in one day.
711
2870594
4939
Así que no intentes aprender demasiado en un día.
47:55
One of the things about my lessons and about my videos
712
2875599
4271
Una de las cosas de mis lecciones y de mis videos
47:59
is you can watch them again
713
2879954
2969
es que puedes verlos una
48:02
and again as many times as you want.
714
2882923
3487
y otra vez tantas veces como quieras.
48:06
So even if you don't understand what I'm saying straight away,
715
2886493
4655
Entonces, incluso si no entiendes lo que estoy diciendo de inmediato,
48:11
maybe some of the words on new.
716
2891231
3554
tal vez algunas de las palabras sean nuevas.
48:14
Never be afraid to write them down
717
2894868
2970
Nunca tengas miedo de escribirlos
48:17
or to look them up on the internet.
718
2897838
4905
o buscarlos en Internet.
48:22
Have a dictionary nearby.
719
2902810
2552
Tenga un diccionario cerca.
48:25
And this is one of the best ways of improving
720
2905362
2469
Y esta es una de las mejores formas de mejorar el
48:27
your word power.
721
2907831
3604
poder de tus palabras.
48:31
That is almost it.
722
2911518
1885
Eso es casi todo.
48:33
my goodness.
723
2913403
785
Dios mío.
48:34
I can't believe I've been here for over 45 minutes already.
724
2914188
4087
No puedo creer que ya llevo aquí más de 45 minutos .
48:38
Incredible.
725
2918358
1201
Increíble. La
48:39
Today's live stream has gone very fast.
726
2919559
3204
transmisión en vivo de hoy ha ido muy rápida.
48:42
I have to say.
727
2922879
3254
Tengo que decir.
48:46
So the next time you find yourself
728
2926216
2286
Así que la próxima vez que te encuentres
48:48
in a difficult situation, never be afraid to ask for advice.
729
2928502
5422
en una situación difícil, no temas pedir consejo.
48:53
Whatever it may be.
730
2933924
4354
Lo que sea que pueda ser.
48:58
Thank you very much for your company today.
731
2938361
2169
Muchas gracias por su compañía hoy.
49:00
It's been lovely having you here.
732
2940530
2753
Ha sido encantador tenerte aquí.
49:03
I'm going to try and end on something
733
2943283
2619
Voy a intentar terminar con algo
49:05
happy, something nice, something fun.
734
2945902
4288
feliz, algo agradable, algo divertido. ¿
49:10
Does that sound like a good idea?
735
2950273
1502
Suena como una buena idea?
49:11
I think so.
736
2951775
1685
Creo que sí.
49:13
So I will see you tomorrow.
737
2953460
1585
Entonces te veré mañana.
49:15
Yes, I'm back tomorrow.
738
2955045
1384
Sí, vuelvo mañana. ¿
49:16
Can you believe it once again?
739
2956429
3003
Puedes creerlo una vez más?
49:19
Friday. Tomorrow. Here.
740
2959516
3003
Viernes. Mañana. Aquí.
49:22
2 p.m.
741
2962719
701
2 p.m.
49:23
UK Time is when I'm back with you.
742
2963420
2852
La hora del Reino Unido es cuando estoy de vuelta contigo.
49:26
As we do the special live streams between now and next Tuesday
743
2966272
5589
Mientras hacemos las transmisiones especiales en vivo desde ahora hasta el próximo martes
49:31
celebrating my long, long, long, long time on YouTube.
744
2971928
5539
celebrando mi largo, largo, largo, largo tiempo en YouTube.
49:37
Thank you very much.
745
2977550
2670
Muchas gracias.
49:40
Thank you for watching.
746
2980303
1201
Gracias por ver.
49:41
Thank you, Louis.
747
2981504
1502
Gracias, Luis.
49:43
Thank you, Beatrice Moustafa.
748
2983006
3003
Gracias, Beatriz Moustafa.
49:46
Happy birthday to Brandon.
749
2986042
3337
Feliz cumpleaños a Brandon.
49:49
Hassan is here as well.
750
2989462
1919
Hassan también está aquí.
49:51
Hello, Hassan.
751
2991381
1551
Hola Hassan.
49:52
Olga, also Christina
752
2992932
3987
Olga, también Cristina
49:57
V, Tess Beatriz.
753
2997003
3620
V, Tess Beatriz.
50:00
Thank you very much for your lovely messages and I will see you tomorrow.
754
3000707
4921
Muchas gracias por tus lindos mensajes y nos vemos mañana.
50:05
2 p.m.
755
3005712
867
2 p.m.
50:06
UK And of course, until the next time we meet here,
756
3006579
4121
Reino Unido Y, por supuesto, hasta la próxima vez que nos reunamos aquí,
50:10
which hopefully will be tomorrow,
757
3010700
3553
que con suerte será mañana,
50:14
Friday, tomorrow.
758
3014320
2703
viernes, mañana. ¿
50:17
Are you excited?
759
3017023
1284
Estás emocionado? ¿
50:18
Do you have some plans for the weekend?
760
3018307
2620
Tienes algunos planes para el fin de semana?
50:20
I wonder what they are.
761
3020927
2185
Me pregunto cuáles son.
50:23
And of course...
762
3023112
1535
Y claro...
50:29
ta ta for now.
763
3029185
1435
ta ta por ahora.
50:36
See you tomorrow
764
3036342
1652
Nos vemos mañana.
51:16
I'm a big boy now.
765
3076365
1702
Ya soy un niño grande.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7