BYE BYE JUNE! - English Addict eXtra - Wednesday 30th June 2021 - LIVE from England

As

i was going to say

Como iba a decir,

i have just got out of bed

acabo de levantarme de la cama

because i'm not feeling great today i'm suffering from hay fever i think today the pollen level

porque hoy no me siento muy bien. Sufro de fiebre del heno. Creo que hoy el nivel de polen

is around 10 trillion it feels like it anyway hello everyone welcome yes it is another english

es de alrededor de 10 billones.

addict extra with a very tired sleepy unwell mr duncan yes i am suffering from hay fever

adicto al inglés extra con un señor duncan muy cansado, somnoliento, sí, tengo fiebre del heno

today it is the peak of hay fever

hoy es el pico de la fiebre del heno

if you look out the window now there it is that is the view outside the window and there

si miras por la ventana ahora ahí está esa es la vista fuera de la ventana y

is pollen everywhere i can't even step outside the house that's how bad things are i'm feeling

hay polen donde puedo ni siquiera salgo de la casa, así de mal están las cosas, me siento

a little drowsy so don't be too surprised if i'm only here for a short time

un poco somnoliento, así que no se sorprendan si solo estoy aquí por un corto tiempo, de

anyway we are back together and yes we are broadcasting live from the birthplace of the

todos modos, estamos juntos de nuevo y sí, estamos transmitiendo en vivo desde el lugar de nacimiento. del

english language which happens to be england

idioma inglés, que resulta ser Inglaterra,

prepare yourself

prepárate,

prepare to see someone who is not feeling very well today and that's me

prepárate para ver a alguien que no se siente muy bien hoy y ese

i i'm still wearing my my pajamas so so this gray t-shirt that you can see i was actually

soy yo.

sleeping in that last night that's how badly prepared i am today so please excuse me i

que anoche asi de mal preparado estoy hoy así que por favor disculpe

do feel a little unwell today but i didn't want to let you down because i know that some

me siento un poco mal hoy pero no quería defraudarlos porque sé que algunos

of you are waiting eagerly to be eager you are waiting for something to happen you are

de ustedes están esperando ansiosamente estar ansiosos están esperando que suceda algo están

excited about the thing that is approaching

emocionados por lo que se aproxima

a moment of time that you can't wait for you are eager for that moment of time to arrive

un momento que no puedes esperar estás ansioso por que llegue ese momento

it's quite warm today but i suppose the main feature of today's weather is the pollen in

hace bastante calor hoy pero supongo que la característica principal del clima de hoy es el polen en

the air and for people like me who suffer from hay fever well that's it you see

el aire y para las personas como yo que sufren de fiebre del heno bueno, eso es todo,

so i do apologize if i seem a little bit under the weather that's because i'm feeling really

así que me disculpo si parezco un poco mal porque me siento muy

awful i don't know if you suffer from hay fever but at the moment we are having the

mal, no sé si sufres de fiebre del heno , pero en este momento estamos en el

peak of the season so when we say the peak it means the highest point so at the moment

pico de la temporada, así que cuando decimos el pico, significa el punto más alto, así que en este momento

the air is full of pollen all of the plants and trees everything is now letting its pollen

el aire está lleno de polen, todas las plantas y árboles, todo está ahora dejando que su polen

flow free so that's what's happening you see so it's my nose it's my head it's everything

fluya libremente, así que eso es lo que está sucediendo, ves, entonces es mi nariz, es mi cabeza, es todo

my eyes my throat everything is affected by hay fever and this is something i get every

mi ojos mi garganta todo esta afectado por la fiebre del heno y esto es algo que recibo todos los

year

años,

so i do apologize if i seem a little different today not as energetic as i normally am in

así que me disculpo si parezco un poco diferente hoy, no tan enérgico como normalmente, de

fact i think as soon as i finished this live stream i think i will actually go back to

hecho, creo que tan pronto como termine esta transmisión en vivo, creo que volveré a la

bed or at least lie down on the bed anyway thanks for joining me today i hope you're

cama o al menos. acuéstese en la cama de todos modos gracias por acompañarme hoy espero que

not too let down i would imagine that quite a few people will be wondering what is mr

no esté demasiado decepcionado me imagino que algunas personas se preguntarán qué está

duncan doing what is going on thanks for joining me yes yes oh yes we have we have haven't

haciendo el Sr. duncan qué está pasando gracias por acompañarme sí sí oh sí tenemos

we we've made it all away to the middle of the week because it is

hemos llegado a la mitad de la semana porque es

wednesday

miércoles

i can't even be bothered to do that i really

ni siquiera puedo molestarme en hacer eso realmente

can't i just don't have the energy we are back together yes i hope you are having a

no puedo simplemente no tengo la energía volvemos a estar juntos sí, espero que estés teniendo una

good week

buena

i want to say i'm having a good week but i feel dreadful oh hello to racer racer seville

semana quiero decir que estoy teniendo una buena semana pero me siento terrible oh hola a racer racer seville me alegro

nice to see you here today guess what you are first on today's live stream nice to see

de verte aquí hoy adivina qué eres el primero en la transmisión en vivo de hoy me alegro de

you here today i hope you are feeling good

verte aquí hoy espero que te sientas

i really shouldn't be doing this i really should not be here now standing in front of

bien realmente no debería estar haciendo esto realmente no debería estar aquí ahora parado frente

the internet i should be in bed

a ti Internet, debería estar en la cama,

all you can do is wait you see you have to wait so this is not an illness this is not

todo lo que puedes hacer es esperar, ves que tienes que esperar, así que esto no es una enfermedad, esto no es

coronavirus this is hay fever this is something i can't control and all i can do is wait for

coronavirus, esto es fiebre del heno, esto es algo que no puedo controlar y todo lo que puedo hacer es

it to ease away and yes lots and lots of people have different remedies for hay fever they

esperar. para aliviar y sí, mucha, mucha gente tiene diferentes remedios para la fiebre del heno,

say oh mr duncan you should put your head in a bucket of water for five minutes and

dicen, oh, señor Duncan, debe poner su cabeza en un balde de agua durante cinco minutos y

your hay fever will completely clear away oh mr duncan have you tried eating raw carrots

su fiebre del heno desaparecerá por completo, oh, señor Duncan, ¿ha intentado comer crudo? zanahorias

or have you tried putting honey in your ears i've tried everything all of the remedies

o has intentado ponerte miel en los oídos he probado de todo todos los remedios

all of the things that people say can help you with your hay fever i've tried everything

todas las cosas que la gente dice que pueden ayudarte con la fiebre del heno he probado de todo

and can i just say none of those things seem to work very well unfortunately so i have

y puedo decir que ninguna de esas cosas parece funcionar muy bien, desafortunadamente,

tried all of the things that exist all of them every single one i might even try to

probé todas las cosas que existen, todas y cada una de ellas, incluso podría intentar

invent some of my own maybe drinking a glass of

inventar algunas propias, tal vez bebiendo un vaso de

something my brain isn't even able to come up with a funny comment there you see that's

algo, mi cerebro ni siquiera puede pensar en un comentario divertido allí. ya ves que

how bad things are hello conall beatrice nice to see you here as well belarusia is here

asi de mal estan las cosas hola conall beatrice ni ce para verte aquí también bielorrusia está aquí

thank you very much by the way for your lovely message on facebook i read that just a few

muchas gracias por tu encantador mensaje en facebook lo leí hace unos

moments ago and lovely comment thank you very much for that and it looks as if you have

momentos y un comentario encantador muchas gracias por eso y parece que tienes

a very busy month coming up because july is just around a corner

un muy ocupado se acerca el mes porque julio está a la vuelta de la esquina

and there are some changes being made to my schedule during the month of july i'm going

y se están realizando algunos cambios en mi horario durante el mes de julio voy

to make some new lessons during july one particular type of lesson so you might say that i'm going

a hacer algunas lecciones nuevas durante julio un tipo particular de lección, así que podría decir que voy a

back to my original way of doing my teaching i suppose so maybe that is one way of looking

de vuelta a mi forma original de enseñar, supongo, así que tal vez esa sea una forma de

at it so there will be some new english lessons coming up and because of that i will not be

verlo, así que habrá algunas lecciones de inglés nuevas y por eso no haré

doing a live stream on wednesdays so during july i will be with you on sunday from 2 p.m

una transmisión en vivo los miércoles, así que durante julio lo haré. Estaré con ustedes el domingo a partir de las 2 p.m.,

uk time but i won't be here on wednesday because i am in the process of making some new video

hora del Reino Unido, pero no estaré aquí el miércoles porque estoy en el proceso de hacer algunas

lessons and of course that takes time it takes a lot of energy

lecciones en video nuevas y, por supuesto, eso lleva tiempo, requiere mucha energía,

something that i don't have much of at the moment if i was honest with you but there

algo que no tengo. gran parte en este momento si fui honesto contigo pero

will be some new video lessons in july and i will be with you once a week once a week

habrá algo Las nuevas lecciones en video en julio y estaré contigo una vez a la semana una vez a la semana

on sunday every sunday during the month of july and there will be new lessons during

los domingos todos los domingos durante el mes de julio y habrá nuevas lecciones durante

the week oh i wonder what will happen there

la semana. Oh, me pregunto qué pasará allí. Será mejor que me dé

i i had better get a hurry because i have i've only made one lesson so far so i have

prisa porque solo he hecho una lección hasta ahora, así que tengo

to get myself well and fit again so i can do i can make the rest of those lessons thank

que ponerme bien y estar en forma de nuevo para poder hacer el resto de esas lecciones

you to oh thank you for your lovely messages by the way i feel terrible but i have to be

gracias a oh gracias por sus encantadores mensajes por cierto me siento terrible pero tengo que estar

here you see or else i will get lots of complaints so if i do pass out if i do fall on the floor

aquí o recibiré muchas quejas, así que si me desmayo si me caigo al suelo

if i do collapse don't worry just enjoy the view behind me because it's ever so nice

si me derrumbo no te preocupes solo disfruta de la vista detrás de mí porque es muy agradable

hello to malware ricardo maxpo we also have luis mendes is here today hello also mika

hola al malware ricardo maxpo también tenemos luis mendes está aquí hoy hola también mika

hello mika of course where you are very soon the olympic games are going to start in japan

hola mika por supuesto dónde estás muy pronto los juegos olímpicos van a comenzar en japón

beatrice says i'm so sad for your hay fever mr duncan i understand you today i have lots

beatrice dice que estoy muy triste por tu fiebre del heno señor duncan te entiendo hoy tengo

of allergies and my eyes are inflamed inflamed that's a great word by the way it's a nice

muchas alergias y mis ojos están inflamados inflamados esa es una gran palabra por la forma en que es una n palabra hielo,

word but it's not very nice if you are suffering from inflammation so if something is inflamed

pero no es muy agradable si sufre de inflamación, por lo que si algo está

it means it is swollen and saw it is very sensitive to to touch or to things such as

inflamado significa que está hinchado y vio que es muy sensible al tacto o a cosas como

certain types of pollen or things going into your nose or into your throat so you can have

ciertos tipos de polen o cosas que entran en su nariz o en su garganta, por lo que puede tener

inflamed eyes for example or an inflamed throat

los ojos inflamados, por ejemplo, o una garganta inflamada

and both of those things are symptoms of hay fever so yes you know how i feel at the moment

y ambas cosas son síntomas de fiebre del heno , así que sí, sabes cómo me siento en este momento,

if you suffer from hay fever you know exactly how i feel right now hello phyllis hello connell

si sufres de fiebre del heno, sabes exactamente cómo me siento en este momento hola phyllis hola connell

hello cezanne hello also willian hello to you as well thank you for your for your lovely

hola cezanne hola también willian hola a ti también gracias por tus amables

greetings in the various languages thank you very much christina christina has just received

saludos en varios idiomas muchas gracias christina christina acaba de recibir

the second dose of the vaccine so how are you feeling are you feeling okay hello also

la segunda dosis de la vacuna así que cómo te sientes te sientes bien hola también

the czech republic hello to you as well i was watching the news the other night there

el república checa hola a ti también estaba viendo las noticias la otra noche

is a lot of news on the news about the czech republic at the moment

hay muchas noticias en las noticias sobre la república checa en este momento

good news says ricardo i am sure you know that with age the symptoms of hay fever start

buenas noticias dice ricardo estoy seguro de que sabes que con la edad los síntomas de la fiebre del heno comienzan

to decrease they become less and less you are right actually ricardo you are completely

a disminuir se vuelven cada vez menos tienes razón en realidad ricardo tienes toda la

right because when i was very young when i had hay fever as a child it used to make me

razón porque cuando era muy joven cuando tenía fiebre del heno cuando era niño solía ponerme

very ill to the point where i couldn't move i used to collapse so everything my nose my

muy enfermo hasta el punto en que no podía moverme solía colapsar, así que todo, mi nariz, mis

eyes my throat even the inside of my lungs would become very inflamed and i i couldn't

ojos, mi garganta, incluso el interior de mis pulmones, se inflamaba mucho y no podía

do anything i i couldn't even breathe which is rather distressing for a child

hacer nada, ni siquiera podía respirar, lo cual es bastante angustioso para un niño,

but that used to happen so as i've grown older my hay fever has slowly subsided but i'm still

pero eso solía suceder como yo he envejecido mi fiebre del heno ha disminuido lentamente pero todavía me

affected by it every year it's very annoying hello olga thanks for joining me today hello

afecta cada año es muy molesto hola olga gracias por acompañarme hoy hola

also to sandra gonzalez hello sandra ah thank you very much for your lovely picture that

también a sandra gonzalez hola sandra ah muchas gracias por la hermosa foto que

you sent to me on twitter of your new television i have to say your new television set is lovely

me enviaste yo en twitter de tu nuevo televisor tengo que decir que tu nuevo televisor es

it's a big one 65 inches that's bigger than mine mine my television is only 55 inches

encantador es uno grande 65 pulgadas que es más grande que el mío el mío mi televisor mide solo 55 pulgadas

so yours is another 10 inches larger than mine lovely and it was very interesting because

así que el tuyo es otras 10 pulgadas más grande que el mío encantador y fue muy interesante porque

you were watching me on your big television so how do i look today are you watching me

tu nosotros me estás viendo en tu televisor grande, entonces, ¿cómo me veo hoy? ¿me estás viendo

today is this is this coming through live now on your big screen i hope my big face

hoy? ¿Esto es lo que está pasando en vivo ahora en tu pantalla grande? Espero que mi cara grande

is not too scary today max poe says maybe there is too much nature around you well you

no dé demasiado miedo hoy. Bueno,

are right now behind me if you look behind me you can see that this is the view right

ahora estás detrás de mí. Si miras detrás de mí, puedes ver que esta es la vista en este

now

momento,

so this gives you a clue that i'm in the countryside surrounded by grass and leaves and trees and

así que esto te da una pista de que estoy en el campo, rodeado de hierba, hojas, árboles,

plants and flowers and all sorts of things so yes you might say you might even ask mr

plantas, flores y todo tipo. de cosas, así que sí, podrías decir que incluso podrías preguntarle al Sr.

duncan why did you move to the countryside you silly sausage why did you move to this

Duncan por qué te mudaste al campo , idiota, ¿por qué te mudaste a este

countryside knowing that you suffer from hay fever i might actually agree with you i think

campo sabiendo que sufres de fiebre del heno? En realidad, podría estar de acuerdo contigo,

so it was a very silly thing to do hello also to miriam miriam who asks how old are you

creo que fue muy tonteria que hacer hola tambien a miriam miriam que pregunta cuantos años tienes

i'm georgie from kuwait hello georgie in kuwait i hope you are well and happy where you are

yo soy georgie de kuwait hola georgie en kuwait espero estes bien y feliz donde estas

how old am i well i will give you a clue

cuantos años tengo yo bien te dare una pista

because in a few weeks i think four five maybe six weeks six weeks from now it will be my

porque en unos cuantos semanas creo que cuatro cinco tal vez seis semanas dentro de seis semanas será mi

birthday in six weeks time and i will be another year older let's just say i will be four years

cumpleaños dentro de seis semanas y seré otro año mayor, digamos que tendré cuatro años

younger than mr steve four years younger so that gives you some some clue as to how old

menos que el señor steve, cuatro años más joven, así que eso te da una idea de la edad

i will be of course you have to also

que tendré, por supuesto, tienes que También

know how old mr steve is i suppose

sé cuántos años tiene el Sr. Steve. Supongo que

your videos are wonderful and with the images of nature thank you very much for that i am

tus videos son maravillosos y con las imágenes de la naturaleza. Muchas gracias por eso. Estoy

making some new video lessons which means during july i won't be with you on wednesday

haciendo algunas lecciones en video nuevas, lo que significa que durante julio no estaré contigo el miércoles,

so this is the last wednesday live stream for a few weeks however don't worry i will

así que esta es la última. transmisión en vivo del miércoles durante algunas semanas, sin embargo, no se preocupe,

be with you on sunday always on sunday and during the week there will be some new english

estaré con usted el domingo, siempre el domingo y durante la semana habrá algunas lecciones nuevas de inglés

lessons there will be some new english lessons every single week the only problem i have

, habrá algunas lecciones nuevas de inglés cada semana, el único problema que tengo

now is actually making them i have to start making them

ahora es de hecho, tengo que empezar a hacerlos,

oh dear just to give you an idea of how unprepared i am today i haven't even got anything to

oh cielos, solo para darte una idea de lo poco preparado que estoy hoy. Ni siquiera tengo nada que

show you my poor computer is in front of me and everything is empty so i don't even have

mostrarte. Mi pobre computadora está frente a mí y todo está vacío, así que no lo hago. Incluso tengo

anything to show you it's not very nice really

algo que mostrarte, no es muy agradable, realmente

racer oh hello racer racer seville says mr duncan you should go out into the garden wearing

carrera. r oh hola corredor corredor sevilla dice señor duncan deberías salir al jardín usando

your face mask that is very strange because you are right i was thinking the same thing

tu máscara eso es muy extraño porque tienes razón yo estaba pensando lo mismo

this morning because a few weeks ago when my hay fever first started i actually went

esta mañana porque hace unas semanas cuando mi fiebre del heno comenzó en realidad fui

into the garden and outside wearing my face mask and i do think the face mask helps so

en el jardín y afuera usando mi mascarilla y creo que la mascarilla ayuda, así que

maybe if i wear my coronavirus face mask all the time including in the house and maybe

tal vez si uso mi mascarilla contra el coronavirus todo el tiempo, incluso en la casa y tal vez

outside the house perhaps that will help my hay fever you might be right about that very

fuera de la casa, tal vez eso ayude a mi fiebre del heno, podría tener razón que muy

good

bien

christina is asking a general question about my work well i suppose today is a good opportunity

christina está haciendo una pregunta general sobre mi trabajo supongo que hoy es una buena oportunidad

to do that because i don't have much prepared i was in bed an hour ago i was actually in

para hacerlo porque no tengo mucho preparado estaba en la cama hace una hora en realidad estaba en la

bed i didn't think i would be here you see before starting your english teaching how

cama no pensé que lo haría Esté aquí, verá antes de comenzar su enseñanza de inglés.

did you learn to use the social media world very strange thinking now i suppose i started

¿Cómo aprendió a usar el mundo de las redes sociales? Pensamiento muy extraño ahora. Supongo que comencé a

using social media in around

usar las redes sociales alrededor de

1996 1997. i know what you're going to say mr duncan there was no social media back then

1996 1997. fondo de medios k entonces

there was no facebook there was no twitter there was no youtube there wasn't even google

no había facebook no había twitter no había youtube ni siquiera había google

to be honest but yes i did start using well first of all we all had email so my first

para ser honesto pero sí empecé a usar bien primero que nada todos teníamos correo electrónico así que mi primer

contact with social media and by that i mean contacting people through the internet so

contacto con las redes sociales y con eso me refiero a contactar personas a través de Internet, por lo que

your conversations would no longer be through voice on the telephone and they would no longer

sus conversaciones ya no serían a través de la voz en el teléfono y ya no

be in person

serían en persona,

so i started sending emails and writing emails and receiving emails so i suppose it would

así que comencé a enviar correos electrónicos, escribir correos electrónicos y recibir correos electrónicos, así que supongo que

be fair to say that email was the first type of social media because that is when you started

sería justo decir que el correo electrónico fue el primer tipo de las redes sociales porque fue entonces cuando comenzaste a

communicating with people generally through your computer so from my own point of view

comunicarte con la gente generalmente a través de tu computadora, así que, desde mi punto de vista, de

anyway i you might disagree you might say mr duncan you stupid man of course email is

todos modos, es posible que no estés de acuerdo, podrías decir, Sr. Duncan, estúpido, por supuesto, el correo electrónico no es una

not social media well but i suppose it was in 1996 it was it was

red social, pero supongo que estaba en 1996 fue fue

hello to oh hello also to tomek if you collapsed on the floor maybe you would have more people

hola a oh hola también a tomek si te desplomaste en el suelo tal vez tendrías más gente

watching but i don't want to collapse you see i i want to stay standing up i will try

mirando pero no quiero desplomarme verás quiero quedarme de pie haré

my best not to collapse so i'm not going to do anything that that might seem as if i'm

mi mejor esfuerzo para no desplomarme así que no voy a hacer nada que pueda parecer como si estuviera

trying to get more people watching because i'm not so yes my first my first experience

tratando de conseguir que más gente me mire porque no lo soy.

with communicating through the internet i suppose was through email

and then from that my interest grew so i suppose i was always waiting for social media to come

que mi interés creció, así que supongo que siempre estaba esperando que aparecieran las redes sociales,

along especially something like youtube because for many years i've had an interest in photography

especialmente algo como YouTube porque durante muchos años he tenido interés en la fotografía

and i've always had fascinations for for making films and videos even though i didn't have

y siempre he tenido fascinación por hacer películas y videos a pesar de que no No tengo

any equipment to make videos with however i always thought one day i would like to do

ningún equipo para hacer videos, sin embargo, siempre pensé que algún día me gustaría hacer

that i always thought that one day i would like to actually make films or video and here

eso, siempre pensé que algún día me gustaría hacer películas o videos y aquí

i am now doing this so it's always been something that i've i've thought about doing even when

estoy ahora haciendo esto, así que siempre ha sido algo que me he pensado en hacerlo incluso cuando

the technology did not exist but now it does fortunately

la tecnología no existía, pero ahora lo hace, afortunadamente,

hello to hello mohsen nice to see you here mohsen nice to see you back as well yes it

hola a hola, mohsen, me alegro de verte aquí, mohsen, me alegro de verte de vuelta también,

is mr duncan that's me by the way for those wondering who i am my name's duncan i talk

sí, soy el señor duncan, ese soy yo, por cierto, para aquellos que se preguntan quien soy mi nombre es duncan i hablar

about the english language when i can talk but today unfortunately i am suffering a little

sobre el idioma inglés cuando puedo hablar pero hoy desafortunadamente estoy sufriendo un

bit from hay fever i probably shouldn't be here you see can you see what i'm doing i've

poco de fiebre del heno probablemente no debería estar aquí ves puedes ver lo que estoy haciendo en

actually come out of my sick bed to come and do this i can't believe it yes so i suppose

realidad he salido de mi cama enferma para venir y haz esto, no puedo creerlo, sí, así que supongo que también

i could ask the same question to you as well about your first experience with social media

podría hacerte la misma pregunta sobre tu primera experiencia con las redes sociales,

cezanne says in the early days there was icq yes wow that's amazing i remember icq oh goodness

cezanne dice que en los primeros días había icq, sí, guau, eso es increíble, recuerdo icq, oh, Dios

me that really does take me back in time to the early days of social media and communication

mío, eso. realmente me hace retroceder en el tiempo a los primeros días de las redes sociales y la comunicación,

so icq was a messenger service very similar to i suppose it's very similar to something

así que icq era un servicio de mensajería muy similar, supongo que es muy similar a algo

called qq have you heard of qq that is a type of messaging service that exists in china

llamado qq, ¿has oído hablar de qq, es un tipo de servicio de mensajería que existe en china?

and i used to use qq when i was in china so when i lived in china that is how i communicated

y solía usar qq cuando estaba en china, así que cuando vivía en china así es como me comunicaba

with my friends back home and also my friends in china so it was very useful to have qq

con mis amigos en casa y también con mis amigos en china, así que fue muy útil tener qq

and that was way back in 2003

y eso fue allá por 2003,

so in the early days of social media all we really had was email and messenger services

así que en los primeros días de las redes sociales todo lo que realmente teníamos era e los servicios de correo y mensajería

and i suppose the other thing that started as well were message boards and i suppose

y supongo que la otra cosa que también comenzó fueron los tableros de mensajes y supongo que

chat rooms so chat rooms were probably one of the first ways of interacting and communicating

las salas de chat, por lo que las salas de chat fueron probablemente una de las primeras formas de interactuar y comunicarse

with other people i think so yes icq does still exist but i suppose nowadays people

con otras personas, creo que sí, icq todavía existe, pero supongo hoy en día la gente

think of things like skype and whatsapp so i i think it would be fair to say these days

piensa en cosas como skype y whatsapp, así que creo que sería justo decir en estos días

that whatsapp is probably the most popular form of instant communication i think so although

que whatsapp es probablemente la forma más popular de comunicación instantánea. Creo que sí, aunque

i don't use it myself i actually don't use whatsapp a lot of people think i do but i

yo no lo uso, en realidad no uso whatsapp. mucha gente cree que sí pero

don't

no lo hago

hello willian

hola willian

hello also to raz1 omar hello to you thanks for joining me today i'm sorry if i seem a

hola también a raz1 omar hola a ti gracias por acompañarme hoy lo siento si parezco un

little under the weather that's because i am under the weather i am suffering from hay

poco indispuesto es porque estoy indispuesto estoy sufriendo de heno

fever today

fiebre hoy

yes you are watching a person who really loves his occupation thank you mr duncan thank you

sí, estás viendo a una persona que realmente ama su ocupación gracias, señor duncan, muchas gracias,

very much i love doing this so much i have just climbed out of my bed to come and do

me encanta hacer esto, acabo de salir de mi cama para venir y hacer

this

esto,

so that is the reason why i look like this today so this this is my this is my pyjama

por eso me veo así. hoy asi que s esta es mi esta es mi

shirt this is the thing that i sleep in bed wearing at night and and i've just put this

camisa de pijama esta es la cosa que duermo en la cama usando por la noche y me acabo de poner

on so this white shirt is the white shirt i normally wear

esto así que esta camisa blanca es la camisa blanca que normalmente uso

but underneath oh look at that underneath my pajamas so this is what i wear in bed but

pero debajo oh mira eso debajo de mi pijama así que esto es lo que uso en la cama, pero

don't worry i am wearing something down there as well i have my shorts on because the studio

no se preocupen, también estoy usando algo allí abajo , tengo mis pantalones cortos puestos porque el estudio

is so hot it's so hot in here today because i can't open the windows so my windows are

hace mucho calor hoy hace mucho calor aquí porque no puedo abrir las ventanas, así que mis ventanas están

closed i have the heating from the lights so it's very hot in here at the moment your

cerrado tengo la calefacción de las luces así que hace mucho calor aquí en este momento tu

english is very clear thank you raswan that's very kind of you to say very kind indeed

inglés es muy claro gracias raswan eso es muy amable de tu parte decir muy amable de

i think the first social media that i did use was icq and also qq because i suppose

hecho creo que la primera red social que usé fue icq y también qq porque supongo que

a lot of it started in the early 2000s so i think social media didn't really get started

gran parte comenzó a principios de la década de 2000, así que creo que las redes sociales realmente no comenzaron

until the beginning of the 2000s around 2002 2003 which of course is when i went to china

hasta principios de la década de 2000, alrededor de 2002 2003, que por supuesto es cuando fui a China.

do you have tornadoes in the uk you will be pleased to hear well i'm pleased anyway that

¿Tienes tornados en el Reino Unido? Me complace saber que me complace de todos modos que

we don't have tornadoes here we sometimes have very strong storms and fierce storms

no tengamos tornados aquí. a veces tenemos tormentas muy fuertes y tormentas feroces

but not very often and certainly this time of year anyway we don't have many storms many

pero no muy a menudo y ciertamente en esta época del año de todos modos no tenemos muchas tormentas muchos

tornadoes sometimes we can in certain situations but they are rather rare to say the least

tornados a veces podemos en ciertas situaciones pero son bastante raros por decir lo menos

my voice sounds awful today i'm very aware that my voice sounds terrible for which i

mi voz suena horrible hoy i' Soy muy consciente de que mi voz suena terrible por lo que me

apologize

disculpo.

yes i will be going back to bed as soon as i finish this live stream i will be going

Sí, volveré a la cama tan pronto como termine esta transmisión en vivo.

back to bed tomorrow there will be a new english lesson so tomorrow will be the first of my

Volveré a la cama mañana. Habrá una nueva lección de inglés, así que mañana será la primera de mis

new english lessons that are being published during the month of july because tomorrow

nuevas lecciones de inglés que se publicarán durante el mes de julio porque

it is the first of july so that's what i'm doing tomorrow christina asks does steve suffer

mañana es el primero de julio así que eso es lo que haré mañana christina pregunta si steve sufre

from hay fever he does not however over the past couple of weeks even steve has been sneezing

de fiebre del heno él no sin embargo durante las últimas semanas incluso steve tiene

in fact this morning i heard steve in his office and he was sneezing as well and mr

de hecho, esta mañana escuché a steve en su oficina y él también estaba estornudando y el señor

steve normally doesn't get hay fever so if steve is getting hay fever imagine how i'm

steve normalmente no tiene fiebre del heno, así que si steve tiene fiebre del heno, imagina cómo me

feeling at the moment hello sergio sergio says give us what we want i'm not sure at

siento en este momento hola sergio sergio dice dale es lo que queremos no estoy seguro en

the moment what you do want what do you want

este momento qué es lo que quieres qué es lo que

i will try my best to deliver it you are doing some great teaching so don't worry auzan auzan

quieres haré mi mejor esfuerzo para entregarlo estás enseñando muy bien así que no te preocupes

i i hope i pronounced your name right there

auzan auzan espero haber pronunciado tu nombre justo

it's very kind of you to say so

ahí es es muy amable de su parte decirlo para

so mr steve never gets hay fever although over the past couple of weeks even he has

que el señor steve nunca tenga fiebre del heno aunque durante las últimas dos semanas incluso él ha

been sneezing as well of course the other thing is i can't go to see my mother at the

estado estornudando también, por supuesto, la otra cosa es que tampoco puedo ir a ver a mi madre en este

moment either because of this so

momento debido a esto. así

there's always some sort of problem and quite often it is related to health merv merv talk

que siempre hay algún tipo de problema y muy a menudo está relacionado con la salud.

asks what is ega i'm not sure i'm not sure or e-i-i-l-g-a i'm not sure either i'm not

sure what that is maybe someone else knows christina comes up with a very good suggestion

otra cosa sabe Christina tiene una sugerencia muy buena

maybe you should have an air conditioning system i have thought about that yes that

tal vez deberías tener un sistema de aire acondicionado he pensado en eso

would be a very good idea i do have a fan in the studio but the only problem is with

sí sería una muy buena idea tengo un ventilador en el estudio pero el único problema es con

the fan is it blows the warm air around the room so it doesn't really help me to be honest

el ventilador que sopla el aire cálido alrededor de la habitación, por lo que realmente no me ayuda, para ser

so even though i'm in the room and it's warm and even if i put my little fan on all it

honesto, aunque estoy en th La habitación está caliente e incluso si pongo mi pequeño ventilador todo lo que

does is circulate the warm air so you're right maybe i should get myself some sort of air

hace es hacer circular el aire caliente, así que tienes razón, tal vez debería conseguir algún tipo de sistema de aire

conditioning system that will filter the air and also cool the room as well yes you are

acondicionado que filtre el aire y también enfríe la habitación. sí, tiene

right that is a good idea i will ask mr steve

razón, es una buena idea, le preguntaré al Sr. Steve,

maybe mr steve will buy one for my birthday we will have to wait and see

tal vez el Sr. Steve comprará uno para mi cumpleaños. Tendremos que esperar y ver que

july has arrived apparently in japan has has has japan arrived in july is it july in japan

julio ha llegado.

please let me know oh dear christina v says i am a mr duncan addict well i'm pleased to

yo sé, oh querida christina v dice que soy un adicto al señor duncan bueno, me complace

hear that i'm very pleased to hear that you are an addict of my english lessons even though

saber que estoy muy contento de saber que eres un adicto a mis lecciones de inglés, aunque

today i really do feel as if i'm auditioning for the walking dead have you ever seen that

hoy realmente me siento como si estuviera audicionando para los muertos vivientes, ¿alguna vez has visto ese

program it's always the same thing how on earth that show ran for so many years when

programa? Siempre es lo mismo. Cómo diablos ese programa duró tantos años cuando,

in fact every single episode is the same it's some people running away from zombies one

de hecho, cada episodio es el mismo. Algunas personas huyen de los zombis. Uno

of the zombies catches someone and then someone gets dragged away by the zombies and then

de los zombis atrapa a alguien y luego a alguien. es arrastrado por los zombis y luego la

next week the same thing happens again the walking dead it's basically the same story

próxima semana el sa me pasa otra vez the walking dead es básicamente la misma historia

every week

todas las semanas

oh i see we're still waiting for july to arrive so i don't think anyone has july yet one hour

oh ya veo que todavía estamos esperando que llegue julio así que no creo que nadie tenga julio todavía una hora

and a half so we still have one and a half hours before july arrives in japan well of

y media así que todavía tenemos una hora y media antes de que julio llegue a japón bueno, por

course we have to wait for a very long time we have to wait for another nine hours

supuesto, tenemos que esperar mucho tiempo , tenemos que esperar otras nueve horas,

do you like the way i work that out with my brain as i looked at my clock oh dear july

¿te gusta la forma en que lo resuelvo con mi cerebro mientras miraba mi reloj, oh querido, julio

is the best month why is that why is july the best month

es el mejor mes? por qué julio es el mejor mes

is it because you don't have so much of me is that what you mean sergio maybe

es porque no tienes mucho de mí es que lo que quieres decir sergio tal vez

willian says there is a lot of taxes to be paid here so i work mainly with goods tax

willian dice que hay muchos impuestos que pagar aquí así que trabajo principalmente con impuestos sobre bienes

oh i see that's the area of your job that's an interesting subject as well because we

oh ya veo esa es el área de su trabajo que también es un tema interesante porque

never really talk about your careers or your jobs we talk about mine quite a lot because

nunca hablamos realmente sobre sus carreras o sus trabajos, hablamos mucho sobre el mío porque lo

i'm doing it now on screen but that's very yes that's very interesting so you work in

estoy haciendo ahora en la pantalla, pero eso es muy sí, eso es muy interesante, así que trabajas en

the tax department by the way here if anyone works in the tax department or if they are

el departamento de impuestos por cierto aquí si alguien trabaja en el departamento de impuestos o si son

responsible for collecting tax from people quite often they will have to apologize

responsable de recaudar impuestos de las personas, con bastante frecuencia tendrán que disculparse,

so if you ask a person what do you do for a living and they say oh i work for the tax

así que si le preguntas a una persona a qué te dedicas y te dice: oh, trabajo para el

department they normally have to also apologize as well sorry about that i'm very sorry but

departamento de impuestos, normalmente también tiene que disculparse , lo siento. lo siento mucho pero

i'm the one that takes some of your money every month i work for the tax department

yo soy el que toma parte de su dinero cada mes trabajo para el departamento de impuestos

hello to phyllis phyllis romeo nitram asks

hola a phyllis phyllis romeo nitram

are you really going to ask me this question today mr duncan why don't you like james corden

pregunta ¿realmente me va a hacer esta pregunta hoy señor duncan por qué no le gusta james corden

wow well have you noticed sometimes there are people who you see on television and you

wow bueno, ¿has notado que a veces hay personas que ves en la televisión y te

like them and you want to see see more of them and then there are people who you see

gustan y quieres ver más de ellas y luego hay personas que

and you just don't really care for them

ves y simplemente no te importan?

so i think i think that is my best answer the best possible answer i can give can i

es mi mejor respuesta la mejor respuesta posible que puedo dar ¿puedo

also say that many people here in the uk do not like him which is probably the reason

también decir que a muchas personas aquí en el Reino Unido no les agrada, lo cual es probablemente la

why he's in the united states now

razón por la que ahora está en los Estados Unidos,

oh dear i'm definitely going to bed in a minute cezanne says i am addicted to your full english

oh querido, definitivamente me iré a la cama en un minuto? cezanne dice que soy adicto a tus lecciones completas de ingles

lessons thank you very much yes thank you very much for liking my full english lessons

muchas gracias, sí, muchas gracias por darle me gusta a mis lecciones completas de inglés.

there are 40 full english lessons on my youtube channel

Hay 40 lecciones completas de inglés en mi canal de YouTube.

tomek asks who actually does like james corden in the first place yes a lot of people seem

Tomek pregunta a quién le gusta James Corden en primer lugar.

very mystified by his success because it would appear that there are a lot of people who

parece que hay mucha gente a la que

don't like him very much as an entertainer i'm sure in real life he's a lovely person

no le gusta mucho como animador estoy seguro de que en la vida real es una persona encantadora

but as an entertainer he can be quite off-putting hello to alberto hello mr duncan i'm happy

pero como animador puede ser bastante desagradable hola a alberto hola señor duncan i' Estoy feliz

to be watching you live well this this stream is live but can i just say that i don't feel

de verte en vivo. Bueno, esta transmisión es en vivo, pero ¿puedo decir que no me siento

very alive today hello to pratish pratik

muy vivo hoy?

hello to you i am your new subscriber welcome can i say welcome to my youtube channel unfortunately

i'm not feeling very well i'm a little unwell today because i have hay fever so this is

no me siento muy bien hoy estoy un poco mal porque tengo fiebre del heno así que esta es

your first time here but you are not seeing me in my best light if you see someone in

tu primera vez aquí pero no me ves en mi mejor luz si ves a alguien en

their best light it means you are seeing them as they really are with all of their energy

su mejor luz significa que los estás viendo como realmente están con toda su energía

and their enthusiasm but unfortunately today you are not seeing me in my best light because

y su entusiasmo pero lamentablemente hoy no me ves en mi mejor momento porque

i i don't feel very well but i i i wanted to be here with you i wasn't going to say

yo no me siento muy bien pero yo yo quería estar aquí contigo no iba a

goodbye to you i wasn't going to leave you behind

despedirme de ti no te iba a dejar atrás

so i crawled out of bed and i came into my studio and here i am now phyllis is going

así que yo me arrastré fuera de la cama y entré en mi estudio y aquí estoy ahora phyllis va

well i might also be going soon ah jimmy from hong kong makes a very good point james corden

bien yo también podría irme pronto ah jimmy de hong kong hace un muy buen punto james corden

to me is a comical actor in films but not very good as a sh as a host of a show yes

para mí es un actor cómico en películas pero no muy bueno como un sh como presentador de un programa sí,

i think i think that is a very good point because i have seen james corden in some television

creo que es un muy buen punto porque he visto a james corden en algunos

programs and to be honest he's quite good he's quite good

programas de televisión y, para ser honesto, es bastante bueno es bastante bueno

mika says july this year would be something special in this country and i hope it will

mika dice que julio de este año sería algo especial en esto país y espero que

be a happy one yes of course because in july it it is the olympic games that were

sea feliz, sí, por supuesto, porque en julio son los juegos olímpicos que se

postponed from last year so last year we were supposed to have the olympic games but they

pospusieron desde el año pasado, así que el año pasado se suponía que íbamos a tener los juegos olímpicos, pero

didn't happen because of coronavirus so this year we are trying again to have that trying

no se llevaron a cabo debido al coronavirus, así que esto año estamos intentando de nuevo tener ese intento de

again giovanni says mr duncan how are you do you remember me you are the first online

nuevo giovanni dice Sr. Duncan, ¿cómo está? ¿Me recuerda? Usted es el primer profesor en línea con el

teacher that i encountered when i started english about the evolution of technology

que me encontré cuando comencé inglés. Sobre la evolución de la tecnología.

my parents have bought an air fryer is that me is that because of me maybe i should start

Mis padres compraron una

advertising the air fryer on my live stream maybe the people from the manufacturer the

freidora. En mi transmisión en vivo, tal vez la gente del fabricante, la

people that make the air fryer they might sponsor my show that would be very interesting

gente que hace la freidora, podrían patrocinar mi programa, eso sería muy interesante.

i like that

do you think to join the cambly as a teacher mr duncan i would want to take a lesson in

Me gusta.

person have you ever thought of joining there are many websites many sites now many companies

persona, ¿alguna vez has pensado en unirte? Hay muchos sitios web, muchos sitios ahora, muchas compañías

that offer online english training the reason why i've never taken any of these opportunities

que ofrecen capacitación en inglés en línea. La razón por la que nunca he aprovechado ninguna de estas oportunidades

is because quite often you have to pay for them so the reason why i do this and this

es porque con frecuencia tienes que pagar por ellas. y esto

is the thing i always say the reason why i do this is because i want to do this for free

es lo que siempre digo, la razón por la que hago esto es porque quiero

i don't want to have to ask people to pay a subscription to watch my videos there are

hacerlo gratis, no quiero tener que pedirle a la gente que pague una suscripción para ver mis videos, de hecho,

some others

hay otros

in fact over the years there are some big english channels on youtube who did in the

a lo largo de los años. t Aquí hay algunos grandes canales en inglés en YouTube que lo hicieron en el

past they did actually approach me to go and work for them i'm sure you can guess who they

pasado. De hecho, se me acercaron para ir y trabajar para ellos. Estoy seguro de que puedes adivinar quiénes

are but yes i have been invited by so many groups so many companies to to go to their

son, pero sí. a su

channel or to join their network and teach english but every time i've said no because

canal o para unirme a su red y enseñar inglés, pero cada vez que he dicho que no

i want to do it for free i want to do this for as many people as possible and that is

porque quiero hacerlo gratis, quiero hacer esto para la mayor cantidad de personas posible y esa es

the reason why i do it

la razón por la que lo hago,

marwah says i bought an air fryer and i get benefit from it yes i'm sure well guess what

Marwah dice que yo compré una freidora y me beneficié sí, estoy seguro, bueno, adivinen qué

tonight i am actually going to use our airfryer so tonight i'm using the airfryer that is

esta noche realmente voy a usar nuestra freidora, así que esta noche usaré la freidora que está

in the kitchen tonight to make something for mr steve hopefully if i'm still awake

en la cocina esta noche para hacer algo para el Sr. Steve, con suerte si yo todavía estoy despierto lo

sorry mr duncan and everyone i have to go see you later mohsen don't worry i will be

siento señor duncan y todos tengo que ir a verte más tarde mohsen no te preocupes

back with you on sunday and tomorrow there will be a new english lesson as well very

volveré contigo el domingo y mañana también habrá una nueva lección de inglés muy

short something very quick nothing too long so i am going to start making some new lessons

corta algo muy rápido nada demasiado largo así que yo Voy a comenzar a hacer algunas lecciones nuevas

and these particular lessons will be definition lessons so i will be talking about certain

y estas lecciones en particular serán definidas. Lecciones de ción, así que hablaré sobre ciertas

words and the way they are used in sentences and also other ways of expressing each of

palabras y la forma en que se usan en oraciones y también otras formas de expresar cada una de

those words so the first one will be on my youtube channel tomorrow

esas palabras, por lo que la primera estará en mi canal de YouTube mañana.

yes of course you told i told you about that one and the gift mr steve brought you some

y el regalo que el Sr. Steve te trajo

time ago i have convinced them really so because of me

hace algún tiempo. Realmente los he convencido, así que gracias a mí

you now have an air fryer amazing yes mr steve bought me the air fryer last year for my birthday

ahora tienes una freidora increíble. Sí, el Sr. Steve me compró la freidora el año pasado para mi cumpleaños

and i was very surprised to receive it

y me sorprendió mucho recibirla. Muchas

thank you very much for watching today i will be going in a few moments because i don't

gracias. Mucho por ver hoy, me iré en unos momentos porque no me

feel very well if i was honest with you i'm standing here in front of the camera and i'm

siento muy bien, si fui honesto contigo, estoy parado aquí frente a la cámara y

not feeling a hundred percent so i'm going to try and rest my body and hopefully i will

no me siento al cien por ciento, así que me voy. para tratar de descansar mi cuerpo y con suerte me

feel better before sunday

sentiré mejor antes del domingo

thank you christina for your lovely message to get well soon thank you very much that's

gracias christina por tu encantador mensaje para que me recuperes pronto muchas gracias es

very kind of you to say my voice is slowly getting worse you see can you hear it my voice

muy amable de tu parte decir que mi voz está empeorando lentamente puedes escuchar mi voz

is actually getting worse because it is all swollen and inflamed because of the hay fever

en realidad está empeorando porque está todo hinchado en e inflamado debido a la fiebre del heno

for which i apologize

por lo que me disculpo

giovanni says yes i convinced my parents to buy an air fryer i i'm going to have to get

giovanni dice que sí convencí a mis padres para que compraran una freidora de aire voy a tener que conseguir

some sponsorship here i think so i i think i should have some sponsorship from the makers

algún patrocinio aquí creo que sí creo que debería tener algún patrocinio de los creadores

of the air fryer maybe i will get in touch with them i'm going to contact them and ask

de la freidora de aire tal vez me ponga en contacto con ellos, me pondré en contacto con ellos y les preguntaré

them if they will sponsor my show

si patrocinarán mi programa

even though this has nothing to do with cooking have you noticed that my english lessons are

, aunque esto no tiene nada que ver con la cocina, ¿has notado que mis lecciones de inglés

not connected to cooking so so i maybe maybe they won't agree maybe they won't

no están relacionadas con la cocina? tal vez tal vez no estén de acuerdo tal vez no lo

do it thank you conol thank you sarah this video is very good and great thank you very

hagan gracias conol gracias sarah este video es muy bueno y genial muchas

much that's very kind of you to say well all i can say is if this is how i perform when

gracias es muy amable de tu parte decirlo bueno todo lo que puedo decir es si así es como yo actuar cuando

i'm ill imagine what i'm like when i'm completely fit and well imagine imagine how much energy

estoy enfermo imagina cómo soy cuando estoy completamente en forma y bueno imagina imagina cuánta

i will have incredible van chu says it is very late in vietnam so i have to go to sleep

energía tendré increíble van chu dice que es muy tarde en vietnam así que tengo que irme a

see you later thank you van and stay well and have a nice have a sweet dream lot of

dormir hasta luego gracias van y quédate bien y pásalo bien que tengas un dulce sueño muchos

places around the world are suffering from high temperatures you are right yes in the

lugares alrededor del mundo están sufriendo de altas temperaturas tienes razón sí en los

united states and parts of canada they have had some of the highest temperatures ever

estados unidos y partes de canadá han tenido algunas de las temperaturas más altas

recorded ever in their history 47

jamás registradas en su historia

i think it's actually nearly 50 degrees 50 degrees in canada which which has never happened

47 creo que en realidad son casi 50 grados 50 grados en canadá que nunca había sucedido

before giovanni maybe there will be some useful english lessons to use it for mr steve and

antes giovanni tal vez haya algunas lecciones de inglés útiles para usarlo para el Sr. Steve y

you can make some chicken that was so interesting yes we have used it before do you remember

puedes hacer un poco de pollo que fue tan interesante sí, lo hemos usado antes ¿recuerdas

the time that we made some chips so we actually fried some chips inside our little airfryer

el momento en que hicimos algunas papas fritas, así que en realidad freímos algunas papas fritas dentro de nuestra pequeña freidora de aire?

so yes we did do that thank you for reminding me i am going now because i have to rest my

así que sí, lo hicimos gracias por recordarme que me voy ahora porque tengo que descansar

my little throat unfortunately

mi pequeña garganta, desafortunadamente,

thank you very much i i've noticed now people are arguing about james corden

muchas gracias, me he dado cuenta de que ahora la gente está discutiendo sobre James Corden,

everyone has something that they like and everyone has something that they dislike the

todos tienen algo que les gusta y todos tienen algo que no les gusta las

only differences between people is that those things can differ so they are not always the

unicas diferencias entre las personas es que esas cosas pueden diferir asi que no siempre son las

same things so i'm sure there are people in the world who find james corden funny and

mismas cosas asi que estoy seguro que hay gente en el mundo que encuentra a james corde Es divertido y

i'm sure there are many who don't i just happen to be one of those you see

estoy seguro de que hay muchos que no. Simplemente soy uno de los que ves,

but nothing personal nothing personal thank you mohammed mohammadi who says take care

pero nada personal, nada personal.

i will try my best i'm now thinking maybe there are many people who don't like me maybe

muchas personas a las que no les gusto tal vez

when they see me on youtube perhaps they have the same feeling as when i see james corden

cuando me ven en youtube tal vez tengan el mismo sentimiento que cuando veo a james corden

presenting his chat show

presentando su programa de

i normally change the channel or i switch my television off altogether i'm going now

chat normalmente cambio de canal o apago mi televisor ya me voy

i hope you've enjoyed this i'm going to have a drink of water and i'm going to try and

espero has disfrutado esto voy a tomar un trago de agua y voy a tratar de

make myself better don't forget tomorrow a new lesson will be published on my youtube

hacerme mejor no lo olvides mañana se publicará una nueva lección en mi

channel from next sunday it will be once a week so i will be live on youtube every sunday

canal de youtube a partir del próximo domingo será una vez a la semana así que estaré en vivo en youtube todos los domingos

so this is the last wednesday that i'm doing for a while and then there will be some new

así que este es el último miércoles que haré por un tiempo y luego habrá algunas nuevas

english lessons published during the week see you on sunday i hope i am better on sunday

lecciones de inglés publicadas durante la semana nos vemos el domingo espero estar mejor el domingo lo haré

i won't be doing very much i will not be going into the garden i am trying to protect myself

t estaré haciendo mucho no iré al jardín estoy tratando de protegerme

and stop myself from sneezing and coughing and collapsing on the floor i will try my

y s superarme de estornudar y toser y colapsar en el suelo haré mi

best thank you zuzika thank you sandra very nice of you thank you sweet sweet minute

mejor esfuerzo gracias zuzika gracias sandra muy amable de tu parte gracias dulce dulce minuto

thank you very much for your lovely messages very nice see you on sunday i'm going now

muchas gracias por tus mensajes encantadores muy amable nos vemos el domingo me voy ahora

i will leave you with the view out of the window because it's a lovely warm day it's

Los dejo con la vista desde la ventana porque es un hermoso día cálido,

not very sunny but it is very warm and that's the reason why there is so much pollen in

no hace mucho sol, pero hace mucho calor y esa es la razón por la que hay tanto polen en

the air at the moment thank you very much i hope we've all had a good time here today

el aire en este momento, muchas gracias, espero que podamos. Todos la pasamos bien aquí hoy

even though i'm not feeling too well i hope you've enjoyed this short live stream only

, aunque no me siento muy bien. Espero que hayan disfrutado de esta breve transmisión en vivo de solo

52 minutes long a very short one thank you for your efforts thank you beatrice thank

52 minutos. Una muy corta. Gracias por sus esfuerzos. Gracias Beatrice.

you cezanne thank you very much for joining me today grace grace chin i didn't see you

por acompañarme hoy grace grace chin no te vi

there hello grace thanks for joining me as well

allí hola grace gracias por acompañarme también nos

see you mog mog catch you all on sunday i'm now going to rest myself my whole body is

vemos mog mog los atrapo a todos el domingo ahora voy a descansar todo mi cuerpo se

feeling a little tired to say the least this is mr duncan in the birthplace of english

siente un poco cansado para decir la al menos este es mr duncan en el lugar de nacimiento del inglés

for the last time in june saying thanks for watching see you soon i'm back on sunday and

para el l última vez en junio diciendo gracias por ver hasta pronto vuelvo el domingo y

also there is a new lesson tomorrow as well and of course until the next time we meet

también hay una nueva lección mañana y por supuesto hasta la próxima vez que nos encontremos

here on youtube have fun stay safe take care of yourself please and of course you know

aquí en youtube diviértanse manténganse a salvo cuídense por favor y de por supuesto que sabes

what's coming next yes you do

lo que viene después sí lo haces

ta ta for now

ta ta por ahora