BYE BYE JUNE! - English Addict eXtra - Wednesday 30th June 2021 - LIVE from England

As

Jak miałem

i was going to say

powiedzieć,

i have just got out of bed

właśnie wstałem z łóżka,

because i'm not feeling great today i'm suffering from hay fever i think today the pollen level

ponieważ nie czuję się dzisiaj świetnie. Cierpię na katar sienny. Wydaje mi się, że dzisiaj poziom pyłków

is around 10 trillion it feels like it anyway hello everyone welcome yes it is another english

wynosi około 10 bilionów. angielski

addict extra with a very tired sleepy unwell mr duncan yes i am suffering from hay fever

uzależniony dodatkowo z bardzo zmęczonym sennym chorym panem duncanem tak, cierpię na katar sienny

today it is the peak of hay fever

dzisiaj jest szczyt kataru siennego,

if you look out the window now there it is that is the view outside the window and there

jeśli wyjrzysz przez okno, teraz to jest widok za oknem i

is pollen everywhere i can't even step outside the house that's how bad things are i'm feeling

pyłki są wszędzie, gdzie mogę nawet nie wychodzę z domu, tak źle się czuję. Czuję się

a little drowsy so don't be too surprised if i'm only here for a short time

trochę senny, więc nie zdziw się, jeśli będę tu tylko przez krótki czas. W

anyway we are back together and yes we are broadcasting live from the birthplace of the

każdym razie wróciliśmy do siebie i tak, nadajemy na żywo z miejsca urodzenia.

english language which happens to be england

języka angielskiego, którym jest anglia,

prepare yourself

przygotuj się,

prepare to see someone who is not feeling very well today and that's me

przygotuj się na spotkanie z kimś, kto nie czuje się dzisiaj zbyt dobrze, a to ja,

i i'm still wearing my my pajamas so so this gray t-shirt that you can see i was actually

wciąż mam na sobie piżamę, więc ta szara koszulka, w której widzisz, właściwie

sleeping in that last night that's how badly prepared i am today so please excuse me i

spałem że zeszłej nocy tak źle się dzisiaj przygotowałem więc proszę wybacz mi

do feel a little unwell today but i didn't want to let you down because i know that some

dzisiaj trochę źle się czuję ale nie chciałem cię zawieść bo wiem że niektórzy

of you are waiting eagerly to be eager you are waiting for something to happen you are

z was niecierpliwie czekają na niecierpliwość czekacie na coś zdarza się, że jesteś

excited about the thing that is approaching

podekscytowany tym, co się zbliża,

a moment of time that you can't wait for you are eager for that moment of time to arrive

chwila, której nie możesz się doczekać, nie możesz się doczekać, kiedy nadejdzie ta chwila,

it's quite warm today but i suppose the main feature of today's weather is the pollen in

dzisiaj jest dość ciepło, ale przypuszczam, że główną cechą dzisiejszej pogody jest pyłek w

the air and for people like me who suffer from hay fever well that's it you see

powietrzu a dla ludzi takich jak ja, którzy cierpią na katar sienny, cóż, to wszystko, co widzisz,

so i do apologize if i seem a little bit under the weather that's because i'm feeling really

więc przepraszam, jeśli wydaje mi się, że jestem trochę pod wpływem pogody, to dlatego, że czuję się naprawdę

awful i don't know if you suffer from hay fever but at the moment we are having the

okropnie. Nie wiem, czy cierpisz na katar sienny, ale w w tej chwili mamy

peak of the season so when we say the peak it means the highest point so at the moment

szczyt sezonu, więc kiedy mówimy o szczycie, mamy na myśli najwyższy punkt, więc w tej chwili

the air is full of pollen all of the plants and trees everything is now letting its pollen

powietrze jest pełne pyłków, wszystkie rośliny i drzewa, wszystko teraz pozwala pyłkom

flow free so that's what's happening you see so it's my nose it's my head it's everything

swobodnie płynąć, więc tak się dzieje, widzisz więc to mój nos to moja głowa to wszystko

my eyes my throat everything is affected by hay fever and this is something i get every

moje oczy moje gardło wszystko jest dotknięte katarem siennym i to jest coś, co dostaję co

year

roku,

so i do apologize if i seem a little different today not as energetic as i normally am in

więc przepraszam, jeśli wydaje mi się dzisiaj trochę inny

fact i think as soon as i finished this live stream i think i will actually go back to

jak tylko skończę tę transmisję na żywo, myślę, że właściwie wrócę do

bed or at least lie down on the bed anyway thanks for joining me today i hope you're

łóżka lub przynajmniej położę się na łóżku i tak dzięki za dołączenie do mnie dzisiaj. Mam nadzieję, że

not too let down i would imagine that quite a few people will be wondering what is mr

nie jesteś zbyt zawiedziony. Wyobrażam sobie, że sporo osób będzie się zastanawiać co

duncan doing what is going on thanks for joining me yes yes oh yes we have we have haven't

robi pan duncan co się dzieje dzięki za dołączenie do mnie tak tak o tak mamy mamy nie mamy

we we've made it all away to the middle of the week because it is

dotrwaliśmy do połowy tygodnia bo jest

wednesday

środa

i can't even be bothered to do that i really

nawet nie mogę się tym przejmować zrób to naprawdę

can't i just don't have the energy we are back together yes i hope you are having a

nie mogę po prostu nie mam energii jesteśmy z powrotem razem tak mam nadzieję, że masz

good week

dobry tydzień

i want to say i'm having a good week but i feel dreadful oh hello to racer racer seville

chcę powiedzieć, że mam dobry tydzień, ale czuję się okropnie cześć cześć zawodnikowi wyścigowcowi sewilla

nice to see you here today guess what you are first on today's live stream nice to see

miło widzieć cię tutaj dzisiaj zgadnij kim jesteś pierwszy w dzisiejszej transmisji na żywo miło cię

you here today i hope you are feeling good

tu dzisiaj widzieć mam nadzieję, że dobrze się czujesz

i really shouldn't be doing this i really should not be here now standing in front of

naprawdę nie powinienem tego robić naprawdę nie powinienem tu być teraz stojąc przed

the internet i should be in bed

internetem powinienem być w łóżku

all you can do is wait you see you have to wait so this is not an illness this is not

wszystko co możesz zrobić to czekać widzisz musisz czekać więc to nie jest choroba to nie jest

coronavirus this is hay fever this is something i can't control and all i can do is wait for

koronawirus to jest katar sienny to jest coś czego nie mogę kontrolować i jedyne co mogę zrobić to czekać

it to ease away and yes lots and lots of people have different remedies for hay fever they

aż minie i tak wielu ludzi ma różne lekarstwa na katar sienny,

say oh mr duncan you should put your head in a bucket of water for five minutes and

mówią, panie duncan, powinien pan włożyć głowę do wiadra z wodą na pięć minut, a

your hay fever will completely clear away oh mr duncan have you tried eating raw carrots

katar sienny całkowicie zniknie, panie duncan, czy próbował pan jeść surową marchewkę,

or have you tried putting honey in your ears i've tried everything all of the remedies

czy próbował pan wkładanie miodu do uszu próbowałem wszystkiego wszystkich środków zaradczych

all of the things that people say can help you with your hay fever i've tried everything

wszystkich rzeczy, które ludzie mówią, że mogą pomóc ci z katarem siennym próbowałem wszystkiego

and can i just say none of those things seem to work very well unfortunately so i have

i mogę tylko powiedzieć, że żadna z tych rzeczy nie działa zbyt dobrze, niestety, więc

tried all of the things that exist all of them every single one i might even try to

próbowałem wszystkich rzeczy, które istnieją, wszystkich, każdej z nich, może nawet spróbuję

invent some of my own maybe drinking a glass of

wymyślić coś własnego, może wypiję szklankę

something my brain isn't even able to come up with a funny comment there you see that's

czegoś, czego mój mózg nawet nie jest w stanie wymyślić zabawnego komentarza, widzisz,

how bad things are hello conall beatrice nice to see you here as well belarusia is here

jakie to złe wszystko w porządku cześć conall beatrice miło cię tu widzieć białoruś jest tutaj

thank you very much by the way for your lovely message on facebook i read that just a few

bardzo dziękuję przy okazji za twoją cudowną wiadomość na facebooku przeczytałem to zaledwie kilka

moments ago and lovely comment thank you very much for that and it looks as if you have

chwil temu i piękny komentarz dziękuję bardzo za to i wygląda na to, że

a very busy month coming up because july is just around a corner

nadchodzi bardzo pracowity miesiąc, ponieważ lipiec jest tuż za rogiem

and there are some changes being made to my schedule during the month of july i'm going

i w moim harmonogramie wprowadzane są pewne zmiany w lipcu zamierzam

to make some new lessons during july one particular type of lesson so you might say that i'm going

poprowadzić kilka nowych lekcji w lipcu jeden szczególny rodzaj lekcji, więc możesz powiedzieć że

back to my original way of doing my teaching i suppose so maybe that is one way of looking

wracam do mojego pierwotnego sposobu nauczania, więc może to jest jeden ze sposobów patrzenia

at it so there will be some new english lessons coming up and because of that i will not be

na to, więc pojawią się nowe lekcje angielskiego iz tego powodu nie będę

doing a live stream on wednesdays so during july i will be with you on sunday from 2 p.m

prowadził transmisji na żywo w środy więc w lipcu będę z tobą w niedzielę od 14:00

uk time but i won't be here on wednesday because i am in the process of making some new video

czasu brytyjskiego, ale nie będzie mnie tutaj w środę, ponieważ jestem w trakcie tworzenia nowych

lessons and of course that takes time it takes a lot of energy

lekcji wideo i oczywiście to wymaga czasu, zajmuje dużo energii

something that i don't have much of at the moment if i was honest with you but there

coś, co nie mam w tej chwili zbyt wiele, jeśli mam być z tobą szczery, ale

will be some new video lessons in july and i will be with you once a week once a week

w lipcu będzie kilka nowych lekcji wideo i będę z tobą raz w tygodniu raz w tygodniu w

on sunday every sunday during the month of july and there will be new lessons during

niedzielę w każdą niedzielę lipca i będzie beda nowe lekcje w ciagu

the week oh i wonder what will happen there

tygodnia och zastanawiam sie co tam bedzie

i i had better get a hurry because i have i've only made one lesson so far so i have

lepiej sie pospiesz bo mam jak na razie odrobilam tylko jedna lekcje wiec musze sie

to get myself well and fit again so i can do i can make the rest of those lessons thank

dobrze pozbierac zebym mogla zrobic reszte moge zrobic z tych lekcji

you to oh thank you for your lovely messages by the way i feel terrible but i have to be

dziękuję och dziękuję za twoje cudowne wiadomości przy okazji, czuję się okropnie, ale muszę

here you see or else i will get lots of complaints so if i do pass out if i do fall on the floor

tu być, bo inaczej dostanę wiele skarg, więc jeśli zemdleję, jeśli upadnę na podłogę,

if i do collapse don't worry just enjoy the view behind me because it's ever so nice

jeśli zawal się nie martw się po prostu ciesz się widokiem za mną bo jest zawsze tak miło

hello to malware ricardo maxpo we also have luis mendes is here today hello also mika

cześć złośliwemu oprogramowaniu ricardo maxpo mamy też luisa mendesa jest tu dzisiaj cześć też mika

hello mika of course where you are very soon the olympic games are going to start in japan

cześć mika oczywiście gdzie jesteś już niedługo igrzyska olimpijskie zaczną się za japonia

beatrice says i'm so sad for your hay fever mr duncan i understand you today i have lots

beatrice mówi, że bardzo mi przykro z powodu twojego kataru siennego, panie duncan, rozumiem cię dzisiaj, mam

of allergies and my eyes are inflamed inflamed that's a great word by the way it's a nice

wiele alergii i moje oczy są w stanie zapalnym, to świetne słowo, swoją drogą, to miłe

word but it's not very nice if you are suffering from inflammation so if something is inflamed

słowo, ale nie jest zbyt miłe, jeśli cierpisz na stan zapalny, więc jeśli coś jest w stanie zapalnym,

it means it is swollen and saw it is very sensitive to to touch or to things such as

oznacza to, że jest spuchnięte i widać, że jest bardzo wrażliwe na dotyk lub na rzeczy, takie jak

certain types of pollen or things going into your nose or into your throat so you can have

niektóre rodzaje pyłków lub rzeczy dostające się do nosa lub gardła, co może spowodować

inflamed eyes for example or an inflamed throat

zapalenie oczu lub stan zapalny gardło

and both of those things are symptoms of hay fever so yes you know how i feel at the moment

i obie te rzeczy są objawami kataru siennego, więc tak, wiesz, jak się teraz czuję,

if you suffer from hay fever you know exactly how i feel right now hello phyllis hello connell

jeśli cierpisz na katar sienny, wiesz dokładnie, jak się teraz czuję.

hello cezanne hello also willian hello to you as well thank you for your for your lovely

ty za twoje piękne

greetings in the various languages thank you very much christina christina has just received

pozdrowienia w różnych językach dziękuję bardzo christina christina właśnie otrzymała

the second dose of the vaccine so how are you feeling are you feeling okay hello also

drugą dawkę szczepionki więc jak się czujesz?

the czech republic hello to you as well i was watching the news the other night there

tamtej nocy

is a lot of news on the news about the czech republic at the moment

jest dużo wiadomości w wiadomościach o czechach w tej chwili

good news says ricardo i am sure you know that with age the symptoms of hay fever start

dobre wieści mówi ricardo jestem pewien że wiesz że z wiekiem objawy kataru siennego zaczynają się

to decrease they become less and less you are right actually ricardo you are completely

zmniejszać są coraz mniejsze masz rację ricardo ty mają całkowitą

right because when i was very young when i had hay fever as a child it used to make me

rację, ponieważ kiedy byłem bardzo młody, kiedy jako dziecko miałem katar sienny,

very ill to the point where i couldn't move i used to collapse so everything my nose my

bardzo źle się czułem, do tego stopnia, że ​​nie mogłem się ruszyć, zapadałem się, więc wszystko mój nos moje

eyes my throat even the inside of my lungs would become very inflamed and i i couldn't

oczy moje gardło nawet wnętrze mojego płuca byłyby bardzo zaognione i nie mogłem

do anything i i couldn't even breathe which is rather distressing for a child

nic zrobić nie mogłem nawet oddychać, co jest dość niepokojące dla dziecka,

but that used to happen so as i've grown older my hay fever has slowly subsided but i'm still

ale tak się zdarzało, więc z wiekiem mój katar sienny powoli ustąpił, ale nadal jestem

affected by it every year it's very annoying hello olga thanks for joining me today hello

dotknięty to co roku to bardzo irytujące cześć olga dzięki za przyłączenie się dzisiaj do mnie cześć

also to sandra gonzalez hello sandra ah thank you very much for your lovely picture that

także do sandry gonzalez cześć sandra ah bardzo dziękuję za twoje piękne zdjęcie, które

you sent to me on twitter of your new television i have to say your new television set is lovely

wysłałeś mi na twitterze twojego nowego telewizora muszę powiedzieć, że twój nowy telewizor jest piękny

it's a big one 65 inches that's bigger than mine mine my television is only 55 inches

jest duży 65 cali większy niż mój mój telewizor ma tylko 55 cali

so yours is another 10 inches larger than mine lovely and it was very interesting because

więc twój jest o kolejne 10 cali większy niż mój śliczny i to było bardzo interesujące ponieważ

you were watching me on your big television so how do i look today are you watching me

oglądałeś mnie na swoim dużym telewizorze więc jak wyglądam dzisiaj oglądasz ja

today is this is this coming through live now on your big screen i hope my big face

dzisiaj to jest to nadchodzi teraz na żywo na twoim dużym ekranie mam nadzieję, że moja wielka twarz

is not too scary today max poe says maybe there is too much nature around you well you

nie jest dziś zbyt przerażająca max poe mówi może jest za dużo natury wokół ciebie no cóż

are right now behind me if you look behind me you can see that this is the view right

jesteś teraz za mną jeśli spojrzysz za mnie możesz zobaczyć że taki jest teraz widok,

now

so this gives you a clue that i'm in the countryside surrounded by grass and leaves and trees and

więc to daje wskazówkę, że jestem na wsi, otoczony trawą, liśćmi, drzewami,

plants and flowers and all sorts of things so yes you might say you might even ask mr

roślinami, kwiatami i wszelkiego rodzaju rzeczami, więc tak, możesz powiedzieć, że możesz nawet zapytać pana

duncan why did you move to the countryside you silly sausage why did you move to this

duncana, dlaczego to zrobiłeś przeprowadź się na wieś głupia kiełbaso dlaczego przeprowadziłeś się na

countryside knowing that you suffer from hay fever i might actually agree with you i think

wieś wiedząc, że cierpisz na katar sienny właściwie mógłbym się z tobą zgodzić myślę

so it was a very silly thing to do hello also to miriam miriam who asks how old are you

że bardzo głupio było się przywitać również z miriam miriam która pyta ile masz lat

i'm georgie from kuwait hello georgie in kuwait i hope you are well and happy where you are

ja jestem georgie z kuwejtu cześć georgie w kuwejcie mam nadzieję, że masz się dobrze i jesteś szczęśliwy, gdzie jesteś, ile mam

how old am i well i will give you a clue

lat, dam ci wskazówkę,

because in a few weeks i think four five maybe six weeks six weeks from now it will be my

ponieważ za kilka tygodni myślę, że cztery pięć może sześć tygodni sześć tygodni od teraz to będzie mój

birthday in six weeks time and i will be another year older let's just say i will be four years

urodziny za sześć tygodni i będę o rok starsza powiedzmy, że będę o cztery lata

younger than mr steve four years younger so that gives you some some clue as to how old

młodsza od pana steve'a o cztery lata młodsza, więc to daje ci pewną wskazówkę, ile będę miała lat,

i will be of course you have to also

oczywiście musisz też

know how old mr steve is i suppose

wiedzieć, ile mam lat panie steve, przypuszczam, że

your videos are wonderful and with the images of nature thank you very much for that i am

twoje filmy są wspaniałe, a wraz z obrazami natury dziękuję bardzo za to, że

making some new video lessons which means during july i won't be with you on wednesday

robię kilka nowych lekcji wideo, co oznacza, że w lipcu nie będę z tobą w środę,

so this is the last wednesday live stream for a few weeks however don't worry i will

więc jest to ostatnia środowa transmisja na żywo dla kilka tygodni jednak nie martw się

be with you on sunday always on sunday and during the week there will be some new english

będę z tobą w niedzielę zawsze w niedzielę iw ciągu tygodnia będzie kilka nowych

lessons there will be some new english lessons every single week the only problem i have

lekcji angielskiego będzie kilka nowych lekcji angielskiego co tydzień.

now is actually making them i have to start making them

muszę zacząć je robić, och

oh dear just to give you an idea of how unprepared i am today i haven't even got anything to

kochanie, żeby dać ci wyobrażenie o tym, jak nieprzygotowany jestem dzisiaj, nie mam nawet nic, co mógłbym

show you my poor computer is in front of me and everything is empty so i don't even have

ci pokazać, mój biedny komputer stoi przede mną i wszystko jest puste, więc nie mam nawet

anything to show you it's not very nice really

nic do pokazania pokażę ci, że to nie jest zbyt miłe, naprawdę

racer oh hello racer racer seville says mr duncan you should go out into the garden wearing

racer oh hello racer racer seville mówi pan duncan powinieneś wyjść do ogrodu w

your face mask that is very strange because you are right i was thinking the same thing

masce na twarz, to jest bardzo dziwne, ponieważ masz rację, pomyślałem o tym samym dziś

this morning because a few weeks ago when my hay fever first started i actually went

rano, ponieważ kilka tygodni temu, kiedy mój najpierw zaczął się katar sienny, właściwie poszedłem

into the garden and outside wearing my face mask and i do think the face mask helps so

do ogrodu i na zewnątrz w masce na twarz i myślę, że maseczka na twarz pomaga, więc

maybe if i wear my coronavirus face mask all the time including in the house and maybe

może jeśli będę nosił maskę na twarz z koronawirusem przez cały czas, w tym w domu i może

outside the house perhaps that will help my hay fever you might be right about that very

poza domem, może to pomoże mojemu katar sienny możesz mieć rację co do tego, że bardzo

good

dobra

christina is asking a general question about my work well i suppose today is a good opportunity

christina zadaje ogólne pytanie dotyczące mojej pracy, cóż, przypuszczam, że dzisiaj jest dobra okazja,

to do that because i don't have much prepared i was in bed an hour ago i was actually in

aby to zrobić, ponieważ nie mam zbyt wiele przygotowanych. Byłem w łóżku godzinę temu, właściwie byłem w

bed i didn't think i would be here you see before starting your english teaching how

łóżku nie sądziłem, że będę tutaj, zanim zacząłeś uczyć angielskiego, jak

did you learn to use the social media world very strange thinking now i suppose i started

nauczyłeś się korzystać ze świata mediów społecznościowych, bardzo dziwne myślenie teraz, przypuszczam, że zacząłem

using social media in around

korzystać z mediów społecznościowych około

1996 1997. i know what you're going to say mr duncan there was no social media back then

1996-1997. powiedz panu duncan, wtedy nie było mediów społecznościowych, nie było

there was no facebook there was no twitter there was no youtube there wasn't even google

facebooka, nie było twittera, nie było youtube, nie było nawet google,

to be honest but yes i did start using well first of all we all had email so my first

żeby być szczerym, ale tak, zacząłem używać dobrze, przede wszystkim wszyscy mieliśmy e-mail, więc mój pierwszy

contact with social media and by that i mean contacting people through the internet so

kontakt z media społecznościowe i mam na myśli kontaktowanie się z ludźmi przez Internet, aby

your conversations would no longer be through voice on the telephone and they would no longer

twoje rozmowy nie odbywały się już przez telefon i nie

be in person

byłyby już osobiście,

so i started sending emails and writing emails and receiving emails so i suppose it would

więc zacząłem wysyłać e-maile, pisać e-maile i otrzymywać e-maile, więc przypuszczam, że byłoby to

be fair to say that email was the first type of social media because that is when you started

uczciwe powiedzieć, że e-mail był pierwszym rodzajem mediów społecznościowych, ponieważ wtedy zacząłeś

communicating with people generally through your computer so from my own point of view

komunikować się z ludźmi ogólnie za pośrednictwem komputera, więc z mojego własnego punktu widzenia

anyway i you might disagree you might say mr duncan you stupid man of course email is

w każdym razie możesz się nie zgodzić, możesz powiedzieć, panie duncan, ty głupku, oczywiście, że e-mail

not social media well but i suppose it was in 1996 it was it was

nie jest społecznościowy media no ale chyba to było w 1996 to było

hello to oh hello also to tomek if you collapsed on the floor maybe you would have more people

hello oh hello też tomek gdybyś upadł na podłogę może więcej ludzi by cię

watching but i don't want to collapse you see i i want to stay standing up i will try

oglądało ale ja nie chce padać widzisz ja chce zostać na stojąco zrobię co w

my best not to collapse so i'm not going to do anything that that might seem as if i'm

mojej mocy, żeby się nie zawalić, więc nie zamierzam robić niczego, co mogłoby wyglądać tak, jakbym

trying to get more people watching because i'm not so yes my first my first experience

próbowała zachęcić więcej ludzi do oglądania, ponieważ nie jestem tak tak, moje pierwsze moje pierwsze doświadczenie

with communicating through the internet i suppose was through email

z komunikowaniem się przez internet, jak przypuszczam było przez e-mail,

and then from that my interest grew so i suppose i was always waiting for social media to come

a potem moje zainteresowanie wzrosło, więc chyba zawsze czekałem na pojawienie się mediów społecznościowych,

along especially something like youtube because for many years i've had an interest in photography

zwłaszcza czegoś takiego jak youtube, ponieważ od wielu lat interesuję się fotografią

and i've always had fascinations for for making films and videos even though i didn't have

i zawsze fascynowało mnie robienie filmów i filmy, mimo że nie miałem

any equipment to make videos with however i always thought one day i would like to do

żadnego sprzętu do robienia filmów, ale zawsze myślałem, że pewnego dnia chciałbym to zrobić. Zawsze

that i always thought that one day i would like to actually make films or video and here

myślałem, że pewnego dnia chciałbym naprawdę robić filmy lub wideo, a

i am now doing this so it's always been something that i've i've thought about doing even when

teraz robię to, więc zawsze myślałem o zrobieniu tego nawet wtedy, gdy

the technology did not exist but now it does fortunately

technologia nie istniała, ale teraz na szczęście jest

hello to hello mohsen nice to see you here mohsen nice to see you back as well yes it

witam witam mohsen miło cię tu widzieć mohsen też miło cię widzieć z powrotem tak to

is mr duncan that's me by the way for those wondering who i am my name's duncan i talk

jest pan duncan to ja przy okazji dla tych, którzy zastanawiają się kim jestem mam na imię duncan rozmawiam

about the english language when i can talk but today unfortunately i am suffering a little

o języku angielskim kiedy mogę mówić ale dzisiaj niestety cierpię

bit from hay fever i probably shouldn't be here you see can you see what i'm doing i've

trochę na katar sienny prawdopodobnie nie powinno mnie tu być widzisz czy widzisz jaki jestem robiąc

actually come out of my sick bed to come and do this i can't believe it yes so i suppose

właściwie wyszedłem z łóżka chorego, żeby przyjść i to zrobić. Nie mogę w to uwierzyć.

i could ask the same question to you as well about your first experience with social media

cezanne says in the early days there was icq yes wow that's amazing i remember icq oh goodness

było icq tak wow to niesamowite pamiętam icq o Boże

me that really does take me back in time to the early days of social media and communication

ja to naprawdę przenosi mnie w czasie do początków mediów społecznościowych i komunikacji,

so icq was a messenger service very similar to i suppose it's very similar to something

więc icq był komunikatorem bardzo podobnym do przypuszczam, że jest bardzo podobny do czegoś o

called qq have you heard of qq that is a type of messaging service that exists in china

nazwie qq słyszałeś qq, który jest rodzajem usługi przesyłania wiadomości, która istnieje w Chinach

and i used to use qq when i was in china so when i lived in china that is how i communicated

i używałem qq, kiedy byłem w Chinach, więc kiedy mieszkałem w Chinach, w ten sposób komunikowałem się

with my friends back home and also my friends in china so it was very useful to have qq

z moimi przyjaciółmi w domu, a także z przyjaciółmi w Chinach, więc było to bardzo przydatne mieć qq

and that was way back in 2003

i to było dawno temu w 2003 roku,

so in the early days of social media all we really had was email and messenger services

więc we wczesnych dniach mediów społecznościowych wszystko, co naprawdę mieliśmy, to usługi e-mail i komunikatory,

and i suppose the other thing that started as well were message boards and i suppose

i przypuszczam, że inną rzeczą, która również się zaczęła, były fora dyskusyjne i przypuszczam, że

chat rooms so chat rooms were probably one of the first ways of interacting and communicating

czaty, więc pokoje czatów były prawdopodobnie jeden z pierwszych sposobów interakcji i komunikowania się

with other people i think so yes icq does still exist but i suppose nowadays people

z innymi ludźmi, myślę, że tak, icq nadal istnieje, ale przypuszczam, że w dzisiejszych czasach ludzie

think of things like skype and whatsapp so i i think it would be fair to say these days

myślą o takich rzeczach jak Skype i WhatsApp, więc myślę, że uczciwie byłoby powiedzieć,

that whatsapp is probably the most popular form of instant communication i think so although

że WhatsApp jest prawdopodobnie najbardziej popularna forma komunikacji błyskawicznej tak myślę, chociaż

i don't use it myself i actually don't use whatsapp a lot of people think i do but i

sam z niej nie korzystam, właściwie nie używam WhatsApp, wiele osób myśli, że tak, ale ja

don't

nie

hello willian

cześć willian

hello also to raz1 omar hello to you thanks for joining me today i'm sorry if i seem a

cześć też raz1 omar witam cię dzięki za dołączenie do mnie dzisiaj przepraszam, jeśli wydaje mi się, że jestem

little under the weather that's because i am under the weather i am suffering from hay

trochę nie w pogodzie, to dlatego, że jestem w pogodzie. Cierpię dziś na katar sienny.

fever today

yes you are watching a person who really loves his occupation thank you mr duncan thank you

Tak, obserwujesz osobę, która naprawdę kocha swój zawód, dziękuję, panie duncan. tak

very much i love doing this so much i have just climbed out of my bed to come and do

bardzo właśnie wstałem z łóżka, żeby przyjść i to zrobić,

this

so that is the reason why i look like this today so this this is my this is my pyjama

więc to jest powód, dla którego dzisiaj tak wyglądam, więc to jest moja, to jest moja

shirt this is the thing that i sleep in bed wearing at night and and i've just put this

koszula od piżamy, to jest rzecz, w której śpię w łóżku w nocy i i ja Właśnie to założyłem,

on so this white shirt is the white shirt i normally wear

więc ta biała koszula jest białą koszulą, którą zwykle noszę,

but underneath oh look at that underneath my pajamas so this is what i wear in bed but

ale pod spodem, och, spójrz na to pod moją piżamą, więc to jest to, co noszę w łóżku, ale

don't worry i am wearing something down there as well i have my shorts on because the studio

nie martw się, mam na sobie coś tam na dole, też mam swoje szorty na sobie, ponieważ w studio

is so hot it's so hot in here today because i can't open the windows so my windows are

jest tak gorąco, że jest tu dzisiaj tak gorąco, ponieważ nie mogę otworzyć okien, więc moje okna są

closed i have the heating from the lights so it's very hot in here at the moment your

zamknięte. Mam ogrzewanie od świateł, więc jest tu bardzo gorąco w tej chwili, twój

english is very clear thank you raswan that's very kind of you to say very kind indeed

angielski jest bardzo wyraźny, dziękuję raswan to bardzo miłe z twojej strony, że mówisz bardzo uprzejmie.

i think the first social media that i did use was icq and also qq because i suppose

Myślę, że pierwszymi mediami społecznościowymi, z których korzystałem, były icq, a także qq, ponieważ przypuszczam, że

a lot of it started in the early 2000s so i think social media didn't really get started

wiele z nich zaczęło się na początku 2000 roku, więc myślę, że media społecznościowe tak naprawdę nie zaczęły się,

until the beginning of the 2000s around 2002 2003 which of course is when i went to china

dopóki początek 2000 roku około 2002 2003, czyli oczywiście wtedy, gdy pojechałem do chin

do you have tornadoes in the uk you will be pleased to hear well i'm pleased anyway that

we don't have tornadoes here we sometimes have very strong storms and fierce storms

i gwałtowne burze,

but not very often and certainly this time of year anyway we don't have many storms many

ale niezbyt często i na pewno o tej porze roku i tak nie mamy wielu burz wiele

tornadoes sometimes we can in certain situations but they are rather rare to say the least

tornad czasami możemy w pewnych sytuacjach ale są one raczej rzadkie delikatnie mówiąc

my voice sounds awful today i'm very aware that my voice sounds terrible for which i

mój głos brzmi dziś okropnie zdaję sobie sprawę, że mój głos głos brzmi okropnie, za co

apologize

przepraszam,

yes i will be going back to bed as soon as i finish this live stream i will be going

tak, wrócę do łóżka, gdy tylko skończę transmisję na żywo,

back to bed tomorrow there will be a new english lesson so tomorrow will be the first of my

jutro wrócę do łóżka, będzie nowa lekcja angielskiego, więc jutro będzie pierwsza z moich

new english lessons that are being published during the month of july because tomorrow

nowych lekcji angielskiego, są publikowane w lipcu, ponieważ jutro

it is the first of july so that's what i'm doing tomorrow christina asks does steve suffer

jest pierwszy lipca, więc właśnie to robię jutro. Christina pyta, czy steve cierpi

from hay fever he does not however over the past couple of weeks even steve has been sneezing

na katar sienny, ale nie, jednak w ciągu ostatnich kilku tygodni nawet steve kichał,

in fact this morning i heard steve in his office and he was sneezing as well and mr

w rzeczywistości to rano usłyszałem steve'a w jego biurze i on też kichał, a pan

steve normally doesn't get hay fever so if steve is getting hay fever imagine how i'm

steve normalnie nie ma kataru siennego, więc jeśli steve ma katar sienny, wyobraź sobie, jak

feeling at the moment hello sergio sergio says give us what we want i'm not sure at

się czuję w tej chwili cześć sergio sergio mówi daj nam to, czego chcemy ja' w tej chwili nie jestem pewien

the moment what you do want what do you want

czego chcesz czego chcesz zrobię co w

i will try my best to deliver it you are doing some great teaching so don't worry auzan auzan

mojej mocy by to osiągnąć robisz świetne lekcje więc nie martw się auzan auzan

i i hope i pronounced your name right there

mam nadzieję że dobrze wymówiłem twoje imię

it's very kind of you to say so

to bardzo miłe z twojej strony że mówisz

so mr steve never gets hay fever although over the past couple of weeks even he has

więc pan steve nigdy nie ma kataru siennego, chociaż w ciągu ostatnich kilku tygodni nawet on

been sneezing as well of course the other thing is i can't go to see my mother at the

kichał, oczywiście poza tym ja też nie mogę teraz iść zobaczyć się z matką z

moment either because of this so

tego powodu, więc

there's always some sort of problem and quite often it is related to health merv merv talk

zawsze jest jakiś rodzaj problem i dość często jest związany ze zdrowiem merv merv talk pyta

asks what is ega i'm not sure i'm not sure or e-i-i-l-g-a i'm not sure either i'm not

sure what that is maybe someone else knows christina comes up with a very good suggestion

co to jest np. bardzo dobra sugestia

maybe you should have an air conditioning system i have thought about that yes that

może powinieneś mieć system klimatyzacji. Myślałem o tym.

would be a very good idea i do have a fan in the studio but the only problem is with

the fan is it blows the warm air around the room so it doesn't really help me to be honest

więc szczerze mówiąc nie pomaga mi

so even though i'm in the room and it's warm and even if i put my little fan on all it

to nawet jeśli jestem w pokoju i jest ciepło i nawet jeśli włączę mój mały wentylator, wszystko co

does is circulate the warm air so you're right maybe i should get myself some sort of air

robi to krąży ciepłe powietrze, więc masz rację może powinienem się pozbierać jakiś

conditioning system that will filter the air and also cool the room as well yes you are

system klimatyzacji, który filtruje powietrze, a także chłodzi pomieszczenie. Tak, masz rację, to

right that is a good idea i will ask mr steve

dobry pomysł. Poproszę pana Steve'a.

maybe mr steve will buy one for my birthday we will have to wait and see

Może pan Steve kupi taki na moje urodziny.

july has arrived apparently in japan has has has japan arrived in july is it july in japan

przybył najwyraźniej do japonii ma ma japonię przybył w lipcu czy to lipiec w japonii

please let me know oh dear christina v says i am a mr duncan addict well i'm pleased to

proszę daj mi znać och droga christina v mówi, że jestem uzależniony od pana duncana cóż, miło mi

hear that i'm very pleased to hear that you are an addict of my english lessons even though

słyszeć, że bardzo się cieszę, że jesteś uzależniony od moich lekcji angielskiego, chociaż

today i really do feel as if i'm auditioning for the walking dead have you ever seen that

dzisiaj naprawdę czuję się, jakbym był na przesłuchaniu do The Walking Dead, czy kiedykolwiek widziałeś ten

program it's always the same thing how on earth that show ran for so many years when

program, zawsze jest tak samo, jak u licha, ten program leciał przez tyle lat, kiedy

in fact every single episode is the same it's some people running away from zombies one

w rzeczywistości każdy odcinek jest to samo, niektórzy ludzie uciekają przed zombie, jeden

of the zombies catches someone and then someone gets dragged away by the zombies and then

z zombie łapie kogoś, a potem ktoś zostaje odciągnięty przez zombie, a potem w

next week the same thing happens again the walking dead it's basically the same story

następnym tygodniu to samo dzieje się ponownie, chodzące trupy, to w zasadzie ta sama historia

every week

co tydzień,

oh i see we're still waiting for july to arrive so i don't think anyone has july yet one hour

och, widzę, że wciąż jesteśmy czekam na nadejście lipca, więc nie sądzę, żeby ktokolwiek miał jeszcze półtorej godziny lipca,

and a half so we still have one and a half hours before july arrives in japan well of

więc wciąż mamy półtorej godziny, zanim lipiec przybędzie do Japonii, no cóż, oczywiście

course we have to wait for a very long time we have to wait for another nine hours

musimy czekać bardzo długo, musimy czekać przez kolejne dziewięć godzin, czy

do you like the way i work that out with my brain as i looked at my clock oh dear july

podoba ci się sposób, w jaki rozpracowuję to moim mózgiem, kiedy patrzę na mój zegar, och, kochanie, lipiec

is the best month why is that why is july the best month

jest najlepszym miesiącem, dlaczego tak jest, dlaczego lipiec jest najlepszym miesiącem,

is it because you don't have so much of me is that what you mean sergio maybe

ponieważ nie masz mnie tak dużo czy to masz na myśli sergio może

willian says there is a lot of taxes to be paid here so i work mainly with goods tax

willian mówi, że trzeba tu zapłacić dużo podatków, więc zajmuję się głównie podatkiem od towarów,

oh i see that's the area of your job that's an interesting subject as well because we

och, widzę, że to jest obszar twojej pracy, który jest również interesującym tematem, ponieważ tak

never really talk about your careers or your jobs we talk about mine quite a lot because

naprawdę nigdy nie rozmawiamy o twojej karierze ani twoja praca dużo rozmawiamy o mojej ponieważ

i'm doing it now on screen but that's very yes that's very interesting so you work in

robię to teraz na ekranie ale to bardzo tak to bardzo interesujące więc

the tax department by the way here if anyone works in the tax department or if they are

przy okazji pracujesz w dziale podatkowym jeśli ktoś pracuje w dziale podatkowym lub jeśli jest

responsible for collecting tax from people quite often they will have to apologize

odpowiedzialny za zbieranie podatek od ludzi dość często będą musieli przeprosić,

so if you ask a person what do you do for a living and they say oh i work for the tax

więc jeśli zapytasz osobę, czym zarabiasz na życie, a ona powie, że pracuję dla

department they normally have to also apologize as well sorry about that i'm very sorry but

działu podatkowego, zwykle muszą również przeprosić, przepraszam za to, bardzo mi przykro, ale

i'm the one that takes some of your money every month i work for the tax department

to ja co miesiąc zabieram część twoich pieniędzy pracuję w dziale podatkowym

hello to phyllis phyllis romeo nitram asks

cześć phyllis phyllis romeo nitram pyta czy

are you really going to ask me this question today mr duncan why don't you like james corden

naprawdę zamierzasz zadać mi to pytanie dzisiaj panie duncan dlaczego nie lubisz jamesa cordena

wow well have you noticed sometimes there are people who you see on television and you

wow no cóż masz Zauważyłem, że czasami są ludzie, których widzisz w telewizji i

like them and you want to see see more of them and then there are people who you see

lubisz ich i chcesz widzieć ich więcej, a potem są ludzie, których widzisz

and you just don't really care for them

i po prostu ci na nich nie zależy,

so i think i think that is my best answer the best possible answer i can give can i

więc myślę, że to jest moje najlepsze odpowiedz na najlepszą możliwą odpowiedź, jakiej mogę udzielić, czy mogę

also say that many people here in the uk do not like him which is probably the reason

też powiedzieć, że wiele osób w Wielkiej Brytanii go nie lubi, co prawdopodobnie jest powodem, dla

why he's in the united states now

którego jest teraz w Stanach Zjednoczonych,

oh dear i'm definitely going to bed in a minute cezanne says i am addicted to your full english

och, zdecydowanie idę spać za minutę cezanne mówi, że jestem uzależniony od twoich pełnych

lessons thank you very much yes thank you very much for liking my full english lessons

lekcji angielskiego dziękuję bardzo tak dziękuję bardzo za polubienie moich pełnych lekcji angielskiego

there are 40 full english lessons on my youtube channel

na moim kanale youtube jest 40 pełnych lekcji angielskiego

tomek asks who actually does like james corden in the first place yes a lot of people seem

tomek pyta kto tak naprawdę lubi jamesa cordena w pierwszej kolejności tak, wydaje się, że wiele osób

very mystified by his success because it would appear that there are a lot of people who

bardzo zdumiony jego sukcesem, ponieważ wydaje się, że jest wiele osób, które

don't like him very much as an entertainer i'm sure in real life he's a lovely person

nie lubią go jako artysty. Jestem pewien, że w prawdziwym życiu jest uroczą osobą,

but as an entertainer he can be quite off-putting hello to alberto hello mr duncan i'm happy

ale jako artysta może być dość odpychający, cześć do alberto cześć panie duncan cieszę się, że mogę

to be watching you live well this this stream is live but can i just say that i don't feel

cię oglądać na żywo, ta transmisja jest na żywo, ale czy mogę tylko powiedzieć, że nie czuję się

very alive today hello to pratish pratik

dziś zbyt żywy cześć pratish pratik

hello to you i am your new subscriber welcome can i say welcome to my youtube channel unfortunately

witam cię, jestem twoim nowym subskrybentem, witam, czy mogę powiedzieć witam na moim kanale na youtube niestety

i'm not feeling very well i'm a little unwell today because i have hay fever so this is

nie czuję się zbyt dobrze dzisiaj trochę źle się czuję bo mam katar sienny więc jesteś

your first time here but you are not seeing me in my best light if you see someone in

tu pierwszy raz ale nie widzisz mnie w najlepszym świetle jeśli widzisz kogoś w

their best light it means you are seeing them as they really are with all of their energy

najlepszym świetle to znaczy, że widzisz ich takimi, jakimi naprawdę są, z całą ich energią

and their enthusiasm but unfortunately today you are not seeing me in my best light because

i entuzjazmem, ale niestety dzisiaj nie widzisz mnie w moim najlepszym świetle, ponieważ

i i don't feel very well but i i i wanted to be here with you i wasn't going to say

nie czuję się zbyt dobrze, ale chciałem być tutaj z tobą, nie było mnie zamierzałem się

goodbye to you i wasn't going to leave you behind

z tobą pożegnać, nie zamierzałem cię zostawiać,

so i crawled out of bed and i came into my studio and here i am now phyllis is going

więc wyczołgałem się z łóżka i przyszedłem do mojego studia i oto jestem teraz, phyllis ma się

well i might also be going soon ah jimmy from hong kong makes a very good point james corden

dobrze, może też wkrótce odejdę, ah jimmy z hongkongu robi bardzo dobrze dobra uwaga james corden

to me is a comical actor in films but not very good as a sh as a host of a show yes

jest dla mnie komicznym aktorem w filmach, ale nie jest zbyt dobry jako sh jako gospodarz programu tak,

i think i think that is a very good point because i have seen james corden in some television

myślę, że to bardzo dobry punkt, ponieważ widziałem jamesa cordena w niektórych

programs and to be honest he's quite good he's quite good

programach telewizyjnych i szczerze mówiąc on jest całkiem dobry jest całkiem dobry

mika says july this year would be something special in this country and i hope it will

mika mówi, że lipiec tego roku byłby czymś wyjątkowym w tym kraju i mam nadzieję, że

be a happy one yes of course because in july it it is the olympic games that were

będzie szczęśliwy tak oczywiście ponieważ w lipcu to igrzyska olimpijskie zostały

postponed from last year so last year we were supposed to have the olympic games but they

przełożone z zeszłego roku więc w zeszłym roku byliśmy miały odbyć się igrzyska olimpijskie, ale się

didn't happen because of coronavirus so this year we are trying again to have that trying

nie odbyły z powodu koronawirusa, więc w tym roku ponownie próbujemy to powtórzyć

again giovanni says mr duncan how are you do you remember me you are the first online

giovanni mówi pan duncan, jak się masz, czy mnie pamiętasz, jesteś pierwszym

teacher that i encountered when i started english about the evolution of technology

nauczycielem online, którego spotkałem, kiedy zaczynałem angielski o ewolucji technologii, którą

my parents have bought an air fryer is that me is that because of me maybe i should start

moi rodzice kupili frytkownicę jest taka, że ​​przeze mnie może powinienem zacząć

advertising the air fryer on my live stream maybe the people from the manufacturer the

reklamować frytkownicę w mojej transmisji na żywo, może ludzie od producenta,

people that make the air fryer they might sponsor my show that would be very interesting

ludzie, którzy produkują frytkownicę, mogliby sponsorować moją pokaż, że byłoby to bardzo interesujące,

i like that

podoba mi się, czy

do you think to join the cambly as a teacher mr duncan i would want to take a lesson in

myślisz o dołączeniu do cambly jako nauczyciel, panie duncan, chciałbym osobiście wziąć lekcję, czy

person have you ever thought of joining there are many websites many sites now many companies

kiedykolwiek myślałeś o dołączeniu, istnieje wiele witryn internetowych, wiele witryn, obecnie wiele firm

that offer online english training the reason why i've never taken any of these opportunities

oferujących szkolenia z języka angielskiego online powodem, dla którego nigdy nie skorzystałem z żadnej z tych możliwości,

is because quite often you have to pay for them so the reason why i do this and this

jest to, że dość często trzeba za nie zapłacić, więc powodem, dla którego to robię i to jest

is the thing i always say the reason why i do this is because i want to do this for free

rzecz, którą zawsze powtarzam, jest to, że to robię, ponieważ chcę to zrobić za darmo

i don't want to have to ask people to pay a subscription to watch my videos there are

nie chcę prosić ludzi o opłacenie abonamentu za oglądanie moich filmów jest

some others

kilka innych

in fact over the years there are some big english channels on youtube who did in the

w rzeczywistości przez lata istnieje kilka dużych angielskich kanałów na youtube, które robiły to w

past they did actually approach me to go and work for them i'm sure you can guess who they

przeszłości faktycznie zwróciły się do mnie i pracuję dla nich, jestem pewien, że możesz zgadnąć, kim oni

are but yes i have been invited by so many groups so many companies to to go to their

są, ale tak, zostałem zaproszony przez tak wiele grup, tak wiele firm, aby wejść na ich

channel or to join their network and teach english but every time i've said no because

kanał lub dołączyć do ich sieci i uczyć angielskiego, ale za każdym razem odmawiałem, ponieważ

i want to do it for free i want to do this for as many people as possible and that is

chcę to zrobić za darmo chcę to zrobić dla jak największej liczby osób i to jest

the reason why i do it

powód, dla którego to robię

marwah says i bought an air fryer and i get benefit from it yes i'm sure well guess what

marwah mówi, że kupiłem frytkownicę i czerpię z tego korzyści

tonight i am actually going to use our airfryer so tonight i'm using the airfryer that is

właściwie zamierzam użyć naszej frytkownicy, więc dziś wieczorem użyję frytownicy, która jest

in the kitchen tonight to make something for mr steve hopefully if i'm still awake

w kuchni, żeby zrobić coś dla pana

sorry mr duncan and everyone i have to go see you later mohsen don't worry i will be

steve'a będę

back with you on sunday and tomorrow there will be a new english lesson as well very

z tobą w niedzielę, a jutro będzie nowa lekcja angielskiego, a także bardzo

short something very quick nothing too long so i am going to start making some new lessons

krótka, coś bardzo szybkiego, nic za długiego, więc zacznę robić nowe lekcje,

and these particular lessons will be definition lessons so i will be talking about certain

a te konkretne lekcje będą lekcjami definicji, więc będę mówić o niektórych

words and the way they are used in sentences and also other ways of expressing each of

słowach i sposobie ich użycia w zdaniach, a także o innych sposobach wyrażania każdego z

those words so the first one will be on my youtube channel tomorrow

tych słów, więc pierwszy będzie jutro na moim kanale na youtube

yes of course you told i told you about that one and the gift mr steve brought you some

jakiś

time ago i have convinced them really so because of me

czas temu przekonałem ich naprawdę, więc dzięki mnie

you now have an air fryer amazing yes mr steve bought me the air fryer last year for my birthday

masz teraz frytkownicę niesamowitą, tak, pan steve kupił mi frytkownicę w zeszłym roku na moje urodziny

and i was very surprised to receive it

i byłem bardzo zaskoczony, gdy ją otrzymałem,

thank you very much for watching today i will be going in a few moments because i don't

dziękuję bardzo za oglądanie dzisiaj. ide za kilka chwil bo nie

feel very well if i was honest with you i'm standing here in front of the camera and i'm

czuje sie za dobrze jesli mam byc z wami szczera stoje tu przed kamera i

not feeling a hundred percent so i'm going to try and rest my body and hopefully i will

nie czuje sie na sto procent wiec postaram sie odpoczac i mam nadzieję, że

feel better before sunday

poczuję się lepiej przed niedzielą

thank you christina for your lovely message to get well soon thank you very much that's

dziękuję christina za twoją cudowną wiadomość, aby wkrótce wyzdrowiał dziękuję bardzo to bardzo

very kind of you to say my voice is slowly getting worse you see can you hear it my voice

miłe z twojej strony, że mówisz, że mój głos powoli się pogarsza, widzisz, czy to słyszysz, mój głos

is actually getting worse because it is all swollen and inflamed because of the hay fever

faktycznie się pogarsza, ponieważ jest cały spuchnięty i zaogniony z powodu kataru siennego, za

for which i apologize

który przepraszam

giovanni says yes i convinced my parents to buy an air fryer i i'm going to have to get

giovanni mówi tak przekonałem moich rodziców do kupienia frytownicy będę musiał uzyskać

some sponsorship here i think so i i think i should have some sponsorship from the makers

tutaj sponsora myślę więc myślę że powinienem mieć sponsoring od producentów

of the air fryer maybe i will get in touch with them i'm going to contact them and ask

frytownicy, może się z nimi skontaktuję, skontaktuję się z nimi i

them if they will sponsor my show

zapytam, czy będą sponsorować mój program,

even though this has nothing to do with cooking have you noticed that my english lessons are

mimo że nie ma to nic wspólnego z gotowaniem, czy zauważyłeś, że moje lekcje angielskiego

not connected to cooking so so i maybe maybe they won't agree maybe they won't

nie są związane z gotowaniem, więc więc może może się nie zgodzą, może tego nie

do it thank you conol thank you sarah this video is very good and great thank you very

zrobią, dziękuję conol, dziękuję sarah, ten film jest bardzo dobry i świetny, dziękuję

much that's very kind of you to say well all i can say is if this is how i perform when

bardzo, to bardzo miłe z twojej strony, że dobrze mówisz, wszystko, co mogę powiedzieć, to czy tak ma być występuję, kiedy

i'm ill imagine what i'm like when i'm completely fit and well imagine imagine how much energy

jestem chory, wyobraź sobie, jak się czuję, kiedy jestem w pełni sprawny i wyobraź sobie, ile będę miał energii.

i will have incredible van chu says it is very late in vietnam so i have to go to sleep

niesamowite van chu mówi, że w wietnamie jest bardzo późno, więc muszę iść spać, do

see you later thank you van and stay well and have a nice have a sweet dream lot of

zobaczenia później, dziękuję jeździsz vanem i trzymaj się dobrze i miłego życzę słodkich snów wiele

places around the world are suffering from high temperatures you are right yes in the

miejsc na świecie cierpi z powodu wysokich temperatur masz rację tak w

united states and parts of canada they have had some of the highest temperatures ever

stanach zjednoczonych i częściach kanady mieli jedne z najwyższych temperatur jakie

recorded ever in their history 47

kiedykolwiek zarejestrowano w ich historii 47

i think it's actually nearly 50 degrees 50 degrees in canada which which has never happened

myślę, że w Kanadzie jest prawie 50 stopni 50 stopni, co nigdy wcześniej nie miało miejsca

before giovanni maybe there will be some useful english lessons to use it for mr steve and

giovanni może będzie kilka przydatnych lekcji angielskiego dla pana steve'a i

you can make some chicken that was so interesting yes we have used it before do you remember

możesz zrobić kurczaka, który był tak interesujący tak, używaliśmy go wcześniej pamiętasz

the time that we made some chips so we actually fried some chips inside our little airfryer

czas, kiedy zrobiliśmy trochę frytek, więc faktycznie usmażyliśmy trochę frytek w naszej małej airfryer,

so yes we did do that thank you for reminding me i am going now because i have to rest my

więc tak, zrobiliśmy to, dziękuję za przypomnienie mi, że idę teraz, ponieważ muszę dać odpocząć

my little throat unfortunately

mojemu małemu gardłomu, niestety,

thank you very much i i've noticed now people are arguing about james corden

bardzo dziękuję i ja Zauważyłem teraz, że ludzie kłócą się o Jamesa Cordena,

everyone has something that they like and everyone has something that they dislike the

każdy ma coś, co lubi i każdy ma coś, czego nie lubi,

only differences between people is that those things can differ so they are not always the

jedyne różnice między ludźmi to to, że te rzeczy mogą się różnić, więc nie zawsze są takie

same things so i'm sure there are people in the world who find james corden funny and

same, więc jestem pewien, że są ludzie na świecie, dla których James Corden jest zabawny i

i'm sure there are many who don't i just happen to be one of those you see

jestem pewien, że jest wielu takich, którzy nie ja po prostu jestem jednym z tych, których widzisz,

but nothing personal nothing personal thank you mohammed mohammadi who says take care

ale nic osobistego, nic osobistego, dziękuję mohammedowi mohammadi, który mówi uważaj,

i will try my best i'm now thinking maybe there are many people who don't like me maybe

postaram się jak najlepiej i' teraz myślę, że może jest wielu ludzi, którzy mnie nie lubią, może

when they see me on youtube perhaps they have the same feeling as when i see james corden

kiedy widzą mnie na youtube, być może mają takie same odczucia, jak kiedy widzę Jamesa Cordena

presenting his chat show

prezentującego swój program na czacie,

i normally change the channel or i switch my television off altogether i'm going now

zwykle zmieniam kanał lub całkowicie wyłączam telewizor i idę teraz

i hope you've enjoyed this i'm going to have a drink of water and i'm going to try and

mam nadzieję, że ci się podobało idę napić się wody i spróbuję

make myself better don't forget tomorrow a new lesson will be published on my youtube

się poprawić nie zapomnij jutro nowa lekcja zostanie opublikowana na moim

channel from next sunday it will be once a week so i will be live on youtube every sunday

kanale youtube od przyszłej niedzieli będzie raz w tygodniu, więc będę na żywo na youtube w każdą niedzielę,

so this is the last wednesday that i'm doing for a while and then there will be some new

więc jest to ostatnia środa, którą robię przez jakiś czas, a potem w ciągu

english lessons published during the week see you on sunday i hope i am better on sunday

tygodnia zostaną opublikowane nowe lekcje angielskiego do zobaczenia w niedzielę, mam nadzieję, że tak lepiej w niedzielę

i won't be doing very much i will not be going into the garden i am trying to protect myself

nie będę dużo robić nie będę wychodzić do ogrodu staram się chronić siebie

and stop myself from sneezing and coughing and collapsing on the floor i will try my

i powstrzymać się od kichania i kaszlu i padania na podłogę postaram się jak

best thank you zuzika thank you sandra very nice of you thank you sweet sweet minute

najlepiej dziękuję zuzika dziękuję sandra bardzo miło z was dziękuję słodka słodka minuta

thank you very much for your lovely messages very nice see you on sunday i'm going now

dziękuję bardzo za wasze cudowne wiadomości bardzo miło do zobaczenia w niedzielę idę teraz

i will leave you with the view out of the window because it's a lovely warm day it's

zostawię was z widokiem za oknem bo jest piękny ciepły dzień

not very sunny but it is very warm and that's the reason why there is so much pollen in

nie jest bardzo słonecznie ale jest bardzo ciepło i to jest powód, dla którego w tej chwili w powietrzu jest tak dużo pyłków,

the air at the moment thank you very much i hope we've all had a good time here today

dziękuję bardzo, mam nadzieję, że wszyscy dobrze się tu dzisiaj bawiliśmy,

even though i'm not feeling too well i hope you've enjoyed this short live stream only

chociaż nie czuję się zbyt dobrze, mam nadzieję, że ci się podobało krótka transmisja na żywo

52 minutes long a very short one thank you for your efforts thank you beatrice thank

trwa tylko 52 minuty bardzo krótka dziękuję za twoje wysiłki dziękuję beatrice dziękuję

you cezanne thank you very much for joining me today grace grace chin i didn't see you

cezanne dziękuję bardzo za dołączenie do mnie dzisiaj grace grace chin nie widziałem cię

there hello grace thanks for joining me as well

tam cześć Grace dzięki za dołączenie do mnie również do

see you mog mog catch you all on sunday i'm now going to rest myself my whole body is

zobaczenia mog mog złapać was wszystkich w niedzielę idę teraz odpocząć całe moje ciało jest co

feeling a little tired to say the least this is mr duncan in the birthplace of english

najmniej trochę zmęczone to jest pan duncan w miejscu urodzenia angielskiego

for the last time in june saying thanks for watching see you soon i'm back on sunday and

po raz ostatni w czerwcu dziękuje za oglądanie do zobaczenia wkrótce ja wracam w niedziele i

also there is a new lesson tomorrow as well and of course until the next time we meet

tez jutro jest nowa lekcja i oczywiscie do nastepnego spotkania

here on youtube have fun stay safe take care of yourself please and of course you know

tutaj na youtube baw sie dobrze dbaj o siebie prosze i oczywiscie wiesz

what's coming next yes you do

co bedzie dalej tak robisz ta ta

ta ta for now

dla Teraz