🎁👉 'Give' words and phrases - English Addict 239 - 🚨LIVE CHAT🚨 Listen & Learn - Sun 5th March 2023

3,173 views

2023-03-05 ・ English Addict with Mr Duncan


New videos

🎁👉 'Give' words and phrases - English Addict 239 - 🚨LIVE CHAT🚨 Listen & Learn - Sun 5th March 2023

3,173 views ・ 2023-03-05

English Addict with Mr Duncan


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

04:48
Hello, everyone.
0
288220
2136
Hola a todos.
04:51
We are back together again.
1
291090
3537
Estamos juntos de nuevo.
05:12
Welcome to today's live stream.
2
312945
4237
Bienvenidos a la transmisión en vivo de hoy.
05:17
I hope you are feeling well.
3
317583
2969
Espero que te sientas bien.
05:43
We are back together.
4
343375
1101
Estamos de vuelta juntos.
05:44
Oh yes. Here we are.
5
344476
2102
Oh sí. Aquí estamos.
05:46
You can see already.
6
346645
2169
Ya puedes ver.
05:48
We are ready for you to watch us.
7
348814
4538
Estamos listos para que nos mires.
05:53
And I hope we will all have a good time today.
8
353385
5139
Y espero que todos la pasemos bien hoy.
05:58
Hi, everybody.
9
358824
1134
Hola a todos.
05:59
This is Mr.
10
359958
1569
Este es el Sr.
06:01
Duncan and also Mr. Steve.
11
361527
2869
Duncan y también el Sr. Steve. El
06:04
Mr. Steve is here. Is.
12
364396
1568
Sr. Steve está aquí. Es.
06:05
Well, it's great to see you back on a very miserable day.
13
365964
3704
Bueno, es genial verte de vuelta en un día tan miserable.
06:09
The cold.
14
369935
834
El frío.
06:10
It's cold, it's grey, the skies are dark and everything is a bit gloomy.
15
370769
5906
Hace frío, está gris, el cielo está oscuro y todo está un poco sombrío.
06:16
But here we will try our best
16
376675
2936
Pero aquí haremos todo lo posible
06:20
to make everything lovely and sparkly.
17
380045
3237
para que todo sea hermoso y brillante.
06:23
And here we are once again on English addict.
18
383615
3404
Y aquí estamos una vez más en el adicto al inglés.
06:27
Couple of things I have to mention.
19
387085
1435
Un par de cosas que tengo que mencionar. En
06:28
First of all, there is no live stream on Wednesday.
20
388520
4304
primer lugar, no hay transmisión en vivo el miércoles. ¿
06:33
Next Wednesday?
21
393258
1502
Próximo miércoles?
06:34
No. Mr. Duncan.
22
394760
1368
No. Sr. Duncan.
06:36
No. Mr. Steve.
23
396128
1168
No. Sr. Steve.
06:37
No live stream on Wednesday. We
24
397296
2469
No hay transmisión en vivo el miércoles.
06:40
don't panic.
25
400933
1334
No entremos en pánico.
06:42
Of course. We are back next Sunday as well.
26
402267
2536
Por supuesto. Estamos de vuelta el próximo domingo también.
06:44
Here we are then.
27
404803
667
Aquí estamos entonces.
06:45
We are together.
28
405470
1368
Estamos juntos.
06:46
And it's a strange one today and a little strange.
29
406838
3070
Y es uno extraño hoy y un poco extraño.
06:49
A little different because Mr.
30
409908
1802
Un poco diferente porque el Sr.
06:51
Steve has to go out and do something and we are going to change things around slightly.
31
411710
7207
Steve tiene que salir y hacer algo y vamos a cambiar las cosas un poco.
06:58
So we are in a few moments going to play,
32
418917
2803
Así que en unos momentos vamos a jugar,
07:02
fill in the blanks.
33
422421
2869
llena los espacios en blanco. ¿
07:05
Are you surprised?
34
425290
1435
Estás sorprendido?
07:06
So we will be changing things slightly today
35
426725
3604
Así que cambiaremos las cosas un poco hoy
07:10
because Steve has something else to do.
36
430329
4270
porque Steve tiene algo más que hacer.
07:15
I have to it off, as they say.
37
435133
1936
Tengo que apagarlo, como dicen.
07:17
I have to flit off somewhere out and do something else a day.
38
437069
3003
Tengo que volar a algún lugar y hacer otra cosa al día.
07:20
So I'm here till three.
39
440339
1301
Así que estoy aquí hasta las tres.
07:21
And then Mr. Duncan. Like Tinkerbell?
40
441640
2836
Y luego el Sr. Duncan. ¿Te gusta Campanilla?
07:24
Yes. Wow.
41
444476
1235
Sí. Guau. La
07:25
Little Tinkerbell in Peter Pan.
42
445711
2035
pequeña Campanilla de Peter Pan.
07:27
She's going to flutter away.
43
447813
2602
Ella se va a alejar revoloteando.
07:30
Not quite the same as that, Mr. Duncan.
44
450415
2369
No es lo mismo que eso, Sr. Duncan.
07:32
Hello. Hello, everyone. I'd like to say hello as well.
45
452918
2569
Hola. Hola a todos. Me gustaría saludarte también.
07:35
You can, because I like to say hello to our lovely viewers across the world.
46
455487
3971
Puedes, porque me gusta saludar a nuestros adorables espectadores de todo el mundo.
07:39
And we have lots of lovely viewers watching us today.
47
459791
3137
Y tenemos muchos espectadores encantadores observándonos hoy.
07:42
Well, let's hope that if we're playing the the the fill in the blanks early,
48
462961
3771
Bueno, esperemos que si estamos jugando al llenar los espacios en blanco temprano,
07:46
that certain people are enjoying doing that game are here.
49
466732
3036
que ciertas personas estén disfrutando haciendo ese juego aquí.
07:49
Okay.
50
469835
834
Bueno.
07:50
Okay.
51
470836
333
Bueno.
07:51
Steve, while that might get a bit off, say hello to the live chat and hello to V.
52
471169
5005
Steve, aunque eso puede resultar un poco desagradable, saluda al chat en vivo y hola a V.
07:56
You are first on today's live chat.
53
476675
2235
Eres el primero en el chat en vivo de hoy.
07:59
Thank you very much for joining us.
54
479111
1568
Muchas gracias por acompañarnos.
08:01
We've got
55
481746
701
Tenemos que
08:02
to make sure you as well done.
56
482447
3404
asegurarnos de que lo hayas hecho bien.
08:06
You have so much to get that it's a competition.
57
486918
2503
Tienes tanto que conseguir que es una competición.
08:09
We have so much to get through.
58
489688
1468
Tenemos mucho por lo que pasar.
08:11
So let me just explain what's happening.
59
491156
2102
Así que déjame explicarte lo que está pasando.
08:13
We will be playing fill in the blanks in a few moments.
60
493258
3503
Estaremos jugando a llenar los espacios en blanco en unos momentos.
08:16
We have also our normal lesson.
61
496761
2870
También tenemos nuestra lección normal.
08:19
We have a subject today all about
62
499631
2402
Tenemos un tema hoy todo acerca de
08:23
giving.
63
503134
1302
dar.
08:24
You give things that coming later on as well.
64
504436
4671
Das cosas que vendrán más adelante también.
08:29
Also, we are going to take a look at Mr.
65
509374
3003
Además, vamos a echar un vistazo al Sr.
08:32
Steve in a very different style.
66
512377
3270
Steve en un estilo muy diferente.
08:35
If you were watching last week, you might have some idea
67
515814
3904
Si estuviste viendo la semana pasada, es posible que tengas una idea
08:40
of what I am talking about.
68
520118
2336
de lo que estoy hablando.
08:42
So we have that to reveal.
69
522787
1502
Así que tenemos eso para revelar.
08:44
Also, I have to say hello to
70
524289
3437
Además, tengo que saludar a ¿
08:48
Can I say hello to Claudia?
71
528827
2269
Puedo saludar a Claudia?
08:51
Claudia sent some lovely pictures this week.
72
531096
2536
Claudia envió algunas fotos preciosas esta semana.
08:53
I'm on holiday at a place called Mar del Plata.
73
533632
4838
Estoy de vacaciones en un lugar llamado Mar del Plata.
08:59
There we go. Look at that.
74
539304
2035
Aquí vamos. Mira eso. ¿
09:01
Isn't that beautiful?
75
541339
1068
No es hermoso?
09:02
I'm very jealous because we haven't had a holiday for such a long time.
76
542407
4871
Estoy muy celoso porque no hemos tenido vacaciones en mucho tiempo.
09:07
Another one.
77
547646
600
Otro.
09:09
And I think,
78
549848
634
Y creo,
09:10
Claudia, you were enjoying the beach very much.
79
550482
4170
Claudia, que estabas disfrutando mucho de la playa.
09:14
In fact, there is Claudia enjoying the beach last week.
80
554652
4572
De hecho, ahí está Claudia disfrutando de la playa la semana pasada.
09:19
I'm jealous.
81
559991
834
Estoy celosa.
09:20
You were in the sun.
82
560825
1068
Estabas en el sol.
09:21
You were listening to the waves lapping on the shore.
83
561893
4471
Estabas escuchando las olas rompiendo en la orilla.
09:26
And I feel just a little bit jealous of that, if I was honest with you.
84
566364
4872
Y me siento un poco celoso de eso, si te soy sincero.
09:31
So I hope you had a super time Claudia at Mare Mar
85
571236
4171
Así que espero que Claudia la hayas pasado súper bien en Mare Mar
09:35
del Plata, which is a beautiful beach resort.
86
575407
4004
del Plata, que es un hermoso balneario.
09:39
It looks like Claudia has kept herself well protected from the sun
87
579444
4304
Parece que Claudia se ha mantenido bien protegida del sol
09:43
because I don't see any any undue redness there.
88
583748
4471
porque no veo ningún enrojecimiento indebido allí.
09:48
So maybe factor 30 has been well applied.
89
588219
3737
Así que tal vez el factor 30 se haya aplicado bien.
09:51
You have to be safe to protect yourself from those UV rays.
90
591956
3771
Tienes que estar seguro para protegerte de esos rayos UV. Se
09:55
I forget always practice safe sun.
91
595727
2903
me olvida practicar siempre el sol seguro.
09:59
And you know, you know, I like to think that
92
599230
3170
Y sabes, me gusta pensar que
10:02
we appeal our live stream.
93
602433
3037
apelamos a nuestra transmisión en vivo.
10:05
I like to think that it appeals to a large age group
94
605470
3637
Me gusta pensar que atrae a un gran grupo de edad
10:10
from from any age to any age.
95
610208
4037
de cualquier edad a cualquier edad. ¿
10:14
Well, guess what?
96
614379
1201
Bien adivina que?
10:15
I've received a photograph of what could be our youngest viewer.
97
615580
5939
He recibido una fotografía del que podría ser nuestro espectador más joven. ¿
10:21
Would you like to see it, Steve?
98
621519
1502
Te gustaría verlo, Steve?
10:23
Yes, it is.
99
623021
3069
Sí, lo es.
10:26
So this is come from Sammy Boss Court.
100
626090
3571
Así que esto viene de Sammy Boss Court.
10:29
Oh, and that is his little baby son
101
629961
4104
Ah, y ese es su hijito
10:34
watching this on YouTube.
102
634232
2536
viendo esto en YouTube. ¿
10:37
Can you believe it?
103
637869
1134
Puedes creerlo?
10:39
So I think this might be our youngest viewer
104
639003
3904
Así que creo que este podría ser nuestro espectador más joven
10:43
or our youngest watcher.
105
643808
2102
o nuestro observador más joven.
10:46
I think he's only around 15 months old, but already
106
646177
3804
Creo que solo tiene alrededor de 15 meses, pero ya está
10:50
learning English with Mr.
107
650548
2703
aprendiendo inglés con el Sr.
10:53
Steve and Mr. Duncan.
108
653251
1501
Steve y el Sr. Duncan.
10:54
And I think that's quite a good topic as well there that we were talking about waking up,
109
654752
4672
Y creo que también es un buen tema el que hablábamos sobre despertarse,
11:00
because if there's one thing babies love doing,
110
660158
2402
porque si hay algo que a los bebés les encanta hacer,
11:03
it's waking up
111
663294
2036
es despertarse
11:06
at very inconvenient hours of the day.
112
666230
3337
a horas del día muy incómodas.
11:09
I thought you were going to put up a picture of a foetus.
113
669600
2069
Pensé que ibas a poner una foto de un feto. ¿
11:12
Why? Well, because the youngest person that's ever watched is
114
672570
3971
Por qué? Bueno, porque la persona más joven que ha visto es
11:17
maybe.
115
677542
500
tal vez.
11:18
Yeah, maybe it is.
116
678042
834
11:18
Any pictures of foetuses watching as maybe you could turn that in as well.
117
678876
2870
Sí, tal vez lo sea.
Cualquier foto de fetos mirando, ya que tal vez podrías entregarla también. ¿
11:21
How are they going to see is are they going to peek? I'm joking.
118
681979
2636
Cómo van a ver? ¿ Van a asomarse? Estoy bromeando. ¿
11:24
Are they taking you peeping?
119
684649
2235
Te están tomando espiando? ¿
11:26
Are they peeping out of the little hole, I wonder?
120
686884
3237
Están asomando por el pequeño agujero, me pregunto?
11:30
Well, you can put a camera in there and a phone, can't you?
121
690354
2870
Bueno, puedes poner una cámara ahí y un teléfono, ¿no?
11:33
Yeah. Give a give a phone to the to the baby in the womb.
122
693257
3270
Sí. Dale un teléfono al bebé en el útero.
11:36
Well they are miniaturising the miniaturising everything nowadays so who knows.
123
696527
5105
Bueno, hoy en día están miniaturizando y miniaturizando todo, así que quién sabe. Es
11:41
You might be able to, to just live stream anything, anything to your baby.
124
701632
5606
posible que pueda transmitir en vivo cualquier cosa, cualquier cosa a su bebé.
11:47
Actually inside the baby's a developed hand.
125
707505
3003
En realidad, dentro del bebé hay una mano desarrollada.
11:50
Maybe, you know, get the technology in there early.
126
710508
4338
Tal vez, ya sabes, introducir la tecnología pronto.
11:54
Let the let the developing baby learn English from within the womb.
127
714846
4037
Deje que el bebé en desarrollo aprenda inglés desde el útero.
11:59
Yes. Another thing I have to show now, I know we were in a hurry.
128
719083
4471
Sí. Otra cosa que tengo que mostrar ahora, sé que teníamos prisa.
12:03
Beatrice. Hello, Beatrice. I hope you are there.
129
723554
2936
Beatriz. Hola, Beatriz. Espero que estés allí.
12:07
Beatrice mentioned last week
130
727124
3204
Beatrice mencionó la semana pasada
12:10
that she is an artist and she is actually sent some paintings to us
131
730328
4871
que es artista y que en realidad nos envió algunas pinturas
12:15
in the past in an email attachment.
132
735633
3303
en el pasado en un archivo adjunto de correo electrónico.
12:19
Right. And I remember that you did that.
133
739136
2603
Bien. Y recuerdo que hiciste eso.
12:21
Well, guess what would you like to have a quick look at some of Beatrice paintings?
134
741739
5205
Bueno, adivina qué te gustaría echar un vistazo rápido a algunas de las pinturas de Beatrice.
12:26
Definitely. So here is one of them. Isn't that amazing?
135
746944
2670
Definitivamente. Así que aquí está uno de ellos. ¿No es asombroso?
12:30
That so I remember I remember showing these before
136
750248
2702
Eso es lo que recuerdo. Recuerdo mostrar estos antes.
12:33
I did show them before a long time ago.
137
753150
2870
Los mostré hace mucho tiempo.
12:36
And that is that is one of the paintings
138
756487
3537
Y es que ese es uno de los cuadros que
12:40
painted by Beatrice Flack, a Picasso.
139
760124
3036
pintó Beatrice Flack, un Picasso. ¿
12:43
Who is that lovely? Yes, that's amazing.
140
763160
2002
Quién es ese encantador? Sí, eso es asombroso.
12:45
That's a lovely sort of.
141
765162
1035
Ese es un tipo encantador de.
12:47
But it almost looks Mediterranean.
142
767398
1802
Pero casi parece mediterráneo.
12:49
I'm sure it isn't.
143
769200
1635
Estoy seguro de que no lo es.
12:50
It's probably, you know, from South America somewhere, but it looks Mediterranean.
144
770835
5238
Probablemente sea, ya sabes, de algún lugar de América del Sur, pero parece mediterráneo.
12:56
But don't forget it.
145
776073
801
12:56
Don't forget Beatrice is a jet setter, of course.
146
776874
3504
Pero no lo olvides.
No olvides que Beatrice pertenece a la alta sociedad, por supuesto.
13:00
And of course, it could be anywhere. It looks like Greece.
147
780378
2602
Y, por supuesto, podría estar en cualquier lugar. Parece Grecia.
13:02
It looks like Greece or something like that.
148
782980
1802
Parece Grecia o algo así.
13:04
Yeah, I think it's probably Greece.
149
784782
2035
Sí, creo que probablemente sea Grecia.
13:07
I think so. Mhm.
150
787318
1968
Creo que sí. mmm
13:09
And if you like a bit of money.
151
789286
2303
Y si te gusta un poco de dinero.
13:11
Well look at that. Isn't that beautiful.
152
791589
2903
Bueno, mira eso. ¿No es hermoso?
13:14
Very good. You take. Excellent.
153
794725
1635
Muy bien. Usted toma. Excelente. ¿
13:16
Can I just say, Beatrice, you are a very talented artist and I'm just wondering
154
796360
5639
Puedo decir, Beatrice, que eres una artista muy talentosa y
13:21
now if you sell those paintings, do you sell them, Maybe you have a local
155
801999
4271
ahora me pregunto si vendes esas pinturas, las vendes? Tal vez tienes una
13:26
display somewhere and maybe you.
156
806437
3170
exhibición local en algún lugar y tal vez tú.
13:29
You are selling them. But I think you should.
157
809774
2535
Los estás vendiendo. Pero creo que deberías.
13:32
If you're not, you should.
158
812610
1401
Si no lo eres, deberías hacerlo.
13:34
Because that is amazing.
159
814011
1969
Porque eso es asombroso.
13:35
And I have to say, you are very talented.
160
815980
1968
Y tengo que decir que tienes mucho talento.
13:37
Well, you would definitely be able to sell those in the much Wenlock area
161
817948
5139
Bueno, definitivamente podría venderlos en el área de mucho Wenlock
13:43
because artistry and artists are very prevalent in this area, are they not?
162
823087
5539
porque el arte y los artistas son muy frecuentes en esta área, ¿no es así?
13:48
It is.
163
828626
667
Es.
13:49
It is McInnes.
164
829293
1368
Es McInnes.
13:50
McInnes. There we go.
165
830661
1435
McInnes. Aquí vamos.
13:52
So that that is Greece, isn't it?
166
832096
3303
Así que eso es Grecia, ¿no?
13:55
Yes. One of the Greek islands, I think so.
167
835399
2503
Sí. Una de las islas griegas, creo que sí.
13:58
When we go to the tea shops in much Wenlock. Yes.
168
838502
3837
Cuando vamos a las tiendas de té en mucho Wenlock. Sí.
14:02
Then quite often local artists, artists,
169
842339
3871
Luego, muy a menudo, los artistas locales, los artistas,
14:06
they will put up their pictures for sale
170
846777
3303
pondrán sus cuadros a la venta
14:10
in the local tea shops and people come in, have a cup of tea or coffee and a cake
171
850614
4738
en las tiendas de té locales y la gente entrará, tomará una taza de té o café y un pastel
14:15
and they look up and gaze at these lovely pictures and maybe purchase them.
172
855352
3537
, levantará la vista y contemplará estos hermosos cuadros y tal vez los compre. .
14:19
So yes, all this art shops.
173
859823
2002
Así que sí, todas estas tiendas de arte.
14:21
So do you sell them?
174
861825
1535
Entonces los vendes? ¿
14:23
Do you sell them?
175
863360
868
Los vendes?
14:24
Apparently that that lovely view that we saw just is McInnes
176
864228
4905
Aparentemente, esa hermosa vista que vimos es solo McInnes
14:29
and a very beautiful part of the world.
177
869133
4004
y una parte muy hermosa del mundo.
14:33
Yes, amazing painting, says Harry.
178
873237
2803
Sí, pintura increíble, dice Harry.
14:36
Hello, Harry.
179
876073
1134
Hola Harry. ¿
14:37
Who are you?
180
877207
901
Quién eres?
14:38
I don't recognise your name.
181
878108
1268
No reconozco tu nombre.
14:39
I don't think we've ever had a Harry watching this.
182
879376
3804
No creo que hayamos tenido nunca a un Harry viendo esto.
14:43
I wonder if it's Prince Harry.
183
883180
2269
Me pregunto si es el Príncipe Harry.
14:45
Oh, well, it might be.
184
885449
2169
Bueno, podría ser.
14:47
It might be Harry.
185
887618
1101
Podría ser Harry.
14:48
It could be Harry.
186
888719
1201
Podría ser Harry.
14:49
Yeah, or it could be my uncle.
187
889920
2936
Sí, o podría ser mi tío.
14:52
I've got an Uncle Harry. Hmm.
188
892890
1701
Tengo un tío Harry. Mmm.
14:55
I mean, yes, but anyway. Yes.
189
895959
2069
Quiero decir, sí, pero de todos modos. Sí.
14:58
How interesting. Yes.
190
898195
1001
Que interesante. Sí. ¿
14:59
What are the chances of your Uncle Harry
191
899196
3070
Cuáles son las posibilidades de que tu tío Harry
15:02
accidentally finding us on YouTube?
192
902332
3170
nos encuentre accidentalmente en YouTube?
15:05
I think the chances of that is pretty low.
193
905502
2770
Creo que las posibilidades de eso son bastante bajas. ¿
15:08
What about Prince Harry?
194
908272
1468
Qué pasa con el príncipe Harry?
15:09
Maybe his English isn't very good.
195
909740
1835
Quizás su inglés no es muy bueno.
15:11
Yes, well, it isn't, is it? Maybe.
196
911575
1602
Sí, bueno, no lo es, ¿verdad? Tal vez.
15:13
Maybe he's watching with, you know, his other half.
197
913177
3069
Tal vez está mirando con, ya sabes, su otra mitad.
15:16
Yes. Who needs to learn an English accent?
198
916280
2903
Sí. ¿Quién necesita aprender un acento inglés?
15:19
Yes. Maybe she.
199
919349
968
Sí. Tal vez ella
15:20
She you. That's it.
200
920317
934
Ella tu. Eso es todo.
15:21
Maybe she doesn't want to sound like a Hollywood type.
201
921251
2336
Tal vez ella no quiere sonar como un tipo de Hollywood.
15:23
But of course, she wants to sound sophisticated like us.
202
923587
3337
Pero, por supuesto, quiere sonar sofisticada como nosotros.
15:27
But thank you for making yourself known, Harry.
203
927324
1902
Pero gracias por darte a conocer, Harry.
15:29
And it's great to have new people.
204
929226
1668
Y es genial tener gente nueva.
15:30
On fact, I've noticed one or two new people today that have come on set.
205
930894
5005
De hecho, he notado una o dos personas nuevas hoy que han venido al set. Cuanto
15:35
The more the merrier.
206
935899
1168
más, mejor.
15:37
And whatever you want to say in the live chat, as long as it's clean
207
937067
2903
Y cualquier cosa que quieras decir en el chat en vivo, siempre que sea limpio
15:40
and not abusive, then feel free to go ahead.
208
940437
2503
y no abusivo, siéntete libre de continuar.
15:42
Although if you want to abuse us, feel free anything.
209
942940
3870
Aunque si quieres abusar de nosotros, siéntete libre de cualquier cosa.
15:46
As long as you're saying something rather than not even even if it's something offensive towards us.
210
946810
6974
Siempre y cuando estés diciendo algo en lugar de no, incluso si es algo ofensivo hacia nosotros.
15:53
Yes, I do remember your horse, Beatrice.
211
953917
3103
Sí, recuerdo tu caballo, Beatrice. También
15:57
You did send a picture of a beautiful brown horse as well.
212
957020
4505
enviaste una foto de un hermoso caballo marrón.
16:01
I think it was just its head.
213
961725
1768
Creo que era solo su cabeza.
16:03
So I do remember that I have a very a very good memory.
214
963493
3571
Así que sí recuerdo que tengo muy, muy buena memoria.
16:07
I think also there was there was some flowers in a vase as well,
215
967064
4404
Creo que también había algunas flores en un jarrón,
16:11
if I remember if I remember correctly, anyway.
216
971501
3804
si mal no recuerdo, de todos modos.
16:15
Mr. Steve, we have a lot to get through.
217
975639
2102
Sr. Steve, tenemos mucho que superar.
16:17
We are coming up to 2:15
218
977741
2803
Estamos llegando a las 2:15
16:20
and I'm going to show you something now
219
980978
2135
y les mostraré algo
16:23
that I couldn't resist making.
220
983947
2469
que no pude resistir hacer.
16:27
We are going to go back now to the 1990s.
221
987317
3370
Vamos a volver ahora a la década de 1990. ¿
16:30
Who remembers music well?
222
990687
2036
Quién recuerda bien la música?
16:32
The music from the 1990s.
223
992723
2836
La música de los 90.
16:35
Oh, my goodness.
224
995559
2169
Oh Dios mío.
16:37
And you know, that music back then was very high energy.
225
997728
4170
Y sabes, esa música en ese entonces era de mucha energía.
16:42
People were really
226
1002432
1535
La gente realmente estaba
16:45
enjoying the rhythm, the pumping, the rhythm.
227
1005669
3637
disfrutando el ritmo, el bombeo, el ritmo.
16:50
And I thought after last week's English Addict, where Mr.
228
1010040
4171
Y pensé que después de English Addict de la semana pasada, donde el Sr.
16:54
Steve was looking really cool and sophisticated, I thought
229
1014211
4538
Steve se veía realmente genial y sofisticado, pensé que
17:00
I couldn't resist doing a little edit of Mr.
230
1020417
3637
no podría resistirme a hacer una pequeña edición del Sr.
17:04
Steve getting really funky.
231
1024054
4438
Steve poniéndose realmente original. ¿
17:08
Are you ready for this?
232
1028492
2135
Estás listo para esto?
17:10
I hope so.
233
1030927
968
Eso espero.
18:51
Oh, dear.
234
1131861
1669
Oh querido.
18:53
Okay, so.
235
1133530
867
Bueno entonces.
18:54
So do you think your reputation has been saved, Steve, or not?
236
1134397
4038
Entonces, ¿piensas que tu reputación se ha salvado, Steve, o no? ¿
18:59
Who was that anyway?
237
1139102
1301
Quién era ese de todos modos? ¿
19:00
Who was that young, trendy guy?
238
1140403
2002
Quién era ese chico joven y moderno? Ya
19:02
You know, everyone wants to know.
239
1142405
1835
sabes, todo el mundo quiere saber.
19:04
It just shows what you can do with with some clothing and some sunglasses.
240
1144240
3671
Simplemente muestra lo que puedes hacer con algo de ropa y unas gafas de sol.
19:07
You can you can you can make yourself look half the age you are.
241
1147911
5605
Puedes, puedes, puedes hacerte parecer la mitad de la edad que tienes. ¿
19:14
What do you mean?
242
1154484
1635
Qué quieres decir?
19:16
I can look sort of like 15 or something.
243
1156119
2602
Puedo lucir como de 15 o algo así.
19:19
Sorry. It's. Well, I'm only 30. Okay.
244
1159155
2069
Lo siento. Es. Bueno, solo tengo 30. Está bien.
19:21
So, you know, obviously.
245
1161457
1502
Entonces, ya sabes, obviamente.
19:22
Yeah, the rain is coming, by the way, behind us.
246
1162959
2903
Sí, la lluvia viene, por cierto, detrás de nosotros.
19:25
You might notice the rain.
247
1165862
1201
Podrías notar la lluvia.
19:27
I am going to post that video that you just saw.
248
1167063
3537
Voy a publicar ese video que acabas de ver.
19:30
I'm going to post it on to YouTube maybe later today.
249
1170600
3704
Voy a publicarlo en YouTube quizás más tarde hoy.
19:34
So you able to watch it?
250
1174370
1268
Entonces, ¿puedes verlo?
19:35
You'll be able to watch it as many times as you want.
251
1175638
3571
Podrás verlo tantas veces como quieras.
19:39
Mr. Duncan, There's not just rain coming this week.
252
1179409
3170
Sr. Duncan, no solo va a llover esta semana.
19:42
We have snow.
253
1182579
1401
Tenemos nieve.
19:43
Fortunately, not here.
254
1183980
2803
Afortunadamente, no aquí.
19:46
Well, according to my phone, there's a possibility
255
1186816
3170
Bueno, según mi teléfono, existe la posibilidad de
19:49
that on Thursday we might have some snow.
256
1189986
3270
que el jueves tengamos algo de nieve.
19:53
So that'll be exciting.
257
1193890
1201
Eso será emocionante. ¿
19:55
You have to do a live stream if we do, Mr. Duncan? Yes.
258
1195091
2736
Tiene que hacer una transmisión en vivo si lo hacemos, Sr. Duncan? Sí.
19:58
I don't think we're going to get much snow.
259
1198227
1936
No creo que vayamos a tener mucha nieve. La
20:00
Most of the snow will be be in the north and northeast, but there is snow on the way.
260
1200163
5305
mayor parte de la nieve estará en el norte y el noreste, pero hay nieve en camino.
20:05
It's going to get cold, but I don't think we're going to get any.
261
1205468
4104
Va a hacer frío, pero no creo que vayamos a tener nada.
20:09
I have a feeling, in fact, one of the things I'm disappointed about recently
262
1209605
5239
Tengo la sensación, de hecho, una de las cosas que me decepcionaron recientemente
20:15
is the fact that we've had no snow this winter and now we are coming towards the end of winter.
263
1215278
5605
es el hecho de que no hemos tenido nieve este invierno y ahora estamos llegando al final del invierno.
20:20
So it might be that we we won't get any snow at all.
264
1220883
5606
Así que puede ser que no tengamos nada de nieve.
20:27
Intelligent says it feels like we're on LSD.
265
1227223
2636
Intelligent dice que se siente como si estuviéramos en LSD.
20:30
Hello, Lydia.
266
1230093
767
Hola, Lidia. ¿
20:31
Did you enjoy that?
267
1231861
968
Disfrutaste eso?
20:32
Well, I will be posting that on my YouTube channel if you want to relive
268
1232829
5105
Bueno, lo publicaré en mi canal de YouTube si quieres revivir
20:38
all of those moments again and again.
269
1238501
2970
todos esos momentos una y otra vez.
20:41
If Mr.
270
1241471
433
20:41
Steve getting really well, I'm not sure what he's getting.
271
1241904
3337
Si el Sr.
Steve se está poniendo muy bien, no estoy seguro de lo que está consiguiendo.
20:45
I was high on life, Mr.
272
1245708
1702
Yo estaba en lo alto de la vida, Sr.
20:47
Duncan. High on life. You were high on something.
273
1247410
3003
Duncan. En lo alto de la vida. Estabas drogado con algo.
20:50
It was just life.
274
1250713
1468
Era solo la vida.
20:52
Well, guess what's coming up? What? This.
275
1252181
2603
Bueno, adivina lo que viene. ¿Qué? Este.
20:55
In a few weeks, we have Easter coming.
276
1255218
2535
En unas semanas, se acerca la Pascua.
20:58
And you know what that means, don't you, Steve?
277
1258121
1801
Y sabes lo que eso significa, ¿verdad, Steve?
20:59
That means that we have
278
1259922
2670
Eso significa que
21:04
hot cross buns coming soon.
279
1264660
2870
pronto tendremos bollos cruzados calientes.
21:07
So don't forget, Easter is on its way.
280
1267663
2536
Así que no lo olvides, la Pascua está en camino.
21:10
And always Easter is on Sunday.
281
1270333
4738
Y siempre la Pascua es el domingo.
21:15
So of course we will be with you on Easter Sunday.
282
1275404
4672
Así que por supuesto estaremos con ustedes el Domingo de Pascua.
21:20
I can't remember when it is this year.
283
1280076
2135
No puedo recordar cuando es este año.
21:22
I'm not sure what it is, but I think it's the end of March or the beginning of April.
284
1282245
4004
No estoy seguro de qué es, pero creo que es a finales de marzo o principios de abril.
21:26
So Easter is on its way.
285
1286716
1902
Así que la Pascua está en camino.
21:28
We have hot cross buns, of course, we have chocolate Easter eggs
286
1288618
3703
Tenemos bollos cruzados calientes, por supuesto, tenemos huevos de Pascua de chocolate
21:32
and all of the other festivities as well.
287
1292722
3270
y todas las demás festividades también.
21:35
I'm going to stop you there, Mr.
288
1295992
1067
Voy a detenerlo allí, Sr.
21:37
Duncan, because because you are on
289
1297059
4405
Duncan, porque
21:41
a get fit lose weight programme at the moment.
290
1301464
3804
en este momento está en un programa para perder peso.
21:45
This is true. I am. I'm doing very well. I've lost
291
1305268
2535
Esto es cierto. Soy. Lo estoy haciendo muy bien. He perdido
21:48
I think by the
292
1308804
1302
Creo que a
21:50
end of this month I would have lost one stone of weight.
293
1310106
4471
finales de este mes habría perdido una piedra de peso.
21:54
But Mr.
294
1314577
667
Pero Sr.
21:55
Duncan, you cannot indulge in high calorie
295
1315244
4638
Duncan, no puede darse el gusto de comer chocolate alto en calorías
22:00
chocolate and hot cross buns at Easter
296
1320549
3871
y bollos calientes en Pascua
22:04
because you are going to derail your plans.
297
1324420
3337
porque va a descarrilar sus planes.
22:07
You are going to fall off the wagon.
298
1327757
2135
Te vas a caer del vagón.
22:10
Yes, as they say.
299
1330292
1001
Sí, como dicen.
22:11
Well, maybe just a little bit.
300
1331293
2436
Bueno, tal vez sólo un poco.
22:13
I will have to be the person
301
1333729
2903
Tendré que ser la persona
22:16
that determines how much chocolate
302
1336632
3837
que determine cuánto chocolate
22:20
and how many high calorie buns you are allowed to eat.
303
1340870
4638
y cuántos bollos altos en calorías se le permite comer.
22:25
Mr. Duncan.
304
1345508
1568
Sr. Duncan.
22:27
So it will be either you cannot
305
1347576
2403
Entonces será que no puedes
22:30
or cannot allow you to fall off the wagon.
306
1350212
3837
o no puedes permitir que te caigas del vagón.
22:34
No, I won't to put weight back on because when we go to Paris.
307
1354116
4004
No, no volveré a engordar porque cuando vayamos a París.
22:38
Oh, okay. Steve is starting to do that thing.
308
1358120
2236
Ah, okey. Steve está empezando a hacer eso. ¿
22:40
What thing you're going into lots of different subjects.
309
1360423
2202
Qué cosa vas a entrar en un montón de temas diferentes.
22:42
I know.
310
1362625
500
Lo sé.
22:43
I'm just, you know, we've got to we've got to hurry up because we do have to fill in the blanks.
311
1363125
5305
Solo, ya sabes, tenemos que apurarnos porque tenemos que llenar los espacios en blanco. ¿
22:48
And you're going out? I'm going. Yes, that's right.
312
1368430
2403
Y vas a salir? Voy. Sí, eso es correcto.
22:51
You're doing it to protect you.
313
1371000
1601
Lo estás haciendo para protegerte.
22:52
That's all I can say.
314
1372601
634
Esto es todo lo que puedo decir.
22:53
I don't have to go exactly on.
315
1373235
1502
No tengo que seguir exactamente.
22:54
You know, a lot of people have said, can you send Mr.
316
1374737
2102
Sabes, mucha gente ha dicho, ¿puedes enviarle
22:56
Steve a hug?
317
1376839
1101
un abrazo al Sr. Steve?
22:57
I've had a lot of messages because.
318
1377940
1735
He tenido muchos mensajes porque.
22:59
Because you had your birthday of course you didn't.
319
1379675
2769
Porque tuviste tu cumpleaños, por supuesto que no.
23:02
You you had your birthday.
320
1382444
968
Tú tuviste tu cumpleaños.
23:03
So a lot of people want you to have a hug.
321
1383412
1869
Así que mucha gente quiere que tengas un abrazo.
23:05
So I'm going to send Mr. Steve a hug now.
322
1385281
2836
Así que voy a enviarle un abrazo al Sr. Steve ahora.
23:08
Send it my way.
323
1388417
1502
Envíalo a mi manera.
23:09
Oh, there it is. And I will give it to Mr. Steve.
324
1389919
2736
Ahí está. Y se lo daré al Sr. Steve.
23:13
Yeah.
325
1393222
667
Sí.
23:14
Oh, I don't want a bear hug, Mr. Duncan.
326
1394056
3070
Oh, no quiero un abrazo de oso, Sr. Duncan.
23:17
I don't think that's what people had in mind.
327
1397126
2169
No creo que eso sea lo que la gente tenía en mente.
23:19
Let me go with the phones ringing.
328
1399662
2302
Déjame ir con los teléfonos sonando.
23:23
By the way, Francesca sent you an email.
329
1403899
2169
Por cierto, Francesca te envió un correo electrónico.
23:26
We'll read it later.
330
1406068
1001
Lo leeremos más tarde.
23:27
Francesca Probably Duncan hasn't seen it yet.
331
1407069
2769
Francesca Probablemente Duncan aún no lo haya visto. ¿
23:29
Hello? Hello? Oh, got a complaint already?
332
1409838
2236
Hola? ¿Hola? Oh, ¿ya tienes una queja?
23:32
No, we're not promoting it.
333
1412541
1668
No, no lo estamos promocionando.
23:34
No, no, we're not promoting it.
334
1414209
2103
No, no, no lo estamos promocionando.
23:36
We're definitely not promoting it.
335
1416579
1935
Definitivamente no lo estamos promocionando.
23:38
No, no, I just.
336
1418514
867
No, no, yo solo.
23:39
I just gave Mr.
337
1419381
868
Acabo de darle
23:40
Steve a hug on behalf of someone else.
338
1420249
2569
un abrazo al Sr. Steve en nombre de otra persona.
23:43
No, we're not promoting anything here.
339
1423352
2436
No, no estamos promocionando nada aquí.
23:45
Stop complaining.
340
1425788
1501
Deja de quejarte.
23:47
Goodbye.
341
1427289
1168
Adiós.
23:49
Yeah, Mr. Duncan.
342
1429258
1034
Sí, Sr. Duncan.
23:50
I'll answer your Francesca. Mr.
343
1430292
2069
Contestaré a tu Francesca. Sr.
23:52
Answer emails you probably haven't seen. It's been very good.
344
1432795
2269
Responda correos electrónicos que probablemente no haya visto. ha sido muy bueno
23:55
We've got thousands of emails. Well, yeah.
345
1435064
2302
Tenemos miles de correos electrónicos. Bueno sí.
23:57
You're saying I'm just. Yes.
346
1437499
1268
Estás diciendo que solo soy. Sí.
23:58
Yeah. Don't worry, everyone.
347
1438767
1802
Sí. No se preocupen, todos.
24:00
I've got.
348
1440569
400
24:00
I've got things boring.
349
1440969
1102
Tengo.
Tengo cosas aburridas.
24:02
No. Well, yeah, well, I'm not. I'm just saying Yes.
350
1442071
2702
No. Bueno, sí, bueno, no lo soy. Solo digo que sí.
24:05
Well, don't worry.
351
1445107
834
24:05
It's.
352
1445941
367
Bueno, no te preocupes.
Es.
24:06
We've got weeks and weeks and weeks before we go to Paris and I'm going to look this week.
353
1446308
4772
Tenemos semanas y semanas y semanas antes de ir a París y voy a mirar esta semana.
24:11
That's one of the reasons actually why I'm not with you on Wednesday, to be honest.
354
1451313
3971
Esa es una de las razones por las que no estoy contigo el miércoles, para ser honesto.
24:15
So no live stream on Wednesday.
355
1455517
1902
Así que no hay transmisión en vivo el miércoles.
24:17
The rain is coming behind us.
356
1457419
1502
La lluvia viene detrás de nosotros.
24:18
You can see now it's just raining.
357
1458921
2035
Puedes ver que ahora solo está lloviendo.
24:21
It's horrible outside.
358
1461490
1301
Es horrible afuera.
24:22
I'm so glad I'm here in the lovely, comfortable, warm studio
359
1462791
4638
Estoy tan contenta de estar aquí en el encantador, cómodo y cálido estudio de
24:27
intelligence asking what a hot cross buns like that.
360
1467429
3003
inteligencia preguntando qué bollos cruzados tan calientes son así.
24:30
Sweet.
361
1470432
634
Dulce.
24:31
They're gorgeous. Yeah, they're like that.
362
1471066
1969
son preciosos Sí, son así.
24:33
Just like it's sort of like bread. Hmm.
363
1473035
2402
Al igual que es una especie de pan. Mmm.
24:35
Imagine a bread.
364
1475737
2103
Imagina un pan.
24:37
Imagine bread.
365
1477840
1468
Imagina pan.
24:39
But it's a sweet as a sweet bread
366
1479308
3336
Pero es un dulce como un pan dulce
24:42
with currants and raisins and things inside and peel. Yes.
367
1482878
4104
con grosellas y pasas y cosas adentro y con cáscara. Sí. En
24:47
It can actually be quite spicy as well.
368
1487182
2036
realidad, también puede ser bastante picante.
24:49
And a bit spicy, but it put a bit of spice in there.
369
1489218
2802
Y un poco picante, pero le puso un poco de picante.
24:52
I mean, sort of warm spice like cinnamon or something.
370
1492187
3404
Quiero decir, una especie de especia caliente como la canela o algo así.
24:55
I don't mean sort of chilly. No.
371
1495591
2736
No me refiero a un poco de frío. No.
24:58
So the sort of spices you put in cakes.
372
1498327
2035
Entonces, el tipo de especias que pones en los pasteles.
25:00
So you just have a very interesting combination of savoury and spicy.
373
1500362
6073
Así que tienes una combinación muy interesante de salado y picante.
25:06
It's but they are lovely.
374
1506435
1334
Es pero son encantadores. ¿
25:07
How much is a stone, Anakie Oh, I don't bloody know.
375
1507769
3704
Cuánto cuesta una piedra, Anakie? Oh, no lo sé. Son
25:11
It's £14. I don't know. I just know.
376
1511573
3203
14 libras. No sé. Solo lo se.
25:14
I just know stones, 14 parts, about seven kilograms, something like that.
377
1514810
4905
Solo conozco piedras, 14 partes, como siete kilogramos, algo así.
25:20
Now, is that right? Yeah.
378
1520082
1134
Ahora, ¿es eso correcto? Sí.
25:21
Because back £2 to a kilogram, something like that bag of sugar.
379
1521216
3904
Porque de vuelta £2 a un kilogramo, algo así como esa bolsa de azúcar.
25:25
So yeah. That seven kilograms. You're not that.
380
1525721
2235
Así que sí. Esos siete kilos. no eres eso
25:28
Anyway moving on because we have got something to play now Steve.
381
1528223
3537
De todos modos, sigamos adelante porque tenemos algo que jugar ahora, Steve.
25:31
Right. I don't think I've ever done this before.
382
1531994
2035
Bien. No creo que haya hecho esto antes.
25:34
I've, I've fitted in so much stuff just for you.
383
1534029
3570
He, he encajado en tantas cosas solo para ti.
25:37
It's for you.
384
1537933
600
Es para ti.
25:38
This is all for me.
385
1538533
1435
Esto es todo para mí.
25:39
Oh, Mr. Duncan, are you going? And Mr.
386
1539968
2336
Oh, Sr. Duncan, ¿vas a ir? Y el Sr.
25:42
Steve's coming out in a few moments.
387
1542304
2035
Steve saldrá en unos momentos.
25:44
So we are now going to play the game that we love playing.
388
1544339
2569
Así que ahora vamos a jugar el juego que nos encanta jugar.
25:46
I love playing the game.
389
1546908
1268
Me encanta jugar el juego.
25:48
You love playing the game.
390
1548176
1302
Te encanta jugar el juego. A
25:49
We all love playing the game.
391
1549478
3637
todos nos encanta jugar el juego.
25:53
Of course we are talking about fill in the blanks, fill in the blanks to do and fill in the blanks.
392
1553115
5472
Por supuesto, estamos hablando de completar los espacios en blanco, completar los espacios en blanco para hacer y completar los espacios en blanco.
25:58
Fill in the blanks to fill in the blanks.
393
1558587
2602
Complete los espacios en blanco para completar los espacios en blanco.
26:01
Fill in the blanks. Fill in the blanks.
394
1561189
2469
Rellenar los espacios en blanco. Rellenar los espacios en blanco.
26:03
Fill in the blanks.
395
1563658
3104
Rellenar los espacios en blanco.
26:06
Fill in the blanks, everyone. It's time to play it.
396
1566762
2769
Completen los espacios en blanco, todos. Es hora de jugarlo.
26:09
And I'm sure a lot of people are going to be surprised,
397
1569765
3803
Y estoy seguro de que mucha gente se sorprenderá,
26:13
but we are now going to play Fill in the blanks.
398
1573835
2870
pero ahora vamos a jugar a llenar los espacios en blanco.
26:16
We are going to show you some sentences
399
1576705
2803
Le mostraremos algunas oraciones
26:19
and all you have to do is fill in the blanks.
400
1579775
2969
y todo lo que tiene que hacer es completar los espacios en blanco.
26:22
So please, I hope your brain is now heated up.
401
1582911
3403
Así que por favor, espero que tu cerebro ahora esté caliente.
26:26
I hope you've given it to at least one hour to warm up.
402
1586581
4471
Espero que le hayas dado por lo menos una hora para que se caliente.
26:31
And I hope all of your little synapses are firing away like this.
403
1591520
7007
Y espero que todas tus pequeñas sinapsis se disparen así.
26:38
Here is the first fill in the blanks.
404
1598527
2602
Aquí está el primer relleno en los espacios en blanco.
26:41
All you have to do is give me the missing words, please.
405
1601129
4004
Todo lo que tienes que hacer es darme las palabras que faltan, por favor.
26:45
Now, there it is.
406
1605667
1568
Ahora, ahí está.
26:47
That is my something and something.
407
1607235
2603
Ese es mi algo y algo.
26:50
Offer something.
408
1610138
1602
Ofrece algo.
26:51
It's or something. It's.
409
1611740
2269
Es o algo. Es.
26:55
Oh, so this is a long one.
410
1615043
1802
Oh, así que esto es largo.
26:56
I think it might be difficult.
411
1616845
1568
Creo que podría ser difícil.
26:58
I'm going to be honest. It might be difficult.
412
1618413
1802
Voy a ser honesto. Puede ser difícil.
27:00
And it also has a connection to the subject that I'm going to talk about later today after Mr.
413
1620215
5672
Y también tiene una conexión con el tema del que voy a hablar más tarde hoy después de que el Sr.
27:05
Stevens is.
414
1625887
1502
Stevens esté.
27:07
Yes, Valentino, this isn't the end of a live stream.
415
1627389
3336
Sí, Valentino, este no es el final de una transmisión en vivo.
27:11
It's just that we're doing things in a slightly different way just for today.
416
1631059
4571
Es solo que estamos haciendo las cosas de una manera ligeramente diferente solo por hoy.
27:15
Well, I think it's more concerning Wednesday because we're not here,
417
1635630
4238
Bueno, creo que es más preocupante el miércoles porque no estamos aquí,
27:20
so I'm not here on Wednesday, but it's not the end of the live streams.
418
1640101
3470
así que no estoy aquí el miércoles, pero no es el final de las transmisiones en vivo.
27:24
So it's not the end.
419
1644072
1535
Así que no es el final.
27:25
I don't know.
420
1645607
767
No sé.
27:26
I don't know how you've come to that conclusion,
421
1646374
2303
No sé cómo llegaste a esa conclusión,
27:28
but it just means on Wednesday, because we're doing lots of things at the moment.
422
1648677
3303
pero solo significa el miércoles, porque estamos haciendo muchas cosas en este momento.
27:31
Steve's got shows coming up.
423
1651980
2235
Steve tiene shows por venir.
27:34
I've got some preparation to do as well for various things
424
1654215
4972
Tengo algo de preparación que hacer también para varias cosas
27:39
and I think we've got an answer from Nystrom.
425
1659954
3304
y creo que tenemos una respuesta de Nystrom.
27:43
Hello, Nystrom,
426
1663258
934
Hola, Nystrom,
27:45
clever Nystrom, who we know is a scientist
427
1665327
3970
inteligente Nystrom, sabemos que es un científico
27:51
and it's nice to have somebody of such intelligence.
428
1671099
3537
y es bueno tener a alguien con tanta inteligencia.
27:54
It's deserving and the channel we need someone with intelligence here
429
1674869
5439
Se lo merece y el canal necesitamos a alguien con inteligencia aquí
28:00
because, I mean, let's face it, let's face it, you know, look at this.
430
1680742
3737
porque, quiero decir, afrontémoslo, afrontémoslo, ya sabes, mira esto.
28:04
Look at this.
431
1684512
568
Mira este.
28:05
Look, look, look. Don't include me in that, Mr. Duncan.
432
1685080
3169
Mira, mira, mira. No me incluya en eso, Sr. Duncan.
28:08
But yet Najam has said that what would fit in there was
433
1688550
3637
Sin embargo, Najam ha dicho que lo que encajaría allí es que
28:12
this is my first and last offer.
434
1692187
5071
esta es mi primera y última oferta.
28:17
Take it or leave it.
435
1697926
2169
Tómelo o déjelo.
28:20
That's a good a very good answer.
436
1700795
1301
Esa es una buena muy buena respuesta.
28:22
I like that.
437
1702096
901
28:22
Excellent.
438
1702997
668
Me gusta eso.
Excelente.
28:23
Because, of course, we are talking about give today.
439
1703665
3637
Porque, por supuesto, estamos hablando de dar hoy.
28:27
So that could be the reason why I've included this because of today's subject.
440
1707335
6173
Esa podría ser la razón por la que he incluido esto debido al tema de hoy.
28:33
So yeah, so thank you very much for that.
441
1713508
3737
Así que sí, muchas gracias por eso.
28:38
Intelligent has said slightly, slightly
442
1718680
2369
Inteligente ha dicho levemente, levemente
28:43
subtly.
443
1723017
601
28:43
Just changing the first word to this is my
444
1723618
3036
sutilmente.
Simplemente cambiando la primera palabra a esta es mi
28:47
last and final offer
445
1727655
2469
última y última oferta
28:50
instead of first and last, which
446
1730525
3136
en lugar de primera y última,
28:54
which both fit quite well. Hmm.
447
1734395
2303
que encajan bastante bien. Mmm.
28:57
Keep it or leave it.
448
1737765
1068
Guárdalo o déjalo.
28:58
Yes, Harry, Take it or leave.
449
1738833
1969
Sí, Harry, tómalo o déjalo.
29:00
Harry also has a very similar one. Hello, Harry.
450
1740802
2769
Harry también tiene uno muy similar. Hola Harry. ¿
29:03
Do I have to bow for you?
451
1743571
1669
Tengo que inclinarme por ti?
29:05
Maybe it's Prince Harry.
452
1745240
1334
Tal vez sea el Príncipe Harry.
29:06
I'm not sure.
453
1746574
1168
No estoy seguro.
29:07
First, last take leave.
454
1747742
3203
Primero, último despedirse.
29:10
Yes, yes, that's a good one. Yes, that's it.
455
1750945
3003
Sí, sí, esa es buena. Si eso es.
29:14
So maybe.
456
1754215
1368
Así que tal vez.
29:15
Maybe in this particular sentence, we are making a decision of some sort.
457
1755650
5105
Tal vez en esta oración en particular estemos tomando una decisión de algún tipo.
29:21
So maybe a person might be making you an offer.
458
1761589
5139
Así que tal vez una persona podría estar haciéndote una oferta.
29:26
You can see the word offer is there.
459
1766928
2536
Puedes ver que la palabra oferta está ahí.
29:29
So perhaps you might describe this type
460
1769897
2770
Así que tal vez podrías describir este tipo
29:32
of sentence as an ultimatum.
461
1772667
2602
de oración como un ultimátum.
29:36
Mr. Steve Ultimatum.
462
1776270
1736
Sr. Steve Ultimátum.
29:38
An ultimatum, right.
463
1778006
2235
Un ultimátum, cierto.
29:40
It's not a great word if you give someone an ultimatum,
464
1780241
3403
No es una gran palabra si le das un ultimátum a alguien,
29:44
it means you are giving them their final chance.
465
1784078
3370
significa que le estás dando su última oportunidad.
29:47
Their final chance.
466
1787915
1769
Su última oportunidad.
29:49
The ultimatum is the final chance.
467
1789684
3737
El ultimátum es la última oportunidad.
29:53
There will be no more offers.
468
1793421
1902
No habrá más ofertas.
29:55
They will be no more chances after this particular point.
469
1795323
4137
No habrá más oportunidades después de este punto en particular.
29:59
We call it the ultimatum.
470
1799694
2335
Lo llamamos el ultimátum.
30:02
Ooh, that's a good word, Mr. Duncan.
471
1802029
2470
Ooh, esa es una buena palabra, Sr. Duncan.
30:04
So you might describe this as one of those. An ultimatum.
472
1804499
3670
Así que podrías describir esto como uno de esos. Un ultimátum.
30:09
Yes. Do you want to take the job or not?
473
1809270
3937
Sí. ¿Quieres tomar el trabajo o no?
30:13
This is your last chance.
474
1813207
2236
Esta es tu última oportunidad.
30:15
So you could have been deciding whether to take a promotion or not.
475
1815910
4171
Así que podrías haber estado decidiendo si aceptar un ascenso o no.
30:20
You weren't sure if you wanted the extra hours and the extra responsibility.
476
1820381
3570
No estabas seguro si querías las horas extra y la responsabilidad extra.
30:24
You made that offer and you kept.
477
1824318
2736
Hiciste esa oferta y la mantuviste.
30:27
Well, I'll let me think about it for a few days
478
1827388
2169
Bueno, dejaré que lo piense durante unos días
30:29
and then somebody came back to you and said, What's your decision?
479
1829857
3370
y luego alguien volvió a ti y te dijo: ¿ Cuál es tu decisión?
30:33
Well, I just need a few more days.
480
1833394
2236
Bueno, solo necesito unos días más.
30:35
And then eventually somebody says, Right, this is your last chance.
481
1835630
3169
Y luego, finalmente, alguien dice: Correcto, esta es tu última oportunidad.
30:38
Do you want to take this job or not go, I'm going to offer it to somebody else.
482
1838799
3938
Quieres tomar este trabajo o no ir, se lo voy a ofrecer a otra persona.
30:44
Put you on the spot.
483
1844005
1268
Ponerte en el lugar.
30:45
Beatrice has best last keep or leave.
484
1845273
5705
Es mejor que Beatrice se quede al final o se vaya.
30:51
Yes, this is my best and last offer.
485
1851345
4104
Sí, esta es mi mejor y última oferta.
30:56
Keep it or leave it.
486
1856617
3904
Guárdalo o déjalo.
31:00
He normally keeps something mean,
487
1860521
3070
Normalmente guarda algo malo,
31:03
something you've already had or already have in possession.
488
1863591
4538
algo que ya has tenido o que ya tienes en tu poder.
31:08
So keeping something means something you've already got.
489
1868529
2970
Así que mantener algo significa algo que ya tienes.
31:12
So you keep it.
490
1872033
1268
Así que te lo quedas.
31:13
So something you might have for a short period
491
1873301
3269
Así que algo que podrías tener por un corto período de tiempo y que
31:18
You want to keep forever.
492
1878005
2670
quieres conservar para siempre.
31:21
You want to keep it.
493
1881075
1034
Quieres conservarlo.
31:22
You want to keep hold of that thing.
494
1882109
3003
Quieres quedarte con esa cosa.
31:25
So we'll have a look at this, shall we?
495
1885513
1434
Así que vamos a echar un vistazo a esto, ¿de acuerdo?
31:26
Here's the answer, because I know Mr.
496
1886947
2103
Aquí está la respuesta, porque sé que el Sr.
31:29
Steve has a busy day ahead.
497
1889050
2268
Steve tiene un día ajetreado por delante.
31:31
Here we go.
498
1891318
1135
Aquí vamos. ¿
31:33
What is the answer? Oh, of course we can't.
499
1893020
2102
Cual es la respuesta? Oh, por supuesto que no podemos.
31:35
We can't do this without having this
500
1895122
2169
No podemos hacer esto sin tener este
31:39
bill.
501
1899560
2769
proyecto de ley.
31:42
Oh, I love Mr.
502
1902329
1869
Oh, amo al Sr.
31:44
Cockerel. Here we go. Steve.
503
1904198
1969
Gallo. Aquí vamos. steve
31:46
The answer that I've got is being.
504
1906167
4371
La respuesta que tengo es ser.
31:50
Oh, this is my third and final offer.
505
1910538
4170
Oh, esta es mi tercera y última oferta.
31:55
Take it or leave it.
506
1915843
2536
Tómelo o déjelo.
31:59
So that is a great example of an ultimatum.
507
1919079
4305
Así que ese es un gran ejemplo de un ultimátum.
32:03
An ultimatum is the final offer that you are willing to make.
508
1923751
4571
Un ultimátum es la oferta final que estás dispuesto a hacer.
32:08
And after that, there will be no more offers.
509
1928989
3170
Y después de eso, no habrá más ofertas.
32:12
So that is my third and final offer.
510
1932626
4338
Esa es mi tercera y última oferta.
32:17
Take it or leave it. Yes.
511
1937498
2703
Tómelo o déjelo. Sí.
32:20
So the suggestion is that you've you've given maybe one that you've given to other offers before.
512
1940201
5972
Entonces, la sugerencia es que le haya dado tal vez una que le haya dado a otras ofertas antes.
32:27
So somebody says, Right, I want an increase in my salary,
513
1947508
3103
Así que alguien dice: Bien, quiero un aumento en mi salario,
32:31
or it could be the offer on buying something in a shop
514
1951178
4238
o podría ser la oferta de comprar algo en una tienda
32:36
and you're you're trying to haggle somebody down maybe on the purchase of a car
515
1956050
4304
y estás tratando de regatear a alguien, tal vez en la compra de un automóvil
32:40
and you say, no, I'm not going to pay 20,000 for that car.
516
1960854
2670
y dices, no. , no voy a pagar 20.000 por ese coche. Lo
32:43
I want it for 18.
517
1963524
1668
quiero por 18.
32:45
And the salesman says, No, 19.
518
1965192
3170
Y el vendedor dice No, 19.
32:48
You say, No, I want
519
1968362
2436
Tú dices No, quiero
32:51
16 and a half.
520
1971365
1568
16 y medio.
32:52
And you keep haggling.
521
1972933
1001
Y sigues regateando.
32:53
And then eventually the salesman says, This is my third and final offer.
522
1973934
4304
Y finalmente el vendedor dice: Esta es mi tercera y última oferta.
32:58
Or it could be just the first offer.
523
1978339
1801
O podría ser solo la primera oferta.
33:00
And of course, it could be an auction. Yeah.
524
1980140
2970
Y por supuesto, podría ser una subasta. Sí.
33:03
So maybe someone is selling an item and
525
1983177
3036
Entonces, tal vez alguien esté vendiendo un artículo y
33:06
lots of people are putting their own offers in.
526
1986213
3036
muchas personas estén poniendo sus propias ofertas.
33:09
So you might suddenly find there is the final offer.
527
1989249
3003
Entonces, de repente podría descubrir que existe la oferta final.
33:12
So that is the final offer.
528
1992820
1935
Así que esa es la oferta final.
33:14
Take it or leave it any more offers. No.
529
1994755
3036
Tómalo o déjalo más ofertas. No.
33:18
So that person who is just put
530
1998058
2736
Así que la persona a la que se le acaba de hacer
33:20
in the highest offer will take that.
531
2000794
3971
la oferta más alta la aceptará.
33:24
So you could replace third with best. Is that my best
532
2004765
3503
Entonces podrías reemplazar el tercero con el mejor. Es esa mi mejor
33:29
and final offer
533
2009436
901
y última oferta
33:30
which some people have put Put that as well.
534
2010337
3003
que algunas personas han puesto Pon eso también.
33:33
Good.
535
2013407
600
Bien.
33:34
Okay, we have another one now, Steve, we've got to move on.
536
2014074
2236
Vale, ahora tenemos otro, Steve, tenemos que seguir adelante.
33:37
Here's another one.
537
2017177
1202
Aqui hay otro más.
33:38
Another fill in the blank.
538
2018379
2369
Otro llena el espacio en blanco. ¿
33:40
So are you ready?
539
2020914
2269
Entonces estas lista?
33:43
Oh, right.
540
2023417
1835
Correcto.
33:45
Don't something now.
541
2025252
2569
No hagas algo ahora.
33:48
After all the something you've put in again,
542
2028322
4538
Después de todo lo que has puesto de nuevo,
33:52
this this might be connected to today's subject.
543
2032860
3970
esto podría estar relacionado con el tema de hoy.
33:56
Oh, Mr. Duncan, Fancy pants.
544
2036830
2870
Oh, Sr. Duncan, pantalones elegantes.
33:59
So don't something Now, after all the something
545
2039700
4137
Así que no hagas algo Ahora, después de todo lo que
34:04
you've put in, this one could have many different possibilities.
546
2044471
5039
has puesto, este podría tener muchas posibilidades diferentes.
34:09
So there might be an obvious
547
2049510
2635
Así que podría haber una
34:13
solution or an obvious two words you could put in here.
548
2053881
3470
solución obvia o dos palabras obvias que podrías poner aquí.
34:18
But maybe there are other ideas
549
2058051
3437
Pero tal vez haya otras ideas que
34:21
you have in your clever brains that you might substitute for the one that Mr.
550
2061488
4838
tenga en su cerebro inteligente que podría sustituir a la que el Sr.
34:26
Duncan is going to.
551
2066326
1502
Duncan va a hacer.
34:27
He's going to suggest, of course, what we want
552
2067828
2569
Él va a sugerir, por supuesto, que lo que queremos
34:30
is correct.
553
2070397
3103
es correcto.
34:33
Well, we just want the words to fit the sentence.
554
2073500
2936
Bueno, solo queremos que las palabras encajen en la oración.
34:36
So he's got to be the grammar has got to be correct.
555
2076436
3137
Así que tiene que ser la gramática tiene que ser correcta.
34:39
That's what we're looking for here. But don't worry about that.
556
2079573
2235
Eso es lo que estamos buscando aquí. Pero no te preocupes por eso.
34:41
There's no pressure. Just try.
557
2081808
1735
No hay presión. Sólo inténtalo.
34:43
Just give give me your suggestions.
558
2083543
2369
Solo dame tus sugerencias.
34:46
So there's no pressure there.
559
2086313
1835
Así que no hay presión allí.
34:48
And I also have my own suggestions, which I will show you in a moment.
560
2088148
5439
Y también tengo mis propias sugerencias, que te mostraré en un momento.
34:53
Don't something now, after all the something you've put
561
2093920
4372
No hagas nada ahora, después de todo lo que has
34:58
in, we've got one from Lydia which says, don't resign.
562
2098292
4003
puesto, tenemos uno de Lydia que dice, no renuncies.
35:02
Now after all the effort you've put in.
563
2102295
3037
Ahora después de todo el esfuerzo que has puesto.
35:05
Very good. Very good. That fits perfectly.
564
2105565
2503
Muy bien. Muy bien. Eso encaja perfectamente.
35:09
Francesca has said
565
2109569
1635
Francesca ha dicho que te
35:11
leave now after all the efforts
566
2111204
3170
vayas ahora después de todos los esfuerzos que
35:14
you've put in yet, don't leave now. Yes.
567
2114374
2469
has hecho hasta ahora, no te vayas ahora. Sí.
35:17
So you might say that this is a person
568
2117477
3737
Así que podrías decir que esta es una persona
35:21
trying to persuade another person
569
2121214
3370
que trata de persuadir a otra persona para que
35:25
not to do a certain thing.
570
2125886
4004
no haga cierta cosa.
35:30
So they are asking that person not to do it
571
2130457
3971
Entonces le están pidiendo a esa persona que no lo haga
35:34
because and then they give a reason why.
572
2134928
2970
porque y luego dan una razón por la cual.
35:38
So you can see there in that particular sentence, there are two things happening.
573
2138465
4738
Así que puedes ver allí en esa oración en particular, están sucediendo dos cosas. Le
35:43
You are telling someone not to do something
574
2143570
4671
estás diciendo a alguien que no haga algo
35:49
and you are giving them a very clear reason why they should not quit.
575
2149443
4904
y le estás dando una razón muy clara por la que no debe renunciar.
35:54
And that is one of the suggestions.
576
2154915
1801
Y esa es una de las sugerencias.
35:56
And Alessandra has said don't quit.
577
2156716
3070
Y Alessandra ha dicho que no te rindas.
35:59
Now, after all the effort you've put in, don't stop now.
578
2159820
3970
Ahora, después de todo el esfuerzo que has puesto, no te detengas ahora.
36:04
Don't give up now, Susanna, That's two words.
579
2164558
3370
No te rindas ahora, Susanna, son dos palabras.
36:07
But we'll accept that
580
2167928
2068
Pero aceptaremos que
36:10
after all the energy you've put
581
2170997
2102
después de toda la energía que has
36:13
in, you can use substitute effort
582
2173099
2736
puesto, puedes sustituir el esfuerzo
36:16
with energy for the last word in that.
583
2176102
2470
con energía por la última palabra en eso.
36:19
And don't sell.
584
2179139
2402
Y no vendas.
36:21
Now, after all the money you've put in a very good one.
585
2181541
4271
Ahora, después de todo el dinero que has puesto en uno muy bueno.
36:25
Now can I just say I don't normally do this, but that
586
2185812
3771
Ahora puedo decir que normalmente no hago esto, pero es
36:30
nice, brilliant.
587
2190550
1068
agradable, brillante.
36:31
That is the very good. Who was Valentin? Valentin.
588
2191618
2970
Eso es lo muy bueno. ¿Quién fue Valentín? Valentín.
36:34
Very good, Valentin.
589
2194588
1101
Muy bien Valentín.
36:35
I like that one coming up with something different because you're really thinking.
590
2195689
4204
Me gusta que se te ocurra algo diferente porque realmente estás pensando.
36:39
You're thinking your thinking is broad, so you are able to.
591
2199893
4037
Está pensando que su forma de pensar es amplia, por lo que es capaz de hacerlo.
36:43
To think of more things.
592
2203930
1935
Para pensar en más cosas.
36:45
So I like that one very much. Yes.
593
2205865
2269
Así que me gusta mucho ese. Sí.
36:48
So the stock market don't sound now after all the time you've put in.
594
2208535
4971
Entonces, el mercado de valores no suena ahora después de todo el tiempo que has invertido.
36:53
That could be another thing.
595
2213506
868
Eso podría ser otra cosa.
36:54
You could put time in there, of course, as well.
596
2214374
2269
Por supuesto, también podrías poner tiempo allí.
36:56
I will be honest, there are probably many suggestions that you could put into this sentence.
597
2216643
5706
Seré honesto, probablemente hay muchas sugerencias que podrías incluir en esta oración.
37:02
So that is the wonderful thing about this game is quite often you can put
598
2222582
3971
Eso es lo maravilloso de este juego: a menudo puedes poner
37:07
many combinations of words into that sentence
599
2227020
5038
muchas combinaciones de palabras en esa oración
37:12
and it will still make sense after all
600
2232058
3537
y aún tendrá sentido después de toda
37:15
the struggle you've put in so that you know,
601
2235595
2536
la lucha que has puesto para que sepas,
37:18
yeah, some people might say that about me with my YouTube channel.
602
2238698
4104
sí, algunas personas podrían decir eso sobre yo con mi canal de YouTube.
37:22
They might say, Don't stop now.
603
2242802
3570
Podrían decir, no te detengas ahora.
37:26
After all the years you've put in.
604
2246439
4004
Después de todos los años que has puesto.
37:31
So all of the years you see, 17 years I've been doing this,
605
2251177
3871
Así que todos los años que ves, 17 años que he estado haciendo esto,
37:35
you don't even get that for murder, to be honest with you.
606
2255982
2936
ni siquiera te dan eso por asesinato, para ser honesto contigo. ¿
37:38
Would you like the answer?
607
2258918
1835
Te gustaría la respuesta?
37:40
Your suggestion is Mr. Duncan.
608
2260753
2103
Su sugerencia es el Sr. Duncan.
37:42
It is
609
2262889
901
Es
37:47
the one that I have come up with.
610
2267127
2202
el que se me ha ocurrido.
37:49
And I think I think we may have actually had
611
2269796
3036
Y creo que creo que en realidad podemos haber tenido
37:52
this is being
612
2272832
2936
esto es ser
37:56
quite that one quits effort.
613
2276970
2903
bastante que uno deja de esforzarse.
38:00
Don't quit now
614
2280340
2035
No te rindas ahora
38:03
after all the effort you've put in for Alexandra, put that in as well.
615
2283042
5005
después de todo el esfuerzo que has puesto por Alexandra, pon eso también.
38:08
So Alison has given us two completely different answers. So
616
2288047
3671
Así que Alison nos ha dado dos respuestas completamente diferentes. Así que
38:12
well done, but well done to everyone. Hmm.
617
2292986
3270
bien hecho, pero bien hecho a todos. Mmm.
38:16
And yet sometimes it's about if people are very quick putting the answers
618
2296256
4070
Y, sin embargo, a veces se trata de que si las personas son muy rápidas en dar las respuestas
38:20
in, that means that they've got a good grasp of the English language.
619
2300326
3504
, eso significa que tienen un buen dominio del idioma inglés.
38:23
Probably, yes.
620
2303830
700
Probablemente si.
38:24
And even if you didn't get one, it doesn't matter because then you will
621
2304530
3804
E incluso si no obtuviste uno, no importa porque
38:28
seeing the suggestions and it will still help you.
622
2308334
3938
verás las sugerencias y aún te ayudará.
38:32
So even if you don't know the answer or if you're not sure,
623
2312272
3269
Entonces, incluso si no sabe la respuesta o si no está seguro,
38:36
we will still give you some help.
624
2316442
2603
aún así le ayudaremos. Por eso
38:39
So this is why the game is so much fun.
625
2319045
4137
el juego es tan divertido.
38:43
If you quit something of course that means you stop doing it.
626
2323182
3003
Si renuncias a algo, por supuesto, eso significa que dejas de hacerlo.
38:46
You resign.
627
2326719
1168
Renuncias.
38:49
You could put don't resign now,
628
2329122
1768
Podrías poner no renuncies ahora,
38:50
after all the work you've put in could have been another suggestion. Yes.
629
2330890
4371
después de todo el trabajo que has hecho podría haber sido otra sugerencia. Sí. Ya
38:56
You know, you because you've put a lot of effort into the job.
630
2336429
2669
sabes, porque has puesto mucho esfuerzo en el trabajo.
38:59
You think it's going nowhere, so you resign.
631
2339332
2536
Crees que no va a ninguna parte, así que renuncias.
39:01
But of course, you somebody might say don't resign.
632
2341868
2235
Pero, por supuesto, alguien podría decir que no renuncie.
39:04
Now, after all the effort you put in or don't quit now because success might be just around the corner,
633
2344103
5873
Ahora, después de todo el esfuerzo que pones o no te rindas ahora porque el éxito podría estar a la vuelta de la esquina,
39:10
might be very close to getting success.
634
2350710
2369
podría estar muy cerca de lograr el éxito.
39:13
We have one more and then Mr.
635
2353079
2536
Tenemos uno más y luego el Sr.
39:15
Steve is going to leave us.
636
2355615
2102
Steve nos va a dejar.
39:18
And then I have today subject I in fact, I like this way of doing it.
637
2358284
4338
Y luego tengo el tema de hoy. De hecho, me gusta esta forma de hacerlo.
39:23
Maybe we will it this way round.
638
2363256
2269
Tal vez lo haremos de esta manera.
39:25
Oh, on Sunday. Right. Okay, good.
639
2365525
2502
Ah, el domingo. Bien. Bueno, bien.
39:28
So we have fill in the blanks first, then
640
2368261
2702
Primero tenemos que llenar los espacios en blanco, luego
39:31
maybe we spend a bit of time with you and then you can leave.
641
2371164
4170
tal vez pasemos un poco de tiempo contigo y luego puedes irte.
39:35
And then we have the subject.
642
2375334
1502
Y luego tenemos el tema.
39:36
So I think that's why we might, we might have a new format for this show.
643
2376836
4671
Así que creo que es por eso que podríamos, podríamos tener un nuevo formato para este programa. ¿
39:41
Who knows? We will see what happens.
644
2381908
2135
Quién sabe? Veremos que sucede.
39:44
Thanks, everybody for their suggestions.
645
2384777
2035
Gracias a todos por sus sugerencias.
39:46
Here comes the third and final one.
646
2386812
2169
Aquí viene el tercero y último.
39:50
Oh, we must something you
647
2390116
2736
Oh, debemos algo que
39:53
something in something for you.
648
2393119
3637
algo en algo para ti.
39:57
Something.
649
2397056
1101
Algo.
39:58
Oh, this is a this might be a bit difficult, but again, we can.
650
2398157
4772
Oh, esto es un esto puede ser un poco difícil, pero de nuevo, podemos.
40:03
We have maybe more than one combination of words that.
651
2403195
4905
Tenemos tal vez más de una combinación de palabras que.
40:08
So again, the subject of today's
652
2408668
2969
De nuevo, el tema de la lección de hoy
40:12
lesson later on after Steve has gone
653
2412605
2903
después de que Steve se haya ido
40:15
is the word give using give it a sentence.
654
2415942
3803
es la palabra dar usando darle una oración.
40:19
Yes, I'm going early today.
655
2419745
1635
Sí, me voy temprano hoy.
40:21
Don't normally go early and normally come on later.
656
2421380
1936
Normalmente no vas temprano y normalmente vienes más tarde.
40:23
Don't even stay for longer.
657
2423316
2435
Ni siquiera te quedes por más tiempo.
40:25
But just for today.
658
2425751
1602
Pero solo por hoy.
40:27
Maybe then. No, it'll be next weekend as well. Probably.
659
2427353
2302
Quizás entonces. No, será el próximo fin de semana también. Probablemente.
40:30
Just to give you a heads up, Mr.
660
2430389
2303
Solo para avisarle, Sr.
40:32
Duncan Heads up. So.
661
2432725
1802
Duncan Aviso. Entonces.
40:34
So it is going to be a bit strange over the next couple of weeks because Steve might be disappearing.
662
2434527
5005
Así que va a ser un poco extraño en las próximas dos semanas porque Steve podría estar desapareciendo.
40:39
I might be disappearing, but we're not stopping.
663
2439999
3337
Puede que esté desapareciendo, pero no vamos a parar.
40:43
It's just that other things at the moment, behind the scenes
664
2443336
4070
Es solo que otras cosas en este momento, detrás de escena
40:48
or in our normal life
665
2448007
2102
o en nuestra vida normal
40:50
away from YouTube, it's just a little bit.
666
2450710
2535
lejos de YouTube, es solo un poco.
40:54
Yes. Francesca,
667
2454580
1335
Sí. Francesca,
40:55
you can say efforts, your efforts in something,
668
2455915
3703
puedes decir esfuerzos, tus esfuerzos en algo,
40:59
how much work you put in your efforts. Mr.
669
2459618
3938
cuánto trabajo pones en tus esfuerzos. El Sr.
41:03
Duncan puts in a lot of effort into this live stream,
670
2463556
5105
Duncan se esfuerza mucho en esta transmisión en vivo,
41:08
but you might thank me for my efforts.
671
2468661
2569
pero podría agradecerme por mis esfuerzos.
41:11
So all of the different things I have to do.
672
2471797
2303
Así que todas las cosas diferentes que tengo que hacer.
41:14
And let's face it, I do everything.
673
2474100
3003
Y seamos realistas, hago de todo.
41:17
Everything that you see, everything
674
2477103
2035
Todo lo que ves, todo lo
41:19
that you've ever seen here on my channel, it's all been created by me.
675
2479138
4171
que has visto aquí en mi canal, todo ha sido creado por mí.
41:23
No one else. Me just.
676
2483609
1768
Nadie más. Yo solo.
41:25
Just me on my own.
677
2485377
2570
Solo yo por mi cuenta.
41:27
And sometimes with Mr. Steve.
678
2487947
2102
Y a veces con el Sr. Steve.
41:30
Right. We've got one here.
679
2490049
1268
Bien. Tenemos uno aquí.
41:31
We miss. Yeah.
680
2491317
3403
Nosotros extrañamos. Sí.
41:34
Yes, yes. In intelligent.
681
2494720
2870
Sí Sí. en inteligente.
41:37
We must send you something in advance for your convenience.
682
2497590
5472
Debemos enviarle algo por adelantado para su conveniencia.
41:43
That's good. Yes. That face.
683
2503062
1701
Eso es bueno. Sí. Esa cara.
41:44
Yes. And also, Inaki, we must gift you
684
2504763
3938
Sí. Y también, Iñaki, debemos regalarte
41:48
something in payment for your channel, for your generosity.
685
2508701
5505
algo en pago por tu canal, por tu generosidad.
41:54
So two very good suggestions are well done.
686
2514206
2670
Así que dos sugerencias muy buenas están bien hechas.
41:56
And all of us to give you something.
687
2516876
1868
Y todos nosotros para darte algo.
41:58
Well, well done, Inaki.
688
2518744
1668
Bien, bien hecho, Iñaki.
42:00
And also to Liliana as well. Congratulations.
689
2520412
3604
Y también a Liliana también. Felicidades.
42:04
They are good suggestions.
690
2524016
2402
Son buenas sugerencias.
42:06
Let's give you something in.
691
2526418
1635
Vamos a darte algo.
42:08
Oh, he's a good one as well. From Francesca.
692
2528053
2369
Oh, él también es bueno. De Francesca.
42:10
We must give you something in return for your help.
693
2530823
4571
Debemos darte algo a cambio de tu ayuda.
42:15
Oh, yes.
694
2535594
3270
Oh sí.
42:18
Yeah. So well done. That's a good one.
695
2538864
2436
Sí. Muy bien hecho. Esa es buena.
42:21
Mary, it's Marie.
696
2541300
1668
María, soy María.
42:22
It's also has has put a similar answer as well.
697
2542968
4972
También ha puesto una respuesta similar.
42:27
And Beatrice says we must give you something in advance for your birthday.
698
2547940
4438
Y Beatrice dice que debemos darte algo por adelantado para tu cumpleaños.
42:32
Oh, it's too late for mine, but not too late for Mr.
699
2552378
4137
Oh, es demasiado tarde para el mío, pero no demasiado tarde para el Sr.
42:36
Duncan.
700
2556515
501
Duncan.
42:37
So you'll have to wait until August for my birthday.
701
2557016
3103
Así que tendrás que esperar hasta agosto para mi cumpleaños.
42:41
You must give you something
702
2561020
1167
Debes darte algo
42:43
if you.
703
2563455
501
42:43
Something?
704
2563956
1334
si tú. ¿
Algo?
42:45
Yeah.
705
2565691
367
Sí.
42:46
That doesn't quite fit that one.
706
2566158
2369
Eso no encaja con eso.
42:48
Uh, let's must tell you something.
707
2568527
3070
Uh, debemos decirte algo.
42:52
And we must pay you something in regards
708
2572197
2736
Y debemos pagarle algo
42:55
for your efforts. Yes.
709
2575534
3637
por sus esfuerzos. Sí.
42:59
So to go with pay you something in regards
710
2579338
2869
Entonces, pagarle algo
43:02
for your effort or in regards unfortunately, the.
711
2582207
3270
por su esfuerzo o, lamentablemente, por el.
43:05
Yes, the grammar is slightly off.
712
2585477
1669
Sí, la gramática está un poco mal.
43:07
There, so I will explain this sentence briefly.
713
2587146
3303
Ahí, así que voy a explicar esta oración brevemente.
43:11
This is a situation
714
2591016
2669
Esta es una situación
43:13
where maybe one person feels as if they owe
715
2593685
3304
en la que tal vez una persona siente que le debe
43:17
another person something for being kind or for being
716
2597456
6373
algo a otra persona por ser amable o por estar
43:24
in some way doing something nice.
717
2604997
3203
de alguna manera haciendo algo bueno.
43:28
So think about words that could be related to that.
718
2608500
2970
Así que piensa en palabras que podrían estar relacionadas con eso.
43:33
Here's one from, uh,
719
2613138
2302
Aquí hay uno de, eh,
43:35
from Valentin.
720
2615440
1202
de Valentin.
43:36
We must tell you something in private for your security.
721
2616642
3803
Debemos decirle algo en privado por su seguridad.
43:40
Oh, yeah.
722
2620479
500
43:40
That fits.
723
2620979
701
Oh sí.
Eso cabe.
43:41
Yes, that fits. Yes.
724
2621680
2469
Sí, eso encaja. Sí.
43:44
Very good.
725
2624449
1035
Muy bien.
43:45
Another good one.
726
2625484
700
Otro bueno.
43:46
There
727
2626184
601
Allí
43:47
in Inaki.
728
2627719
868
en Iñaki.
43:48
We must confess something
729
2628587
1969
Debemos confesarte algo
43:51
in return for your confidence.
730
2631723
2803
a cambio de tu confianza.
43:54
Now, I would probably say that the last word should be trust rather than confidence.
731
2634526
5539
Ahora, probablemente diría que la última palabra debería ser confianza en lugar de seguridad.
44:00
So I would say I need to tell you something in advance for your trust.
732
2640365
6173
Entonces diría que necesito decirle algo por adelantado para su confianza.
44:06
So maybe you are giving someone a secret or telling someone something very personal.
733
2646538
5105
Así que tal vez le estés contando a alguien un secreto o diciéndole algo muy personal.
44:11
So that's another good one.
734
2651944
1034
Así que esa es otra buena.
44:12
So very good, good suggestions.
735
2652978
2302
Así que muy bien, buenas sugerencias.
44:15
And so what do you think about this? Should we play
736
2655280
2603
Y entonces, ¿qué piensas sobre esto? ¿Deberíamos jugar a
44:18
fill in the blanks at the start of a live stream and then have Mr.
737
2658917
4204
llenar los espacios en blanco al comienzo de una transmisión en vivo y luego tener al Sr.
44:23
Steve here for a short time at the start and then Mr.
738
2663121
4572
Steve aquí por un corto tiempo al comienzo y luego el Sr.
44:27
Steve goes or what? So we will see.
739
2667693
2736
Steve se va o qué? Así que veremos.
44:30
We might be having a change here.
740
2670729
2202
Podríamos estar teniendo un cambio aquí.
44:32
Oh, we're certainly going to be doing it next Sunday.
741
2672931
2736
Oh, ciertamente lo haremos el próximo domingo.
44:35
It's exciting, isn't it?
742
2675667
2102
Es emocionante, ¿no?
44:38
We must give you something in payment for your kindness.
743
2678270
2736
Debemos darle algo en pago por su amabilidad.
44:41
Yeah, that fits. V tastes good.
744
2681006
2202
Sí, eso encaja. V sabe bien.
44:43
Uh, one doesn't quite fit, Pamela.
745
2683909
3436
Uh, uno no encaja del todo, Pamela.
44:47
Unfortunately, we must advise.
746
2687379
2869
Lamentablemente, debemos asesorar.
44:50
Doesn't quite.
747
2690615
868
No del todo.
44:51
That's not quite what you're trying to say there.
748
2691483
2736
Eso no es exactamente lo que estás tratando de decir allí.
44:54
But the grammar is not quite.
749
2694219
1335
Pero la gramática no es del todo.
44:56
We must save you something
750
2696588
2102
Debemos guardarte algo
44:58
in the kitchen for your dinner. Hmm.
751
2698690
2970
en la cocina para tu cena. Mmm.
45:02
That fits. But it's.
752
2702394
1068
Eso cabe. Pero es.
45:03
We only want one word in that set.
753
2703462
2068
Sólo queremos una palabra en ese conjunto.
45:05
So. So it could be the kitchen if it is the place you are naming.
754
2705530
4204
Entonces. Entonces podría ser la cocina si es el lugar que estás nombrando.
45:09
So it is in the kitchen.
755
2709734
3704
Así es en la cocina.
45:14
We must prepare you something in advance
756
2714439
3270
Debemos prepararte algo con antelación
45:18
for your supper or dinner.
757
2718310
2669
para tu cena o cena.
45:21
Yeah. Yes.
758
2721112
735
45:21
So that would work.
759
2721847
1768
Sí. Sí.
Así que eso funcionaría.
45:23
We must prepare you something in advance for your supper.
760
2723615
2603
Debemos prepararte algo por adelantado para tu cena.
45:26
Yeah.
761
2726218
400
45:26
Anyway, we're coming to the end of Mr. Steve's slot.
762
2726618
2603
Sí.
De todos modos, estamos llegando al final del espacio del Sr. Steve.
45:29
Mr. Steve. Steve, I thought it was time.
763
2729254
2235
Sr. Steve. Steve, pensé que era hora.
45:31
It's time to three.
764
2731489
968
Es hora de las tres.
45:32
No. Okay. I've got. I've got lots of other things to do.
765
2732457
3137
No, está bien. Tengo. Tengo muchas otras cosas que hacer.
45:35
Oh, well, you're going, don't you?
766
2735594
3336
Oh, bueno, te vas, ¿no?
45:38
You're going to want to do your thing.
767
2738930
4672
Vas a querer hacer lo tuyo.
45:43
I've put so much effort into today to make sure that you always.
768
2743602
4504
He puesto mucho esfuerzo en el día de hoy para asegurarme de que siempre.
45:48
To make sure Mr.
769
2748340
867
Para asegurarse de que el Sr.
45:49
Steve does not get delayed.
770
2749207
2403
Steve no se retrase.
45:51
Here we go.
771
2751743
501
Aquí vamos.
45:52
Then the answer or my answer at least, is being.
772
2752244
4838
Entonces la respuesta o mi respuesta al menos, es ser.
45:57
Oh, we must offer you
773
2757849
3036
Oh, debemos ofrecerle
46:00
something in return
774
2760885
3137
algo a cambio
46:04
for your assistance.
775
2764723
2636
de su ayuda.
46:07
So again, we feel as if we must give you something
776
2767759
4004
De nuevo, sentimos que debemos darte algo
46:12
because you have done something for us.
777
2772030
2402
porque has hecho algo por nosotros.
46:14
We must offer you something in return
778
2774933
4071
Debemos ofrecerle algo a cambio
46:19
for your assistance.
779
2779337
2703
de su ayuda.
46:22
We must give.
780
2782040
2035
debemos dar
46:25
Offer something in return.
781
2785210
3069
Ofrece algo a cambio.
46:28
So some things that you do in return is returning a favour.
782
2788279
5739
Entonces, algunas cosas que haces a cambio son devolver un favor.
46:34
Maybe a person has done something really nice for you
783
2794052
3070
Tal vez una persona ha hecho algo realmente bueno por ti
46:37
and you do something nice for them.
784
2797522
2102
y tú haces algo bueno por ella.
46:40
I that is that is the is what most people did
785
2800291
3204
Yo eso es eso es lo que la mayoría de la gente
46:43
understand what that sentence was about.
786
2803495
3136
entendió de qué se trataba esa oración.
46:46
In fact, everybody understood what that sentence was about and they just used
787
2806631
4938
De hecho, todos entendieron de qué se trataba esa oración y simplemente
46:51
everybody use slightly different words to
788
2811770
2569
usaron palabras ligeramente diferentes para
46:55
to explain that. Yeah, that meaning a cross.
789
2815673
2236
explicar eso. Sí, eso significa una cruz.
46:57
So thank you for all your suggestions.
790
2817909
1802
Así que gracias por todas sus sugerencias.
46:59
But that is the wonderful thing about English, the wonderful thing about English,
791
2819711
3537
Pero eso es lo maravilloso del inglés, lo maravilloso del inglés,
47:03
and this is the thing I always talk about because, you know, I am one of those out there.
792
2823248
4404
y esto es de lo que siempre hablo porque, ya sabes, soy uno de los que están ahí afuera.
47:07
I'm an English addict and I'm crazy about English.
793
2827652
3937
Soy un adicto al inglés y estoy loco por el inglés. Lo que
47:11
I have is that there are many ways of using words,
794
2831589
3938
tengo es que hay muchas maneras de usar las palabras
47:15
and sometimes you can use them in many ways,
795
2835527
3336
y, a veces, puedes usarlas de muchas maneras,
47:19
or you can use many different words in a very similar sentence.
796
2839130
6407
o puedes usar muchas palabras diferentes en una oración muy similar.
47:25
So I do like that way of looking at the English language and that is it.
797
2845537
5205
Así que me gusta esa forma de ver el idioma inglés y eso es todo.
47:30
Mr. Steve Well, I shall prepare for going out if I'm still here.
798
2850742
4571
Sr. Steve Bueno, me prepararé para salir si todavía estoy aquí.
47:35
You'll know that it's been cancelled, but I wish you all
799
2855313
3737
Sabrás que se ha cancelado, pero les deseo a todos
47:39
an enjoyable rest of the live stream.
800
2859484
2736
un resto agradable de la transmisión en vivo.
47:42
Mr. Duncan and I shall see you all again next Sunday.
801
2862320
3737
El Sr. Duncan y yo los veremos de nuevo el próximo domingo.
47:46
Bye. Bye.
802
2866958
1268
Adiós. Adiós.
47:48
So that was Mr. Steve.
803
2868226
1535
Así que ese era el Sr. Steve.
47:49
And now take your last look as he says goodbye
804
2869761
5505
Y ahora echa tu última mirada mientras se despide
47:55
until next Sunday. Mm,
805
2875566
1769
hasta el próximo domingo.
50:14
Yes. Am back.
806
3014038
2002
Sí. Estoy devuelta.
50:16
But now I am on my own. Mr.
807
3016040
3170
Pero ahora estoy solo. El Sr.
50:19
Steve is now getting ready to go out because he has a lot of things to do.
808
3019210
5872
Steve ahora se está preparando para salir porque tiene muchas cosas que hacer.
50:25
So it's just me.
809
3025082
1201
Así que soy solo yo.
50:26
Now you have Mr. Duncan.
810
3026283
2670
Ahora tienes al Sr. Duncan.
50:28
That's me, by the way, for those who've just joined us, I like the English language.
811
3028953
5639
Ese soy yo, por cierto, para aquellos que acaban de unirse a nosotros, me gusta el idioma inglés. Es
50:34
You may have noticed that I am an English addict
812
3034592
3670
posible que haya notado que soy un adicto al inglés
50:38
and I have a feeling you might be as well.
813
3038262
2936
y tengo la sensación de que usted también podría serlo.
50:41
Sunday afternoon. We all live on YouTube.
814
3041432
2636
Domingo por la tarde. Todos vivimos en YouTube.
50:44
I hope you are having a good day where you are in the world as well.
815
3044068
4771
Espero que estés teniendo un buen día donde estés en el mundo también.
50:49
We have a subject coming up today.
816
3049173
2069
Tenemos un tema para hoy.
50:51
We are talking all about something that is often seen as nice,
817
3051242
5071
Estamos hablando de algo que a menudo se considera agradable,
50:56
a thing that is seen as kind.
818
3056847
3337
algo que se considera amable.
51:00
Maybe if you are offering something to a person
819
3060885
5505
Tal vez si estás ofreciendo algo a una persona
51:06
or maybe you are gifting something.
820
3066390
3704
o tal vez estás regalando algo.
51:10
If you gift something, then
821
3070461
2636
Si regalas algo,
51:13
it means you are giving something to another person.
822
3073097
3804
significa que le estás dando algo a otra persona.
51:16
You gift that thing.
823
3076901
2202
Tú regalas esa cosa.
51:19
So it's interesting to know that the word gift can
824
3079370
2736
Entonces, es interesante saber que la palabra regalo
51:22
actually be used as both a verb.
825
3082106
3003
en realidad se puede usar como verbo.
51:25
You gift something and also a noun.
826
3085643
3436
Obsequias algo y también un sustantivo.
51:29
You are describing the object.
827
3089079
1936
Estás describiendo el objeto.
51:31
That thing is the gift.
828
3091015
2068
Esa cosa es el regalo.
51:33
You gift something to another person.
829
3093083
4371
Le regalas algo a otra persona.
51:38
Yes. Mr.
830
3098188
501
51:38
Steve is doing shows at the moment.
831
3098689
2569
Sí. El Sr.
Steve está haciendo shows en este momento.
51:41
He's in shows and he's doing a couple of performances, in fact.
832
3101258
5973
Está en espectáculos y está haciendo un par de actuaciones, de hecho.
51:47
So he has been asked to stand in at the last moment.
833
3107331
5505
Así que se le ha pedido que se presente en el último momento.
51:53
So Steve now doesn't just have to learn one show.
834
3113203
3838
Entonces, Steve ahora no solo tiene que aprender un programa.
51:57
He also has to learn another one as well.
835
3117074
2569
Él también tiene que aprender otro también.
51:59
And that one is starting in two weeks from now.
836
3119643
3103
Y ese está comenzando en dos semanas a partir de ahora.
52:02
So that's the reason why Steve is now rather rather busy.
837
3122746
4672
Esa es la razón por la que Steve ahora está bastante ocupado.
52:07
I know, and I'm busy as well.
838
3127418
2168
Lo sé, y también estoy ocupado.
52:09
I will be honest with you at the moment.
839
3129620
2102
Seré honesto contigo en este momento.
52:11
Everything is crazy here. You know what life is like.
840
3131722
3270
Todo es una locura aquí. Ya sabes cómo es la vida.
52:14
Sometimes life goes smoothly, sometimes it goes
841
3134992
4104
A veces la vida transcurre sin problemas, a veces transcurre
52:19
easily without any problem.
842
3139997
2469
fácilmente sin ningún problema.
52:22
And then suddenly,
843
3142466
1401
Y luego, de repente,
52:24
suddenly life becomes very crazy.
844
3144935
3537
de repente la vida se vuelve muy loca.
52:28
Hello to h t who is watching in the people's Republic of China.
845
3148605
5906
Hola a h t que está viendo en la República Popular China.
52:34
Hello to you and I hope you are feeling good today where you are.
846
3154945
4972
Hola a ti y espero que te sientas bien hoy donde estés. Ya
52:39
It's late now in China.
847
3159950
2903
es tarde en China.
52:42
It is very late.
848
3162886
1135
Es muy tarde.
52:44
So I hope you will stay awake for the rest of today's live stream.
849
3164021
5272
Así que espero que permanezcan despiertos durante el resto de la transmisión en vivo de hoy.
52:49
Nice to see you here, Florence.
850
3169326
3503
Encantado de verte por aquí, Florencia.
52:52
As Mr.
851
3172829
701
Como Sr.
52:53
Mr. Duncan, your studio is very good.
852
3173530
2403
Sr. Duncan, su estudio es muy bueno.
52:56
Thank you very much.
853
3176300
1434
Muchas gracias.
52:57
Well, to be honest with you, it is very good when it works.
854
3177734
3804
Bueno, para ser honesto contigo, es muy bueno cuando funciona.
53:02
But one of the problems, if you have lots of technology around you
855
3182105
3537
Pero uno de los problemas, si tienes mucha tecnología a tu alrededor
53:05
and this studio is full of all sorts
856
3185642
3637
y este estudio está lleno de todo tipo
53:09
of technology, which is great
857
3189279
2703
de tecnología, lo cual es genial
53:12
when it works, but if you have problems or if you have some sort of problem
858
3192549
4772
cuando funciona, pero si tienes problemas o si tienes algún tipo de problema
53:17
with one piece of your technology, then it's not so good.
859
3197321
4337
con una parte de tu tecnología, entonces no es tan bueno.
53:22
It is not so good, unfortunately.
860
3202159
2068
No es tan bueno, por desgracia.
53:25
Hello.
861
3205395
334
53:25
Also, can I say hello to Alessandra?
862
3205729
3770
Hola.
Además, ¿puedo saludar a Alessandra?
53:29
Thank you for getting in touch today with the.
863
3209700
2869
Gracias por ponerse en contacto hoy con el.
53:33
Fill in the blanks.
864
3213470
1902
Rellenar los espacios en blanco.
53:35
Also, we have Katumbi.
865
3215372
2169
Además, tenemos Katumbi.
53:37
Hello, Katumbi.
866
3217574
1368
Hola Katumbi. ¿
53:38
Can I say hello to you, Katumbi, It's nice to see you here.
867
3218942
3670
Puedo saludarte, Katumbi? Es bueno verte aquí.
53:42
Welcome to my lovely live stream.
868
3222879
2036
Bienvenidos a mi hermosa transmisión en vivo.
53:45
And you are more than welcome to join in as well.
869
3225215
5539
Y eres más que bienvenido a unirte también.
53:51
So here we go.
870
3231755
634
Así que, aquí vamos.
53:52
We have today's subject, and I'm going to get straight onto that. Now,
871
3232389
4771
Tenemos el tema de hoy, y voy a entrar directamente en eso. Ahora,
53:58
for those who missed Mr.
872
3238295
1635
para aquellos que extrañaron al Sr.
53:59
Steve, don't worry.
873
3239930
1501
Steve, no se preocupen. También
54:01
You can watch the live stream again later on with captions as well.
874
3241431
5272
puede ver la transmisión en vivo más tarde con subtítulos.
54:07
So today's subject is words
875
3247237
2736
Así que el tema de hoy son las palabras
54:09
and phrases connected to give.
876
3249973
2603
y frases conectadas para dar.
54:13
It's lovely.
877
3253477
1501
Es encantador.
54:14
I think the feeling of giving
878
3254978
2970
Creo que la sensación de dar
54:18
is the most amazing feeling.
879
3258582
2369
es la sensación más increíble.
54:20
I know it's nice to receive things as well.
880
3260951
3270
Sé que es bueno recibir cosas también.
54:24
So maybe if it's your birthday you receive a gift.
881
3264721
3737
Así que tal vez si es tu cumpleaños recibes un regalo.
54:28
But I think it's also very nice to give things as well.
882
3268825
3404
Pero creo que también es muy bonito dar cosas así.
54:32
You give something to another person.
883
3272529
3770
Le das algo a otra persona.
54:36
So we are going to go through these very quickly.
884
3276733
3837
Así que vamos a revisarlos muy rápidamente.
54:41
And if you want to watch this again later
885
3281638
2102
Y si quieres volver a ver esto más tarde
54:44
so you can take notes, then feel free to give.
886
3284274
4338
para que puedas tomar notas, no dudes en darlo.
54:49
So quite often we use the word give as a verb.
887
3289045
3904
Muy a menudo usamos la palabra dar como verbo.
54:53
So give is often used as a verb.
888
3293283
3403
Así que dar se usa a menudo como verbo.
54:56
It can be used as a noun as well, which we will talk about later.
889
3296686
5039
También se puede usar como sustantivo, de lo que hablaremos más adelante.
55:02
So when we use give as a verb
890
3302292
3203
Entonces, cuando usamos dar como verbo
55:05
to offer voluntarily without needing a reward.
891
3305795
4972
para ofrecer voluntariamente sin necesidad de una recompensa.
55:11
So quite often when we give something, we give it
892
3311201
4237
Muy a menudo, cuando damos algo, lo damos
55:15
without wanting anything.
893
3315939
2269
sin querer nada.
55:18
In return.
894
3318708
1502
En cambio.
55:20
You might give a present.
895
3320210
2102
Podrías dar un regalo.
55:22
You might give your friend some money for their birthday.
896
3322746
3970
Podrías darle a tu amigo algo de dinero para su cumpleaños.
55:27
You might give someone
897
3327083
2736
Podrías darle
55:29
a kiss.
898
3329819
3537
un beso a alguien.
55:33
But please, before you do that, make sure you get their permission.
899
3333356
4004
Pero, por favor, antes de hacerlo, asegúrese de obtener su permiso.
55:38
Don't just go up to a stranger in the street
900
3338028
2535
No te acerques a un extraño en la calle
55:40
and kiss them because, well, these days it is frowned upon.
901
3340964
3870
y lo beses porque, bueno, en estos días está mal visto.
55:45
It really is.
902
3345168
901
Realmente es.
55:47
Hello, Florence.
903
3347937
868
Hola Florencia.
55:48
Nice to see you here.
904
3348805
1368
Es bueno verte por aquí.
55:50
Thank you for your lovely comments about my studio.
905
3350173
2369
Gracias por sus amables comentarios sobre mi estudio.
55:53
So we have some examples of give.
906
3353109
2102
Así que tenemos algunos ejemplos de dar. ¿
55:55
Do you want me to give you a ride to work?
907
3355712
3737
Quieres que te lleve al trabajo?
55:59
So maybe a person is offering to take
908
3359916
2936
Entonces, tal vez una persona se ofrece a llevar a
56:02
another person in their car.
909
3362852
2436
otra persona en su automóvil. ¿
56:05
Do you want me to give you a ride to work?
910
3365889
4504
Quieres que te lleve al trabajo?
56:11
I will give you a piece of my cake.
911
3371628
2936
Te daré un pedazo de mi pastel.
56:14
So you are giving something.
912
3374964
2069
Así que estás dando algo.
56:17
But you don't want anything in return.
913
3377500
3837
Pero no quieres nada a cambio.
56:21
You don't want anything back as payment.
914
3381337
3037
No quieres que te devuelvan nada como pago.
56:24
You are doing it for free.
915
3384507
2503
Lo estás haciendo gratis.
56:27
You give something so often the word give is used to mean
916
3387377
5505
Das algo tan a menudo que la palabra dar se usa para
56:33
give without wanting anything in return.
917
3393349
3771
dar sin querer nada a cambio. Lo das
56:37
You give it selfless, fully, without wanting any reward.
918
3397120
4905
desinteresadamente, plenamente, sin querer recompensa alguna.
56:43
As a verb.
919
3403393
867
como verbo
56:44
We can also use the word give to mean offer a thing,
920
3404260
5072
También podemos usar la palabra dar para significar ofrecer una cosa,
56:49
maybe something you have in your hand and you need to pass it to another person.
921
3409332
5239
tal vez algo que tienes en la mano y necesitas pasárselo a otra persona. A
56:54
We often use the word hand as well.
922
3414871
2636
menudo también usamos la palabra mano.
56:57
So you hand something to another person,
923
3417840
4071
Entonces le das algo a otra persona,
57:02
to hand to someone.
924
3422178
2236
para dárselo a alguien.
57:05
You pass something by hand, for example.
925
3425048
5071
Pasas algo a mano, por ejemplo.
57:10
Hand me that screwdriver.
926
3430720
2369
Pásame ese destornillador.
57:13
Hand me that screwdriver.
927
3433556
2202
Pásame ese destornillador.
57:15
The postman handed me a letter
928
3435758
3270
El cartero me entregó una carta
57:19
or he handed a letter to me.
929
3439529
2602
o me entregó una carta.
57:22
So quite often we use the word hand to mean
930
3442865
3904
Muy a menudo usamos la palabra mano para decir
57:27
give you hand something over.
931
3447203
3170
darte algo.
57:31
Maybe the police come round to your house and you have a gun in your house.
932
3451007
4971
Tal vez la policía pase por tu casa y tengas un arma en tu casa.
57:35
You have to hand the gun to them.
933
3455978
3437
Tienes que darles el arma.
57:39
You have to give it to them.
934
3459415
3337
Tienes que dárselo a ellos. ¿
57:43
Can you imagine me with a gun?
935
3463786
3170
Me imaginas con un arma?
57:47
Thank goodness we live in England.
936
3467290
3336
Gracias a Dios que vivimos en Inglaterra.
57:50
There are no good guns allowed.
937
3470626
2102
No se permiten buenas armas.
57:52
You see, you're not allowed to carry one.
938
3472728
2036
Verás, no puedes llevar uno.
57:54
Fortunately, yes.
939
3474997
4672
Afortunadamente, sí. El
57:59
Mr. Steve is watching me from the from the back of the studio.
940
3479669
3370
Sr. Steve me está mirando desde la parte de atrás del estudio.
58:03
You are right. He is just behind me.
941
3483039
2235
Tienes razón. Él está justo detrás de mí.
58:05
Of course, it's not the real Mr.
942
3485274
1569
Por supuesto, no es el verdadero Sr.
58:06
Steve. It's the fake Mr. Steve.
943
3486843
2168
Steve. Es el falso Sr. Steve.
58:09
We are looking at words and phrases connected to give
944
3489745
3003
Estamos buscando palabras y frases conectadas para dar
58:14
to place in someone's care.
945
3494417
3970
lugar al cuidado de alguien.
58:18
So you are taking something.
946
3498721
1735
Así que estás tomando algo. Se
58:20
You are giving it to someone else for them
947
3500456
2736
lo estás dando a otra persona para que
58:23
to take care of it can be anything.
948
3503559
2670
lo cuide, puede ser cualquier cosa.
58:26
I suppose it could be an animal.
949
3506229
2068
Supongo que podría ser un animal.
58:28
Maybe you are going away on holiday
950
3508698
2369
Tal vez te vayas de vacaciones
58:31
and you want to give your dog to your neighbours.
951
3511400
4438
y quieras regalar tu perro a tus vecinos. Se
58:35
You are giving it to them so they can look after the dog whilst you are on holiday.
952
3515838
5205
lo estás dando para que puedan cuidar al perro mientras estás de vacaciones.
58:41
Give me your coat and I'll hang it in my wardrobe.
953
3521677
4872
Dame tu abrigo y lo colgaré en mi armario.
58:46
So you are giving it to someone but they are not going to keep it.
954
3526549
3704
Así que se lo estás dando a alguien pero no se lo van a quedar.
58:50
They are going to look after it, they are going to take care of that
955
3530820
4104
Ellos van a cuidarlo, van a cuidarlo
58:54
thing until you need it again
956
3534924
3470
hasta que lo necesites nuevamente
59:00
to grant opportunity or permission.
957
3540630
3670
para darte la oportunidad o el permiso.
59:04
So the word permission means allow.
958
3544800
2770
Así que la palabra permiso significa permitir.
59:08
So you are allowing that person,
959
3548037
2803
Entonces le estás permitiendo a esa persona,
59:11
you are opening a door for someone,
960
3551207
3270
le estás abriendo una puerta a alguien, le
59:14
You are giving them permission to enter the house to.
961
3554810
4805
estás dando permiso para entrar a la casa.
59:19
Grant opportunity or permission.
962
3559615
3237
Oportunidad de concesión o permiso.
59:23
Please give me another chance.
963
3563786
3036
Por favor, dame otra oportunidad.
59:27
Please give me another chance.
964
3567256
2903
Por favor, dame otra oportunidad.
59:31
I will give you the right to reply.
965
3571260
3237
Te doy el derecho de réplica.
59:35
So that's an interesting sentence.
966
3575131
1968
Así que esa es una oración interesante.
59:37
If you give someone the right to reply, it means you are allowing them
967
3577099
4338
Si le das a alguien el derecho a responder, significa que le estás permitiendo
59:41
to reply to what you have just said.
968
3581737
3270
responder a lo que acabas de decir.
59:45
So maybe I make some comments
969
3585341
2869
Así que tal vez haga algunos comentarios
59:49
and then I will allow other people to reply.
970
3589044
3204
y luego permitiré que otras personas respondan.
59:52
I give them the right to reply.
971
3592515
3570
Les doy el derecho de réplica.
59:56
They can reply to the things I've just said.
972
3596185
3870
Pueden responder a las cosas que acabo de decir.
60:00
So to grant opportunity or to give permission you are allowing it.
973
3600055
6740
Entonces, para otorgar una oportunidad o para dar permiso, lo estás permitiendo.
60:06
You give permission
974
3606795
1669
Usted da permiso
60:10
to impart or communicate.
975
3610766
4104
para impartir o comunicar.
60:15
So quite often in
976
3615571
2302
Muy a menudo en la
60:17
everyday life we want, we often give information.
977
3617907
3103
vida cotidiana queremos, a menudo damos información.
60:21
Maybe we give instructions, maybe we give an offer.
978
3621410
4638
Quizás demos instrucciones, quizás demos una oferta.
60:26
You impart, you are saying something,
979
3626749
4004
Impartes, estás diciendo algo,
60:30
you are passing on information
980
3630753
2969
estás pasando información
60:34
or you will giving information.
981
3634089
2536
o darás información.
60:37
I will give you some good advice.
982
3637159
6140
Te daré un buen consejo. ¿
60:43
Would you like some good advice?
983
3643299
2402
Quieres un buen consejo?
60:45
Practice English every day.
984
3645701
1768
Practica inglés todos los días.
60:47
Treat English like a part of your body.
985
3647469
3537
Trata el inglés como una parte de tu cuerpo.
60:51
Make it your own.
986
3651006
1635
Hazlo tuyo.
60:52
Make it part of your life.
987
3652641
2302
Hazlo parte de tu vida.
60:55
So there is some good advice for me.
988
3655577
2503
Así que hay algunos buenos consejos para mí.
60:59
A careless cough
989
3659048
2769
Una tos descuidada
61:03
might give someone a cold or fever.
990
3663385
3971
puede provocarle a alguien un resfriado o fiebre.
61:08
So to give something you impart information
991
3668223
4338
Entonces, para dar algo, impartes información
61:12
or maybe you pass something on such
992
3672861
2970
o tal vez transmites algo,
61:15
as a virus.
993
3675831
4071
como un virus.
61:19
Naughty, naughty
994
3679902
2602
Travieso, travieso
61:22
to set, fool or show present offer.
995
3682538
5505
para establecer, engañar o mostrar la oferta actual.
61:28
So you are giving something.
996
3688710
2336
Así que estás dando algo.
61:31
Give me one good reason why I should trust you.
997
3691980
3504
Dame una buena razón por la que debería confiar en ti.
61:35
Give me one good reason why I should trust you know.
998
3695851
3804
Dame una buena razón por la que debería confiar en ti.
61:40
Give you one good reason why I should trust you.
999
3700155
1969
Darte una buena razón por la que debería confiar en ti.
61:43
Give me one good reason.
1000
3703525
2369
Dame una buena razón. Le
61:46
You are asking that person.
1001
3706929
2235
estás preguntando a esa persona.
61:49
You are instructing them.
1002
3709164
1869
Los estás instruyendo.
61:51
You are offering them the chance to tell you why
1003
3711033
5505
Les estás ofreciendo la oportunidad de decirte por qué
61:57
you should trust them.
1004
3717606
1835
deberías confiar en ellos.
62:00
He will give you a good deal on the new car.
1005
3720242
3704
Él le dará un buen trato en el coche nuevo.
62:04
It's a shame Mr.
1006
3724246
801
Es una pena que el Sr.
62:05
Steve isn't here, because I'm sure Steve would have a lot of things to talk about with that.
1007
3725047
6173
Steve no esté aquí, porque estoy seguro de que Steve tendría muchas cosas de qué hablar con eso.
62:11
He will give you a good deal on a new car.
1008
3731620
3837
Él le dará un buen trato en un coche nuevo.
62:15
So if you give someone a good deal, it means you are offering them
1009
3735757
5039
Entonces, si le das a alguien un buen trato, significa que le estás ofreciendo
62:20
something at a reasonable price,
1010
3740796
2969
algo a un precio razonable,
62:24
maybe something that is less expensive than other people
1011
3744700
5338
tal vez algo que es menos costoso que otras personas
62:31
to pay or transfer
1012
3751506
1602
para pagar o transferir la
62:33
possession to another in exchange for something
1013
3753108
3136
posesión a otro a cambio de algo
62:36
very similar to the previous example
1014
3756812
3003
muy similar al ejemplo anterior
62:40
to pay or transfer possession to another person
1015
3760315
4171
para pagar o transferir la posesión a otra persona
62:44
in exchange for something quite often money.
1016
3764920
4738
a cambio de algo muy a menudo dinero.
62:51
I will give you
1017
3771026
934
62:51
£800 for your old car.
1018
3771960
5172
Te daré
800 libras por tu coche viejo.
62:57
That's a very good offer.
1019
3777132
1835
Esa es una muy buena oferta.
62:58
I will give you £800 for your old car.
1020
3778967
2636
Te daré 800 libras por tu coche viejo.
63:03
He gave me £60 for my old camera.
1021
3783005
3770
Me dio 60 libras por mi vieja cámara.
63:07
He gave me £60 for my old camera.
1022
3787209
2669
Me dio 60 libras por mi vieja cámara.
63:10
He gave me £60 for my old camera.
1023
3790779
4004
Me dio 60 libras por mi vieja cámara.
63:15
It's a very good offer. I think so.
1024
3795450
2469
Es una muy buena oferta. Creo que sí.
63:18
So if you sell something to another person,
1025
3798420
2636
Entonces, si le vendes algo a otra persona,
63:21
maybe something you've already used
1026
3801323
2102
quizás algo que ya has usado,
63:24
sometimes you try to get a good price.
1027
3804593
3136
a veces intentas obtener un buen precio.
63:27
He gave me £60.
1028
3807863
2235
Me dio 60 libras.
63:30
I will give you £800.
1029
3810098
2603
Te doy 800 libras.
63:33
Both of those sentences are showing an exchange
1030
3813335
4070
Ambas oraciones muestran un intercambio
63:37
of one thing for another.
1031
3817973
4671
de una cosa por otra.
63:42
Here we go again. Here's another one
1032
3822644
3003
Aquí vamos de nuevo. Aquí hay otro
63:45
to deal or administer.
1033
3825647
2803
para tratar o administrar.
63:49
So quite often when we deal, it means you are giving,
1034
3829017
3604
Muy a menudo, cuando negociamos, significa que está dando, que le
63:52
you are offering you a deal.
1035
3832954
2636
está ofreciendo un trato.
63:56
So to deal is to give
1036
3836358
2335
Entonces, repartir es dar,
63:59
maybe in a game of cards you will deal with cards.
1037
3839494
5105
tal vez en un juego de cartas repartirás con cartas.
64:04
It means you are giving the cards out to the other players.
1038
3844599
4772
Significa que estás dando las cartas a los otros jugadores.
64:10
I will give you the insulin injection.
1039
3850005
2636
Te daré la inyección de insulina.
64:13
Some people do.
1040
3853942
867
Algunas personas lo hacen.
64:14
They have to have injections all the time
1041
3854809
2503
Tienen que tener inyecciones todo el tiempo
64:17
because they have diabetes.
1042
3857846
2035
porque tienen diabetes.
64:20
They need insulin to help their body to cope with the sugar.
1043
3860382
3370
Necesitan insulina para ayudar a su cuerpo a lidiar con el azúcar.
64:25
I will give you your insulin injection.
1044
3865420
3604
Te daré tu inyección de insulina.
64:29
He gave me
1045
3869991
2303
Me dio
64:32
a blow to the head.
1046
3872294
2135
un golpe en la cabeza.
64:35
So that is an action, a direct action
1047
3875230
3003
Así que eso es una acción, una acción directa
64:38
where one thing is being given to another.
1048
3878633
2803
donde una cosa se le da a otra.
64:41
So quite often we might say that this is a physical thing.
1049
3881770
3537
Muy a menudo podríamos decir que esto es algo físico.
64:45
You are doing it physically.
1050
3885307
2369
Lo estás haciendo físicamente.
64:47
I will give you your insulin injection.
1051
3887676
3903
Te daré tu inyección de insulina.
64:51
He gave me a blow to the head.
1052
3891579
3437
Me dio un golpe en la cabeza.
64:55
So these are things that are actually happening physically
1053
3895283
3704
Entonces, estas son cosas que realmente están sucediendo físicamente
64:59
to administer or deal.
1054
3899587
3604
para administrar o tratar.
65:03
You are giving something out
1055
3903758
2169
Estás dando algo
65:07
to inflict as punishment on another.
1056
3907829
2803
para infligir como castigo a otro.
65:11
So you give punishment.
1057
3911199
2069
Así que le das castigo.
65:13
You inflict punishment.
1058
3913501
2636
Infliges castigo.
65:16
The judge gave her ten years in prison.
1059
3916738
3537
El juez le dio diez años de prisión.
65:20
The judge gave her ten years in prison.
1060
3920909
2168
El juez le dio diez años de prisión.
65:24
They are likely to give him a tough sentence.
1061
3924913
3837
Es probable que le den una dura sentencia.
65:28
Again, both of these sentences refer to punishment that is being given.
1062
3928750
6239
Nuevamente, ambas oraciones se refieren al castigo que se está dando.
65:35
You are giving punishment.
1063
3935290
1668
Estás dando castigo.
65:36
You in flicked punishment,
1064
3936958
2603
Usted en castigo chasqueado,
65:40
you are handing over a sentence
1065
3940028
3303
está entregando una sentencia
65:44
for a crime.
1066
3944399
1334
por un delito.
65:45
The judge gave her ten years in prison.
1067
3945733
3237
El juez le dio diez años de prisión.
65:49
They are likely to give him a tough sentence.
1068
3949771
4204
Es probable que le den una dura sentencia.
65:54
So from that sentence, we are saying that
1069
3954409
3036
Entonces, de esa oración, estamos diciendo que
65:57
the period of time that he will be in prison
1070
3957879
2536
el período de tiempo que estará en prisión
66:01
will be a long time.
1071
3961549
1568
será largo.
66:03
It will it will be a long prison sentence
1072
3963117
2937
Será una larga pena de prisión
66:07
to offer a pledge
1073
3967822
2236
ofrecer prenda
66:10
or offer as a promise.
1074
3970058
2903
u ofrecer como promesa.
66:13
I give you my word.
1075
3973928
2102
Te doy mi palabra.
66:16
I will tell no one.
1076
3976030
2236
No se lo diré a nadie.
66:18
So I am giving you my pledge.
1077
3978266
2369
Así que te doy mi promesa.
66:21
I am saying that I will not tell other people.
1078
3981002
3737
Estoy diciendo que no se lo diré a otras personas.
66:25
It is a promise that I'm giving to you.
1079
3985139
2069
Es una promesa que te estoy dando.
66:28
You must give me your promise not to lie again.
1080
3988209
3804
Debes darme tu promesa de no volver a mentir.
66:33
Again, you are asking that person
1081
3993147
2803
Nuevamente, le estás pidiendo a esa persona
66:36
to give you a promise
1082
3996784
2670
que te haga una promesa
66:39
so I can give you a promise.
1083
3999921
2869
para que yo pueda darte una promesa.
66:42
Or you can give me a promise.
1084
4002790
2970
O puedes darme una promesa.
66:45
You are saying Don't worry, Don't worry.
1085
4005760
2836
Estás diciendo No te preocupes, No te preocupes.
66:48
I promise. I will never say that again.
1086
4008963
2903
Prometo. Nunca volveré a decir eso.
66:52
I will never lie to you again.
1087
4012166
3904
Nunca más te mentiré.
66:56
Here's another one
1088
4016070
1368
Aquí hay otro que
67:00
you can have
1089
4020208
500
67:00
give as a noun and this is quite interesting.
1090
4020708
3737
puedes
dar como sustantivo y es bastante interesante.
67:04
Give the state of offering resilience.
1091
4024445
5372
Dar el estado de resiliencia que ofrece.
67:09
You give, you are not breaking.
1092
4029817
3871
Tú das, no estás rompiendo.
67:14
You are taking the strain.
1093
4034021
3170
Estás tomando la tensión.
67:17
Give as a noun.
1094
4037859
2602
Dar como sustantivo.
67:20
The spring goodness, don't you?
1095
4040461
2069
La bondad de la primavera, ¿no?
67:22
You don't know.
1096
4042530
867
no lo sabes
67:23
You don't know the spring goodness of something.
1097
4043397
4071
No conoces la bondad primaveral de algo.
67:27
So you are saying that something can take a lot of pressure.
1098
4047969
5272
Entonces estás diciendo que algo puede requerir mucha presión.
67:33
It can take the weight of something.
1099
4053674
3270
Puede soportar el peso de algo.
67:37
Of course, the word give can also mean to collapse.
1100
4057478
5339
Por supuesto, la palabra dar también puede significar colapsar.
67:42
Maybe something gives way, maybe something collapses.
1101
4062984
4337
Tal vez algo ceda, tal vez algo se derrumbe.
67:47
So Give as a noun often refers
1102
4067855
3637
Entonces, Dar como sustantivo a menudo se refiere
67:51
to the resilience of something.
1103
4071492
2736
a la resistencia de algo.
67:54
How strong something is
1104
4074695
3204
Qué tan fuerte es algo
67:58
and how much weight or force it can take.
1105
4078165
4071
y cuánto peso o fuerza puede soportar.
68:02
For example,
1106
4082570
767
Por ejemplo,
68:04
this rope
1107
4084305
1435
esta cuerda
68:05
has a lot of give,
1108
4085740
2736
tiene mucha elasticidad, lo que
68:08
so that means the rope can support a lot of weight.
1109
4088476
3870
significa que la cuerda puede soportar mucho peso.
68:12
So you don't have to worry about the rope snapping.
1110
4092880
3871
Así que no tienes que preocuparte de que la cuerda se rompa.
68:17
It won't snap because it has lots of give.
1111
4097218
4037
No se romperá porque tiene mucho que dar.
68:22
The bridge is too weak.
1112
4102657
2168
El puente es demasiado débil.
68:25
It could give a tiny.
1113
4105526
3270
Podría dar un poco.
68:28
So in the second sentence, we are saying that
1114
4108796
2803
Entonces, en la segunda oración, decimos que
68:31
if we put too much pressure on the bridge,
1115
4111966
2903
si ponemos demasiada presión sobre el puente,
68:34
it will eventually collapse.
1116
4114869
3303
eventualmente se derrumbará.
68:38
So something can give,
1117
4118172
2970
Así que algo puede dar,
68:41
it can collapse, something can also give
1118
4121142
3503
puede colapsar, algo también puede dar
68:46
and still offer support.
1119
4126113
2603
y todavía ofrecer apoyo.
68:49
So it's a very interesting use of the word
1120
4129850
2570
Así que es un uso muy interesante de la palabra
68:52
give and we are using it there as a noun.
1121
4132420
2736
dar y lo estamos usando allí como sustantivo.
68:55
Some phrase is connected to give
1122
4135756
2569
Alguna frase está conectada para dar
68:58
the phrase give as good as you get.
1123
4138325
3904
la frase dar lo mejor que puedas.
69:02
So a person might be attacked in some,
1124
4142897
5071
Entonces, una persona puede ser atacada en algunos,
69:07
they might be attacked by another person.
1125
4147968
3370
puede ser atacada por otra persona.
69:11
So you retaliate, you fight back
1126
4151806
4671
Entonces tomas represalias, luchas
69:18
to you give as good as you get.
1127
4158379
4538
para dar lo mejor que recibes.
69:23
So all of the things that are happening to you, you respond
1128
4163417
3470
Entonces, todas las cosas que te están sucediendo, respondes
69:26
in the same way with the same force
1129
4166887
3237
de la misma manera con la misma fuerza
69:30
to retaliate in equal measure,
1130
4170658
2702
para tomar represalias en igual medida,
69:34
to fight back with the same or similar force.
1131
4174228
4571
para contraatacar con la misma o similar fuerza.
69:39
So if someone is mean to you, you are mean to them.
1132
4179400
5372
Entonces, si alguien es malo contigo, eres malo con ellos.
69:45
Violence aimed at one person
1133
4185372
2937
La violencia dirigida a una persona
69:49
might mean that that person then has to fight back in the same way
1134
4189109
4004
puede significar que esa persona tiene que contraatacar de la misma manera que
69:54
you give as good as get.
1135
4194281
4672
se da tanto como se recibe.
69:58
Then we have the phrase give up the ghost,
1136
4198953
3436
Luego tenemos la frase give up the ghost,
70:02
Give up the ghost.
1137
4202990
2169
Give up the ghost.
70:05
It is a sentence that we often say something has
1138
4205526
4237
Es una frase que a menudo decimos que algo ha
70:10
expired or something is about or will soon
1139
4210798
5472
caducado o algo está a punto o pronto
70:16
stop working or expire or die.
1140
4216870
3904
dejará de funcionar o caducará o morirá.
70:21
Something stops functioning.
1141
4221675
2436
Algo deja de funcionar. ¿
70:25
It who gives up the ghost?
1142
4225079
4070
Quién entrega el fantasma?
70:29
So imagine a ghost floating away from the object
1143
4229516
5906
Así que imagina un fantasma que se aleja flotando del objeto
70:36
as it die
1144
4236790
1869
mientras muere,
70:38
it gives up the ghost.
1145
4238859
2636
abandona el fantasma.
70:41
To give up the ghost means that you stop.
1146
4241929
4237
Renunciar al fantasma significa que te detienes.
70:46
You end Something expires, it dies,
1147
4246934
5105
Terminas Algo caduca, muere,
70:52
it stops functioning.
1148
4252506
6373
deja de funcionar.
70:58
Then we have the phrase is give up and give in.
1149
4258879
4438
Luego tenemos la frase es darse por vencido y ceder.
71:03
So these both use the words give.
1150
4263951
3436
Así que ambos usan las palabras dar.
71:07
You give up,
1151
4267387
2136
Te rindes, te
71:10
you give in.
1152
4270124
4270
rindes.
71:14
To stop trying
1153
4274394
2703
Dejar de intentar
71:17
to quit is to give up or give in.
1154
4277097
4304
renunciar es rendirse o rendirse.
71:22
Maybe if you have to admit defeat, maybe if you have been beaten,
1155
4282503
4938
Tal vez si tienes que admitir la derrota, tal vez si te han ganado,
71:28
maybe if you are in a contest or a competition
1156
4288008
2970
tal vez si estás en un concurso o una competencia
71:31
and the other person beats you, they win and you lose.
1157
4291345
4871
y la otra persona te gana, ellos ganan y tú pierdes.
71:37
You give up, you admit defeat, or maybe you cease
1158
4297117
5372
Te rindes, admites la derrota, o tal vez dejas
71:43
to give in is to surrender, for example.
1159
4303857
4104
de ceder es rendirte, por ejemplo.
71:48
So maybe you give in or you give yourself up.
1160
4308161
4505
Así que tal vez te rindas o te entregues.
71:52
You surrender.
1161
4312666
1702
Te rindes.
71:54
Maybe you surrender to the police.
1162
4314368
5572
Tal vez te entregues a la policía.
71:59
Yes, you can give up smoking. That's a good one.
1163
4319940
2769
Sí, puedes dejar de fumar. Esa es buena.
72:03
Thank you. V test for that.
1164
4323043
1668
Gracias. Prueba V para eso.
72:04
You give up smoking.
1165
4324711
3337
Dejas de fumar.
72:08
Then we have the phrase give way.
1166
4328048
2569
Luego tenemos la frase ceder.
72:10
Quite often you will see this particular sign on the road here in the UK.
1167
4330984
5005
Muy a menudo verá este letrero en particular en el camino aquí en el Reino Unido.
72:15
Quite often as you drive.
1168
4335989
2770
Muy a menudo mientras conduce.
72:18
This might be one of the most common
1169
4338759
2469
Esta podría ser una de las señales más comunes
72:21
signs on the road that you will see
1170
4341962
3003
en el camino que verá
72:25
Give way means,
1171
4345799
2402
Ceder el paso significa,
72:28
allow others to pass across.
1172
4348201
3938
permitir que otros crucen.
72:32
So if you are going along the road, you have to wait at the junction and other
1173
4352539
5906
Entonces, si va por la carretera, debe esperar en el cruce y que
72:39
traffic to pass by before you turn out.
1174
4359446
3937
pase el resto del tráfico antes de salir.
72:43
You have to give way.
1175
4363817
3403
Tienes que ceder.
72:47
Also, it can mean stop or move over as an instruction.
1176
4367220
5239
Además, puede significar detenerse o moverse como una instrucción.
72:52
So if you give way, it means you are stopping what you are doing
1177
4372859
3671
Entonces, si cedes, significa que estás deteniendo lo que estás haciendo
72:56
and then you are allowing another person to begin.
1178
4376863
3504
y luego estás permitiendo que otra persona comience. Das
73:00
You give way to that person.
1179
4380834
2402
paso a esa persona.
73:03
Or maybe if you are driving along the road,
1180
4383670
2603
O tal vez si estás conduciendo por la carretera, le
73:06
you give way to a to another car that's behind you.
1181
4386273
3870
das el paso a otro automóvil que está detrás de ti.
73:10
You move over and you allow that car to pass by.
1182
4390177
4537
Te haces a un lado y dejas pasar ese coche.
73:15
You give way and yes,
1183
4395382
2602
Cedes el paso y sí,
73:17
you will see this sign quite often on the roads here in the UK.
1184
4397984
4505
verás esta señal con bastante frecuencia en las carreteras aquí en el Reino Unido.
73:22
It's a very common sign.
1185
4402489
4104
Es un signo muy común.
73:26
Finally.
1186
4406593
968
Finalmente.
73:27
Oh, finally we have one more
1187
4407561
2802
Oh, finalmente tenemos una
73:32
the phrase.
1188
4412899
1669
frase más.
73:34
So this is just one phrase, not to the phrase
1189
4414568
3269
Así que esta es solo una frase, no a la frase
73:38
give the benefit of the doubt.
1190
4418371
2570
dar el beneficio de la duda.
73:40
If you give the benefit of the doubt,
1191
4420941
2802
Si otorga el beneficio de la duda,
73:44
it means to offer a good outcome because of uncertainty.
1192
4424077
5038
significa ofrecer un buen resultado debido a la incertidumbre.
73:49
So quite often, if a person has been accused
1193
4429416
2736
Muy a menudo, si una persona ha sido acusada
73:53
of doing something bad, they might
1194
4433019
3237
de hacer algo malo,
73:57
well, they might actually escape any punishment
1195
4437290
3437
bien podría escapar de cualquier castigo
74:01
because there is no evidence, there is only suspicion,
1196
4441127
4371
porque no hay evidencia, solo hay sospecha,
74:06
but there's also doubt.
1197
4446566
2469
pero también hay duda.
74:09
So quite often when we have doubt,
1198
4449035
2069
Muy a menudo, cuando tenemos dudas,
74:11
it means we are uncertain
1199
4451504
2169
significa que no estamos seguros
74:14
about whether that person committed the crime or not.
1200
4454274
3603
de si esa persona cometió el delito o no.
74:18
You offer a good outcome because of uncertainty.
1201
4458411
5472
Ofreces un buen resultado debido a la incertidumbre.
74:24
So maybe I think that my neighbour has stolen
1202
4464517
3571
Así que tal vez creo que mi vecino ha robado
74:28
some of my garden sculptures, but
1203
4468855
3403
algunas de mis esculturas de jardín, pero
74:34
I can't prove it.
1204
4474327
2202
no puedo probarlo.
74:36
So because I can't prove that it was them,
1205
4476529
2870
Así que como no puedo probar que fueron ellos,
74:40
I have to give them the benefit of the doubt because I'm not certain.
1206
4480166
4872
tengo que darles el beneficio de la duda porque no estoy seguro.
74:45
I have no proof, I have no evidence.
1207
4485338
3570
No tengo pruebas, no tengo pruebas.
74:50
You benefit because there is doubt.
1208
4490577
3970
Te beneficias porque hay duda.
74:54
So maybe I am accused of committing a crime.
1209
4494948
4404
Así que tal vez estoy acusado de cometer un delito.
74:59
But no one can prove it.
1210
4499953
2135
Pero nadie puede demostrarlo.
75:02
There is only suspicion.
1211
4502088
3971
Solo hay sospecha.
75:06
So all they can do is give me the benefit of the doubt because they're not certain.
1212
4506059
5572
Así que todo lo que pueden hacer es darme el beneficio de la duda porque no están seguros.
75:12
Quite often in law, if you have to go to court, if you have to go on trial
1213
4512232
5305
Muy a menudo en derecho, si tienes que ir a juicio, si tienes que ir a juicio
75:17
for a crime, quite often there has to be some proof.
1214
4517804
4304
por un crimen, muy a menudo tiene que haber alguna prueba.
75:23
If there is ever
1215
4523443
1134
Si alguna vez hay
75:24
any doubt, then the benefit of the doubt will always go your way.
1216
4524577
6273
alguna duda, entonces el beneficio de la duda siempre seguirá su camino.
75:31
It will always be in your favour.
1217
4531017
4271
Siempre estará a tu favor.
75:35
So that is today's subject.
1218
4535288
3036
Así que ese es el tema de hoy.
75:38
There are many other ways of expressing give.
1219
4538324
3537
Hay muchas otras formas de expresar dar.
75:42
As I said earlier, that you give up something
1220
4542428
2503
Como decía anteriormente, que renuncies a algo
75:45
may be a bad habit, maybe something you've been doing for many years.
1221
4545164
3838
puede ser un mal hábito, quizás algo que llevas haciendo desde hace muchos años.
75:49
You've been smoking or drinking.
1222
4549602
2536
Has estado fumando o bebiendo.
75:52
Maybe you give up your your lazy lifestyle
1223
4552138
4705
Tal vez renuncies a tu estilo de vida perezoso
75:57
because you want to do more exercise, something like that.
1224
4557343
3337
porque quieres hacer más ejercicio, algo así.
76:01
So, yes, some very interesting phrases
1225
4561447
4405
Entonces, sí, algunas frases muy interesantes
76:05
and also some definitions of the word give.
1226
4565852
3603
y también algunas definiciones de la palabra dar.
76:10
I will be going in a moment.
1227
4570223
1902
Me iré en un momento.
76:12
And yes, I know what you're going to say, Mr.
1228
4572125
2102
Y sí, sé lo que va a decir, Sr.
76:14
Duncan. It's a short one.
1229
4574227
1835
Duncan. Es uno corto.
76:16
Well, we will see what happens.
1230
4576062
2069
Bueno, veremos qué pasa.
76:18
I'm not here on Wednesday.
1231
4578131
1568
No estoy aquí el miércoles.
76:19
Don't forget no live stream on Wednesday, and it doesn't mean anything bad.
1232
4579699
5906
No olvides que no hay transmisión en vivo el miércoles, y no significa nada malo.
76:25
So don't panic. Please don't panic.
1233
4585838
2169
Así que no entres en pánico. Por favor, no se asuste.
76:28
It's not a bad thing. I'm not quitting.
1234
4588007
2703
No es algo malo. No estoy renunciando.
76:31
I'm not.
1235
4591144
667
No soy.
76:32
I'm not going to give up.
1236
4592979
2269
No me voy a rendir.
76:35
Nothing like that.
1237
4595648
2236
Nada como eso. ¿
76:38
Do you remember that song
1238
4598050
2236
Recuerdas esa canción
76:40
from the 1980s?
1239
4600586
2069
de los 80?
76:42
Never going to give you up, Never going to let you down,
1240
4602655
3637
Nunca te rendiré, nunca te decepcionaré,
76:47
never going to run around
1241
4607260
2802
nunca
76:50
and desert you.
1242
4610062
3237
te abandonaré.
76:53
So I am not going to give in. Definitely not.
1243
4613299
3003
Así que no voy a ceder. Definitivamente no.
76:56
But I won't be here on Wednesday.
1244
4616602
1936
Pero no estaré aquí el miércoles.
76:58
But we are back together next Sunday.
1245
4618538
4437
Pero volvemos a estar juntos el próximo domingo.
77:02
I think Steve is with us next Sunday as well,
1246
4622975
4638
Creo que Steve también estará con nosotros el próximo domingo,
77:08
so I will be going in a few moments.
1247
4628247
2102
así que me iré en unos momentos.
77:11
I hope you've enjoyed today's live stream.
1248
4631317
2402
Espero que hayan disfrutado la transmisión en vivo de hoy.
77:13
I hope it's been interesting.
1249
4633719
1368
Espero que haya sido interesante.
77:15
You can watch it all again, everything.
1250
4635087
2903
Puedes verlo todo de nuevo, todo.
77:18
You can watch this as many times as you want.
1251
4638557
3838
Puedes ver esto tantas veces como quieras. ¿
77:22
And guess what?
1252
4642395
1701
Y adivina qué?
77:24
It is all for free.
1253
4644096
2269
Todo es gratis.
77:26
It doesn't cost anything.
1254
4646532
2202
No cuesta nada.
77:28
So I hope you enjoy today's live stream and I will be back with you
1255
4648734
4638
Así que espero que disfruten la transmisión en vivo de hoy y estaré de vuelta con ustedes el
77:33
next Sunday and I hope you have a good week.
1256
4653606
5072
próximo domingo y espero que tengan una buena semana.
77:39
I will be posting Mr.
1257
4659578
2136
Estaré publicando un
77:41
Steve nineties
1258
4661714
2369
77:44
1990s style video.
1259
4664750
3804
video al estilo de los años 90 del Sr. Steve. El
77:49
Mr. Steve is having a little rave
1260
4669989
2002
Sr. Steve está teniendo un pequeño delirio que
77:52
I will be giving that I will be posting
1261
4672625
3170
daré y
77:55
that on my YouTube channel maybe today or tomorrow.
1262
4675795
4004
lo publicaré en mi canal de YouTube tal vez hoy o mañana.
78:00
So look out for that and of course you can watch this live stream again Thanks for watching.
1263
4680199
4605
Así que esté atento a eso y, por supuesto, puede ver esta transmisión en vivo nuevamente. Gracias por mirar.
78:04
See you soon.
1264
4684837
1468
Nos vemos pronto.
78:06
And until the next time we meet again.
1265
4686305
4838
Y hasta la próxima vez que nos volvamos a encontrar.
78:12
Well, if you want to get in touch, by the way,
1266
4692611
2870
Bueno, si quieres ponerte en contacto, por cierto,
78:15
that's my email.
1267
4695481
2102
ese es mi correo electrónico.
78:18
There it is.
1268
4698217
1235
Ahí está.
78:19
There is my Facebook.
1269
4699652
2602
Ahí está mi Facebook.
78:22
And if you want to make a donation, you can as well to keep my work going
1270
4702254
4538
Y si quieres hacer una donación, también puedes hacer que mi trabajo continúe
78:27
because I do all this for free.
1271
4707092
4472
porque hago todo esto gratis.
78:31
It doesn't cost you anything.
1272
4711564
1868
No te cuesta nada.
78:33
So if you want to make a donation, you can as well.
1273
4713432
2770
Así que si quieres hacer una donación, también puedes hacerlo.
78:36
This is Mr.
1274
4716502
634
Este es el Sr.
78:37
Duncan in the birthplace of English, saying Thanks for watching.
1275
4717136
3570
Duncan en el lugar de nacimiento del inglés, diciendo Gracias por mirar.
78:40
See you soon.
1276
4720739
1168
Nos vemos pronto.
78:41
And of course, until the next time we meet here, you know what's coming next?
1277
4721907
4405
Y por supuesto, hasta la próxima vez que nos encontremos aquí, ¿ sabes lo que sigue?
78:46
Yes, you do. Hmm.
1278
4726478
4872
Si tu puedes. Mmm.
78:52
Hmm. Hmm hmm.
1279
4732418
2269
Mmm. Hmm hmm.
78:56
Ta ta for now.
1280
4736188
1268
Ta ta por ahora.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7