Sunny Sunday Live English - Speak English like a Pro - Listen and Learn with Duncan and Steve

So here we are it's a Sunday afternoon and I hope you are happy today it's a

Así que aquí estamos, es domingo por la tarde y espero que estés feliz. Hoy es un

glorious day here in England it is very very warm and I am busy here in the

día glorioso aquí en Inglaterra. Hace mucho, mucho calor y estoy ocupado aquí

kitchen doing some decorating at the moment I am preparing to do some

en la cocina decorando un poco. En este momento me estoy preparando para

painting but first I will have to mask the areas that I don't want the paint to

pintar, pero primero. Tendré que enmascarar las áreas que no quiero que la

get on the word mask can be used as both a verb and a noun so if you mask

pintura manche. La palabra enmascarar se puede usar como verbo y como sustantivo, así que si enmascaras

something you cover it you hide it from view you can mask your identity by

algo, lo cubres, lo ocultas de la vista, puedes enmascarar tu identidad al

wearing a mask and I am about to do some masking here with this masking tape it

usando una máscara y estoy a punto de enmascarar aquí con esta cinta adhesiva

is very hard to hide my excitement I cannot mask it any longer do you know

es muy difícil ocultar mi emoción ya no puedo ocultarla ¿sabes

why because it's Sunday afternoon here in the UK it's just after 2 o'clock and

por qué? porque es domingo por la tarde aquí en el Reino Unido, son poco más de las 2 en punto y

this is live English

esto es inglés en vivo

oh hello there hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today

oh hola hola a todos este es el sr. Duncan en Inglaterra, ¿cómo estás hoy

are you okay I really hope so are you happy well are you happy are you really

? ¿Estás bien? Realmente espero que estés feliz, bueno, ¿estás feliz?

really happy I really really really hope so here we go then now first of all can

I just explain that I wasn't supposed to be here today doing a live stream I am a

para estar aquí hoy haciendo una transmisión en vivo, estoy un

little bit busy at the moment you could say that I have my hands full right now

poco ocupado en este momento, se podría decir que tengo las manos ocupadas en este momento,

literally so I wasn't supposed to be here today but now I am and I thought

literalmente, así que se suponía que no debía estar aquí hoy, pero ahora lo estoy y pensé,

well it's such a beautiful day here in England

bueno, es una gran hermoso día aquí en Inglaterra.

I couldn't resist doing a live stream however I will be here for just one hour

No pude resistirme a hacer una transmisión en vivo. Sin embargo, estaré aquí solo una hora,

so you only have one hour of live stream today I hope you can hear me okay and I

así que solo tienen una hora de transmisión en vivo hoy. Espero que puedan escucharme bien y

hope you can see me all right so first of all as you can see this is a clue and

espero que puedan verme bien. en primer lugar, como pueden ver, esto es una pista y,

as you saw at the start of the live stream I'm very busy at the moment doing

como vieron al comienzo de la transmisión en vivo, estoy muy ocupado en este

some decorating in the kitchen for those who have been following the story

momento decorando la cocina para aquellos que han estado siguiendo la historia

I am currently renovating the kitchen and that's what I'm doing at the moment

, actualmente estoy renovando la cocina y eso es lo que estoy haciendo en este momento,

so that's why I have all of these brushes can you see the brushes various

por eso tengo todos estos pinceles. ee los pinceles varios

sizes of brushes in my hand and there are many many different types we will

tamaños de pinceles en mi mano y hay muchos, muchos tipos diferentes,

also be taking a look at some of the things that I'm doing and I will be

también veremos algunas de las cosas que estoy haciendo y les

showing you some of the things I will be doing in the kitchen and the material

mostraré algunas de las cosas que haré en el cocina y el material

that I am using as well so I hope you are well the live chat should be working

que estoy usando también, así que espero que estés bien, el chat en vivo debería estar funcionando

now I hope it is if it isn't we are all in very big trouble so first of all I

ahora, espero que sí, si no es así, todos estamos en un gran problema, así que antes que nada

will put my brushes down down here excuse me and we can get on with the

dejaré mis pinceles. Aquí discúlpeme y podemos continuar con el

live chat as you can see I am wearing my rubber gloves today I look like a doctor

chat en vivo como puede ver. Llevo puestos mis guantes de goma hoy. Parezco un médico,

but don't worry I won't be doing any examinations on anyone today I've just

pero no se preocupe. No le haré ningún examen a nadie hoy. Me acabo de dar

realized that I can't really see the live chat because it's so bright out

cuenta de eso. Realmente no puedo ver el chat en vivo porque es muy brillante

here it really is very very bright we can see that there are feet on your

aquí, realmente es muy, muy brillante, podemos ver que hay pies en tu

t-shirt okay that's very nice of you to say the live chat is very busy and let's

camiseta, está bien, es muy amable de tu parte decir que el chat en vivo está muy ocupado y

just see if I can actually see what is on the screen because it's so bright out

solo ver si realmente puedo ver lo que hay en la pantalla porque es tan brillante

here can you see that the sunlight is actually reflecting on my face from the

aquí ¿puedes ver que la luz del sol en realidad se refleja? ting en mi cara de la

actual sunlight so it's very very dazzling out here so excuse me a moment

luz del sol real, así que es muy, muy deslumbrante aquí, así que disculpe un momento

while I just alter my camera it's saying here that I'm not online I don't know

mientras modifico mi cámara, dice aquí que no estoy en línea, no sé

why I hope there are no technical problems because I'm in the garden at

por qué, espero que no haya problemas técnicos porque yo estoy en el jardín en

the moment and to be honest with you I'm not in the mood for technical problems

este momento y, para ser honesto contigo, no estoy de humor para problemas técnicos

today I must admit so let's try and have a look at the live chat hello to

hoy. Debo admitirlo, así que intentemos y echemos un vistazo al chat en vivo.

Belarusian Oh teacher you are here I am so happy I must admit this is not the

feliz, debo admitir que esta no es la

best position to be in because as I'm looking at the mobile phone the Sun is

mejor posición para estar porque mientras miro el teléfono móvil, el sol

actually reflecting right back off it so I actually literally can't see what is

se refleja en él, así que literalmente no puedo ver lo que

appearing on the live chat so that's a very good start isn't it that's a great

aparece en el chat en vivo, así que eso es un muy buen comienzo ¿no es un gran

start Joseph fix hello mr. Duncan hello to you

comienzo Joseph arreglar hola mr. Duncan, hola a

as well nice four nice to see you here apparently it's raining at the moment in

ti también, buenos cuatro, me alegro de verte aquí. Aparentemente, está lloviendo en este momento en

Ankara is it really I'm sorry to hear that here in England

Ankara. ¿Realmente lamento escuchar que aquí en Inglaterra

we are having the most amazing sunny day it's incredible here it really does feel

estamos teniendo el día soleado más increíble?

as if summer has arrived and I am so busy can you can you guess what I'm

si ha llegado el verano y estoy tan ocupado, ¿puedes adivinar lo que estoy

doing just in case you missed the beginning of today's livestream it

haciendo? En caso de que te hayas perdido el comienzo de la transmisión en vivo de hoy, se

involves one of these I'm doing a lot of decorating I am renovating the kitchen

trata de uno de estos. Estoy decorando mucho. Estoy renovando la cocina.

that's a great word renovate if you renovate something it means you renew it

Eso es genial. palabra renovar si renuevas algo significa que lo renuevas

you make it as new you renovate of course you can also

lo haces como nuevo renuevas por supuesto también puedes

use the word restore but normally that's used in a slightly different way so if

usar la palabra restaurar pero normalmente se usa de una manera ligeramente diferente, así que si

you are painting and decorating and making your room look as good as new we

estás pintando y decorando y haciendo que tu habitación luzca igual de bien como nuevo,

can say that you are renovating the room or of course if you are doing work on

podemos decir que está renovando la habitación o, por supuesto, si está trabajando en

the outside of your house we can say that you are renovating the house

el exterior de su casa, podemos decir que está renovando la casa.

renovate you may have seen someone's very unhappy looking head at the start

of today's live stream he was resting his limbs you could see him sitting

corriente estaba descansando sus extremidades se podía ver sentado

there contemplating life and the meaning of life and is here right now here he

allí contemplando la vida y el significado de la vida y está aquí ahora mismo aquí

comes yes it wouldn't be a live stream without

viene sí, no sería una transmisión en vivo sin

you know who it's mr. Steve I've been shopping and hacking and pruning and

que sepas quién es el sr. Steve, he estado comprando, pirateando, podando y

digging yes digging here's a bit of Laurel Bush

cavando, sí, cavando aquí hay un poco de Laurel Bush

Laurel very common Bush for hedging in the UK

Laurel Bush muy común para cobertura en el Reino Unido

I've been trimming bits of that back using this and it's all very exciting I

. He estado recortando partes de eso usando esto y todo es muy emocionante

hope you didn't see me lying down there we saw you Steve you were sitting there

. no me ves acostado ahí te vimos Steve estabas sentado allí

looking very glum I was tired do you want to see an impression this is

luciendo muy triste estaba cansado quieres ver una impresión esta es

my impression of Julius Caesar there we go do you like that as Julius Caesar is

mi impresión de Julio César ahí vamos te gusta eso como Julio César es

that a sword is that a dagger I see before me so there we go

que una espada es eso una daga que veo delante de mí, así que ahí vamos

I can see the live chat laurel bushes are great because they grow very quickly

Puedo ver el chat en vivo los arbustos de laurel son geniales porque crecen muy rápido los

laurel bushes are used a lot here in the UK as boarders in gardens and the reason

arbustos de laurel se usan mucho aquí en el Reino Unido como vallas en los jardines y la

why they are so popular is because they grow very quickly look at that you can

razón por la que son tan populares es porque crece muy rápido mira eso puedes

see this this one is growing right now look it's growing right now Steve as we

ver esto este está creciendo ahora mismo mira está creciendo ahora mismo Steve

as we are talking here it's actually grow

mientras estamos hablando aquí en realidad está creciendo

oh my goodness oh stop it I can't begin to tell you how dangerously close to my

oh Dios mío oh detente No puedo comenzar a decirte cuán peligrosamente cerca de mi

face though those shears were their temptation I thought Steve was gonna cut

cara aunque esas tijeras eran su tentación ion Pensé que Steve me iba a

my nose off then despite my face yes so here we go so are you okay Steve it's a

cortar la nariz y luego, a pesar de mi cara, sí, así que aquí vamos, ¿estás bien, Steve? Es una

very busy week I'm decorating in the kitchen and mr. Steve is doing lots of

semana muy ocupada. Estoy decorando la cocina y el sr. Steve está haciendo mucho

work outside oh my back I've got an aching back because I've

trabajo afuera oh mi espalda Me duele la espalda porque he

been doing so much gardening bending over John I hate doing the most in a

estado haciendo mucho trabajo de jardinería inclinado sobre John Odio hacer más en un

garden I like mowing the lawns as you've seen in previous lessons I enjoy coming

jardín Me gusta cortar el césped como has visto en lecciones anteriores Me gusta

back hedges but I do not like weeding weeding so when we're weed it means we

volver a los setos, pero no me gusta desherbar desherbar, así que cuando estamos desherbados significa que nos

get rid of plants that are in the wrong place

deshacemos de las plantas que están en el lugar equivocado. Las

weeds are plants in places that you don't want them you don't like weeds do

malas hierbas son plantas en lugares que no las quieres.

you Steve no I don't so a nice plant in one area may not be suitable in another

tú, Steve, no, no lo hago, por lo que una buena planta en un área puede no ser adecuada en otra

area and because the definition of a weed is a plant in a place that you

área y debido a que la definición de mala hierba es una planta en un lugar que

don't want it it can really refer to any plant and and of course weed can also

no la quieres, realmente puede referirse a cualquier planta y y por supuesto hierba también puede

mean a person who is very weak when I was at school people would always call

significar una persona que es muy débil cuando yo estaba en la escuela la gente siempre

me a weed because I was very thin and very feeble you remember the other night

me llamaba hierba porque era muy delgada y muy débil recuerdas la otra noche

with my very feeble weak wrists naughty wrists my floppy wrists look and I've

con mis muñecas débiles muy débiles muñecas traviesas mis muñecas flácidas se ven y

got my rubber gloves on today actually I could give Steve a prostate exam

Tengo mis guantes de goma puestos hoy, de hecho, podría hacerle a Steve un examen de próstata, ¿

couldn't I do that Mr dunk I just thought I could do that I could give mr.

no podría hacer eso, Sr. clavada, solo pensé que podría hacer eso, podría darle al sr.

Steve his because he's overdue for his prostate exam I mind so he could I've

Steve lo dice porque está atrasado para su examen de próstata, me importa, así que podría

got my rubber gloves on so easily but I can't remember it says should I use one

ponerme los guantes de goma tan fácilmente, pero no recuerdo que diga si debo usar un

finger or all my fingers that's that that's the only thing I'm not sure about

dedo o todos mis dedos, eso es lo único que soy. no estoy seguro de

I'm that is never something that any man wants to hear goes to the doctor and the

eso nunca es algo que ningún hombre quiera escuchar va al médico y el

doctor says I need to give you a prostate examination because you know

médico dice que necesito hacerte un examen de próstata porque sabes

what that means it's very embarrassing it's

lo que eso significa es muy vergonzoso es

uncomfortable I don't know why mind you it can save your life so that's it is a

incómodo no sé por qué importa te puede salvar la vida así que es algo

very important thing the doctor likes to put his finger up your bum but when you

muy importante al doctor le gusta meterte el dedo en el trasero pero cuando

get to 50 I don't know what it is when you get to 50 the doctors all want to

llegas a los 50 no sé qué es cuando llegas a los 50 todos los doctores

want to have a a feel inside with their finger so they can make sure that your

quieren querer palpe el interior con el dedo para que puedan asegurarse de que su

health is is good I believe prostate cancer is the communist form of cancer

salud es buena. Creo que el cáncer de próstata es la forma comunista de cáncer

in men that's not very good is it is one of the the top one yes in women it's

en los hombres, eso no es muy bueno. Es uno de los principales. Sí, en las mujeres, es

breast cancer of course but in men I think it's prostate cancer so after the

el cáncer de mama. claro, pero en los hombres creo que es cáncer de próstata, así que después

age of 50 the old prostate it starts to swell up and if we don't look after it

de los 50 años, el viejo pr ostate que comienza a hincharse y si no lo cuidamos

and make sure that it's well it swells up anyway I think but the fact is if you

y nos aseguramos de que esté bien, de todos modos se hincha, creo, pero el hecho es que

if you start having problems going to the loo that's a man anyone watching

si comienzas a tener problemas para ir al baño, es un hombre cualquiera que cuide

over 50 now if you're having trouble going to the loo you better get up - you

más de 50 ahora si tiene problemas para ir al baño, es mejor que se levante,

don't you're getting up at night and having to get up two or three times the

no es así, se levanta por la noche y tiene que levantarse dos o tres veces por la

night go to the loo then you need to get checked out because it could be just

noche, vaya al baño, entonces necesita que lo revisen porque podría ser solo

benign prostate okay serious all right Steve as men you see the thing with men

próstata benigna vale serio vale Steve como hombres lo que pasa con los hombres

is they're very bad when they get symptoms are very bad at going to the

es que son muy malos cuando tienen síntomas son muy malos para ir al

doctor they put it off and put it off and put it off and and then it's often

médico posponen y posponen y posponen y y entonces a veces a

sometimes too late and you know lots of nasty treatment why are you talking so

veces es demasiado tarde y conoces muchos tratos desagradables por qué hablas tan

quietly I don't know well I'm talking about normal voice I'll talk about

bajo no lo sé bien estoy hablando de voz normal hablaré de

normal that's better yes we can hear you I think Steve's

normal eso es mejor sí podemos oírte creo que Steve está

worried that the neighbours I said that I think Steve me I think Steve's worried

preocupado por eso los vecinos dije que creo que Steve yo creo que Steve está preocupado de

that the neighbours my thinking about you know sensitive subject prostates

que los vecinos estén pensando en Pero ya conoces el tema delicado, la

it's a sensitive subject for men if you are a man over 50 you will know what we

próstata es un tema delicado para los hombres. Si tienes más de 50 años, sabrás de lo que

are talking about the prostate becomes such an annoying part of the body it

estamos

really does when you get older sometimes in the forties you've got to be careful

hablando. Tengo que tener cuidado

because certain ethnic groups oh okay I'm more prone

porque ciertos grupos étnicos, oh, está bien , soy

far more prone to prostate problems than than others so so the advice probably is

más propenso a tener problemas de próstata que otros, así que el consejo probablemente sea

we're not doctors by the way even though I look like a damn even though I even

que, por cierto, no somos médicos, aunque me veo como un maldito, aunque incluso

though I looked like a doctor today with my rubber gloves and that's how it all

aunque hoy parecía un médico con mis guantes de goma y así

started I was joking about giving a prostate exam and this is where we are

empezó todo estaba bromeando sobre hacer un examen de próstata y aquí es donde estamos

15 minutes later have you explained why you've got rubber gloves on I've well I

15 minutos después ¿me has explicado por qué tienes puestos guantes de goma?

think I've mentioned it once or twice that we are redecorating I am decorating

creo que lo he mencionado una o dos veces que estamos redecorando estoy

in the kitchen as you saw at the start today we are redecorating the kitchen

decorando la cocina como viste al principio hoy estamos redecorando la cocina

some people might think that's strange I've never seen anyone decorating with

algunas personas pueden pensar que es extraño nunca he visto a nadie decorar con

blue rubber gloves on before well it just stops the paint from getting on

guantes de goma azules antes bueno, solo evita que la pintura se manche

your hands it it just keeps your hands clean so afterwards you can take the

las manos, solo mantiene las manos limpias para que luego pueda quitarse los

gloves off and and your hands are nice and clean I hope you can hear is all

guantes y sus manos estén limpias y agradables.

right we can't hear you very well apparently everyone's saying we can't

diciendo que no podemos

hear you I didn't call you mope I don't know why my I can't turn the volume up

escucharte no te llamé deprimido no sé por qué no puedo subir el

any more or else we will be too loud but apparently tgn is saying we can't hear

volumen más o de lo contrario haremos demasiado ruido pero aparentemente tgn está diciendo que no podemos escucharte

you can you hear us I hope you can because

tú puedes nos escuchas, espero que puedas porque

we're not in the studio or outside so I if I have to turn the volume or the

no estamos en el estudio o afuera, así que si tengo que subir el volumen o el

sounder then I have to go back into the studio and it's very annoying but I

sonido, entonces tengo que volver al estudio y es muy molesto, pero

think it's Steve you can't hear you go back in with your knobs and I'll stay

creo que es Steve, tú puedes. Te escucho regresar con tus perillas y me

out here okay we're here for an hour well mr. Duncan's going to go inside and

quedaré aquí, está bien, estamos aquí por una hora, bueno, sr. Duncan va a entrar y

check the the level to make sure that everybody can hear us of course I don't

verificar el nivel para asegurarse de que todos puedan escucharnos, por supuesto, no

know what to say now because he's left me all on my own it was my suggestion of

sé qué decir ahora porque me ha dejado solo.

course so shall I go through some of the garden implements that have been using

los implementos de jardín que han estado usando

and tell you what they're called I know we've done this before but some people

y les diré cómo se llaman. Sé que hemos hecho esto antes, pero es posible que algunas

might not have seen it before so I'll go through a few of them that's a pair of

personas no lo hayan visto antes, así que revisaré algunos de ellos. Son un par de

garden shears she is sh e a are s used for obviously

tijeras de jardín. se usa obviamente para

chopping off bits of branch and hedges

cortar pedazos de ramas y setos

there we go I've got a couple of trowels just happened to have them handy for

ahí vamos Tengo un par de paletas que resulta que las tengo a mano para

weeding digging up weeds in the garden this one's a bit more pointy because

desherbar desenterrar malezas en el jardín esta es un poco más puntiaguda

that's very good at getting out some difficult roots and that one's good for

porque es muy buena para sacar algunas raíces difíciles y esa es buena para

just generally scraping around mmm you should last a few years

simplemente raspar mmm, deberías durar unos años

I hate weeding as I've already said and of truck the problem is with weeds is it

. Odio desherbar como ya he dicho y, por supuesto, el problema es con las malas hierbas, ya que

takes ages to go over a small piece of ground to get rid of that rid of the

lleva años recorrer un pequeño pedazo de tierra. para deshacerte de esa deshacerte de las

weeds and then before you know it you turn your back and two weeks later

malas hierbas y luego, antes de que sepas Ahora le das la espalda y dos semanas

they've all grown back again I hate it and it's very very bad on your back so

después han vuelto a crecer. Lo odio y es muy, muy malo para tu espalda, así que

if you've got back problems and if and you're a gardener you'll know that

si tienes problemas de espalda y si eres jardinero sabrás que

weeding is probably the the worst thing for your back that you could have

desherbar es probablemente lo peor para su espalda que podría haber

possibly imagined mr. Duncan here's got loads of decorating implements that no

imaginado, mr. Duncan aquí tiene un montón de implementos de decoración que sin

doubt he's going to show you next when he comes out in a few minutes time I

duda les mostrará a continuación cuando salga en unos minutos. No

have no idea whether you can hear me or not but I haven't got the live chat in

tengo idea de si pueden escucharme o no, pero no tengo el chat en vivo

front of me mr. Duncan's run off with that he's gone back into his studio to

frente a mí, señor. . Duncan se ha ido con eso de que ha vuelto a su estudio para

check the the volume on on the hill on his microphone so hopefully you can and

comprobar el volumen de su micrófono en la colina, así que espero que puedas y

hopefully I won't be here much longer all on my own and mr. Duncan will come

espero que no me quede aquí mucho más tiempo solo y el sr. Duncan

back in front of the camera and we can continue with the live stream there are

regresará frente a la cámara y podemos continuar con la transmisión en vivo. Hay

insects all can you sing that as a hover fly just buzz in my direction we get

insectos. ¿Pueden cantar que, como una mosca voladora, simplemente zumban en mi dirección, tenemos

lots of hover flies here in fact because we live out in the country we get lots

muchas moscas voladoras aquí, de hecho, porque vivimos en el campo. tenemos

of insects in general I quite often say that we get plagues a plague that means

muchos insectos en general. A menudo digo que tenemos plagas una plaga que significa

you get an an awful lot of something a plague is like an overwhelming amount of

que tienes una gran cantidad de algo una plaga es como una cantidad abrumadora de

insects and we've had a plague of lady birds as you know and we've also had a

insectos y hemos tenido una plaga de mariquitas como sabes y también hemos tenido una

plague of thunder bugs little little tiny little bugs that get everywhere and

plaga de bichos de trueno, pequeños bichitos diminutos que llegan a todas partes y

Oh mr. Duncan is a walk going into the back of the garden

Oh, señor. Duncan está caminando hacia la parte trasera del jardín.

hopefully he's fixed the sound have you fixed the sound mr. day there is

Espero que haya arreglado el sonido. ¿Ha arreglado el sonido? Sr. día no hay

absolutely nothing wrong with the sound it's perfectly alright I think you need

absolutamente nada de malo con el sonido está perfectamente bien creo que necesitas

to turn your volume up on your computer so I was left all on my own for nothing

subir el volumen de tu computadora así que me quedé solo por nada

well I'm sure it was interesting whatever it was you were saying Steve I

bueno estoy seguro de que fue interesante lo que sea que estabas diciendo Steve I

was boring everyone to tears I was showing them various garden pieces of

estaba aburriendo a todos hasta las lágrimas. Les estaba mostrando varios

equipment Oh in the garden you've never done that before

equipos de jardín. Oh, en el jardín, nunca habías hecho eso antes.

I know but some people might not have seen only a million times I had to

Lo sé, pero algunas personas podrían no haberlo visto solo un millón de veces. Tuve que

improvise anyway I'm just surprised I mean you can just have you can hold that

improvisar de todos modos. puedes simplemente tener puedes sostener que

yes so something comes up interesting I shall I shall say now I'm busy in the

sí así que surge algo interesante diré ahora estoy ocupado en la

kitchen at the moment doing not cooking although having said that something is

cocina en este momento no cocinando aunque habiendo dicho que algo se está

cooking in the kitchen but it isn't food what is actually going on in the kitchen

cocinando en la cocina pero no es comida qué en realidad está pasando en la cocina

at the moment is I am doing some decorating I am making the kitchen look

en este momento es que estoy decorando estoy haciendo que la cocina se

ever so ever so nice what's wrong she loves there's something very funny he

vea muy bien qué pasa a ella le encanta hay algo muy divertido

says thank you for God you have changed your t-shirt he's joking but oh about my

dice gracias a Dios te has cambiado la camiseta está bromeando pero oh sobre mi

t-shirt yes this is my painting t-shirt and do you know why I always wear this

t-s hirt sí, esta es mi camiseta de pintura y sabes por qué siempre uso esto

when I paint it's because if I get paint on the t-shirt you can't see because it

cuando pinto es porque si mancho pintura en la camiseta no puedes ver porque

already looks as if there is paint on the t-shirt because of the design so the

ya parece que hay pintura en la t- camisa por el diseño, así que el

design of the t-shirt looks like paint and if I get any paint on it you can't

diseño de la camiseta parece pintura y si le pongo pintura, no

tell the difference Mike here wants a lesson in decorating oh okay because he

notarás la diferencia. Mike quiere una lección de decoración, oh, está bien porque

needs to paint his entrance his entrance wall there's nothing worse than a dirty

necesita pintar su entrada, su pared de entrada. no hay nada peor que una

entrance here we go then so as you can see I'm Lou I'm using lots of brushes at

entrada sucia aquí vamos, entonces, como pueden ver, soy Lou, estoy usando muchos pinceles en

the moment lots of paint brushes so all of these paint brushes are useful for

este momento, muchos pinceles, por lo que todos estos pinceles son útiles para

certain types of painting jobs for example he's dropped his brush I'm

ciertos tipos de trabajos de pintura, por ejemplo. ha dejado caer su pincel. Estoy

living the live commentary from Steve here we go so there we go there's a ton

viviendo el comentario en vivo de Steve. aquí vamos, ahí vamos. ahora hay una tonelada de

he brush now that is used for very small areas or corners that you can't get the

pincel que se usa para áreas muy pequeñas o esquinas en las que no puedes colocar el

pink brush into and it's a very useful brush for getting into very tight

pincel rosa y es muy útil. cepillo para entrar en

corners it really really is yes Anna you can see the kitchen it will be finished

rincones muy estrechos realmente es sí Anna puedes ver la cocina lo hará Espero haber

hopefully by the next time mr. Duncan does a live stream hopefully and no

terminado para la próxima vez que el sr. Duncan hace una transmisión en vivo con suerte y no,

although there is a lot of work involved so there's another one so this one is a

aunque hay mucho trabajo involucrado, así que hay otro, así que este es un

slightly larger brush this is very good for small areas that you want to make

pincel un poco más grande, es muy bueno para áreas pequeñas que

sure if you want to make sure that the paint is very smooth and it goes on

desea asegurarse si desea asegurarse de que la pintura es muy suave y continúa de

evenly but maybe it's just a very small area you can use this particular paint

manera uniforme, pero tal vez es solo un área muy pequeña , puede usar este pincel en particular,

brush this one is just one inch in width so that is one inch wide about two and a

este tiene solo una pulgada de ancho, por lo que mide una pulgada de ancho aproximadamente dos

half centimeters if you're using that measure Jeff 12 says that you are all

centímetros y medio si está usando esa medida Jeff 12 dice que ya está todo

set for painting set there's another one we're going to use examples of the word

listo para pintar el conjunto, hay otro , vamos a usar ejemplos de la palabra

set are we not no not today no never again never ever it's never going to

conjunto.

happen one and a half inches can you see this brush so this one is slightly

pincel así que este es un poco

larger one and a half inches again very useful for painting small surfaces small

más grande una pulgada y media de nuevo muy útil para pintar superficies pequeñas

areas and also you can see that this brush has been used a lot it is now

áreas pequeñas y también pueden ver que este pincel se ha usado mucho ahora está

quite worn I've got flies have got flies eating my

bastante gastado tengo moscas tengo moscas comiendo mis

legs it's very distracting so there is another one

piernas es muy molesto por lo que hay otro

sico says mr. Steve what do we call to a person if he is doing every work and he

sico dice mr. Steve, ¿cómo llamamos a una persona si está haciendo todos los trabajos y

know about well I think what you mean is an expert an expert or of course a

sabe bien? Creo que lo que quieres decir es un experto un experto o, por supuesto, un

professional or a professional

profesional o un profesional,

yes thank you very much you know what we need we need a version of this where our

sí, muchas gracias, sabes lo que necesitamos, necesitamos un versión de esto donde nuestras

voices are recorded sort of independently and then afterwards you

voces se graban de forma independiente y luego tienes la

have a choice you can listen to my voice or Steve's voice I think that would be a

opción de escuchar mi voz o la voz de Steve Creo que sería una

good idea painting is a tough job says Preeti it is a sharma yes it is and what

buena idea pintar es un trabajo difícil dice Preeti es un sharma sí lo es y que

mr. Duncan's been doing first is painting over the tiles because the

sr. Lo primero que ha estado haciendo Duncan es pintar sobre los azulejos porque los

tiles are horrible so he's been we've got some tile paint ceramic paint and

azulejos son horribles, así que ha estado pintando cerámica

it's very noxious it has lots of poisonous fumes and mr. Duncan's been

y es muy nociva, tiene muchos vapores venenosos y el sr. Duncan

annoying me because he's been because he doesn't want the Flies to get on to the

me ha estado molestando porque no quiere que las moscas toquen la

paint he's shut all the doors in the house and there was these noxious fumes

pintura. Ha cerrado todas las puertas de la casa y había estos vapores nocivos que en

actually warned you on the side of the paint then it actually make you pass out

realidad te advertían en el lado de la pintura y luego te hacían pasar. fuera,

doesn't it yes well the few the fumes in in the actual paint it's very strong so

¿no? sí, bueno, los pocos vapores que hay en la pintura real son muy fuertes, por lo que

the fumes the smell the odor when it's in the air can make you actually feel

los vapores, el olor, el olor cuando está en el aire, pueden hacerte sentir

drowsy and fall asleep it actually says on the side of the container it says may

somnoliento y quedarte dormido. dice que puede

cause drowsiness so using that particular paint certainly in an

causar somnolencia, por lo que usar esa pintura en particular ciertamente en un

environment where there is no air or there is there is no circulation of

ambiente donde no hay aire o no hay circulación de

fresh air it can actually make you feel sleepy so the problem at the moment is

aire fresco, en realidad puede hacerte sentir somnoliento, por lo que el problema en este momento es

I'm trying to paint but of course there are flies all hatching out now so it's a

que estoy tratando de pintar pero de Por supuesto, ahora hay moscas saliendo del cascarón, así que es un

real pain in the neck to be honest because all of the Flies keep landing on

verdadero dolor en el cuello para ser honesto porque todas las moscas siguen aterrizando en

the wet paint and there's nothing worse than that

la pintura húmeda y no hay nada peor que eso,

so I have to keep the windows and the doors closed in the kitchen and because

así que tengo que mantener las ventanas y las puertas cerradas en la cocina. A causa

of that the the fumes the fumes coming from the paint go up my nose and make me

de eso los humos los humos que salen de la pintura me suben por la nariz y me hacen

feel very very Sergio says which is an inch dizzy an inch it's about two and a

sentir muy muy Sergio dice cual es una pulgada mareo una pulgada son como dos

half centimeters of there's an inch that's an inch it's about two and a half

centimetros y medio de hay una pulgada eso es una pulgada son como dos centimetros y medio

centimeters something like that I would look good with the moustache

algo así me vería bien con la

inch of courses is an imperial measure all that we use in the UK we still use

pulgada de bigote, por supuesto, es una medida imperial, todo lo que usamos en el Reino Unido todavía usamos

feet and inches or a little goatee but when we join the we went metric in the

pies y pulgadas o una pequeña perilla, pero cuando nos unimos a la métrica en la

1970s but most people in the UK haven't adopted all the the metric measurements

década de 1970, pero la mayoría de las personas en el Reino Unido no hemos adoptado todas las medidas métricas

like centimeters and Killip we don't use kilometres he we still use miles and

como centímetros y Killip no usamos kilómetros él todavía usa millas y la

most people use inches and feet where that young generation still use feet

mayoría de la gente usa pulgadas y pies donde esa generación joven todavía usa pies

inches young generation a young generation you mean you mean the young

pulgadas generación joven una generación joven te refieres te refieres a los jóvenes

set the Millennials the Millennial any oils how did but Millennials measure

establecer los Millennials los Millennials cualquier aceite ¿cómo lo hicieron? Pero los Millennials miden

things they probably don't they probably can't be bothered they probably just go

cosas que probablemente no, probablemente no se les moleste, probablemente solo vayan

on Google and find out they can't be bothered so they probably know nothing

a Google y descubran que no se les puede molestar, por lo que probablemente no sepan nada

about measurements Hamid says your channel is so fantastic and useful is

sobre medidas. urements Hamid dice que tu canal es tan fantástico y útil.

thank you very much Thank You Ahmed very much for that Julia wants to know Julia

Muchas gracias. Muchas gracias Ahmed por eso. Julia quiere saber. Julia

G are are the neighbors helping us no they're not not with the decorating so

G son los vecinos que nos ayudan, no, no están con la decoración, así que

this is an even bigger brush look at this brush it's even bigger this is 2

este es un pincel aún más grande. mira esta brocha es aun mas grande esta es de 2

inches this is a 2 inch brush very useful for large areas you can paint

pulgadas esta es una brocha de 2 pulgadas muy util para areas grandes puedes pintar

parts of a wall or maybe yes what isn't what is an inch then how many

partes de una pared o quizas si que no es que es una pulgada entonces cuantos

centimeters is it two and a half centimeter so it's two and a half

centimetros son dos y medio centímetro entonces son dos centímetros y medio

centimeters is an inch well 12 inches is 30 centimeters so 12 inches which is

es una pulgada bueno 12 pulgadas son 30 centímetros entonces 12 pulgadas lo cual es un

well fact that's about 12 inches a foot a foot or a foot in English and it's

hecho que son alrededor de 12 pulgadas un pie un pie o un pie en inglés y son

about 30 centimeters if you want to know how how long a foot is you just take

alrededor de 30 centímetros si quieres saber cuánto tiempo un pie es simplemente quitarse

your shoes and socks off and then you will see two feet nice to have 12 inches

los zapatos y los calcetines y luego verá que dos pies son buenos para tener 12

it's a nice size and of course in a meter there are a hundred centimeters as

pulgadas, es un buen tamaño y, por supuesto, en un metro hay cien centímetros, como

we know which is about three feet something like that so it's about 36

sabemos, que son aproximadamente tres pies, algo así. mide aproximadamente 36

inches it's slightly less than that but yes and inches about two half

pulgadas, es un poco menos que eso pero sí, y pulgadas aproximadamente dos medios

centimeters so this brush is very big look at the size of this brush this is

centímetros, por lo que este pincel es muy grande, mire el tamaño de este pincel, esto es

very useful for large areas walls and also maybe small ceilings so if you have

muy útil para paredes de áreas grandes y también para techos pequeños, por lo que si tiene que

a lot of painting to do a large area to paint you can use this

pintar mucho para pintar un área grande. puede usar este

brush here which is four inches in fact this is about the largest size that

pincel aquí que mide cuatro pulgadas, de hecho, este es aproximadamente el tamaño más grande que

there is for a paint brush you don't normally have anything larger than this

hay para un pincel, normalmente no tiene nada más grande que este

size so four inches is the largest size of brush for painting Mika says you must

tamaño, por lo que cuatro pulgadas es el tamaño más grande de pincel para pintar Mika dice que debe

open your windows when you paint or you will feel ill that's what I keep saying

abre tus ventanas cuando pintes o te sentirás mal, eso es lo que le sigo diciendo

to mr. Duncan yes but the Flies keep landing on the

al sr. Duncan, sí, pero las moscas siguen aterrizando en la

paint lies lies about the flying I had to all the Flies yesterday they were

pintura.

really annoying me does every wrong paint is - Jan says does every one paint

his house by himself in the UK a lot of people are obsessed with DIY yourself

están obsesionados con el bricolaje a la

people like to do it themselves so there are two reasons for that one it's fun to

gente le gusta hacerlo ellos mismos, así que hay dos razones por las cuales es divertido

do so it's very satisfying if you if you do the work yourself you can see the

hacerlo, por lo que es muy satisfactorio si usted hace el trabajo usted mismo, puede ver el

work that you've done you can see the fruits of your labor and the other

trabajo que ha hecho, puede ver los frutos de su mano de obra y la otra

reason is because it's much cheaper than having someone come and do it for you so

razón es porque es mucho más barato que tener a alguien que venga y lo haga por usted, así que

if you have a tradesman or a trades woman of course come to do it for you

si tiene un comerciante o una comerciante, por supuesto, que venga a hacerlo por usted,

then it will cost you a lot of money did you know do you do you actually know

entonces le costará mucho dinero , ¿verdad? ¿sabes? ¿sabes? en realidad sabes

that in my younger years I was trained as a painter and decorator

que en mis años más jóvenes me formé como pintor y decorador

many many years ago so that's what I did for for three years I worked as a person

hace muchos años así que eso es lo que hice durante tres años trabajé como persona

painting people's houses decorating and painting so actually I'm quite good at

pintando las casas de las personas decorando y pintando así que en realidad soy bastante

it that is true it saved me a fortune on the house it's the same with any job

bueno eso es verdad me ahorró un la fortuna de la casa es lo mismo con cualquier trabajo

around the house if you've got something to do and you've been putting it off and

en la casa si tienes algo que hacer y lo has estado posponiendo y

putting it off you don't want to do it like we've been putting off the kitchen

posponiendo no quieres hacerlo como nosotros hemos estado posponiendo la cocina

for probably two years at least it's the effort of starting

durante probablemente dos años al menos es el esfuerzo de comenzar

that's the that's the biggest effort is starting something once you got over

ese es el mayor esfuerzo es comenzar algo una vez

that initial hurdle of starting it's the worst partnership the worst part is

que superaste el obstáculo inicial de comenzar es la peor asociación la peor parte es

starting a job starting a job it's like if you're trying to push a car you need

comenzar un trabajo comenzar un trabajo es como si estuvieras intentando para empujar un auto

a lot of energy to get it going but once it's going it's the same with decorating

necesitas mucha energía para ponerlo en marcha, pero una vez que está en marcha, es lo mismo con la decoración,

yes the word is motivation it's very hard to get the motivation to start a

sí, la palabra es motivación, es muy difícil obtener la motivación para comenzar un

big job but when she begin everything sort of falls into place it becomes very

gran trabajo, pero cuando comienza, todo encaja en su lugar. se vuelve muy

easy I have two more brushes here more brushes mr. Duncan more brushes now

facil tengo dos pinceles mas aqui mas pinceles mr. Duncan más pinceles, ahora

these are not used for painting these are used for hanging wallpaper so this

estos no se usan para pintar, se usan para colgar papel tapiz, por lo que este

particular brush is used for applying wallpaper paste

pincel en particular se usa para aplicar pasta de papel

you might also call it glue for wall play to be filming that when you're

doing the other wallpapering mr. Duncan I might do a bit but it depends how much

tapiz. Duncan, podría hacer un poco, pero depende de la cantidad de

inconvenience it causes for certain people so there we go the way the

inconvenientes que le cause a ciertas personas, así que vamos por el camino de la

cooking and so that's the paste brush for applying the paste to the wallpaper

cocción y ese es el cepillo de pasta para aplicar la pasta al papel tapiz

and this one is full smoothing the wallpaper after you have applied it to

y este es completamente alisado el papel tapiz después de haberlo aplicado. a

the wall so after you've placed the wallpaper on

la pared, así que después de haber colocado el papel tapiz en

the wall you use this to smooth out the wallpaper to make sure that it goes on

la pared, use esto para alisar el papel tapiz para asegurarse de que se coloque en

the wall evenly so that is called a paper hanging brush a paper hanging

la pared de manera uniforme, por lo que se llama cepillo para colgar papel, cepillo para colgar papel

brush and a paste brush paste Saito says here that's why I'm asking this Nike was

y cepillo para pegar. Saito dice aquí que es por eso que le pregunto a Nike. Estaba

asking about the name of what you call somebody who does a lot of different

preguntando sobre el nombre de alguien que hace muchas cosas diferentes

things and does them well we said professional but psyche is saying I'm

y las hace bien. Dijimos profesional, pero la psique dice que

asking because she's saying or he I think it's a she sorry sack if

pregunto porque ella dice o él. Creo. es un saco de disculpas, si es

right he is a professional teacher you but you know so many other things what

cierto, él es un maestro profesional, pero sabes muchas otras cosas, ¿

do you call that I mean it's just yes you've done lots of other jobs in the

cómo llamas a eso? Quiero decir, es solo que sí , has hecho muchos otros trabajos en el

past I could answer that multi-skilled multi skill if you are multi skilled it

pasado. Podría responder esa habilidad múltiple. si eres polivalente

means you have many skills multi means many so multi skilled a person who is

significa que tienes muchas habilidades multisignifica muchas tan multihabilidades una persona que es

able to do many things we can also say all-round

capaz de hacer muchas cosas también podemos decir completo

an all-round person so all-round means you can do many things that are

una persona completa así que completo significa que puedes hacer muchas cosas que se

presented to you yes that I would see myself like that I'm good it's a lot of

te presentan sí que yo Me vería a mí mismo así. Soy bueno, soy bueno en muchas

things but not not brilliant at any one thing I can do lots of things but none

cosas, pero no soy brillante en ninguna. Puedo hacer muchas cosas, pero ninguna

of them particularly brilliantly I'm very good at painting and decorating

de ellas particularmente brillante. Soy muy bueno pintando y decorando.

hanging wallpaper painting and then many years later I went into sales and I was

más tarde entré en ventas y

also very good at that because I I like talking to people communicating is also

también era muy bueno en eso porque me gusta hablar con la gente comunicarme también es

very modest and also also then I went into training people how to sell and

muy modesto y también entré a capacitar a la gente sobre cómo vender y

then from there I went into teaching and that's the transition from one thing to

luego de ahí pasé a enseñar y esa es la transición de uno una cosa a

another but all of these things over the years I've gained a lot of experience in

otra, pero todas estas cosas a lo largo de los años en las que he ganado mucha experiencia

and now I use all of them so you were mayor prostitute as well I was I was a

y ahora las uso todas, así que fuiste una prostituta mayor también. Fui

male prostitute for a week but sadly I I didn't I didn't get any customers well

prostituto durante una semana, pero lamentablemente no lo hice. No conseguí ningún cliente bueno

you had to give all the money back no good at it thanks for that Steve here we

, tenías que dar todo el dinero devuelto no es bueno gracias por eso Steve aquí

go what somebody just I just missed that there oh yes the bird that the pigeon

vamos lo que alguien acabo de perder eso allí oh sí el pájaro que la paloma

just flew past yeah and Ying Ying hyung says is that a Vulcan fly past a Vulcan

acaba de pasar volando sí y Ying Ying hyung dice que un Vulcano vuela más allá de un Vulcano

Vulcan yes so I don't know whether we've seen have you shown nothing before that

Vulcano sí entonces no se si hemos visto no has mostrado nada antes ese

airplane going by nope maybe they mean vulture I could be him maybe you mean

avion pasando no tal vez se refieren a buitre yo podria ser el tal vez te refieres

the the big bird that pigeon it was only a pigeon it could be after us

al pajaro grande esa paloma solo era una paloma podria estar tras nosotros

although pigeons can be very angry sometimes sometimes yes

aunque las palomas pueden estar muy enojado a veces a veces sí de

anyway in my hand now I have something long and something very very useful can

todos modos en mi mano ahora tengo algo largo y algo muy, muy útil ¿

you see there it is I will put it the right way up so there

puedes ver que ahí está

it is a roll of wallpaper this is the wallpaper that I will be applying to the

? aplicando a las

walls in the kitchen now this is textured wallpaper so I will apply this

paredes de la cocina ahora este es un papel tapiz texturizado, así que lo aplicaré

to the wall and then afterwards I will paint the paper and then you will have a

a la pared y luego pintaré el papel y luego tendrá un

nice textured effect texture texture of course we were going to just take the

bonito efecto texturizado textura textura por supuesto que íbamos a tomar el

old wallpaper off that was here from the previous owners of the house and just

papel tapiz viejo fuera que estaba aquí desde el dueños anteriores de la casa y simplemente

paint the walls because we don't really we've just preferred to have painted

pintamos las paredes porque en realidad no lo hacemos, simplemente preferimos tener las

walls hmm but when we took the old wallpaper off we discovered the plaster

paredes pintadas hmm, pero cuando quitamos el papel tapiz viejo descubrimos que el yeso

underneath was in such bad condition that there was no alternative but to

debajo estaba en tan malas condiciones que no había otra alternativa que

have to cover it up again with new paper and then paint it the walls are all

tener que cubrirlo de nuevo con papel nuevo y luego pintarlo las paredes están todas

cracked they're all cracked as plasters coming out everywhere we'd have we'd

agrietadas están todas agrietadas como yeso saliendo por todas partes

have to get a plaster in to redo the entire kitchen which we don't want to do

tendríamos que poner un yeso para rehacer toda la cocina que no No quiero hacerlo,

so we're just going to wallpaper it a plasterer a plasterer is a person who

así que solo vamos a empapelarlo un yesero un yesero es una persona que

applies plaster to the wall it is the hard surface of a wall you can apply

aplica yeso a la pared es la superficie dura de una pared puedes aplicar

plaster but unfortunately the plaster in our kitchen has all cracked crumbled it

yeso pero desafortunadamente el yeso en nuestra cocina se ha agrietado y se ha desmoronado

is cracked some of it is falling off so I'm going to use wallpaper to cover the

está agrietado, parte se está cayendo, así que voy a usar papel tapiz para cubrir las

horrible cracks Chaka says what is the best color for a kitchen Oh something

horribles grietas. Chaka dice cuál es el mejor color para una cocina. Oh, algo

bright something cheerful maybe a bright green very bright right green you can

brillante, algo alegre, tal vez un verde brillante, un verde muy brillante, puedes

have a bright dream you can have a vote a green a bright green I thought you

tener un sueña que puedes tener una v ota un verde un verde brillante Pensé que

said what I said Oh green a very certainly if you have a traditional

dijiste lo que dije Oh verde muy ciertamente si tienes un

style of kitchen you might have a very not a harsh green not like the green of

estilo tradicional de cocina podrías tener un verde muy no áspero no como el verde de

the grass but maybe something very delicate a delicate green

la hierba pero tal vez algo muy delicado un verde delicado

or a delicate Orange something with a little bit of warmth maybe the color

o un naranja delicado algo con un poco de calidez tal vez el color

that I denied the color that I don't like is blue I think blue is a very cold

que negue el color que no me gusta es el azul creo que el azul es un color muy frio

color for a room so whenever I paint my own rooms I always like to use a very

para una habitacion asi que cada vez que pinto mis propias habitaciones siempre me gusta usar un

warm color maybe an orange or a red or something that is like a cream color

color muy cálido tal vez un naranja o un rojo o algo que es como un color crema

something with a bit of warmth Navid Abbas says hello teachers I would

algo con un poco de calidez Navid Abbas dice hola maestros

be glad to announce my name hello Naveed Abbas hello Navi welcome

me encantaría anunciar mi nombre hola Naveed Abbas hola Navi bienvenido

hello Naveed I'm waving to you with my wallpaper in a couple of days time this

hola Naveed estoy saludando a tú con mi papel tapiz dentro de un par de días este

wallpaper will be hanging hanging on my kitchen wall Sergio says is it paper or

papel tapiz estará colgado en la pared de mi cocina Sergio dice que es papel o

plastic it's actually paper with a bit of texture so it's got a bit of texture

plástico en realidad es papel con un poco de textura así que tiene un poco de

it's not smooth hmm it's got a little bit of texture to it so it's highly

textura no es suave hmm tiene un poco un poco de textura para que sea h muy

uneven we can also use the word contour so it has contours it's textured so more

desigual, también podemos usar la palabra contorno, por lo que tiene contornos, tiene textura, así

things to show you now to paper but yes the wallpaper is just white but we're

que ahora le mostraremos más cosas al papel, pero sí, el fondo de pantalla es solo blanco, pero

going to it's the type of wallpaper that you can paint over the top so you put

vamos a ver, es el tipo de fondo de pantalla que puede pintar en la parte superior, así que te

that on and then paint over your own color we've got to have a very light

lo pones y luego pintas sobre tu propio color, tenemos que tener una crema muy clara,

it's called delicate cream cream so think of the color of cream in milk and

se llama crema delicada, así que piensa en el color de la crema en la leche

it's a very very light sort of off-white yes is it it has a slight warmth to it

y es una especie de blanquecino muy, muy claro, sí, lo tiene un poco de calidez, por

so it's not a cold white I think sometimes white can be very harsh in a

lo que no es un blanco frío. Creo que a veces el blanco puede ser muy duro en una

room it can here's something you may have seen in some of my other videos

habitación. Aquí hay algo que quizás hayas visto en algunos de mis otros videos

when I was painting the walls look it's my lovely paint roller so this

cuando estaba pintando las paredes. Mira, es mi hermoso rodillo de pintura, así que esto

is something you use for applying paint to large surfaces Oh yang Yang says he

es algo que se usa para aplicar pintura a superficies grandes. Oh yang Yang dice que

thought he heard a big plane fly fly past so he thought it was a Vulcan

pensó que escuchó un gran avión pasar volando, así que pensó que era un bombardero Vulcan.

bomber oh I see we have had a Vulcan bomber go over the house we did yes but

Oh, ya veo que hemos tenido un bombardero Vulcan sobre la casa.

now that they're all out of service they don't fly anymore so now there are

que estan todos fuera de servicio ya no vuelan asi que ahora no

no Vulcan bombers flying they have they have all been grounded so that they

hay Vu Los bombarderos pueden volar que tienen, todos han sido puestos a tierra para que

don't fly anymore so when we saw the one go over this house there was a big

no vuelen más, así que cuando vimos que uno pasó sobre esta casa, había una gran

display nearby a place called Cosford and every year they have a big air

exhibición cerca de un lugar llamado Cosford y todos los años tienen una gran

display and a Vulcan bomber went right over the house very very low and we were

exhibición aérea y un Vulcan. El bombardero pasó por encima de la casa muy, muy bajo y estábamos

standing outside and we saw it go over the house it was amazing

parados afuera y lo vimos pasar por encima de la casa, era increíblemente

gigantic and that was the that was the last ever Vulcan bomber in existence

gigantesco y ese fue el último bombardero Vulcan en existencia

that was flying and now after that point they've all been grounded so now there

que estaba volando y ahora después de ese punto han todo ha estado en tierra, así que ahora no

are no Vulcan bombers flying at all Jing has seen the plane in an airshow in

hay bombarderos Vulcan volando en absoluto Jing ha visto el avión en una exhibición aérea en

Lincolnshire hmm yes that's it so I think they were there very old planes I

Lincolnshire hmm sí, eso es todo, así que creo que estaban allí aviones muy viejos

think they were actually came into service it could have been in the late

Creo que en realidad entraron en servicio podría haber sido en el finales de los

fifties early sixties so they're very old planes and have been keeping them

50 principios de los 60, por lo que son aviones muy viejos y los han mantenido en

going for for many years but they're fantastic looking aeroplanes you

funcionamiento durante muchos años, pero tienen un aspecto fantástico

wouldn't want to see one of those carrying overhead because they're big

, no querrás ver uno de esos que transportan por encima porque son grandes

they're maybe dropping some rather large bombs I don't think we've replaced the

y tal vez se están cayendo algunos prefieren bombas grandes No creo que hayamos reemplazado el

Vulcan bomber I don't think we've got one we don't have a big airforce I will

bombardero Vulcan No creo que tengamos uno no tenemos una gran fuerza aérea

be honest with you we don't have many aeroplanes when I say aeroplanes I mean

Seré honesto contigo no tenemos muchos aviones cuando digo aviones yo decir

jet fighters we have this amazing aircraft carrier called I think it's the

aviones de combate tenemos este increíble portaaviones llamado creo que es la

queen elizabeth the queen elizabeth ii it's it's this amazing huge aircraft

reina elizabeth la reina elizabeth ii es este increíble portaaviones enorme

carrier but embarrassingly we have no aircraft to put on it so instead we have

pero vergonzosamente no tenemos aviones para ponerlo así que en su lugar tenemos

helicopters now really that's pointless because you could put helicopters in any

helicópteros ahora realmente eso no tiene sentido porque podrías poner Helicópteros de ninguna

way so this amazing huge ship that cost billions not millions billions to build

manera, así que este increíble barco enorme que costó miles de millones, no millones, miles de millones para construir,

has been has been built but they have no planes to put on it that's very

se ha construido, pero no tienen aviones para ponerlo, eso es muy

embarrassing very embarrassing so there's my wallpaper roller sorry wall

vergonzoso, muy vergonzoso, así que ahí está mi rollo de papel tapiz, lo siento,

roller for painting the walls Sergio says paper in the kitchen isn't

rodillo de pared por pintar las paredes, dice Sergio. el papel en la cocina no es tan

practical as a water vapor now yes I you have got

práctico como el vapor de agua, ahora sí,

a point there it's not too bad in it you certainly wouldn't want it in the

tienes razón, no está tan mal, ciertamente no lo querrías en el

bathroom I think it will be but in the kitchen it's not too bad

baño, creo que lo será, pero en la cocina no está tan mal

anyway we haven't got very many it won't be around the the cooker nose around the

de todos modos Ay, no tenemos muchos, no será alrededor de la nariz de la cocina,

round the cooking area and around the sink where the the way there is water

alrededor del área de cocción y alrededor del fregadero, donde la forma en que hay agua es

it's the tiles are already there yes so the ceramic surfaces that you can

que los azulejos ya están allí, sí, así que las superficies de cerámica que puedes

wipe clean with tiles so it's only only the walls and it shouldn't be too bad

limpiar limpie con azulejos, así que solo son las paredes y no debería ser tan malo

because well we we don't do lots of cooking with lots of moisture we just

porque bueno, no cocinamos mucho con mucha humedad, solo

eat dry cold food anyway I've got no alternative mr. Duncan because it's so

comemos comida seca y fría de todos modos, no tengo otra alternativa, sr. Duncan porque es tan

the plasters in such bad condition and anyway I'm going to say that I'm

los yesos en tan mal estado y de todos modos voy a decir que estoy

completely blank mr. Duncan is going to put lots of glue on to make sure it

completamente en blanco mr. Duncan va a poner mucho pegamento para asegurarse de que

doesn't come off yes so I will put the advice but lots of paste on the

no se salga, sí, así que pondré el consejo, pero mucho pegamento en el

wallpaper so here we have my big parrot look at the size of those scissors they

papel tapiz, así que aquí tenemos a mi gran loro, mira el tamaño de esas tijeras,

are huge so these scissors are used for cutting the wallpaper but look at the

son enormes, así que estas tijeras se usan para cortar el papel tapiz, pero mira el

size of them they are they are huge scissors very long so you can cut very

tamaño que tienen, son tijeras enormes, muy largas, por lo que puedes cortar

long straight edges with them so there you can see a pair of lovely big wall

bordes rectos muy largos con ellas, así que puedes ver un par de hermosas

paper scissors for cutting strips of wallpaper Micah says I remember the

tijeras de papel de pared grande para cortar tiras de fondo de pantalla Micah dice que recuerdo la

Snowy live stream now it's green that's how quickly just within a few weeks the

transmisión en vivo de Snowy ahora es verde así de rápido en unas pocas semanas la

snow has gone and the the good brother has come have we seen a Spitfire says m2

nieve se ha ido y el buen hermano ha llegado hemos visto un Spitfire dice m2

25a yes we have seen one not here but we have seen one of course that's an old

25a sí hemos visto uno no aquí pero hemos visto uno, por supuesto, que es un viejo

world war two fighter plane and what mr. Duncan doing but they do still fly them

avión de combate de la segunda guerra mundial y qué mr. Duncan está haciendo pero todavía los vuelan

of course battle hello hello from Iraq what a beautiful sunny day the garden

por supuesto batalla hola hola desde Irak qué hermoso día soleado el jardín se

looks lovely many people are saying that so thank you very much indeed

ve encantador mucha gente dice eso, así que muchas gracias, de hecho,

which horoscope sign are you this before but I'm Aquarius and mr.

qué signo del horóscopo eres tú antes, pero yo soy Acuario y el sr.

Duncan is Leo you're Leo aren't you now I'm just acting I'm just angry

Duncan es Leo, tú eres Leo, ¿no es así? Solo estoy actuando, solo estoy enojado

I am Leo the line even though I don't really believe in astrology it's all

, soy Leo, la línea, aunque realmente no creo en la astrología, todo es una

bunkum to me it's all Boulder - it's all and he lease war there but I'm not going

tontería para mí, todo es Boulder, es todo y él. Arrendar la guerra allí, pero no voy

to Jen wants to roll on the grass oh yes that's a good idea you can roll on the

a Jen quiere rodar en la hierba, oh, sí, es una buena idea, puedes rodar en la

grass the grass over there is very warm shallots shall I have a little roll on

hierba, la hierba de allí está muy caliente, los chalotes, ¿quiero rodar un poco en

the grass okay wait there a second if Steve moves aside and I will go and have

la hierba? en segundo lugar, si Steve se hace a un lado y voy a

a little roll on the grass so just a moment where I will see if it's okay to

rodar un poco en el césped, así que solo un momento para ver si está bien

do so because maybe the grass is a little wet foot - Jen we're going to

hacerlo porque tal vez el césped esté un poco mojado - Jen vamos a

Duncan's going to roll on the grass for you he says grass grass I say grass

Duncan va a rodar en la hierba por ti dice hierba hierba yo digo

cress because I'm posh he says grass grass grass

berro porque soy elegante dice hierba hierba hierba

I'll move aside and well get on with it then okay haven't got all day but I got

Me haré a un lado y seguiré adelante, entonces está bien, no tengo todo el día, pero

probably about half an hour left

probablemente tenga alrededor de medio Queda una hora

this is lovely I wonder if he'll come back there we go I hope you enjoyed that

Esto es hermoso Me pregunto si regresará allá Vamos Espero que hayas disfrutado

did you very refreshing we've got to Edith here in Litchfield Oh h-hello

Eso te hizo muy refrescante Tenemos a Edith aquí en Litchfield Oh h-h ello

Mitch field hello leach feel like you're not far

Mitch field hola leach siente que no estás lejos

from us I've done a lesson I've actually made a lesson in Litchfield you have I

de nosotros he dado una lección de hecho he dado una lección en Litchfield tú tienes yo

have and would you like to remind the viewers where you did that we're about

tengo y te gustaría recordar a los espectadores dónde lo hiciste que estamos a

it was it was at the birthplace of Samuel Johnson who created the first

punto fue fue en el lugar de nacimiento de Samuel Johnson quien creó el

ever definitive English Dictionary of the English language was that Litchfield

primer diccionario inglés definitivo del idioma inglés fue ese Litchfield

yes it was and it was lesson 50 for those who are interested by the way you

sí lo fue y fue la lección 50 para aquellos que estén interesados ​​por cierto

can see here I have a brush in my hand the word brush can also be used as a

pueden ver aquí tengo un pincel en mi mano, la palabra cepillo también se puede usar como

verb and a noun so this brush can be used to brush the paint on the wood or

verbo y sustantivo, por lo que este cepillo se puede usar para pintar con brocha la madera

on the walls so the word brush can be used as both a verb you brush something

o las paredes, por lo que la palabra cepillo se puede usar como verbo, usted cepilla algo

and of course as a noun as well but there are many other uses of the word

y, por supuesto, como un sustantivo también, pero hay muchos otros usos de la palabra

brush for example if you come into close contact with something we can say you

cepillo, por ejemplo, si entra en contacto cercano con algo, podemos decir que

brush something you brush by a person you brush by also you can have you can

roza algo que roza por una persona que roza también puede tener puede

have a brush with the law if you have a brush with the law it means you get into

tener un roce con la ley si tienes un roce con la ley significa que te metes en

trouble with the police yes close yes you just when you yes it's like it's

problemas con la policía ce sí cerca sí tú justo cuando tú sí es

like you brush something it's the same thing it's gentle so yes a brush with

como si cepillas algo es lo mismo es suave así que sí un roce con

the law means you've been involved with the police but only in and very minor

la ley significa que has estado involucrado con la policía pero solo en una forma muy pequeña

way to see so nothing serious you haven't been arrested for for being a

de ver así que nada serio no te han arrestado por ser un

murderer he might have been stopped for speeding or maybe you were driving too

asesino él podría haber sido detenido por exceso de velocidad o tal vez estabas manejando demasiado

fast and the police stopped you and later you was

rápido y la policía te detuvo y luego estabas

oh dear today I had a brush with the law yes so brush or if you just gently nudge

oh cielos hoy tuve un roce con la ley sí así que roza o si tú simplemente empuja suavemente

against somebody you brush up against them that's more of a bump at a bump

contra alguien que rozas contra ellos eso es más un bache a un bache

this is a brush laughs in her greetings from Poland thank you very much and

esto es un cepillo se ríe en sus saludos desde Polonia muchas gracias y

hello hello to you the weather's like there in Poland I know I think that the

hola hola a ti el clima es como allí en Polonia Sé que creo que el

weather in Poland must be lovely today I think so ah scissors yes

clima en Polonia debe ser encantador hoy en día, creo que sí, ah, tijeras, sí,

scissors for cutting branches of trees they call them second secretary or

tijeras para cortar ramas de árboles, las llaman segunda secretaria o

secateurs secateurs as the common one if you're cutting individual branches yes

tijeras de podar, tijeras de podar como las comunes, si estás cortando ramas individuales, sí,

that that's a pair of shears or you can use these these are shears but that's

eso es un par de tijeras o puedes usar estas estas están tijeras, pero eso es

more for doing lots of different branches all at once I think what Sharla

más para hacer muchas ramas diferentes a la vez. Creo que lo que Sharla

Sharla is asking is what this individual on several branches they call them

Sharla está preguntando es qué es este individuo en varias ramas. Los llaman

secateurs full ones secateurs they're almost there almost like little scissors

tijeras de podar.

but they're very strong they can cut through very thick branches yes Sergio

puede cortar ramas muy gruesas sí Sergio

says mr. Duncan is running with scissors after advising everybody on Wednesday

dice mr. Duncan está corriendo con tijeras después de aconsejar a todos el miércoles

not to do it I didn't run with scissors I put the scissors down ah you should be

que no lo hicieran. No corrí con tijeras. Dejé las tijeras. Ah, deberías estar

watching more carefully I actually put the scissors down before I went over

observando con más cuidado. De hecho, dejé las tijeras antes de ir

there

allí.

thank you very much Gallo I look aristocratic he says she is yes

Muchas gracias Gallo I. mirada aristocrática dice que ella es sí

hi mr. Duncan from Japan sorry we can't read your name because it's in Japanese

hola mr. Duncan de Japón, lo siento, no podemos leer su nombre porque está en japonés,

but you have said hi mr. jeong gaeun from japan mr. Jenkin mr. Duncan mr.

pero ha dicho hola, sr. jeong gaeun de japón mr. Jenkin Sr. Duncan Sr.

Duncan from Japan wish so thank you for that

Deseo Duncan de Japón, gracias por eso,

we'd like to know what your name is so please tell us your name whoever you are

nos gustaría saber cuál es su nombre, así que díganos su nombre, quienquiera que sea

in Japan so here's the final thing I'm showing you before we go we only got 5

en Japón, así que esto es lo último que les mostraré antes de irnos, solo tenemos 5

minutes 5 minutes and then we are all ready we are gone we are gone in 5

minutos 5 minutos. y luego estamos todos listos, nos vamos, nos vamos en 5

minutes so here is something I'm putting up

minutos, así que aquí hay algo que estoy colocando

around the tiled area so where the ceramic services are the hard surfaces

alrededor del área de mosaico, donde los servicios de cerámica son las superficies duras.

I'm putting this this is plastic so this is going to go around the edge and then

ir alrededor del borde y luego,

when water is splashed onto that surface you can easily wipe it clean so this is

cuando se salpica agua sobre esa superficie, puede limpiarla fácilmente, por lo que esto se

called beading beading you put it around the edge of surfaces or maybe in the

llama rebordear, lo coloca alrededor del borde de las superficies o tal vez en las

corners so if you get lots of water lots of water everywhere you can easily wipe

esquinas, de modo que si recibe mucha agua, mucha agua en todas partes. puede

it away so this one is made of plastic and here is another one this one is

limpiarlo fácilmente, así que este está hecho de plástico y aquí hay otro, este

going to go on the side of the cupboards and this particular one is made of wood

va a ir al costado de los armarios y este en particular está hecho de madera,

so there we go 2 types of thing that we are going to be

así que ahí tenemos 2 tipos de cosas que vamos a hacer. estar

putting into the kitchen as we redecorate or should I say as I

poniendo en la cocina mientras redecoramos o debería decir mientras

redecorate hmm well I'm working as well mr. Duncan just in the garden there's

redecoro hmm bueno yo también estoy trabajando mr. Duncan, justo en el jardín, hay

another plane going over but it's not a Vulcan bomber I think it's a Cessna yes

otro avión volando, pero no es un bombardero Vulcan. Creo que es un Cessna.

it's a small plane used for training we get a lot of these

Sí, es un avión pequeño que se usa para entrenar.

overhead it's a small plane with a propeller not a jet engine or a prop as

it's sometimes called and that is used for training a small plane with wings

como a veces se le llama y se usa para entrenar un avión pequeño con alas

and an engine yeah propeller in the front one one engine one propeller in

y un motor, sí, hélice en la parte delantera, un motor, una hélice en

the front sometimes they do loop-the-loops sometimes sometimes they

la parte delantera, a veces hacen bucles, a veces,

fly over the house and then they go round around so the plane goes upside

vuelan sobre la casa y luego se van. dan la vuelta para que el avión se

down and the most disturbing thing that they do sometimes up there is they

vuelque y lo más perturbador que hacen a veces allí arriba es que

switch the engine off they actually fly above the house and they cut the engine

apagan el motor en realidad vuelan sobre la casa y apagan el motor

off and you can hear the engine stop and then they restart the engine while it's

y puedes escuchar que el motor se detiene y luego lo vuelven a encender mientras

flying over the house I don't know why I I always feel a little nervous when I

vuela sobre la casa no se por que yo siempre me pongo un poco nervioso cuando

hear that happen I always think one day maybe they will try to restart the plane

escucho que eso pasa siempre pienso que un dia quizas trataran de reiniciar el avion

and it doesn't I'm Andy yes this hat is called a Tilley hat TI l le why are you

y no es asi yo soy andy si este sombrero se llama un sombrero Tilley TI ¿Por qué estás

reading inside your hair I am Berger and you could show the inside of the Hat

leyendo dentro de tu cabello? Soy Berger y podrías mostrar el interior del sombrero.

today's lesson is all about oh hang on it's got next week's script in here as

La lección de hoy se trata. Oh, espera, también tiene el guión de la semana que viene.

well it's a hat which I like that hat it's ready for walking I feel like the

Me siento como el

Sun off here I feel like I feel like the the inventor of the Mormon religion I

sol aquí Me siento como el inventor de la religión mormona.

wouldn't show the inside of that hat it probably needs a wash you get that does

No mostraría el interior de ese sombrero. Probablemente necesite un lavado.

it does anyone get that the yeah no no does anyone understand that joke there I

Entiendo esa broma. Me

feel like the inventor the creator of the Mormon religion because he he got

siento como el inventor, el creador de la religión mormona porque obtuvo

all of his words and all of his holy

todas sus palabras y todas sus sagradas

instructions from inside a hat it's true look it up can I have my hat back please

instrucciones desde el interior de un

mr. Duncan as you can

sombrero. Duncan como puedas

he's got no idea we're going in three minutes it's a made in in Canada three

, no tiene idea de que nos vamos en tres minutos, es un hecho en Canadá, tres

minutes a Canadian hat I keep thinking mr. Steve

minutos, un sombrero canadiense, sigo pensando, sr. Steve

is going to take a selfie Jeff likes it as well yes they are that it's a it's a

se va a tomar una selfie. A Jeff también le gusta. Sí, es un

gentleman's hat and it's quite expensive if I ever lose it

sombrero de caballero y es bastante caro si alguna vez lo pierdo.

they just apparently it's got a lifetime guarantee Steve loses it a lot you're

Aparentemente, tiene una garantía de por vida. Steve lo pierde mucho. Estás

talking about the Hat better typical this is a cool hat so Joe wants a a

hablando del Sombrero mejor típico, este es un sombrero genial, así que Joe quiere una

flying license so you are taking a break that's it we're taking a break from me

licencia de vuelo, así que te estás tomando un descanso, eso es todo, nos estamos tomando un descanso de mí cuidando el

gardening a mr. Duncan taking a break from decorate both been so busy today

jardín de un Sr. Duncan tomando un descanso de la decoración ambos han estado muy ocupados hoy

Steve's in the garden doing all sorts of things and I'm in the kitchen decorating

Steve está en el jardín haciendo todo tipo de cosas y yo estoy en la cocina decorando

we are we are very very industrious today we are very busy I like to wear a

somos muy trabajadores hoy estamos muy ocupados me gusta usar un

hat particular when I'm outside because I'm good any hair then I need to protect

sombrero en particular cuando estoy afuera porque soy bueno con cualquier cabello, entonces necesito proteger

my head against the harsh sunlight the ultraviolet light which obviously you

mi cabeza contra la luz solar intensa, la luz ultravioleta que, obviamente,

can you can get sunburned and skin cancer and I did have a nasty mold grow

puede quemarse con el sol y cáncer de piel, y me creció un moho desagradable

on the top of my head a few years ago and I had to have it removed and the

en la parte superior de la cabeza unos pocos hace años y tuve que quitármelo y el

doctor said make sure that you always go outside with a hat on hmm or Sun cream

médico dijo que me asegurara de salir siempre con un sombrero puesto hmm o crema solar

and I was do so that's the main reason I wear a hat from the Sun I must say

y lo hice, esa es la razón principal por la que uso un sombrero del sol. Debo decir que

today's livestream was only one hour long but we've we've had a lot of stuff

la transmisión en vivo de hoy fue solo dura una hora pero hemos tenido un montón de

in it we've talked about health we've talked about decorating we've talked

cosas hemos hablado de salud hemos hablado de decoración hemos hablado

about we've talked about expressions to do with brush we've talked about many

de hemos hablado de expresiones relacionadas con el pincel hemos hablado de muchas,

many different things today so yes and also again helped me wear a hat when

muchas cosas diferentes hoy, así que sí y también nuevamente me ayudaron a usar un sombrero cuando

you're in the Sun because then it will protect your skin we don't just teach

estás en th e sol porque asi protegera tu piel no solo

you English we also give you worldly life

te enseñamos ingles tambien te damos

formation and advice by the way you don't run with sugars and where don't

formacion de vida mundana y consejos por cierto no corras con azucares y donde no

run with scissors okay as mr. Duncan and I say always wear a hat yes don't it's

corras con tijeras esta bien como mr. Duncan y yo decimos que siempre use un sombrero, sí, no, hace

sunny outside don't run with sugar well if you've got hair you probably don't

sol afuera, no corra con azúcar, bueno, si tiene cabello, probablemente no

need a hat if you run with sugar you will end up in

necesite un sombrero, si corre con azúcar, terminará en

a very sticky situation that's a joke a lot of men would feel embarrassed to

una situación muy difícil. eso es una broma muchos hombres se sentirían avergonzados de

wear a hat if they're bald over go no hair I'm bald I don't care but a lot of

usar un sombrero si son calvos por ir sin pelo soy calvo no me importa pero muchos

men I've noticed this they feel embarrassed they think that it's not

hombres me he dado cuenta de esto se sienten avergonzados piensan que no es así

manly to wear a hat so when it's something like this they wander around

varonil para usar un sombrero, así que cuando es algo como esto, deambulan

outside exposing their very delicate skin to the harsh rays sunlight and they

afuera exponiendo su piel muy delicada a los fuertes rayos del sol y

could be now they could be getting all sorts of problems later down the road

podrían estar teniendo todo tipo de problemas más

such as skin cancer yes so lots and lots of health advice today

adelante, como cáncer de piel, sí, mucho y muchos consejos de salud hoy

and don't forget we are not doctors even though I've got doctors even though even

y no olvides que no somos médicos aunque tengo médicos aunque hoy

though I've got my rubber gloves on today it looks as if I am about to give

tengo puestos los guantes de goma parece que voy a hacerle

someone a prostate exam not me I think I will try it on Steve after after we've

un examen de próstata a alguien, no a mí. creo que lo probaré con Steve después de que hayamos

finished he's joking he's going to Pedro Belmont has just

terminado está bromeando va a Pedro Belmont acaba de

arrived hello Pedro I thought you were busy

llegar h ello Pedro, pensé que estabas ocupado,

well we are busy but we're having a little break so we're having an hour

bueno, nosotros estamos ocupados, pero estamos tomando un pequeño descanso, así que vamos a tener una hora de

break and I will be going back to my work in the kitchen decorating and Steve

descanso y yo volveré a mi trabajo en la decoración de la cocina y Steve

will go back to his work gardening avoiding mr. Duncan yes mainly avoiding

volverá a su trabajo de jardinería evitando Srs. Duncan sí principalmente

me like good because mr. Duncan's inside I'm outside and we can we can we don't

evitándome como bueno porque el sr. Duncan está adentro, yo estoy afuera y podemos, podemos, no

you know we I can get away from mr. Duncan because he is quite annoying

sabes, podemos alejarnos del sr. Duncan porque a veces es bastante molesto

sometimes and actually I know I'm quite annoying as well why are you showing you

y, de hecho, sé que yo también soy bastante molesto. ¿Por qué te lo estás mostrando?

oh that's that's the time is it 3:00 o'clock everyone any final comments the

Oh, esa es la hora. ¿Son las 3:00 en punto? Cualquier comentario

final comment is that that I'm looking forward to carrying on I mean oh I see I

final. El comentario final es que estoy mirando. adelante a continuar Quiero decir, oh, ya veo,

thought you meant from me mr. Duncan do you have any final thoughts okay let's

pensé que te referías a mí mr. Duncan, ¿tienes alguna idea final? De acuerdo,

have a look at the live chat Patricia says hello mr. Duncan I'm Patricia from

echemos un vistazo al chat en vivo. Patricia dice hola, sr. Duncan soy Patricia de

Argentina you are great my best wishes and all my

Argentina eres genial mis mejores deseos y todo mi

love thank you very much for that Patricia thank you for all of the effort

amor muchas gracias por eso Patricia gracias por todo el esfuerzo

you put into your classes you are welcome we are back on Wednesday night

que pones en tus clases de nada estamos de vuelta el miércoles por la noche el

next Wednesday from 10:00 p.m. UK time but now we have to go back to work

próximo miércoles a partir de las 10: 00 p. m. Hora del Reino Unido, pero ahora tenemos que volver al trabajo,

unfortunately mind you I've been standing up all this

desafortunadamente, fíjate, he estado de pie todo esto

I feel like I need a rest now because my car visit aching for my standing up here

. Siento que necesito descansar ahora porque mi visita en automóvil me duele por estar de pie aquí

for now I'll tell you what Steve here's the agreement I will see if you agree

por ahora. Te diré lo que Steve aquí. el acuerdo Veré si estás de acuerdo

with me shall we have a cup of tea we'll have a cup of tea and then we'll carry

conmigo Tomaremos una taza de té Tomaremos una taza de té y luego

on with our work a cup of tea how about a tea cake as well yes they are in the

continuaremos con nuestro trabajo Una taza de té ¿Qué tal un pastel de té también? Sí, están en el

freezer well I won't take long to defrost in this weather

congelador, bueno, no tardaré mucho en descongelarlo con este clima,

yes we will leave them in the Sun and they will soon fall out I think so

sí, los dejaremos al sol y pronto se caerán, creo que sí,

so we're going now thank you SJ thank you ho Trung i am curious of your garden

así que nos vamos ahora, gracias, SJ, gracias, Ho Trung, tengo curiosidad por tu jardín.

please mr. Steve show your work in the garden I would love to but but mr. Steve

por favor Sr. Steve muestra tu trabajo en el jardín Me encantaría pero pero mr. Steve se

moves so fast when he's working you won't be able to see it it would be like

mueve tan rápido cuando está trabajando que no podrás verlo Sería como

watching the flesh do you know the flesh the superhero Steve moves so fast I've

mirar la carne ¿Conoces la carne? El superhéroe Steve se mueve tan rápido He

been cutting down trimming all the bushes and and I also went on to the

estado cortando podando todos los arbustos y también continué a los

gardens were apparently Stran Stran says I was bald but I had a hair transplant

jardines donde aparentemente Stran Stran dice que era calvo pero que me hicieron un trasplante de cabello

really like like that football player do you know which one I'm on about several

realmente me gusta ese jugador de fútbol ¿sabes en cuál estoy sobre varios

I think yes I can't remember his name I know Rooney has Rooney's had a hair

? Creo que sí, no puedo recordar su nombre . Sé que Rooney tiene Rooney tiene un

transplant I would like to have hair back but I don't think it's gonna happen

trasplante de cabello me gustaría recuperar el cabello pero no creo que vaya a suceder

I don't think they've been promising the miracle cure feat for four decades and

no creo que hayan estado prometiendo la hazaña de la cura milagrosa durante cuatro décadas

it still hasn't happened apparently they take they take the hair from you murmur

y todavía no ha sucedido de ti

I thought they took it from you boom oh well don't be silly mr. Duncan I don't

murmuro pense que te lo quitaban boom oh bueno no seas tonto sr. Duncan, no

know if you are conscious but you are really good hosts and brilliant showman

sé si eres consciente, pero eres realmente un buen anfitrión y un showman brillante,

apart from good people oh thank you Inigo thank you Inigo gallo that's very

además de buena gente, oh, gracias, Inigo, gracias, Inigo gallo, es muy

kind of you to say well I enjoy doing this as long as you want us to do this

amable de tu parte decirlo, disfruto haciendo esto mientras quieras que lo hagamos. haga esto

we will carry on doing it whatever we are doing we will

seguiremos haciéndolo hagamos lo que hagamos

always try to give some time to you whenever we can apologies if we said Oh

siempre trataremos de darle algo de tiempo siempre que podamos disculpas si dijimos Oh

mr. Duncan said that he wasn't going to be on today and then ended up being on

mr. Duncan dijo que no iba a estar hoy y terminó apareciendo, por

so some people might have missed the lesson but they can at least watch it

lo que es posible que algunas personas se hayan perdido la lección, pero al menos pueden verla

when it's a when it appears later on yes it will be available later it will be

cuando sea un cuando aparezca más adelante, sí, estará disponible más adelante.

available later and hopefully there will be subtitles as well later on so we're

disponible más tarde y espero que también haya subtítulos más adelante, así que nos

going now Steve it is time to go it's just after three o'clock and it's time

vamos ahora Steve, es hora de irnos, son poco más de las tres y es hora

to say goodbye we will see you on Wednesday you will be here as well

de decir adiós, nos vemos el miércoles, estarás aquí también

amazingly is such sweet sorrow Steve will be here with me on Wednesday night

asombrosamente. es una pena tan dulce Steve estará aquí conmigo el miércoles por la noche

I will be I should be as usual probably around half ten yes so I look forward to

estaré como de costumbre probablemente alrededor de las diez y media sí así que espero

seeing everybody then we will see you later

verlos a todos entonces nos vemos más tarde

maybe mr. Duncan will show some work that he's done in the kitchen if I have

tal vez el sr. Duncan mostrará algunos trabajos que ha hecho en la cocina si tengo

time if you have time okay bye bye that's mr. Steve he has gone and I will

tiempo si tienes tiempo está bien, adiós, ese es el sr. Steve se ha ido y yo

go as well see you on Wednesday don't forget Wednesday 10 p.m. UK time we are

iré también nos vemos el miércoles no te olvides el miércoles a las 10 p.m. hora del Reino Unido estamos de

back live with you what is the brand of your watch mr. Duncan Oh

vuelta en vivo con usted cuál es la marca de su reloj mr. Duncan Oh,

Thank You Pedro it is a very cheap Timex watch so this particular watch is just a

gracias, Pedro, es un reloj Timex muy barato, así que este reloj en particular es solo un

very cheap Timex watch and as you can see it is just after 3 o'clock in the

reloj Timex muy barato y, como pueden ver, son poco más de las 3 de la

afternoon and I'm going see your Wednesday see you all later I'm going

tarde y voy a ver el miércoles, nos vemos a todos. más tarde voy a

back to work after having my well-deserved cup of tea

volver al trabajo después de tomar mi merecida taza de té

this is mr. Duncan in the birthplace of English saying thanks for watching us

este es el sr. Duncan en el lugar de nacimiento del inglés diciendo gracias por mirarnos

today for the past hour and I will see you on Wednesday and of course on a

hoy durante la última hora y te veré el miércoles y, por supuesto, en un

beautiful summer's day here in England you know what's coming next yes you do

hermoso día de verano aquí en Inglaterra

ta ta for now 8-)

.