Learning English Live - 15th April 2018 - Relocating - Your Personal data - Live Chat

oh hello again we really should stop meeting like this the neighbours will start to talk.

oh, hola de nuevo, deberíamos dejar de reunirnos así, los vecinos comenzarán a hablar.

coming up on today's live stream we'll be talking about relocating have you ever had

Próximamente en la transmisión en vivo de hoy, hablaremos sobre la reubicación. ¿Alguna vez ha tenido

to relocate to another town city or country and of course today we'll be talking about

que mudarse a otra ciudad, ciudad o país? Y, por supuesto, hoy hablaremos sobre

other things including private information how do you feel about your personal details

otras cosas, incluida la información privada. ¿Cómo se siente acerca de la distribución de sus datos personales?

being distributed across the internet without you knowing and after 3 o'clock mr. Steve

a través de Internet sin que usted sepa y después de las 3:00 mr. Steve

will be here hopefully today we will get around talking about uses of the word set and of

estará aquí, esperemos que hoy podamos hablar sobre los usos de la palabra conjunto y, por

course you are more than welcome to join in on the live chat after all it's just after

supuesto, eres más que bienvenido a unirte al chat en vivo después de todo, son poco más

2 o'clock here in the UK it's a Sunday afternoon and this is live English [Music] dip it dit

de las 2 en punto aquí en el Reino Unido, es un domingo por la tarde y Esto es en vivo Inglés [Música] Dip it dit

doo dip-dip to do oh my goodness are you ready the big question is am I ready? am I ready?

doo dip-dip para hacer oh Dios mío, ¿estás listo? La gran pregunta es ¿estoy listo? ¿Estoy listo?

yes I am hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you okay I hope

sí, lo soy, hola a todos, este es el sr. Duncan en Inglaterra, ¿cómo estás hoy? ¿

so are you happy well are you are you happy I really really hope so here we go again it

is a Sunday afternoon here in the UK yes we are live once again on YouTube it's mr. Duncan

Estás bien? . Duncan

that's me by the way I'm mr. Duncan and I'm very pleased to be here with you today live

ese soy yo por cierto soy mr. Duncan y yo estamos muy contentos de estar aquí con ustedes hoy en vivo

on YouTube lots of people already joining me on the live chat Wow I'm overwhelmed by

en YouTube. Mucha gente ya se unió a mí en el chat en vivo. Wow, estoy abrumado por

all the people who have joined me so far and I've only been on for less than five minutes

todas las personas que se han unido a mí hasta ahora y solo he estado conectado por menos. de cinco minutos

can you believe it so thanks for joining me today lots of things to talk about we will

puedes creerlo así que gracias por acompañarme hoy muchas cosas de las que

be talking about quite a few things today and if you have any topics you wish to talk

hablar hablaremos de algunas cosas hoy y si tienes algún tema sobre el que deseas

about you are more than welcome to do so it's been a busy week here in the UK lots of things

hablar eres más que bienvenido a hacerlo ha sido una semana ocupada aquí en el Reino Unido muchas cosas están

going on around this area of course summertime is just around the corner I went into town

sucediendo en esta área, por supuesto, el verano está a la vuelta de la esquina Ayer fui a la ciudad

yesterday with mr. Steve and the middle of the town the town centre was full of people

con el Sr. Steve y el centro de la ciudad el centro de la ciudad estaba lleno de

people everywhere yesterday so lots of people coming to see the sights and listen to the

gente ayer en todas partes, así que mucha gente vino a ver los lugares de interés y escuchar los

sounds of Much Wenlock so yes a very very busy day yesterday in town so it looks as

sonidos de Much Wenlock, así que sí, fue un día muy, muy ocupado ayer en la ciudad, así que

if summer is just around the corner you can always tell because lots of tourists start

parece verano. está a la vuelta de la esquina, siempre se nota porque empiezan a llegar muchos turistas. El

arriving I did promise on Wednesday night to show you some shots some video footage

miércoles por la noche prometí mostrarles algunas tomas, algunas secuencias

of the new lambs so here we go these are the new lambs that were born last week oh yes

de video de los nuevos corderos, así que aquí vamos, estos son los nuevos corderos que nacieron la semana pasada, oh, sí.

there they are can you see them aren't they beautiful so some some new arrivals and aren't

son, ¿puedes verlos?, ¿no son hermosos? Así que algunos recién llegados y ¿

they beautiful some little baby lambs now unfortunately I couldn't get near to them

no son hermosos? Algunos corderitos ahora, desafortunadamente, no pude acercarme a ellos,

so that's the reason why I'm filming from very far away I wanted to get very close to

así que esa es la razón por la que estoy filmando desde muy lejos. Quería acercarme mucho a

them but you have to remember that at this time of year there are lots of newborn lambs

ellos, pero hay que recordar que en esta época del año hay muchos corderos recién nacidos

around and sometimes the mother can get a little bit scared a little bit worried so

y, a veces, la madre puede asustarse un poco y preocuparse, así que a

sometimes it's best not to get too close to them if they are if they are new born lambs

veces es mejor no acercarse demasiado a ellos. si lo son si ellos son corderos recién nacidos,

so there you can see aren't they lovely oh I don't know about you but I love the sound

así que puedes verlos, ¿no son encantadores ? No sé tú, pero me encanta el sonido

of newborn lambs there is something so so lovely and cute about the sound of a newborn

de los corderos recién nacidos. Hay algo tan encantador y lindo en el sonido de un cordero recién nacido,

lamb isn't it oh dear oh look they're following the mother isn't that cute do we pronounce

¿no? cariño, mira, están siguiendo a la madre, no es tan lindo, pronunciamos

the B in lamps no you don't you don't you don't say lamp you say lamb lamb so the M

la B en lámparas, no, no, no, no dices lámpara, dices cordero, cordero, así que la M

the letter M will end the word so we don't say Lamb we say lamb lamb the Lambs and there

la letra M terminará la palabra. así que no decimos Cordero, decimos cordero cordero los Corderos y

you can see some little baby lambs filmed just three or four days ago and I think I

allí pueden ver algunos corderitos filmados hace solo tres o cuatro días y creo que

think they were only about a day old anyway so there you could see some little lambs of

creo que solo tenían un día de edad de todos modos, así que allí podrían ver algunos corderitos por

course later in the season we will get some slightly more grown up looking lambs would

supuesto, más adelante en la temporada obtendremos algunos corderos con un aspecto un poco más adulto.

you like to see some lambs from late spring okay here we go here they come oh well no

¿Le gustaría ver algunos corderos de finales de la primavera? De acuerdo, aquí vamos, aquí vienen.

beautiful look at that and you can hear them as well so these are some lambs in late spring

algunos corderos a fines de la primavera

and this is some video footage that I filmed about three years ago but there you can see

y este es un video que filmé hace unos tres años, pero allí puedes ver

the lambs and the mothers of course female am a female lamb is called a u u he W eat

los corderos y Las madres, por supuesto, soy hembra, una corderita se llama u u he We eat

you and you can see there is a little baby lamb there so these are lambs in late spring

you y puedes ver que hay un corderito allí, así que estos son corderos a fines de la primavera

and these were actually filmed at the back of my house about three years ago sadly this

y en realidad fueron filmados en la parte trasera de mi casa hace unos tres años, lamentablemente este

year we haven't got any animals at the back of the house normally each year we normally

año normalmente no tenemos animales en la parte trasera de la casa cada año normalmente

get some animals at the back of the house but this year sadly there aren't any none

tenemos algunos animales en la parte trasera de la casa pero este año lamentablemente no hay

at all so that's a shame but last year we have some baby bulls and this year nothing

ninguno así que es una pena pero el año pasado tuvimos unos toritos y este año nada

there is nothing there and three years ago we had some baby lambs in the back behind

no hay nada ahi y hace tres años teniamos unos corderitos atras detras de

the house and there you can see two lambs playing it looks like they're fighting yes

la casa y ahi se ven dos corderitos jugando parece que se pelean si

look they're fighting each other or should I say they are pretending to fight the Lambs

mira que se pelean o ¿ Debería decir que están fingiendo pelear? Los corderos

look like a goat yes yes one of them yes it does look like a goat but sometimes lambs

parecen una cabra, sí, uno de ellos sí, parece una cabra, pero a veces los

will also fight they will headbutt each other they will crash into each other with their

corderos también pelean, se dan cabezazos entre sí, chocan entre sí con la

heads so there you go and you can see oh look that sheep has a poorly leg there is something

cabeza, así que ahí lo tienes. y puedes ver oh mira esa oveja tiene un po orly leg hay algo

wrong with its leg that's not very nice so there you can see some shots of lambs in late

mal con su pierna que no es muy agradable, así que ahí puedes ver algunas tomas de corderos a fines de la

spring I hope you enjoyed those are so lovely and as I said earlier there's nothing nicer

primavera, espero que hayas disfrutado, son tan hermosas y, como dije antes, no hay nada mejor

than the sound of lambs I absolutely love it I love the sound of lambs oh how cute so

que el sonido de los corderos, me encanta. Me encanta el sonido de los corderos, oh, qué lindo, así que

lots of people on the live chat shall we have a look at the live chat okay then and there

mucha gente en el chat en vivo, deberíamos echar un vistazo al chat en vivo, está bien,

it is look as if by magic we have the live chat on the screen let's see what's going

entonces parece que por arte de magia tenemos el chat en vivo en la pantalla, veamos qué está pasando.

on there shall we so one or two people on live chat and quite a few people wanting to

allí estaremos, así que una o dos personas en el chat en vivo y bastantes personas que quieren

say hello hello mr. Dan Cohen and hi to the class from Kemal hello tsukete nice to see

decir hola hola mr. Dan Cohen y hola a la clase de Kemal hola tsukete me alegro de

you here again more marette is here hi everyone in the whole world spring is coming and the

verte aquí otra vez más marette está aquí hola a todos en todo el mundo la primavera está llegando y la

nature is almost back looking great but people are so awful in the world why are there Wars

naturaleza casi ha vuelto a verse genial pero la gente es tan horrible en el mundo ¿por qué hay guerras?

in the world I hope there can be peace well who knows maybe one day maybe the human race

en el mundo, espero que pueda haber paz, bueno, quién sabe, tal vez algún día, tal vez la raza humana

will learn its lesson before it's too late lost man is here hello lost man nice to see

aprenda la lección antes de que sea demasiado tarde, el hombre perdido está aquí.

you back again of course you were here on Wednesday night which is a good time to mention

un buen momento para mencionar

that I am also live on YouTube every Wednesday night from 10 p.m. UK time so you can follow

que también estoy en vivo en YouTube todos los miércoles por la noche desde las 10 p.m. Hora del Reino Unido para que puedan

me and watch me every Wednesday and also every Sunday as well where is TS is TS here because

seguirme y verme todos los miércoles y también todos los domingos. ¿Dónde está TS? TS aquí porque la

last week TS went for a job interview at the British Embassy so I wonder how that went

semana pasada TS fue a una entrevista de trabajo en la Embajada Británica, así que me pregunto cómo fue,

maybe we will have some good news today vag iam says I am watching the game between Arsenal

tal vez tengamos buenas noticias. hoy vag iam dice que estoy viendo el partido entre el Arsenal

and I'm listening to you at the same time yes a lot of football action taking place

y te estoy escuchando al mismo tiempo sí, hay mucha acción futbolística

today not very far away from where I live there is a big match taking place between

hoy, no muy lejos de donde vivo, hay un gran partido entre

Wolverhampton Wanderers and Birmingham City I live not very far away from Wolverhampton

Wolverhampton Wanderers y Birmingham City Vivo no muy lejos de Wolverhampton

I used to live there in the past in fact so I used to live in Wolverhampton but then I

Solía ​​vivir allí en el pasado, de hecho, solía vivir en Wolverhampton pero luego me

moved away I moved to a place called Much Wenlock and it's quite nice here I like it

mudé Me mudé a un lugar llamado Much Wenlock y es bastante agradable aquí Me gusta

I like it a lot when do they cut the hair of the Lambs do you mean the wool so when

Me gusta mucho, ¿cuándo cortan el pelo de los corderos? ¿Te refieres a la lana? Entonces, ¿

do they cut the wool from the Lambs normally they do that during the summertime so normally

cuándo cortan la lana de los corderos? Normalmente lo hacen durante el verano, así que normalmente

around about June maybe even May sometimes as early as April it just depends on the weather

alrededor de junio, tal vez incluso mayo, a veces tan temprano como abril, solo depende. sobre las condiciones

conditions but quite often during the early summer they will they will remove the wool

meteorológicas iones, pero con bastante frecuencia durante el comienzo del verano quitarán la lana

from the Lambs we call it shearing they shear the Lambs they remove well actually not the

de los Corderos, lo llamamos esquilar, esquilan a los Corderos, quitan bien, en realidad no a los

Lambs it's actually the Sheep it's the Sheep that they shear not the Lambs so when we say

Corderos, en realidad son las Ovejas, son las Ovejas las que esquilan, no los Corderos, así que cuando decimos

the hair of the lambs or hair of the Sheep we actually mean the wool the wool Tomec hi

el pelo de los corderos o el pelo de las ovejas en realidad nos referimos a la lana la lana Tomec

there how's your weekend so far it's not too bad Tomec thanks a lot I tell you what we're

hola cómo ha ido tu fin de semana hasta ahora no está tan mal Tomec muchas gracias te cuento lo que estamos

doing at the moment we are preparing to do a little bit of DIY here at home so at the

haciendo en este momento nos estamos preparando para hacer un un poco de bricolaje aquí en casa, por lo que en este

moment we are preparing to do a little bit of maintenance on the kitchen now for those

momento nos estamos preparando para hacer un poco de mantenimiento en la cocina ahora para aquellos

who have been watching over the past few months you might notice that my kitchen sometimes

que han estado observando durante los últimos meses, pueden notar que mi cocina a veces se

looks a little bit messy a little bit untidy so we are going to do a little bit of decorating

ve un poco desordenada un poco un poco desordenado, así que vamos a hacer un poco de decoración

over the next couple of weeks and we might do it during the live stream who knows so

en las próximas semanas y podríamos hacerlo durante la transmisión en vivo, quién sabe, así

we will see what happens with that but yes that is something that we are planning to

que veremos qué sucede con eso, pero sí, eso es algo que estamos planeando

do in fact tonight can I let you in on a little secret mr. Steve has already started doing

hacer en De hecho, esta noche puedo dejarte n en un pequeño secreto mr. Steve ya comenzó a hacer

some of the decorating today he's already started today yes so mr. Steve will be here

parte de la decoración hoy. Ya comenzó hoy. Sí, señor. Steve estará aquí,

of course after 3 o'clock we can see mr. Steve live on YouTube after 3 o'clock I hope you

por supuesto, después de las 3 en punto podemos ver al Sr. Steve en vivo en YouTube después de las 3 en punto Espero que

will join me then talking of nature a lot of nature going on in the garden at the moment

me acompañen luego hablando de la naturaleza Mucha naturaleza está sucediendo en el jardín en este

would you like to see a new visitor to my garden yes there was a new visitor this week

momento ¿Le gustaría ver un nuevo visitante en mi jardín? Sí, hubo un nuevo visitante esta semana.

a new bird arrived in my garden which made me very excited indeed and there it is this

llegó un nuevo pájaro a mi jardín que me emocionó mucho y ahí está este

particular bird is called a Brambling Brambling and this particular bird you can see here

pájaro en particular se llama Brambling Brambling y este pájaro en particular que puedes ver aquí

is actually a young Brambling it is actually a young fledgling which is very unusual because

es en realidad un joven Brambling, en realidad es un joven polluelo, lo cual es muy inusual porque

normally you don't see Brambling x' in the garden and this is a fledgling it is a chick

normalmente no ves Brambling x' en el jardín y este es un novato es un pollito

that has obviously got lost because it's on its own so there it is a little Brambling

que obviamente se ha perdido porque está solo así que ahí está un pequeño Brambling

in the garden and it looks a little bit lost between you and me it looks a little bit lost

en el jardín y se ve un poco perdido entre tú y me parece un poco perdido,

so there it is unfortunately the bird did not turn round I was waiting for it to turn

así que ahí está, desafortunadamente, el pájaro no se dio la vuelta.

around and say hello to me but it is a very unusual looking bird and it is a very rare

visitor to the garden they actually come from Eastern Europe during the winter and there

en realidad vienen de Europa del Este durante el invierno y

it is there is a adult Brambling now I didn't take these photographs this isn't mine so

allí está hay un Brambling adulto ahora no tomé estas fotografías esto no es mío así que

these are some pictures of the Brambling this is an adult male rambling very lovely bird

estas son algunas fotos del Brambling este es un macho adulto que vagabundea un pájaro muy encantador a

often mistaken for a chaffinch so lots of people often we'll think that this bird when

menudo confundido con un pinzón así que mucha gente muchas veces vamos a pensar que este pájaro cuando

they see it they think it is a chaffinch but it isn't it is not a chaffinch it is a Brambling

lo ven piensan que es un pinzón pero no lo es no es un pinzón es un pinzón

and it is a very rare bird certainly very rare to see it in the garden because normally

y es un pájaro muy raro ciertamente muy raro verlo en el jardín porque normalmente

they are very shy birds and they come every winter to the UK from Eastern Europe they

son pájaros muy tímidos y vienen todos los inviernos al Reino Unido desde Europa del Este

visit during the cold months in the UK so there we go I hope you enjoyed that little

visitan durante los meses fríos en el Reino Unido, así que ahí vamos, espero que

bit of nature there Oh talking of which something else I want to mention oh my goodness so much

hayan disfrutado de ese poco de naturaleza allí. Dios mío, mucho

to talk about as far as nature is concerned so much to talk about I also spotted this

de qué hablar en lo que respecta a la naturaleza, mucho de qué hablar. También vi esta

week a black bird preparing to build its nest would you like to see that so much nature

semana un pájaro negro preparándose para construir su nido. ¿Te gustaría ver tanta naturaleza

to look at at the moment because spring is a very busy time of the year it's very busy

para mirar en este momento porque la primavera es un época muy ocupada del año está muy ocupado,

so if you look very carefully you will be able to see a black bird hopping along the

así que Si miras con mucho cuidado, podrás ver un pájaro negro saltando a lo largo de la

top of the wall and then it jumps down any second there it goes and it will start to

parte superior de la pared y luego salta hacia abajo en cualquier segundo, allí va y comenzará a

collect some of the the dead plant can you see it and it's taking it away and it will

recolectar algunas de las plantas muertas. ¿Puedes verlo y está tomando? lo eliminó y se

bill it didn't hang around for very long it's gone already

facturará no se quedó por mucho tiempo ya se ha ido

very lovely very nice indeed so it's a Sunday afternoon I hope you are okay I'm just getting

muy bonito muy bonito de hecho así que es un domingo por la tarde espero que estés bien

used to using my new encoder by the way I'm testing some new equipment here so if sometimes

estoy acostumbrándome a usar mi nuevo codificador por cierto probando algunos equipos nuevos aquí, así que si a veces

I seem a little bit confused by what is going on well there's nothing new there is there

parezco un poco confundido por lo que está sucediendo, bueno, no hay nada nuevo allí

early because quite often I get very confused about what is happening but I will try to

temprano porque a menudo me confundo mucho sobre lo que está sucediendo, pero trataré de

keep it together for as long as I can my voice is going already can you believe it so the

mantenerlo unido por el tiempo que pueda. Puedo, mi voz ya se está apagando, ¿puedes creerlo?, el

live chat is very busy thanks for joining me today Pierre is here hello Pierre as I

chat en vivo está muy ocupado, gracias por acompañarme hoy, Pierre está aquí, hola, Pierre, como

told you last Sunday I have a fractured pelvis I slipped on some ice when I was going for

te dije el domingo pasado, tengo una fractura de pelvis, me resbalé con un poco de hielo cuando iba

a jog and I suffered very much six weeks in hospital and I'm glad to see you again thank

por trote y sufrí mucho seis semanas en el hospital y estoy gl Anuncio para verte de nuevo,

you very much I think also we have also Kerry hello Harry where are you watching at the

muchas gracias, creo que también tenemos a Kerry, hola, Harry, ¿dónde estás mirando en este

moment I'm always very interested to find out where people are watching Nicole is here

momento?

what other flowers except daffodils do you have in your garden at the moment well I can

su jardín en este momento, bueno, puedo

show you a live picture of the garden right now would you like to have a look outside

mostrarle una imagen en vivo del jardín en este momento. ¿Le gustaría echar un vistazo afuera?

so what you can see now is a live shot of the garden here it comes right now oh there

Entonces, lo que puede ver ahora es una toma en vivo del jardín

it is so we are now looking outside live into the garden that is a live picture and you

. ahora están mirando afuera en vivo hacia el jardín que es una imagen en vivo y se

can see there are some daffodils but at the moment there isn't much else everything is

puede ver que hay algunos narcisos pero en este momento no hay mucho más todo es

very late this year because we've had a very wet in very cold spring so because of that

muy tarde este año porque hemos tenido una primavera muy húmeda en muy fría, así que por eso,

all of the flowers and all of the trees they are coming out very late in fact even the

todas las flores y todos los árboles están saliendo muy tarde, de hecho, incluso los

birds the birds are taking a very long time to start breeding this year because of the

pájaros, los pájaros están tardando mucho en comenzar a reproducirse este año debido al

very wet and very cold winter quite bad in fact the pink flower you can see is Heather

invierno muy húmedo y muy frío, bastante malo, de hecho, el la flor rosa que puedes ver es Heather

it's called Heather and as I mentioned last week you can find Heather in many parts of

se llama Hea Luego, y como mencioné la semana pasada, puedes encontrar a Heather en muchas partes

the area where I live in Shropshire so there is lots and lots of Heather everywhere everywhere

del área donde vivo en Shropshire, por lo que hay montones de Heather en todas partes

around the area in which I live so there is a live shot we might see mr. Steve out there

alrededor del área en la que vivo, por lo que hay una toma en vivo en la que podríamos ver al Sr. Steve por ahí

wandering around because he was out there earlier on but at the moment as I mentioned

deambulando porque estuvo por ahí antes, pero en este momento, como mencioné

earlier we are planning to do some DIY can you hear the sounds of the birds

anteriormente, estamos planeando hacer algo de bricolaje. ¿ Puedes escuchar los sonidos de los pájaros

between you and me I love the sound of nature I really do I love it so much we might have

entre tú y yo? Me encanta el sonido de la naturaleza . Realmente me encanta. Es posible que tengamos

a little bit more of that later on we might have a little bit more of the nature we will

un poco más de eso más adelante, tal vez tengamos un poco más de la naturaleza,

see what happens so it's live English on a Sunday afternoon we're talking about a lot

veremos qué sucede, así que es inglés en vivo un domingo por la tarde,

of things today by the way including now I don't always like to do serious topics as

por cierto, hoy estamos hablando de muchas cosas. incluyendo ahora , no siempre me gusta hacer temas serios,

you know I always like to have a little bit of fun when I'm teaching English or talking

como saben, siempre me gusta divertirme un poco cuando estoy enseñando inglés o hablando

about the English language but today we are going to talk about a couple of things and

sobre el idioma inglés, pero hoy vamos a hablar sobre un par de cosas y

you are more than welcome to join in we're going to talk about your personal information

eres más que bienvenido a unirte vamos a hablar sobre tu información personal

do you worry are you concerned about the way in which your personal information is used

te preocupas te preocupa la forma en que se usa tu información personal

especially on the Internet so there we go your personal information do you ever worry

especialmente en Internet así que ahí vamos tu información personal te preocupas alguna vez

about how your information is being used especially on the Internet because over the past few

cómo está siendo tu información g se usa especialmente en Internet porque en los últimos

days you may have noticed that Facebook have been in quite a lot of trouble for selling

días puede haber notado que Facebook ha estado en muchos problemas por vender

people's data to other companies and using it to target people now the real problem is

datos de personas a otras compañías y usarlos para dirigirse a personas ahora el problema real es

that the data that they have been using is just one person's data but it's millions of

que los datos que tienen estado usando son solo los datos de una persona, pero son millones de

people their data has been used and quite often without them realizing that so they

personas que sus datos se han utilizado y, con bastante frecuencia, sin que se den cuenta de eso, por lo

haven't realized that their information has actually been used and that is why it is causing

que no se han dado cuenta de que su información realmente se ha utilizado y es por eso que está

a lot of fuss at the moment so your personal information we can also say data as well so

causando mucho alboroto en el momento así que su información personal también podemos decir datos también así

a person's personal information or their personal data their data of course in American English

que la información personal de una persona o sus datos personales sus datos por supuesto en inglés americano

they say data but I like to say data so there you go also today we are talking about whether

dicen datos pero me gusta decir datos así que ahí lo tienen también hoy estamos hablando de si

or not in your life you have ever had to relocate to another area or to another place so have

o no en su vida alguna vez ha tenido que mudarse a otra área o a otro lugar así

you ever had to relocate or move to another place maybe for work maybe you've had to move

que alguna vez ha tenido que mudarse o mudarse a otro lugar tal vez por trabajo tal vez ha tenido que mudarse

to another part of the town or maybe to a completely different place or maybe to a completely

a otra parte de la ciudad o tal vez para un lugar completamente diferente o tal vez a un

different country and we'll be talking about that a little bit later on as well so have

país completamente diferente y también hablaremos de eso un poco más adelante,

you in your life have you ever had to relocate have you ever had to move to another area

¿alguna vez en su vida ha tenido que mudarse alguna vez ha tenido que mudarse a otra área

for your work or maybe your family has decided to move to another place so have you ever

por su trabajo? o tal vez su familia ha decidido mudarse a otro lugar, ¿alguna vez se ha

relocated in my life I have relocated maybe three times in total big relocations so when

mudado en mi vida? Me he mudado tal vez tres veces en un total de grandes reubicaciones, así que cuando

I've moved from one place to another quite often due to work and we'll be talking about

me mude de un lugar a otro con bastante frecuencia debido al trabajo y estaremos Hablaremos de

that later on back to the live chat because of course that's what we're here to do to

eso más tarde en el chat en vivo porque, por supuesto, eso es lo que estamos aquí para hacer para

talk to you mr. Duncan Heather is also a female name yes it is Nicole you can use the word

hablar con usted, Sr. Duncan Heather también es un nombre de mujer, sí, es Nicole, puedes usar la palabra

or name Heather to name a female hello to Harry who is watching in India I'm always

o el nombre de Heather para nombrar a una mujer, hola a Harry, que está mirando en India.

very interested to know where you are watching to be honest I'm always interested to find

interesado en

out where you are Tomic says the crazy little thing called love made me relocate to another

saber dónde estás Tomic dice que la cosita loca llamada amor me hizo mudarme a otro

country ah I see so 2 MEK fell in love with someone from another country and you moved

país ah, ya veo que 2 MEK se enamoró de alguien de otro país y te mudaste

there to be with them that's so romantic can I just say that's that's very very romantic

allí para estar con ellos, eso es tan romántico, ¿ puedo decir? eso es muy, muy romántico

I have relocated twice in my life says Harry Pedro Belmont hello Pedro nice to see you

me he mudado dos veces en mi vida dice Harry Pedro Belmont hola Pedro gusto en verte

I always avoid giving my personal information like my numbers or accounts or my address

siempre evito dar mi información personal como mis números o cuentas o mi dirección

yes a lot of people have become more aware of how they share their personal details now

sí mucha gente se ha vuelto más consciente de cómo comparten sus datos personales ahora

I always notice this when I look on Facebook because a lot of people share quite a lot

Siempre noto esto cuando miro en Facebook porque muchas personas comparten bastante

of their own information on Facebook and sometimes they they forget and they they share it publicly

de su propia información en Facebook y, a veces , se olvidan y la comparten públicamente

so everyone can see it Hashem is here hello Hashem hello mr. Duncan I am from Sudan what

para que todos puedan ver que Hashem es aquí hola Hashem hola mr. Duncan, soy de Sudán, ¿cuál

is the difference between a sheep and a lamb the Sheep is the adult and the lamb is the

es la diferencia entre una oveja y un cordero? La oveja es el adulto y el cordero es el

baby or the young sheep so a young sheep or a baby sheep is called a lamb lamb Simona

bebé o la oveja joven. Entonces, una oveja joven o una oveja bebé se llama cordero. Simona

is here thanks for joining me Simona hello mr. Duncan how are you I had to relocate twice

está aquí, gracias por acompañarme. Simona hola sr. Duncan, ¿cómo estás? Tuve que mudarme dos veces

in my life from one city to another yes I think that the most common reason for moving

en mi vida de una ciudad a otra. Sí, creo que la razón más común para mudarme

to another place the most common reason for relocating is the curse of your work or maybe

a otro lugar, la razón más común para mudarme es la maldición de tu trabajo o tal vez,

like Tomec you moved because of a personal reason maybe you fell in love with someone

como Tomec, te mudaste debido a una razón personal tal vez te enamoraste de alguien

which i think is very romantic indeed to yes is here hello ts how did your interview go

que creo que es muy romántico sí está aquí hola cómo te fue en la entrevista

I know you went along last week to attend a job interview I was a little worried to

sé que fuiste la semana pasada a una entrevista de trabajo estaba un poco preocupado por

put my data on the internet even at first I put TS Tia oh yes I remember that that used

poner mis datos Internet, incluso al principio , puse TS Tia, oh sí, recuerdo que ese

to be your YouTube name didn't it well ts don't worry I think most people know most

solía ser tu nombre de YouTube, ¿no es así? No te preocupes, creo que la mayoría de la gente sabe la mayoría

of the things about me now they know where I live they know the location it's much Wenlock

de las cosas sobre mí, ahora saben dónde vivo. la ubicación es mucho

they know it's in England they know how old I am but to be honest I don't worry too much

Wenlock saben que está en Inglaterra saben cuántos años tengo, pero para ser honesto, no me preocupo demasiado

about my personal information because sadly one of the things that happens when you become

por mi información personal porque, lamentablemente, una de las cosas que suceden cuando te

well-known and I hate to say it but I have become well-known is that people find out

vuelves famoso y odio decirlo. pero me he vuelto conocido es que la gente fin averiguan

things about you they find out where you live and how old you are and all sorts of things

cosas sobre ti, averiguan dónde vives , cuántos años tienes y todo tipo de cosas,

so if you become well-known if you become a person who is very visible in the public

así que si te vuelves conocido si te conviertes en una persona muy visible a los ojos del público,

eye people become very interested in your life they become very interested in the things

la gente se interesará mucho en tu vida, se volverán muy interesado en las cosas

you do in your life so I suppose I shouldn't be too surprised I shouldn't be too surprised

que haces en tu vida, así que supongo que no debería sorprenderme demasiado. No debería sorprenderme demasiado

by that back to the live chat and then we'll have a look at one of my full English lessons

eso. Vuelve al chat en vivo y luego veremos una de mis lecciones de inglés completas

your life is like an open book mr. Duncan yes I yeah I know what you mean my life is

. la vida es como un libro abierto mr. Duncan, sí, sí, sé a lo que te refieres. Mi vida es

like an open book it is very open because quite often you will see the way in which

como un libro abierto. Es muy abierta porque muy a menudo verás la forma en

I live you will see the inside of my house not many people like to do that not many people

que vivo. Verás el interior de mi casa. No a mucha gente le gusta hacer eso. No a mucha gente.

feel comfortable sharing the inside of their house certainly not over the Internet anyway

se sientan cómodos compartiendo el interior de su casa, ciertamente no a través de Internet de todos modos,

mr. Duncan you are a star Oh Thank You camel for that that's very kind of you is mr. Steve

sr. Duncan, eres una estrella. Oh, gracias, camello, eso es muy amable de tu parte. Steve está

resting no he isn't he's doing a little bit of work in the kitchen at the moment we are

descansando, no, no lo está, está haciendo un poco de trabajo en la cocina en este momento, estamos

planning to do some decorating in the kitchen because you may have noticed that the kitchen

planeando decorar la cocina porque es posible que hayas notado que la cocina se

looks a little bit untidy in fact since moving here we haven't done any decorating at all

ve un poco desordenada, de hecho, desde que nos mudamos aquí. No he hecho ninguna decoración

in the kitchen so the kitchen is pretty much the way it looked when we moved here so this

en la cocina, por lo que la cocina es más o menos como se veía cuando nos mudamos aquí, así que este

year we are going to do a little bit of decorating in the kitchen to make it look a little bit

año vamos a hacer un poco de decoración en la cocina para que se vea un poco

more pleasant to the eye because it it hasn't looked very very nice to be honest mr. Steve

más agradable. el ojo porque no se ha visto muy muy bien para ser honesto mr. Steve,

the other week was very shocked at how bad the kitchen looks on the camera so yes we

la otra semana, estaba muy sorprendido por lo mal que se ve la cocina en la cámara, así que sí,

will be doing a little bit of redecorating in the kitchen over the next couple of weeks

haremos un poco de redecoración en la cocina durante las próximas dos semanas

and you might get to see some of it on the live stream who knows we'll see what happens

y es posible que puedas ver algo en la transmisión en vivo. sabe, veremos qué pasa

Oh everyone's interested in what I'm doing in my kitchen oh I see it seems that the rural

Oh, todos están interesados ​​en lo que estoy haciendo en mi cocina, oh, veo que parece que el

area is where you live yes it is do people plant the land where you are yes Bella there

área rural es donde vives, sí, la gente planta la tierra donde estás, sí Bella,

are many many farms very close to where I live there is lots of farmland nearby so yes

hay muchas, muchas granjas. muy cerca de donde vivo hay muchas tierras de cultivo cerca, así que sí

we have many farms many farmers and lots and lots of wild animals as well and of course

, tenemos muchas granjas, muchos granjeros y muchos, muchos animales salvajes también y, por supuesto,

on the farmland there are sheep there are cattle and and I think there is a farm near

en las tierras de cultivo hay ovejas, hay ganado y creo que hay una granja cerca

me they also keep I think it's geese that they breathe geese so yes you can see you

yo también tienen creo que son gansos que respiran gansos así que sí, puedes ver que

can hear the geese sometimes at night what kind of decorating are you doing mr. Duncan

puedes escuchar a los gansos a veces por la noche qué tipo de decoración estás haciendo sr. Duncan

Anna thank you Anna for saying hello what kind of decorating we will be doing some painting

Anna gracias Anna por decir hola, qué tipo de decoración pintaremos

and also I am going to try and make all of the cupboards in the kitchen look new although

y también voy a tratar de hacer que todos los armarios de la cocina se vean nuevos, aunque

I think I think I've got a pretty tough job ahead of me there actually it was for a Scholarship

creo que tengo un trabajo bastante difícil por delante. de mí allí en realidad fue para una

interview oh ok ts so it wasn't a job interview it was for a scholarship oh ok I think it

entrevista de beca oh ok ts así que no fue una entrevista de trabajo fue para una beca oh ok creo que

wasn't good I just I just give the rest to God ok then well we will see what happens

no fue bueno yo solo le doy el resto a Dios ok entonces ya veremos qué sucede

I will have my fingers crossed for UTS we will see what happens in the future so Kath

cruzaré los dedos por UTS veremos qué sucede en el futuro así que Kath

I shouldn't show the house from the outside just in case there are any intruders or burglars

no debería mostrar la casa desde el exterior en caso de que haya intrusos o ladrones

hmm well if there are any burglars watching don't worry I can tell you now that we have

hmm bueno si hay ladrones mirando no lo hagas te preocupes puedo decirte ahora que no tenemos

nothing in the house worth stealing if you want to steal mr. Steve you can if you want

nada en la casa que valga la pena robar si quieres robar mr. Steve, puedes si

to break into the house and steal mr. Steve you are more than welcome lost man says I

quieres entrar en la casa y robar al Sr. Steve, de nada, hombre perdido, dice que

can't catch the meaning of many words during the live chat must i watch your lessons from

no puedo entender el significado de muchas palabras durante el chat en vivo. Debo ver tus lecciones de la

lesson one well I would say that you should watch as many things as possible so not just

lección uno.

lesson one but try to watch many different things listen to many different types of English

trate de ver muchas cosas diferentes escuche muchos tipos diferentes de inglés,

so my live stream is very good for those who want to practice their listening skills because

por lo que mi transmisión en vivo es muy buena para aquellos que quieren practicar sus habilidades auditivas porque

everything that happens is live so all of this is not planned everything happens spontaneously

todo lo que sucede es en vivo, así que todo esto no está planeado, todo sucede espontáneamente,

so none of this is planned so that's one of the reasons why the live stream is very useful

así que nada de esto es planeado, esa es una de las razones por las que la transmisión en vivo es muy útil

because it gives you a chance to listen to English being spoken without any planning

porque te da la oportunidad de escuchar hablar inglés sin ningún tipo de planificación,

so I haven't planned this everything I'm saying to you now is spontaneous by the way do you

así que no he planeado esto, todo lo que te digo ahora es espontáneo, por cierto. te

like my little daffodil can you see my daffodil there is it my daffodil cute yeah I picked

gusta mi pequeño narciso puedes ver mi narciso ahí está mi narciso lindo sí lo

that from the garden yesterday I did so don't worry if you don't understand everything I

recogí del jardín ayer lo hice así que no te preocupes si no entiendes todo lo que

say it's okay you don't have to worry about it it all takes time I remember when I visited

digo está bien no tienes de qué preocuparte i Todo lleva tiempo. Recuerdo cuando

France I saw lots and lots of plentiful and so you saw lots of farmland with corn grapes

visité Francia. Vi montones y montones de abundantes y tú viste muchas tierras de cultivo con maíz, uvas

and other types of crops I wonder what they plant in your town well near here they grow

y otros tipos de cultivos. Me pregunto qué plantarán en tu ciudad. Bueno, cerca de aquí cultivan

wheat they also grow barley and over the past few years it has become very popular around

trigo. También cultivan. cebada y en los últimos años se ha vuelto muy popular

here to grow rapeseed so the yellow rapeseed that you see quite often now across the fields

aquí cultivar colza, por lo que la colza amarilla que se ve con bastante frecuencia ahora en los campos,

so many farmers now are moving towards things like they call it biofuels so things that

por lo que muchos agricultores ahora se están moviendo hacia cosas como lo llaman biocombustibles, por lo que las cosas que

can be used in many ways and one of the particular things that many farmers are growing now is

se pueden usar en de muchas maneras y una de las cosas particulares que muchos agricultores están cultivando ahora es la

rapeseed because it can be used in food and also it can be used as fuel as well so mr.

colza porque se puede usar en alimentos y también como combustible, así que el sr.

Steve will be here don't worry a lot of people are asking where where is mr. Steve where

Steve estará aquí, no te preocupes, mucha gente pregunta dónde está el sr. Steve, ¿dónde

is he don't worry he'll be here after 3 o'clock

está? No te preocupes, estará aquí después de las

oh they really do love mr. Steve [Music] dvd-video

3:00. Steve [Música] dvd-video

doo-doo-doo it's a Sunday afternoon and it's live English with mr. Duncan that's me by

doo-doo-doo es un domingo por la tarde y es inglés en vivo con el sr. Duncan, ese soy yo,

the way and we have lots of things coming up we are now going to take a look at an excerpt

por cierto, y tenemos muchas cosas por venir. Ahora vamos a echar un vistazo a un extracto

from one of my full English lessons and this is taken from full English number 10 and there

de una de mis lecciones de inglés completas y esto está tomado del número 10 de inglés completo y

are some lovely springtime sights in this particular lesson

hay algunas hermosas vistas de primavera en este lección particular

in these modern times of fast paced media feeds and an ever increase in connection with

en estos tiempos modernos de transmisiones de medios de ritmo rápido y un aumento constante en la conexión con

the media through technology it is necessary for those in the public eye to make statements

los medios a través de la tecnología, es necesario que aquellos en el ojo público hagan declaraciones

and comments more often with this need comes the increase in the use of something called

y comentarios con más frecuencia con esta necesidad viene el aumento en el uso de algo llamado

rhetoric the word rhetoric is a noun that describes the use of words and phrases in

retórica la palabra retórica es un sustantivo que describe el uso de palabras y frases de

a hollow insincere way while sounding genuine on the surface the clever use of words which

una manera hueca y poco sincera mientras suenan genuinas en la superficie el uso inteligente de palabras

appear on the surface to be sincere and genuine but are in fact the opposite a persuasive

que parecen sinceras y genuinas en la superficie pero que en realidad son lo opuesto una

statement that appears to have meaning by using common figures of speech can be described

declaración persuasiva que parece tener significado mediante el uso de figuras retóricas comunes se puede describir

as rhetoric politicians and authority figures often use rhetoric to put a positive spin

como retórica los políticos y las figuras de autoridad a menudo usan la retórica para darle un giro positivo

on something the use of rhetoric is seen as a negative thing to make promises and set

a algo el uso de r la retórica se ve como algo negativo hacer promesas y establecer

goals that clearly won't be kept or achieve is to use rhetoric [Music] can you see what

metas que claramente no se cumplirán o lograrán es usar la retórica [Música] puedes ver lo que

is growing here behind me these are daffodils a daffodil is a type of bull plant that grows

está creciendo aquí detrás de mí estos son narcisos un narciso es un tipo de planta toro que crece

during spring their arrival signals the onset of spring time and the mile the weather there

durante la primavera su llegada señala el comienzo de la primavera y la milla el clima

are many different varieties of daffodil some are yellow some are white while others are

hay muchas variedades diferentes de narcisos algunos son amarillos algunos son blancos mientras que otros son

orange and white the poet William Wordsworth was so captivated by the appearance of daffodils

anaranjados y blancos el poeta William Wordsworth quedó tan cautivado por la apariencia de los narcisos

he wrote a verse in tribute to their natural beauty

que escribió un verso en tributo a su

I wandered lonely as a cloud that floats on high o'er vales and Hills when all at once

belleza natural Vagaba solo como una nube que flota en lo alto de los valles y las colinas cuando, de repente

I saw a crowd a host of golden daffodils beside the lake beneath the trees fluttering and

, vi una multitud, una multitud de narcisos dorados junto al lago, debajo de los árboles, revoloteando y

dancing in the breeze [Music] they say that grammar is the hardest part of learning English

bailando en la brisa [Música ] Dicen que la gramática es la parte más difícil de aprender inglés.

it is not just the rules of grammar that many people find confusing but the actual memorizing

No son solo las reglas gramaticales las que muchas personas encuentran confusas, sino la memorización real

of them all there are some tricks to remembering certain grammar rules a common mistake in

de todas ellas. Hay algunos trucos para recordar ciertas reglas gramaticales. s un error común en la

spelling is the confusion between the placing of the letter I and the letter e in words

ortografía es la confusión entre la colocación de la letra I y la letra e en palabras

to help you remember try learning this phrase I before E except after C other simple tags

para ayudarlo a recordar intente aprender esta frase I antes de E excepto después de C otras etiquetas simples que

include ing ends a doing word or was used as a and when a noun is heard general grammar

incluyen ing termina una palabra que hace o se usó como y cuando se escucha un sustantivo se

rules can be learned through the following poem nouns a person's place or thing or sometimes

pueden aprender reglas gramaticales generales a través del siguiente poema sustantivos el lugar o la cosa de una persona o, a veces,

even times like spring a verb tells what the subject does like jumps or fishes is or was

incluso momentos como la primavera un verbo dice lo que hace el sujeto como salta o pesca es o fue

an adjective describes a noun like happy ugly rich or brown an adverb tells you how or when

un adjetivo describe un sustantivo como feliz feo rico or brown un adverbio te dice cómo o cuándo

like quietly or well or when a pronoun takes the nouns own place like they for children

like quietly or well or when a pronombre toma el lugar propio de los sustantivos like they for children

she for grace a preposition leads our noun in bed at sea or to the town conjunctions

she for grace una preposición lleva nuestro sustantivo en la cama en el mar o en la ciudad las conjunciones

are a bridge across two sentences but and because the interjections last of all like

son un puente entre dos oraciones pero y debido a que las últimas interjecciones como

oh and ouch are very small

oh y ay son muy pequeñas

do you have an affinity with something is there something or someone you have an affinity

tienes afinidad con algo hay algo o alguien tienes afinidad

with the word affinity means a natural liking for or an understanding of something a natural

con la palabra afinidad significa un gusto natural o una comprensión interpretar algo una

connection means that you do not have to force yourself to do it the connection or understanding

conexión natural significa que no tienes que obligarte a hacerlo la conexión o la comprensión

comes naturally for example to have an affinity with numbers means that you are naturally

surgen de forma natural, por ejemplo tener afinidad con los números significa que eres naturalmente

good at arithmetic a relationship can form from the affinity between two people they

bueno en aritmética se puede formar una relación a partir de la afinidad entre dos personas se

get along together naturally without the need to force themselves long-term friendships

llevan de forma natural sin necesidad de obligarse a sí mismos las amistades y relaciones a largo plazo a

and relationships are often built on a mutual affinity to have an affinity can also mean

menudo se basan en una afinidad mutua tener una afinidad también puede significar

a connection between things with similar characteristics when two things relate they have an affinity

una conexión entre cosas con características similares cuando dos cosas se relacionan tienen una afinidad

the affinity shared between animals plants places and languages Dibby Dibby Dibby Dibby

la afinidad compartida entre animales plantas lugares e idiomas Dibby Dibby Dibby Dibby

and there it was one of my full English lessons and you can catch all of my full English lessons

y allí estaba una de mis lecciones completas de inglés y puedes ver todas mis lecciones completas de inglés

on my youtube channel if you look below this live stream or if you are watching it later

en mi canal de YouTube si miras debajo de esta transmisión en vivo o si la estás viendo más tarde

on the recording all of my playlists are under this video if you are watching on your computer

en la grabación todas mis listas de reproducción están debajo de este video si está viendo en su computadora

or your desktop you can find all of the information and all of the playlists everything I've made

o en su escritorio, puede encontrar toda la información n y todas las listas de reproducción todo lo que he hecho

during the past eleven years it's all there on my playlists I have had some very unwelcome

durante los últimos once años está todo ahí en mis listas de reproducción he tenido algunos visitantes muy no deseados

visitors this week to my house I did mention this last week and I'm going to show you now

esta semana en mi casa mencioné esto la semana pasada y voy a mostrarles ahora

exactly what I mean by unwelcome visitors take a look at this this is something last

exactamente lo que quiero decir con visitantes no deseados mira esto esto es algo

week that I filmed in fact this was just two days ago in my conservatory and look can you

que filmé la semana pasada, de hecho, esto fue hace solo dos días en mi conservatorio y mira, ¿puedes

see what has happened I have a ladybird invasion there are lady birds everywhere I don't know

ver lo que sucedió? Tengo una invasión de mariquitas, hay mariquitas en todas partes No sé

what's going on this year it's gone crazy many of these lady birds have been hibernating

qué está pasando este año, se ha vuelto loco. Muchas de estas mariquitas han estado hibernando

during the winter and now they are all waking up but for some reason and I still don't know

durante el invierno y ahora se están despertando, pero por alguna razón y todavía no sé

why they all seem to be in the house so not just outside but also inside the house the

por qué parecen estar todas en la casa. no solo afuera sino también dentro de la casa el

other day I had to throw so many lady birds out of the window I didn't kill them before

otro día tuve que tirar tantas mariquitas por la ventana No las maté antes de que

anyone asks I didn't kill the lady Birds I just put them outside and of course when you

alguien pregunte No maté a las mariquitas Solo las puse afuera y, por supuesto, cuando

put them outside they fly away so there you can see an infestation that's a great word

ponlos afuera se van volando para que ahí puedas ver un inf estación esa es una gran palabra

by the way infestation if you have an infestation it means that you have a lot of something

por cierto infestación si tienes una infestación significa que tienes mucho de algo

so I have an infestation of lady Birds they are everywhere and this was just a couple

así que tengo una infestación de mariquitas están en todas partes y esto fue hace solo un par

of days ago and it's crazy they're everywhere in the house I was sitting on the toilet the

de días y es una locura que estén en todas partes en la casa estaba sentado en el inodoro el

other day I was actually sitting on the toilet and a lady bird landed somewhere I'm not going

otro día estaba sentado en el inodoro y una [ __ ] aterrizó en algún lugar no voy

to say where I'm not going to say where the lady bird landed but it landed somewhere very

a decir dónde no voy a decir dónde aterrizó la [ __ ] pero aterrizó en un lugar muy

embarrassing that's all I'm saying so the lady birds are everywhere at the moment I

vergonzoso, eso es todo lo que digo, así que las mariquitas están por todas partes en este momento,

can't get rid of them and I have a feeling we are going to have even more lady birds

no puedo deshacerme de ellas y tengo la sensación de que vamos a tener aún más mariquitas

over the next few weeks because the weather is getting warmer and warmer the live chat

en las próximas semanas porque el clima se está volviendo más cálido y más cálido el chat en vivo

is open for you to say hi today we are talking about relocating what does invasion mean to

está abierto para que salude hoy estamos hablando de reubicarse qué significa invasión

invade means to go on to another person's land or property to go into a place that you

invadir significa ir a la tierra o propiedad de otra persona ir a un lugar que

don't own or a place that is not yours invasion you invade somewhere Alice yes that's a very

no es de su propiedad o a un lugar que no lo es invasión tuya invades en algún lugar Alice sí eso' Es un muy

good example a crocodile or sorry a river can be crocodile infested I like that well

buen ejemplo, un cocodrilo o lo siento, un río puede estar infestado de cocodrilos. Me gusta.

done thanks a lot for that super duper are you are you among those looking forward to

Bien hecho.

a new child in the royal family Thank You Natalie yeah well to be honest I'm not sure

No estoy seguro de

if I'm looking forward to it because it means that it's another baby that we have to pay

si estoy deseando que llegue porque significa que es otro bebé por el que tenemos que

for because the taxpayer that means me and everyone else living here in the UK has to

pagar porque el contribuyente, eso significa que yo y todos los demás que viven aquí en el Reino Unido tenemos que

pay for the royal family so yes you could say that that it will be another mouth for

pagar por la familia real, así que sí, tú podría decir que será otra boca

us all to feed so I'm not sure if I'm completely happy with it let's just say hello mr. Duncan

para que todos alimentemos, así que no estoy seguro si estoy completamente feliz con eso, digamos hola, sr. Duncan

says JC Jordi hello to you nice to see you seller says ladybug yes you can say ladybug

dice JC Jordi hola que bueno verte el vendedor dice [ __ ] sí puedes decir [ __ ]

or you can say ladybird so here in the UK in the UK we say ladybird and in the United

o puedes decir [ __ ] así que aquí en el Reino Unido en el Reino Unido decimos [ __ ] y en los Estados

States they say ladybug oh look there they are Thank You Jamelia don't kill the lady

Unidos dicen [ __ ] oh mira ahí están Gracias Jamelia, no mates a las mariquitas,

birds don't worry I won't I don't kill them I just put them outside and they fly away

no te preocupes, no lo haré, no las mataré, solo las puse afuera y se van volando,

so don't worry I did not harm any lady birds although having said that sometimes they get

así que no te preocupes, no lastimé a ninguna [ __ ], aunque habiendo dicho eso, a veces se ponen

in the way so maybe they land on the carpet and when they land on the floor you can't

en el camino, así que tal vez caigan en la alfombra y cuando caigan en el piso no puedas

see them so sometimes you might accidentally squash them accidentally not on purpose so

verlos, así que a veces podrías aplastarlos accidentalmente accidentalmente, no a propósito, así que a

sometimes I might accidentally squash squash the occasional ladybird but I don't do it

veces podría aplastar accidentalmente a una [ __ ] ocasional, pero no lo hago.

on purpose so don't worry about that I'm not a I'm not a ladybird serial killer Oh would

lo hice a propósito, así que no te preocupes por eso. No soy un asesino en serie de mariquitas.

you like to have another look at a bird another look at one of the birds in my garden this

is one of my favourite birds that comes quite often to the garden and there it is can you

pájaros que vienen con bastante frecuencia al jardín y allí están, ¿puedes

see it all with a lovely bird this is called a nuthatch nuthatch and this bird is very

verlo todo con un hermoso pájaro? d esto se llama trepador trepador y esta ave es muy

common around the area and which I live it is a resident of this country and that means

común en el área y en la que vivo es residente de este país y eso significa

it doesn't fly anywhere else it doesn't fly abroad it doesn't go to another country during

que no vuela a ningún otro lugar no vuela al extranjero no va a otro país durante

the winter or summer so this particular bird is called a nuthatch and the reason why it's

el invierno o el verano, por lo que este pájaro en particular se llama trepador azul y la razón por la que se

called a nuthatch is because of the way it feeds it takes the nut and it it eats the

llama trepador azul es por la forma en que se alimenta toma la nuez y se come la

nut it cracks the nut on on a crevice on a tree or in the corner of a rock so a nut hatch

nuez rompe la nuez en una grieta en un árbol o en la esquina de una roca por lo que una escotilla de nuez

is a very interesting bird and there it goes they are also very shy birds so there it was

es un pájaro muy interesante y ahí va también son pájaros muy tímidos así que ahí

yet another bird I've been showing you lots of birds today because nature is waking up

estaba otro pájaro les he estado mostrando muchos pájaros hoy porque la naturaleza se está despertando

in the garden would you like to have another look in the garden ok I know lots of people

en el ¿Te gustaría echar otro vistazo al jardín? Vale, sé que a muchas personas les

like to see the garden so here it comes again and we can have some live sound as well here

gusta ver el jardín, así que aquí viene de nuevo y también podemos tener un poco de sonido en vivo.

it comes oh very nice very nice indeed so there it is a live view and live sound as

vista en vivo y sonido en vivo

well I was going to go outside today but the weather forecast is not very good today it

también Iba a salir hoy, pero el clima para ecast no es muy bueno hoy,

says that we're going to have some rain so I decided not to do it but maybe maybe later

dice que va a llover un poco, así que decidí no hacerlo, pero tal vez más tarde

we might go outside I might get mr. Steve to run around outside a little bit later on

podamos salir y encontrar al Sr. Steve, que corra afuera un poco más tarde

just to prove that what you are looking at is live just in case you think that this is

solo para demostrar que lo que estás viendo es en vivo en caso de que creas que esto está

pre-recorded it is not Oh a lot of people on the live chat let's have a look shall we

pregrabado, no lo está Oh, mucha gente en el chat en vivo, echemos un vistazo, ¿de acuerdo?

let's have the live chat and the live garden view at the same time the lady birds have

tengamos el chat en vivo y la vista del jardín en vivo al mismo tiempo, las mariquitas tienen

7 dots or 7 points yes lady birds can look very different there are also all sorts of

7 puntos o 7 puntos, sí, las mariquitas pueden verse muy diferentes, también hay todo tipo de

lady birds so some lady birds are red with black spots whilst some lady birds are black

mariquitas, por lo que algunas son rojas con manchas negras, mientras que algunas damas los pájaros son negros

with red spots alit's you have an affinity with animals mr. Duncan yes I love nature

con manchas rojas y tienes afinidad con los animales mr. Duncan sí, amo

very much that's the reason why I moved to the countryside because I I love nature I

mucho la naturaleza, por eso me mudé al campo porque amo la naturaleza, me

like being around nature and I loved the sound of nature can you hear it lovely I like it

gusta estar cerca de la naturaleza y me encantaba el sonido de la naturaleza, ¿puedes escucharlo?

very much the nuthatch yes in Spanish it is tripod trust sauna costs I'm sure I've mispronounced

Confía en los costos de la sauna. Estoy seguro de que pronuncié mal

that it means climb trunks well yes it's funny you should say that suit cat because the the

que significa escalar troncos. Bueno, sí, es divertido. Deberías decir que traje gato porque el

nuthatch is very similar in appearance to the woodpecker they have a very similar shape

trepador azul es muy similar en apariencia al pájaro carpintero. Tienen una forma muy similar

to the woodpecker and as I understand it the nuthatch is the only bird that can climb up

al pájaro carpintero y como yo. Entiéndelo, el trepador azul es el único pájaro que puede trepar

in downed trees so it doesn't just fly it can also climb and Wender around the tree

a los árboles caídos, así que no solo vuela, también puede trepar y andar alrededor del árbol

and of course we have woodpeckers that are very similar have you got frogs in your garden

y, por supuesto, tenemos pájaros carpinteros que son muy similares. ¿Tienes ranas en tu jardín?

ribbit ribbit ribbit yes we sometimes get frogs in the garden sometimes especially during

ribbit ribbit ribbit sí, a veces tenemos ranas en el jardín, a veces especialmente durante

the winter when everything is damp we normally get lots of frogs in the winter home no Julian

el invierno cuando todo está húmedo normalmente tenemos muchas ranas en el hogar de invierno no Julian

is here hello from Vietnam hello 200 ewan oh I think this I think the squirrel was in

está aquí hola desde Vietnam hola 200 ewan oh creo que esto creo que la ardilla el estaba en

the garden just did you see the squirrel running around Thank You hyung Nigerian nice to see

el jardín acabas de ver la ardilla corriendo Gracias hyung nigeriano Me alegro de

you ts is sending a message to lost a man as my advice you can watch mr. Duncan's very

verte ts está enviando un mensaje a un hombre perdido como mi consejo puedes ver al sr. La

first lesson then it will autoplay to the next yes you can use my playlists I have some

primera lección de Duncan luego se reproducirá automáticamente a la siguiente. Sí, puedes usar mis listas de reproducción. Tengo algunas

lovely playlists on my YouTube channel and also they are underneath this video Joseph

listas de reproducción hermosas en mi canal de YouTube y también están debajo de este video. Joseph

--ax asks why can't I send my message well I can see your message it is now on the screen

--ax pregunta por qué no puedo enviar mi mensaje . tu mensaje ahora está en la

in front of me in fact I think everyone can see it tsukete we have frogs and sometimes

pantalla frente a mí, de hecho, creo que todos pueden verlo, tsukete, tenemos ranas y, a veces,

the river will run 10 meters or so from our house oh that's so nice imagine that imagine

el río corre a unos 10 metros de nuestra casa, oh, eso es tan bueno, imagina eso, imagina

having a river running very close to your house I live the sound of of water although

tener un río corriendo muy cerca. a tu casa vivo el sonido del agua aunque

I think after a while it might get very annoying Alice says there is a squirrel in your garden

creo que despues de un rato puede volverse muy molesto Alice dice que hay una ardilla en tu jardin

running around yes and I saw it just squirrels are very annoying in fact at the moment there

corriendo por alli si y lo vi solo las ardillas son muy molestas de hecho en ese momento

was a squirrel staring at me there was there is a squirrel in the garden at the moment

habia una ardilla mirándome había había una ardilla en el jardín en este momento

staring at me he doesn't look very happy there it is can you see it I think that squirrel

mirándome fijamente no se ve muy feliz ahí está puedes verlo creo que la ardilla

wants to have a staring contest ok everyone let's all stare at the squirrel yes what are

quiere tener un concurso de miradas ok todos vamos a mirar fijamente ardilla si que

you looking at why are you staring at me mr. squirrel are you after my nuts I think so

eres lo oking por qué me miras mr. ardilla, ¿estás detrás de mis nueces? Creo que es una

naughty squirrel sometimes the squirrels can be very very annoying to be honest they can

ardilla traviesa, a veces las ardillas pueden ser muy, muy molestas, para ser honesto, pueden

be very annoying indeed Wow guess what I've just realized that we are coming up towards

ser muy molestas de hecho. Wow, supongo que me acabo de dar cuenta de que estamos llegando a las

3 o'clock in a moment mr. Steve will be here but first of all and going to have a drink

3 en punto. Sr. . Steve estará aquí, pero antes que nada y va a tomar un trago

of water do you mind ok quite a few people are making comments about

de agua, ¿te importa? De acuerdo, algunas personas están haciendo comentarios sobre

the squirrel the staring squirrel the squirrel looks very big yes it's very fact at the moment

la ardilla, la ardilla que mira fijamente, la ardilla se ve muy grande, sí, es un hecho en este momento

because during the winter they normally put on a lot of weight so they can survive the

porque durante el invierno ellos normalmente engordan mucho para que puedan sobrevivir los

cold days the cold and harsh winter days thank you atif for that house sale is here are there

días fríos los días fríos y duros de invierno gracias atif por la venta de esa casa aquí hay

snakes there well around here I don't think we have any snakes although having said that

serpientes allí bien por aquí no creo que tengamos serpientes aunque habiendo dicho eso

I think there might be grass snakes around this area although having said that I've never

yo creo que podría haber culebras en esta área, aunque habiendo dicho que nunca he

seen a snake never seen one so no I don't think there are any snakes around here at

visto una serpiente, nunca he visto una, así que no, no creo que haya serpientes por aquí, al

least I i hope not anyway i really hope not because i'm not a big fan of snakes I think

menos espero que no, de todos modos, realmente espero que no porque yo No soy un gran admirador de las serpientes. Creo que

the squirrel is very pretty Thank You Martha for that mr. Steve yes he is on his way of

la ardilla es muy bonita. Gracias Martha por eso, sr. Steve sí, está en camino, por

course mr. Steve is on his way he is preparing some things to talk about and the big question

supuesto, mr. Steve está en camino, está preparando algunas cosas de las que hablar y la gran pregunta

is today will we actually get around to talking about the uses of the word set all will be

es hoy, ¿realmente hablaremos sobre los usos de la palabra conjunto? Todo se

revealed in a moment because now it's three o'clock and here he comes it's miss dusty

revelará en un momento porque ahora son las tres en punto y aquí él. viene es la señorita polvorienta

the dip dip dip do-do-do-do-do Oh guess what mr. steve is wearing today you'll never guess

el dip dip dip do-do-do-do-do Oh adivina qué mr. steve lleva puesto hoy nunca adivinarás

what he's wearing he's wearing that very very impressive shirt a lot of people have commented

lo que lleva puesto lleva esa camiseta muy, muy impresionante mucha gente ha comentado

on the shirt that you are about to see I think this this particular shirt looks very trendy

sobre la camiseta que estás a punto de ver creo que esta camiseta en particular se ve muy de moda

and here he is it's mr. Steve hello ah oh this old shirt yes I found it upstairs it's

y aquí está él es el sr. Steve, hola, ah, esta camisa vieja, sí, la encontré arriba, es

my it's my Sunday live English shirt I get a lot of positive comments about it so I thought

mi, es mi camisa en inglés de Sunday Live. Recibo muchos comentarios positivos al respecto, así que pensé en

I'd wear it again today oh I know what you're doing Steve because I have my I have my shirt

usarla nuevamente hoy . tengo mi tengo mi camisa

that I always wear so I always have this shirt with my leash oh it was the smiley face shirt

que siempre uso así que siempre tengo esta camisa con mi correa oh era la camisa

with the smiley face and also you have your your very trendy looking shirt it's very trendy

con la cara sonriente con la cara sonriente y también tienes tu camisa que se ve muy a la moda es muy a la moda

by the way this shirt is about 12 years old really and it's bizarre because I wear it

por cierto esta camisa se trata Realmente tengo 12 años y es extraño porque la uso

in lots of different places but not very often but whenever I wear it people have seen it

en muchos lugares diferentes, pero no muy a menudo, pero cada vez que la uso, la gente la ha visto

lots of times before but they think it's a new shirt every time really tell why I like

muchas veces antes, pero piensan que es una camisa nueva cada vez. Dime por qué me gusta

your new shirt because yeah because you you bought that whilst I was in China yes probably

tu nueva camisa. porque sí, porque lo compraste mientras yo estaba en China, sí, probablemente

I can't remember so when I came back from China mr. Steve actually had that shirt so

no lo recuerde, así que cuando regresé de China, el sr. Steve en realidad tenía esa camisa, así

I didn't see him buy it and that's something we're talking about today by the way we're

que no lo vi comprarla y eso es algo de lo que estamos hablando hoy, por cierto, estamos

talking about relocating relocate hating relocating have you ever had to relocate to another place

hablando de reubicarse, reubicarse, odiar la reubicación, ¿alguna vez ha tenido que mudarse a otro lugar?

now there are various reasons why you might relocate or move to another place maybe you

Ahora, hay varias razones por las que podrías mudarte o mudarte a otro lugar tal vez

have found a job and you have to relocate you have to move to another area or of course

hayas encontrado un trabajo y tengas que mudarte tienes que mudarte a otra área o, por supuesto,

as tomec Tomec says earlier move because of love maybe you fall in love with someone Steve

como dice tomec Tomec antes mudarte por amor tal vez te enamoras de alguien Steve

and then you move to where they live what a lovely thought actually that's happened

y luego te mudas a donde viven qué hermoso pensamiento en realidad le ha pasado

to your one of your nephews he's gone to live in Canada oh yes sorry I was just thinking

a uno de tus sobrinos se ha ido a vivir a Canadá oh sí, lo siento, estaba pensando

of falling in love with somebody moving to an exotic location like why don't know Italy

en enamorarme de alguien que se muda a un lugar exótico como por qué no conocer Italia

or France or South America or somewhere exotic but yes you're right my nephew well he actually

o Francia o América del Sur o algún lugar exótico, pero sí, tiene razón, mi sobrino, bueno, en realidad se

went to be a student and then he met somebody there so as a result of that so he relocated

fue a estudiar y luego conoció a alguien allí, así que como resultado de eso, se mudó

from the UK to Canada to do some studies and he met met a lovely girl that well actually

del Reino Unido a Canadá para hacer algunos estudios y conoció a conoció una hermosa g Bueno, bueno, en realidad

I've never met her but they've been going out together dating for about five six years

nunca la conocí, pero han estado saliendo juntos durante unos cinco años

and now he's decided to stay there and make a life over there so so that wasn't his original

y ahora él decidió quedarse allí y hacer una vida allí, así que ese no era su

plan so his original plan his original plan was actually to just go and study there and

plan original, así que su plan original. su plan original era en realidad simplemente ir y estudiar allí y

then see what happens and then he of course he met a beautiful girl we're assuming we're

luego ver qué pasaba y luego, por supuesto, conoció a una chica hermosa. Asumimos que

just assuming she's beautiful I haven't seen a picture I've been introduced I said she's

solo asumimos que es hermosa. dijo que

been back here but we haven't been introduced now another reason to relocate of course hmm

ha vuelto aquí pero que no nos han presentado ahora otra razón para mudarse, por supuesto, hmm

is that you've committed a crime or something bad in the neighborhood and you the only way

es que ha cometido un delito o algo malo en el vecindario y la única forma

for you to to carry on going is to relocate to a new location because you've done something

de continuar es mudarse a una nueva ubicación porque has hecho algo

bad in the local area I like you anymore and you get a lot of hassle from people so you

malo en el área local. Ya me gustas y la gente te molesta mucho, así que

you have to relocate I think that's very drastic it must be something very serious if you have

tienes que reubicarte. Creo que eso es muy drástico. Debe ser algo muy serio si tienes

to move away well yes well yeah what yes but people do do that for example you might knock

que mudarte. bueno si bueno si que si pero la gente hace eso por ejemplo podrías

someone over in your car and the village you live in and you would have because you were

atropellar a alguien en tu auto y en el pueblo en el que vives y lo habrías hecho porque eras

a bad driver you weren't looking going too far well you couldn't stay living in that

un mal conductor no estabas buscando ir muy lejos bien no podrías seguir viviendo en esa

area if you did something like that no and that's something I always keep going on about

área si hicieras algo así no y eso es algo sobre lo que siempre sigo insistiendo

because where we live it's very narrow roads and people drive far too fast and people are

porque donde vivimos hay caminos muy angostos y la gente maneja demasiado rápido y la gente está

walking their dogs one day there'll be a nasty accident and if you were there's only a hundred

paseando a sus perros un día habrá un accidente desagradable y si fuera así solo hay cien

houses here where we live so if you were to knock somebody over maybe a child coming back

casas aquí donde vivimos Entonces, si atropellaras a alguien, tal vez a un niño que regresa

from school because they walk back from school down these narrow lanes the cars are going

de la escuela porque caminan de vuelta de la escuela por estos carriles angostos, los autos van

too fast what happens if you knocked a child over because you were going too fast you couldn't

demasiado rápido, ¿qué sucede si atropellas a un niño porque ibas demasiado rápido?

carry on living here no one would talk to you you would be a pariah and pariah in the

al vivir aquí nadie te hablaría serías un paria y un paria en el

neighbourhood somebody who is somebody who is very badly thought of is nobody will talk

barrio alguien que es alguien que está muy mal visto es nadie

to nobody will have anything to do with a pariah you would be persona non grata s' yes

hablará nadie tendrá nada que ver con un paria serías persona non grata s ' si

and you would have to probably leave anyway that's negative I will I want to come I want

y probablemente tendrías que irte de todos modos eso es negativo lo haré quiero ir

to a drink already I'm getting thirsty mr. Steve yes I think it's very hot in this Judy

quiero un trago ya tengo sed mr. Steve, sí, creo que hace mucho calor en este Judy,

oh boy you know what's happening Steve it's very dry in here today because I've got all

oh chico, sabes lo que está pasando, Steve, está muy seco aquí hoy porque tengo todas

the lights on and the heating is the heating on there as it heating's off it's so hot in

las luces encendidas y la calefacción está encendida allí mientras la calefacción está apagada, hace mucho calor

here and my throat was dry earlier as well it I was coughing I was trying my best and

aquí y mi garganta estaba seca antes también, estaba tosiendo, estaba haciendo mi mejor esfuerzo y

there's nothing worse that one of the worst things that can happen to a person who is

no hay nada peor que una de las peores cosas que le pueden pasar a una persona que está

doing something alive is to start coughing or sneezing so yeah normally before I start

haciendo algo vivo es comenzar a toser o estornudar, así que sí, normalmente antes de comenzar

my live stream I normally have a drink of water but today i-i've can you see that that

mi transmisión en vivo Normalmente tomo un trago de agua, pero hoy, ¿puedes ver que esa

bottle of water was full when I started and now it's it's it's just over half empty so

botella de agua estaba llena cuando comencé y ahora está medio vacía, así

you go to the toilet scene mr. Duncan now I will just do what I normally do I've got

que ve a la escena del baño, sr. Duncan, ahora solo haré lo que hago normalmente. Tengo

a little bucket down here you see so I have a bucket under my chair and I just I just

un pequeño balde aquí abajo, verás, así que tengo un balde debajo de mi silla y solo

take a little wee-wee and no one ever knows wonder what the smell was so if you hear old

tomo un poco de pipí y nadie sabe qué era el olor. así que si escuchas

people's home if you hear a sound like trickling water it's just me having a week it's actually

una casa de ancianos si escuchas un sonido como el de un goteo de agua es solo que tengo una semana en realidad está

raining so it could be that is it raining now it's raining ever so slightly okay let

lloviendo así que podría ser que está lloviendo ahora está lloviendo muy poco está bien

me just check because let's just have a look we've got a live camera outside oh yes maybe

déjame comprobarlo porque vamos a echar un vistazo nosotros tengo una cámara en vivo afuera oh sí tal vez

the odd spot of rain at the moment perhaps ah but we were drizzle what's that drizzle

un lugar extraño de lluvia en este momento tal vez ah pero estábamos llovizna qué es esa llovizna

drizzle which is just a very light rain very light drizzle small droplets droplets of water

llovizna que es solo una lluvia muy ligera llovizna muy ligera pequeñas gotas gotas de agua

gentle rain gentle rain drizzle and and let's listen to the sounds as well because we've

lluvia suave lluvia suave llovizna y y Escuchemos los sonidos también porque

got live vision and live sound can you hear can you hear thee I love the sound of nature

tenemos visión en vivo y sonido en vivo. ¿Puedes oír? ¿Puedes oírte? Me encanta el

we've had a lot of nature on the show today because first of all we've had lots of new

sonido de la naturaleza. muchos

birds in the garden because they're getting very busy and also we have an invasion I've

pájaros nuevos en el jardín porque están muy ocupados y también tenemos una invasión. He

been talking about our unwelcome visitors this week Steve the continued invasion of

estado hablando de nuestros visitantes no deseados esta semana, Steve, la invasión continua de

the lady Birds they just won't go away I took out about another 25 today yes look at that

las damas pájaros, simplemente no se irán. Eliminé otros 25 hoy, sí.

lot what's calling around they're just everywhere of course we they all came in September and

en todas partes, por supuesto, todos vinieron en septiembre

they must have all hidden themselves away in cracks and now they've all come out again

y deben haberse escondido en las grietas y ahora todos han vuelto a salir

because it's got warm and I took about 25 out yesterday about another 25 today and they're

porque hace calor y saqué alrededor de 25 ayer y otros 25 hoy y están por

all over the garden of course you know what's gonna happen in in in june/july we're gonna

todo el jardín, por supuesto, sabes lo que va a pasar en junio/julio,

get an invasion of lady late of thrips oh yeah thunder bugs they're even worse I have

tendremos una invasión de señora tarde de trips, oh sí, bichos de trueno, son aún peores, tengo

to tell the new neighbours oh yes so lots of people been saying they've relocated because

que decirles a los nuevos vecinos, oh sí, mucha gente ha estado diciendo. se han mudado debido

of jobs so yes quite a new job quite often people will relocate because of work or of

a los trabajos, así que sí, un trabajo bastante nuevo, a menudo la gente se mudará debido al trabajo o, por

course sometimes you can move of family changes maybe there someone in the family gets another

supuesto, a veces puede mudarse debido a cambios familiares, tal vez alguien en la familia consigue otro

job in another location my throat is going again or Ram of course maybe they have to

trabajo en otro lugar. mi garganta se está volviendo loca o Ram por supuesto, tal vez ellos se tiene que

move for financial reasons sometimes a person will have to move to another area or another

mudar por razones financieras, a veces una persona se tiene que mudar a otra área o a otro

place because of financial reasons or as you said Steve they they're trying to get away

lugar por razones financieras o, como dijiste Steve, están tratando de alejarse

from the police that's probably the least common I think probably the Communist is relocating

de la policía, eso es probablemente lo menos común, creo que probablemente el comunista es mudarse

for work I think so I mean we did that when we were growing up my father we relocated

por trabajo Creo que sí Quiero decir que hicimos eso cuando éramos niños mi padre nos mudamos

at least on two occasions you know in completely different areas so was that because of work

al menos en dos ocasiones, ya sabes, en áreas completamente diferentes, así que fue por el trabajo,

yes my father work I think his job changed or he got a new job and we relocated at least

sí, mi padre trabaja Creo que su trabajo cambió o obtuvo un nuevo trabajo y nos mudamos al menos

twice at least twice probably three times I seem to remember I was too young I think

dos veces al menos dos veces probablemente tres veces Me parece recordar que era demasiado joven creo que

for the first one but I said you remember the other two yes so yeah that was quite a

para el primero pero dije que recuerdas los otros dos sí así que sí eso fue bastante

and I remember at the time my mother the last time we moved when I was probably seven she

y recuerdo en ese momento mi madre la última vez que nos mudamos cuando probablemente tenía siete años ella

didn't want to move at all she was very upset about it because she lived where we were living

no quería mudarse en absoluto estaba muy molesta porque vivía donde vivíamos

at the time and she got quite upset but it was my dad's job so as he was the breadwinner

en ese momento y se molestó bastante pero era el trabajo de mi papá así que él era el sostén de

the person bringing home the bacon earning the money because my mother was a housewife

la familia hijo trayendo a casa el tocino ganando el dinero porque mi madre era ama de casa

she didn't work at the time then really she got no choice so dad had a new job bit more

ella no trabajaba en ese momento entonces realmente no tuvo otra opción así que papá tenía un nuevo trabajo un poco más de

money so we moved and it was to a lovely location I must admit but mum was upset about it for

dinero así que nos mudamos y fue a un lugar encantador, debo admitir pero mamá estuvo molesta por eso durante

some time because she made a lot of friends where she was and of course that's often what

un tiempo porque hizo muchos amigos donde estaba y, por supuesto, eso es lo que

happens if you're a housewife the father that the husband might be out to work all day and

sucede a menudo si eres ama de casa el padre que el esposo podría estar fuera a trabajar todo el día

he comes home has his meals cooked and then goes back to work so he might not have many

y llega a casa con su las comidas se cocinan y luego vuelve al trabajo, por lo que es posible que no tenga muchos

friends locally but the housewife may the wife may because she's got a circle of friends

amigos localmente, pero el ama de casa puede que la esposa porque tiene un círculo de amigos

maybe go to church which go to mothers events and things like that so she got a big circle

tal vez vaya a la iglesia, que va a eventos de madres y cosas así, por lo que tiene un gran círculo

of friends so moving can be quite a wrench quite a quite and not very nice experience

de amigos, así que mudarse puede ser bastante doloroso, una experiencia bastante tranquila y no muy agradable,

yes yes I'm moving away certainly if it's the first time you leave home so your parents

sí, sí, me mudaré sin duda si es la primera vez que te vas de casa, así que tus

will be upset and maybe you will feel nervous because that happened to you didn't it Steve

padres se molestarán y tal vez te sientas nervioso porque eso no te sucedió a ti. ¿No es Steve

you you went to study at you Wolverhampton University I did yes so you had to do the

, tú fuiste a estudiar a tu Universidad de Wolverhampton Lo hice, sí, así que tuviste que

big the big goodbye to your parents so how did your mother feel when you left home well

despedirte a lo grande de tus padres, entonces, ¿cómo se sintió tu madre cuando te fuiste de casa? Bueno,

she was upset but I was 18 at the time and to be quite honest with you I couldn't wait

ella estaba molesta, pero yo tenía 18 años en ese momento y, para ser honesto contigo, no pude. t esperar

to leave home and I think that's healthy I think if you've got somebody a child who wants

a salir de casa y creo que es saludable creo que si tienes un hijo que

to leave home I think that's healthy because that's perfectly natural to want to leave

quiere irse de casa creo que es saludable porque es perfectamente natural querer irse de

home birds fly the nest you've got to go make your own life you'll never you know learn

casa los pájaros vuelan el nido tienes que ir a hacer tu propia vida nunca sabrás aprender

about life or be able to become self-sufficient if you're living at home with your parents

sobre la vida o ser capaz de volverte autosuficiente si vives en casa con tus padres,

of course it's not suitable for everybody but I wanted to leave home desperately wondered

por supuesto, no es adecuado para todos, pero quería irme de casa desesperadamente me preguntaba

early not because I got an unhappy life I hadn't but I just wanted to leave leave home

temprano no porque tengo un vida infeliz que no tuve, pero solo quería irme, salir de casa,

see a bit of the world you know and yes so and I never went back but of course mothers

ver un poco del mundo, ya sabes, y sí, y nunca volví, pero, por supuesto, las madres

are always very upset at the time so what I'm wondering as well as is what what would

siempre están muy molestas en ese momento, así que lo que me pregunto también. es cuál

be the appropriate age for leaving home I left home when I was 24 so I didn't actually

sería la edad adecuada para salir de casa me fui de casa cuando yo tenía 24 años, así que en realidad

leave home I didn't fly away from the nest until I was 24 which some people might think

no salí de casa. No volé lejos del nido hasta que tuve 24 años, lo que algunas personas podrían pensar que

is quite old to be in your mid-twenties and in and leave home that late so there are some

es bastante viejo para tener veinticinco años y salir de casa tan tarde, así que hay algunas

people that never leave home that they might be in their 30s or 40s and they still they

personas. que nunca salen de casa que pueden tener entre 30 y 40 años y

still live at home with their their parents yes well for some people that's the right

aún viven en casa con sus padres, sí, bueno, para algunas personas eso es

thing to do but it's not suitable for everybody to leave home but I think I think there's

lo correcto, pero no es adecuado que todos se vayan de casa, pero creo que creo no hay

nothing wrong with wanting to leave home I think it's a perfectly natural thing because

nada de malo en querer irse de casa creo que es algo perfectamente natural porque

that's what that's what animals do it's what everybody does you know once once you've been

eso es lo que hacen los animales es lo que todos saben una vez que te han

raised not saying you go away and ignore your parents and never see them again oh I don't

criado no decir que te vas e ignoras a tus padres y nunca los vuelves a ver oh No

know you know that's because nowadays certain in the UK because there's a lot less money

sé, sabes, eso es porque hoy en día es seguro en el Reino Unido porque hay mucho menos

around and houses housing is very very expensive in the UK now then it's more difficult for

dinero y las casas son muy caras en el Reino Unido ahora, entonces es más difícil para los

young people to leave home because they can't necessarily afford to buy a house or even

jóvenes irse de casa porque no necesariamente pueden permitírselo. compra una casa o

to rent so it's cheaper to stay at home with your parents and a lot of people now who maybe

incluso alquilar, por lo que es más barato quedarse en casa con tus padres y muchas personas ahora que tal vez

left home can't afford anymore the mortgage on the house or the rent and they moved back

se fueron de casa ya no pueden pagar la hipoteca de la casa o el alquiler y se mudaron de

in and live with their parents look very commonplace now lots of things going on the live chat

nuevo y vivir con sus padres parece muy común ahora hay muchas cosas que suceden en el chat en

was the live chat on the screen we've got Oh Igor Igor says I left home when I was 18

vivo era el chat en vivo en la pantalla que tenemos Oh Igor Igor dice que me fui de casa cuando tenía 18 años

yes I would say that the average age I'm not being i'm not generalizing here by the way

sí, diría que la edad promedio no estoy siendo no estoy generalizando aquí por cierto,

but I would say the average age is between 18 20 18 20 21 years old so I left home when

pero diría que la edad promedio es entre 18 20 18 20 21 años, así que me fui de casa

I was 24 and I think that was a bit late actually and that that I don't I can't remember why

cuando tenía 24 años y creo que fue un poco tarde en realidad y eso no lo sé. No puedo recordar por

I left home now there was some reason why I left home I really got can't remember why

qué me fui de casa ahora había alguna razón por la que me fui de casa realmente tengo no puedo recordar por qué

I did that now would your mother throw you out know that that was before and right my

hice eso ahora tu madre te echaría sé que eso fue antes y bien mi

mother used to threaten to throw me out of the house quite often sometimes she would

madre solía amenazarme con echarme de la casa muy a menudo A veces se

get so angry with me especially when I went out I had a friend called Craig and we used

enfadaba tanto conmigo, especialmente cuando salía. Tenía un amigo llamado Craig y

to go out sometimes and stay out till the early hours of the morning in of course you

solíamos salir de vez en cuando. veces y quedarme fuera hasta las primeras horas de la mañana, por supuesto,

know when you're young you do have the occasional drink so yes and sometimes my mother would

cuando eres joven, tomas una copa de vez en cuando , así que sí, y a veces mi madre se

get rather rather annoyed if I came back late very late or sometimes I didn't come back

enfadaba bastante si volvía tarde, muy tarde o a veces no lo hacía. No volví

at all for various reasons that was a very common reason for the other main reason for

en absoluto por varias razones, esa era una razón muy común por la que la otra razón principal por la que las

people leaving home is that they just got married of course because sort of traditionally

personas se iban de casa es que se acababan de casar, por supuesto, porque tradicionalmente la

people wouldn't have moved that far from home they would have stayed within the where they

gente no se habría mudado tan lejos de casa en la que se habrían quedado. el lugar donde

were brought up raised and they might have got a job locally maybe in the same factory

se criaron y podrían haber conseguido un trabajo localmente, tal vez en la misma fábrica en la

that father was working in or maybe the farmer you'd work on the fields and you wouldn't

que trabajaba el padre o tal vez el agricultor , trabajarías en los campos y no

necessarily leave home until you got married and even then quite often married couples

necesariamente te irías de casa hasta que te casaste e incluso luego, con bastante frecuencia, las parejas casadas

would stay and still do I think in a lot of parts of the world and in the UK they may

se quedarían y creo que todavía lo hacen en muchas partes del mundo y en el Reino Unido,

even just stay together after married with the parents until they've saved up enough

incluso pueden permanecer juntas después de casarse con los padres hasta que hayan ahorrado suficiente

money so that they can move out it all depends a lot of it depends on money and what you

dinero para poder mudarse. todo depende mucho depende del dinero y de lo que

want to do a few people have asked what I studied at university it was biological sciences

quieras hacer algunas personas me han preguntado qué estudié en la universidad era ciencias biológicas

mm-hmm so as I used to like sort of ecology and and the biochemistry and and microbiology

mm-hmm así que como solía gustarme un poco la ecología y la bioquímica y la microbiología

I loved biology and but yes so that's what that was but yeah somebody asked us well it

me encantaba la biología y pero sí, eso es lo que era, pero sí, alguien nos preguntó, bueno,

was Luca what's the difference between move and relocate they're pretty much the same

fue Luca, ¿cuál es la diferencia entre mudarse y reubicarse? Son más o menos lo mismo

thing aren't they mr. Duncan if you're talking about moving away from home yes it's so moving

, ¿no es así? Duncan, si está hablando de mudarse de casa, sí, es tan

you relocate you can use those words interchangeably that's it quite often relocate is is something

mudarse, reubicarse, puede usar esas palabras indistintamente, eso es, con bastante frecuencia, reubicarse es algo

more specific so normally if you're talking about something very specific so I my I had

más específico, por lo que normalmente si está hablando de algo muy específico, así que tuve

a promotion it work but I will need to relocate so yes expressing very clearly there that

un la promoción funciona, pero tendré que mudarme, así que sí, expresé muy claramente que

because of one thing you have to change not just where you are but your whole life so

por una cosa tienes que cambiar no solo donde estás, sino toda tu vida, por lo que

relocating is really about taking your whole life and living in a new place a different

mudarse es realmente tomar toda tu vida y vivir en un lugar nuevo, diferente.

place and quite often a place that you are completely unfamiliar with yes you'd use relocate

lugar y, con bastante frecuencia, un lugar con el que no está completamente familiarizado sí, usaría reubicarse

if you were changing jobs and moving to a new location where do you would use the phrase

si cambiara de trabajo y se mudara a una nueva ubicación ¿dónde usaría la frase

if you were moving house you would just say you were moving house you wouldn't say oh

si se mudara de casa simplemente diría que se mudaría de casa usted no diría oh

you were locating unless it was a new relocating means probably doesn't it going from one destination

que estabas localizando a menos que fuera un nuevo medio de reubicación probablemente no va de un destino

to a further away destination that's it yes it's very it's it's specifically about having

a un destino más lejano eso es sí es muy es específicamente sobre tener

to literally take everything your whole existence and going somewhere else we should job your

que tomar literalmente e todo toda tu existencia e ir a otro lugar deberíamos arreglar tu

house everything of course guy I did that didn't I remember the thing I did Steve yes

casa todo, por supuesto, chico, hice eso , no recuerdo lo que hice, Steve, sí,

you went off to China I went off to China to live and there you can see me in Tiananmen

te fuiste a China, me fui a China a vivir y allí puedes verme. en la

Square and this was way back in 2003 which is why I look very young in the photograph

plaza de Tiananmen y esto fue allá por 2003, por lo que me veo muy joven en la fotografía

before anyone says anything so there I am in Tiananmen Square I went to China so I had

antes de que alguien diga algo, así que ahí estoy, en la plaza de Tiananmen, fui a China, así que tuve

to relocate not to another town but to another country and a country that had a very different

que mudarme no a otra ciudad sino a otro país y a país que tenía una cultura muy diferente

culture from the one I was used to so there you can see I am in China and I lived there

a la que yo estaba acostumbrado, así que ahí pueden ver que estoy en China y viví allí

for over four years do you want to see another photograph Steve go on I've probably seen

durante más de cuatro años, ¿quieres ver otra fotografía? Steve, continúa, probablemente las he

them all but I'll see another world look there I am with some of my some of my lovely students

visto todas, pero yo veré otro mundo mira ahí estoy con algunos de mis algunos de mis encantadores

they was very happy they are very happy and and we used to have just so much fun and with

estudiantes estaban muy felices están muy felices y solíamos divertirnos mucho y

laughing all the time and they were they would they were quite fond of mr. Duncan as well

riendo todo el tiempo y estaban estaban bastante aficionado al sr. Duncan también,

but then you know I can't really blame them for that to be honest you know I mean what

pero sabes que realmente no puedo culparlos por eso, para ser honesto, sabes que quiero decir, ¿qué

can I do you know it's just it's just nature you see it's just nature I'm such a likeable

puedo hacer?

person and then you relocated back to the UK again yes and then and then I came back

Regresé al Reino Unido otra vez, sí, y luego y luego regresé

because I was missing everything here whoa but but did I regret coming back to the UK

porque me estaba perdiendo todo aquí, vaya, pero me arrepentí de haber regresado al Reino Unido,

well yes I did I regretted it for quite a while but then in another way I was very pleased

bueno, sí, lo lamenté durante bastante tiempo, pero luego, de otra manera, estaba muy contento.

to be back so it was kind of a double-edged sword to her age so so in one way I was happy

estar de regreso era una especie de espada de doble filo para su edad así que en un sentido estaba feliz

in another way I wasn't happy it was very strange I I some days I would be feel very

en otro sentido no estaba feliz era muy extraño yo algunos días me sentiría muy

glad to be back and in other days I would feel really really unhappy because I wanted

feliz de estar de regreso y en otros días me sentía realmente muy infeliz porque

I wanted to you know teach in China again and help all those people that I used to help

quería que supieras enseñar en China nuevamente y ayudar a todas esas personas a las que solía ayudar

with their English and I was very busy during my time in China very busy and do you think

con su inglés y estuve muy ocupado durante mi tiempo en China muy ocupado y ¿crees

you'll ever go back mr. Duncan who knows who knows it looks as if Steve might be might

que Alguna vez volveré mr. Duncan, quién sabe, quién sabe, parece que Steve podría

be making a suggestion there do you want me to go well leave it another few months okay

estar haciendo una sugerencia, ¿quieres que me vaya bien? Déjalo unos meses más, está bien,

then what until I finish the decorating yes decorated finish all the decorating for decorating

entonces, hasta que termine la decoración, sí, decorado, termine toda la decoración para decorar,

yes there's another subject I've started decorating today but listen I keep trying to badger mr.

sí, hay otro tema. Empecé a decorar hoy, pero escucha, sigo tratando de molestar al Sr.

Duncan badger mr. Duncan into doing the decorating if we say we're trying to badger someone it

duncan tejón mr. Duncan para que haga la decoración si decimos que estamos tratando de acosar a alguien,

means you're sort of nagging them a lot you're trying to you constantly talking to them try

significa que los estás molestando mucho, estás tratando de hablar constantemente con ellos,

it or will you start the decorating when you're gonna do the decorating you know is it due

inténtalo o comenzarás a decorar cuando lo hagas. la decoración, ya sabes, es para

tomorrow badgering somebody's sort of sort of going on and on about them doing something

mañana molestar a alguien como una especie de seguir y seguir sobre ellos haciendo algo

until they do it that's it you nag nag yes nurturing I don't know why they call it badgering

hasta que lo hagan, eso es todo, regañar, regañar, sí, cuidar, no sé por qué lo llaman molestar

I don't know were the badges where that phrase comes from me neither you've badgered me into

, no sé. insignias donde esa frase viene de mí ni me has fastidiado para

doing live English with you on a Sunday oh come on mr. Steve well Steve you didn't call

hacer inglés en vivo contigo un domingo oh vamos sr. Steve, bueno, Steve, no

me mr. Steve well we only go that's very good we only call each other you I called you mr.

me llamaste mr. steve bueno solo vamos eso esta muy bien solo nos llamamos tu te llamo mr.

Duncan you called me mr. Steve but we only do that when we're live doing live English

Duncan me llamaste sr. Steve, pero solo hacemos eso cuando estamos en vivo haciendo inglés en vivo

it's quite it's quite funny isn't it yeah I don't know why I called you mr. Duncan well

, es bastante divertido, ¿no es así ? No sé por qué te llamé Sr. Duncan, bueno, la

most most people did in China you see this is what happened though the reason why a lot

mayoría de la gente lo hizo en China, ves que esto es lo que sucedió, aunque la razón por la que

of people ask what why do you call yourself mr. Duncan and the reason why I call myself

mucha gente pregunta por qué te haces llamar Sr. Duncan y la razón por la que me llamo

that is because that's what everyone called me in China including all of my students so

así es porque así me llamaban todos en China, incluidos todos mis alumnos, así que

all the time I was called mr. Duncan so when I returned back to the UK I suppose it just

todo el tiempo me llamaban mr. Duncan, así que cuando regresé al Reino Unido, supongo que

stuck it stuck with me and even mr. Steve calls me mr. Duncan isn't that because in

se quedó conmigo e incluso el Sr. Steve me llama Sr. Duncan no es eso porque en

China it's something about that the surname comes before the the surname comes before

China se trata de que el apellido viene antes que el apellido viene antes que

the first name doesn't it in China yes that's right so that's why you're called mr. Duncan

el primer nombre ¿no es así en China? Duncan

because they think Duncan is your surname because in China the surname in the first

porque creen que Duncan es su apellido porque en China el apellido en el primer

name of the other way round compared to in the UK that's correct that's it you what you

nombre es al revés en comparación con el Reino Unido, eso es correcto, es usted lo que

are spot-on there so you're yes exactly but it's not unusual if you go abroad to find

está en el clavo allí, así que es exactamente sí, pero no es inusual si usted va al extranjero para descubrir

that people will just address you by your first name as a title so mr. Duncan or mr.

que la gente simplemente se dirigirá a usted por su nombre de pila como título, así que el sr. Duncan o el sr.

Steve even though Duncan is my first name and your first name is Steve so it's it these

Steve, aunque Duncan es mi nombre de pila y su nombre de pila es Steve, así que estos

aren't the family names the surnames but I think it's much easier to do that you see

no son los apellidos, los apellidos, pero creo que es mucho más fácil hacer eso,

so it's easier just to use the person's first name so mr. Duncan mr. Steve so that's the

así que es más fácil usar el nombre de pila de la persona, así que el Sr. Duncan Sr. Steve, esa es la

reason why I I do that that's the reason why I address myself and people address me as

razón por la que hago eso, esa es la razón por la que me dirijo a mí mismo y la gente me

mr. Duncan because that's what they did in China when I lived there but you never do

llama sr. Duncan porque eso es lo que hacían en China cuando yo vivía allí, pero nunca haces

that in the UK you'd never you'd never call so say somebody was called Paul Smith Paul

eso en el Reino Unido, nunca llamarías, así que digamos que alguien se llamaba Paul Smith Paul

is the first name Smith is the surname or the first the Christian name in the surname

es el primer nombre Smith es el apellido o el primero el cristiano nombre en el apellido

Bo you'd never call anybody here I would never call them mr. Paul I recall the mr. Smith

Bo nunca llamarías a nadie aquí nunca los llamaría mr. Pablo recuerdo el sr. Smith,

yeah because we'd always their surname would be always come after the mr. or the missus

sí, porque siempre su apellido vendría después del Sr. o la señora

hmm could be mrs. Smith whereas obviously in China there that this it was would they

hmm podría ser la señora. Smith, mientras que obviamente en China hay que esto sería,

be called Smith Paul and so therefore they think you're it would be mr. Paul is that

se llamarían Smith Paul y, por lo tanto, creen que usted sería el Sr. Paul es que

how it works in China the surname come before the first time or do they just call people

cómo funciona en China, el apellido viene antes de la primera vez o simplemente llaman a las personas

they were just naturally call the person by their first name that so if it's missing if

que eran simplemente llaman a la persona por su nombre de pila, así que si falta,

it's Dave they'll say mr. Dave

si es Dave, dirán mr. Dave

if it's if it's Samantha it'll be miss Samantha or mrs. Samantha so quite often that the the

, si es Samantha, será la señorita Samantha o la señora. Samantha tan a menudo que el

first name or the given name will be always you just their live chat is very busy by the

primer nombre o el nombre de pila siempre serás tú, solo que su chat en vivo está muy ocupado, por

way relocating yes they're going to relocate to Much Wenlock yes you can also migrate although

cierto, se mudarán a Much Wenlock, sí, también puedes migrar, aunque

having said that migrate normally means to move to another country yes so if you migrate

habiendo dicho que migrar normalmente significa para mudarse a otro país sí, así que si migras

a bit like the birds really that's what the birds do they migrate they go to another country

un poco como los pájaros, realmente eso es lo que hacen los pájaros, ellos migran, van a otro

they fly away so that's what I did in 2003 I migrated to China would you use migrated

país, vuelan lejos, así que eso es lo que hice en 2003 , emigré a China, ¿usarías migrar

for human beings yes of course but that's more if there's been some unrest you would

para los seres humanos, sí? por supuesto, pero eso es más si ha habido algunos disturbios,

normally describe that to a group of people wouldn't you yes but you can't migrate because

normalmente lo describirías a un grupo de personas, ¿no? Sí, pero no puedes migrar porque

if one person comes to a country we describe them as an immigrant so from from abroad so

si una persona viene a un país, la describimos como inmigrante.

you migrate you it means to leave it means you go to another place normally in other

migra usted significa irse significa que va a otro lugar normalmente en otros

countries so you migrate just like the birds do and they might not necessarily have a reason

países, por lo que migra como lo hacen las aves y es posible que no tengan necesariamente una razón

to go they might not have a job specific job to go to so it may be that they're just escaping

para ir, es posible que no tengan un trabajo específico al que ir, por lo que puede ser t que simplemente están escapando

from poor conditions at home again they might be running away from the police yes because

de las malas condiciones en su hogar nuevamente, podrían estar huyendo de la policía, sí, porque

if you relocate that means you've got something specific to go to as you said early but if

si te mudas, eso significa que tienes algo específico a lo que ir, como dijiste antes, pero si

you were to migrate to another country that would be because you're just looking for opportunities

fueras a migrar a otro país eso sería porque solo está buscando

you know what I've just thought of selling but you would go summer and then you would

oportunidades, sabe lo que acabo de pensar en vender, pero iría el verano y luego

find something when you when you when you've migrated to that other country sorry mr. Duncan

encontraría algo cuando haya emigrado a ese otro país, lo siento, sr. Duncan

I've just thought of something I've just thought of a great question if you could live anywhere

, acabo de pensar en algo, acabo de pensar en una gran pregunta, si pudieras vivir en cualquier parte

in the world you know what's coming next if you could live anywhere in the world where

del mundo, ya sabes lo que viene después, si pudieras vivir en cualquier parte del mundo, ¿dónde

would it be let's have a look where would you like to live if you had a chance to live

sería? Echemos un vistazo, ¿dónde te gustaría? vivir si tuvieras la oportunidad de vivir en

anywhere and I know lots of people are going to say England I'm sure where would you like

cualquier lugar y se que mucha gente va a decir Inglaterra estoy seguro donde te

to live if you could have the chance to emigrate emigrate where would you like to go to Marta

gustaria vivir si pudieras tener la oportunidad de emigrar emigrar donde te gustaria ir Marta

says that I'm pronouncing often I'm pronouncing the T in often yes whereas I often don't yes

dice eso Pronuncio a menudo. Pronuncio la T con frecuencia, sí, mientras que a menudo no. Sí

you can leave out the the T in that I think it just depends on by you yes it's it's not

, puedes omitir la T en la que creo que solo depende de ti.

really an accent it's just well I suppose it's a if you go often that's quite posh I

es un si vas a menudo, eso es bastante elegante,

think well some people say often some people say often yeah both are acceptable and it's

creo que algunas personas dicen a menudo, algunas personas dicen a menudo, sí, ambos son aceptables y no se

not just about accent it's also about just sort of the local dialect or maybe the way

trata solo del acento, también se trata del dialecto local o tal vez la forma en que la

people pronounce certain words so quite often you can have the accent can relate to the

gente pronuncia ciertas palabras con tanta frecuencia puedes tener el acento puede relacionarse con el

sound of the speech but also the way in which certain words are pronounced I think actually

sonido de t El habla pero también la forma en que se pronuncian ciertas palabras creo que en realidad a

often is cried often posh yes I think often I think often III only say often because it's

menudo se llora a menudo elegante sí pienso a menudo pienso a menudo solo digo a menudo porque es

just easier to say often I offer the way I was brought up to say often often off turn

más fácil decir a menudo ofrezco la forma en que me criaron para decir a menudo apagado

off by the nicest places in the world according to that this was ranked wasn't it on it's

apagado por los mejores lugares del mundo de acuerdo a que esto fue clasificado ¿no es así? a

often I think every year they rank the best places in the world to live mm-hm they do

menudo creo que todos los años clasifican los mejores lugares del mundo para vivir mm-hm hacen

these polls around the world and quite often Canada come very highly up there and I don't

estas encuestas en todo el mundo y con bastante frecuencia Canadá ocupa un lugar muy destacado allí y

try just trying to think where else usually comes quite high up well I think our saloner

no trato de pensar en qué otro lugar suele ocupar un lugar bastante alto, bueno, creo que nuestro peluquero ocupa un lugar

comes very high up yes I the list as well I think I think also if you asked people in

muy alto, sí, yo también en la lista, creo que también creo que si le preguntas a la gente de

this country in the UK many would say I would say off the top of my head I would say Australia

este país. en el Reino Unido, muchos dirían que diría que de repente diría que Australia

I would say salat of people dream of starting a new life in Australia so I would imagine

diría que la gente sueña con comenzar una nueva vida en Australia, así que me imagino

that that would be a quite a good and also New Zealanders magazine and that's a very

que sería una revista bastante buena y también para los neozelandeses y ese es un

popular place for people in the UK to locate to Spain as a very popular place for people

lugar muy popular para la gente en el Reino Unido para ubicar a España como un lugar muy popular para que la gente

to relocate we're in the UK that's where Antonio is watching at the moment hello Antonia watching

se traslade estamos en el Reino Unido ahí es donde Antonio está viendo en este momento hola Antonia viendo

in Spain Antonia yes a lot of I've been to Madrid Antonio I've been to Madrid it was

en España Antonia sí, he estado mucho en Madrid Antonio en el que he estado Madrid

a very I couldn't it's the cleanest city I've ever been to I remember it being just so clean

era muy No pude Es la ciudad más limpia en la que he estado Recuerdo que estaba tan limpia

and we went to see Real Madrid play football and there was a lot of mess caused outside

y fuimos a ver al Real Madrid jugar al fútbol y había mucho desorden afuera

the stadium before we went in due to the lots of people and people selling burgers and various

del estadio antes de que entráramos debido a la gran cantidad de personas y personas que vendían hamburguesas y varios

souvenirs when we came out it was spotlessly clean I've never known such a clean city so

recuerdos cuando salimos, estaba impecablemente limpio. Nunca había conocido una ciudad tan limpia,

as as people were making a mess they were cleaning it up yes soon as it was just amazing

así que mientras la gente estaba haciendo un desastre, la estaban limpiando, sí, pronto, fue simplemente increíble.

incredible impressing they've got a superfast superfast railway system and this is where

increíble impresionante tienen un sistema ferroviario superrápido superrápido y aquí es donde el

Barcelona day in Madrid it goes from Madrid to I can't remember where it goes to now but

día de Barcelona en Madrid va de Madrid a no recuerdo adónde va ahora

they've got this incredibly fast railway maybe maybe we can be told where that it is I think

pero tienen este tren increíblemente rápido tal vez tal vez nos puedan decir dónde que es creo

it goes to Seville or somewhere like that oh but it's a very very I think it goes about

que va a sevilla o algun sitio asi e eso, oh, pero es muy, creo que va a unas

200 miles an hour or something like that well that's pretty fast is the sound of that so

200 millas por hora o algo así, bueno, eso es bastante rápido, así que

let's have a look where people want to live I would like to go to the North Pole says

echemos un vistazo a dónde quiere vivir la gente, me gustaría ir al Polo Norte dice

Kemal I'm not sure if you're being serious there Giulio I would like to go to the seaside

Kemal, no estoy seguro de si hablas en serio, Giulio, me gustaría ir a la playa,

so anywhere that is beside the sea yes that's that's lovely to live near the sea hmm Jamelia

así que en cualquier lugar que esté al lado del mar, sí, es encantador vivir cerca del mar, hmm, a Jamelia

would like to live in Paris or London I I saw someone earlier saying much Wenlock yes

le gustaría vivir en París o Londres . alguien antes dijo mucho Wenlock sí,

why would you want to move here it's all right as long as you're you don't you want a very

¿por qué querrías mudarte aquí? Está bien, siempre y cuando lo seas, no quieres una

very quiet life yes and also you want everyone to know your business Finland is very it is

vida muy tranquila, sí, y también quieres que todos sepan que tu negocio Finlandia es muy es

I've been to Finland and it's a very it is a very clean country whereas the UK isn't

yo Estuve en Finlandia y es un país muy limpio, mientras que el Reino Unido no lo es

really we've got a bit of a litter problem in the UK can't remember the capital of Finland

realmente. Tenemos un pequeño problema con la basura en el Reino Unido. No recuerdo la capital de Finlandia

I went I went to I went there a number of years ago oh but I can't remember the capital

. Fui Fui a Fui allí. hace varios años, oh, pero ahora no puedo recordar la capital,

now oh that's annoying me I want to say Reykjavik but I know that's wrong that's that's ice

oh, eso me molesta, quiero decir Reykjavik, pero k ahora eso está mal eso es hielo

Iceland I always get nicely Oh somebody tell me the capital of Finland I can't remember

Islandia siempre me siento bien Oh, alguien dígame la capital de Finlandia No puedo recordar

I always get I always get Iceland and Finland mixed up I don't know why my silly brain they're

Siempre me sale Siempre se me confunden Islandia y Finlandia No sé por qué mi tonto cerebro ambos son

both quite cold we rent in February and it was minus 13 and they said it that they were

bastante fríos alquilamos en febrero y hacía menos 13 y dijeron que estaban

having a heatwave no no everyone everyone is bringing the answer by the way mister oh

teniendo una ola de calor no no todos todos están trayendo la respuesta por cierto señor oh

let me don't don't show me yet let me see if I can guess oh I should know I've been

déjeme no no me muestre todavía déjeme ver si puedo adivinar oh, debería saber que he estado

there at least on two occasions yes oh I can't remember tell me everyone is writing it on

allí al menos en dos ocasiones sí, oh, no recuerdo, dime que todos lo están escribiendo en

the screen so there it is Helsinki that seat I was with a large choir in Birmingham and

la pantalla, así que ese asiento es Helsinki , estaba con un coro grande en Birmingham y

we went to sing in English that they've got a big when Sakura our amo oh yes very our

fuimos a cantar. en inglés que tienen un gran cuando Sakura nuestro amo oh sí, muy nuestro

amo who's from Finland very famous famous conductor famous conductor I was singing with

amo que es de Finlandia muy famoso director famoso director famoso Estaba cantando con

the the Birmingham Symphony Chorus and he was our conductor and we went on a tour to

el Coro Sinfónico de Birmingham y él era nuestro director y fuimos de gira a

Finland and very nice it was - and he's very good conductor I think he's moved on to even

Finlandia y fue muy agradable, y es muy buen director, creo que se mudó a ev En

higher things now I can't remember what we went to sing there so don't ask me that I

cosas más altas ahora no puedo recordar lo que fuimos a cantar allí, así que no me pregunten que

think it was I think it was a dream of gurantee us so dreamers guarantee us is an amazing

creo que fue Creo que fue un sueño de garantizarnos para que los soñadores nos garanticen es una

piece sure that's what we were singing there could have been yes I can't remember then

pieza increíble Seguro que eso es lo que estábamos cantando allí podría haber sido sí, no puedo recordar entonces

he wasn't a classical music coz you're doing it because because you've done the Messiah

no era una música clásica porque lo estás haciendo porque has hecho el Mesías

a few times Beethoven's not not with Birmingham are sung the Messiah I haven't something that

unas cuantas veces Beethoven no no está con Birmingham se canta el Mesías no tengo algo que

that many times okay but I've sung Beethoven's Ninth Symphony for several times but dream

eso muchas veces está bien, pero he cantado la Novena Sinfonía de Beethoven varias veces, pero dream

of garante is a very amazing piece I love the final movement of dream of garante alarm

of garante es una pieza increíble. Me encanta el movimiento final de dream of garante alarm

I knew that mr. Duncan it shakes the whole state well we watched it didn't work oh you're

. Sabía que el sr. Duncan, sacude a todo el estado, bueno, lo vimos, no funcionó, oh, estás

thinking of Marla's Ninth Symphony no I also I like ‘dream of gurantee’ as well we

pensando en la Novena Sinfonía de Marla.

listened to it on Radio 4 but the one that has the really dramatic ending is Marla's

el final es

Mala Mala Mala 8o well known about Marla's 8th symphony I like Marla amazing ending I

Mala Mala Mala de Marla 8o muy conocido sobre la octava sinfonía de Marla Me gusta Marla increíble final

must admit I do like more like he's anyways we're getting very classical doesn't matter

Debo admitir que me gusta más como él de todos modos nos estamos volviendo muy clásicos no importa

what why does that matter I don't know no has no no we went to this lovely island near

qué por qué importa eso no sé no tiene no, no, fuimos a esta hermosa isla cerca de

Helsinki okay we went across in a boat it wasn't that far it was only about 20 minutes

Helsinki, está bien, la cruzamos en un bote, no estaba tan lejos, solo fueron unos 20 minutos

and they had an old fort on there it was fascinating it was very cold but not as cold as it should

y tenían un viejo fuerte allí, fue fascinante, hacía mucho frío, pero no tanto. debería

have been for February it all made us laugh and they said they were having a heatwave

haber sido para febrero todo nos hizo reír y dijeron que estaban teniendo una ola de calor

and it was it was minus 13 edward elgar that is correct who was who was born in Marvin

y era menos 13 edward elgar eso es correcto quién era quién nació en Marvin

hmm in Worcestershire is a British person in the UK in England and Marvin is a beautiful

hmm en Worcestershire es una persona británica en el Reino Unido en Inglaterra y Marvin es un

place and we've been to their lovely rolling hills and the inspiration for a lot of his

lugar hermoso y hemos estado en su encantadora colina ondulada. s y la inspiración para muchas de sus

pieces of music were was the local scenery yes the movin Hill movin Hill yes your friend

piezas musicales fue el paisaje local, sí, la colina en movimiento, la colina en movimiento, sí, tu amigo,

your friend hello Julie hello Julie in the bullvine hills he's not watching us I'm sure

tu amigo, hola, julie, hola, julie en las colinas bullvine, él no nos está mirando, estoy seguro de que

she isn't I'm sure she's got better things to do than watch mean you're gonna talk about

ella no lo está. Estoy seguro de que tiene mejores cosas que hacer que mirar, significa que vas a hablar sobre los

uses of the word set I don't know no I don't think so no one wants to hear the uses of

usos de

the word set if you do let us know if not we'll just carry on rambling the big question

la palabra conjunto. sé que, si no, seguiremos divagando, la gran pregunta de

this year is will we actually get around to doing that will we actually get around to

este año es si realmente nos pondremos a hacer eso, si realmente nos pondremos a

telling you all about the uses of the word set I don't know because also we're talking

contarles todo sobre los usos de la palabra conjunto, no lo sé porque también estamos hablando

about personal information as well so over the past few days Steve a lot of people have

de información personal también, en los últimos días, Steve, mucha gente ha

been talking about Facebook because Facebook are I'm not sure I still don't know if they're

estado hablando de Facebook porque Facebook no estoy seguro, todavía no sé si están

in trouble so are they being punished because I feel as if they're not going to be punished

en problemas, así que están siendo castigados porque siento como si no fueran a ser castigados

at all I don't think they're going to be punished I don't think anything is going to happen

en absoluto no creo que vayan a ser castigados no creo que nada sea va a suceder

in about a month from now everyone will forget about this and they will all go back on Facebook

en aproximadamente un mes a partir de ahora, todos se olvidarán de esto y todos volverán a Facebook

clicking on all of those links so you know the sort of thing I mean that they're all

haciendo clic en todos esos enlaces para que sepas a qué me refiero con que todos están

on Facebook so Oh take this personality test now what that really is is someone taking

en Facebook, así que toma esta prueba de personalidad. ahora, lo que realmente es es que alguien tome

your personal information so they're using your profile and the information you give

su información personal para usar su perfil y la información que brinde

and putting it together to come up with something that they can sell so that's the problem the

y juntarlos para crear algo que puedan vender, así que ese es el problema, el

problem is people are clicking on too many things all of the rubbish that exists on the

problema es que las personas están haciendo clic en demasiadas cosas. toda la basura que existe en

Internet stop clicking on rubbish please please stop clicking on everything that comes up

Internet deja de hacer clic en la basura por favor deja de hacer clic en todo lo que aparece

on your screen my mum does the same thing my mum keeps saying why is this thing on my

en tu pantalla mi madre hace lo mismo mi madre sigue diciendo por qué está esto en mi

computer I can't get rid of it and I said what have you been clicking do you keep clicking

computadora no puedo deshacerme de él y dije ¿en qué has estado haciendo clic? ¿Sigues haciendo clic en las

things with when things come up on your screen don't always click the things that come up

cosas cuando aparecen cosas en tu pantalla ? No siempre hagas clic en las cosas que aparecen

on your screen especially if if they are offering something that seems too good to be true the

en tu pantalla, especialmente si están ofreciendo algo que parece demasiado bueno para ser verdad. lo

only thing you should click on is mr. Duncan's lessons the only thing there's only one thing

único en lo que debe hacer clic es mr. Lecciones de Duncan lo único solo hay una cosa en la

you should click on there should be only one one address in your in your taskbar and that

que debe hacer clic debe haber solo una dirección en su barra de tareas y esa

is mr. Duncan at YouTube or youtube.com mr. Duncan or Duncan in China there it is you

es mr. Duncan en YouTube o youtube.com mr. Duncan o Duncan en China, ahí está,

can see the that the the actual address behind me so there it is can you see it just over

puede ver la dirección real detrás de mí, así que ahí está, puede verla justo

there so there it is there is my YouTube address that is the only address you should have in

allí, ahí está, ahí está mi dirección de YouTube, que es la única dirección que debe tener al

side your computer nothing else we won't Steve any data we won't take any data we don't want

lado de su computadora nada más no vamos a Steve ningún dato no tomaremos ningún dato no queremos

your data we're not going to take your data and sell it to Facebook or go to Cambridge

sus datos no vamos a tomar sus datos y venderlos a Facebook o ir a Cambridge

analytical or anybody know me no no-one so but but don't click on everything that comes

Analytics o alguien me conoce no no- uno, pero no haga clic en todo lo que

up on your computer I know this happens a lot and that's the reason why most people

aparece en su computadora. Sé que esto sucede mucho y esa es la razón por la cual la mayoría de las personas

get viruses in their computer that's the reason why because they're they're going on the internet

tienen virus en su computadora.

and they're clicking on everything everything they see oh it click on that click on that

están haciendo clic en todo todo lo que ven, oh, haga clic en ese clic en ese

click on now I I rarely click on anything I rarely click on anything that I don't recognize

clic en ahora Rara vez hago clic en algo Rara vez hago clic en algo que no reconozco

really and for the same reason as the reason I just gave is because you you're giving more

realmente y por la misma razón que acabo de dar es porque estás regalando más

away than you realize and it's not just Facebook by the way it's also Google Google and YouTube

de lo que te das cuenta y no es solo Facebook por t De la misma manera que Google, Google y

they do the same thing Twitter does it even through your email you can give more information

YouTube, hacen lo mismo que Twitter, incluso a través de tu correo electrónico, puedes dar más información de la

away than you realize I I always get emails from from rich millionaires who live in Nigeria

que te das cuenta. Siempre recibo correos electrónicos de millonarios ricos que viven en Nigeria

and that they always want to give me their Millions it's always Oh misses Bucura died

y que siempre quieren darme su Millones, siempre es Oh, extraña Bucura murió la

last week she has left 1 million pounds and she wants you to have it could you please

semana pasada, le ha dejado 1 millón de libras y quiere que usted se lo quede. ¿Podría

send me your personal details your name your address your date of birth your job your bank

enviarme sus datos personales? Su nombre, su dirección, su fecha de nacimiento, su trabajo, los

account details and your credit card PIN number so we can send you the money who would reply

detalles de su cuenta bancaria y el número PIN de su tarjeta de crédito. para que podamos enviarte el dinero quién respondería

to that no one no one so please please don't don't click on everything don't click on everything

a eso nadie nadie así que por favor no hagas clic en todo no hagas clic en todo lo

that comes up on your computer that's what my mum does should just clicks everything

que aparece en tu computadora eso es lo que hace mi madre debería simplemente hacer clic en todo

ok we've got the message this is important I will click on that oh this is important

ok recibimos el mensaje esto es importante haré clic en eso oh esto es importante

and and then my mum's computer won't work and she says what's wrong I said you got viruses

y luego la computadora de mi madre no funcionará y ella dice qué pasa yo dije que tienes virus

you've got also too things so there that's it I'm okay by the way your lecture for the

también tienes cosas así que eso es todo yo estoy bien por la forma en que tu conferencia del

day don't click on anything to enjoy that well it's it's just went on a bit it's very

día no haces clic en nada para disfrutar eso bueno es que solo se prolongó un poco es muy

frustrating that's what I'm talking about it's so frustrating especially when people

frustrante de eso es de lo que estoy hablando es muy frustrante especialmente cuando las personas se

complain about the internet they blame the Internet but sometimes it's their own fault

quejan de Internet culpan a Internet pero a veces es culpa de ellos,

but just clicking on everything what's happening outside what's happening on the live chat

pero con solo hacer clic en todo lo que sucede fuera de lo que sucede en el chat en

the live chat is very busy lots of people are saying mr. Duncan we agree with you there

vivo, el chat en vivo está muy ocupado, muchas personas dicen: sr. Duncan, estamos de acuerdo contigo, también

are dangerous emails as well yes you are right it's a it's recurrent to sell information

hay correos electrónicos peligrosos, sí, tienes razón, es recurrente vender información

with Facebook that's why I don't have a Facebook account Thank You Kemal but to be honest they

con Facebook, por eso no tengo una cuenta de Facebook. Gracias, Kemal, pero para ser honesto,

all do it they all do it Facebook does it YouTube does it Google does it Twitter snapchat

todos lo hacen, todos lo hacen. Facebook lo hace YouTube lo hace Google lo hace Twitter Snapchat

all the other ones as well there they all have information even your bank and and you

todos los demás también allí todos tienen información incluso tu banco y

know the thing that annoys me Steve is when you get a new email address so you get a new

sabes lo que me molesta Steve es cuando obtienes una nueva dirección de correo electrónico entonces obtienes una nueva

email address and you don't tell anyone what it is but somehow you still get junk peep

dirección de correo electrónico y no le dices a nadie lo que es, pero de alguna manera todavía recibes basura,

some someone somewhere still knows your email address even though you haven't really given

alguien en algún lugar todavía conoce tu dirección de correo electrónico a pesar de que realmente no se la has

it to anyone well yesterday I was watching some videos of Spanish people speaking English

dado a nadie, bueno, ayer estaba viendo algunos videos de personas españolas hablando inglés,

okay because I want to speak English with a Spanish accent because as I've mentioned

está bien porque yo quiero hablar inglés con acento español porque, como lo

it before I'm in this amateur dramatic production in a few weeks time I had to perfect the accent

mencioné antes, estoy en esta producción dramática amateur dentro de unas pocas semanas, tuve que perfeccionar el acento

and there was one particular person I was watching he was very good and I wanted to

y había una persona en particular a la que estaba viendo, era muy buena. y quería

like put a like on on the video was a YouTube video but I couldn't just put a like on it

poner me gusta en el video era un video de YouTube, pero no podía simplemente poner un me gusta,

it took me to a opened up a window and it wanted all my details I've got a register

me llevó a una ventana abierta y quería todos mis detalles. Tengo un registro

on Google before I could like this particular video so it wanted my either alright then

en Google. antes de que pudiera darle me gusta a este video en particular,

it wanted my name email address which I thought that's fair enough but then it wanted my date

entonces quería mi nombre, mi dirección de correo electrónico, lo cual pensé que era lo suficientemente justo, pero luego también quería mi fecha

of birth as well I thought I'm not giving my date of birth away and it wouldn't let

de nacimiento. no

me continue unless I gave the date of birth information what I wanted to do is like this

me dejaba continuar a menos que diera la información de la fecha de nacimiento, lo que quería hacer era como este

video and it wouldn't so I gave up in the end so sorry I can't remember Sebastian whoever

video y no lo haría, así que me di por vencido al final, lo siento, no puedo recordar a Sebastian de quien sea

your name is from from I think I think he's Spanish living in America very good videos

tu nombre de yo Creo que creo que es un español que vive en Estados Unidos muy buenos videos

but I couldn't like them because I wanted too much information I thought no I'm not

pero no me podían gustar porque quería demasiada información.

gonna give that and this happened I'm now you can't really do anything now Amazon is

es

the same one of the things that annoys me about Amazon is when you want to just give

lo mismo, una de las cosas que me molesta de Amazon es cuando quieres ponerle

something a star so you say oh I like that I like it but then they force you to give

una estrella a algo para que lo sepas. y oh, me gusta eso, me gusta, pero luego te obligan a dar

a review as well but sometimes you don't want to give a review you just want to give it

una reseña también, pero a veces no quieres dar una reseña, solo quieres darle

four stars or five stars but then they say oh thank you for the stars but now write a

cuatro estrellas o cinco estrellas, pero luego dicen, oh, gracias por el estrellas, pero ahora escribe una

review but they don't give you a choice so you had you still have to write the review

reseña, pero no te dan otra opción, así que aún tienes que escribir la reseña,

so after I find that a little bit a little bit annoying to be honest that's like the

así que después de encontrarlo un poco molesto, para ser honesto, es como si la

Belarusian there said that her grandparents are born in Belarus in Poland and in the first

bielorrusa dijera que sus abuelos son nací en Bielorrusia en Polonia y en la primera

world war they relocated to Argentina well that was a very that was a very sensible move

guerra mundial se mudaron a Argentina bueno, eso fue un movimiento

very sensible move I would say bearing in mind what happened afterwards yes because

muy sensato movimiento muy sensato Diría que teniendo en cuenta lo que sucedió después, sí, porque

though people always think of the the second world war being an unsettled time but of course

aunque la gente siempre piensa en la segunda guerra mundial siendo un momento inestable pero, por supuesto,

for many years afterwards it was also unsettling for those who were affected so I think I think

durante muchos años después también fue inquietante para aquellos que se vieron afectados, así que creo

that's very fair to say so yes yes you think of the war ending and then everything being

que es muy justo decirlo, así que sí, sí, piensas en el final de la guerra y luego todo está

perfectly okay and super again but it was a few years before everything everything really

perfectamente bien y súper otra vez, pero fue hace unos años antes de todo, todo

got back to normal or we had another war after that one yes yeah there we go that was the

realmente volvió a la normalidad o tuvimos otra guerra después de esa, sí, ahí vamos, esa fue la

first world war so yeah yes don't we have any ads between our programs I thought we

primera guerra mundial, así que sí, ¿no tenemos anuncios entre nuestros programas

did any what sorry ah I'm just says nice because you do not have any ads between the program

? m solo dice agradable porque no tienes ningún anuncio entre el programa

oh I see yes yes the don't worry lately ad later on when when the recorded version comes

oh ya veo sí sí el no te preocupes últimamente anuncio más adelante cuando llegue la versión grabada

on there will be plenty of ads because I'm I you know you know what I'm having to do

habrá un montón de anuncios porque soy yo tú sabes tú sabes lo que tengo que hacer

now so this year I have spent so much money haven't I Steve yes on this studio and on

ahora, así que este año he gastado tanto dinero, ¿verdad? Steve, sí, en este estudio y en

the equipment so now I'm running some new equipment and it's that the thing that allows

el equipo, así que ahora estoy usando un equipo nuevo y es eso lo que

the live stream to actually broadcast to you and what what I'm having to do now is is test

permite que en realidad transmití para usted y lo que tengo que hacer ahora es probar

this for maybe to two months yes I think I've got two months three of this so for free I

esto durante quizás dos meses sí, creo que tengo dos meses, tres de esto, así que gratis

can have this for two months and then I have to decide whether I want to pay for it or

puedo tener esto durante dos meses y luego tengo que decidir si quiero pagarlo o

not so it's even more expenditure I've spent so much money and of course from from my my

no, por lo que es un gasto aún mayor. He gastado tanto dinero y, por supuesto, de mis

lovely patreon supporters and also my lovely friends who have donated money through PayPal

encantadores seguidores de Patreon y también mis encantadores amigos que han donado dinero a través de PayPal,

by the way I suppose it's a good moment to mention that PayPal me mr. Duncan there it

por cierto, supongo que es un buen momento para mencionar que PayPal me mr. Duncan, ahí

is that is my my little PayPal page where you can make a little donation so now I have

está, esa es mi pequeña página de PayPal donde puedes hacer una pequeña donación, así que ahora tengo

to buy a new encoder because the one that I had before didn't work very well so I'm

que comprar un codificador nuevo porque el que tenía antes no funcionaba muy bien, así que

now using that that encoder and this is my paypal address for those who want to make

ahora estoy usando ese codificador y esta es mi dirección de paypal para aquellos que quieran hacer

a little donation so more more expenditure more small money that I have to spend our

una pequeña donación así que más gasto más pequeño dinero que tengo para gastar nuestro

bye goodness it's so expensive doing this so please yes there will be lots of ads later

adiós es tan caro hacer esto así que por favor sí habrá muchos anuncios más

on in fact there will be there will be moments of mr. Duncan in between the adverts so the

adelante de hecho habrá habrá momentos de mr. Duncan entre los anuncios para que los

adverts will be longer than their me talking no not really by the way I'm only joking to

anuncios sean más largos que

quote mr. Steve that's what mr. Steve would say I'm only joking joke joke je o que é

ellos. Steve eso es lo que mr. Steve diría que solo estoy bromeando broma broma je o que é

joke so the live chat very busy uses of the word set let's have a look shall we oh yes

broma así que el chat en vivo muy ocupado usa la palabra conjunto echemos un vistazo oh

it's every person's responsibility to manage their internet page says Myka yes I think

sí es responsabilidad de cada persona administrar su página de Internet dice Myka sí creo que la

people should be more responsible when it comes to clicking on things clicking on anything

gente debería ser más responsable cuando se trata de hacer clic en las cosas hacer clic en cualquier cosa

that comes up on their screen I think so so sometimes people's information gets taken

que aparezca en su pantalla Creo que sí, a veces se quita la información de las personas

away because they they don't take care I'm putting that in a very polite way can you

porque no se preocupan Lo estoy expresando de una manera muy educada, ¿puedes darte

tell Steve Pedro is asking you whether you wrote whether you take part in any sports

cuenta? Steve Pedro te está preguntando si escribiste si participas en algún deporte

I don't play sport I sometimes watch sport I used to be interested in football when I

No practico ningún deporte A veces miro deportes Solía ​​estar interesado en el fútbol cuando

was little and today by the way there is a match taking place between Wolverhampton and

era pequeño y hoy, por cierto, hay un partido entre Wolverhampton y

Birmingham City and apparently Wolverhampton are are having a very good period at the moment

Birmingham City y aparentemente Wolverhampton están teniendo un muy buen período en este

they are winning so many games and it looks as if they are going to go back up into the

momento están ganando tantos juegos y parece que van a volver a subir a la

main league because they were relegated about three or four years ago sadly and now they

liga principal porque fueron relegados hace unos tres o cuatro años. Adly y ahora

are they are fighting they are playing as as well as they can to get back into the major

están luchando, están jugando lo mejor que pueden para volver a las Grandes

league so a very big match taking place today between Birmingham City and Wolverhampton

Ligas, por lo que hoy se jugará un partido muy importante entre Birmingham City y Wolverhampton

Wanderers thank you ts for your comment there that is absolutely correct what's that I'm

Wanderers, gracias por su comentario, que es absolutamente correcto, ¿qué es? que

going to read it out but oh no I can see we can see the the nitrogen whether you are absolutely

voy a leerlo pero oh no puedo ver podemos ver el nitrógeno si tienes toda la

correct there don't say anything I won't say anything Nicole says that I'm looking very

razón no digas nada no diré nada Nicole dice que estoy muy

serious today you do look very serious you do why you look very intense I've got things

serio hoy lo haces te ves muy serio lo haces por qué te ves muy intenso tengo cosas

on my mind I'm troubled I need calming down I'm having to do I'm redoing meditation again

en mi mente estoy preocupado necesito calmarme tengo que hacer estoy rehaciendo la meditación otra vez

- I think we talked about this before - try and calm me down to stop all that negative

- creo que hablamos de esto antes - intenta calmarte a mí para detener todo ese diálogo

self-talk that goes on in your head sometimes oh it looks as if Lina Lina is is going for

interno negativo que pasa por tu cabeza a veces oh, parece que Lina Lina se va

a picnic I am having a picnic a picnic with my parents and my family friends we are starting

de picnic voy a hacer un picnic un picnic con mis padres y mis amigos de la familia estamos comenzando

the picnic season oh yes so I guess the weather is quite nice there now where you are Oh Thank

la temporada de picnic oh sí, supongo que el clima es bastante agradable allí ahora donde estás e Oh,

You Lina for letting me know and I hope you have a super-duper day on your picnic somebody

gracias, Lina, por avisarme y espero que tengas un día genial en tu picnic. Alguien

just Andrew there as described a funny advert containing the Pink Panther even Martin Oh

justo Andrew allí describió un anuncio divertido que contenía la Pantera Rosa, incluso Martin. Oh,

to have fascinating we'd like to see that oh I know which one that is yes he says I

para tener fascinante, nos gustaría ver eso. sé cuál es sí dice

know which one yes it's it's Steve Martin when he made the the rather terrible pink

sé cuál sí es Steve Martin cuando hizo la terrible

panther Philip me he thought he could be jack jacques clouseau now I'm a big fan of Steve

pantera rosa Philip me pensó que podría ser jack jacques clouseau ahora soy un gran admirador de Steve

Martin I think he's brilliant but I think one of the worst things he ever did was try

Martin creo que es brillante pero creo que una de las peores cosas que hizo fue

to play the role that was made famous by Peter Sellars and there is only one Inspector Clouseau

intentar interpretar el papel que Peter Sellars hizo famoso y solo hay un Inspector Clouseau

and that is Peter Sellers so it wasn't very good but there is a scene where he's trying

y ese es Peter Sellers, así que no fue muy bueno, pero hay una escena en la que está tratando

to learn English now and he's saying I would like to buy an am burgerI would like to buy

de aprender inglés ahora y dice me gustaría comprar una hamburguesa me gustaría comprar

an amburger and he's trying to say hamburger so instead of saying hamburger he says amburga

una hamburguesa y está tratando de decir hamburguesa así que en lugar de decir hamburguesa dice amburga

amburga will have to watch that advert yes it's actually not an advert it's a click it's

amburga tendrá que ver ese anuncio sí, en realidad no es un anuncio es un clic es

a clip from from one of the movies but maybe someone is using it yes as a way of teaching

un clip de de una de las películas, pero tal vez alguien lo esté usando, sí, como una forma de enseñar

English that's what the suggestion was oh yes interesting but I do like Steve Martin

inglés, esa fue la sugerencia, oh, sí, interesante, pero me gusta Steve Martin,

but I think he made a very bad decision trying to play the part of Inspector Clouseau he'll

pero creo que tomó una muy mala decisión al intentar interpretar el papel del inspector Clouseau. Voy

or and trying not to look so serious and trying to happier that's it III think mr. Steve has

o y tratando de no parecer tan serio y tratando de ser más feliz, eso es todo, yo creo que el sr. Steve tiene

a lovely twinkle shall I just smile do you know to some people if you're very happy and

un brillo encantador, solo sonrío, ¿ sabes a algunas personas si estás muy feliz

you smile with your entire face including your eyes that looks good for some people

y sonríes con toda tu cara, incluidos tus ojos

if you notice you know when they're smiling but they're not serious about their pretending

? no se toman en serio lo de

to be happy when the eyes aren't smiling as well so the eyes stay the same and they just

fingir ser felices cuando los ojos no sonríen también, así que los ojos siguen siendo los mismos y simplemente

do that yes I can hear the rain now by the way let's just have a look yes I think it

hacen eso sí, ahora puedo oír la lluvia, por cierto, echemos un vistazo sí, creo que en

actually is raining does that mean that your you've got a microphone out there mr. Duncan

realidad lo es lloviendo eso significa que tu tienes un micrófono por ahí mr. Duncan,

my little microphone will get wet do you want me to go and take it in for you no it's okay

mi pequeño micrófono se mojará. ¿ Quieres que vaya y lo tome por ti? No, está bien,

oh can you see the there's a crow in the god oh can you see the crow somebody asked earlier

oh, ¿puedes ver que hay un cuervo en el dios? oh, ¿puedes ver el cuervo?

what again what that want them pink Bush was somebody asked us the other day it's it's

si alguien nos preguntó el otro día es

Heather Heather Heather and of course Heather can be a girl's name Heather can be a girl's

Heather Heather Heather y, por supuesto, Heather puede ser un nombre de niña Heather puede ser un nombre de niña

name and there are two types of Heather there's one that flowers at this time of the year

y hay dos tipos de Heather, hay uno que florece en esta época del año,

a sort of February March April time and there's another type of Heather that flowers in the

una especie de febrero marzo abril tiempo y hay otro tipo de brezo que florece en el

summer and the one just infant the plant just in front of it is this summer flowering Heather

verano y el que acaba de nacer la planta justo en frente es este brezo que florece en verano

and that one won't flower until probably August I'm very distracted by the bird by the way

y ese no florecerá hasta probablemente agosto Por cierto, estoy muy distraído con el pájaro

I'm watching the crow there's a big fro walking around are normally distracted by Birds oh

Estoy viendo al cuervo. Hay un gran para caminar. Normalmente se distrae con los pájaros.

it's hopping off it's gone it's gone it was looking for some food okay back to mr. Steve

Oh, salta, se fue, se fue . Steve

something for from one form of wildlife to it to another its mr. Steve Zoey I'm all alone

algo para de una forma de vida silvestre a otra es mr. Steve Zoey, estoy solo

in the corner of the studio I tell you what because it's we were going to have mystery

en la esquina del estudio, te diré una cosa, porque hoy íbamos a tener modismos misteriosos,

idioms today but I haven't done those either you so busy today so we'll have some mystery

pero tampoco los he hecho, tú estás tan ocupado hoy, así que tendremos algunos modismos misteriosos la

idioms next week but we it's been so busy today I can't believe we really got nine minutes

próxima semana, pero hemos estado tan ocupados hoy. No puedo creer que realmente nos

left nine minutes I'm getting me hungry so yes roll on four o'clock yes I think it actually

queden nueve minutos. Nueve minutos. Me está dando hambre, así que

it's seven minutes I think seven minutes left roll on if we'd used the expression roll on

sí. había usado la expresión rodar

if you want something to roll on it means you want it to happen soon it won't happen

si quieres algo para rodar significa que quieres que suceda pronto no sucederá

soon quickly I'm looking forward to having something to eat in a cup of tea at four o'clock

pronto rápido tengo muchas ganas de comer algo en una taza de té a las cuatro en punto

so roll on four o'clock yes so maybe I'm doing something lovely next Tuesday and maybe something

así que ponte a las cuatro en punto, sí, así que tal vez esté haciendo algo maravilloso el próximo martes y tal vez algo

I'm really looking forward to and I might say oh I can't wait roll on next Tuesday it

que estoy deseando y podría decir, oh, no puedo esperar, ponte el próximo martes,

means I want Tuesday to come very quickly roll on yes exactly and if you're a work and

significa que quiero que el martes llegue muy rápido. sigue adelante, sí, exactamente, y si eres un trabajo

it's lunchtime and then you know what it's like just after lunch you know you've got

y es la hora del almuerzo y luego sabes cómo es justo después del almuerzo, lo sabes. Tengo

another few hours of work you might say roll on 5:30 when I can go home hmm or roll on

otras horas de trabajo, podrías decir, ponte a las 5:30 cuando pueda ir a casa hmm o ponte en marcha el

Friday because then it's the weekend and I don't have to work someone is trying my my

viernes porque entonces es el fin de semana y no tengo que trabajar. Alguien está probando mi

way of making coffee on dread genic says mr. Duncan your coffee is excellent I am doing

forma de hacer café en Dread genic dice el Sr. Duncan, tu café es excelente. Lo estoy

it now only I am doing now only this greeting from the Czech Republic oh I see so you have

haciendo ahora. Solo lo estoy haciendo ahora. Solo este saludo desde la República Checa. Oh, ya veo, has

tried to make coffee in the same style as I did about two weeks ago oh I see okay then

tratado de hacer café con el mismo estilo que yo hice hace unas dos semanas. Oh, ya veo,

that's good are we going to have a picture of your kitchen well we were thinking of doing

está bien. ¿Vamos a tener una foto de tu cocina? Bueno, estábamos pensando en hacer

something whilst we are doing the word we're not sure yet are we Steve no I've started

algo mientras escribimos la palabra. Todavía no estamos seguros. ¿Somos Steve?

doing it we were going to have a new kitchen but I can't afford it so we're restoring the

No me lo puedo permitir, así que estamos restaurando la

old kitchen which actually is in very good condition it's very old it's about thirty

vieja cocina que en realidad está en muy buenas condiciones, es muy vieja, tiene unos treinta

years old but the the wooden cabinets are in very good condition so I am restoring them

años, pero los gabinetes de madera están en muy buenas condiciones, así que los estoy restaurando

because it's a shame to get rid of them that I love to recycle things and use things again

porque es una pena deshacerse de ellos. les dije que me encanta reciclar cosas y volver a usar cosas,

so I'm going to paint these varnish them these are they're sort of natural wood with it with

así que voy a pintarlas, barnizarlas, son una especie de madera natural

a with a very light varnish on them so I'm going to restore them because they're looking

con un barniz muy ligero, así que las restauraré porque se ven

very faded in some areas then we're going to paint we're going to take off the old wallpaper

muy descoloridos en algunas áreas, entonces vamos a pintar vamos a quítate el viejo empapelado,

well hopefully mr. Duncan is going to do that and then we're going to paint it I'm gonna

bueno, con suerte, mr. Duncan va a hacer eso y luego vamos a pintarlo. Voy a

get a new light fitting maybe a new bit of flooring and it's going to look like new again

conseguir una nueva instalación de iluminación, tal vez un nuevo piso y se verá como nuevo otra vez,

yep so we're not going to do anything too dramatic so I'm going to take some of the

sí, así que no vamos a hacer nada demasiado dramático. así que voy a quitar parte del

wallpaper off and then we're going to paint and then we are going to renovate that's a

papel tapiz y luego vamos a pintar y luego vamos a renovar esa es una

great word we are going to renovate all of the wooden cupboards yes because they are

gran palabra vamos a renovar todos los armarios de madera sí porque son

as you said there they must be over 30 years old so there are about 30 years old but they're

como dijiste allí ellos debe tener más de 30 años, por lo que hay alrededor de 30 años, pero en realidad son,

actually I mean obviously we didn't put them in because we've only been here five years

quiero decir, obviamente, no los pusimos porque solo hemos estado aquí cinco años,

but it must have been a very expensive kitchen and it was first put in well it's oak isn't

pero debe haber sido una cocina muy cara y fue la primera ponlo bien, es de roble, ¿

it okay yes there oak cupboards so all they need is a little bit of restoring and I think

no está bien? Sí, hay armarios de roble, así que todo lo que necesitan es un poco de restauración y creo

that looks spectacular so no I'm going to do that it needs a new floor which would be

que se ve espectacular, así que no, voy a hacer eso, necesita un piso nuevo, que sería un poco

new bitl I know and once we've painted it had a nice new light fitting it will look

nuevo. sé y una vez que hayamos pintado, tenía un buen accesorio de iluminación nuevo, se verá

like a new kitchen let's be honest that kitchen at the moment is a complete mess we've done

como una cocina nueva, seamos honestos, esa cocina en t El momento es un completo desastre, no le hemos hecho

nothing to it since we moved here we've been very lazy movie well I wouldn't say lazy it's

nada desde que nos mudamos aquí, hemos sido muy flojos en la película, bueno, no diría flojos, es

just that we've done the rest of the house so I I did so much work including in here

solo que hemos hecho el resto de la casa, así que hice mucho trabajo, incluido aquí,

so this whole studio was painted and decorated and all arranged by by me so there we go so

así que todo este estudio fue pintado y decorado y todo lo arreglé yo, así que ahí vamos, así que

we are getting around we are finally getting around to actually renovating the kitchen

nos estamos moviendo, finalmente nos estamos moviendo para renovar la cocina

and you might get to see some moments of as actually doing it on the live stream I'm not

y es posible que veas algunos momentos de hacerlo en el transmisión en vivo todavía no estoy

sure yet we'll see what happens we can do it before and after because you've done many

seguro veremos qué sucede podemos hacerlo antes y después porque has hecho muchos

videos including the one about making the coffee recently you did that in the kitchen

videos, incluido uno sobre cómo preparar el café recientemente, lo hiciste en la cocina

so people can see what that looks like I don't think the tiles are very in poor condition

para que la gente pueda ver cómo se ve. No creo que las baldosas estén en muy malas condiciones,

but I don't think we can replace all those that's just going to be I think we'll just

pero no creo que podamos reemplazar todas las que van a estar. Creo que simplemente

sort of I'll give them a coat of paint a new coat of paint and they'll look they look very

les daré una capa de pintura, una nueva capa de pintura. y se verán se ven muy

nice yes Olga says it looks as if your kitchen needs a little bit of colour yes I think so

lindos sí Olga dice que parece que tu cocina necesita un poco de color y es Creo que

it and maybe everything needs just brightening up because it's it's it's just old let's face

sí y tal vez todo solo necesita aclararse porque es es solo es viejo seamos

it everything once something gets old it loses its beauty I know the feeling Rome sorry Anna

realistas todo una vez que algo envejece pierde su belleza Conozco el sentimiento Roma lo siento Anna

Anna says that I think she's in Rome or Rome is a very nice place very busy lots of traffic

Anna dice que creo que está en Roma o que Roma es muy bonito lugar muy concurrido mucho tráfico

but you have some very nice places to visit yes Rome is again a very romantic place and

pero tiene algunos lugares muy agradables para visitar sí Roma es de nuevo un lugar muy romántico y de

that's where the Romans came from yes mr. Duncan you are great Thank You Shiva for your

ahí es de donde vinieron los romanos sí mr. Duncan, eres genial. Gracias, Shiva, por tu

lovely greeting we are going in about two minutes can you believe it Steve two minutes

encantador saludo. Nos vamos en unos dos minutos. ¿Puedes creerlo?

it's gone so fast Oh blimey mother Martha's got a halo over her head more pictures thank

you from Kara deaths for teaching us oh I think maybe that's someone else on the live-chat

Creo que tal vez sea alguien más en el chat en vivo.

sook at your kitchen looks very nice maybe some decor yes we are going to do a little

Su cocina se ve muy bien, tal vez algo de decoración. Sí, vamos a hacer un

bit of work on the kitchen because it does look slightly shyly worn out worn out yes

poco de trabajo en la cocina porque se ve un poco tímidamente desgastada.

so and yes somebody asked earlier we are having salmon again tonight really I've defrosted

pregunté antes vamos a tener salmón otra vez esta noche realmente he descongelado

the salmon somebody asked us so yes it's Sunday it's salmon Sunday this is what I was on about

el salmón alguien nos preguntó así que sí es domingo es domingo de salmón esto es de lo que estaba hablando

earlier that people know more about us Steve than we know about them so so there are so

antes que la gente sabe más sobre nosotros Steve que nosotros sobre ellos así que hay tanto

many people watching on the live chat and watching us every week but but we don't know

muchas personas nos miran en el chat en vivo y nos miran todas las semanas, pero no sabemos

anything about them but they know so much about us and our little habits they're always

nada sobre ellos, pero saben mucho sobre nosotros y nuestros pequeños hábitos, siempre están

spilling the beans on our lives for example on Sundays we always have salmon yes now I

derramando los frijoles sobre nuestras vidas, por ejemplo, los domingos siempre tenemos ve salmon sí, ahora

don't know how that information will be useful for to Google but just in case Google is listening

no sé cómo esa información será útil para Google, pero en caso de que Google esté escuchando

you can sell that you can sell that very important information that mr. Duncan likes to eat salmon

, puedes vender que puedes vender esa información tan importante que el Sr. A Duncan le gusta comer salmón

on Sunday I don't know what use it will be to be honest good for you will be healthy

los domingos. No sé de qué te servirá, para ser honesto. Bien por ti. Estarás saludable

after that and then we're ruin it all by having a bar of chocolate as well I tell you what

después de eso y luego lo arruinaremos todo con una barra de chocolate. Te diré lo

we are doing tonight Steve we are going to watch our favourite TV presenter tonight there

que somos. haciendo esta noche, Steve, vamos a ver a nuestro presentador de televisión favorito esta noche. Ahí

he is look can you see him on the screen Oh our favourite TV presenters a night Peter

está, mira, ¿puedes verlo en la pantalla?

Wright Peter Simon they want on the right oh he's our favourite TV he's mad TV host

he works on a shopping channel and every weekend we always watch it we don't watch anything

trabaja en un canal de compras y todos los fines de semana siempre lo vemos no vemos nada

else we were supposed to watch the new Star Wars film last night but we didn't instead

más se suponía que íbamos a ver la nueva película de Star Wars anoche pero no lo hicimos en su lugar

we watch this guy but there he is again doing his his exercises this is absolutely hilarious

miramos a este tipo pero ahí está otra vez haciendo sus ejercicios esto es absolutamente divertido

we love this guy so much he is so funny if he knew there we all we do is watch the program

amamos tanto a este tipo que es tan gracioso si supiera que todo lo que hacemos es mirar el programa

but we've never bought anything we've never bought anything from the shopping we've never

pero nunca hemos comprado nada nunca hemos comprado nada de las compras nunca hemos

brought anything from the shopping channel but we do watch it all the time and there

traído nada de las canal de compras pero lo vemos todo el tiempo y hay

he is look at that and watch in a moment watch the cameraman the cameraman has the cameraman

él está mira eso y mira en un momento mira al camarógrafo el camarógrafo tiene el camarógrafo

has the camera right up between his legs look and again have we got any sound at it suppose

tiene la cámara justo entre sus piernas mira y otra vez tenemos algún sonido supongo

but no we can't play this I'm not playing sound because of copyright but there he is

pero no, no podemos jugar esto no estoy jugando sonido debido a los derechos de autor, pero ahí está de

again so there's Peter Simon our favourite TV host he's very funny we don't watch anything

nuevo, así que ahí está Peter Simon, nuestro presentador de televisión favorito, es muy divertido, no vemos nada

else we have about 130 channels on our television and the only thing we watch is this guy that

más, tenemos alrededor de 130 canales en nuestra televisión y lo único que vemos es este tipo que

repeats of top of the pops from from 1985 and Family Guy American Dad yet and so are

repite de la parte superior de la sale de 1985 y Family Guy American Dad todavía y también

we going to watch so we're not gonna watch Star Wars tonight then I don't think we're

vamos a mirar, así que no vamos a ver Star Wars esta noche, entonces no creo que

going to last Jedi watch that tonight we're not going to watch the new Star Wars film

vayamos al último Jedi mira que esta noche no vamos a mirar la nueva película de Star Wars

because it's rubbish oh I'm not wasting I'm not wasting four pounds 99 on watching it

porque es basura oh no estoy desperdiciando no estoy desperdiciando cuatro libras 99 en verla

a terrible terrible movie wants to watch it really I don't want to watch it well you wanted

una película terrible terrible realmente quiere verla no quiero verla bueno tú

to watch it last night I will be watching Oh tonight guess what I'm watching tonight

querías verla anoche Estaré viendo Oh esta noche adivina lo que estoy viendo esta noche esta

tonight I'll be watching this I'm gonna watch Peter Simon selling his vibra power for excel

noche estaré viendo g esto voy a ver a Peter Simon vendiendo su vibra power para excel

are we selling that one yes he always but it's great isn't it I did that can't be good

¿estamos vendiendo ese? sí, él siempre pero es genial, ¿no es así? Eso no puede ser bueno

for your joints I don't care what you say that cannot be good for your joints anyway

para tus articulaciones. No me importa lo que digas. no puede ser bueno para sus articulaciones de todos modos,

let's be careful what we say I don't want to be sued by the makers of vibra power to

tengamos cuidado con lo que decimos, no quiero que los fabricantes de vibra power me demanden, para

be honest maybe you shouldn't have mentioned the name of the product maybe in alright I

ser honesto, tal vez no debería haber mencionado el nombre del producto, tal vez está bien,

should not have said vibra power let's have a quick look at the live chat shall we let's

no debería haber dicho vibra power, echemos un vistazo rápido al chat en vivo,

have a look at the live chat before I get cut off the persuaders yes I did used we did

echemos un vistazo al chat en vivo antes de que me corten a los persuasores.

use to watch the persuaders with oh I know I know the theme

doom doom doo-doo-doo-doo-doo-doo doo-doo-doo-doo-doo doo-doo-doo-doo-doo doo-doo-doo-doo-doo oh

-doo-doo-doo-doo-doo doo-doo-doo-doo-doo doo-doo-doo-doo-doo doo-doo-doo-doo-doo oh

that all no don't know down no no don't-don't-don't at all yes it was very good Roger Moore Roger

eso todo no no sé abajo no no don' n-no-no en absoluto sí fue muy bueno Roger Moore Roger

Moore just yes or as he's known now Roger less Bela cheb says where am i from I was

Moore simplemente sí o como se le conoce ahora Roger menos Bela cheb dice de dónde soy en

actually born in London and I'm in sales people recognize the music oh thank you very much

realidad nací en Londres y estoy en ventas la gente reconoce la musica muchas gracias,

yeah did you enjoy our version of the theme tune to the first one of my it's one of my

sí, ¿disfrutaste nuestra versión del tema? Sintonice el primero de mis. Es uno de mis

favourite theme tunes to any program is that one no the other one I like is Randall and

temas favoritos de cualquier programa. El otro que me gusta es Randall y

Hopkirk.

Hopkirk.

of course we know sue cats about the same age as us was she's bit younger than me but

por supuesto, sabemos que Sue Cats tiene aproximadamente la misma edad que nosotros. Ella es un poco más joven que yo, pero

only about four years younger I like the theme tune to Randall and Hopkirk and that sir that's

solo unos cuatro años más joven. Me gusta el tema musical de Randall y Hopkirk y ese señor, en

very similar actually because the same guy wrote the music I was one guy who wrote all

realidad es muy similar porque el mismo tipo escribió la música. Yo era uno. tipo que escribió

of the music for these TV shows that were around in the late 60s so you had Randall

toda la música para estos programas de televisión que existían a finales de los años 60, así que tenías a Randall

and Hopkirk you had I think you had the the persuaders and the theme tune and the people

y Hopkirk, creo que tenías a los persuasores y el tema musical y las personas

that made those two shows were the same people so that's why they were very similar when

que hicieron esos dos programas eran las mismas personas, así que es por eso que eran muy similares

I was marooned in that program 1960s oh yes the late 1960s it must have been repeated

cuando estaba abandonado en ese programa. 1960, oh sí, a fines de la década de 1960, debe haberse

a lot in the 1970s I used to record I have got recordings I used to have this little

repetido mucho en la década de 1970. Solía ​​grabar. Tengo grabaciones. Solía ​​tener esta

tape recorder very exciting cassette recorder because cassette players came out in the 1970s

pequeña grabadora. Los reproductores de casetes surgieron en la década de 1970

as an alternative to the big reel-to-reel and I used to record all the signature tunes

como una alternativa al gran carrete a carrete y solía grabar todas las melodías emblemáticas

of all the television programs I've got about 20 tapes upstairs all these signature tunes

de todos los programas de televisión Tengo unas 20 cintas arriba todas estas melodías emblemáticas

and I used to remember them all and I remember being laughed at at school once because we

y solía recordarlas a Yo y yo recordamos que una vez se rieron de nosotros en la escuela porque

had a music I think once a week we had like a music class it wasn't wasn't anything spectacular

teníamos una música. Creo que una vez a la semana teníamos una clase de música. No era nada espectacular. Le

and they asked the class what was your favourite music and and people they were all saying

preguntaron a la clase cuál era su música favorita y quiénes eran. todos decían

the Beatles or whatever the latest pop group was and I was and I said the theme tune from

los Beatles o lo que fuera el último grupo de pop y yo estaba y dije el tema musical de

some television program they were laughed at me I was I wonder why were you I'm getting

algún programa de televisión se rieron de mí yo estaba me pregunto por qué estabas

hungry mr. Duncan you beaten up much at school no no I wasn't actually people used to think

hambriento mr. Duncan, me golpeaste mucho en la escuela.

that they could beat me up and I had to get into one or two fights and they were very

surprised that I would I would always retaliate and I was a lot stronger than they thought

mucho más fuerte de lo que pensaban

I was they thought I was a bit a bit weak in a bit pathetic and you know what it's like

que era, pensaban que era un poco un poco débil en un poco patético y sabes cómo es

at school once you've shown them that you've uuuuu rant as weak as I think you are they

en la escuela una vez que les has demostrado que eres uuuuu tan débil como creo que eres,

never touch you again after that so I remember one particular fight somebody was bullying

nunca se tocan después de eso, recuerdo una pelea en particular, alguien me estaba acosando

me at school and then we got into a fight and I beat him in this fight and then after

en la escuela y luego nos peleamos y lo vencí en esta pelea y luego

that nobody nobody picked on me again after that nobody picked a fight with mr. Steve

nadie me volvió a molestar después de eso nadie me peleó con el Sr. Steve,

no because one time you know I'm very calm but once I've once I've lost it that's it

no, porque una vez sabes que estoy muy tranquilo, pero una vez que lo he perdido, eso es todo

when mr. Steve loses his temper he really loses it that's it I do nothing and nobody

cuando el sr. Steve pierde los estribos, realmente pierde los estribos, eso es todo, no hago nada y nadie

is safe from my wrath he blows his top I say about quiet people there all right but if

está a salvo de mi ira, se vuela la parte superior, digo sobre la gente tranquila, está bien, pero si los

you push them over the edge beware I love this Steve wants to go and then shall we go

empuja al límite, tenga cuidado. ¿Deberíamos ir?

then go on shall we go like a wave let's say to tower for now what you go first because

Entonces continuar ¿Deberíamos ir como una ola? Digamos a la torre por ahora, ¿qué vas primero? Porque

what I want to do is I want to I want to prove to people that we are alive with the garden

lo que quiero hacer es Quiero demostrarle a la gente que estamos vivos con el jardín

so have it stopped raining which I think it has I think it's actually stopped raining

para que deje de llover que creo que tiene Creo que en realidad ha dejado de llover

now so I want you to go outside and give us a little wave on the live camera just to prove

ahora, así que quiero que salgas y nos saludes un poco en la cámara en vivo solo para demostrar

that that is live outside I'll go and scare the squirrel off so I said we'll see your

que eso es en vivo afuera Iré y asustaré a la ardilla, así que dije que te veré el

Wednesday night Steve see you Wednesday night catch you later bye bye mr. Steve is going

miércoles por la noche Steve te veré el miércoles por la noche te veo más tarde adiós mr. Steve se va

now mr. Steve is going outside is going to give us a little wave let's so let's see what

ahora mr. Steve va a salir, nos va a saludar un poco, así que veamos qué

happens when he goes outside I hope it's not raining still is it raining still is it still

pasa cuando salga espero que no esté lloviendo todavía está lloviendo todavía está

raining mr. Steve that's the big question so let's see what happens so I've got the

lloviendo mr. Steve, esa es la gran pregunta, así que veamos qué sucede, así que tengo el

microphone on now outside and we'll get mr. Steve to say goodbye oh come on mr. Steve

micrófono afuera y llamaremos al Sr. Steve para decir adiós oh vamos mr. Steve, ¿

where are you what's he doing Oh is he going there he is is except that's it so there's

dónde estás? ¿Qué está haciendo? Oh, va allí, está excepto que es todo, así que está el

mr. Steve running around oh dear okay okay Steve we get it okay okay Steve thanks right

sr. Steve corriendo por todos lados oh cielos vale vale Steve lo entendemos vale vale Steve gracias

where is he is he there we didn't see him we missed him I didn't put the camera there

dónde está él allí no lo vimos lo extrañamos no puse la cámara allí

he is there's mr. Steve sorry I missed him out there I didn't put him on camera mr. Steve

él está allí está el sr. Steve, lo siento, lo extrañé por ahí, no lo puse en cámara, mr. Steve, ¿

where are you it's gone well that was a way to end a live stream if ever there was one

dónde estás? Ha ido bien. Esa era una forma de terminar una transmisión en vivo. Si alguna vez hubo una

there he is there he is as mr. Steve anyway we're going now it's time to say goodbye and

allí, él está allí, él está como el sr. Steve, de todos modos, nos vamos, ahora es el momento de decir adiós y

maybe we will have some fun and games next week because apparently next week the weather

tal vez tengamos algo de diversión y juegos la próxima semana porque aparentemente la próxima semana el clima

is going to get very warm next week they have said that the temperature in the UK is going

será muy cálido. La próxima semana han dicho que la temperatura en el Reino Unido va

to rise next week so I'm getting very very excited by that mr. Steve is going to be so

a subir. la próxima semana, así que me estoy emocionando mucho con ese sr. Steve se pondrá muy

furious when he finds out that I forgot to put the camera outside he's going to be so

furioso cuando descubra que me olvidé de poner la cámara afuera. Se enfadará

angry I thought it was on you see because I've got my new encoder that's the reason

why and it wasn't it wasn't on you didn't see it but he was running around all over

mucho. no estaba en no lo viste pero estaba corriendo por todos lados de todos

the place anyway I'm going now thank you very much a last look at the live chat thank you

modos me voy ahora muchas gracias un último vistazo al chat en vivo

very much to TS Anna Jamelia tsukete ktg Kemal martyr and also to Nicole and to everyone

muchas gracias a TS Anna Jamelia tsukete ktg Kemal mártir y también a Nicole y a todos los

else watching on the live chat thanks for joining me thanks for being here today it's

demás que miran en el chat en vivo gracias por acompañarme gracias por estar aquí hoy ha

been great and we are going now Thank You Olga thank you to everyone on the live chat

sido genial y nos vamos ahora Gracias Olga gracias a todos en el chat en vivo

don't forget I am back on Wednesday you can catch me on Sunday at 2:00 p.m. and also Wednesday

no olvides que estoy de regreso el miércoles puedes atrápame el domingo a las 2:00 p.m. y también el miércoles

at 10:00 p.m. UK time don't forget UK time so both of those times relate to the time

a las 22:00 h. Hora del Reino Unido, no olvide la hora del Reino Unido, por lo que ambas horas se relacionan con la hora

in the UK please Sunday 2:00 p.m. Wednesday 10:00 p.m. and don't forget also underneath

del Reino Unido, por favor, el domingo a las 2:00 p.m. Miércoles 22:00 y no olvides que debajo

all of my lessons and all of my videos are available under this video the one you are

de todas mis lecciones y todos mis videos están disponibles en este video, el que estás

watching now this is mr. Duncan in the birthplace of the English language saying thank you very

viendo ahora es el Sr. Duncan en el lugar de nacimiento del idioma inglés diciendo muchas

much for following me for the past two hours and nine minutes and I will see you late and

gracias por seguirme durante las últimas dos horas y nueve minutos y te veré tarde y en

live on Wednesday and of course you know what's coming next yes you do as I always say at

vivo el miércoles y, por supuesto, sabes lo que viene después, sí, como siempre digo en

the end of my live streams...

el final de mis transmisiones en vivo...

ta ta for now 8-)

ta ta por ahora 8-)