Collective Nouns / English Addict 41 / Live Lesson / Wed 19th Feb 2020 / single/plural/group

mmm oh look there is some colour I can see some colour in my garden can you see

mmm oh mira hay algo de color puedo ver algo de color en mi jardin puedes ver

the beautiful pink flowers coming out oh I must be honest that has really cheered

las hermosas flores rosadas saliendo oh debo ser honesto eso realmente

me up today do you know why because the weather around here at the moment has

me animo hoy sabes porque el clima por aqui en este momento ha

been terrible in fact my local area was actually on the national news yesterday

sido terrible, de hecho, mi área local estuvo en las noticias nacionales

I will explain more about that later on here we go again it's another English

ayer. Explicaré más sobre eso más adelante, aquí vamos de nuevo. Es otro

addict live from the birthplace of the English language which is England

adicto al inglés en vivo desde el lugar de nacimiento del idioma inglés, que es Inglaterra.

it is nice to be here with you again hi everybody this is mr. Duncan in England

todo el mundo este es el sr. Duncan en Inglaterra,

how are you today are you okay I hope so are you happy I really hope so here we

¿cómo estás hoy? ¿Estás bien? Espero que también estés feliz. Realmente espero que aquí estemos de

are again oh my goodness I can't begin to tell you how weird everything has

nuevo.

been around here during the past few days weather-wise we have had so much

hemos tenido mucha

rain and can you believe it we have even more rain on the way there is yet

lluvia y puedes creerlo tenemos aún más lluvia en camino hay

another storm on the way so we had storm Dennis we had storm Kiera and this

otra tormenta en camino así que tuvimos la tormenta Dennis tuvimos la tormenta Kiera y este

weekend we have storm Ellen Ellen is on her way so yet another storm will be

fin de semana tenemos la tormenta Ellen Ellen está en camino así que todavía otra tormenta

battering the UK over the next couple of days I can't believe it

azotará el Reino Unido durante los próximos días. No puedo

we've had so much rain in this area around the area where I live we have had

creerlo. Hemos llovido tanto en esta área alrededor del área donde vivo.

so much rain one of the main rivers in this area

Ha llovido mucho uno de los principales ríos de esta área

called the River Severn has actually flooded it has become so swollen the

llamado el río Severn en realidad se ha inundado, se ha hinchado tanto que el

water has gone over the edge as you can see in this photograph here

agua se ha desbordado como se puede ver en esta fotografía aquí,

so here it is yesterday this is a place that I visited many plant many times in

así que aquí está ayer, este es un lugar que visité muchas plantas muchas veces en

my live streams this is Ironbridge not very far away from where I live and at

mis transmisiones en vivo, esto no es Ironbridge. muy lejos de donde vivo y en

the moment the main river has swollen so much it has overflowed and caused a lot

este momento el rio principal tiene sw ollen tanto que se ha desbordado y ha causado

of flooding here's another picture so these pictures were taken yesterday not

muchas inundaciones aquí hay otra foto así que estas fotos fueron tomadas ayer no

by me but by the local news reporter and you can see that the the water

por mí sino por el reportero de noticias local y pueden ver que el agua

really gone everywhere so it's not just the river it is now parts of the land

realmente se ha ido por todas partes así que no es solo el río es ahora partes de la tierra

that are now underwater as well so the river has swollen if something swells it

que ahora también están bajo el agua, por lo que el río se ha hinchado, si algo se hincha,

becomes swollen it is much larger than it should be and there you can see one

se hincha, es mucho más grande de lo que debería ser y allí puedes ver una

of the views from yesterday and of course for those who are familiar with

de las vistas de ayer y, por supuesto, para aquellos que están familiarizados con el

iron bridge you will know that it is named after the famous iron bridge and

hierro. puente, sabrás que lleva el nombre del famoso puente de hierro y

there once again you can see how high the water is at the moment in iron

allí, una vez más, puedes ver qué tan alta está el agua en este momento en el

bridge it's terrible in fact so the national news yesterday

puente de hierro, es terrible, de hecho, las noticias nacionales

was talking all about this because the river is flowing not only along but also

ayer hablaban de todo esto porque el río está fluyendo. no solo a lo largo sino también

over the edges because there is so much water we've had a lot of rain and you

en los bordes porque hay mucha agua hemos llovido mucho y es

might see in the distance you can see some blue it looks like blue a line of

posible que veas en la distancia puedes ver algo de azul parece azul una línea de

blue that's the best way to describe it and if we have a closer look you can see

azul esa es la mejor manera de describirlo y si Si miramos más de cerca, pueden ver

that these are actually the special flood defences so these are things that

que estas son en realidad las defensas especiales contra inundaciones, por lo que son cosas que

are put in place to keep the water from going right over the edge and into the

se colocan para evitar que el agua pase por el borde y entre en las

houses so we will go back to the previous photograph so you can see there

casas, así que volveremos a la fotografía anterior para que pueda puede ver allí

the flood defences so that blue line that you can see is actually the flood

las defensas contra inundaciones, de modo que la línea azul que puede ver es en realidad la defensa contra inundaciones

defense that is actually stopping the water from flowing right over the edge

que en realidad impide que el agua fluya sobre el borde

and into the buildings so that blue line is preventing the water from going any

y hacia los edificios, de modo que la línea azul impide que el agua avance

further so there it is the view yesterday and iron bridge right here in

más, así que ahí está. es la vista ayer y el puente de hierro justo aquí en

Shropshire was all over the TV news last night because we've had so much

Shropshire estaba en todas las noticias de televisión anoche porque

rain so much water has been flowing everywhere including the local town

llovió mucho, fluyó mucha agua por todas partes, incluida la ciudad local

where I live is well in my local town Much Wenlock or also there have been

donde vivo, está bien en mi ciudad local Much Wenlock o También ha habido

some serious floods as well so it's all been going on welcome everyone I hope

algunas inundaciones graves, así que todo ha estado sucediendo. Bienvenidos a todos. Espero que

where you are you are nice and dry yes we have made it once again to the end

donde estén estén bien y secos. Sí , hemos llegado al final una vez más.

well midweek the end of the week is just

around the corner but now it's midweek yes it is Wednesday

r, pero ahora es entre semana, sí, es miércoles,

can I also say a very big special hello to my new viewers watching in yet damn

¿puedo también saludar a mis nuevos espectadores que están mirando todavía, [ __ ]

unless say a big hello to all of my new subscribers around the world and also in

sea, a menos que diga un gran saludo a todos mis nuevos suscriptores en todo el mundo y también en

Vietnam can I also say a big hello to another English teacher right here on

Vietnam, ¿puedo también decir un gran saludo? hola a otro profesor de inglés aquí mismo en

YouTube now this is something I do don't do very often so the reason that I'm

YouTube ahora esto es algo que no hago muy a menudo, así que la razón por la que estoy

doing this is a special reason because I'm actually mentioning another YouTube

haciendo esto es una razón especial porque en realidad estoy mencionando a otro

teacher right now Alex D a big hello to alex d and also

profesor de YouTube en este momento Alex D un gran saludo a alex d y también a

all of your lovely students watching in vietnam as well thank you very much for

todos sus encantadores estudiantes que ven en vietnam también, muchas gracias

your mention of my youtube video mine now famous viral lesson 1 which is being

por mencionar mi video de youtube, el mío, ahora famoso, la lección viral 1, que se

watched quite often and a lot in Vietnam so hello - Alex D you are doing a

ve con bastante frecuencia y mucho en vietnam, así que hola, alex d, usted es haciendo un

fantastic job there in Vietnam teaching English to all of your lovely students

trabajo fantástico allí en Vietnam enseñando inglés a todos sus encantadores estudiantes

and hello to everyone watching in Vietnam as well we also have the live

y hola a todos los que miran en Vietnam también tenemos el

chat up and running hello to the live chat nice to see you here as well

chat en vivo en funcionamiento hola al chat en vivo me alegra verte aquí también

I wonder who was first on today's livestream let's have a look shall we

me pregunto quién fue el primero en la transmisión en vivo de hoy vamos echa un

it looks as if Vitas oh hello Vitesse guess what you are first on today's live chat

vistazo parece que Vitas oh hola Vitesse adivina qué eres primero en el chat en vivo de hoy

very good congratulations

muy bien felicitaciones

I've just realised I haven't put my microphone up and very sorry once again

me acabo de dar cuenta de que no he puesto mi micrófono y lo siento mucho una vez más

well that was stupid wasn't it it was my microphone closed all that time I think

bueno eso fue estúpido no lo fue fue mi micrófono cerrado todo ese tiempo creo

I might just go back to bed you know we're talking about plural things today

que podría volver a la cama sabes que hoy estamos hablando de cosas plurales

things that are more than one and I thought I would show you one of my

cosas que son más de una y pensé en mostrarte una de mis

lessons where I talk all about plural words and how to use them and a little

lecciones donde hablo de todo palabras en plural y cómo usarlas y un

bit later on we are going to look at some other plurals as well

poco más adelante vamos a ver algunos otros plurales también

hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you ok I

hola a todos, soy el sr. Duncan en Inglaterra ¿cómo estás hoy? ¿Estás bien?

hope so are you happy I hope so

in today's lesson we are going to take a look at the way in which words change

depending on the number or amount of things being talked about or described

in this one lesson we are going to talk about the often confusing and sometimes

en esta lección vamos a hablar sobre las reglas a menudo confusas y a veces

mistaken rules of English plural the word plural simply refers to a quantity

erróneas del plural en inglés la palabra plural simplemente se refiere a una cantidad

of more than one for one thing we say singular a single thing is 1 of course

de más de uno para una cosa decimos singular una sola cosa es 1 por supuesto que

there are some exceptions to the rule of plural in English for example some words

hay algunas excepciones a la regla del plural en inglés, por ejemplo, algunas palabras

have no plural this normally occurs with objects but now I'm getting ahead of

no tienen plural, esto normalmente ocurre con objetos, pero ahora me estoy adelantando,

myself so let's take a look at each plural rule

así que echemos un vistazo a cada regla de plural

individually one by one a plural is normally used with nouns

individualmente, una por una, un plural se usa normalmente con sustantivos que

describing the number or quantity of something totaling more than one in a

describen el número o cantidad de algo que suma más de uno en una

sentence is plural there are six children playing in the garden there

oración es plural hay seis niños jugando en el jardín

were seven leaders at the conference you will notice that besides the use of

había siete líderes en la conferencia notarás que además del uso de

numbers there is also a change in the spelling of the nouns so even if we

números también hay un cambio en el s ortografía de los sustantivos, por lo que incluso si

quantify the amount with a number the noun will still change in one way or

cuantificamos la cantidad con un número, el sustantivo aún cambiará de una forma u

another so the plural does not need to be expressed with a number for objects

otra, por lo que no es necesario expresar el plural con un número para los objetos

we usually add an S to the end of the word so one book becomes books one cup

, generalmente agregamos una S al final de la palabra, por lo que un libro se convierte en libros una taza se

becomes cups one carrot becomes carrots the way in which some nouns change

convierte en tazas una zanahoria se convierte en zanahorias la forma en que algunos sustantivos cambian

depends on whether or not we class them as being countable some nouns are not

depende de si los clasificamos o no como contables algunos sustantivos no son

countable this means that the spelling remains the same whether the object is

contables esto significa que la ortografía sigue siendo la misma ya sea que el objeto sea

singular or plural as a general rule countable things are individual a single

singular o plural como regla general, las cosas contables son individuales una sola

thing or item is countable each thing can be identified and counted as it

cosa o artículo es contable cada cosa puede identificarse y contarse tal como

appears so it is countable an egg is countable one egg five eggs the S is

aparece, por lo que es contable un huevo es contable un huevo cinco huevos se agrega la S

added to show that there is more than one we can say eggs to show the amount

para mostrar que hay más de un nosotros puedo decir huevos para mostrar la cantidad

without a number a basket of eggs there are many countable nouns in fact there

sin un número una canasta de huevos hay muchos sustantivos contables de hecho

are thousands of them so I will take a closer look at some of the uncountable

hay miles de ellos así que echaré un vistazo más de cerca a algunos de los sustantivos incontables en

nouns instead tea and coffee in their basic forms are uncountable sugar is

lugar de té y café en su forma básica las formas son incontables el azúcar es

uncountable if it is being measured or stored however all of these items can be

incontable si se mide o almacena, sin embargo, todos estos elementos se pueden

counted if they are being served out if tea or coffee is in a cup and is being

contar si se sirven si el té o el café están en una taza y se

served as a drink then they can be counted

sirven como bebida, entonces se pueden contar

can I have three teas and four coffees please

¿puedo tener tres tés y cuatro cafés, por favor,

the same applies to sugar if sugar is being served it can be counted we can

lo mismo se aplica al azúcar, si se sirve azúcar, se puede contar, podemos

ask how many sugars do you want in your tea however when milk is being served it

preguntar cuántos azúcares quiere en su té, sin embargo, cuando se sirve leche,

is not countable how much milk do you take in your coffee this is because

no se puede contar cuánta leche toma en su café esto se debe a que el

liquid is always uncountable milk and water is uncountable

líquido siempre es incontable la leche y el agua son incontables al

so is petrol and diesel even the steam produced by boiling water is uncountable

igual que la gasolina y el diesel incluso el vapor producido por el agua hirviendo es incontable

other uncountable things include gas and air although gas can be counted if we

otras cosas incontables incluyen el gas y el aire aunque el gas se puede contar si

are talking about different types of gas at the same time the

estamos hablando de diferentes tipos de gas en el Al mismo tiempo, la

Earth's atmosphere is made up of many gases some animals are uncountable there

atmósfera terrestre está formada por muchos gases, algunos animales son incontables,

are some nouns which change almost completely when used in plural a goose

hay algunos sustantivos que cambian casi por completo cuando se usan en plural, un ganso se

becomes geese a man becomes men a mouse becomes mice a tooth becomes teeth

convierte en gansos, un hombre se convierte en hombres, un ratón se convierte en ratones a to el otro se convierte en dientes el

octopus becomes octopi cactus becomes cacti if we are generally talking about

pulpo se convierte en pulpo el cactus se convierte en cactus si generalmente estamos hablando de

more than one thing then there are many ways of expressing it this of course

más de una cosa entonces hay muchas maneras de expresarlo esto por supuesto

depends on how many things there are one thing is easy it is one the one item we

depende de cuántas cosas hay una cosa es fácil es uno de los elementos que

generally describe two things as a pair for example a pair of curtains anything

generalmente describimos dos cosas como un par por ejemplo un par de cortinas cualquier cosa por

above two and we tend to use terms such as some I need some milk I must buy some

encima de dos y tendemos a usar términos como algunos necesito un poco de leche debo comprar un poco de

wine I need to get some petrol you will notice that the nouns are all

vino necesito un poco de gasolina se dará cuenta de que los sustantivos son todos

uncountable the most common quantities tend to

incontables el más común las cantidades tienden a

involve uncountable nouns of course there are exceptions I need some

incluir sustantivos incontables, por supuesto, hay excepciones necesito algunas

batteries from my radio I must buy some carrots and potatoes next week there are

baterías de mi radio debo comprar algunas zanahorias y papas la semana que viene hay

other ways of expressing quantity Bert we will save that for another lesson

otras formas de expresar la cantidad Bert lo dejaremos para otra lección

do you ever have one of those days do you ever have one of those days where

¿alguna vez has tenido uno de esos días ¿ Alguna vez has tenido uno de esos días en los que

nothing goes right guess what I'm having one of those today

nada sale bien? Adivina qué, hoy tengo uno de esos.

sorry about the lack of sound it was my fault now can I let you in on a little

Lo siento por la falta de sonido. Fue mi culpa. Ahora, ¿puedo contarte un pequeño

secret normally in front of me I have the live

secreto ? yo tengo la

stream playing and quite often I will put the subtitles on the screen because

transmisión en vivo reproduciéndose y muy a menudo pongo los subtítulos en la pantalla porque en

you can actually get captions you can if you press this letter on your keyboard

realidad puedes obtener subtítulos si presionas esta letra en tu teclado en

you can actually get captions there it is suppress that on your keyboard and

realidad puedes obtener subtítulos allí es suprimir eso en tu teclado y

you can get captions so normally I have the captions working and then I can

puedes obtener subtítulos, por lo que normalmente tengo los subtítulos funcionando y luego puedo

check to make sure that the sound is going out because if there are captions

verificar para asegurarme de que el sonido se está apagando porque si hay subtítulos,

then I know that you can hear me however today I didn't have the captions working

entonces sé que pueden escucharme, sin embargo, hoy no tenía los subtítulos funcionando,

so I didn't notice that there was no sound coming from my microphone for

así que no No me di cuenta de que no salía sonido de mi micrófono por lo

which I apologize I don't know how long there was no sound however here is the

que me disculpo. No sé cuánto tiempo no hubo sonido. Sin embargo, aquí está el

email that I received thank you very much to Robert for your email my name is

correo electrónico que recibí. Muchas gracias a Robert por su correo electrónico. Mi nombre es

Robert and I have recently started working on an ESL channel I think your

Robert y tengo Hace poco comencé a trabajar en un canal de ESL. Creo que su

content and personality are great I am doing my best to start putting out good

contenido y personalidad son geniales. Estoy haciendo todo lo posible para comenzar a publicar buen

content on a regular basis and the biggest thing I'm struggling with is

contenido de manera regular y lo más importante con lo que estoy luchando es con el

marketing I guess any advice on how to get it out there would be greatly

marketing. Supongo que algún consejo sobre cómo conseguirlo. allí afuera sería muy

appreciated

apreciado,

so as I was trying to say earlier when my microphone was not working is that

así que como estaba tratando de decir antes cuando mi micrófono no funcionaba,

well first of all I'm asked about my work a lot I'll be honest with you how

bueno, en primer lugar, me preguntan mucho sobre mi trabajo. Seré honesto con usted.

do you get your viewers how do you put your videos out there to be honest with

tus videos para ser honesto

you over the past 14 years I haven't really paid to be seen on YouTube so

contigo durante los últimos 14 años. Realmente no he pagado para que me vean en YouTube, así

everything that happens has happened organically it has happened naturally

que todo lo que sucede ha sucedido orgánicamente, ha sucedido naturalmente

without any persuasion or marketing and I suppose these days because there are

sin ninguna persuasión o mercadeo y supongo que en estos días porque hay

so many people now on YouTube doing all sorts of things and many of those things

tanto muchas personas ahora en YouTube hacen todo tipo de cosas y muchas de esas cosas

are similar to each other for example there are lots of people nowadays on

son similares entre sí, por ejemplo, hay muchas personas hoy en día en

YouTube talking about movies reviewing movies talking about the latest movie

YouTube que hablan sobre películas, reseñan películas, hablan sobre la última película,

for example you have red letter media red letter media are a very popular

por ejemplo, tiene medios de letra roja. medios de letra roja son un

YouTube channel it is popular on YouTube a group of people sit around talking

canal de YouTube muy popular es popular en YouTube un grupo de personas se sientan a hablar

about movies and that's it but they do it in a fun way and there are many

sobre películas y eso es todo, pero lo hacen de una manera divertida y hay muchos

others as well doing the same thing just like English teaching there are many

otros que también hacen lo mismo, como Engli sh enseñando hay muchas

people now on YouTube doing English lessons producing English lessons many

personas ahora en YouTube dando lecciones de inglés produciendo lecciones de inglés muchos

of them are doing it in a similar way standing in front of a whiteboard

de ellos lo están haciendo de una manera similar parados frente a una pizarra

pointing at words on a whiteboard however since I started teaching English

señalando palabras en una pizarra sin embargo desde que comencé a enseñar inglés

on YouTube I have always done it in a different way from everyone else

en YouTube siempre lo he hecho de una manera diferente a los demás,

everyone else does it one way I do it a different way however over the years

todos los demás lo hacen de una manera, yo lo hago de una manera diferente, sin embargo, a lo largo de los años,

there are people now who are doing it similar to me quite a few of them doing

ahora hay personas que lo hacen de manera similar a mí, algunos de ellos lo

it more successfully than me however they are still doing what I originally

hacen con más éxito que yo, sin embargo , todavía lo hacen. lo que hice originalmente

did so that's it really are my advice to anyone starting a you

así que eso es realmente mi consejo para cualquier persona que comience un

Tube channel or starting to do something is to use your own voice use your own

canal de YouTube o comience a hacer algo es usar su propia voz use su propia

personality don't try to copy other people sometimes it's good to be

personalidad no intente copiar a otras personas a veces es bueno ser

original to do things originally to do things in a unique way something that

original para hacer las cosas originalmente para hacer las cosas de una manera única, algo que

other people are not doing but I know over the years that there are a lot of

otras personas no están haciendo, pero sé que a lo largo de los años hay muchas

people copying what I do now in the same way which is which is okay I have no

personas copiando lo que hago ahora de la misma manera, lo cual está bien, no tengo ningún

problem with that so there you go that's all I'm saying

problema. Estoy con eso, así que ahí tienes, eso es todo lo que digo,

but as far as marketing is concerned do something that's unique do something

pero en lo que respecta al marketing, haz algo que sea único, haz algo

that catches people's eye maybe you can do something in a fun way maybe you can

que llame la atención de las personas, tal vez puedas hacer algo de una manera divertida, tal vez puedas

make some video lessons about certain subjects and do it in a vivid and fun

hacer algunas lecciones en video sobre ciertos temas y hágalo de una manera vívida y divertida

way so there are many ways of doing this I hope that is helpful can I say hello

, hay muchas maneras de hacerlo . Espero que sea útil. ¿Puedo saludar

once again to the live chat because I did have a problem earlier with my

una vez más al chat en vivo porque tuve un problema anteriormente con mi

microphone for which I apologize I hope you can see me now so thank you very

micrófono por el cual me disculpo ? Yo ahora, muchas

much to Guadalupe hello hi Lee Kwang I've been also recommended by Alex Dee

gracias a Guadalupe. Hola, hola, Lee Kwang. También me ha recomendado Alex Dee

since last August thank you very much fat isn't it strange

desde agosto pasado. Muchas gracias.

a lot of people now watching from Vietnam and well to be honest with you

I've always had a lot of viewers in Vietnam it's always been the case

Siempre he tenido muchos espectadores en Vietnam, siempre ha sido así,

but at the moment there is a youtuber teaching English called Alex D and I

pero en este momento hay un youtuber que enseña inglés llamado Alex D y

have looked at his channel and it's very good he does some very good stuff on

he mirado su canal y es muy bueno, él hace cosas muy buenas

there using Vietnamese and also English and he shows lots of things concerning

allí usando vietnamita. y tambien ingles y se nota mucho s de cosas relacionadas con

his day-to-day life which is very interesting

su vida cotidiana, que es muy interesante

Belarusian says no you have a nice voice mr. Duncan you are unique

Bielorruso dice que no, tiene una voz agradable, sr. Duncan, eres único

when I say voice I don't mean the sound of your voice I mean the way you

cuando digo voz, no me refiero al sonido de tu voz, me refiero a la forma en que

express yourself so the word voice can be used in more than one way it can be

te expresas, por lo que la palabra voz se puede usar en más de una forma, puede ser

the sound of your voice but also it can it can be the way you express yourself

el sonido de tu voz, pero también puede serlo. puede ser la forma en que se expresa, por

so a person's voice is not always about the sound of their speech it can also be

lo que la voz de una persona no siempre se trata del sonido de su discurso, también puede ser

the way they express themselves as well such as an author so certain people

la forma en que se expresa , como un autor, por lo que ciertas personas

write in a certain way we call it their voice their way of expressing themselves

escriben de cierta manera, lo llamamos su voz a su manera de expresarse

and we all have different voices different ways of expressing ourselves

y todos tenemos diferentes voces diferentes maneras de expresarnos

the words you use the tone of your voice the subject matter so all of these

las palabras que usas el tono de tu voz el tema entonces todas estas

things all come together to form your voice so the way you express yourself so

cosas se unen para formar tu voz entonces la forma en que te expresas entonces

when I say voice in that sense I'm not talking about the sound of your voice

cuando digo voz en En ese sentido, no estoy hablando del sonido de tu voz,

but the way you express yourself so that is what I mean by that

sino de la forma en que te expresas, así que eso es lo que quiero decir con eso,

thank you very much I've also had a couple of emails this week asking if I

muchas gracias. También he recibido un par de correos electrónicos esta semana preguntando si

can give Skype lessons personally to them now at the moment I don't do Skype

puedo dar lecciones de Skype personalmente. a ellos ahora en este momento no doy

lessons I haven't done Skype lessons ever ever I've taught in class I've

lecciones por Skype Nunca he dado lecciones por Skype He enseñado en clase He

taught in schools and and and of course I've taught here on YouTube for free so

enseñado en escuelas y, por supuesto , he enseñado aquí en YouTube de forma gratuita, así que

normally I don't give Skype lessons for two reasons one I like to give my

normalmente no doy lecciones por Skype por dos razones uno Me gusta dar mis

lessons away for free to as many people as possible and also these days I don't

lecciones gratis a tantas personas como sea posible y también en estos días no

have much time to be honest even today I was rushing around doing lots of

tengo mucho tiempo para ser honesto, incluso hoy estaba apurado haciendo muchas

different things and I was late again did you notice I was also late today

cosas diferentes y llegué tarde otra vez, ¿te diste cuenta de que también llegué tarde hoy

once again sorry about that Lin Ching says I have watched your video

una vez más, lo siento Lin Ching dice que vi tus

lessons several years ago from a friend in China oh hello to you Lin

lecciones en video hace varios años de un amigo en China oh hola a ti Lin

Cheng Lin Chang Zhang thank you very much for watching me isn't that lovely

Cheng Lin Chang Zhang muchas gracias por mirarme ¿no es así de encantador?

Alan Gere says people want to see your clips because they are good and unique

Alan Gere dice La gente quiere ver tus videos porque son buenos y únicos.

you have to do it on the daily basis for as long as you can

Tienes que hacerlo todos los días durante el mayor tiempo que puedas.

yes I suppose so the other thing about doing YouTube is having the motivation

Sí, supongo. La otra cosa de hacer YouTube es tener la motivación

to do it all the time and that that's one of the big things so I have seen

para hacerlo todo el tiempo. una de las grandes cosas que he visto a lo

over the years many people come along many people start teaching English on

largo de los años que mucha gente co Yo junto a muchas personas comienzan a enseñar inglés en

YouTube but they can't keep doing it they run out of steam they run out of

YouTube pero no pueden seguir haciéndolo se les acaba el vapor se les acaba la

energy they only do it for a few months and then they slowly fade away because

energía solo lo hacen por unos meses y luego se desvanecen lentamente porque

they can't keep doing it you have to have the motivation to do it you have to

no pueden seguir haciéndolo tú tienes que tener la motivación para hacerlo tienes que

be willing to put all of your energy into it so that's another thing worth

estar dispuesto a poner toda tu energía en ello así que eso es otra cosa que vale la pena

mentioning quite often doing something for a long

mencionar muy a menudo hacer algo durante un largo

period of time over many weeks months or even years like me it can take a lot of

período de tiempo durante muchas semanas meses o incluso años como yo puede tomar un mucho

effort and sometimes you might feel like giving up you might feel like quitting

esfuerzo y, a veces, puede que tengas ganas de rendirte, puede que tengas ganas de renunciar,

my advice there is don't don't quit don't give up you never know what's

mi consejo, no, no te rindas, no te rindas, nunca sabes lo que hay

around the corner something nice might be waiting for you hello van you knew

a la vuelta de la esquina, algo agradable podría estar esperándote, hola van, lo sabías.

you win hello mr. Duncan I would like to say thank you a lot from Vietnam you are

usted gana hola mr. Duncan, me gustaría darte las gracias desde Vietnam, de

welcome no problem that's the reason why I am here to help you with your English

nada, no hay problema, esa es la razón por la que estoy aquí para ayudarte con tu inglés,

so we are talking about a lot of things today by the way if you are wondering

por lo que estamos hablando de muchas cosas hoy, por cierto, si te preguntas

when you can catch me Sunday Wednesday Friday 2:00 p.m. UK time so you can

cuándo puedes atrápame domingo miércoles viernes 2:00 p.m. hora del Reino Unido para que me puedan

catch me here on YouTube 3

ver aquí en YouTube 3

times a week three times a week Guadalupe says I love this channel I

veces a la semana tres veces a la semana Guadalupe dice que amo este canal,

love this man and I love the interaction with the classmates mr. Duncan is so

amo a este hombre y amo la interacción con los compañeros de clase, el sr. Duncan es tan

kind to answer our comments well I try to I try to answer everyone's comments

amable de responder bien a nuestros comentarios . Trato de responder a los comentarios de todos,

but sometimes I don't have time to do every one unfortunately Pedro was here

pero a veces no tengo tiempo para hacerlos todos. Desafortunadamente, Pedro estaba aquí,

but now Pedro has gone Pedro Belmont was here but now he's gone

pero ahora Pedro se ha ido. Pedro Belmont estaba aquí, pero ahora se ha ido a

where I don't know

donde yo no. No lo sé,

Tao dang says by the way how can you

Tao dang dice, por cierto, ¿cómo puedes

motivate yourself well I suppose if we are talking about anything whether it is

motivarte bien? Supongo que si estamos hablando de cualquier cosa, ya sea

doing something or learning something you always need some motivation and

haciendo algo o aprendiendo algo, siempre necesitas algo de motivación y, con

quite often the most powerful form of motivation comes from you self

bastante frecuencia, la forma más poderosa de motivación proviene de tu propia

motivation is from my point of view the best form of motivation so you might

motivación. es, desde mi punto de vista, la mejor forma de motivación, por lo que es posible que

hear other people give you words of encouragement but to be honest with you

escuches a otras personas darte palabras de aliento, pero para ser honesto contigo,

the best form of motivation comes from yourself self motivation and I think

la mejor forma de motivación proviene de la automotivación y creo que

that is the hardest part of doing anything so sometimes I think how did I

esa es la parte más difícil de hacer cualquier cosa. a veces pienso cómo me las

manage to do this for 14 years and to be honest with you I suppose self

arreglé para hacer esto durante 14 años y, para ser honesto contigo, supongo que la

motivation is the reason why I've managed to do this for so many years I

motivación propia es la razón por la que me las arreglé para hacer esto durante tantos años.

think it is without so self motivation if you don't believe in yourself if you

no crees en ti mismo

don't have self motivation then quite often it is hard to do anything for a

si no te motivas a ti mismo entonces muy a menudo es difícil hacer cualquier cosa durante un

long period of time Federica is here also Luis

largo período de tiempo Federica también está aquí Luis

oh hello Luis Mendez thank you for coming on today on Wednesday it is a

oh hola Luis Méndez gracias por venir hoy miércoles es un

very strange time of the week I always think Wednesday because you have

momento muy extraño de la semana Siempre pienso en miércoles porque tienes

things that you've done already but you still have lots of things that you have

cosas que ya has hecho pero todavía tienes muchas cosas que tienes

to do in the future so Wednesday is always a very strange day as far as I'm

que hacer en el futuro, así que el miércoles siempre es un día muy extraño en lo que a mí

concerned we are talking about plural today plural when we talk about plural

respecta estamos hablando de plural hoy plural cuando hablamos de plural

we are talking about more than one thing so quite often plural is something that

estamos hablando de más de una cosa por lo que muy a menudo plural es algo que

means more than one more than one thing so that's something we are talking about

significa más de uno más de una cosa entonces eso es algo de lo que estamos hablando

a little bit later on another thing that I want to mention and I think this is

un poco más adelante en otra cosa que Quiero mencionar y creo que esto es

something worth mentioning if you don't mind me mentioning it well I will

algo que vale la pena mencionar si no te importa que lo mencione bien Lo

mention it anyway the word cynical now I think these days

mencionaré de todos modos la palabra cínico ahora Creo que en estos días

many people have become quite cynical they are doubtful they tend to criticize

muchas personas se han vuelto bastante cínicas Dudan Tienden a criticar

or over criticize things around them and this is something that I mentioned a few

o exagerar cr critican las cosas que los rodean y esto es algo que mencioné

moments ago about YouTube there are many people on YouTube complaining or

hace unos momentos sobre YouTube, hay muchas personas en YouTube quejándose o

attacking various things that exist around us and these things can be maybe

atacando varias cosas que existen a nuestro alrededor y estas cosas pueden

criticized too much perhaps people can be too cynical so if someone is cynical

criticarse demasiado, quizás las personas pueden ser demasiado cínicas, así que si alguien es cínico

we describe them as a cynic cynic so in this particular sense we are using it as

lo describimos como un cínico cínico entonces en este sentido particular lo estamos usando como

a noun cynical is the adjective so a cynical person they are being a cynic

un sustantivo cínico es el adjetivo entonces una persona cínica están siendo

they are showing cynicism cynicism is the noun that describes the action of

cínicos están mostrando cinismo cinismo es el sustantivo que describe la acción de

being cynical and I suppose also the way in which you do it as well as an adverb

ser cínico y Supongo que también la forma en que lo haces, así como un adverbio,

you do it cynically so I think these days a lot of people have become very

lo haces con cinismo, así que creo que en estos días muchas personas se han vuelto muy

cynical very doubtful they are constantly attacking the things around

cínicas, muy dudosas, están atacando constantemente las cosas que los

them and quite often unfairly as well what do you think do you think that the

rodean y, con bastante frecuencia, también de manera injusta. ¿Crees? ¿Crees que el

world has become cynical do you think because of the way things are going in

mundo se ha vuelto cínico? ¿Crees que debido a la forma en que van las cosas en

the world people trust each other less and less especially people in

el mundo? la gente confía cada vez menos entre sí, especialmente las personas con

authority so what do you think do you think we have become more cynical maybe

autoridad, ¿y qué? ¿Crees? ¿ Crees que nos hemos vuelto más cínicos? Tal vez a

as you get older and this is something that I would probably agree with I think

medida que envejeces y esto es algo con lo que probablemente estaría de acuerdo. Creo que a

as you get older you quite often become cynical I think so so something to

medida que envejeces, a menudo te vuelves cínico.

mention today if you want to mention it if you want to talk about it you are

si quieres hablar de eso, eres

more than welcome to do so don't forget there is also there is also a website

más que bienvenido a hacerlo, así que no olvides que también hay un sitio web

now with all of my video lessons and yesterday I was busily working on my

ahora con todas mis lecciones en video y ayer estaba ocupado trabajando en mi

website and now there is some interactive buttons that you can press

sitio web y ahora hay algunos interactivos botones que puede presionar

to hear my voice and this is something I will be adding over the next few days so

para escuchar mi voz y esto es algo que agregaré en los próximos días, así

you will notice that there will be some interactive buttons on my new website

que notará que habrá algunos botones interactivos en mi nuevo sitio web

and these are things that you can interact with you can actually click the

y estas son cosas con las que puede interactuar y en realidad puede hacer clic los

buttons and listen to my voice explaining things

botones y escucha mi voz explicando cosas

so there is my website so many things to talk about today hello to hung Anne yes

así que ahí está mi sitio web tantas cosas de las que hablar hoy hola a hung Anne sí

finding motivation can be very difficult whatever it is and I think one of the

encontrar motivación puede ser muy difícil sea lo que sea y creo que una de las

hardest things to do is to start something new so if you are about to

cosas más difíciles de hacer es empezar algo nuevo, así que si estás a punto de

start something new from the very beginning I think that is when you need

comenzar algo nuevo desde el principio, creo que es cuando necesitas

the most motivation just to begin doing the thing that you want to do I think so

la mayor motivación solo para comenzar a hacer lo que quieres hacer.

hello black gotcha hello to you nice to see you back again

young Glee now I always watch your videos as well as my as my as well as my

joven Glee ahora siempre veo tus videos así como mi

girlfriend oh so young and his girlfriend watch my

novia oh tan joven y su novia miran mis

videos I hope we can improve our abilities to speak English and

videos espero que podamos mejorar nuestras habilidades para hablar inglés y

understand others and what they mean well I hope my lessons will be helpful I

entender a los demás y lo que significan bien espero mis lecciones será útil

hope they will help you with your English Studies

Espero que te ayuden con tus estudios de inglés

Phung is here it is now late at night here in Vietnam so everyone has free

Phung está aquí ahora es tarde en la noche aquí en Vietnam, por lo que todos tienen

time to learn from your lessons now I think the best time to learn anything is

tiempo libre para aprender de tus lecciones ahora Creo que el mejor momento para aprender cualquier cosa es

well first of all in the morning if you have a chance or time in the morning to

bueno, en primer lugar en por la mañana si tienes la oportunidad o el tiempo por la mañana para

learn something I think that's a good time because your brain is fresh and

aprender algo, creo que es un buen momento porque tu cerebro está fresco y

active after a good night's sleep and also in the evening when you are in a

activo después de una buena noche de sueño y también por la noche cuando estás en un

relaxed state so when you are feeling relaxed and comfortable that is also a

estado relajado, así que cuando te sientes relajado y cómodo ortable ese también es un

good time to learn so if it is evening then yes it is a good time to learn I

buen momento para aprender así que si es de noche entonces sí es un buen momento para aprender Estoy de

agree with you hello just variation the people with the blue names are the

acuerdo contigo hola solo variación las personas con los nombres azules son los

administrators they are actually the people who will look at the live chat

administradores en realidad son las personas que verán el live chatea

and make sure everything is okay so they are here to moderate so the

y asegúrate de que todo esté bien para que estén aquí para moderar para que las

people with the blue names are moderators hello Cory

personas con nombres azules sean moderadores hola Cory

hello also Rosana nice to see so many people here today

hola también Rosana es bueno ver a tanta gente aquí hoy

Alan Gere says I read self-help books a very big thing at the moment a lot of

Alan Gere dice que leo libros de autoayuda es algo muy importante en momento, muchas

people are using self-help books to give them motivation to give them

personas están usando libros de autoayuda para motivarlos,

encouragement and also to give them knowledge about the thing they are

alentarlos y también para darles conocimiento sobre lo que

planning to do so yes I agree with you Alamgir I am reading one called

planean hacer, así que sí, estoy de acuerdo contigo, Alamgir. Estoy leyendo uno llamado

how to stop worrying and start living by Dale Carnegie it is a good book so quite

cómo dejar de preocuparse y Comience a vivir por Dale Carnegie, es un buen libro, por lo que a

often self-help books are useful however

menudo los libros de autoayuda son útiles, sin

however self-help books only help if you are willing to help yourself so the book

embargo, los libros de autoayuda solo ayudan si está dispuesto a ayudarse a sí mismo, por lo que el

is only giving you the encouragement but to be honest with you all the motivation

libro solo lo alienta, pero para ser honesto con todos ustedes. la motiva ción

and all hard work still relies on you so self-help books are not a quick

y todo el trabajo duro aún depende de ti, por lo que los libros de autoayuda no son una

solution because quite often they will still tell you that you need motivation

solución rápida porque, con bastante frecuencia, todavía te dirán que necesitas

you need your own self belief to do the things you want to do so I suppose

motivación, necesitas tu propia confianza para hacer las cosas que quieres hacer, así que supongo

that's the most yes I would say that's the hardest thing to do the hardest

que ese es el la mayoría sí diría que eso es lo más difícil de hacer lo más

thing to do when you are doing anything is to believe in what it is you are

difícil de hacer cuando estás haciendo cualquier cosa es creer en lo que estás

doing to be motivated and to have self belief marina said it is very good to

haciendo para estar motivado y tener confianza en ti mismo marina dijo que es muy bueno

hear to see your website and also hear your voice yes this is something that

escuchar para ver tu sitio web y también escuchar su voz sí, esto es algo

I'm adding to my website over the next few days I started doing it yesterday so

que agregaré a mi sitio web en los próximos días. Empecé a hacerlo ayer, así

you will see on my website there are some things you can click to hear my

que verá en mi sitio web que hay algunas cosas en las que puede hacer clic para escuchar mi

voice and also you can see my video lessons as

voz y también puede mira mis lecciones en video

well on the playlists so we are talking about plural today when we say plural we

también en las listas de reproducción, así que hoy estamos hablando de plural cuando decimos plural

are talking about more than one thing the plural of something or maybe more

estamos hablando de más de una cosa, el plural de algo o tal vez más

than one or a group so when we talk about plural we are saying more than one

de uno o un grupo, así que cuando hablamos de plural estamos diciendo más que uno

or a group a collection maybe or a gathering so you might have a lot of

o un grupo una colección mayb e o una reunión, por lo que puede tener muchas

things in the room you might walk around in the countryside and see lots of

cosas en la habitación, puede caminar por el campo y ver muchas

things in one place maybe a certain type of animal which is something we are

cosas en un solo lugar, tal vez cierto tipo de animal, que es algo de

going to talk about later on maybe a quantity of something so more than one

lo que hablaremos más adelante, tal vez una cantidad de algo así que más de una

thing a quantity quantity I like that word by the way

cosa una cantidad cantidad me gusta esa palabra por cierto

a collection of things so maybe there is more than one thing there is a

una colección de cosas así que tal vez hay más de una cosa hay una

collection of things we can have single and plural so in English grammar quite

colección de cosas que podemos tener solo y plural así que en la gramática inglesa muy a

often we will focus on whether something is single or plural that is to say one

menudo nos centraremos sobre si algo es simple o plural, es decir, una

thing or many things quite often we are talking about the same things so maybe a

cosa o muchas cosas, a menudo estamos hablando de las mismas cosas, así que tal vez

lot of things that are together but they are all similar or identical single

muchas cosas estén juntas, pero todas son similares o idénticas, un solo

plural and this is the thing we are going to talk about today collective

plural y esto es lo que somos. vamos a hablar de los sustantivos colectivos de hoy

nouns in English just like many other languages there are certain nouns or

en inglés, al igual que muchos otros idiomas, hay ciertos sustantivos o

certain ways of describing collecting collective nouns so a collective noun is

ciertas formas de describir la recopilación de sustantivos colectivos, por lo que un sustantivo colectivo es

something that describes a group of things when we talk about collective

algo que describe un grupo de cosas cuando hablamos un Sobre los sustantivos colectivos

nouns we might think of animals a very common one and on the internet you might

, podríamos pensar en animales como uno muy común y en Internet puede

find lots of lists of collective nouns some of them are accurate however some

encontrar muchas listas de sustantivos colectivos, algunos de ellos son precisos, sin embargo, algunos

of them are not accurate so I thought today I would talk about

de ellos no son precisos, así que pensé que hoy hablaría sobre

collective nouns so let's have a look at a brief example let's have a look at

los sustantivos colectivos, así que tengamos un vistazo a un breve ejemplo echemos un vistazo a

something that is common oh there we go an animal a wolf so when we talk about a

algo que es común oh ahí vamos un animal un lobo entonces cuando hablamos de un

wolf we are talking about one animal one specific animal a wolf however if we are

lobo estamos hablando de un animal un animal específico un lobo sin embargo si estamos

talking about a group or more than one we will say a pack of wolves so the

hablando de un grupo o más de uno diremos una manada de lobos por lo que el

collective noun is pack pack so one wolf a pack of wolves so in this sense the

sustantivo colectivo es manada manada entonces un lobo una manada de lobos entonces en este sentido la

word pack is describing the collective noun for the group more than one there

palabra manada describe el sustantivo colectivo para el grupo más de uno

is a group of wolves one wolf a pack of wolves there are more of them there are

hay un grupo de lobos un lobo una manada de lobos hay más de ellos hay

a group another one now I wonder if you will get some of these right you might

un grupo otro ahora me pregunto si acertarás con algunos de estos

get these right you might not so let's have a look

podrías acertar con estos quizás no así que echemos un vistazo

Oh be a little buzzing bee flying around you on a nice warm summer's day maybe

Oh sé una pequeña abeja zumbando volando a tu alrededor en un agradable y cálido día de verano tal vez

you are in your garden eating a cake and you are trying to enjoy your snack

y Estás en tu jardín comiendo un pastel y estás tratando de disfrutar tu merienda,

however there is a bee nearby and then suddenly there are lots

sin embargo, hay una abeja cerca y luego, de repente, hay

and lots of bees buzzing around you being very annoying so a group of bees

montones de abejas zumbando a tu alrededor que son muy molestos, así que un grupo de abejas es

the collective noun that we use when we are talking about a lot of bees is swarm

el sustantivo colectivo que usamos cuando estamos hablando de muchas abejas es un enjambre

I like that one swarm so one bee many bees a swarm of

me gusta un enjambre una abeja muchas abejas un enjambre de

bees so in this sense the collective now is swarm swarm quite often we will use

abejas entonces en este sentido el colectivo ahora es un enjambre enjambre muy a menudo usaremos

the word swarm to describe a group of insects in one place maybe you might say

la palabra enjambre para describir un grupo de insectos en uno lugar tal vez podrías decir

a swarm of wasps as well swarm a swarm of ladybirds talking of insects here's

un enjambre de avispas también enjambre un enjambre de mariquitas hablando de insectos aquí hay

another one an ant so we have one and one ant walking around on its own maybe

otra una hormiga así que tenemos una y una hormiga caminando sola tal vez

it has got lost but suddenly it notices in the distance there are lots and lots

se ha perdido pero de repente se da cuenta en la distancia que hay montones y montones

of ants coming towards it so an ant will see ahead of it lots and lots of ants a

de hormigas viniendo hacia él para que una hormiga vea adelante montones, montones de hormigas un

group of ants as a collective now is

grupo de hormigas como un colectivo ahora somos

or me ah okay then not swarm you don't say swarm of ants

o yo ah está bien entonces no enjambre no dices enjambre de hormigas

you say an army of ants isn't that strange

dices un ejército de hormigas no es tan extraño

so the collective noun here is army an army of ants army and of course the

entonces el sustantivo colectivo aquí es ejército y ejército de hormigas ejército y, por supuesto, a los

single workers are often called soldiers so there are soldier ants of I suppose

trabajadores individuales a menudo se les llama soldados, así que hay hormigas soldado de, supongo, es

so interesting how this works so an army of ants is a large group of em so the

muy interesante cómo funciona esto, así que un ejército de hormigas es un gran grupo de ellos, así que la

next time you see a lot of ants in your garden you can say oh look there is an

próxima vez que veas muchas hormigas en tu jardín puedes decir oh mira, hay un

army of ants that collective now so mo says what are you learning here at b and

ejército de hormigas que ahora son colectivos, así que mo dice qué estás aprendiendo aquí en b y

ant well some oh we are talking about

ant bueno, algo oh, estamos hablando de

collective nouns for example a cow there you are walking along the field you are

sustantivos colectivos, por ejemplo, una vaca, ahí estás caminando por el campo, estás

walking through the meadow and suddenly you look ahead of you and there is a cow

caminando. a través del prado y de repente miras hacia adelante y hay una vaca

eating the grass having a chew on the grass but then when you go around the

comiendo hierba masticando la hierba pero luego cuando doblas la

corner you see more cows you see lots of cows you see hundreds of cows and they

esquina ves más vacas ves muchas vacas ves cientos de vacas y

are walking around the field looking very happy we can say a herd of cows

están caminando alrededor del campo luciendo muy felices podemos decir un rebaño de vacas

herd so we can say a herd of cows a large group of cows is a herd so as you

rebaño entonces podemos decir un rebaño de vacas un gran grupo de vacas es un rebaño entonces como

can see here the collectible now the collective noun is heard a herd of cows

pueden ver aquí el coleccionable ahora se escucha el sustantivo colectivo un rebaño de vacas

a large group of cows Noemi says I think an army of

un grande grupo de vacas Noemí dice creo que un ejército de

ants is perfect because they are like warriors they are so they March together

hormigas es per Perfecto porque son como guerreros, por lo

you will often see ants marching together like an army have you ever been

que marchan juntos. A menudo verás hormigas marchando juntas como un ejército. ¿Alguna vez has estado

on a holiday where you've visited I don't know maybe you've gone on a boat

de vacaciones en las que has visitado ? No sé.

into the ocean and suddenly you see a dolphin a lovely dolphin next to your

y de repente ves un delfín, un hermoso delfín al lado de tu

boat swimming in the water maybe if you are lucky enough it might come right up

bote nadando en el agua, tal vez si tienes la suerte, podría llegar

to the boat but then suddenly suddenly from nowhere there are lots of dolphins

hasta el bote, pero de repente, de la nada, hay muchos

a group of dolphins appear we call a group of dolphins I wonder if anyone

delfines, aparece un grupo de delfines a los que llamamos un grupo de delfines me pregunto si alguien

knows what a group of dolphins is called do you know what a group of dolphins is

sabe como se llama un grupo de delfines sabes que un grupo de delfines es

cool do you can also have a herd of cattle yes well the word herd can also

genial tambien puedes tener una manada de ganado si bueno la palabra manada tambien puede

meet be a noun and also a verb so the group is a herd but also if you are

ser un sustantivo y tambien un verbo entonces el grupo es una manada, pero también si estás

moving the animals along the field we say that you are herding them so herd h

moviendo a los animales a lo largo del campo, decimos que los estás arreando, por lo que herd h

er d can be used as a noun and also a verb as well a group of dolphins is pod

er d puede usarse como sustantivo y también como verbo, así como un grupo de delfines es pod

a group of dolphins in the sea swimming together is pod so we say a pod of

un grupo de delfines en el mar nadando juntos es vaina por lo que decimos una manada de

dolphins a group of dolphins the plural of dolphins pod so a part of

delfines un gr oup of dolphins el plural de dolphins pod, así que una parte de los

dolphins were swimming next to my boat

delfines nadaba junto a mi barco,

pod oh and by the way these are all from the Oxford English Dictionary just in

oh y, por cierto, todos estos son del Oxford English Dictionary, en

case anyone wishes to disagree here's another one

caso de que alguien desee estar en desacuerdo, aquí hay otro

Oh sheep what about sheep you know I love sheep I live in an area where there

Oh, ovejas, ¿qué pasa con las ovejas, ya sabes? Me encantan las ovejas. Vivo en una zona donde

are many many sheep all around so what about sheep

hay muchas, muchas ovejas por todas partes. Entonces, ¿qué pasa con las ovejas?

what do you think do we say a group of sheep do we say a herd of sheep what do

¿Qué crees? ¿Decimos un grupo de ovejas? ¿Decimos un rebaño de ovejas?

we say how do we describe a group of sheep in a field how we do how do we

en un campo cómo lo hacemos cómo lo

describe it I will wait for a moment maybe I can have a little bit of music

describimos esperaré un momento tal vez pueda tener un poco de música

sheep yes quite a few of you are getting it right sheep in the field walking

ovejas sí, bastantes de ustedes lo están haciendo bien ovejas en el campo

around sadly at the moment at the back of my house there aren't any sheep there

caminando tristemente en este momento en la parte de atrás de mi casa no hay ovejas no

are no sheep at the back of the house at the moment what do you think what do you

hay ovejas en la parte trasera de la casa en este momento que piensas que

think I've missed that cock I haven't seen that cock for such a long time

piensas he extrañado esa [ __ ] hace tanto tiempo que no veo esa [ __ ]

welcome back mr. cock nice to see you again so when we talk about a group of

bienvenido de nuevo Srs. Es bueno verte de nuevo, así que cuando hablamos de un grupo de

sheep we say a flock of sheep so the word flock is the collective noun it is

ovejas, decimos un rebaño de ovejas, por lo que la palabra rebaño es el sustantivo colectivo que

describing the group so we say a flock of sheep a flock of sheep

describe al grupo, por lo que decimos un rebaño de ovejas, un rebaño de ovejas

so the Sheep will move around the field in a flock flock a flock of sheep Jean

para que las ovejas se muevan. alrededor del campo en un rebaño rebaño un rebaño de ovejas Jean

bee says is it Armada an armada of sheep I think that ships I think you mean

bee dice es Armada una armada de ovejas creo que barcos creo que te refieres a

ships as in boats so we say in Armada as a collection of boats going off the

barcos como en barcos entonces decimos en Armada como una colección de barcos saliendo de la

Spanish Armada hello to mog mog hello mog mog I haven't seen you for a long

Armada Española hola a mog mog hola mog mog No te he visto en mucho

time nice to see you back here again mog mog

tiempo me alegro de verte aquí de nuevo mog mog encantada de verte

lovely to see you this is English addict we are coming up

esto es un adicto al inglés vamos a llegar

to 3 o'clock on a Wednesday Wednesday the 19th of February we only have 29

a las 3 en punto de un miércoles miércoles 19 de febrero nosotros solo tienes 29

days this month monkey maybe you go to the zoo to see the monkey and the monkey

dias este mes mono tal vez vas al zoologico a ver al mono y el mono

is eating bananas and also throwing its poo at you but suddenly in the next cage

esta comiendo platanos y tambien tirandote su caca pero de repente en la jaula de al lado

you notice that there are many monkeys but what about the group what do we call

notas que hay muchos monos pero que pasa con el grupo que hace llamamos

the group of monkeys how do we describe them so one monkey is in the cage eating

al grupo de monos ¿cómo los describimos para que un mono esté en el c edad comiendo

its banana and throwing its poo at you

su plátano y tirándote su caca

however in the next cage there are many monkeys lots of them but what do we call

sin embargo en la jaula de al lado hay muchos monos muchos de ellos pero cómo llamamos a

a group of monkeys

un grupo de monos

Sean ferry says there are many cocks in my hometown there are many round here as

Sean ferry dice que hay muchos gallos en mi ciudad natal hay muchos por aquí

well quite a few cocks quite a few hens sometimes they wake me up in the morning

también bastante algunos gallos bastantes gallinas a veces me despiertan por la mañana

sheep the single word for sheep is sheep so sheep are actually single or

ovejas la única palabra para ovejas es ovejas, por lo que las ovejas son en realidad únicas o

uncountable so we can say there are 20 sheep however the word itself remains

incontables, por lo que podemos decir que hay 20 ovejas, sin embargo, la palabra en sí sigue siendo

the same so you can have one sheep or a hundred sheep it is still sheep oh oh I

la misma, por lo que puede tener una oveja o cien ovejas siguen siendo ovejas oh oh

see very nice one or two people have either got it right or they've just been

veo muy bien que una o dos personas lo han hecho bien o simplemente han estado

they've just been to Wikipedia I wonder I think they've just been to Wikipedia

han estado en Wikipedia me pregunto creo que acaban de estar en Wikipedia

to me to be honest with you so a group of monkeys a large group I think a bunch

para mí para ser honesto contigo, un grupo de monos un grupo grande creo que un grupo

of monkeys seems like a good way of describing them you might be surprised

de monos parece una buena manera de describirlos, te

to find out that a group of monkeys is troop troop a group of monkeys is a

sorprenderá descubrir que un grupo de monos es una tropa una tropa un grupo de monos es una

troop the collective now for a group of monkeys troop a troop of monkeys in the

tropa el colectivo ahora para un grupo de monos tropa una tropa de mono s en la

cage or in the jungle eating bananas and throwing their poop around there are

jaula o en la jungla comiendo plátanos y tirando su caca hay

some very interesting messages coming through today very interesting

algunos mensajes muy interesantes llegando hoy muy interesante

hello - hello Ralphie thanks mr. Duncan for pointing that out

hola - hola Ralphie gracias sr. Duncan por señalar

you are welcome I always think it's very important to know that if you are going

que eres bienvenido. Siempre creo que es muy importante saber que si vas

to the zoo make sure you stand far away from the

al zoológico, asegúrate de mantenerte alejado de los

monkeys because sometimes they have some strange habits pigeon oh I love pigeons

monos porque a veces tienen algunos hábitos extraños. Paloma, oh,

very much I get lots of pigeons in my garden so when we say one pigeon well it

amo mucho a las palomas. de palomas en mi jardín, así que cuando decimos una paloma, bueno,

is a pigeon however maybe above your house you might see lots of pigeons

es una paloma, sin embargo, tal vez arriba de tu casa puedes ver muchas palomas

flying over your house so what do we call a group of pigeons that is flying

volando sobre tu casa, entonces, ¿cómo llamamos a un grupo de palomas que vuela

above your head a group of pigeons are flying overhead

sobre tu cabeza un grupo de palomas? están volando por encima

what do we call a group of pigeons lots of pigeons do we say a flock of pigeons

cómo llamamos a un grupo de palomas muchas palomas decimos una bandada de palomas

flock interesting flock of pigeon a flock of pigeons but if there is a group

bandada interesante bandada de palomas una bandada de palomas pero si hay un grupo

of pigeons going over your head flying through the sky what do we say what do

de palomas volando por encima de tu cabeza que decimos qué

we say we say KITT mr. Duncan are you joking are you kidding so a group of

decimos decimos KITT mr. Duncan, ¿estás bromeando? ¿Estás bromeando? Entonces, un grupo de

pigeons flying over your head they can be described as a kit of pigeons KITT

palomas que vuelan sobre tu cabeza pueden describirse como un kit de palomas. KITT.

there is the word on your screen right now so a kit of pigeons we normally use

Hay una palabra en tu pantalla ahora mismo, así que un kit de palomas. Normalmente usamos

that word when the pigeons are flying in a group together so a group of flying

esa palabra cuando las palomas están volando. en un grupo juntos por lo que un grupo de

pigeons is called a kit kit general generally speaking yes we might say a

palomas voladoras se llama kit kit en general hablando en general sí, podríamos decir una

flock of birds generally so when we are talking

bandada de pájaros en general, así que cuando hablamos en

generally about the animal a flock of birds so that is general but if we are

general sobre el animal, una bandada de pájaros, eso es general, pero si estamos

being specific then we will say we will say KITT sure and says some people

siendo específicos entonces diremos que diremos KITT seguro y dice que algunas personas

believe that human beings come from monkeys through evolution well I think

creen que los seres humanos provienen de los monos a través de la evolución, bueno, creo

it's pretty much been proved that that's the case to be honest I think it's

que se ha demostrado que ese es el caso para ser honesto, creo que

pretty much been proved that we are related to two monkeys or should I say

se ha demostrado que estamos relacionados con dos monos o debería decir

Apes oh I know a lot of people like dogs I know a lot of people like to buy a

simios oh, sé que a mucha gente le gustan los perros , sé que a mucha gente le gusta comprar un

little pet dog maybe a baby dog a baby dog is a pup so what do we call a group

pequeño perro como mascota, tal vez un perro bebé, un perro bebé es un cachorro, entonces, ¿cómo llamamos a un grupo

of dogs that are very young so we say one pup but what about a group of pups

de perros que son muy joven entonces decimos un cachorro pero qué sobre un grupo de cachorros,

so maybe your your dog gives birth and maybe it has four or maybe five little

así que tal vez su perro dé a luz y tal vez tenga cuatro o cinco

pups or puppies so we often say pup or puppy to mean a baby dog however what is

cachorros pequeños o cachorros, por lo que a menudo decimos cachorro o cachorro para referirnos a un perro bebé, sin embargo, ¿cómo se llama

a group of pups called what do we call a group of pups a group of pups so your

un grupo de cachorros? ¿Cómo llamamos a un grupo? de cachorros un grupo de cachorros por lo que su

dog has just given birth to what what has your dog given birth to so not one

perro acaba de dar a luz a lo que ha dado a luz su perro entonces no un

pup but many many pups we say

cachorro sino muchos muchos cachorros decimos

what do we say that scared me then litter mr. Duncan is that true yes it's

qué decimos eso me asustó entonces camada mr. Duncan es cierto, sí, es

true we say a litter of pups so a group of pups maybe your dog gives birth to a

cierto, decimos una camada de cachorros, así que un grupo de cachorros, tal vez tu perro dé a luz a un

group of pups some puppies have been born a litter of pups litter we can also

grupo de cachorros, han nacido algunos cachorros, una camada de cachorros, arena, también podemos

use the same thing with cats as well so a litter if you have a litter it means

usar lo mismo con los gatos, así que una camada si tienes una camada es

you have many of the same thing a litter of pups litter I love that here's

que tienes muchos de lo mismo una camada de cachorros camada me encanta que aquí hay

another bird one of the most elegant birds that exists one of the most

otro pájaro uno de los pájaros más elegantes que existe uno de los

beautiful birds that you can ever see one of the largest birds that exists

pájaros más bonitos que puedes ver uno de los más grandes Las aves que existen

here in the UK often seen going along the water in the rivers around the UK

aquí en el Reino Unido a menudo se ven a lo largo del agua en los ríos alrededor del Reino Unido

and maybe you might see them sometimes on the lakes as well the bird is a swan

y tal vez también las veas a veces en los lagos. El pájaro es un cisne.

beautiful animal I think the Swan is one of the most gracious and beautiful

Hermoso animal. Creo que el cisne es uno de los más graciosos y hermosos.

animals there is so you might see one Swan on the lake but suddenly you see

animales hay, así que es posible que veas un cisne en el lago, pero de repente ves

many swans suddenly there are lots of swans coming along coming along the

muchos cisnes, de repente hay muchos cisnes que vienen a lo largo del

river but what do we call a group of swans what do we say when we see a large

río, pero ¿cómo llamamos a un grupo de cisnes? ¿Qué decimos cuando vemos un gran

group of swans how do we describe a large group of swans

grupo de cisnes? cisnes ¿cómo describimos un gran grupo de swa

you might be surprised by this because this is one that not many people know

ns puede que te sorprenda esto porque es uno que no mucha gente sabe

you might see one Swan what is a swan a swan is a beautiful elegant white bird

que podrías ver uno Cisne, ¿qué es un cisne?

large and quite often you will see it on the water going along beautiful bird one

of the most elegant birds that exists here in the UK very nice

los pájaros más elegantes que existen aquí en el Reino Unido muy agradables

and did you know that all swans belong to the Queen

y sabías que todos los cisnes pertenecen a la

did you know did you know that all swans in the UK belong to the Queen

Reina sabías sabías que todos los cisnes en el Reino Unido pertenecen a la Reina

and if you kill a swan you can be sent to prison did you know that did you know

y si matas un cisne te pueden enviar a prisión, ¿sabías que,

that if you kill a swan in the UK you can actually go to prison for it oh ok

si matas a un cisne en el Reino Unido, puedes ir a la cárcel por ello?

then you can say a game of swans or a herd of swans so you can say game or

Entonces, puedes decir un juego de cisnes o una manada de cisnes para poder decir juego o

heard a game of swans a herd of swans isn't that strange I've never heard that

escuchar un juego de cisnes una manada de cisnes no es tan extraño nunca había oído eso

before even I didn't know that I had heard of

antes incluso yo no sabía que había

heard heard of swans but I hadn't heard a game of swans so a group of swans can

oído hablar de cisnes pero no había oído un juego de cisnes por lo que se puede llamar a un grupo de cisnes

be called a game or heard incredible you will see swans quite often in the UK if

un juego o escuchó increíble , verá cisnes con bastante frecuencia en el Reino Unido

you go to a local park you might see some swans on the water going along

si va a un parque local, es posible que vea algunos cisnes en el agua pasando

swans talking of birds oh ok then we have another one here yes all swans in

cisnes hablando de pájaros oh ok entonces tenemos otro aquí sí todos los cisnes en

the UK belong to the Queen that is what I said and if you kill a swan you will

el Reino Unido pertenecen a la Reina eso es lo que dije y si matas un cisne

probably go to prison

probablemente irás a prisión

goose goose do you have any geese where you are

ganso ganso tienes algún ganso donde eres

so one goose and a group of geese however there is a way of describing a

tan un ganso y un grupo de gansos sin embargo hay una manera de describir un

group of geese when they are together do you know what it is do you know what the

grupo de gansos cuando están juntos ¿ sabes lo que es ¿sabes cuál es la

description of a group of geese is there is a specific word that describes a

descripción de un grupo de gansos hay una palabra específica que describe un

group of geese yes a Swan is a bird usually white but rarely black with a

grupo de gansos sí, un cisne es un pájaro generalmente blanco pero rara vez negro con un

very long neck yes that is the other way of spotting a Swan they have beautiful

cuello muy largo sí, esa es la otra forma de ver un cisne tienen cuellos hermosos y

elegant necks and they go along the river like that the other thing is if

elegantes y van a lo largo del río así la otra cosa es si

you get too close to a swan they will spit at you it's true I'm not joking if

te demasiado cerca de un cisne te escupirán es cierto no estoy bromeando si

you get very close to a swan they will actually spit at you it's true so a

te acercas mucho a un cisne te escupirán es cierto así que un

group of a group of geese so one goose many geese however there is a word that

grupo de un grupo de gansos así que un ganso muchos gansos sin embargo hay un palabra que

describes the group is it gang is it a gang of geese I like that maybe it

describe al grupo es pandilla es una pandilla de gansos me gusta eso tal vez

should be gaggle we say a gaggle gaggle of geese

debería ser manada decimos una manada manada de gansos

so a group of geese together a gaggle of geese so that is the

por lo que un grupo de gansos juntos una manada de gansos por lo que es el

collective noun gaggle so a group of geese is a gaggle of geese

sustantivo colectivo manada por lo que un grupo de gansos es una manada de gansos

yes geese will bite and also swans as well yes they will give you a nasty peck

sí, los gansos muerden y también los cisnes también sí ellos te daré un picotazo desagradable

so they will Peck you and it can be quite painful fortunately I've never

para que te picoteen y puede ser bastante doloroso afortunadamente nunca me

been pecked by a swan or a geese or a goose dev Oh another one now so we have

ha picoteado un cisne o un ganso o un ganso dev Oh otro ahora así que tenemos

another bird dove tan says a gaggle of geese a gaggle of geese giggle together

otro pájaro paloma tan dice una manada de gansos una manada de gansos se ríen juntos

so the gaggle of geese are giggling because that's what they like to do

por lo que la manada de gansos se ríen porque eso es lo que les gusta hacer

the marvelous lake of swans there is a famous ballet of course called Swan Lake

el maravilloso lago de los cisnes hay un ballet famoso, por supuesto, llamado Swan Lake

gaggle but what about d'oeuvre there is also a collective noun for dove but what

gaggle pero ¿qué pasa con d'oeuvre? también hay un sustantivo colectivo para paloma pero qué

is it do you know what it is

es, ¿sabes qué es

do you know what a collective noun of d'oeuvre is so when we say the

?

collective noun we mean the word that describes the group the actual group a

dove but what about a group of depths what do we call them flight a flight of

los llamamos vuelo un vuelo de

doubles so I suppose when they are going over your house in a large group you

dobles así que supongo cuando están pasando por encima de tu casa en un grupo grande,

might say oh look there's a flight of duds a flight of dubs going over my

podrías decir oh, mira, hay un vuelo de trapos un vuelo de trapos pasando por encima de mi

house so flight in this sense is used as the

casa, así que vuelo en este sentido se usa como el

collective noun for dubs dove

sustantivo colectivo de palomitas

mr. Duncan can imitate the sounds of birds perfectly thank you very much

mr. Duncan puede imitar perfectamente los sonidos de los pájaros. Muchas gracias

I suppose it's because I spend a lot of my time

. Supongo que es porque paso mucho tiempo

near birds I think that might be the reason why fish another animal but what

cerca de los pájaros. Creo que esa podría ser la razón por la que pescar otro animal.

is the collective noun of fish so we have one fish but what about a group

¿Qué pasa con un grupo?

what about a large group of fish swimming through the sea what is the

¿Qué pasa con un gran grupo de peces nadando en el mar? ¿Cuál es la

word fish one fish but what is a group of fish called if you see lots of fish

palabra pez? Un pez, pero ¿cómo se llama un grupo de peces?

together swimming through the water how do we describe them fish

what about many fish if you see many fish if you see lots of fish together

pez si ves muchos peces si ves muchos peces juntos

they are all grouped together for safety fish a group of fish but what is the

todos están agrupados por seguridad pez un grupo de peces pero cuál es el

countable noun anna says the dove is also the white bird that can be the

sustantivo contable anna dice que la paloma es también el pájaro blanco que puede ser el

symbol of peace that is true I think it has some biblical reference I think it

símbolo de la paz eso es cierto Creo que tiene alguna referencia bíblica. Creo que

has some some reference to maybe one of the stories in the Bible I think does it

tiene alguna referencia a quizás una de las historias de la Biblia. Creo que

have something to do with Noah's Ark I think so I think so what is it then what

tiene algo que ver con el Arca de Noé.

is it what is a group of fish what is the collective noun Sheol I have

grupo de peces que es el colectivo sustantivo Sheol Tengo la

a feeling you might have known this to be honest

sensación de que podrías haber sabido esto para ser honesto

jonbi says is it a can of fish maybe if you are in the supermarket doing your

jonbi dice es una lata de pescado tal vez si estás en el supermercado haciendo tus

shopping perhaps a group of fish swimming through

compras tal vez un grupo de peces nadando en

the sea shoal shoal a shoal of fish a group of fish shoal I will be going soon

el mar cardumen cardumen un cardumen de peces un grupo de cardumen de peces, me iré pronto,

by the way don't forget I am back with you when am i back oh I'm back on Friday

por cierto, no olvides que volveré contigo cuando regrese, oh, volveré el viernes,

so you can catch me again on Friday at 2 p.m. UK time so that is the time I'm

así que puedes atraparme nuevamente el viernes a las 2 p.m. Hora del Reino Unido, así que esa es la hora en la que siempre estoy

always on at the same time 2 p.m. UK time is when I'm on for those who are

al mismo tiempo 2 p.m. El horario del Reino Unido es cuando estoy para aquellos que se

wondering when they can catch me

preguntan cuándo pueden atraparme.

what about Fox one of my favorite animals especially around here because I

¿Qué pasa con Fox, uno de mis animales favoritos, especialmente por aquí porque

live in the countryside and quite often you will see foxes walking around in the

vivo en el campo y con bastante frecuencia verás zorros caminando por el

countryside however even even in areas such as cities there are many parts of

campo? Sin embargo, incluso en áreas como las ciudades, hay muchas partes de

the city they have foxes living in them and they call them urban fox or urban

la ciudad en las que viven zorros y los llaman zorro urbano o zorros urbanos,

foxes but what is a group of foxes if you see a lot of foxes walking together

pero ¿qué es un grupo de zorros? Si ves muchos zorros caminando juntos

down your road maybe they are in the garden trying to catch your chickens

por tu calle, tal vez estén en el jardín tratando de atrapar a tus gallinas

what to recall a group of foxes what do we call them a group of foxes one Fox

qué recordar un grupo de zorros cómo los llamamos un grupo de zorros un zorro

but what if there are many foxes in your garden so what do we call a group of

pero qué pasa si hay muchos zorros en tu jardín así que cómo llamamos a un grupo de

foxes one Fox I will do

zorros un zorro haré

time's up what is it a group of foxes is

tiempo arriba qué es un grupo de zorros es

skulk did you know that a skulk of foxes so when we say a group of foxes and we

skulk ¿sabías que un skulk of foxes entonces cuando decimos un grupo de zorros y

don't we want to use a collective neuron a collective noun for a group of foxes

no queremos usar una neurona colectiva un sustantivo colectivo para un grupo de zorros

is skulk and there it is the word skulk a skulk of foxes very interesting does

es skulk y hay es la palabra skulk un skulk de zorros muy interesante hace

anyone remember the story of the Fox and the three little pigs oh sorry kids I

un ustedes recuerdan la historia de la zorra y los tres cerditos oh lo siento niños

don't remember the I don't remember the story of the Fox and the three little

no recuerdo la no recuerdo la historia de la zorra y los tres cerditos

kids I remember Little Red Riding Hood

recuerdo a caperucita roja

do you remember Little Red Riding Hood she was visiting her grandma it's

recuerdan a caperucita roja ella estaba visitando a su abuela en

actually quite a gruesome story it isn't a very nice story because at the end

realidad es una historia bastante espantosa no es una historia muy agradable porque al final

everyone gets eaten by the Fox not very nice here's another one

el zorro se come a todos no es muy agradable aquí hay otro

kangaroo do you have many kangaroos where you live I have a feeling the

canguro ¿tienes muchos canguros donde vives tengo la sensación de que la

answer might be no kangaroo what do we call a group of kangaroos maybe you are

respuesta podría no seas un canguro, ¿cómo llamamos a un grupo de canguros? tal vez estás

visiting your relatives in Australia and one day you are walking down the road

visitando a tus parientes en Australia y un día estás caminando por la calle

and a kangaroo goes hopping by I'm a kangaroo how do you do suddenly you see

y un canguro pasa saltando. soy un canguro, ¿cómo estás? de repente ves

lots of kangaroos coming towards you but I am

venir muchos canguros hacia ti pero estoy

but I am but I am but I am but I mean but I mean but I mean but I mean but I

pero estoy pero estoy pero estoy pero quiero decir pero quiero decir pero quiero decir pero quiero decir pero quiero

mean but I mean but I mean but I mean but what do we call a group of kangaroos

decir pero quiero decir pero quiero decir pero quiero decir pero ¿cómo llamamos a un grupo de canguros

a large group of kangaroos coming towards you I'm sure it's never happened

un grupo grande de canguros viniendo hacia ti seguro que nunca te ha

to you ever this might be a very useless word oh that's interesting there are

pasado alguna vez, esta podría ser una palabra muy inútil, oh, eso es interesante, en

actually two words so you can use two words to describe a group of kangaroos

realidad hay dos palabras, por lo que puede usar dos palabras para describir un grupo de canguros

we can say mob so you can have a mob of kangaroos or troop a troop of kangaroos

, podemos decir mafia para que pueda tener una mafia de canguros o una tropa de canguros

really has strange so a mob or troop of kangaroos is how you how you describe a

realmente tiene extraño una multitud o tropa de canguros es como usted describe a un

large group of kangaroos coming towards you many years ago they used to get

gran grupo de canguros que vienen hacia usted hace muchos años solían hacer que los

kangaroos to box each other they used to put boxing gloves on their

canguros se pelearan entre sí solían ponerse guantes de boxeo en

little hands and they would fight each other which is a bit cruel really isn't

sus manitas y peleaban entre sí, lo cual es un poco cruel,

it it's a little bit cruel tan Chang says Mr Duncan Little Red Riding Hood is

a very cruel story it is it's amazing actually how many children's stories or

fairy tales are actually quite scary have you noticed that oh here we go now

¿verdad? ve ahora

this is not an animal

esto no es un animal

what I say you say no a lady is not an animal no I can't say that I can't say

lo que digo tu dices no una dama no es un animal no no puedo decir que no puedo decir

that a lady's an animal

que una dama es un animal

I can't I can't say that I'm sorry if I say that a lady is an animal I will get

no puedo no puedo decir que lo siento si digo que una dama es un animal voy a recibir

so many complaints I really were I'm sorry I'm not saying it a lady what do

tantas quejas que realmente lo estaba Lo siento, no lo estoy diciendo una dama, ¿cómo

we call a group of ladies so if there are many ladies in a room what do we

llamamos a un grupo de damas? Entonces, si hay muchas damas en una habitación, ¿cómo

call a group of ladies so one lady but what if there are lots

llamamos a un grupo de damas? Así que una dama, pero ¿y si hay

of ladies don't you say anything lady is not an animal okay I suppose a

muchas damas? No digas nada, la dama no es un animal. Está bien, supongo que una

lady is a human being which is an animal yes I know okay okay

dama es un ser humano, que es un animal. Sí, lo sé.

lady so a lady what do we say if there is a group of ladies all sitting

together having a cup of tea and eating their cakes and gossiping and gossiping

y comiendo sus pasteles y cotilleando y chismorreando

about each other lady but what about a group of ladies oh very interesting

unos sobre otros, dama, pero ¿qué pasa con un grupo de damas? Oh, muy interesante,

a group of ladies is it flock no it isn't a flock of ladies and no it isn't

un grupo de damas es un rebaño, no, no es un rebaño de damas y no, no es un

herd it's not a herd of ladies okay that's very cruel how dare you lady a

rebaño, no es un rebaño de señoras, está bien, eso es muy cruel, ¿cómo se atreven, dama, una

lady a group of ladies where's my cock gone a group of ladies this is true by

dama, un grupo de damas, dónde se ha ido mi [ __ ], un grupo de damas, esto es cierto,

the way this is real bevy Oh

por cierto, esto es un grupo real?

bevy a bevy of ladies a group of ladies is bevy did you know that so

you see lots of ladies sitting together maybe you go into a restaurant or cafe

Ves a muchas mujeres sentadas juntas, tal vez vas a un restaurante o cafetería

and there are lots of ladies in there talking and chatting you can say that

y hay muchas mujeres hablando y charlando. tting puedes decir que

there is a bevy a bevy of ladies isn't that interesting pivi

hay un grupo un grupo de damas no es tan interesante pivi

yeah no you can't say that look if I if you say that I will get all of the women

sí no puedes decir eso mira si yo si dices que haré que todas las mujeres se

ganging up on me and Greta thumb burg will come round and she will poke me in

unan contra mí y Greta thumb burg lo hará ven y me va a pinchar en

the eye how dare you exactly that's exactly what will happen we have all we

el ojo cómo te atreves exactamente eso es exactamente lo que va a pasar tenemos todos

have one more and then I'm going so this is the last one for those who are

tenemos uno más y luego me voy así que este es el último para aquellos que están

waiting to go to the toilet maybe you have been holding it in for the past

esperando para ir al baño tal vez tú lo he estado conteniendo durante la última

hour lion a beautiful animal very gracious very noble

hora león un hermoso animal muy gracioso muy noble

it can also bite your leg off a lion what about a group of lions what do we

también puede morderte la pierna un león ¿qué pasa con un grupo de leones? ¿cómo

call a group of lions so if there is one line in the zoo sleeping and you reach

llamamos a un grupo de leones? así que si hay una línea en el zoológico durmiendo y te metes a

through the bars and you you poke you prod the lion and it wakes up very

través de los barrotes y lo pinchas pinchas al león y se despierta muy

angrily and then suddenly some more Lions will come from the next cage what

enojado y luego de repente vendrán más leones de la jaula de al lado ¿

do we call a group of lions serene thank you very much for your thank you very

cómo llamamos a un grupo de leones serenos muchas gracias por tu muchas gracias

much for your answer thank you young Thank You Helen oh thank you very much

muchas gracias por tu respuesta gracias joven gracias helen oh muchas gracias

for your very interesting answers today

por tu int respuestas interesantes hoy

a bevy of ladies are having or is having a good time yes a pride of lions is

un grupo de damas se lo están pasando bien sí una manada de leones es

correct you are right yes so when we say a group of lions we say a pride of lions

correcto tienes razón sí así que cuando decimos un grupo de leones decimos una manada de leones

a group of lions is pride so there is the collective noun for a group of lions

un grupo de leones es orgullo entonces ahí está el sustantivo colectivo para un grupo de leones

pride pride I wonder what the collective noun people is crowd

orgullo orgullo Me pregunto cuál es el sustantivo colectivo gente multitud

I think it's crowd isn't it so if there is one person in the street and suddenly

Creo que es multitud ¿no es así? Si hay una persona en la calle y de

a lot of other people join them or join that person we can then see that there

repente muchas otras personas se unen a ella o se unen a esa persona, podemos entonces mira que

is a crowd of people crowd a lot of people together

hay una multitud de personas amontonar a muchas personas juntas

human beings grouped together crowd yes a pride of lions I hope you've enjoyed

seres humanos agrupados multitud sí una manada de leones Espero que hayas disfrutado

that something slightly different as we come towards the end of today's

ese algo ligeramente diferente a medida que nos acercamos al final de la transmisión en vivo de hoy

livestream I hope you've enjoyed it don't forget you can catch it later

Espero que hayas disfrutado no olvides que puedes verlo más tarde,

oh and also don't forget to give me a like and subscribe as well so if you

oh, y tampoco olvides darme un me gusta y suscribirte también, así que si te

like what you see give me a thumbs up and don't forget this is very important

gusta lo que ves, dale me gusta y no olvides que esto es muy importante

on YouTube because if you do this on my video it means more people will get to

en YouTube porque si haces esto en mi video, significa que más personas podrán

see it it's true so now YouTube has a different way of deciding whether your

verlo' Es cierto, ahora YouTube tiene una forma diferente de decidir si tus

videos are good or not so if it gets lots of these more people will get to

videos son buenos o no, así que si recibe muchos de estos, más personas podrán

see it yes I know it's a little unfair but that's the way things are and

verlos. Sí, sé que es un poco injusto, pero así son las cosas y

there's nothing I can do about it thank you very much for your company today

no hay nada que pueda hacer. hazlo muchas gracias por tu compañía

traffic jam do we say a traffic jam of people I think you have a jam of traffic

atasco de tráfico de hoy decimos un atasco de personas creo que tienes un atasco de tráfico

so maybe people who are in cars and all of the cars on the road there are too

así que tal vez las personas que están en automóviles y todos los automóviles en la carretera hay

many cars and then they get stuck we can say there is a jam of traffic on strim

demasiados automóviles y luego se atascan podemos decir que hay un atasco de tráfico en strim

says I have already given you a thumbs up thank you very much for that I do

dice que ya le he dado un pulgar hacia arriba muchas gracias por eso

appreciate it when you give me your thumb up thank you very much for that a

agradezco cuando me da un pulgar hacia arriba muchas gracias por eso

lot of things we talked about today including flooding in the area a lot of

muchas las cosas de las que hablamos hoy, incluidas las inundaciones en el área, se

flooding has taken place around this area I will show you very quickly again

han producido muchas inundaciones alrededor de esta área, les mostraré muy rápidamente nuevamente,

this is this is what is happening in this actual area at the moment look at

esto es lo que está sucediendo en esta área real en este momento, miren

that so there is the view from yesterday in a place called Iron Bridge which is

eso, entonces está la vista desde ayer en un lugar llamado Puente de Hierro que esta

very close to where I live not far from here we've had so much rain over the

muy cerca e a donde vivo no muy lejos de aquí hemos llovido mucho en los

past few days and this weekend we have yet another storm coming our way

últimos días y este fin de semana tenemos otra tormenta en camino la

storm Ellen is on her way so she is going to be bringing more rain and more

tormenta Ellen está en camino así que va a traer más lluvia y más

wind to the UK Deary me thank you very much to Tao dang Luis Mendez also Cory

viento al Reino Unido Querido, muchas gracias a Tao dang Luis Méndez también a

as well can I say thank you to just variation I hope you've enjoyed today's

Cory también puedo decir gracias a solo variación Espero que hayas disfrutado la lección de hoy

lesson I had a few technical problems at the start for which I apologize it was

Tuve algunos problemas técnicos al principio por los cuales me disculpo fue

my fault by the way you see sometimes I make

mi culpa por la forma de ver a veces me

mistakes especially with my little buttons I will see you on Friday

equivoco sobre todo con mis botonitos nos vemos el viernes

2:00 p.m. UK time thanks for your company I've really enjoyed it today

14:00 Hora del Reino Unido, gracias por su compañía. Realmente lo disfruté hoy.

YouTube is always made making things harder for youtubers it is true there

YouTube siempre hace las cosas más difíciles para los youtubers. Es cierto que

are many people on YouTube who are really angry at the current situation

hay muchas personas en YouTube que están realmente enojadas con la situación actual,

but I will carry on I will persevere I will carry on doing this I

pero continuaré. Al hacer esto

will not become demotivated I will continue for as long as I possibly can

, no me desmotivaré. Continuaré tanto tiempo como pueda.

this is mr. Duncan saying thanks to Mach mug coffee thank you also to Pat you

Este es el Sr. Duncan diciendo gracias a Mach taza de café gracias también a Pat

thank you very much for joining me today I'm back with you on Friday 2 p.m. UK

muchas gracias por acompañarme hoy estoy de vuelta con ustedes el viernes a las 2 p.m.

time and of course you can watch this again later on hopefully there will be

hora del Reino Unido y, por supuesto, puede ver esto nuevamente más adelante, con suerte, también habrá

captions as well underneath this is mr. Duncan in England saying for the final

subtítulos debajo de este es el Sr. Duncan en Inglaterra diciendo por última

time I hope you've enjoyed today's lesson I hope also you've enjoyed the

vez Espero que hayas disfrutado la lección de hoy Espero que también hayas disfrutado de la

view from the window everything is looking rather misty and murky and yes

vista desde la ventana Todo se ve bastante brumoso y turbio y sí,

there is more rain on the way more rain is coming can you believe it

hay más lluvia en el camino, más lluvia viene, ¿puedes?

Thank You Cyn my thank you English English English teacher I saw what you

creelo Gracias Cyn gracias ingles ingles profesor de ingles vi lo que

did there English teacher very clever I like that

hiciste ahi profesor de ingles muy listo me gusta eso

hello also to zoo Zika nesta thank you very much and also Noemi who always

hola tambien al zoo Zika nesta muchas gracias y tambien a Noemi que siempre

gives me a thumbs up every single time that's very kind of you catch you later

me da un pulgar hacia arriba cada vez eso es muy te veo más tarde

and I hope you have a good Wednesday wherever you are watching in the world

y espero que tengas un buen miércoles donde sea que estés mirando en el mundo

and as usual stay safe stay happy

y, como siempre, mantente a salvo, mantente feliz

ta ta for now 8-)

ta ta por ahora 8-)