Collective Nouns / English Addict 41 / Live Lesson / Wed 19th Feb 2020 / single/plural/group

mmm oh look there is some colour I can see some colour in my garden can you see

mmm och, spójrz, widzę trochę kolorów, widzę trochę kolorów w moim ogrodzie, czy widzisz, jak

the beautiful pink flowers coming out oh I must be honest that has really cheered

wychodzą piękne różowe kwiaty, och, muszę być szczery, to naprawdę

me up today do you know why because the weather around here at the moment has

mnie dzisiaj rozweseliło, wiesz dlaczego, ponieważ pogoda tutaj w tej chwili

been terrible in fact my local area was actually on the national news yesterday

była okropne w rzeczywistości moja okolica była wczoraj w ogólnokrajowych wiadomościach.

I will explain more about that later on here we go again it's another English

Wyjaśnię więcej na ten temat później, zaczynamy znowu, to kolejny

addict live from the birthplace of the English language which is England

uzależniony od angielskiego na żywo z miejsca narodzin języka angielskiego, którym jest Anglia.

it is nice to be here with you again hi everybody this is mr. Duncan in England

Miło znów być tutaj z tobą cześć wszyscy to jest pan Duncan w Anglii,

how are you today are you okay I hope so are you happy I really hope so here we

jak się masz dzisiaj, czy wszystko w porządku, mam nadzieję, że jesteś szczęśliwy. Naprawdę mam nadzieję, że

are again oh my goodness I can't begin to tell you how weird everything has

znowu tu jesteśmy, o mój

been around here during the past few days weather-wise we have had so much

Boże. mieliśmy tak dużo

rain and can you believe it we have even more rain on the way there is yet

deszczu i możesz w to uwierzyć, że po drodze mamy jeszcze więcej deszczu, po drodze jest jeszcze

another storm on the way so we had storm Dennis we had storm Kiera and this

jedna burza, więc mieliśmy burzę Dennis, mieliśmy burzę Kiera, aw ten

weekend we have storm Ellen Ellen is on her way so yet another storm will be

weekend mamy burzę Ellen Ellen jest w drodze, więc jeszcze kolejna burza będzie

battering the UK over the next couple of days I can't believe it

szaleć w Wielkiej Brytanii w ciągu najbliższych kilku dni Nie mogę w to uwierzyć

we've had so much rain in this area around the area where I live we have had

mieliśmy tak dużo deszczu w okolicy, w której mieszkam mieliśmy

so much rain one of the main rivers in this area

tak dużo deszczu jedna z głównych rzek w tym obszarze

called the River Severn has actually flooded it has become so swollen the

o nazwie rzeka Severn faktycznie wylała, stała się tak spuchnięta, że

water has gone over the edge as you can see in this photograph here

woda przekroczyła krawędź, jak widać na tym zdjęciu tutaj,

so here it is yesterday this is a place that I visited many plant many times in

więc tutaj jest wczoraj to miejsce, które odwiedziłem wiele razy zakładaj wiele razy w

my live streams this is Ironbridge not very far away from where I live and at

moich transmisjach na żywo to jest Ironbridge nie bardzo daleko od miejsca, w którym mieszkam, a w

the moment the main river has swollen so much it has overflowed and caused a lot

tej chwili główna rzeka wezbrała tak bardzo, że wylała i spowodowała wiele

of flooding here's another picture so these pictures were taken yesterday not

powodzi, oto kolejne zdjęcie, więc te zdjęcia zostały zrobione wczoraj nie

by me but by the local news reporter and you can see that the the water

przeze mnie, ale przez lokalnego reportera i możesz to zobaczyć woda

really gone everywhere so it's not just the river it is now parts of the land

naprawdę spłynęła wszędzie, więc nie tylko rzeka, ale teraz części lądu są teraz

that are now underwater as well so the river has swollen if something swells it

również pod wodą, więc rzeka spuchła, jeśli coś puchnie,

becomes swollen it is much larger than it should be and there you can see one

staje się spuchnięte, jest znacznie większe niż powinno być i tam możesz je zobaczyć

of the views from yesterday and of course for those who are familiar with

widoków z wczoraj i oczywiście ci, którzy znają

iron bridge you will know that it is named after the famous iron bridge and

żelazny most, wiedzą, że jego nazwa pochodzi od słynnego żelaznego mostu i

there once again you can see how high the water is at the moment in iron

tam po raz kolejny można zobaczyć, jak wysoka jest woda w tej chwili w żelaznym

bridge it's terrible in fact so the national news yesterday

moście jest naprawdę okropna więc wczorajsze ogólnokrajowe wiadomości

was talking all about this because the river is flowing not only along but also

mówiły o tym, ponieważ rzeka płynie nie tylko wzdłuż, ale także

over the edges because there is so much water we've had a lot of rain and you

brzegami, ponieważ jest tak dużo wody, że mieliśmy dużo deszczu i

might see in the distance you can see some blue it looks like blue a line of

możesz zobaczyć w oddali, możesz zobaczyć trochę niebieskiego wygląda jak niebieski

blue that's the best way to describe it and if we have a closer look you can see

niebieska linia to najlepszy sposób na opisanie tego i jeśli przyjrzymy się bliżej, zobaczysz,

that these are actually the special flood defences so these are things that

że są to w rzeczywistości specjalne zabezpieczenia przeciwpowodziowe, więc są to rzeczy, które

are put in place to keep the water from going right over the edge and into the

są ustawione, aby woda nie przepływała bezpośrednio nad krawędzi i do

houses so we will go back to the previous photograph so you can see there

domów, więc wrócimy do poprzedniego zdjęcia, abyście mogli zobaczyć tam

the flood defences so that blue line that you can see is actually the flood

zabezpieczenia przeciwpowodziowe, więc ta niebieska linia, którą widzicie, to tak naprawdę

defense that is actually stopping the water from flowing right over the edge

ochrona przeciwpowodziowa, która faktycznie zatrzymuje przepływ wody przez krawędź

and into the buildings so that blue line is preventing the water from going any

i do budynki tak, że niebieska linia nie pozwala wodzie płynąć

further so there it is the view yesterday and iron bridge right here in

dalej, więc oto widok z wczoraj i żelazny most tutaj, w

Shropshire was all over the TV news last night because we've had so much

Shropshire, był wczoraj we wszystkich wiadomościach telewizyjnych, ponieważ mieliśmy tyle

rain so much water has been flowing everywhere including the local town

deszczu, tyle wody płynęło wszędzie w tym lokalne miasto, w

where I live is well in my local town Much Wenlock or also there have been

którym mieszkam, ma się dobrze w moim lokalnym mieście Much Wenlock, a także doszło do

some serious floods as well so it's all been going on welcome everyone I hope

poważnych powodzi, więc wszystko się odbyło. Witam wszystkich. Mam nadzieję, że

where you are you are nice and dry yes we have made it once again to the end

tam, gdzie jesteście, jest wam miło i sucho. do końca

well midweek the end of the week is just

cóż, środek tygodnia koniec tygodnia jest tuż

around the corner but now it's midweek yes it is Wednesday

za rogiem, ale teraz jest środek tygodnia, tak, jest środa.

can I also say a very big special hello to my new viewers watching in yet damn

unless say a big hello to all of my new subscribers around the world and also in

subskrybenci na całym świecie, a także w

Vietnam can I also say a big hello to another English teacher right here on

Wietnamie, czy mogę również przywitać się z innym nauczycielem angielskiego tutaj, na

YouTube now this is something I do don't do very often so the reason that I'm

YouTube, teraz jest to coś, czego nie robię zbyt często, więc powód, dla którego

doing this is a special reason because I'm actually mentioning another YouTube

to robię, jest szczególny, ponieważ ja Właściwie wspominam teraz o innym nauczycielu z YouTube

teacher right now Alex D a big hello to alex d and also

Alex D. Wielkie cześć dla Alexa D, a także dla

all of your lovely students watching in vietnam as well thank you very much for

wszystkich twoich uroczych uczniów oglądających w Wietnamie. Dziękuję bardzo za

your mention of my youtube video mine now famous viral lesson 1 which is being

wzmiankę o moim filmie na YouTube. Mój film jest teraz słynną wirusową lekcją 1, która jest

watched quite often and a lot in Vietnam so hello - Alex D you are doing a

oglądana dość często i dużo w Wietnamie, więc cześć - Alex D. wykonujesz

fantastic job there in Vietnam teaching English to all of your lovely students

tam fantastyczną robotę w Wietnamie, ucząc angielskiego wszystkich swoich uroczych uczniów

and hello to everyone watching in Vietnam as well we also have the live

i witam wszystkich, którzy oglądają w Wietnamie, mamy również

chat up and running hello to the live chat nice to see you here as well

uruchomiony czat na żywo czat na żywo też miło cię tu widzieć

I wonder who was first on today's livestream let's have a look shall we

Zastanawiam się, kto był pierwszy na dzisiejszej transmisji na żywo, spójrzmy, prawda?

it looks as if Vitas oh hello Vitesse guess what you are first on today's live chat

Wygląda na to, że Vitas och cześć Vitesse zgadnij, kim jesteś pierwszy na dzisiejszym czacie na żywo

very good congratulations

I've just realised I haven't put my microphone up and very sorry once again

nie podniosłem mikrofonu i jeszcze raz bardzo przepraszam

well that was stupid wasn't it it was my microphone closed all that time I think

cóż, to było głupie, czyż nie, mój mikrofon był cały czas zamknięty Myślę, że

I might just go back to bed you know we're talking about plural things today

mógłbym po prostu wrócić do łóżka wiesz, że mówimy dzisiaj o rzeczach w liczbie

things that are more than one and I thought I would show you one of my

mnogiej niż jeden i pomyślałem, że pokażę wam jedną z moich

lessons where I talk all about plural words and how to use them and a little

lekcji, w której mówię o słowach w liczbie mnogiej i jak ich używać, a

bit later on we are going to look at some other plurals as well

trochę później przyjrzymy się także innym formom liczby

hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you ok I

mnogiej. Duncan w Anglii, jak się masz dzisiaj, czy wszystko w porządku. Mam

hope so are you happy I hope so

nadzieję, że jesteś szczęśliwy. Mam nadzieję, że

in today's lesson we are going to take a look at the way in which words change

podczas dzisiejszej lekcji przyjrzymy się sposobowi, w jaki słowa zmieniają się w

depending on the number or amount of things being talked about or described

zależności od liczby lub ilości rzeczy, o których się mówi lub je opisuje. w

in this one lesson we are going to talk about the often confusing and sometimes

tej jednej lekcji będziemy mówić o często mylących i czasami

mistaken rules of English plural the word plural simply refers to a quantity

błędnych zasadach angielskiej liczby mnogiej słowo mnoga po prostu odnosi się do ilości

of more than one for one thing we say singular a single thing is 1 of course

większej niż jeden dla jednej rzeczy mówimy pojedyncza jedna rzecz to 1 oczywiście

there are some exceptions to the rule of plural in English for example some words

są pewne wyjątki od na przykład reguła liczby mnogiej w języku angielskim niektóre słowa

have no plural this normally occurs with objects but now I'm getting ahead of

nie mają liczby mnogiej normalnie dzieje się tak w przypadku dopełnień, ale teraz wybiegam w przyszłość

myself so let's take a look at each plural rule

więc spójrzmy na każdą regułę liczby mnogiej

individually one by one a plural is normally used with nouns

osobno jedna po drugiej liczba mnoga jest zwykle używana z rzeczownikami

describing the number or quantity of something totaling more than one in a

opisującymi liczbę lub ilość czegoś, co ma więcej niż jeden w

sentence is plural there are six children playing in the garden there

zdaniu, jest liczbą mnogą w ogrodzie bawi się sześcioro dzieci

were seven leaders at the conference you will notice that besides the use of

na konferencji było siedmiu prowadzących można zauważyć, że oprócz użycia

numbers there is also a change in the spelling of the nouns so even if we

cyfr nastąpiła również zmiana w pisowni rzeczowników, więc nawet jeśli

quantify the amount with a number the noun will still change in one way or

określamy ilość za pomocą liczby rzeczownik nadal będzie się zmieniał w taki czy

another so the plural does not need to be expressed with a number for objects

inny sposób, więc liczba mnoga nie musi być wyrażana liczbą w przypadku przedmiotów

we usually add an S to the end of the word so one book becomes books one cup

zwykle dodajemy S na końcu słowa, więc jedna książka staje się książkami, a jedna filiżanka

becomes cups one carrot becomes carrots the way in which some nouns change

staje się kubki jedna marchewka staje się marchewką sposób, w jaki zmieniają się niektóre rzeczowniki

depends on whether or not we class them as being countable some nouns are not

zależy od tego, czy zaliczamy je do policzalnych niektóre rzeczowniki nie są

countable this means that the spelling remains the same whether the object is

policzalne oznacza to, że pisownia pozostaje taka sama niezależnie od tego, czy dopełnienie jest w

singular or plural as a general rule countable things are individual a single

liczbie pojedynczej, czy mnogiej jako ogólną zasadę rzeczy policzalne są pojedyncza

thing or item is countable each thing can be identified and counted as it

rzecz lub przedmiot jest policzalny każdą rzecz można zidentyfikować i policzyć tak jak się

appears so it is countable an egg is countable one egg five eggs the S is

wydaje więc jest policzalna jajko jest policzalne jedno jajko pięć jajek S

added to show that there is more than one we can say eggs to show the amount

dodaje się aby pokazać że jest więcej niż jedno możemy powiedzieć jaja aby pokazać ilość

without a number a basket of eggs there are many countable nouns in fact there

bez liczby koszyk jaj jest wiele rzeczowników policzalnych w rzeczywistości

are thousands of them so I will take a closer look at some of the uncountable

są ich tysiące więc przyjrzę się bliżej niektórym

nouns instead tea and coffee in their basic forms are uncountable sugar is

rzeczownikom niepoliczalnym zamiast tego herbata i kawa w ich podstawowych formach są niepoliczalne cukier jest

uncountable if it is being measured or stored however all of these items can be

niepoliczalny jeśli jest mierzony lub przechowywane jednak wszystkie te pozycje można

counted if they are being served out if tea or coffee is in a cup and is being

policzyć, jeśli są podawane na zewnątrz, jeśli herbata lub kawa jest w filiżance i jest

served as a drink then they can be counted

podawana jako napój, to można je policzyć, czy mogę prosić

can I have three teas and four coffees please

trzy herbaty i cztery kawy,

the same applies to sugar if sugar is being served it can be counted we can

to samo dotyczy cukru jeśli podawany jest cukier, można go policzyć, możemy

ask how many sugars do you want in your tea however when milk is being served it

zapytać, ile cukru chcesz w swojej herbacie, ale kiedy podaje się mleko,

is not countable how much milk do you take in your coffee this is because

nie można policzyć, ile mleka bierzesz do kawy, ponieważ

liquid is always uncountable milk and water is uncountable

płyn jest zawsze niepoliczalny. mleko i woda jest niepoliczalnatak samo jak

so is petrol and diesel even the steam produced by boiling water is uncountable

benzyna i olej napędowy nawet para wytwarzana przez wrzącą wodę jest niepoliczalna

other uncountable things include gas and air although gas can be counted if we

inne niepoliczalne rzeczy to gaz i powietrze chociaż gaz można policzyć jeśli

are talking about different types of gas at the same time the

mówimy o różnych rodzajach gazu w tym samym czasie

Earth's atmosphere is made up of many gases some animals are uncountable there

atmosfera ziemska składa się z wielu gazów niektóre zwierzęta są niepoliczalne

are some nouns which change almost completely when used in plural a goose

istnieją rzeczowniki, które zmieniają się prawie całkowicie, gdy są używane w liczbie mnogiej gęś

becomes geese a man becomes men a mouse becomes mice a tooth becomes teeth

staje się gęsiami człowiek staje się mężczyznami mysz staje się myszami ząb staje się zębami

octopus becomes octopi cactus becomes cacti if we are generally talking about

ośmiornica staje się ośmiornicą kaktus staje się kaktusem jeśli ogólnie mówimy o

more than one thing then there are many ways of expressing it this of course

więcej niż jednej rzeczy, to nie czy można to wyrazić na wiele sposobów to oczywiście

depends on how many things there are one thing is easy it is one the one item we

zależy od tego ile jest rzeczy jedna rzecz jest łatwa to jest jedna rzecz

generally describe two things as a pair for example a pair of curtains anything

zazwyczaj opisujemy dwie rzeczy jako parę na przykład para zasłon cokolwiek

above two and we tend to use terms such as some I need some milk I must buy some

powyżej dwóch i zwykle używamy takich terminów jak niektórzy potrzebuję trochę mleka muszę kupić

wine I need to get some petrol you will notice that the nouns are all

wino muszę kupić benzynę zauważysz że wszystkie rzeczowniki są

uncountable the most common quantities tend to

niepoliczalne najczęściej występują ilości związane z

involve uncountable nouns of course there are exceptions I need some

rzeczownikami niepoliczalnymi oczywiście są wyjątki potrzebuję trochę

batteries from my radio I must buy some carrots and potatoes next week there are

baterii do mojego radia muszę kupić trochę marchewki i ziemniaków w przyszłym tygodniu są

other ways of expressing quantity Bert we will save that for another lesson

inne sposoby wyrażania ilości Bert zachowamy to na następną lekcję czy

do you ever have one of those days do you ever have one of those days where

masz kiedyś taki dzień czy masz kiedyś jeden z tych dni kiedy

nothing goes right guess what I'm having one of those today

nic nie idzie dobrze zgadnij co mam jeden z tych dzisiaj

sorry about the lack of sound it was my fault now can I let you in on a little

przepraszam za brak dźwięku to była moja wina teraz mogę ci zdradzić mały

secret normally in front of me I have the live

sekret normalnie przede mną mam

stream playing and quite often I will put the subtitles on the screen because

transmisję na żywo i dość często wstawię napisy na ekran bo

you can actually get captions you can if you press this letter on your keyboard

faktycznie możesz dostać napisy ty czy jeśli naciśniesz tę literę na klawiaturze,

you can actually get captions there it is suppress that on your keyboard and

możesz faktycznie uzyskać tam napisy, jest to tłumione na klawiaturze i

you can get captions so normally I have the captions working and then I can

możesz uzyskać napisy, więc normalnie mam napisy działające, a potem mogę

check to make sure that the sound is going out because if there are captions

sprawdzić, czy dźwięk wychodzi, ponieważ jeśli są napisy

then I know that you can hear me however today I didn't have the captions working

to wiem że mnie słyszysz jednak dzisiaj napisy nie działały

so I didn't notice that there was no sound coming from my microphone for

więc nie zauważyłem że z mojego mikrofonu nie wydobywa się dźwięk za

which I apologize I don't know how long there was no sound however here is the

co przepraszam nie wiem jak długo nie było brzmi jednak oto

email that I received thank you very much to Robert for your email my name is

e-mail, który otrzymałem. Dziękuję bardzo Robertowi za twój e-mail. Nazywam się

Robert and I have recently started working on an ESL channel I think your

Robert i niedawno zacząłem pracować nad kanałem ESL. Myślę, że twoje

content and personality are great I am doing my best to start putting out good

treści i osobowość są świetne. Robię, co w mojej mocy, aby zacząć publikować

content on a regular basis and the biggest thing I'm struggling with is

treści regularnie, a największą rzeczą, z którą walczę, jest

marketing I guess any advice on how to get it out there would be greatly

marketing. Sądzę, że każda rada, jak to rozpowszechnić, byłaby bardzo mile

appreciated

widziana,

so as I was trying to say earlier when my microphone was not working is that

więc jak próbowałem powiedzieć wcześniej, kiedy mój mikrofon nie działał, jest to

well first of all I'm asked about my work a lot I'll be honest with you how

dobrze po pierwsze wszystko Często jestem pytany o moją pracę Będę z tobą szczery Jak

do you get your viewers how do you put your videos out there to be honest with

zdobywasz widzów Jak publikujesz swoje filmy Aby być z

you over the past 14 years I haven't really paid to be seen on YouTube so

tobą szczerym przez ostatnie 14 lat Tak naprawdę nie zapłaciłem za bycie widzianym na YouTube, więc

everything that happens has happened organically it has happened naturally

wszystko, co się dzieje, dzieje się organicznie, dzieje się naturalnie,

without any persuasion or marketing and I suppose these days because there are

bez żadnej perswazji ani marketingu i przypuszczam, że w dzisiejszych czasach jest

so many people now on YouTube doing all sorts of things and many of those things

tak wielu ludzi na YouTube, którzy robią różne rzeczy i wiele z tych rzeczy

are similar to each other for example there are lots of people nowadays on

jest do siebie podobnych, na przykład tam dużo osób rozmawia obecnie na

YouTube talking about movies reviewing movies talking about the latest movie

YouTube o filmach recenzuje filmy mówi o najnowszym filmie

for example you have red letter media red letter media are a very popular

na przykład masz media z czerwonymi literami media z czerwonymi literami to bardzo popularny

YouTube channel it is popular on YouTube a group of people sit around talking

kanał na YouTube jest popularny na YouTube grupa ludzi siedzi wokół i rozmawia

about movies and that's it but they do it in a fun way and there are many

o filmach i to wszystko ale robią to w zabawny sposób i jest wielu

others as well doing the same thing just like English teaching there are many

innych, którzy robią to samo, co nauczanie angielskiego jest

people now on YouTube doing English lessons producing English lessons many

teraz wiele osób na YouTube, które udzielają lekcji angielskiego, przygotowując lekcje angielskiego, wielu

of them are doing it in a similar way standing in front of a whiteboard

z nich robi to w podobny sposób, stojąc przed tablica

pointing at words on a whiteboard however since I started teaching English

wskazująca na słowa na tablicy jednak odkąd zacząłem uczyć angielskiego

on YouTube I have always done it in a different way from everyone else

na YouTube zawsze robię to inaczej niż wszyscy wszyscy inni

everyone else does it one way I do it a different way however over the years

robią to w inny sposób ja robię to w inny sposób jednak przez lata

there are people now who are doing it similar to me quite a few of them doing

są ludzie, którzy robią to podobnie do mnie, wielu z nich robi

it more successfully than me however they are still doing what I originally

to z większym powodzeniem niż ja, jednak nadal robią to, co ja pierwotnie, więc

did so that's it really are my advice to anyone starting a you

to naprawdę moja rada dla każdego, kto zaczyna

Tube channel or starting to do something is to use your own voice use your own

kanał na You Tube lub zaczyna coś robić, używa własnego głosu korzystaj z własnej

personality don't try to copy other people sometimes it's good to be

osobowości nie próbuj kopiować innych ludzi czasami dobrze jest być

original to do things originally to do things in a unique way something that

oryginalnym robić rzeczy oryginalnie robić rzeczy w wyjątkowy sposób coś, czego

other people are not doing but I know over the years that there are a lot of

inni ludzie nie robią, ale wiem, że na przestrzeni lat jest wielu

people copying what I do now in the same way which is which is okay I have no

ludzi kopiujących to, co robię teraz w ten sam sposób, co jest w porządku, nie mam z tym

problem with that so there you go that's all I'm saying

problemu, więc proszę bardzo, to wszystko, co mówię,

but as far as marketing is concerned do something that's unique do something

ale jeśli chodzi o marketing, zrób coś wyjątkowego, zrób coś,

that catches people's eye maybe you can do something in a fun way maybe you can

co przyciągnie uwagę ludzi, może możesz zrobić coś w zabawny sposób może możesz

make some video lessons about certain subjects and do it in a vivid and fun

zrobić kilka lekcji wideo na określone tematy i zrobić to w żywy i zabawny

way so there are many ways of doing this I hope that is helpful can I say hello

sposób, więc jest wiele sposobów na zrobienie tego Mam nadzieję, że to jest pomocne.

once again to the live chat because I did have a problem earlier with my

wcześniej miałem problem z

microphone for which I apologize I hope you can see me now so thank you very

mikrofonem za co przepraszam mam nadzieję że mnie teraz widzisz więc bardzo dziękuję

much to Guadalupe hello hi Lee Kwang I've been also recommended by Alex Dee

Guadalupe witam cześć Lee Kwang Od sierpnia zeszłego roku jestem również polecany przez Alexa Dee

since last August thank you very much fat isn't it strange

dziękuję bardzo gruba prawda dziwne, że

a lot of people now watching from Vietnam and well to be honest with you

wielu ludzi ogląda teraz z Wietnamu i szczerze mówiąc,

I've always had a lot of viewers in Vietnam it's always been the case

zawsze miałem wielu widzów w Wietnamie, zawsze tak było,

but at the moment there is a youtuber teaching English called Alex D and I

ale w tej chwili jest youtuber, który uczy angielskiego, nazywa się Alex D i

have looked at his channel and it's very good he does some very good stuff on

spojrzałem na jego kanał i jest bardzo dobry, robi tam bardzo dobre rzeczy,

there using Vietnamese and also English and he shows lots of things concerning

używając wietnamskiego, a także angielskiego i pokazuje wiele rzeczy dotyczących

his day-to-day life which is very interesting

jego codziennego życia, co jest bardzo interesujące.

Belarusian says no you have a nice voice mr. Duncan you are unique

Białoruski mówi, że nie, masz ładny głos, panie. Duncan, jesteś wyjątkowy,

when I say voice I don't mean the sound of your voice I mean the way you

kiedy mówię głos. Nie mam na myśli brzmienia twojego głosu. Mam na myśli sposób, w jaki się

express yourself so the word voice can be used in more than one way it can be

wyrażasz, więc słowo głos może być użyte na więcej niż jeden sposób, może to być

the sound of your voice but also it can it can be the way you express yourself

dźwięk twojego głosu, ale może też może to być sposób, w jaki się wyrażasz,

so a person's voice is not always about the sound of their speech it can also be

więc głos osoby nie zawsze zależy od brzmienia jej mowy, może to być również

the way they express themselves as well such as an author so certain people

sposób, w jaki ona się wyraża, na przykład autor, więc niektórzy ludzie

write in a certain way we call it their voice their way of expressing themselves

piszą w określony sposób, nazywamy to ich głosem na swój sposób wyrażania siebie

and we all have different voices different ways of expressing ourselves

i wszyscy mamy różne głosy różne sposoby wyrażania siebie

the words you use the tone of your voice the subject matter so all of these

słowa, których używasz ton głosu temat, więc wszystkie te

things all come together to form your voice so the way you express yourself so

rzeczy składają się na twój głos, więc sposób, w jaki się wyrażasz, więc

when I say voice in that sense I'm not talking about the sound of your voice

kiedy mówię głos w ten sens Nie mówię o brzmieniu twojego głosu,

but the way you express yourself so that is what I mean by that

ale o sposobie, w jaki się wyrażasz, więc to właśnie mam na myśli,

thank you very much I've also had a couple of emails this week asking if I

dziękuję bardzo. W tym tygodniu otrzymałem też kilka e-maili z pytaniem, czy

can give Skype lessons personally to them now at the moment I don't do Skype

mogę osobiście udzielać lekcji przez Skype do nich teraz w tej chwili nie prowadzę

lessons I haven't done Skype lessons ever ever I've taught in class I've

lekcji przez Skype'a nigdy nie prowadziłem lekcji przez Skype'a Uczyłem w klasie Uczyłem

taught in schools and and and of course I've taught here on YouTube for free so

w szkołach i oczywiście uczyłem tutaj na YouTube za darmo więc

normally I don't give Skype lessons for two reasons one I like to give my

normalnie Nie prowadzę lekcji przez Skype'a z dwóch powodów: po pierwsze, lubię udostępniać moje

lessons away for free to as many people as possible and also these days I don't

lekcje za darmo jak największej liczbie osób, a poza tym ostatnio nie

have much time to be honest even today I was rushing around doing lots of

mam zbyt wiele czasu, żeby być szczerym, nawet dzisiaj biegałem w kółko, robiąc wiele

different things and I was late again did you notice I was also late today

różnych rzeczy rzeczy i znowu się spóźniłem, czy zauważyłeś, że dziś też się spóźniłem jeszcze

once again sorry about that Lin Ching says I have watched your video

raz przepraszam za to Lin Ching mówi, że oglądałem twoje

lessons several years ago from a friend in China oh hello to you Lin

lekcje wideo kilka lat temu od przyjaciela z Chin, witam cię Lin

Cheng Lin Chang Zhang thank you very much for watching me isn't that lovely

Cheng Lin Chang Zhang dziękuję bardzo za oglądanie mnie nie jest takie cudowne

Alan Gere says people want to see your clips because they are good and unique

Alan Gere mówi, że ludzie chcą oglądać twoje klipy, ponieważ są dobre i wyjątkowe,

you have to do it on the daily basis for as long as you can

musisz to robić codziennie tak długo, jak możesz tak,

yes I suppose so the other thing about doing YouTube is having the motivation

przypuszczam, więc inną rzeczą związaną z robieniem YouTube jest posiadanie motywacja

to do it all the time and that that's one of the big things so I have seen

do robienia tego przez cały czas i to jest jedna z wielkich rzeczy, więc przez

over the years many people come along many people start teaching English on

lata widziałem wielu ludzi, wielu ludzi zaczyna uczyć angielskiego na

YouTube but they can't keep doing it they run out of steam they run out of

YouTube, ale nie mogą tego robić, brakuje im siły

energy they only do it for a few months and then they slowly fade away because

energia robią to tylko przez kilka miesięcy, a potem powoli zanikają, ponieważ

they can't keep doing it you have to have the motivation to do it you have to

nie mogą tego robić, musisz mieć motywację, aby to robić, musisz chcieć

be willing to put all of your energy into it so that's another thing worth

włożyć w to całą swoją energię, więc to kolejna rzecz warta

mentioning quite often doing something for a long

dość często wspominanie o robieniu czegoś przez długi czas

period of time over many weeks months or even years like me it can take a lot of

przez wiele tygodni, miesięcy, a nawet lat, tak jak ja, może to wymagać dużego

effort and sometimes you might feel like giving up you might feel like quitting

wysiłku i czasami możesz mieć ochotę się poddać możesz chcieć rzucić

my advice there is don't don't quit don't give up you never know what's

moją radę jest nie rób nie przestań nie poddawaj się nigdy nie wiesz co jest

around the corner something nice might be waiting for you hello van you knew

za rogiem coś miłego może na ciebie czekać cześć van wiedziałeś że

you win hello mr. Duncan I would like to say thank you a lot from Vietnam you are

wygrałeś cześć panie. Duncan Chciałbym bardzo podziękować z Wietnamu,

welcome no problem that's the reason why I am here to help you with your English

nie ma problemu, to jest powód, dla którego jestem tutaj, aby pomóc ci z twoim angielskim,

so we are talking about a lot of things today by the way if you are wondering

więc przy okazji rozmawiamy dziś o wielu rzeczach, jeśli zastanawiasz się,

when you can catch me Sunday Wednesday Friday 2:00 p.m. UK time so you can

kiedy możesz złap mnie niedziela środa piątek 14:00 Czas w Wielkiej Brytanii, więc możesz

catch me here on YouTube 3

mnie złapać tutaj na YouTube 3

times a week three times a week Guadalupe says I love this channel I

razy w tygodniu trzy razy w tygodniu Guadalupe mówi, że uwielbiam ten kanał.

love this man and I love the interaction with the classmates mr. Duncan is so

Uwielbiam tego człowieka i uwielbiam interakcje z kolegami z klasy, panem. Duncan jest tak

kind to answer our comments well I try to I try to answer everyone's comments

miły, że dobrze odpowiada na nasze komentarze Staram się odpowiadać na wszystkie komentarze,

but sometimes I don't have time to do every one unfortunately Pedro was here

ale czasami nie mam czasu, aby odpowiedzieć na wszystkie niestety Pedro był tutaj, ale

but now Pedro has gone Pedro Belmont was here but now he's gone

teraz Pedro odszedł Pedro Belmont był tutaj, ale teraz odszedł tam,

where I don't know

gdzie ja nie nie wiem

Tao dang says by the way how can you

Tao dang mówi przy okazji, jak możesz się

motivate yourself well I suppose if we are talking about anything whether it is

dobrze zmotywować. Przypuszczam, że jeśli mówimy o czymkolwiek, czy to

doing something or learning something you always need some motivation and

robieniu czegoś, czy uczeniu się czegoś, zawsze potrzebujesz motywacji, a

quite often the most powerful form of motivation comes from you self

dość często najpotężniejsza forma motywacji pochodzi od ciebie.

motivation is from my point of view the best form of motivation so you might

jest z mojego punktu widzenia najlepszą formą motywacji, więc możesz

hear other people give you words of encouragement but to be honest with you

usłyszeć od innych słowa zachęty, ale jeśli mam być z tobą szczery,

the best form of motivation comes from yourself self motivation and I think

najlepszą formą motywacji jest Twoja własna motywacja i myślę, że to

that is the hardest part of doing anything so sometimes I think how did I

najtrudniejsza część robienia czegokolwiek czasami myślę, jak

manage to do this for 14 years and to be honest with you I suppose self

udało mi się to zrobić przez 14 lat i szczerze mówiąc przypuszczam, że

motivation is the reason why I've managed to do this for so many years I

motywacja jest powodem, dla którego udało mi się to zrobić przez tyle lat

think it is without so self motivation if you don't believe in yourself if you

myślę, że to bez takiej motywacji, jeśli nie nie wierz w siebie jeśli

don't have self motivation then quite often it is hard to do anything for a

nie masz motywacji to dość często ciężko jest coś zrobić przez

long period of time Federica is here also Luis

długi czas Federica też tu jest Luis

oh hello Luis Mendez thank you for coming on today on Wednesday it is a

o cześć Luis Mendez dziękuję za przybycie dzisiaj w środę to

very strange time of the week I always think Wednesday because you have

bardzo dziwny czas tygodnia zawsze myślę o środzie, ponieważ masz

things that you've done already but you still have lots of things that you have

rzeczy, które już zrobiłeś, ale wciąż masz wiele rzeczy, które musisz

to do in the future so Wednesday is always a very strange day as far as I'm

zrobić w przyszłości, więc środa jest zawsze bardzo dziwnym dniem, jeśli chodzi o mnie,

concerned we are talking about plural today plural when we talk about plural

rozmawiamy o liczbie mnogiej dzisiaj liczba mnoga kiedy mówimy o liczbie mnogiej,

we are talking about more than one thing so quite often plural is something that

mówimy o więcej niż jednej rzeczy, więc dość często liczba mnoga oznacza coś, co

means more than one more than one thing so that's something we are talking about

oznacza więcej niż jedną więcej niż jedną rzecz, więc to jest coś, o czym rozmawiamy

a little bit later on another thing that I want to mention and I think this is

trochę później o innej rzeczy, którą chcę wspomnij i myślę, że

something worth mentioning if you don't mind me mentioning it well I will

warto o tym wspomnieć, jeśli nie masz nic przeciwko, że dobrze o tym wspominam i

mention it anyway the word cynical now I think these days

tak to wspomnę słowo cyniczny teraz myślę, że w dzisiejszych czasach

many people have become quite cynical they are doubtful they tend to criticize

wielu ludzi stało się dość cynicznych wątpią, czy mają tendencję do krytykowania

or over criticize things around them and this is something that I mentioned a few

lub nadmiernej krytyki rzeczy wokół ich i to jest coś, o czym wspomniałem kilka

moments ago about YouTube there are many people on YouTube complaining or

chwil temu na YouTube, na YouTube jest wielu ludzi, którzy narzekają lub

attacking various things that exist around us and these things can be maybe

atakują różne rzeczy, które istnieją wokół nas i te rzeczy mogą być

criticized too much perhaps people can be too cynical so if someone is cynical

krytykowane za bardzo, być może ludzie mogą być zbyt cyniczni, więc jeśli ktoś jest cyniczny,

we describe them as a cynic cynic so in this particular sense we are using it as

my opisz ich jako cyników cyników, więc w tym szczególnym znaczeniu używamy tego jako

a noun cynical is the adjective so a cynical person they are being a cynic

rzeczownika cyniczny to przymiotnik więc cyniczna osoba oni są cynikami

they are showing cynicism cynicism is the noun that describes the action of

okazują cynizm cynizm to rzeczownik opisujący czynność

being cynical and I suppose also the way in which you do it as well as an adverb

bycia cynicznym i przypuszczam również sposób, w jaki to robisz, a także przysłówek

you do it cynically so I think these days a lot of people have become very

robisz to cynicznie więc myślę, że w dzisiejszych czasach wielu ludzi stało się bardzo

cynical very doubtful they are constantly attacking the things around

cynicznych bardzo wątpliwych, że ciągle atakują otaczające

them and quite often unfairly as well what do you think do you think that the

ich rzeczy i dość często niesprawiedliwie, co myślisz zrobić myślisz, że

world has become cynical do you think because of the way things are going in

świat stał się cyniczny, czy myślisz, że z powodu tego, jak sprawy się mają na

the world people trust each other less and less especially people in

świecie, ludzie coraz mniej sobie ufają, zwłaszcza ludzie posiadający

authority so what do you think do you think we have become more cynical maybe

władzę, więc co myślisz, czy myślisz, że staliśmy się bardziej cyniczni, może

as you get older and this is something that I would probably agree with I think

z wiekiem i to jest coś, z czym prawdopodobnie bym się zgodził Myślę, że z wiekiem

as you get older you quite often become cynical I think so so something to

dość często stajesz się cyniczny Tak myślę, że jest coś, o czym warto

mention today if you want to mention it if you want to talk about it you are

dziś wspomnieć jeśli chcesz o tym wspomnieć Jeśli chcesz o tym porozmawiać, możesz to

more than welcome to do so don't forget there is also there is also a website

zrobić więcej niż mile widziany nie zapomnij, że istnieje również strona internetowa

now with all of my video lessons and yesterday I was busily working on my

ze wszystkimi moimi lekcjami wideo, a wczoraj byłem zajęty pracą na mojej

website and now there is some interactive buttons that you can press

stronie internetowej, a teraz jest kilka interaktywnych przycisków, które możesz nacisnąć,

to hear my voice and this is something I will be adding over the next few days so

aby usłyszeć mój głos i to jest coś, o czym będę dodając w ciągu najbliższych kilku dni, więc

you will notice that there will be some interactive buttons on my new website

zauważysz, że na mojej nowej stronie internetowej będzie kilka interaktywnych przycisków

and these are things that you can interact with you can actually click the

i są to rzeczy, z którymi możesz wchodzić w interakcje, możesz właściwie klikać

buttons and listen to my voice explaining things

przyciski i słuchać mojego głosu wyjaśniającego różne rzeczy,

so there is my website so many things to talk about today hello to hung Anne yes

więc moja strona internetowa jest tak wiele o czym dzisiaj rozmawiać cześć zawieszona Anne tak,

finding motivation can be very difficult whatever it is and I think one of the

znalezienie motywacji może być bardzo trudne, cokolwiek to jest i myślę, że jedną z

hardest things to do is to start something new so if you are about to

najtrudniejszych rzeczy do zrobienia jest rozpoczęcie czegoś nowego, więc jeśli masz zamiar

start something new from the very beginning I think that is when you need

zacząć coś nowego od samego początku, myślę, że jest wtedy, gdy potrzebujesz

the most motivation just to begin doing the thing that you want to do I think so

największej motywacji, aby zacząć robić to, co chcesz robić. Myślę, że

hello black gotcha hello to you nice to see you back again

cześć czarny, mam cię, cześć, miło cię znów widzieć,

young Glee now I always watch your videos as well as my as my as well as my

młody Glee, teraz zawsze oglądam twoje filmy, a także moje, jak również moje i moja

girlfriend oh so young and his girlfriend watch my

dziewczyna och tak młoda i jego dziewczyna oglądają moje

videos I hope we can improve our abilities to speak English and

filmy Mam nadzieję, że możemy poprawić nasze umiejętności mówienia po angielsku i

understand others and what they mean well I hope my lessons will be helpful I

rozumienia innych oraz tego, co mają na myśli Mam nadzieję, że moje lekcje będą pomocne Mam

hope they will help you with your English Studies

nadzieję, że pomogą ci w anglistyce

Phung is here it is now late at night here in Vietnam so everyone has free

Phung jest tutaj tutaj w Wietnamie jest teraz późno w nocy, więc każdy ma wolny

time to learn from your lessons now I think the best time to learn anything is

czas na naukę z twoich lekcji teraz myślę, że najlepszym czasem na naukę czegokolwiek jest

well first of all in the morning if you have a chance or time in the morning to

dobrze przede wszystkim rano, jeśli masz szansę lub czas rano, aby się

learn something I think that's a good time because your brain is fresh and

czegoś nauczyć myślę to dobry czas, ponieważ twój mózg jest świeży i

active after a good night's sleep and also in the evening when you are in a

aktywny po dobrze przespanej nocy, a także wieczorem, kiedy jesteś

relaxed state so when you are feeling relaxed and comfortable that is also a

zrelaksowany, więc kiedy czujesz się zrelaksowany i wygodny, jest to również

good time to learn so if it is evening then yes it is a good time to learn I

dobry czas na naukę, więc jeśli jest wieczór, to tak, to dobry czas na naukę

agree with you hello just variation the people with the blue names are the

Zgadzam się z tobą cześć po prostu zmień osoby o niebieskich nazwach to

administrators they are actually the people who will look at the live chat

administratorzy, w rzeczywistości są to ludzie, którzy będą patrzeć na czat na żywo

and make sure everything is okay so they are here to moderate so the

i upewniać się, że wszystko jest w porządku, więc są tutaj, aby moderować, więc

people with the blue names are moderators hello Cory

ludzie o niebieskich imionach są moderatorami cześć Cory

hello also Rosana nice to see so many people here today

cześć też Rosana miło widzieć tu dzisiaj tak wielu ludzi

Alan Gere says I read self-help books a very big thing at the moment a lot of

Alan Gere mówi, że czytam poradniki to bardzo ważna rzecz w tej chwili wiele

people are using self-help books to give them motivation to give them

osób korzysta z poradników, aby dać im motywację aby dodać im

encouragement and also to give them knowledge about the thing they are

otuchy, a także dać im wiedzę o tym, co

planning to do so yes I agree with you Alamgir I am reading one called

planują zrobić, więc tak, zgadzam się z tobą, Alamgir. Czytam książkę zatytułowaną „

how to stop worrying and start living by Dale Carnegie it is a good book so quite

Jak przestać się martwić i zacząć żyć” Dale Carnegie.

often self-help books are useful however

książki pomocy są przydatne,

however self-help books only help if you are willing to help yourself so the book

jednak książki samopomocy pomagają tylko wtedy, gdy chcesz pomóc sobie, więc książka

is only giving you the encouragement but to be honest with you all the motivation

daje ci tylko zachętę, ale szczerze mówiąc, cała motywacja

and all hard work still relies on you so self-help books are not a quick

i cała ciężka praca nadal zależą od ciebie, więc książki samopomocy nie są szybkim

solution because quite often they will still tell you that you need motivation

rozwiązaniem, ponieważ dość często i tak powiedzą ci, że potrzebujesz motywacji

you need your own self belief to do the things you want to do so I suppose

potrzebujesz własnej wiary w robienie rzeczy, które chcesz robić, więc przypuszczam, że to

that's the most yes I would say that's the hardest thing to do the hardest

jak najbardziej tak, powiedziałbym, że to najtrudniejsza rzecz do zrobienia najtrudniejsza

thing to do when you are doing anything is to believe in what it is you are

rzecz co robić, gdy robisz cokolwiek, to wierzyć w to, co

doing to be motivated and to have self belief marina said it is very good to

robisz, aby być zmotywowanym i mieć wiarę w siebie marina powiedziała, że ​​bardzo dobrze jest

hear to see your website and also hear your voice yes this is something that

widzieć twoją stronę internetową, a także słyszeć twój głos tak, to jest coś, o czym

I'm adding to my website over the next few days I started doing it yesterday so

myślę dodawanie do mojej witryny w ciągu kilku następnych dni Zacząłem to robić wczoraj, więc

you will see on my website there are some things you can click to hear my

zobaczysz na mojej stronie, że jest kilka rzeczy, które możesz kliknąć, aby usłyszeć mój

voice and also you can see my video lessons as

głos, a także możesz zobaczyć moje lekcje wideo

well on the playlists so we are talking about plural today when we say plural we

na listach odtwarzania, więc rozmawiamy o liczba mnoga dzisiaj, kiedy mówimy w liczbie mnogiej,

are talking about more than one thing the plural of something or maybe more

mówimy o więcej niż jednej rzeczy liczbie mnogiej czegoś, a może więcej

than one or a group so when we talk about plural we are saying more than one

niż jednej lub grupie, więc kiedy mówimy o liczbie mnogiej, mówimy o więcej niż jednej

or a group a collection maybe or a gathering so you might have a lot of

lub grupie, może o zbiorze lub zgromadzeniu, więc możesz mieć wiele

things in the room you might walk around in the countryside and see lots of

rzeczy w pokoju możesz spacerować po okolicy i widzieć wiele

things in one place maybe a certain type of animal which is something we are

rzeczy w jednym miejscu może pewien rodzaj zwierzęcia, o którym będziemy

going to talk about later on maybe a quantity of something so more than one

mówić później może pewna ilość czegoś, więc więcej niż jedna

thing a quantity quantity I like that word by the way

rzecz ilość ilość podoba mi się to słowo tak przy okazji

a collection of things so maybe there is more than one thing there is a

zbiór rzeczy więc może jest więcej niż jedna rzecz istnieje

collection of things we can have single and plural so in English grammar quite

zbiór rzeczy które możemy mieć pojedyncze i mnogie więc w gramatyce angielskiej dość

often we will focus on whether something is single or plural that is to say one

często będziemy skupiać się na tym czy coś jest pojedyncze czy mnogie to znaczy jedna

thing or many things quite often we are talking about the same things so maybe a

rzecz lub wiele rzeczy dość często mówimy o tych samych rzeczach, więc może

lot of things that are together but they are all similar or identical single

wiele rzeczy jest razem, ale wszystkie są podobne lub identyczne pojedyncza

plural and this is the thing we are going to talk about today collective

liczba mnoga i to jest rzecz, o której będziemy dzisiaj mówić

nouns in English just like many other languages there are certain nouns or

rzeczowniki zbiorowe w języku angielskim, podobnie jak w wielu innych językach, istnieją pewne rzeczowniki lub

certain ways of describing collecting collective nouns so a collective noun is

pewne sposoby opisywania rzeczowników zbiorowych, więc rzeczownik zbiorowy to

something that describes a group of things when we talk about collective

coś, co opisuje grupę rzeczy, kiedy mówimy o

nouns we might think of animals a very common one and on the internet you might

rzeczownikach zbiorowych, możemy pomyśleć o zwierzętach, które są bardzo powszechne i w Internecie możesz

find lots of lists of collective nouns some of them are accurate however some

znaleźć wiele list rzeczowników zbiorowych niektóre z nich są dokładne, ale niektóre

of them are not accurate so I thought today I would talk about

z nich nie są dokładne, więc pomyślałem, że dzisiaj opowiem o

collective nouns so let's have a look at a brief example let's have a look at

rzeczownikach zbiorowych, więc spójrzmy na krótki przykład, spójrzmy na

something that is common oh there we go an animal a wolf so when we talk about a

coś, co jest powszechne oh oto zwierzę wilk, więc kiedy mówimy o

wolf we are talking about one animal one specific animal a wolf however if we are

wilku, mówimy o jednym zwierzęciu o jednym konkretnym zwierzęciu wilk jednak jeśli

talking about a group or more than one we will say a pack of wolves so the

mówimy o grupie lub więcej niż jednej, powiemy wataha wilków, więc

collective noun is pack pack so one wolf a pack of wolves so in this sense the

rzeczownikiem zbiorowym jest wataha sfora więc jeden wilk sfora wilków więc w tym sensie

word pack is describing the collective noun for the group more than one there

słowo sfora opisuje rzeczownik zbiorowy dla grupy więcej niż jeden jest

is a group of wolves one wolf a pack of wolves there are more of them there are

grupa wilków jeden wilk wataha wilków jest ich więcej jest

a group another one now I wonder if you will get some of these right you might

grupa inna teraz Zastanawiam się, czy uda ci się zrobić niektóre z nich dobrze, możesz zrobić dobrze, a

get these right you might not so let's have a look

może nie, więc spójrzmy.

Oh be a little buzzing bee flying around you on a nice warm summer's day maybe

Och, bądź małą brzęczącą pszczółką latającą wokół ciebie w miły, ciepły letni dzień, może

you are in your garden eating a cake and you are trying to enjoy your snack

jesteś w swoim ogrodzie i jesz ciasto próbujesz cieszyć się przekąską,

however there is a bee nearby and then suddenly there are lots

ale w pobliżu jest pszczoła i nagle

and lots of bees buzzing around you being very annoying so a group of bees

wokół ciebie brzęczy mnóstwo pszczół, co jest bardzo irytujące, więc grupa pszczół

the collective noun that we use when we are talking about a lot of bees is swarm

rzeczownik zbiorowy, którego używamy, gdy mówimy o wielu pszczołach, to rój

I like that one swarm so one bee many bees a swarm of

ja jak ten jeden rój tak jedna pszczoła wiele pszczół rój

bees so in this sense the collective now is swarm swarm quite often we will use

pszczół więc w tym sensie zbiorowość to teraz rój rój dość często będziemy używać

the word swarm to describe a group of insects in one place maybe you might say

słowa rój do opisania grupy owadów w jednym miejscu może można powiedzieć

a swarm of wasps as well swarm a swarm of ladybirds talking of insects here's

rój os rój biedronek gada o owadach oto

another one an ant so we have one and one ant walking around on its own maybe

kolejna mrówka więc mamy jedną i jedną mrówkę chodzącą sama może się

it has got lost but suddenly it notices in the distance there are lots and lots

zgubiła ale nagle zauważa w oddali mnóstwo

of ants coming towards it so an ant will see ahead of it lots and lots of ants a

mrówek zbliża się do niej więc mrówka zobaczę przed sobą wiele, wiele mrówek

group of ants as a collective now is

grupa mrówek jako kolektyw jest teraz

or me ah okay then not swarm you don't say swarm of ants

lub ja ah okej więc nie rój nie mów rój mrówek

you say an army of ants isn't that strange

mówisz armia mrówek nie jest taka dziwna

so the collective noun here is army an army of ants army and of course the

więc rzeczownik zbiorowy tutaj armia to armia mrówek armia i oczywiście

single workers are often called soldiers so there are soldier ants of I suppose

pojedynczy robotnicy są często nazywani żołnierzami, więc są mrówki-żołnierze, myślę, że to

so interesting how this works so an army of ants is a large group of em so the

ciekawe, jak to działa, więc armia mrówek to duża ich grupa, więc

next time you see a lot of ants in your garden you can say oh look there is an

następnym razem, gdy zobaczysz dużo mrówki w twoim ogrodzie możesz powiedzieć o spójrz jest

army of ants that collective now so mo says what are you learning here at b and

armia mrówek, które są teraz kolektywne więc mo mówi czego się tu uczysz w b i studnia mrówek

ant well some oh we are talking about

trochę och mówimy o

collective nouns for example a cow there you are walking along the field you are

rzeczownikach zbiorowych na przykład krowa tam spacerujesz po polu

walking through the meadow and suddenly you look ahead of you and there is a cow

idziesz przez łąkę i nagle patrzysz przed siebie i widzisz krowę

eating the grass having a chew on the grass but then when you go around the

jedzącą trawę, która żuje trawę, ale kiedy wychodzisz za

corner you see more cows you see lots of cows you see hundreds of cows and they

róg, widzisz więcej krów, widzisz wiele krów, widzisz setki krów i

are walking around the field looking very happy we can say a herd of cows

chodzą po polu wyglądając na bardzo szczęśliwych możemy powiedzieć stado krów

herd so we can say a herd of cows a large group of cows is a herd so as you

stado więc możemy powiedzieć stado krów duża grupa krów to stado więc jak

can see here the collectible now the collective noun is heard a herd of cows

widać tutaj przedmiot kolekcjonerski teraz słychać rzeczownik zbiorowy stado krowy

a large group of cows Noemi says I think an army of

duża grupa krów Noemi mówi, że armia

ants is perfect because they are like warriors they are so they March together

mrówek jest idealna, ponieważ są jak wojownicy są, więc maszerują razem

you will often see ants marching together like an army have you ever been

często zobaczysz mrówki maszerujące razem jak armia czy kiedykolwiek byłeś

on a holiday where you've visited I don't know maybe you've gone on a boat

na wakacjach, które odwiedziłeś ja nie wiem może popłynąłeś łodzią

into the ocean and suddenly you see a dolphin a lovely dolphin next to your

do oceanu i nagle zobaczyłeś delfina piękny delfin obok twojej

boat swimming in the water maybe if you are lucky enough it might come right up

łodzi pływający w wodzie może przy odrobinie szczęścia może podpłynąć prosto

to the boat but then suddenly suddenly from nowhere there are lots of dolphins

do łodzi ale nagle nagle znikąd jest dużo delfinów

a group of dolphins appear we call a group of dolphins I wonder if anyone

pojawia się grupa delfinów którą nazywamy grupą delfinów zastanawiam się czy ktoś

knows what a group of dolphins is called do you know what a group of dolphins is

wie jak nazywa się grupa delfinów czy wiesz jaka jest fajna grupa delfinów

cool do you can also have a herd of cattle yes well the word herd can also

czy można też mieć stado bydła tak Cóż, słowo stado może

meet be a noun and also a verb so the group is a herd but also if you are

być również rzeczownikiem, a także czasownikiem, więc grupa jest stadem, ale także jeśli

moving the animals along the field we say that you are herding them so herd h

przemieszczasz zwierzęta po polu, mówimy, że je zaganiasz, więc stado

er d can be used as a noun and also a verb as well a group of dolphins is pod

może być używane jako rzeczownik i także czasownik i grupa delfinów to strąk

a group of dolphins in the sea swimming together is pod so we say a pod of

grupa delfinów pływających razem w morzu to strąk więc mówimy strąk delfinów grupa

dolphins a group of dolphins the plural of dolphins pod so a part of

delfinów liczba mnoga delfinów strąk więc część

dolphins were swimming next to my boat

delfinów pływała obok mojej łodzi

pod oh and by the way these are all from the Oxford English Dictionary just in

strąk a tak przy okazji to wszystko pochodzi z Oxford English Dictionary na

case anyone wishes to disagree here's another one

wypadek, gdyby ktoś chciał się z tym nie zgodzić, oto kolejny

Oh sheep what about sheep you know I love sheep I live in an area where there

Och, owce, a co z owcami, wiesz, że kocham owce Mieszkam w okolicy, gdzie

are many many sheep all around so what about sheep

jest wiele owiec, więc co z owcami

what do you think do we say a group of sheep do we say a herd of sheep what do

jak myślisz co mówimy grupa owiec czy mówimy stado owiec co

we say how do we describe a group of sheep in a field how we do how do we

mówimy jak opisujemy grupę owiec na polu jak to robimy jak to

describe it I will wait for a moment maybe I can have a little bit of music

opisujemy poczekam chwilę może uda mi się posłuchaj trochę muzyki

sheep yes quite a few of you are getting it right sheep in the field walking

owce tak, wielu z was dobrze to rozumie owce na polu

around sadly at the moment at the back of my house there aren't any sheep there

spacerujące smutno w tej chwili na tyłach mojego domu nie ma żadnych owiec nie ma

are no sheep at the back of the house at the moment what do you think what do you

owiec na tyłach domu w moment co myślisz co

think I've missed that cock I haven't seen that cock for such a long time

myślisz tęskniłem za tym kutasem Nie widziałem tego koguta przez tak długi czas

welcome back mr. cock nice to see you again so when we talk about a group of

witam z powrotem panie. kogut miło cię znowu widzieć więc kiedy mówimy o grupie

sheep we say a flock of sheep so the word flock is the collective noun it is

owiec mówimy stado owiec więc słowo stado jest rzeczownikiem zbiorowym

describing the group so we say a flock of sheep a flock of sheep

opisuje grupę więc mówimy stado owiec stado owiec

so the Sheep will move around the field in a flock flock a flock of sheep Jean

więc owce się poruszą wokół pola w stadzie stado owiec Jean

bee says is it Armada an armada of sheep I think that ships I think you mean

Bee mówi czy to Armada armada owiec Myślę, że statki Myślę, że masz na myśli

ships as in boats so we say in Armada as a collection of boats going off the

statki jak w łodziach więc mówimy w Armada jako zbiór łodzi wypływających z

Spanish Armada hello to mog mog hello mog mog I haven't seen you for a long

hiszpańskiej Armady witam mog mog witaj mog mog dawno cię nie

time nice to see you back here again mog mog

widziałem miło cię znowu tu widzieć

lovely to see you this is English addict we are coming up

to 3 o'clock on a Wednesday Wednesday the 19th of February we only have 29

masz tylko 29

days this month monkey maybe you go to the zoo to see the monkey and the monkey

dni w tym miesiącu małpo może pójdziesz do zoo zobaczyć małpę a małpa

is eating bananas and also throwing its poo at you but suddenly in the next cage

je banany i też rzuca w ciebie kupą ale nagle w następnej klatce

you notice that there are many monkeys but what about the group what do we call

zauważasz że jest dużo małp ale co z grupą co robić nazywamy

the group of monkeys how do we describe them so one monkey is in the cage eating

grupę małp, jak je opisujemy, więc jedna małpa jest w klatce, je

its banana and throwing its poo at you

swojego banana i rzuca w ciebie kupą,

however in the next cage there are many monkeys lots of them but what do we call

jednak w następnej klatce jest wiele małp, ale jak nazywamy

a group of monkeys

grupę małp

Sean ferry says there are many cocks in my hometown there are many round here as

Sean prom mówi, że w moim rodzinnym mieście jest wiele kogutów jest ich tu

well quite a few cocks quite a few hens sometimes they wake me up in the morning

również sporo, sporo kogutów, sporo kur, czasem budzą mnie rano

sheep the single word for sheep is sheep so sheep are actually single or

owce jedyne słowo oznaczające owcę to owca, więc owce są tak naprawdę pojedyncze lub

uncountable so we can say there are 20 sheep however the word itself remains

niepoliczalne, więc możemy powiedzieć jest 20 owiec jednak samo słowo pozostaje

the same so you can have one sheep or a hundred sheep it is still sheep oh oh I

takie samo więc możesz mieć jedną owcę lub sto owiec to nadal jest owca oh oh

see very nice one or two people have either got it right or they've just been

widzę bardzo fajnie jedna lub dwie osoby albo dobrze to zrozumiały albo po prostu były po

they've just been to Wikipedia I wonder I think they've just been to Wikipedia

prostu byłem w Wikipedii zastanawiam się myślę, że oni właśnie byli w Wikipedii jeśli mam

to me to be honest with you so a group of monkeys a large group I think a bunch

być z tobą szczery więc grupa małp duża grupa Myślę, że grupa

of monkeys seems like a good way of describing them you might be surprised

małp wydaje się być dobrym sposobem na opisanie ich możesz być zaskoczony, gdy się

to find out that a group of monkeys is troop troop a group of monkeys is a

dowiesz że grupa małp to stado grupa małp to gromada

troop the collective now for a group of monkeys troop a troop of monkeys in the

kolektyw teraz dla grupy małp stado stado małp w

cage or in the jungle eating bananas and throwing their poop around there are

klatce lub w dżungli jedzące banany i rzucające kupą dookoła nadchodzi

some very interesting messages coming through today very interesting

kilka bardzo interesujących wiadomości dzisiaj bardzo ciekawie

hello - hello Ralphie thanks mr. Duncan for pointing that out

witam - witam Ralphie dzięki p. Duncan za wskazanie,

you are welcome I always think it's very important to know that if you are going

że nie ma za co

to the zoo make sure you stand far away from the

monkeys because sometimes they have some strange habits pigeon oh I love pigeons

very much I get lots of pigeons in my garden so when we say one pigeon well it

gołębi w moim ogrodzie, więc kiedy mówimy jeden gołąb, to

is a pigeon however maybe above your house you might see lots of pigeons

jest to gołąb, ale może nad twoim domem zobaczysz wiele gołębi

flying over your house so what do we call a group of pigeons that is flying

przelatujących nad twoim domem, więc jak nazywamy grupę gołębi lecących

above your head a group of pigeons are flying overhead

nad twoją głową grupa gołębi przelatują nad głowami

what do we call a group of pigeons lots of pigeons do we say a flock of pigeons

jak nazywamy grupę gołębi dużo gołębi czy mówimy stado gołębi stado

flock interesting flock of pigeon a flock of pigeons but if there is a group

interesujące stado gołębi stado gołębi ale jeśli jest grupa

of pigeons going over your head flying through the sky what do we say what do

gołębi lecących nad twoją głową lecąca po niebie co my mówimy co

we say we say KITT mr. Duncan are you joking are you kidding so a group of

my mówimy my mówimy KITT mr. Duncan, czy ty żartujesz, czy ty żartujesz, więc grupa

pigeons flying over your head they can be described as a kit of pigeons KITT

gołębi przelatujących nad twoją głową może być opisana jako zestaw gołębi KITT,

there is the word on your screen right now so a kit of pigeons we normally use

na ekranie jest teraz słowo, więc zestaw gołębi zwykle używamy

that word when the pigeons are flying in a group together so a group of flying

tego słowa, gdy gołębie lecą w grupie razem, więc grupa latających

pigeons is called a kit kit general generally speaking yes we might say a

gołębi nazywana jest zestawem ogólnie rzecz biorąc tak, możemy ogólnie powiedzieć, że

flock of birds generally so when we are talking

stado ptaków, więc kiedy mówimy

generally about the animal a flock of birds so that is general but if we are

ogólnie o zwierzęciu, stado ptaków, więc jest to ogólne, ale jeśli mówimy

being specific then we will say we will say KITT sure and says some people

konkretnie wtedy powiemy, że powiemy KITT pewnie i mówi, że niektórzy ludzie

believe that human beings come from monkeys through evolution well I think

wierzą, że istoty ludzkie pochodzą od małp poprzez ewolucję, cóż, myślę, że

it's pretty much been proved that that's the case to be honest I think it's

zostało to prawie udowodnione, że tak jest szczerze mówiąc, myślę, że

pretty much been proved that we are related to two monkeys or should I say

zostało to prawie udowodnione, że jesteśmy spokrewnieni z dwoma małpy czy powinienem powiedzieć

Apes oh I know a lot of people like dogs I know a lot of people like to buy a

małpy och, znam wielu ludzi, którzy lubią psy, wiem, że wielu ludzi lubi kupować

little pet dog maybe a baby dog a baby dog is a pup so what do we call a group

małego psa, może małego psa, mały pies to szczeniak, więc jak nazywamy grupę

of dogs that are very young so we say one pup but what about a group of pups

psów, które są bardzo młode, więc mówimy jedno szczenię, ale co z grupą szczeniąt,

so maybe your your dog gives birth and maybe it has four or maybe five little

więc może twój pies urodzi i może mieć cztery lub pięć małych

pups or puppies so we often say pup or puppy to mean a baby dog however what is

szczeniąt lub szczeniąt, więc często mówimy szczenię lub szczeniak, aby mieć na myśli małego psa, ale czym jest

a group of pups called what do we call a group of pups a group of pups so your

grupa szczenięta nazywają się jak nazywamy grupę szczeniąt grupę szczeniąt więc twój

dog has just given birth to what what has your dog given birth to so not one

pies właśnie urodził co co twój pies urodził więc nie jedno

pup but many many pups we say

szczenię ale wiele wiele szczeniąt mówimy

what do we say that scared me then litter mr. Duncan is that true yes it's

co mówimy że przestraszyłem się wtedy pan miotu . Duncan to prawda tak to

true we say a litter of pups so a group of pups maybe your dog gives birth to a

prawda mówimy miot szczeniąt, więc grupa szczeniąt może twój pies urodzi

group of pups some puppies have been born a litter of pups litter we can also

grupę szczeniąt niektóre szczenięta urodziły się miot szczeniąt miot możemy również

use the same thing with cats as well so a litter if you have a litter it means

użyć tego samego z kotami, więc miot jeśli masz miot to znaczy, że

you have many of the same thing a litter of pups litter I love that here's

masz wiele takich samych rzeczy miot szczeniąt miot Kocham to

another bird one of the most elegant birds that exists one of the most

kolejny ptak jeden z najbardziej eleganckich ptaków, jaki istnieje jeden z

beautiful birds that you can ever see one of the largest birds that exists

najpiękniejszych ptaków, jakie kiedykolwiek można zobaczyć jeden z największych ptaki, które występują

here in the UK often seen going along the water in the rivers around the UK

tutaj w Wielkiej Brytanii, często widuje się, jak płyną wzdłuż wody w rzekach wokół Wielkiej Brytanii

and maybe you might see them sometimes on the lakes as well the bird is a swan

i być może można je czasem zobaczyć również na jeziorach ptak to łabędź

beautiful animal I think the Swan is one of the most gracious and beautiful

piękne zwierzę myślę, że łabędź jest jednym z najbardziej łaskawych i pięknych są

animals there is so you might see one Swan on the lake but suddenly you see

zwierzęta, więc możesz zobaczyć jednego łabędzia na jeziorze, ale nagle widzisz

many swans suddenly there are lots of swans coming along coming along the

wiele łabędzi nagle pojawia się wiele łabędzi nadchodzących wzdłuż

river but what do we call a group of swans what do we say when we see a large

rzeki, ale jak nazywamy grupę łabędzi, co mówimy, gdy widzimy dużą

group of swans how do we describe a large group of swans

grupę łabędzie jak opisujemy dużą grupę łabędzi

you might be surprised by this because this is one that not many people know

możesz być tym zaskoczony ponieważ jest to jeden o którym niewiele osób wie możesz go

you might see one Swan what is a swan a swan is a beautiful elegant white bird

zobaczyć Łabędź czym jest łabędź łabędź to piękny elegancki biały ptak

large and quite often you will see it on the water going along beautiful bird one

duży i dość często go zobaczysz na wodzie płynący piękny ptak jeden

of the most elegant birds that exists here in the UK very nice

z najbardziej eleganckich ptaków, jakie istnieją tutaj w Wielkiej Brytanii bardzo ładny

and did you know that all swans belong to the Queen

i czy wiesz, że wszystkie łabędzie należą do królowej czy wiesz, że

did you know did you know that all swans in the UK belong to the Queen

wiesz, że wszystkie łabędzie w Wielkiej Brytanii należą do królowej

and if you kill a swan you can be sent to prison did you know that did you know

i jeśli zabijesz łabędzia, możesz trafić do więzienia czy wiesz,

that if you kill a swan in the UK you can actually go to prison for it oh ok

że jeśli zabijesz łabędzia w Wielkiej Brytanii, możesz za to pójść do więzienia, no ok,

then you can say a game of swans or a herd of swans so you can say game or

możesz powiedzieć gra w łabędzie lub stado łabędzi, więc możesz powiedzieć gra lub

heard a game of swans a herd of swans isn't that strange I've never heard that

słyszałem grę w łabędzie stado łabędzi nie jest takie dziwne nigdy tego nie słyszałem

before even I didn't know that I had heard of

nawet ja nie wiedziałem, że słyszałem o

heard heard of swans but I hadn't heard a game of swans so a group of swans can

słyszałem o łabędziach ale nie słyszałem o grze w łabędzie, więc grupę łabędzi można

be called a game or heard incredible you will see swans quite often in the UK if

nazwać zabawą lub usłyszeć niesamowite łabędzie widuje się dość często w Wielkiej Brytanii, jeśli

you go to a local park you might see some swans on the water going along

pójdziesz do lokalnego parku, możesz zobaczyć kilka łabędzi na wodzie idących wzdłuż

swans talking of birds oh ok then we have another one here yes all swans in

łabędzi rozmawiających o ptakach och ok, mamy jeszcze jeden jeden tutaj tak wszystkie łabędzie w

the UK belong to the Queen that is what I said and if you kill a swan you will

Wielkiej Brytanii należą do królowej, tak właśnie powiedziałem, a jeśli zabijesz łabędzia,

probably go to prison

prawdopodobnie pójdziesz do więzienia

goose goose do you have any geese where you are

so one goose and a group of geese however there is a way of describing a

sposób opisania

group of geese when they are together do you know what it is do you know what the

grupy gęsi, gdy są razem czy wiesz co to jest czy wiesz jaki jest

description of a group of geese is there is a specific word that describes a

opis grupy gęsi istnieje specyficzne słowo opisujące

group of geese yes a Swan is a bird usually white but rarely black with a

grupę gęsi tak łabędź to ptak zwykle biały ale rzadko czarne z

very long neck yes that is the other way of spotting a Swan they have beautiful

bardzo długą szyją tak, to inny sposób na wypatrzenie łabędzia mają piękne

elegant necks and they go along the river like that the other thing is if

eleganckie szyje i tak idą wzdłuż rzeki inna rzecz jest taka, że ​​jeśli

you get too close to a swan they will spit at you it's true I'm not joking if

podejdziesz zbyt blisko łabędzia, spluną na ciebie to prawda ja nie żartuję, jeśli

you get very close to a swan they will actually spit at you it's true so a

podejdziesz bardzo blisko łabędzia, faktycznie spluną na ciebie, to prawda, więc

group of a group of geese so one goose many geese however there is a word that

grupa grupy gęsi, więc jedna gęś, wiele gęsi, jednak istnieje słowo

describes the group is it gang is it a gang of geese I like that maybe it

opisujące grupę, czy to gang, czy to gang gęsi podoba mi się to może

should be gaggle we say a gaggle gaggle of geese

powinno być stado my mówimy

so a group of geese together a gaggle of geese so that is the

collective noun gaggle so a group of geese is a gaggle of geese

yes geese will bite and also swans as well yes they will give you a nasty peck

stado tak, tak, będą cię dziobać,

so they will Peck you and it can be quite painful fortunately I've never

więc dziobią cię i może to być dość bolesne na szczęście nigdy nie

been pecked by a swan or a geese or a goose dev Oh another one now so we have

dziobał mnie łabędź, gęś ani gęś. Och, teraz kolejny, więc mamy

another bird dove tan says a gaggle of geese a gaggle of geese giggle together

kolejnego ptaka. gołębia opalenizna mówi stado gęsi stado gęsi chichoczą razem

so the gaggle of geese are giggling because that's what they like to do

więc stado gęsi chichoczą bo to jest to co lubią robić

the marvelous lake of swans there is a famous ballet of course called Swan Lake

cudowne jezioro łabędzi jest słynny balet oczywiście zwany Swan Lake

gaggle but what about d'oeuvre there is also a collective noun for dove but what

gaggle ale co z d'oeuvre jest też rzeczownik zbiorowy dla gołąb ale co to jest

is it do you know what it is

wiesz co to jest czy wiesz

do you know what a collective noun of d'oeuvre is so when we say the

czym jest rzeczownik zbiorowy d'oeuvre więc kiedy mówimy o rzeczowniku

collective noun we mean the word that describes the group the actual group a

zbiorowym mamy na myśli słowo opisujące grupę

dove but what about a group of depths what do we call them flight a flight of

grupa głębin, jak je nazywamy, lot

doubles so I suppose when they are going over your house in a large group you

dublerów, więc przypuszczam, że kiedy przelatują nad twoim domem w dużej grupie,

might say oh look there's a flight of duds a flight of dubs going over my

możesz powiedzieć, och, spójrz, nad moim domem przelatuje lot dudów,

house so flight in this sense is used as the

więc lot w tym sensie jest używany jako

collective noun for dubs dove

rzeczownik zbiorowy dla dubs dove

mr. Duncan can imitate the sounds of birds perfectly thank you very much

mr. Duncan doskonale naśladuje odgłosy ptaków dziękuję bardzo

I suppose it's because I spend a lot of my time

przypuszczam, że to dlatego, że spędzam dużo czasu w

near birds I think that might be the reason why fish another animal but what

pobliżu ptaków myślę, że to może być powód dlaczego łowię inne zwierzę ale jaki

is the collective noun of fish so we have one fish but what about a group

jest rzeczownik zbiorowy ryby więc mamy jedną rybę ale a co z grupą a co z

what about a large group of fish swimming through the sea what is the

dużą grupą ryb pływających w morzu jakie jest

word fish one fish but what is a group of fish called if you see lots of fish

słowo ryba jedna ryba ale jak nazywa się grupa ryb jeśli widzisz wiele ryb

together swimming through the water how do we describe them fish

pływających razem w wodzie jak je opisujemy ryby a co z

what about many fish if you see many fish if you see lots of fish together

wieloma ryba jeśli widzisz wiele ryb jeśli widzisz dużo ryb razem

they are all grouped together for safety fish a group of fish but what is the

wszystkie są zgrupowane razem dla bezpieczeństwa ryba grupa ryb ale jaki jest

countable noun anna says the dove is also the white bird that can be the

rzeczownik policzalny Anna mówi, że gołąb jest także białym ptakiem, który może być

symbol of peace that is true I think it has some biblical reference I think it

symbolem pokoju, to prawda Myślę, że ma jakieś odniesienia biblijne Myślę, że

has some some reference to maybe one of the stories in the Bible I think does it

ma jakieś odniesienia do jednej z historii w Biblii Myślę, że

have something to do with Noah's Ark I think so I think so what is it then what

ma to coś wspólnego z Arką Noego Myślę, że tak myślę, więc co to jest, więc co to jest, co to jest

is it what is a group of fish what is the collective noun Sheol I have

grupa ryb co to jest rzeczownik zbiorowy Szeol Mam

a feeling you might have known this to be honest

wrażenie, że mogłeś to wiedzieć, szczerze mówiąc

jonbi says is it a can of fish maybe if you are in the supermarket doing your

jonbi mówi, czy to jest puszka ryby, może jeśli jesteś w supermarkecie i robisz

shopping perhaps a group of fish swimming through

zakupy, może grupa ryb pływających w morzu mielizna

the sea shoal shoal a shoal of fish a group of fish shoal I will be going soon

ławica ławica ryb grupa ławic ryb Niedługo się wybieram

by the way don't forget I am back with you when am i back oh I'm back on Friday

przy okazji nie zapominaj, że wracam z tobą, kiedy wrócę, och, wracam w piątek,

so you can catch me again on Friday at 2 p.m. UK time so that is the time I'm

więc możesz mnie znowu złapać w piątek o 14:00. Czas brytyjski, więc

always on at the same time 2 p.m. UK time is when I'm on for those who are

zawsze jestem w tym samym czasie o 14:00. Czas w Wielkiej Brytanii to czas dla tych, którzy

wondering when they can catch me

zastanawiają się, kiedy mnie złapią, a co z

what about Fox one of my favorite animals especially around here because I

Lisem, jednym z moich ulubionych zwierząt, szczególnie tutaj, ponieważ

live in the countryside and quite often you will see foxes walking around in the

mieszkam na wsi i dość często można zobaczyć spacerujące po

countryside however even even in areas such as cities there are many parts of

wsi lisy, ale nawet nawet w obszarach takich jak miasta jest wiele części

the city they have foxes living in them and they call them urban fox or urban

miasta, w których żyją lisy i nazywają je lisami miejskimi lub

foxes but what is a group of foxes if you see a lot of foxes walking together

lisami miejskimi, ale czym jest grupa lisów, jeśli widzisz wiele lisów idących razem

down your road maybe they are in the garden trying to catch your chickens

twoją drogą, może są w ogród próbuje złapać twoje kurczaki

what to recall a group of foxes what do we call them a group of foxes one Fox

co przypomnieć grupę lisów jak je nazywamy grupę lisów jeden lis

but what if there are many foxes in your garden so what do we call a group of

ale co jeśli w twoim ogrodzie jest wiele lisów więc jak nazwiemy grupę

foxes one Fox I will do

lisów jeden lis zrobię

time's up what is it a group of foxes is

czas do góry co to jest grupa lisów

skulk did you know that a skulk of foxes so when we say a group of foxes and we

czai się czy wiesz, że czai się lisów więc kiedy mówimy grupa lisów i

don't we want to use a collective neuron a collective noun for a group of foxes

nie chcemy użyć kolektywnego neuronu rzeczownik zbiorowy dla grupy lisów

is skulk and there it is the word skulk a skulk of foxes very interesting does

to czaić się i tam to słowo skulk czalka lisów bardzo interesujące czy

anyone remember the story of the Fox and the three little pigs oh sorry kids I

ktoś pamięta historię lisa i trzech małych świnek o przepraszam dzieciaki nie

don't remember the I don't remember the story of the Fox and the three little

pamiętam nie pamiętam historię lisa i trójki małych

kids I remember Little Red Riding Hood

dzieci pamiętam Czerwony Kapturek

do you remember Little Red Riding Hood she was visiting her grandma it's

pamiętasz Czerwony Kapturek odwiedzała swoją babcię to

actually quite a gruesome story it isn't a very nice story because at the end

właściwie dość makabryczna historia to nie jest zbyt miła historia bo na końcu

everyone gets eaten by the Fox not very nice here's another one

wszyscy zostają pożarci przez lisa niezbyt ładnie tu jest jeszcze jeden

kangaroo do you have many kangaroos where you live I have a feeling the

kangur masz wiele kangurów tam, gdzie mieszkasz, mam przeczucie, że

answer might be no kangaroo what do we call a group of kangaroos maybe you are

odpowiedź może brzmieć żaden kangur, jak nazywamy grupę kangurów, może

visiting your relatives in Australia and one day you are walking down the road

odwiedzasz krewnych w Australii i pewnego dnia idziesz ulicą,

and a kangaroo goes hopping by I'm a kangaroo how do you do suddenly you see

a kangur skacze obok. kangur jak się masz nagle widzisz

lots of kangaroos coming towards you but I am

mnóstwo kangurów zbliżających się do ciebie ale jestem ale jestem ale jestem ale jestem ale jestem ale mam na myśli ale mam na myśli ale mam na myśli ale mam na myśli ale mam na

but I am but I am but I am but I mean but I mean but I mean but I mean but I

mean but I mean but I mean but I mean but what do we call a group of kangaroos

myśli ale ja mam na myśli ale jak nazywamy grupę kangurów

a large group of kangaroos coming towards you I'm sure it's never happened

duża grupa kangurów zbliża się do ciebie Jestem pewien, że nigdy ci się to nie przydarzyło to

to you ever this might be a very useless word oh that's interesting there are

może być bardzo bezużyteczne słowo och, to ciekawe

actually two words so you can use two words to describe a group of kangaroos

w rzeczywistości są dwa słowa, więc możesz użyć dwóch słów do opisania grupa kangurów

we can say mob so you can have a mob of kangaroos or troop a troop of kangaroos

możemy powiedzieć tłum, więc możesz mieć tłum kangurów lub oddział stado kangurów

really has strange so a mob or troop of kangaroos is how you how you describe a

naprawdę ma dziwne, więc tłum lub stado kangurów jest tym, jak opisujesz

large group of kangaroos coming towards you many years ago they used to get

dużą grupę kangurów zbliżających się do ciebie wiele lat temu oni zwykli zmuszać

kangaroos to box each other they used to put boxing gloves on their

kangury do boksowania się nawzajem wkładali rękawice bokserskie na swoje

little hands and they would fight each other which is a bit cruel really isn't

małe rączki i walczyli ze sobą co jest trochę okrutne naprawdę nie

it it's a little bit cruel tan Chang says Mr Duncan Little Red Riding Hood is

jest to trochę okrutne tan Chang mówi, że pan Duncan Czerwony Kapturek jest

a very cruel story it is it's amazing actually how many children's stories or

bardzo okrutna historia to jest zdumiewające jak wiele dziecięcych historii lub

fairy tales are actually quite scary have you noticed that oh here we go now

bajek jest naprawdę przerażających czy zauważyłeś że och zaczynamy teraz

this is not an animal

to nie jest zwierzę co ja mówię ty mówisz nie

what I say you say no a lady is not an animal no I can't say that I can't say

dama nie jest zwierzęciem nie nie mogę powiedzieć, że nie mogę powiedzieć,

that a lady's an animal

że dama jest zwierzęciem, nie mogę,

I can't I can't say that I'm sorry if I say that a lady is an animal I will get

nie mogę powiedzieć, że przepraszam, jeśli powiem, że dama jest zwierzęciem, dostanę

so many complaints I really were I'm sorry I'm not saying it a lady what do

tyle skarg. nie mówię, że dama, jak

we call a group of ladies so if there are many ladies in a room what do we

nazywamy grupę pań, więc jeśli w pokoju jest wiele pań, jak

call a group of ladies so one lady but what if there are lots

nazywamy grupę pań, więc jedna dama, ale co, jeśli jest

of ladies don't you say anything lady is not an animal okay I suppose a

wiele pań, nie mów, że każda dama jest nie zwierzę w porządku przypuszczam, że

lady is a human being which is an animal yes I know okay okay

dama jest istotą ludzką, która jest zwierzęciem tak, wiem w porządku, w porządku

lady so a lady what do we say if there is a group of ladies all sitting

pani, więc pani, co powiemy, jeśli jest grupa kobiet, które siedzą

together having a cup of tea and eating their cakes and gossiping and gossiping

razem, piją filiżankę herbaty, jedzą ciastka i plotkują i plotkować

about each other lady but what about a group of ladies oh very interesting

o sobie pani ale co z grupą pań, och, bardzo interesująca grupa

a group of ladies is it flock no it isn't a flock of ladies and no it isn't

pań, czy to stado nie, to nie jest stado pań i nie, to nie jest

herd it's not a herd of ladies okay that's very cruel how dare you lady a

stado, to nie jest stado pań w porządku, to bardzo okrutne jak ośmielisz się pani damo

lady a group of ladies where's my cock gone a group of ladies this is true by

grupa pań gdzie się podział mój [ __ ] grupa pań to prawda przy

the way this is real bevy Oh

okazji to jest prawdziwy bevy Och

bevy a bevy of ladies a group of ladies is bevy did you know that so

bevy gromada pań grupa pań jest bevy wiedziałeś o tym więc

you see lots of ladies sitting together maybe you go into a restaurant or cafe

widzisz wiele pań siedzących razem może pójdziecie do restauracji lub kawiarni

and there are lots of ladies in there talking and chatting you can say that

i jest tam wiele kobiet rozmawiających i rozmawiających możecie powiedzieć, że

there is a bevy a bevy of ladies isn't that interesting pivi

jest gromada pań nie jest taka interesująca pivi

yeah no you can't say that look if I if you say that I will get all of the women

tak nie nie możesz tak powiedzieć spójrz jeśli ja mówisz, że wszystkie kobiety się

ganging up on me and Greta thumb burg will come round and she will poke me in

na mnie zbiorą i Greta przyjdzie i szturchnie mnie w

the eye how dare you exactly that's exactly what will happen we have all we

oko jak śmiesz dokładnie tak właśnie się stanie mamy wszystko

have one more and then I'm going so this is the last one for those who are

mamy jeszcze jeden i wtedy jestem idę więc to jest ostatnia dla tych, którzy

waiting to go to the toilet maybe you have been holding it in for the past

czekają na pójście do toalety może wstrzymywałeś to przez ostatnią

hour lion a beautiful animal very gracious very noble

godzinę lew piękne zwierzę bardzo łaskawy bardzo szlachetny

it can also bite your leg off a lion what about a group of lions what do we

może też odgryźć ci nogę od lwa a co z grupą lwy, jak

call a group of lions so if there is one line in the zoo sleeping and you reach

nazywamy grupę lwów, więc jeśli w zoo śpi jedna linia, a ty sięgasz

through the bars and you you poke you prod the lion and it wakes up very

przez kraty i szturchasz, szturchasz lwa i budzi się bardzo

angrily and then suddenly some more Lions will come from the next cage what

wściekły, a potem nagle kilka Lwów wyjdzie z następnego klatka jak

do we call a group of lions serene thank you very much for your thank you very

nazywamy grupę lwów spokojna dziękuję bardzo za odpowiedź dziękuję

much for your answer thank you young Thank You Helen oh thank you very much

bardzo za odpowiedź dziękuję młoda Dziękuję Helen och dziękuję bardzo

for your very interesting answers today

za bardzo interesujące odpowiedzi dzisiaj

a bevy of ladies are having or is having a good time yes a pride of lions is

grono pań ma lub ma dobry czas tak, duma lwów ma

correct you are right yes so when we say a group of lions we say a pride of lions

rację, masz rację, tak, więc kiedy mówimy grupa lwów, mówimy duma lwów,

a group of lions is pride so there is the collective noun for a group of lions

grupa lwów to duma, więc istnieje rzeczownik zbiorowy dla grupy lwów duma duma

pride pride I wonder what the collective noun people is crowd

Zastanawiam się, co rzeczownik zbiorowy ludzie to tłum

I think it's crowd isn't it so if there is one person in the street and suddenly

Myślę,

a lot of other people join them or join that person we can then see that there

że to

is a crowd of people crowd a lot of people together

tłum ludzie razem

human beings grouped together crowd yes a pride of lions I hope you've enjoyed

ludzie zgrupowani razem tłum tak duma lwów Mam nadzieję, że podobało ci się

that something slightly different as we come towards the end of today's

to coś nieco innego, gdy zbliżamy się do końca dzisiejszej

livestream I hope you've enjoyed it don't forget you can catch it later

transmisji na żywo Mam nadzieję, że ci się podobało nie zapomnij, że możesz to złapać później

oh and also don't forget to give me a like and subscribe as well so if you

och, a także nie zapomnij dać mi polubienia i zasubskrybować, więc jeśli

like what you see give me a thumbs up and don't forget this is very important

podoba ci się to, co widzisz, daj mi kciuk w górę i nie zapomnij, że jest to bardzo ważne

on YouTube because if you do this on my video it means more people will get to

na YouTube, ponieważ jeśli zrobisz to na moim filmie, oznacza to, że więcej osób to zobaczy

see it it's true so now YouTube has a different way of deciding whether your

zobaczyć, że to prawda, więc teraz YouTube ma inny sposób decydowania, czy twoje

videos are good or not so if it gets lots of these more people will get to

filmy są dobre, czy nie, więc jeśli będzie ich dużo, więcej osób będzie mogło

see it yes I know it's a little unfair but that's the way things are and

to zobaczyć tak, wiem, że to trochę niesprawiedliwe, ale tak właśnie jest i jest

there's nothing I can do about it thank you very much for your company today

nic nie mogę z tym zrobić dziękuję bardzo za twoje towarzystwo dzisiejszy korek

traffic jam do we say a traffic jam of people I think you have a jam of traffic

uliczny czy mówimy korek uliczny myślę że masz korek

so maybe people who are in cars and all of the cars on the road there are too

więc może ludzie którzy są w samochodach i wszystkie samochody na drodze są zbyt

many cars and then they get stuck we can say there is a jam of traffic on strim

wiele samochodów a potem utknęły możemy powiedzieć że jest korek na strim

says I have already given you a thumbs up thank you very much for that I do

mówi już dałem kciuk w górę dziękuję bardzo za to bardzo

appreciate it when you give me your thumb up thank you very much for that a

doceniam kiedy dajesz mi kciuk w górę bardzo za to dziękuję

lot of things we talked about today including flooding in the area a lot of

wiele rzeczy, o których dzisiaj rozmawialiśmy, w tym powodzie w okolicy, wiele

flooding has taken place around this area I will show you very quickly again

powodzi miało miejsce w tym obszarze. Pokażę ci bardzo szybko, to właśnie

this is this is what is happening in this actual area at the moment look at

dzieje się w tej chwili na tym obszarze, spójrz na

that so there is the view from yesterday in a place called Iron Bridge which is

to, więc jest widok z wczoraj w miejscu zwanym Iron Bridge, które jest

very close to where I live not far from here we've had so much rain over the

bardzo blisko miejsca, w którym mieszkam, niedaleko stąd mieliśmy tyle deszczu w ciągu

past few days and this weekend we have yet another storm coming our way

ostatnich kilku dni, aw ten weekend nadciąga kolejna burza

storm Ellen is on her way so she is going to be bringing more rain and more

burza Ellen jest na niej sposób, więc ona przyniesie więcej deszczu i więcej

wind to the UK Deary me thank you very much to Tao dang Luis Mendez also Cory

wiatru do Wielkiej Brytanii. Drogi ja, dziękuję bardzo Tao dang Luisowi Mendezowi, a także Cory.

as well can I say thank you to just variation I hope you've enjoyed today's

Mogę podziękować tylko za odmianę. Mam nadzieję, że podobała ci się dzisiejsza

lesson I had a few technical problems at the start for which I apologize it was

lekcja. kilka problemów technicznych na starcie za co przepraszam to moja

my fault by the way you see sometimes I make

wina jak widać czasami robię

mistakes especially with my little buttons I will see you on Friday

błędy zwłaszcza z moimi guzikami do zobaczenia w piątek o

2:00 p.m. UK time thanks for your company I've really enjoyed it today

14:00 Czas w Wielkiej Brytanii dzięki za twoje towarzystwo. Naprawdę mi się dzisiaj podobało.

YouTube is always made making things harder for youtubers it is true there

YouTube jest zawsze utrudniany youtuberom. To prawda, że

are many people on YouTube who are really angry at the current situation

na YouTube jest wiele osób, które są naprawdę wściekłe na obecną sytuację,

but I will carry on I will persevere I will carry on doing this I

ale będę kontynuował. Będę wytrwały. Będę trzymał robiąc to,

will not become demotivated I will continue for as long as I possibly can

nie zdemotywuję się, będę kontynuował tak długo, jak to możliwe,

this is mr. Duncan saying thanks to Mach mug coffee thank you also to Pat you

to jest pan. Duncan dziękuje Mach mug coffee dziękuję również Patowi

thank you very much for joining me today I'm back with you on Friday 2 p.m. UK

bardzo dziękuję za przyłączenie się do mnie dzisiaj wracam z wami w piątek o 14:00. Czas w Wielkiej Brytanii

time and of course you can watch this again later on hopefully there will be

i oczywiście możesz obejrzeć to ponownie później, mam nadzieję, że

captions as well underneath this is mr. Duncan in England saying for the final

pod spodem będą również napisy, to jest pan. Duncan w Anglii mówi po

time I hope you've enjoyed today's lesson I hope also you've enjoyed the

raz ostatni Mam nadzieję, że podobała ci się dzisiejsza lekcja Mam również nadzieję, że podobał ci się

view from the window everything is looking rather misty and murky and yes

widok z okna wszystko wygląda raczej mgliście i mętnie i tak,

there is more rain on the way more rain is coming can you believe it

jest więcej deszczu po drodze więcej deszczu, prawda? uwierz w to

Thank You Cyn my thank you English English English teacher I saw what you

Dziękuję Cyn moje dziękuję Angielski Angielski Nauczyciel angielskiego Widziałem, co

did there English teacher very clever I like that

tam zrobiłeś Nauczyciel angielskiego bardzo sprytny Podoba mi się

hello also to zoo Zika nesta thank you very much and also Noemi who always

Cześć również zoo Zika Nesta dziękuję bardzo, a także Noemi, która zawsze

gives me a thumbs up every single time that's very kind of you catch you later

daje mi kciuk w górę za każdym razem, to bardzo miło, że złapiesz cię później

and I hope you have a good Wednesday wherever you are watching in the world

i mam nadzieję, że masz dobrą środę, gdziekolwiek oglądasz na świecie

and as usual stay safe stay happy

i jak zwykle bądź bezpieczny, bądź szczęśliwy

ta ta for now 8-)

ta ta na razie 8-)