Learning English - How to say PLEASE and THANK YOU in English - Speak English with Duncan

3,895,818 views ・ 2009-07-19

English Addict with Mr Duncan


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:19
you know the world of English is a fun and exciting place to be
0
19520
4640
sabes que el mundo del inglés es un lugar divertido y emocionante para estar
00:25
we're so glad you could join us for another lesson
1
25009
3631
, estamos muy contentos de que puedas unirte a nosotros para otra lección
00:56
hi everybody this is mr. Duncan in Englaaaaaaannnnnd.
2
56800
5920
hola a todos, soy el sr. Duncan en Inglaterraaaaaaaannnnnd.
01:11
hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today
3
71040
3360
hola a todos este es el sr. Duncan en Inglaterra ¿cómo estás hoy
01:15
are you okay I hope so
4
75009
3061
? ¿Estás
01:18
are you happy I hope so
5
78070
3210
01:22
in this lesson we will look at two actions which many of us do
6
82000
4920
01:27
although maybe not as often as we should
7
87520
3000
01:31
today we will talk about saying please and thank you
8
91060
5820
bien? dices
01:59
saying please
9
119360
2880
por favor
02:02
we usually say please when asking for something or as a polite way of saying
10
122300
5490
solemos decir por favor cuando pedimos algo o como una forma educada de decir que
02:07
yes to an offer
11
127790
1920
sí a una oferta
02:09
please can i watch some TV
12
129710
3450
por favor puedo ver un poco de televisión
02:13
can I please go out to play
13
133160
3480
¿puedo salir a
02:16
may I please leave the room
14
136640
3060
jugar por favor puedo salir de la habitación ¿
02:20
could I please have some ice cream
15
140750
3090
podría tomar un poco de helado por favor
02:24
would you like some ice cream
16
144800
3000
como un poco de helado
02:28
oh yes please do you want something to eat
17
148370
3540
oh sí por favor quieres algo de comer
02:32
yes I would please can I offer you a cup of coffee
18
152510
4080
sí por favor te puedo ofrecer una taza de café
02:37
oh please that would be great
19
157280
3000
oh por favor eso sería genial
02:41
the word please can be used to show satisfaction and pleasure
20
161030
9030
la palabra por favor puede usarse para mostrar satisfacción y placer
02:50
I'm pleased with my new house
21
170750
3180
02:54
this job pleases me your music gives me pleasure
22
174500
5880
este trabajo me complace tu música me da placer
03:01
I'm very pleased to meet you
23
181010
3000
estoy muy contento de conocerte
03:04
from those few examples you can see that
24
184970
6720
de esos pocos ejemplos puedes ver que
03:11
please and pleasure are closely related in origin but are sometimes used in
25
191690
6360
por favor y placer están estrechamente relacionados en origen pero a veces se usan de
03:18
completely different ways
26
198050
3000
maneras completamente diferentes
03:21
yeah
27
201650
3070
03:24
if something makes you pleased
28
204720
7050
si algo te hace feliz
03:31
you can say that you feel uplifted perked chaffed gladdened overjoyed over
29
211770
11910
puedes decir que te sientas animado Ed se animó, frotó, regocijó, rebosante de alegría,
03:43
the moon saying thank you
30
223680
8370
decir gracias,
03:54
the action of saying thank you is seen as the most polite way of showing how
31
234090
7890
la acción de decir gracias se considera la forma más educada de mostrar lo
04:01
grateful you are for receiving something or as a way of acknowledging an act of
32
241980
5610
agradecido que está por recibir algo o como una forma de reconocer un acto de
04:07
kindness we say thank you to show our appreciation by saying thank you
33
247590
9060
bondad, decimos gracias para mostrar nuestro apreciación al decir
04:16
you show your gratitude you express your appreciation
34
256650
4410
gracias demuestras tu gratitud expresas tu
04:22
you acknowledge the kindness you return the generosity verbally you offer your
35
262290
7980
aprecio reconoces la amabilidad devuelves la generosidad verbalmente ofreces tu
04:30
sincerest thanks
36
270270
2100
más sincero agradecimiento
04:32
you are grateful
37
272370
3000
estás agradecido
04:35
there are many ways to say thank you thank you thank you very much
38
275970
11790
hay muchas maneras de decir gracias muchas
04:48
thanks a lot thank you so much
39
288450
4410
gracias muchas gracias muchas gracias muchas
04:53
thanks a bundle you are too kind thanks ever such a lot
40
293790
8490
gracias un paquete eres demasiado amable muchas gracias
05:04
Cheers tar very much
41
304200
4290
saludos tar mucho a
05:10
sometimes we may express surprise and joy as well as showing our thanks
42
310860
8130
veces podemos expresar sorpresa y alegría además de mostrar nuestro agradecimiento
05:19
wow how kind thank you
43
319500
3389
guau qué amable gracias
05:23
that's good of you she is I don't know what to say
44
323819
4021
eso es bueno de tu parte ella es no sé qué decir
05:28
thanks a lot I'm overwhelmed
45
328560
3030
gracias mucho, estoy abrumado,
05:32
thank you so much what can I say
46
332610
3029
muchas gracias, ¿qué puedo decir?
05:36
you are the best thank you very much
47
336210
3329
Eres el mejor, muchas gracias,
05:39
this present is so nice
48
339539
3361
este regalo es tan agradable,
05:42
oh you shouldn't have
49
342900
3000
oh, no deberías haberlo hecho
05:48
- oh dear i appear to be in the wrong lesson
50
348260
8340
.
05:57
mmm how embarrassing I suppose I had better go
51
357260
5460
Supongamos que será mejor que me
06:04
whoo saying thank you is the best way to show your gratitude to another person
52
364220
7560
vaya diciendo gracias es la mejor manera de mostrar tu gratitud a otra
06:12
it is a polite thing to do to acknowledge someone's kindness is a nice
53
372320
5790
persona es algo educado reconocer la amabilidad de alguien es algo
06:18
thing to do and don't forget kindness creates more kindness
54
378110
5520
bueno y no olvides que la amabilidad crea más amabilidad
06:24
I hope
55
384290
5370
espero
06:35
well that is all from me for today
56
395750
3150
que así sea es todo de mi parte por
06:39
may I offer you my sincerest thanks for watching me teaching you this is mr.
57
399770
5730
hoy puedo ofrecerle mi más sincero agradecimiento por verme enseñarle esto es mr.
06:45
Duncan in England saying
58
405500
2340
Duncan en Inglaterra diciendo
06:47
tatar for now
59
407840
3000
tártaro por ahora,
07:09
yeah
60
429320
4710
sí, está
07:21
ok
61
441960
2400
bien
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7