Live stream - it’s time to learn English/short and sweet (not long)

Oh, hello everyone.

Hola a todos.

Nice to see you here today. Welcome.

Encantado de verte aquí hoy. Bienvenido.

We are all together live.

Estamos todos juntos en vivo.

Well, for those who have received notifications,

Bueno, para los que han recibido notificaciones,

we are live.

estamos en vivo.

I would imagine quite a few people haven't

Me imagino que bastantes personas no han

received notifications.

recibido notificaciones.

Oh, well, maybe later they will catch up and find us.

Oh, bueno, tal vez más tarde nos alcancen y nos encuentren.

Hi, everybody.

Hola a todos.

We are live right now.

Estamos en vivo ahora mismo.

Just a very short one. Don't worry.

Solo uno muy corto. No te preocupes.

I won't take up too much of your time.

No tomaré mucho de tu tiempo.

But we are here together again because.

Pero estamos aquí juntos de nuevo porque.

Well, to be honest with you, it's quite a nice day.

Bueno, para ser honesto contigo, es un buen día.

It's lovely.

Es encantador.

In fact, we are once again having beautiful weather.

De hecho, una vez más estamos teniendo un clima hermoso.

I'm outside

Estoy afuera

and of course, I am risking my my health today

y, por supuesto, estoy arriesgando mi salud hoy

because I am suffering from

porque sufro de

hay fever as usual at this time of year.

fiebre del heno como es habitual en esta época del año.

I often get hay fever.

A menudo tengo fiebre del heno.

I have something that causes a few problems

Tengo algo que causa algunos problemas de vez

now and again, especially at this time of year.

en cuando, especialmente en esta época del año.

And I will maybe perhaps sneeze from time to time.

Y tal vez tal vez estornude de vez en cuando.

But I, I think I'm being very brave, to be honest,

Pero creo que estoy siendo muy valiente, para ser honesto,

coming out here today.

viniendo aquí hoy.

Tomorrow, by the way,

Mañana, por cierto,

there is no live stream tomorrow.

mañana no hay transmisión en vivo.

And that's one of the reasons why

Y esa es una de las razones por las que

I thought I would come out today and join you live.

pensé en salir hoy y unirme a ustedes en vivo.

So the reason why I'm doing this

Así que la razón por la que estoy haciendo esto

is because I'm not here. Tomorrow.

es porque no estoy aquí. Mañana.

However, there will be a new lesson

Sin embargo, habrá una nueva lección

tomorrow, a new full lesson,

mañana, una nueva lección completa,

talking about a very interesting thing.

hablando de algo muy interesante.

In fact, I hope the live chat is working.

De hecho, espero que el chat en vivo esté funcionando.

All right.

Está bien.

We will see straight away.

Veremos enseguida.

Hello, Vytas.

Hola Vitas.

Hello. Also double sash.

Hola. También de doble hoja.

Thank you very much.

Muchas gracias.

You are both first today on the live chat.

Ambos son los primeros hoy en el chat en vivo.

Hello, Ling long Thon.

Hola, Ling Long Thon.

I believe you are watching in Vietnam,

Creo que estás viendo en Vietnam,

if I'm not mistaken.

si no me equivoco.

I know I have a lot of people

Sé que tengo mucha gente

watching in Vietnam at the moment,

mirando en Vietnam en este momento,

and it's good to see you here.

y es bueno verte aquí.

Also, we have Abdullah

Además, tenemos a Abdullah

and also Yohan.

y también a Yohan.

Hello, Yohan.

Hola, Yohan.

I don't recognise your name.

No reconozco tu nombre.

If you've been here before,

Si ha estado aquí antes,

please let me know if you haven't.

por favor hágamelo saber si no lo ha hecho.

Welcome to the live chat.

Bienvenido al chat en vivo.

For those wondering, I'm

Para aquellos que se preguntan, estoy

in England, I'm in the garden,

en Inglaterra, estoy en el jardín

and it's a beautiful day.

y es un hermoso día.

It really does feel.

Realmente se siente.

Has this summer has arrived.

Ha llegado este verano.

And I suppose.

Y supongo.

Well,

we are just a couple of days

Bueno,

estamos a solo un par de días

away from the beginning of June, so

de principios de junio, por lo que la

most people here are now preparing themselves

mayoría de las personas aquí ahora se están preparando

for the arrival of those long summer days.

para la llegada de esos largos días de verano.

In fact, yesterday was a public holiday yesterday.

De hecho, ayer fue un día festivo ayer.

So all over the UK people were having a rest.

Así que en todo el Reino Unido la gente estaba descansando.

But most people now have gone back to work

Pero la mayoría de la gente ahora ha vuelto al trabajo

and I am here.

y yo estoy aquí.

Well, I'm not at work, although to be honest with you,

Bueno, no estoy en el trabajo, aunque para ser honesto contigo,

it does feel as if I'm working at the moment

se siente como si estuviera trabajando en este momento

because I'm standing here talking to you.

porque estoy aquí hablando contigo. Es

You may have noticed that

posible que haya notado que he

I have been putting some new videos on my YouTube

estado poniendo algunos videos nuevos en mi

channel, some short English lessons.

canal de YouTube, algunas lecciones breves de inglés.

I did put one on yesterday

Ayer me puse uno

and I will be putting some more on

y me pondré más en

the next few days.

los próximos días. También

There will be more new English lessons

habrá más lecciones de inglés nuevas

coming up as well, so I hope you are okay.

, así que espero que estés bien.

This is just a short live stream.

Esta es solo una breve transmisión en vivo.

Nothing to long.

Nada que anhelar.

As I mentioned yesterday,

Como mencioné ayer, la

brevity is the soul of wit.

brevedad es el alma del ingenio.

Sometimes you don't need to talk for a long time.

A veces no es necesario hablar durante mucho tiempo.

Sometimes you don't need to explain

A veces no es necesario explicar

using lots and lots of words.

usando montones y montones de palabras.

Hello, Renato.

Hola, Renato.

Hello, Renato.

Hola, Renato.

Nice to see you here as well.

Encantado de verte aquí también.

I suppose I should ask if you can hear me all right.

Supongo que debería preguntar si puedes oírme bien.

And if you can.

Y si puedes.

Well, that's good.

Bueno, eso es bueno.

Hello to

hola a

who is that?

I can't see that. Well.

quien es?

No puedo ver eso. Bien.

Oh, Mogadishu is watching at the moment.

Oh, Mogadishu está mirando en este momento.

Hello, Mogadishu.

Hola Mogadiscio.

I'm not actually sure if I've ever had anyone

En realidad, no estoy seguro de si alguien

from Mogadishu talking to us on the live chat,

de Mogadiscio ha hablado con nosotros en el chat en vivo,

but you are more than welcome to join us here today.

pero eres más que bienvenido a unirte a nosotros aquí hoy.

As I mentioned, tomorrow, no live stream.

Como mencioné, mañana no habrá transmisión en vivo.

So that's the reason why I'm here today.

Así que esa es la razón por la que estoy aquí hoy.

You see, tomorrow

Verás, mañana se publicará

there will be a new lesson

una nueva lección

being posted on my YouTube channel.

en mi canal de YouTube.

So I will mention that a couple of times.

Así que lo mencionaré un par de veces.

Just so you know, because there is a good chance

Solo para que lo sepas, porque existe una buena posibilidad

that maybe there is a possibility

de que tal vez

that you won't receive a notification for this.

no recibas una notificación por esto.

You see.

Verás.

So that's the reason why I'm mentioning it right now

Esa es la razón por la que lo menciono ahora mismo

on the live chat.

en el chat en vivo.

Thank you very much for joining me.

Muchas gracias por acompañarme.

It's very nice to see you here.

Es muy agradable verte aquí.

Just a short one today.

Solo uno corto hoy.

We also have a Kaffae.

También tenemos un Kaffae.

Hello, Kaffae.

Hola Kaffa.

It's so nice to see you here today.

Es tan agradable verte aquí hoy.

I'm a little bit distracted

Estoy un poco distraído

at the moment

because there are some birds flying around my head.

en este momento

porque hay algunos pájaros volando alrededor de mi cabeza.

So if I seem slightly distracted,

Entonces, si parezco un poco distraído,

that's the reason why.

esa es la razón. ¿

Can I also say hello to Beatrice?

Puedo saludar también a Beatrice?

Hello, Beatrice.

Hola, Beatriz. ¿

Are you packing your suitcase?

Estás haciendo tu maleta? ¿

Are you preparing for your trip?

Estás preparándote para tu viaje?

The big trip that is taking place soon, Mr.

El gran viaje que se llevará a cabo pronto, el Sr.

Steve at the moment

Steve en este momento

is making some arrangements for our trip.

está haciendo algunos arreglos para nuestro viaje.

The big rendezvous.

La gran cita.

I have my passport ready.

Tengo mi pasaporte listo. ¿

Have you ever seen my passport photograph?

Alguna vez has visto la fotografía de mi pasaporte? ¿

Do you have a passport?

Tienes pasaporte?

And if you do,

Y si lo hace,

there is a good chance

es muy probable

that you will also have a passport photograph.

que también tenga una fotografía de pasaporte.

No one ever looks good on their passport photograph.

Nadie se ve bien en la fotografía de su pasaporte.

And the reason is because you normally have to be

Y la razón es porque normalmente tienes que ser

very serious. You're not allowed to smile.

muy serio. No tienes permitido sonreír.

They don't like it.

No les gusta.

They don't want to see happy people

No quieren ver gente feliz

on their passports.

en sus pasaportes.

They want to see serious people

Quieren ver personas serias que

looking moody and

se vean malhumoradas y

slightly angry.

ligeramente enojadas.

Oh, the cameras are coming over by the way.

Oh, las cámaras se acercan por cierto.

I think the cows have realised

Creo que las vacas se han dado cuenta de

that I'm doing a live stream and they want to join in.

que estoy haciendo una transmisión en vivo y quieren unirse.

So maybe in a few moments you will see the cows come

Así que tal vez en unos momentos vean a las vacas cruzarse

across the camera behind me.

con la cámara detrás de mí.

Hello, Fabiano.

Hola Fabián.

Hello to you.

Hola a ti.

Thank you very much for joining me.

Muchas gracias por acompañarme.

Ian Bean is here as well.

Ian Bean también está aquí. La

Reading is the key.

lectura es la clave.

You look great on this, Sunny day.

Te ves genial en este día soleado.

It is a nice day.

Es un lindo día.

I will be honest with you.

Voy a ser honesto con usted.

We are

Estamos

we are being spoilt at the moment with the weather

siendo mimados en este momento con el clima

and the phrase spoilt

y la frase mimados

is an interesting one

es interesante

because quite often it is used in a negative way.

porque a menudo se usa de manera negativa.

But of course you can spoil a person

Pero, por supuesto, puedes consentir a una persona

by being very generous towards them.

siendo muy generoso con ella. el

my neighbour's dog is getting angry

perro de mi vecino se está enfadando

because the cows are coming past

porque pasan las vacas

and I have a feeling

y tengo la sensación de que al

my neighbour's dog does not like cows.

perro de mi vecino no le gustan las vacas.

I think so.

Creo que sí.

So if you spoil someone maybe

Entonces, si mimas a alguien, tal vez

you are being very generous towards them.

estés siendo muy generoso con ellos.

Maybe you are treating them

Tal vez los estés invitando

to something lovely and nice.

a algo encantador y agradable.

But of course you can also use the word spoil

Pero, por supuesto, también puedes usar la palabra echar a perder

in a very negative way.

de una manera muy negativa.

If you are giving

Si le está dando a

a child, for example, too much attention,

un niño, por ejemplo, demasiada atención,

maybe you are taking care of them too much.

tal vez lo esté cuidando demasiado.

You are giving them everything they want.

Les estás dando todo lo que quieren.

You might eventually spoil that child.

Eventualmente podrías malcriar a ese niño.

You might make them arrogant,

Podrías hacerlos arrogantes,

you might make them selfish.

podrías hacerlos egoístas.

So the word spoil can be used in

Entonces, la palabra estropear se puede usar de

many different ways.

muchas maneras diferentes.

I'm just waiting for the cows to go by.

Estoy esperando a que pasen las vacas.

They are coming.

Ellos estan viniendo.

They are coming by.

Ellos están viniendo.

Come on, cows, don't be shy.

Vamos, vacas, no sean tímidas.

Come in. Say hello to the live stream.

Adelante. Saluda a la transmisión en vivo. Es

You might

see them in a few moments.

posible que

los veas en unos momentos.

In fact, there they are.

De hecho, ahí están.

Just behind me. There.

Justo detrás de mí. Allá.

There are the cows.

Están las vacas.

There are eight cows in the back of

Hay ocho vacas en la parte trasera del

well, in this field at the back of my house.

pozo, en este campo en la parte trasera de mi casa.

One of them is already watching me.

Uno de ellos ya me está mirando. ¿

Hello?

Hola?

Come on. Come over here.

Vamos. Ven aquí.

Don't be shy.

No seas tímido.

Hello.

Hola.

Hello, Cows.

Hola vacas.

Lovely.

Hermoso.

They are so nice.

Son muy agradables. ¿

Who else is here?

Quién más está aquí?

And who else is here on the live chat

Y quién más está aquí en los perros de chat en vivo

dogs is such a pain in the neck.

es un dolor en el cuello.

Sometimes they really are.

A veces realmente lo son.

Hello. Hello.

Hola. Hola.

Hello to the blackbird that just flew past my head.

Hola al mirlo que acaba de pasar volando por mi cabeza.

Hello. Juice. Juice.

Hola. Jugo. Jugo.

Say or who?

decir o quien?

Say hello, Mr. Duncan.

Salude, Sr. Duncan. Me

Nice to see you.

alegro de verte.

I am Reece or Race watching you from Angola.

Soy Reece o Race observándote desde Angola.

From Angola.

Desde Angola.

Hello, Angola.

Hola Angola.

It's nice to see you here.

Es bueno verte aquí.

I hope you are having a good day where you are.

Espero que estés teniendo un buen día donde estés.

Yes, This is Mr. Duncan.

Sí, este es el Sr. Duncan.

I am the English teacher from YouTube.

Soy el profesor de inglés de YouTube.

Although most people seem to

Aunque la mayoría de la gente parece

have forgotten all about me.

haberse olvidado por completo de mí.

And there is a reason for that.

Y hay una razón para eso. ¿

Can I have a moment to complain

Puedo tener un momento para quejarme de

about the way YouTube these days?

la forma en que YouTube está en estos días? ¿

Just not notify my subscribers?

Simplemente no notificar a mis suscriptores?

So even though I'm here now talking to you live,

Entonces, aunque ahora estoy aquí hablando contigo en vivo,

many of my subscribers won't even realise

muchos de mis suscriptores ni siquiera se darán cuenta de

that I'm on right now doing a live stream because they

que estoy haciendo una transmisión en vivo en este momento porque

they don't receive any notifications from YouTube,

no reciben ninguna notificación de YouTube,

which is a shame really, when you think about it.

lo cual es una pena. , cuando lo piensas.

Alexandra is here.

Alejandra está aquí.

Hello, Alexandra, Nice to see you here as well.

Hola, Alexandra, me alegro de verte por aquí también.

This is just a short live stream.

Esta es solo una breve transmisión en vivo.

I'm here

Estoy aquí

to tell you that tomorrow

para decirles que mañana

there will be no live stream, but

no habrá transmisión en vivo, pero

there will be a new English lesson,

habrá una nueva lección de inglés,

a new English lesson.

una nueva lección de inglés.

A video lesson will be posted tomorrow

Mañana se publicará una lección en video

on a live on YouTube.

en vivo en YouTube.

I'm a bit distracted

Estoy un poco distraído

at the moment

en este momento

because there's birds flying around my head.

porque hay pájaros volando alrededor de mi cabeza.

Hello, Claudia.

Hola Claudia. ¿

What's cooking?

Qué está cocinando?

Claudia, What have you got in your part?

Claudia, ¿Qué tienes de tu parte?

Well, what's cooking, Claudia?

Bueno, ¿qué se está cocinando, Claudia? ¿Es

Is it something spicy and hot?

algo picante y caliente? ¿

Is it something salty or not?

Es algo salado o no?

Oh, Claudia, what is in the past?

Ay, Claudia, ¿qué hay en el pasado? ¿

What is in your pot today?

Qué hay en tu olla hoy?

Claudia,

Claudia,

We are having chilli con carne tonight.

vamos a comer chili con carne esta noche. El

Mr.

Steve's famous chilli with

famoso chile del Sr. Steve con

lots of spice,

muchas especias,

lots of garlic.

mucho ajo.

I have to say, I know Mr.

Debo decir que sé que el Sr.

Steve isn't perfect.

Steve no es perfecto.

He has lots of flaws and faults,

Tiene muchos defectos y fallas,

but still not as many as I do.

pero aún no tantos como yo.

If I was honest with you.

Si fuera honesto contigo.

But yes, tonight

Pero sí, esta noche

we are having our lovely chilli Hong Kong.

tendremos nuestro delicioso chili Hong Kong.

And I can't wait to be honest.

Y no puedo esperar para ser honesto.

There are many people enjoying today's weather

Hay mucha gente disfrutando del clima de hoy

and I hope you are enjoying the weather wherever,

y espero que estés disfrutando del clima en cualquier parte del

wherever you are in the world.

mundo, donde sea que estés.

It's very nice.

Es muy bonito.

The birds are very excited today.

Los pájaros están muy emocionados hoy.

They are.

Ellos son.

Hello.

Hola.

Also to Rosa.

También a Rosa.

Rosa Queen.

rosa reina.

Hello to you.

Hola a ti.

Nice voice.

Bonita voz.

Oh, thank you very much. That's very kind of you.

Oh muchas gracias. Es muy amable por tu parte. He

I have been practising English

estado practicando inglés

all my life since I was about two years old.

toda mi vida desde que tenía unos dos años.

I started practising English and here I am now.

Empecé a practicar inglés y aquí estoy ahora.

And I have to say, I think my English is quite good.

Y tengo que decir que creo que mi inglés es bastante bueno.

I think my practising over

Creo que mi práctica durante

the last 56 years

los últimos 56 años

has been very useful

ha sido muy útil

because now my English level is quite high,

porque ahora mi nivel de inglés es bastante alto,

so I'm very pleased about that.

así que estoy muy contento por eso.

And if you stay with me, guess what?

Y si te quedas conmigo, ¿adivina qué?

Your English level will also be high.

Tu nivel de inglés también será alto.

It will become a very good.

Se convertirá en un muy bueno. ¿

Can I say

Puedo

hello also to Oh, who else is here today?

saludar también a Oh, quién más está aquí hoy?

I don't want to miss anyone out.

No quiero perderme a nadie.

Oh,

Oh, la

reading is the key.

lectura es la clave.

That is a very interesting name, by the way.

Ese es un nombre muy interesante, por cierto.

And I have to say sometimes reading is very useful

Y tengo que decir que a veces leer es muy útil

to things that a lot of people often forget about

para cosas que muchas personas suelen olvidar

when they are learning English.

cuando están aprendiendo inglés. Se

They forget that you can also read and also practice

olvidan de que también puedes leer y también practicar

your writing as well,

tu escritura,

because they are also very good ways

porque también son muy buenas formas

of getting words and phrases into your brain.

de introducir palabras y frases en tu cerebro.

So I always suggest that reading a book

Así que siempre sugiero leer un libro

or maybe reading something that you are interested in

o tal vez leer algo que te interese

because it always makes it more fun.

porque siempre lo hace más divertido.

Hello Tien.

Hola Tién.

Hello N.

Hola N.

I really want to master English.

Tengo muchas ganas de dominar el inglés. ¿

How do I do it?

Cómo lo hago? Al

Just like learning anything in this world,

igual que aprender cualquier cosa en este mundo, al

just like learning any skill.

igual que aprender cualquier habilidad.

You have to do it regularly.

Tienes que hacerlo regularmente.

You have to do it on a regular basis.

Tienes que hacerlo de forma regular.

Don't stop doing it.

No dejes de hacerlo.

Everything is hard.

Todo es difícil.

When you first start to learn it,

Cuando empiezas a aprenderlo,

everything is difficult.

todo es difícil.

The secret

El secreto

is to keep on doing it and don't give up.

es seguir haciéndolo y no rendirse.

Make English part of your life.

Haz del inglés parte de tu vida.

Make English something that you do every day,

Haz del inglés algo que hagas todos los días,

and the more you do it, the easier it will get.

y cuanto más lo hagas, más fácil te resultará.

So don't forget,

Así que no lo olvides,

there are many ways of learning English.

hay muchas formas de aprender inglés.

Watching my video lessons is a good way

Ver mis lecciones en video es una buena manera

because it gives you the chance to

porque te da la oportunidad de

experience

experimentar

the English environment.

el ambiente inglés.

And by that

Y con eso

I mean you can listen to English being spoken.

quiero decir que puedes escuchar hablar inglés.

My English is clear, my English is very understandable

Mi inglés es claro, mi inglés es muy comprensible

and a lot of people

y muchas personas

enjoy listening to my English

disfrutan escuchando mis

lessons because of that.

lecciones de inglés por eso.

Yes, hard work.

Sí, trabajo duro.

There are no shortcuts.

No hay atajos.

There are no quick fixes.

No hay correcciones rápidas.

Learning English just like everything takes time,

Aprender inglés como todo requiere tiempo,

patience, and also motivation.

paciencia y también motivación.

As I always say, you have to tell yourself,

Como siempre digo, tienes que decirte a ti mismo,

I can do it,

puedo hacerlo,

I can do it, I can do

puedo hacerlo, puedo

it.

hacerlo. ¿

And guess what?

Y adivina qué?

You can.

Puede.

But it does take hard work.

Pero requiere trabajo duro.

It takes a lot of effort.

Se necesita mucho esfuerzo.

It takes time.

Toma tiempo.

But

Pero

I believe you can do it.

creo que puedes hacerlo.

I started learning English

Empecé a aprender inglés

when I was just a child, just a baby.

cuando era solo un niño, solo un bebé.

So you can learn it really at any age,

Entonces puedes aprenderlo realmente a cualquier edad,

whether you are two or 20

ya sea que tengas dos o 20

or a hundred,

o cien años,

you can still do it.

aún puedes hacerlo.

I will be going in the moment.

Iré en el momento.

This is just a short livestream just to say hello.

Esta es solo una breve transmisión en vivo solo para saludar.

Kwong Xing Why says I don't have a partner

Kwong Xing Why dice que no tengo pareja

to practise English with.

con quien practicar inglés.

This is something that happens often

Esto es algo que sucede a menudo

with people who are learning English.

con las personas que están aprendiendo inglés.

Quite often

Muy a menudo

you will find yourself in a place

te encontrarás en un lugar

where you can't practise with other people

donde no puedes practicar con otras personas

and that is a normal thing.

y eso es algo normal.

It happens quite a lot.

Sucede bastante.

My advice, first of all,

Mi consejo, en primer lugar,

is to practise with yourself,

es practicar contigo mismo,

listen to your own voice,

escuchar tu propia voz,

and the reason why that is a good thing to do

y la razón por la que es bueno hacerlo

is because it builds your confidence.

es porque aumenta tu confianza.

Also, remember, there are many other people

Además, recuerda, hay muchas otras personas

around your area, many other people nearby

en tu área, muchas otras personas cercanas

who are also interested in learning English.

que también están interesadas en aprender inglés.

So maybe you could join a group or

Así que tal vez podrías unirte a un grupo o

maybe you can create your own group

tal vez puedas crear tu propio grupo

and form your own

y formar tu propio

English corner.

rincón de inglés.

I always find that studying

Siempre encuentro que estudiar

or learning with other people

o aprender con otras personas

is more fun.

es más divertido.

I have to be honest with you.

Tengo que ser honesto con usted.

It is fun to do it with other people.

Es divertido hacerlo con otras personas.

If you are learning with other people,

Si estás aprendiendo con otras personas,

if you are practising with other people,

si estás practicando con otras personas,

it is more fun.

es más divertido.

So you never know.

There might be lots of people living nearby.

Así que nunca se sabe.

Puede haber mucha gente viviendo cerca.

Maybe people in your school or in your community

Tal vez personas en tu escuela o en tu comunidad

who are also interested in English,

que también estén interesadas en el inglés,

so it might be a good idea to find

por lo que podría ser una buena idea buscar

or to try and find other people

o tratar de encontrar a otras personas

who are also interested in learning English.

que también estén interesadas en aprender inglés.

And then you can create your own group,

Y luego puedes crear tu propio grupo,

your own English

tu propio

group or English corner.

grupo de inglés o rincón de inglés.

So that would be my advice.

Así que ese sería mi consejo.

If you find it difficult

Si le resulta difícil

to

practise by yourself, then

practicar solo, entonces

maybe you can find other people in your area

tal vez pueda encontrar a otras personas en su área

or maybe create your own group even online.

o tal vez crear su propio grupo incluso en línea.

Because these days

Porque en estos días

we have many resources, many things that we can do

tenemos muchos recursos, muchas cosas que podemos hacer

and use to create

y usar para crear

our own environment of the English language.

nuestro propio entorno del idioma inglés.

Maybe you can go on to WhatsApp.

Tal vez puedas pasar a WhatsApp.

WhatsApp is a very interesting application

WhatsApp es una aplicación muy interesante

and a lot of people enjoy using it for various

y mucha gente disfruta usándola para varias

things and learning is also

cosas y aprender también es

a thing you can do on WhatsApp

algo que puedes hacer en WhatsApp

and of course you can do it here

y, por supuesto, también puedes hacerlo aquí

with my lovely community of English addicts as well.

con mi encantadora comunidad de adictos al inglés.

Every Sunday I do a live stream where I checked,

Todos los domingos hago una transmisión en vivo donde reviso,

where I talk about lots of different subjects

donde hablo sobre muchos temas diferentes

and of course we also have lots of other

y, por supuesto, también tenemos muchos otros

English addicts joining in on the live chat.

adictos al inglés que se unen al chat en vivo. ¿

Would we create a

Crearíamos un

group using the WhatsApp resource?

grupo usando el recurso de WhatsApp?

Asks Fabiano.

pregunta Fabián.

Well, I always think that if you have enough people

Bueno, siempre pienso que si tienes suficientes personas

who are interested

interesadas

in the things that you are interested in,

en las cosas que a ti te interesan,

then I think it's a good idea.

entonces creo que es una buena idea.

I think it is a very good idea,

Me parece muy buena idea,

Claudia says.

dice Claudia.

It is very good advice.

Es muy buen consejo.

Always

Siempre

enjoy listening

disfruto escuchándote

and also writing to you.

y también escribiéndote.

Yes.

Sí.

So it's not just about speaking,

Así que no se trata solo de hablar,

it's not just about listening.

no se trata solo de escuchar.

It's also about using the language

También se trata de usar el idioma

in other ways, including reading and writing.

de otras maneras, incluyendo la lectura y la escritura.

So in the live chat, you are able to join in by typing

Entonces, en el chat en vivo, puede unirse escribiendo

and at the same time

y al mismo tiempo

you are also practising your English.

también está practicando su inglés.

So that is one of the reasons

Esa es una de las razones

why I enjoy doing livestreams,

por las que disfruto hacer transmisiones en vivo,

because it gives you a chance to listen to English,

porque te da la oportunidad de escuchar inglés,

to listen to something that is being done

de escuchar algo que se está haciendo

live and spontaneous without any rehearsal.

en vivo y espontáneo sin ningún ensayo.

So I haven't rehearsed this.

Así que no he ensayado esto.

This is completely spontaneous.

Esto es completamente espontáneo.

This

Este

writing

escrito

also gives me more time to think what I want to say.

también me da más tiempo para pensar lo que quiero decir.

Yes, Yes, I think so.

Sí, sí, creo que sí.

Writing things down, reading, listening,

Escribir cosas, leer, escuchar

and of course, speaking English.

y, por supuesto, hablar inglés.

A lot of people find that that is the hardest part

Mucha gente encuentra que esa es la parte más difícil

of learning the English language.

de aprender el idioma inglés.

And I think it is

Y creo que es

I think it's the hardest part

la parte más difícil

of learning any language, whatever the language is

de aprender cualquier idioma, sea cual sea el idioma

Italian, French, German,

italiano, francés, alemán, sea

whatever the language is

cual sea el idioma que se

speaking, the language is the hardest part.

hable, el idioma es la parte más difícil.

I think so.

Creo que sí.

But as I said earlier,

Pero como dije antes,

you have to have lots of confidence.

hay que tener mucha confianza.

You have to build your confidence.

Tienes que construir tu confianza.

You have to listen to your own voice.

Tienes que escuchar tu propia voz.

You can use maybe a recording device,

Puede usar tal vez un dispositivo de grabación.

You can speak

Puede hablarle al

into the recording device, maybe a tape recorder

dispositivo de grabación, tal vez una grabadora de cinta

or an MP3 recorder or even your phone.

o una grabadora de MP3 o incluso su teléfono.

And then you can listen to your own voice.

Y luego puedes escuchar tu propia voz.

And over time, you will become more confident

Y con el tiempo, te volverás más seguro

because you can listen to yourself.

porque puedes escucharte a ti mismo.

And if there are any things

Y si hay alguna cosa

that you are not happy about,

que no te hace feliz,

you can correct correct them.

puedes corregirla.

You can change them.

Puedes cambiarlos.

So don't worry too much about it.

Así que no te preocupes demasiado por eso.

Have fun.

Divertirse.

Learning should be fun.

El aprendizaje debe ser divertido. El

Learning should be an adventure as well.

aprendizaje también debe ser una aventura.

Think of learning as a journey.

Piense en el aprendizaje como un viaje.

You are going on a journey.

Vas a emprender un viaje.

Hello also to El Khoury.

Hola también a El Khoury.

Hello, El Khoury.

Hola El Khoury.

Nice to see you here as well.

Encantado de verte aquí también.

Very nice to see you.

Muy bueno verte. Hoy

We have some new names coming up on the live chat

tenemos algunos nombres nuevos en el chat en vivo

today.

.

This is only a short live stream.

Esta es solo una breve transmisión en vivo.

I have a new English lesson tomorrow.

Mañana tengo una nueva lección de inglés. Se

It is being published tomorrow on Wednesday.

publica mañana miércoles.

And I will be back with you on Sunday.

Y volveré contigo el domingo. El

Next Sunday I will be with you.

próximo domingo estaré contigo. El

Mr.

Steve will be there as well.

Sr.

Steve también estará allí.

And we will have 2 hours of English addict life.

Y tendremos 2 horas de English addict life.

So I hope you will join myself and also Mr.

Así que espero que se unan a mí y también al Sr.

Steve next Sunday, because we will be back with you

Steve el próximo domingo, porque estaremos de regreso con ustedes

as life as life can be.

como la vida puede ser.

Hello, Rosetta,

Hola, Rosetta,

again, thank you very much.

de nuevo, muchas gracias.

We can say that something is good advice

Podemos decir que algo es un buen consejo

or we can say that something is a good piece

o podemos decir que algo es un buen

of advice.

consejo.

So if you give someone advice,

Entonces, si le das un consejo a alguien,

we can say that you give them advice or you give them

podemos decir que le das un consejo o le das

a good piece of advice.

un buen consejo.

Maybe a suggestion or a hint,

Tal vez una sugerencia o una pista,

something to help them.

algo que les ayude.

So you can use

Así que puedes usar

that particular phrase in more than one way.

esa frase en particular en más de una forma.

You can give someone advice generally,

Puedes darle a alguien un consejo en general,

or you can give someone a piece of advice,

o puedes darle a alguien un consejo,

something that will help them

algo que le ayude

to do a very particular thing,

a hacer una cosa muy particular,

a certain thing.

una cosa determinada.

I am going in a moment.

voy en un momento.

If you want to say hello, you have a few moments

Si quieres saludar, tienes unos momentos

to do it.

para hacerlo.

The birds are getting angry.

Los pájaros se están enfadando.

I think they are becoming a little angry.

Creo que se están enfadando un poco. Es

You might be able to hear

posible que pueda escucharlos

them in the background.

de fondo.

I am going now.

Voy ahora.

See you on Sunday 2 p.m.

Nos vemos el domingo 14 hs.

UK time and of course I will be back with you on

Hora del Reino Unido y, por supuesto, estaré de regreso con ustedes el

Sunday and also hopefully next Wednesday as well.

domingo y, con suerte, también el próximo miércoles.

I will be with you live next Wednesday, tomorrow

Estaré con ustedes en vivo el próximo miércoles, mañana se

there is a new lesson being published,

publica una nueva lección,

so don't miss it

así que no se la pierdan

because I know that sometimes YouTube

porque sé que a veces YouTube

does not tell you about my new lessons.

no les informa sobre mis nuevas lecciones.

Terrible.

Horrible.

Thank you very much.

Muchas gracias.

See you soon.

Nos vemos pronto.

Catch you on Sunday 2 p.m.

Te veo el domingo 2 p.m.

UK time.

Tiempo de Inglaterra.

Don't forget to check the time difference

No olvides comprobar la diferencia horaria

because where you are the time will be different.

porque donde estés la hora será diferente.

2 p.m.

14:00 La

UK time is when I'm back with you.

hora del Reino Unido es cuando estoy de vuelta contigo.

Co-anchor

Co-presentador

You can you can understand

Puedes entender

the basic English on a basic level,

el inglés básico en un nivel básico,

but of course

pero, por supuesto, cuanto

the more

más

you use English, the more you listen to English,

uses el inglés, cuanto más escuches inglés,

the more your your level will rise.

más aumentará tu nivel.

You will advance your level of English as you go on.

Avanzarás en tu nivel de inglés a medida que avances.

So everyone has to start at the beginning.

Así que todo el mundo tiene que empezar por el principio.

Quite often

Muy a menudo,

the beginning is where everyone's starts

el comienzo es donde todos comienzan

when you are learning something new.

cuando están aprendiendo algo nuevo.

But over time, gradually your level of understanding

Pero con el tiempo, su nivel de comprensión

and your level of English will rise.

y su nivel de inglés aumentarán gradualmente.

So my advice is very clear

Así que mi consejo es muy claro

Keep on doing it.

Sigue haciéndolo.

Don't give up and practice every day.

No te rindas y practica todos los días.

And of course, you can join my live

Y, por supuesto, también puedes unirte a mis transmisiones en vivo

streams as well,

,

because it's a very happy, friendly place.

porque es un lugar muy feliz y amigable.

It's a great place to improve

Es un gran lugar para mejorar

your English.

tu inglés. A

Whoever this may concern

quien sea que esto le concierna,

are you

you look forward to something

usted espera algo

or you look forward to doing something.

o espera hacer algo.

Well, you can look forward to something

Bueno, puede esperar algo

if there is an event in the future that is coming

si hay un evento en el futuro por el que

that you are excited about,

está entusiasmado,

or maybe you are actively involved in something

o tal vez está involucrado activamente en algo

that will happen in the future,

que sucederá en el futuro,

you can say

puede decir

that you are looking forward to doing something.

que está ansioso por hacer. algo.

I am looking forward to doing

Tengo muchas ganas de hacer

the bakery

la panadería

or the cooking in my kitchen,

o cocinar en mi cocina,

something you are actively involved in

algo en lo que participes activamente

or you can just look forward to the event

o simplemente puedes esperar el evento

or the thing you are going to do.

o lo que vas a hacer.

28 minutes I've been here

Llevo 28 minutos aquí

and now it is time to go.

y ahora es hora de irse.

Thanks for watching.

Gracias por ver.

See you on Sunday Once again.

Nos vemos el domingo Una vez más.

This is Mr.

Este es el Sr.

Duncan

Duncan

in the birthplace of English,

en el lugar de nacimiento del inglés,

which of course is England,

que por supuesto es Inglaterra,

saying, see you soon, catch you later.

diciendo, hasta pronto, nos vemos luego.

And of course, you know what's coming next.

Y, por supuesto, ya sabes lo que viene después.

Yes, you do...

Sí, lo haces...

Ta ta for now.

Ta ta por ahora.