Live stream - it’s time to learn English/short and sweet (not long)

Oh, hello everyone.

O, witam wszystkich.

Nice to see you here today. Welcome.

Miło cię tu dzisiaj widzieć. Powitanie.

We are all together live.

Wszyscy jesteśmy razem na żywo.

Well, for those who have received notifications,

Cóż, dla tych, którzy otrzymali powiadomienia,

we are live.

jesteśmy na żywo.

I would imagine quite a few people haven't

Wyobrażam sobie, że sporo osób nie

received notifications.

otrzymało powiadomień.

Oh, well, maybe later they will catch up and find us.

No cóż, może później nas dogonią i znajdą.

Hi, everybody.

Cześć wszystkim.

We are live right now.

Jesteśmy teraz na żywo.

Just a very short one. Don't worry.

Tylko bardzo krótki. Nie martw się.

I won't take up too much of your time.

Nie zajmę ci zbyt dużo czasu.

But we are here together again because.

Ale znowu jesteśmy tu razem, ponieważ.

Well, to be honest with you, it's quite a nice day.

Cóż, jeśli mam być z tobą szczery, to całkiem miły dzień.

It's lovely.

To jest piękne.

In fact, we are once again having beautiful weather.

Rzeczywiście, znów mamy piękną pogodę.

I'm outside

Jestem na dworze

and of course, I am risking my my health today

i oczywiście ryzykuję dziś zdrowiem,

because I am suffering from

bo

hay fever as usual at this time of year.

jak zwykle o tej porze roku cierpię na katar sienny.

I often get hay fever.

Często mam katar sienny.

I have something that causes a few problems

Mam coś, co od

now and again, especially at this time of year.

czasu do czasu powoduje kilka problemów, szczególnie o tej porze roku.

And I will maybe perhaps sneeze from time to time.

I być może od czasu do czasu kichnę.

But I, I think I'm being very brave, to be honest,

Ale ja, myślę, że jestem bardzo odważny, szczerze mówiąc,

coming out here today.

wychodząc tutaj dzisiaj.

Tomorrow, by the way,

Nawiasem mówiąc, jutro

there is no live stream tomorrow.

nie ma transmisji na żywo.

And that's one of the reasons why

I to jest jeden z powodów, dla których

I thought I would come out today and join you live.

pomyślałem, że dzisiaj wyjdę i dołączę do was na żywo.

So the reason why I'm doing this

Więc powodem, dla którego to robię,

is because I'm not here. Tomorrow.

jest to, że mnie tu nie ma. Jutro.

However, there will be a new lesson

Jednak jutro będzie nowa lekcja

tomorrow, a new full lesson,

, nowa pełna lekcja,

talking about a very interesting thing.

mówiąca o bardzo interesującej rzeczy.

In fact, I hope the live chat is working.

Mam nadzieję, że czat na żywo działa.

All right.

W porządku.

We will see straight away.

Zaraz zobaczymy.

Hello, Vytas.

Witaj, Vytas.

Hello. Also double sash.

Cześć. Również podwójne skrzydło.

Thank you very much.

Dziękuję bardzo.

You are both first today on the live chat.

Obaj jesteście dziś pierwsi na czacie na żywo.

Hello, Ling long Thon.

Witaj, Ling long Thonie.

I believe you are watching in Vietnam,

Myślę, że oglądasz w Wietnamie,

if I'm not mistaken.

jeśli się nie mylę.

I know I have a lot of people

Wiem, że

watching in Vietnam at the moment,

w tej chwili w Wietnamie obserwuje mnie wielu ludzi

and it's good to see you here.

i dobrze cię tu widzieć.

Also, we have Abdullah

Mamy też Abdullaha

and also Yohan.

i Yohana.

Hello, Yohan.

Witaj, Yohan.

I don't recognise your name.

Nie rozpoznaję twojego imienia.

If you've been here before,

Jeśli byłeś tu wcześniej,

please let me know if you haven't.

daj mi znać, jeśli nie byłeś.

Welcome to the live chat.

Witamy na czacie na żywo.

For those wondering, I'm

Dla zastanawiających się, jestem

in England, I'm in the garden,

w Anglii, jestem w ogrodzie

and it's a beautiful day.

i jest piękny dzień.

It really does feel.

To naprawdę się czuje.

Has this summer has arrived.

Czy to lato nadeszło.

And I suppose.

I przypuszczam.

Well,

we are just a couple of days

Cóż, już tylko

kilka dni

away from the beginning of June, so

dzieli nas od początku czerwca, więc

most people here are now preparing themselves

większość osób tutaj przygotowuje się już

for the arrival of those long summer days.

na nadejście tych długich, letnich dni.

In fact, yesterday was a public holiday yesterday.

W rzeczywistości wczoraj był dzień wolny od pracy.

So all over the UK people were having a rest.

Tak więc w całej Wielkiej Brytanii ludzie odpoczywali.

But most people now have gone back to work

Ale większość ludzi wróciła już do pracy,

and I am here.

a ja jestem tutaj.

Well, I'm not at work, although to be honest with you,

Cóż, nie jestem w pracy, chociaż szczerze mówiąc, w

it does feel as if I'm working at the moment

tej chwili czuję się tak, jakbym pracował,

because I'm standing here talking to you.

ponieważ stoję tutaj i rozmawiam z tobą.

You may have noticed that

Być może zauważyliście, że

I have been putting some new videos on my YouTube

na moim kanale na YouTubie pojawiają się nowe filmy

channel, some short English lessons.

, krótkie lekcje angielskiego.

I did put one on yesterday

Wczoraj założyłem jedną

and I will be putting some more on

i w

the next few days.

najbliższych dniach dołożę kolejne.

There will be more new English lessons

Będzie też więcej nowych lekcji angielskiego

coming up as well, so I hope you are okay.

, więc mam nadzieję, że wszystko w porządku.

This is just a short live stream.

To tylko krótka transmisja na żywo.

Nothing to long.

Nic długiego.

As I mentioned yesterday,

Jak wspomniałem wczoraj,

brevity is the soul of wit.

zwięzłość jest duszą dowcipu.

Sometimes you don't need to talk for a long time.

Czasami nie trzeba długo rozmawiać.

Sometimes you don't need to explain

Czasami nie trzeba wyjaśniać,

using lots and lots of words.

używając mnóstwa słów.

Hello, Renato.

Witaj Renato.

Hello, Renato.

Witaj Renato.

Nice to see you here as well.

Miło Cię też tu widzieć.

I suppose I should ask if you can hear me all right.

Chyba powinienem zapytać, czy dobrze mnie słyszysz.

And if you can.

A jeśli możesz.

Well, that's good.

Cóż, to dobrze.

Hello to

Cześć

who is that?

I can't see that. Well.

kto to jest?

nie widzę tego. Dobrze.

Oh, Mogadishu is watching at the moment.

Och, Mogadiszu patrzy w tej chwili.

Hello, Mogadishu.

Witaj Mogadiszu.

I'm not actually sure if I've ever had anyone

Nie jestem pewien, czy kiedykolwiek

from Mogadishu talking to us on the live chat,

rozmawiał z nami ktoś z Mogadiszu na czacie na żywo,

but you are more than welcome to join us here today.

ale serdecznie zapraszamy do dołączenia do nas tutaj dzisiaj.

As I mentioned, tomorrow, no live stream.

Jak wspomniałem, jutro nie ma transmisji na żywo.

So that's the reason why I'm here today.

Więc to jest powód, dla którego jestem tutaj dzisiaj.

You see, tomorrow

Widzisz, jutro

there will be a new lesson

being posted on my YouTube channel.

na moim kanale YouTube pojawi się nowa lekcja.

So I will mention that a couple of times.

Wspomnę więc o tym kilka razy.

Just so you know, because there is a good chance

Tak dla twojej wiadomości, ponieważ istnieje duża szansa,

that maybe there is a possibility

że ​​​​być może istnieje możliwość,

that you won't receive a notification for this.

że nie otrzymasz za to powiadomienia.

You see.

Zobaczysz.

So that's the reason why I'm mentioning it right now

To jest powód, dla którego wspominam o tym teraz

on the live chat.

na czacie na żywo.

Thank you very much for joining me.

Dziękuję bardzo za dołączenie do mnie.

It's very nice to see you here.

Bardzo miło cię tu widzieć.

Just a short one today.

Dziś tylko krótko.

We also have a Kaffae.

Mamy też Kaffę.

Hello, Kaffae.

Witaj Kaffie.

It's so nice to see you here today.

Miło cię tu dzisiaj widzieć. W tej chwili

I'm a little bit distracted

jestem trochę rozkojarzony,

at the moment

because there are some birds flying around my head.

ponieważ wokół mojej głowy latają ptaki.

So if I seem slightly distracted,

Więc jeśli wydaje mi się, że jestem trochę rozkojarzony,

that's the reason why.

to właśnie dlatego. Czy

Can I also say hello to Beatrice?

mogę też przywitać się z Beatrice?

Hello, Beatrice.

Witaj, Beatrycze.

Are you packing your suitcase?

Pakujesz walizkę?

Are you preparing for your trip?

Przygotowujesz się do podróży?

The big trip that is taking place soon, Mr.

Wielka podróż, która ma miejsce wkrótce, pan

Steve at the moment

Steve w tej chwili

is making some arrangements for our trip.

robi pewne przygotowania do naszej podróży.

The big rendezvous.

Wielkie spotkanie.

I have my passport ready.

Paszport mam gotowy. Czy

Have you ever seen my passport photograph?

kiedykolwiek widziałeś moje zdjęcie paszportowe?

Do you have a passport?

Czy masz paszport?

And if you do,

A jeśli tak,

there is a good chance

jest duża szansa,

that you will also have a passport photograph.

że ​​będziesz mieć również zdjęcie paszportowe.

No one ever looks good on their passport photograph.

Nikt nigdy nie wygląda dobrze na zdjęciu paszportowym.

And the reason is because you normally have to be

A powodem jest to, że zwykle musisz być

very serious. You're not allowed to smile.

bardzo poważny. Nie wolno ci się uśmiechać.

They don't like it.

Oni tego nie lubią.

They don't want to see happy people

Nie chcą widzieć szczęśliwych ludzi

on their passports.

w swoich paszportach.

They want to see serious people

Chcą zobaczyć poważnych ludzi

looking moody and

wyglądających na nastrojowych i

slightly angry.

lekko złych.

Oh, the cameras are coming over by the way.

Och, przy okazji kamery się zbliżają.

I think the cows have realised

Myślę, że krowy zdały sobie sprawę,

that I'm doing a live stream and they want to join in.

że prowadzę transmisję na żywo i chcą się przyłączyć.

So maybe in a few moments you will see the cows come

Więc może za kilka chwil zobaczysz, jak krowy przechodzą

across the camera behind me.

przez kamerę za mną.

Hello, Fabiano.

Witaj Fabiano.

Hello to you.

Cześć.

Thank you very much for joining me.

Dziękuję bardzo za dołączenie do mnie.

Ian Bean is here as well.

Ian Bean też tu jest.

Reading is the key.

Kluczem jest czytanie.

You look great on this, Sunny day.

Wyglądasz świetnie w ten słoneczny dzień.

It is a nice day.

To jest miły dzień.

I will be honest with you.

Będę z tobą szczery.

We are

we are being spoilt at the moment with the weather

Jesteśmy w tej chwili rozpieszczani pogodą,

and the phrase spoilt

a wyrażenie zepsute

is an interesting one

jest interesujące,

because quite often it is used in a negative way.

ponieważ dość często jest używane w negatywny sposób.

But of course you can spoil a person

Ale oczywiście możesz zepsuć osobę,

by being very generous towards them.

będąc dla niej bardzo hojny.

my neighbour's dog is getting angry

pies mojego sąsiada denerwuje się,

because the cows are coming past

bo krowy przechodzą obok,

and I have a feeling

a ja mam wrażenie, że

my neighbour's dog does not like cows.

pies mojego sąsiada nie lubi krów.

I think so.

Myślę, że tak.

So if you spoil someone maybe

Więc jeśli kogoś rozpieszczasz, być może

you are being very generous towards them.

jesteś wobec niego bardzo hojny.

Maybe you are treating them

Może traktujesz ich

to something lovely and nice.

czymś uroczym i miłym.

But of course you can also use the word spoil

Ale oczywiście możesz też użyć słowa zepsuć

in a very negative way.

w bardzo negatywny sposób.

If you are giving

Jeśli

a child, for example, too much attention,

na przykład poświęcasz dziecku zbyt dużo uwagi,

maybe you are taking care of them too much.

być może za bardzo się nim opiekujesz.

You are giving them everything they want.

Dajesz im wszystko, czego chcą.

You might eventually spoil that child.

Możesz w końcu zepsuć to dziecko.

You might make them arrogant,

Możesz uczynić ich aroganckimi,

you might make them selfish.

możesz sprawić, że będą samolubni.

So the word spoil can be used in

Tak więc słowo zepsuć może być używane na

many different ways.

wiele różnych sposobów.

I'm just waiting for the cows to go by.

Czekam tylko, aż krowy przejdą obok.

They are coming.

Przybywają.

They are coming by.

Nadchodzą.

Come on, cows, don't be shy.

Dalej, krowy, nie wstydźcie się.

Come in. Say hello to the live stream.

Wejdź. Przywitaj się z transmisją na żywo.

You might

see them in a few moments.

Być może

zobaczysz je już za kilka chwil.

In fact, there they are.

W rzeczywistości są.

Just behind me. There.

Tuż za mną. Tam.

There are the cows.

Są krowy.

There are eight cows in the back of

Na tyłach

well, in this field at the back of my house.

studni, na tym polu za moim domem, jest osiem krów.

One of them is already watching me.

Jeden z nich już mnie obserwuje.

Hello?

Cześć?

Come on. Come over here.

Pospiesz się. Chodź tutaj.

Don't be shy.

Nie wstydź się.

Hello.

Cześć.

Hello, Cows.

Cześć Krowy.

Lovely.

Śliczny.

They are so nice.

Oni są bardzo mili.

Who else is here?

Kto jeszcze tu jest?

And who else is here on the live chat

A kto jeszcze jest tutaj na czacie na żywo,

dogs is such a pain in the neck.

to taki ból w szyi.

Sometimes they really are.

Czasami naprawdę są.

Hello. Hello.

Cześć. Cześć.

Hello to the blackbird that just flew past my head.

Pozdrowienia dla kosa, który właśnie przeleciał obok mojej głowy.

Hello. Juice. Juice.

Cześć. Sok. Sok.

Say or who?

Powiedz czy kto?

Say hello, Mr. Duncan.

Przywitaj się, panie Duncan.

Nice to see you.

Miło cię widzieć.

I am Reece or Race watching you from Angola.

Jestem Reece lub Race i obserwuję was z Angoli.

From Angola.

Z Angoli.

Hello, Angola.

Witaj Angola.

It's nice to see you here.

Miło cię tu widzieć.

I hope you are having a good day where you are.

Mam nadzieję, że masz dobry dzień tam, gdzie jesteś.

Yes, This is Mr. Duncan.

Tak, to jest pan Duncan.

I am the English teacher from YouTube.

Jestem nauczycielem języka angielskiego z YouTube.

Although most people seem to

Chociaż wydaje się, że większość ludzi

have forgotten all about me.

zapomniała o mnie.

And there is a reason for that.

I jest ku temu powód. Czy

Can I have a moment to complain

mogę mieć chwilę na narzekanie

about the way YouTube these days?

na sposób, w jaki YouTube działa w dzisiejszych czasach? Po

Just not notify my subscribers?

prostu nie powiadamiać moich subskrybentów?

So even though I'm here now talking to you live,

Więc nawet jeśli jestem tutaj i rozmawiam z tobą na żywo,

many of my subscribers won't even realise

wielu moich subskrybentów nawet nie zdaje sobie sprawy,

that I'm on right now doing a live stream because they

że prowadzę teraz transmisję na żywo, ponieważ

they don't receive any notifications from YouTube,

nie otrzymują żadnych powiadomień z YouTube,

which is a shame really, when you think about it.

co jest naprawdę wstydem , kiedy o tym pomyślisz.

Alexandra is here.

Aleksandra jest tutaj.

Hello, Alexandra, Nice to see you here as well.

Witaj Aleksandro, miło Cię tu widzieć.

This is just a short live stream.

To tylko krótka transmisja na żywo.

I'm here

Jestem tu,

to tell you that tomorrow

żeby wam powiedzieć, że jutro

there will be no live stream, but

nie będzie transmisji na żywo, ale

there will be a new English lesson,

będzie nowa lekcja angielskiego,

a new English lesson.

nowa lekcja angielskiego.

A video lesson will be posted tomorrow

Lekcja wideo zostanie opublikowana jutro

on a live on YouTube.

na żywo na YouTube. W tej chwili

I'm a bit distracted

jestem trochę rozkojarzony,

at the moment

because there's birds flying around my head.

bo wokół mojej głowy latają ptaki.

Hello, Claudia.

Cześć Klaudia.

What's cooking?

Co się gotuje?

Claudia, What have you got in your part?

Claudia, co masz w swojej części?

Well, what's cooking, Claudia?

Cóż, co się gotuje, Claudia?

Is it something spicy and hot?

Czy to coś ostrego i gorącego?

Is it something salty or not?

Czy to coś słonego czy nie?

Oh, Claudia, what is in the past?

Och, Claudia, co jest w przeszłości?

What is in your pot today?

Co masz dzisiaj w garnku?

Claudia,

Claudia,

We are having chilli con carne tonight.

dziś wieczorem jemy chilli con carne.

Mr.

Steve's famous chilli with

Słynne chilli pana Steve'a z

lots of spice,

dużą ilością przypraw,

lots of garlic.

dużą ilością czosnku.

I have to say, I know Mr.

Muszę powiedzieć, że wiem, że pan

Steve isn't perfect.

Steve nie jest doskonały.

He has lots of flaws and faults,

Ma wiele wad i wad,

but still not as many as I do.

ale wciąż nie tak wiele jak ja.

If I was honest with you.

Gdybym był z tobą szczery.

But yes, tonight

Ale tak, dziś wieczorem

we are having our lovely chilli Hong Kong.

jemy nasze cudowne chilli Hong Kong.

And I can't wait to be honest.

I nie mogę się doczekać, żeby być szczerym.

There are many people enjoying today's weather

Jest wielu ludzi, którzy cieszą się dzisiejszą pogodą

and I hope you are enjoying the weather wherever,

i mam nadzieję, że wy cieszycie się pogodą gdziekolwiek i

wherever you are in the world.

gdziekolwiek jesteście na świecie.

It's very nice.

To bardzo miłe.

The birds are very excited today.

Ptaki są dziś bardzo podekscytowane.

They are.

Oni są.

Hello.

Cześć.

Also to Rosa.

Również do Rosy.

Rosa Queen.

Róża Królowa.

Hello to you.

Cześć.

Nice voice.

Niezły głos.

Oh, thank you very much. That's very kind of you.

Och dziekuje bardzo. Bardzo miło z twojej strony.

I have been practising English

Uczę się angielskiego

all my life since I was about two years old.

przez całe życie, odkąd skończyłem dwa lata.

I started practising English and here I am now.

Zacząłem ćwiczyć angielski i oto jestem.

And I have to say, I think my English is quite good.

I muszę powiedzieć, że myślę, że mój angielski jest całkiem dobry.

I think my practising over

Myślę, że moja praktyka przez

the last 56 years

ostatnie 56 lat

has been very useful

była bardzo przydatna,

because now my English level is quite high,

ponieważ teraz mój poziom angielskiego jest dość wysoki,

so I'm very pleased about that.

więc jestem z tego powodu bardzo zadowolony.

And if you stay with me, guess what?

A jeśli zostaniesz ze mną, zgadnij co?

Your English level will also be high.

Twój poziom angielskiego również będzie wysoki.

It will become a very good.

Stanie się bardzo dobrym. Czy

Can I say

mogę

hello also to Oh, who else is here today?

przywitać się również z Och, kto jeszcze jest tutaj dzisiaj?

I don't want to miss anyone out.

Nie chcę nikogo przegapić.

Oh,

Och,

reading is the key.

czytanie to podstawa. Swoją

That is a very interesting name, by the way.

drogą to bardzo ciekawa nazwa.

And I have to say sometimes reading is very useful

I muszę powiedzieć, że czasami czytanie jest bardzo przydatne

to things that a lot of people often forget about

w rzeczach, o których wiele osób często zapomina

when they are learning English.

podczas nauki angielskiego.

They forget that you can also read and also practice

Zapominają, że możesz także czytać, a także ćwiczyć

your writing as well,

pisanie,

because they are also very good ways

ponieważ są to również bardzo dobre sposoby

of getting words and phrases into your brain.

na wprowadzanie słów i zwrotów do mózgu.

So I always suggest that reading a book

Dlatego zawsze sugeruję przeczytanie książki,

or maybe reading something that you are interested in

a może przeczytanie czegoś, co Cię interesuje,

because it always makes it more fun.

ponieważ zawsze sprawia to więcej radości.

Hello Tien.

Witaj Tien.

Hello N.

Cześć N.

I really want to master English.

Naprawdę chcę opanować angielski.

How do I do it?

Jak mam to zrobić?

Just like learning anything in this world,

Tak jak uczenie się czegokolwiek na tym świecie,

just like learning any skill.

tak jak uczenie się jakiejkolwiek umiejętności.

You have to do it regularly.

Musisz to robić regularnie.

You have to do it on a regular basis.

Musisz to robić regularnie.

Don't stop doing it.

Nie przestawaj tego robić.

Everything is hard.

Wszystko jest trudne.

When you first start to learn it,

Kiedy zaczynasz się tego uczyć,

everything is difficult.

wszystko jest trudne.

The secret

Sekret

is to keep on doing it and don't give up.

polega na tym, aby robić to dalej i nie poddawać się.

Make English part of your life.

Uczyń język angielski częścią swojego życia.

Make English something that you do every day,

Uczyń angielski czymś, czym będziesz się zajmować każdego dnia,

and the more you do it, the easier it will get.

a im częściej będziesz to robić, tym łatwiej będzie ci to przychodzić.

So don't forget,

Nie zapominaj więc, że

there are many ways of learning English.

istnieje wiele sposobów nauki języka angielskiego.

Watching my video lessons is a good way

Oglądanie moich lekcji wideo to dobry sposób,

because it gives you the chance to

ponieważ daje szansę doświadczenia

experience

the English environment.

angielskiego środowiska.

And by that

I przez to

I mean you can listen to English being spoken.

rozumiem, że możesz słuchać, jak mówi się po angielsku.

My English is clear, my English is very understandable

Mój angielski jest jasny, mój angielski jest bardzo zrozumiały

and a lot of people

i wiele osób z tego powodu

enjoy listening to my English

lubi słuchać moich

lessons because of that.

lekcji angielskiego.

Yes, hard work.

Tak, ciężka praca.

There are no shortcuts.

Nie ma skrótów.

There are no quick fixes.

Nie ma szybkich rozwiązań.

Learning English just like everything takes time,

Nauka angielskiego, jak wszystkiego, wymaga czasu,

patience, and also motivation.

cierpliwości, a także motywacji.

As I always say, you have to tell yourself,

Jak zawsze powtarzam, musisz sobie powiedzieć: dam

I can do it,

radę, dam radę

I can do it, I can do

, dam

it.

radę.

And guess what?

I zgadnij co?

You can.

Możesz.

But it does take hard work.

Ale to wymaga ciężkiej pracy.

It takes a lot of effort.

To wymaga wiele wysiłku.

It takes time.

To wymaga czasu.

But

Ale

I believe you can do it.

wierzę, że dasz radę.

I started learning English

Zacząłem uczyć się angielskiego,

when I was just a child, just a baby.

kiedy byłem dzieckiem, tylko dzieckiem.

So you can learn it really at any age,

Więc możesz się tego nauczyć naprawdę w każdym wieku,

whether you are two or 20

czy masz dwa lata, 20

or a hundred,

czy sto lat,

you can still do it.

nadal możesz to zrobić.

I will be going in the moment.

Za chwilę pójdę.

This is just a short livestream just to say hello.

To tylko krótka transmisja na żywo, żeby się przywitać.

Kwong Xing Why says I don't have a partner

Kwong Xing Why mówi, że nie mam partnera,

to practise English with.

z którym mógłbym ćwiczyć angielski.

This is something that happens often

Jest to coś, co często zdarza się

with people who are learning English.

osobom, które uczą się angielskiego.

Quite often

Dość często

you will find yourself in a place

znajdziesz się w miejscu, w

where you can't practise with other people

którym nie możesz ćwiczyć z innymi ludźmi

and that is a normal thing.

i to jest normalna rzecz.

It happens quite a lot.

Dzieje się to dość często.

My advice, first of all,

Moja rada to przede wszystkim

is to practise with yourself,

ćwiczyć ze sobą,

listen to your own voice,

słuchać własnego głosu,

and the reason why that is a good thing to do

a powodem, dla którego jest to dobre,

is because it builds your confidence.

jest to, że buduje to twoją pewność siebie.

Also, remember, there are many other people

Pamiętaj też, że w Twojej okolicy jest wiele innych osób,

around your area, many other people nearby

who are also interested in learning English.

które również są zainteresowane nauką angielskiego.

So maybe you could join a group or

Więc może mógłbyś dołączyć do grupy, a

maybe you can create your own group

może możesz stworzyć własną grupę

and form your own

i stworzyć swój własny

English corner.

kącik do nauki języka angielskiego.

I always find that studying

Zawsze uważam, że nauka

or learning with other people

lub nauka z innymi ludźmi

is more fun.

jest przyjemniejsza.

I have to be honest with you.

Muszę być z tobą szczery.

It is fun to do it with other people.

Fajnie jest robić to z innymi ludźmi.

If you are learning with other people,

Jeśli uczysz się z innymi ludźmi,

if you are practising with other people,

jeśli ćwiczysz z innymi ludźmi,

it is more fun.

jest to bardziej zabawne.

So you never know.

There might be lots of people living nearby.

Więc nigdy nie wiadomo.

W pobliżu może mieszkać wiele osób.

Maybe people in your school or in your community

Może osoby w Twojej szkole lub społeczności,

who are also interested in English,

które również interesują się językiem angielskim,

so it might be a good idea to find

więc dobrym pomysłem może być znalezienie

or to try and find other people

lub próba znalezienia innych osób,

who are also interested in learning English.

które również są zainteresowane nauką języka angielskiego.

And then you can create your own group,

A potem możesz stworzyć własną grupę,

your own English

własną

group or English corner.

grupę angielską lub angielski kącik.

So that would be my advice.

Więc to byłaby moja rada.

If you find it difficult

Jeśli trudno ci

to

practise by yourself, then

ćwiczyć samemu,

maybe you can find other people in your area

być może znajdziesz inne osoby w swojej okolicy

or maybe create your own group even online.

lub może stworzysz własną grupę nawet online.

Because these days

Ponieważ w dzisiejszych czasach

we have many resources, many things that we can do

mamy wiele zasobów, wiele rzeczy, które możemy zrobić

and use to create

i wykorzystać do stworzenia

our own environment of the English language.

własnego środowiska języka angielskiego.

Maybe you can go on to WhatsApp.

Może możesz przejść do WhatsApp.

WhatsApp is a very interesting application

WhatsApp to bardzo interesująca aplikacja

and a lot of people enjoy using it for various

i wiele osób lubi używać jej do różnych

things and learning is also

rzeczy, a nauka to także

a thing you can do on WhatsApp

coś, co możesz robić na WhatsApp

and of course you can do it here

i oczywiście możesz to robić tutaj

with my lovely community of English addicts as well.

z moją uroczą społecznością uzależnionych od języka angielskiego. W

Every Sunday I do a live stream where I checked,

każdą niedzielę robię transmisję na żywo, gdzie sprawdzałem,

where I talk about lots of different subjects

gdzie rozmawiam na wiele różnych tematów

and of course we also have lots of other

i oczywiście mamy też wielu innych

English addicts joining in on the live chat.

uzależnionych od angielskiego, którzy dołączają do czatu na żywo.

Would we create a

Czy stworzylibyśmy

group using the WhatsApp resource?

grupę przy użyciu zasobu WhatsApp?

Asks Fabiano.

pyta Fabiana.

Well, I always think that if you have enough people

Cóż, zawsze myślę, że jeśli masz wystarczająco dużo ludzi,

who are interested

którzy są zainteresowani

in the things that you are interested in,

rzeczami, którymi ty się interesujesz,

then I think it's a good idea.

to myślę, że to dobry pomysł.

I think it is a very good idea,

Myślę, że to bardzo dobry pomysł,

Claudia says.

mówi Claudia.

It is very good advice.

To bardzo dobra rada.

Always

Zawsze

enjoy listening

lubie Cie sluchac

and also writing to you.

i pisac do Ciebie.

Yes.

Tak.

So it's not just about speaking,

Więc nie chodzi tylko o mówienie,

it's not just about listening.

nie chodzi tylko o słuchanie. Chodzi

It's also about using the language

także o używanie języka

in other ways, including reading and writing.

w inny sposób, w tym czytanie i pisanie.

So in the live chat, you are able to join in by typing

Tak więc na czacie na żywo możesz dołączyć, pisząc,

and at the same time

a jednocześnie

you are also practising your English.

ćwiczysz swój angielski.

So that is one of the reasons

To jeden z powodów, dla

why I enjoy doing livestreams,

których lubię robić transmisje na żywo,

because it gives you a chance to listen to English,

ponieważ daje to szansę słuchania angielskiego,

to listen to something that is being done

słuchania czegoś, co dzieje się na

live and spontaneous without any rehearsal.

żywo i spontanicznie, bez żadnych prób.

So I haven't rehearsed this.

Więc nie ćwiczyłem tego.

This is completely spontaneous.

To jest całkowicie spontaniczne.

This

To

writing

pisanie

also gives me more time to think what I want to say.

daje mi też więcej czasu na zastanowienie się nad tym, co chcę powiedzieć.

Yes, Yes, I think so.

Tak, tak, myślę, że tak.

Writing things down, reading, listening,

Zapisywanie rzeczy, czytanie, słuchanie

and of course, speaking English.

i oczywiście mówienie po angielsku.

A lot of people find that that is the hardest part

Wiele osób uważa, że ​​jest to najtrudniejsza część

of learning the English language.

nauki języka angielskiego.

And I think it is

I myślę, że to

I think it's the hardest part

jest najtrudniejsza część

of learning any language, whatever the language is

nauki dowolnego języka, niezależnie od tego, jakim językiem jest

Italian, French, German,

włoski, francuski, niemiecki,

whatever the language is

jakimkolwiek językiem się

speaking, the language is the hardest part.

mówi, język jest najtrudniejszą częścią.

I think so.

Myślę, że tak.

But as I said earlier,

Ale jak powiedziałem wcześniej,

you have to have lots of confidence.

musisz mieć dużo pewności siebie.

You have to build your confidence.

Musisz zbudować pewność siebie.

You have to listen to your own voice.

Musisz słuchać własnego głosu.

You can use maybe a recording device,

Możesz użyć urządzenia nagrywającego,

You can speak

możesz mówić

into the recording device, maybe a tape recorder

do urządzenia nagrywającego, może magnetofonu

or an MP3 recorder or even your phone.

lub odtwarzacza MP3, a nawet telefonu.

And then you can listen to your own voice.

A potem możesz słuchać własnego głosu. Z

And over time, you will become more confident

biegiem czasu staniesz się bardziej pewny siebie,

because you can listen to yourself.

ponieważ możesz słuchać siebie.

And if there are any things

A jeśli są jakieś rzeczy, z

that you are not happy about,

których nie jesteś zadowolony,

you can correct correct them.

możesz je poprawić.

You can change them.

Możesz je zmienić.

So don't worry too much about it.

Więc nie martw się tym zbytnio.

Have fun.

Baw się dobrze.

Learning should be fun.

Nauka powinna być zabawą.

Learning should be an adventure as well.

Nauka też powinna być przygodą.

Think of learning as a journey.

Pomyśl o nauce jako o podróży.

You are going on a journey.

Wybierasz się w podróż.

Hello also to El Khoury.

Witam również El Khoury.

Hello, El Khoury.

Witaj, El Khoury.

Nice to see you here as well.

Miło Cię też tu widzieć.

Very nice to see you.

Naprawdę miło Cię widzieć. Dzisiaj

We have some new names coming up on the live chat

na czacie na żywo pojawi się kilka nowych nazwisk

today.

.

This is only a short live stream.

To tylko krótka transmisja na żywo.

I have a new English lesson tomorrow.

Jutro mam nową lekcję angielskiego.

It is being published tomorrow on Wednesday.

Zostanie on opublikowany jutro w środę.

And I will be back with you on Sunday.

A ja wracam do Was w niedzielę. W

Next Sunday I will be with you.

najbliższą niedzielę będę z wami.

Mr.

Steve will be there as well.

Pan

Steve też tam będzie.

And we will have 2 hours of English addict life.

I będziemy mieli 2 godziny angielskiego uzależnionego życia.

So I hope you will join myself and also Mr.

Mam więc nadzieję, że dołączycie do mnie i do pana

Steve next Sunday, because we will be back with you

Steve'a w następną niedzielę, ponieważ wrócimy z wami

as life as life can be.

tak, jak życie może być.

Hello, Rosetta,

Witaj Rosetta,

again, thank you very much.

jeszcze raz bardzo dziękuję.

We can say that something is good advice

Możemy powiedzieć, że coś jest dobrą radą

or we can say that something is a good piece

lub możemy powiedzieć, że coś jest dobrą

of advice.

radą.

So if you give someone advice,

Więc jeśli dajesz komuś radę,

we can say that you give them advice or you give them

możemy powiedzieć, że dajesz mu radę lub dajesz mu

a good piece of advice.

dobrą radę.

Maybe a suggestion or a hint,

Może sugestia lub wskazówka,

something to help them.

coś, co im pomoże.

So you can use

Możesz więc użyć

that particular phrase in more than one way.

tego konkretnego wyrażenia na więcej niż jeden sposób.

You can give someone advice generally,

Możesz udzielić komuś rady ogólnie

or you can give someone a piece of advice,

lub możesz dać komuś radę,

something that will help them

coś, co pomoże mu

to do a very particular thing,

zrobić bardzo konkretną rzecz,

a certain thing.

określoną rzecz.

I am going in a moment.

idę za chwilę.

If you want to say hello, you have a few moments

Jeśli chcesz się przywitać, masz

to do it.

na to kilka chwil.

The birds are getting angry.

Ptaki się denerwują.

I think they are becoming a little angry.

Myślę, że stają się trochę źli.

You might be able to hear

Być może będziesz

them in the background.

je słyszeć w tle.

I am going now.

Idę teraz. Do

See you on Sunday 2 p.m.

zobaczenia w niedzielę o 14:00.

UK time and of course I will be back with you on

Czas w Wielkiej Brytanii i oczywiście wrócę z wami w

Sunday and also hopefully next Wednesday as well.

niedzielę i mam nadzieję, że również w następną środę.

I will be with you live next Wednesday, tomorrow

Będę z Wami na żywo w najbliższą środę, jutro

there is a new lesson being published,

publikowana jest nowa lekcja,

so don't miss it

więc nie przegapcie jej,

because I know that sometimes YouTube

bo wiem, że czasami YouTube

does not tell you about my new lessons.

nie informuje o moich nowych lekcjach.

Terrible.

Straszny.

Thank you very much.

Dziękuję bardzo. Do

See you soon.

zobaczenia wkrótce. Do

Catch you on Sunday 2 p.m.

zobaczenia w niedzielę o 14:00.

UK time.

Czas angielski.

Don't forget to check the time difference

Nie zapomnij sprawdzić różnicy czasu,

because where you are the time will be different.

ponieważ tam, gdzie jesteś, czas będzie inny.

2 p.m.

14:00

UK time is when I'm back with you.

Czas w Wielkiej Brytanii jest wtedy, gdy jestem z tobą z powrotem.

Co-anchor

Co-anchor

You can you can understand

Możesz zrozumieć

the basic English on a basic level,

podstawowy angielski na poziomie podstawowym,

but of course

ale oczywiście im

the more

częściej

you use English, the more you listen to English,

używasz angielskiego, im więcej słuchasz angielskiego,

the more your your level will rise.

tym bardziej Twój poziom wzrośnie. W miarę postępów

You will advance your level of English as you go on.

będziesz podnosić swój poziom znajomości języka angielskiego.

So everyone has to start at the beginning.

Więc każdy musi zacząć od początku.

Quite often

Dość często

the beginning is where everyone's starts

początek jest miejscem, w którym każdy zaczyna,

when you are learning something new.

gdy uczysz się czegoś nowego.

But over time, gradually your level of understanding

Jednak z biegiem czasu stopniowo wzrośnie Twój poziom rozumienia

and your level of English will rise.

i znajomości języka angielskiego.

So my advice is very clear

Więc moja rada jest bardzo jasna

Keep on doing it.

Rób to dalej.

Don't give up and practice every day.

Nie poddawaj się i ćwicz codziennie.

And of course, you can join my live

I oczywiście możesz też dołączyć do moich

streams as well,

transmisji na żywo,

because it's a very happy, friendly place.

ponieważ jest to bardzo radosne, przyjazne miejsce.

It's a great place to improve

To świetne miejsce, aby poprawić

your English.

swój angielski.

Whoever this may concern

Kogokolwiek to może dotyczyć, nie

are you

you look forward to something

możesz się doczekać czegoś

or you look forward to doing something.

lub nie możesz się doczekać, aby coś zrobić.

Well, you can look forward to something

Cóż, możesz oczekiwać czegoś,

if there is an event in the future that is coming

jeśli w przyszłości nadchodzi wydarzenie, którym

that you are excited about,

jesteś podekscytowany,

or maybe you are actively involved in something

lub może jesteś aktywnie zaangażowany w coś, co

that will happen in the future,

wydarzy się w przyszłości,

you can say

możesz powiedzieć,

that you are looking forward to doing something.

że nie możesz się doczekać coś. Z niecierpliwością

I am looking forward to doing

czekam na

the bakery

piekarnię

or the cooking in my kitchen,

lub gotowanie w mojej kuchni, na

something you are actively involved in

coś, w co jesteś aktywnie zaangażowany

or you can just look forward to the event

lub po prostu nie możesz się doczekać wydarzenia

or the thing you are going to do.

lub rzeczy, którą zamierzasz zrobić.

28 minutes I've been here

Jestem tu od 28 minut,

and now it is time to go.

a teraz czas ruszać.

Thanks for watching.

Dzięki za oglądanie. Do

See you on Sunday Once again.

zobaczenia w niedzielę Po raz kolejny.

This is Mr.

To pan

Duncan

Duncan

in the birthplace of English,

w kolebce języka angielskiego,

which of course is England,

czyli oczywiście w Anglii,

saying, see you soon, catch you later.

mówi: do zobaczenia wkrótce, do zobaczenia później.

And of course, you know what's coming next.

I oczywiście wiesz, co będzie dalej.

Yes, you do...

Tak, masz...

Ta ta for now.

Ta ta na razie.