LIVE English Lesson - 11th Feb 2018 - Meditation - LOVE - Valentines - Mr Duncan

it's another Sunday it's another Sunday another Sunday has

es otro domingo es otro domingo ha llegado otro domingo

arrived oh hello there hi everybody this is mr. Duncan in England how are you

oh hola hola a todos este es el sr. Duncan en Inglaterra, ¿cómo estás

today are you okay I hope so are you happy I really really hope so first of

hoy? ¿Estás bien?

all can I apologise for being slightly late today needless to say I have had

some slight technical problems today once again many people asking about my

new computer the new computer hasn't arrived yet

computadora nueva Lamentablemente, la computadora nueva aún no ha llegado,

unfortunately so we are expecting the new computer to arrive sometime next

por lo que esperamos que llegue la próxima

week but in the meantime I am suffering from technical problems so I'm fine but

semana, pero mientras tanto, tengo problemas técnicos, así que estoy bien, pero

my computer unfortunately isn't working very well so hopefully next week we will

mi computadora lamentablemente no funciona muy bien, así que espero la próxima semana

get the new computer and then of course the week after hopefully everything will

obtendremos la nueva computadora y luego, por supuesto, la semana siguiente, con suerte, todo

be up and running don't forget I am NOT here next Sunday so I won't be here next

estará en funcionamiento. No olvide que NO estoy aquí el próximo domingo, así que no estaré aquí el próximo

Sunday live please make a note of that in your Diaries but I have had some

domingo en vivo . Diarios, pero ya me han

parts of my new computer delivered already for example here are some some

entregado algunas partes de mi nueva computadora, por ejemplo, aquí hay algunos

cables so I have some cables some wires for my new computer I just don't have

cables, así que tengo algunos cables, algunos cables para mi nueva computadora, simplemente no tengo

the new computer you have just yet so I'm still waiting for the new

la nueva computadora que tienes todavía, así que todavía estoy esperando. para el nuevo

computer but at least I do have some cables for the new computer all I'm

computadora, pero al menos tengo algunos cables para la computadora nueva, todo lo que estoy

waiting for now is the rest of the computer and then we can have things

esperando ahora es el resto de la computadora y luego podemos hacer que las cosas

back to normal I don't know about you but I am really fed up of the way things

vuelvan a la normalidad. No sé ustedes, pero estoy realmente harto de la cómo

are going at the moment with my livestream I really really feel so upset

van las cosas en este momento con mi transmisión en vivo, realmente me siento muy molesto

because my computer has not been working for a while and things are still not

porque mi computadora no ha estado funcionando durante un tiempo y las cosas aún no

working properly but as I said hopefully please

funcionan correctamente, pero como dije, espero

keep your fingers crossed for me that my computer will be working normally very

que crucen los dedos para que mi computadora sea trabajando normalmente muy

soon so we are live at a Sunday thanks for joining me for those who have just

pronto así que estamos en vivo los domingos gracias por unirse a mí para aquellos que acaban de hacer

clicked on my picture it has been a very hectic morning I've been trying to get

clic en mi foto ha sido una mañana muy agitada he estado tratando de hacer que

everything working here and of course I've been doing my usual things a very

todo funcione aquí y por supuesto he estado haciendo mi cosas habituales una

busy week as well the weather today by the way is terrible I wish I could show

semana muy ocupada también el clima de hoy por cierto es terrible Me gustaría poder

you the weather outside it is very windy it is very cold it is not nice at all

mostrarles el clima afuera hace mucho viento hace mucho frío no es nada agradable

and something is returning next week can you guess what it is something is

y algo va a regresar la próxima semana ¿ puedes adivinar qué? es algo que está

returning and it has something to do with the weather

volviendo y tiene algo ng tiene que ver con el clima

something is returning next week can you guess what it is I will reveal the

algo va a volver la semana que viene ¿puedes adivinar qué es? Revelaré la

answer later so something will be returning something we had a few weeks

respuesta más tarde, así que algo va a volver algo que teníamos hace unas semanas

ago is coming back can you guess what it is

va a volver ¿puedes adivinar qué es

also we have the live chat today thank you very much for joining me on the live

también tenemos el chat en vivo hoy muchas gracias por unirse a mí en el

chat oh so many people are here at the moment let's have a look shall we

chat en vivo, oh, tanta gente está aquí en este momento, echemos un vistazo,

I really do wish I'd put my reading glasses on not a very good time to

¿de verdad desearía haberme puesto mis anteojos para leer? No es un buen momento para

realise that you should have your reading glasses on unfortunately ts is

darme cuenta de que debería haberlo hecho. tus lentes de lectura puestos lamentablemente ts está

here hello TS hi there thank you very much for joining me all the way from

aquí hola TS hola muchas gracias por acompañarme desde

Indonesia also oh by della abide Ulla and Gabrielle also Swan is here as well

Indonesia también oh por della abide Ulla y Gabrielle también Swan está aquí también

hello Swan thank you very much for your lovely messages this week by the way I'm

hola Swan muchas gracias por tus encantadores mensajes esta semana por cierto, me

glad to see that you are enjoying my lessons and yes you are right the reason

alegra ver que estás disfrutando de mis lecciones y sí, tienes razón, la razón

why I moved to the place I'm living in now is because I made an English lesson

por la que me mudé al lugar donde vivo ahora es porque hice una lección de inglés

he yeah so because I came to this place and

, sí, porque vine a este lugar. y

I loved it so much I decided to live here so I moved here because of my

me encantó tanto que decidí vivir aquí, así que me mo Estuve aquí debido a mis

English lessons so even my my own English lessons are influencing me isn't

lecciones de inglés, por lo que incluso mis propias lecciones de inglés me están influyendo, ¿no es

that strange hello everybody nice to see you Duncan Thank You Martha

extraño? Hola a todos, es un gusto verlos, Duncan.

hello Martha Martha in Poland or maybe your second name is Poland alice is here

watching in Russia hello to Russia and of course this week something very

hola a Rusia y, por supuesto, esta semana sucedió algo muy

special happened the Olympic Games started I went to see my mum this week I

especial, comenzaron los Juegos Olímpicos, fui a ver a mi madre esta semana,

went to visit my mother and we sat for the whole afternoon watching the opening

fui a visitar a mi madre y nos sentamos toda la tarde a ver la

ceremony of the Olympic Games in Korea and I must admit I I did feel a little

ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos en Corea y debo Admito que me sentí un poco

emotional when I saw the two Koreas marching together so North Korea and

emocionado cuando vi a las dos Coreas marchando juntas, así que Corea del Norte y

South Korea they were unified under one flag who would have thought a few months

Corea del Sur estaban unificadas bajo una bandera. ¿Quién hubiera pensado hace unos meses

ago that that would happen so yes I thought it was very very I was quite

que eso sucedería? Así que sí, pensé que era muy, muy, estaba bastante

moved by it actually I found it quite lovely and another thing I would love to

me conmovió, de hecho me pareció bastante encantador y otra cosa, me encantaría

have one of their coats did you see those coats that they wore when they

tener uno de sus abrigos, viste esos abrigos que usaban cuando

marched around the stadium those amazing white coats I want one of those coats so

marchaban por el estadio, esos increíbles abrigos blancos, quiero uno de esos abrigos, así

just in case anyone in Korea happens to have one of those coats in in a small

que en caso de que alguien en Corea tenga uno de esos abrigos en un tamaño pequeño, ¿

size could you please send it to me because I thought those coats looked

podría enviármelo porque pensé que esos abrigos se veían

amazing I want one of those coats that the North Korean athletes were wearing

increíbles? Quiero uno de esos abrigos que los atletas de Corea del Norte usaban.

our North and South should I say the North and South Koreans

y Sur debo decir los coreanos del Norte y del Sur

hello mr. Duncan from Italy Silvana is here hello Silvana welcome I've got an

hola mr. Duncan de Italia Silvana está aquí hola Silvana bienvenida tengo

itch do you mind if I scratch my itch I've

picazón te importa si me rasco la picazón

got an itchy back wait there a moment Oh oh that's better

tengo picazón en la espalda espera un momento oh oh eso es

it's very annoying when you have an itch and you can't reach it and I had an

mejor es muy molesto cuando tienes picazón y puedes' No lo alcancé y tenía

itchy back just I apologize for that so yes Italy is watching also Gabrielle

picazón en la espalda, solo me disculpo por eso, así que sí, Italia está mirando, también Gabrielle

is here as well hi Gabrielle nice to see you here today

está aquí, hola, Gabrielle, me alegro de verte aquí hoy

hello mr. Duncan from Jill Jill 0-2 and also El comandante a I'm not sure if

. Duncan de Jill Jill 0-2 y también El comandante a No estoy seguro si

that is your is your is your name or your position I'm not sure England is a

ese es tu es tu es tu nombre o tu posición No estoy seguro Inglaterra es un

lovely country Thank You Gabrielle for that the place I live in is called Much

país encantador Gracias Gabrielle porque el lugar donde vivo es

Wenlock and I made a lesson here a few years ago for the the London Olympics

Llamé a Much Wenlock e hice una lección aquí hace unos años para los Juegos Olímpicos de Londres

and I loved the place so much I decided to actually move here it's true I'm not

y me encantó tanto el lugar que decidí mudarme aquí.

I'm not making that up so I left the place so much I decided to

mucho decidi

move here and it changed my life completely

mudarme aqui y me cambio la vida por completo

hello mr. Duncan greetings from when a Sarris Belarus year is here

hola mr. Duncan saludos de cuando un año de Sarris Bielorrusia está aquí

hello Belarus year I am slightly late today I wasn't sure if I was going to be

hola año de Bielorrusia Llegué un poco tarde hoy No estaba seguro de si iba a estar

here because of all of the technical problems but hopefully next week my new

aquí debido a todos los problemas técnicos, pero espero que la próxima semana llegue mi nueva

computer will arrive and then I will start to fix all of the problems and of

computadora y luego lo haré comience a solucionar todos los problemas y, por

course don't forget next Sunday I am NOT here I'm not here next Sunday

supuesto, no olvide que el próximo domingo NO estoy aquí. No estoy aquí el próximo domingo. No

no live English next Sunday don't forget that I am back on the 25th like mr. Van

hay inglés en vivo el próximo domingo. Van

Coon and tow hello aunt oh how are you doing today

Coon y tow hola tía oh cómo estás hoy

Oh mr. Steve will be here for those wondering yes mr. Steve is on his way

Oh mr. Steve estará aquí para aquellos que se preguntan sí mr. Steve está en camino

he's on his way he will be here around about 3 o'clock now I was hoping to go

él está en camino estará aquí alrededor de las 3 en punto ahora esperaba

outside today but unfortunately the there is so bad so terrible at the

salir hoy pero desafortunadamente hay tanto mal tan terrible en este

moment it's windy it is freezing cold and it was raining earlier and

momento hace viento hace mucho frío y estaba lloviendo antes y

apparently next week can you believe next week we are going

aparentemente la próxima semana, ¿puedes creer que la próxima semana

to have some snow yes more snow is on the way

tendremos algo de nieve?

so apparently on Tuesday and Wednesday next week we are going to have lots of

snow once more do you remember a few weeks ago we have lots of snow here and

mucha nieve aquí

I was filming outside in the deep snow so it looks as if we might have some

y estaba filmando afuera en la nieve profunda, así que parece que podríamos tener

more and according to the weather forecast it is very heavy snow so lots

más y, de acuerdo con el pronóstico del tiempo , es una nevada muy intensa, por lo que se aproxima

of snow is heading our way it should be arriving around about Tuesday and

mucha nieve, debería llegar alrededor del martes y

Wednesday so two days of snow hello mr. Duncan James that's very that's very

Miércoles así que dos días de nieve hola sr. Duncan James eso es muy eso es muy

formal from Pedro hello Pedro nice to see so many familiar names here in fact

formal de Pedro hola Pedro es bueno ver tantos nombres familiares aquí de hecho

I I always feel quite pleased when lots of people come back to watch my lessons

yo siempre me siento muy complacido cuando mucha gente vuelve a ver mis

again because that means I'm doing something right

lecciones porque eso significa que estoy haciendo algo bien

what a lovely tracksuit mr. Duncan it's good to see you again Thank You Tomic

qué hermoso chándal Srs. Duncan, es bueno verte de nuevo. Gracias, Tomic.

yes I look very athletic because of the Winter Olympic Games I thought I would

Sí, me veo muy atlético debido a los Juegos Olímpicos de Invierno. Pensé que

wear something that looked very athletic the Winter Olympic Games are often seen

usaría algo que se viera muy atlético

as not being as important as the Summer Olympic Games but I think they are just

.

as exciting to be honest and of course some of the sports that they do during

para ser honesto, creo que son igual de emocionantes y, por supuesto, algunos de los deportes que practican durante

the Winter Olympics are very dangerous skiing and what's the other one

los Juegos Olímpicos de Invierno son el esquí muy peligroso y cuál es el otro

tobogganing they they use these large toboggans and they travel it search

trineo. Ellos usan estos grandes toboganes y viajan en busca de

a high-speed oh yes is it called its called luge isn't it isn't it cool luge

alta velocidad, oh sí. se llama luge no es genial luge

that thing where you slide at very high speed

esa cosa en la que te deslizas a una velocidad muy alta

I'm sure it's called luge or am I getting those two things confused maybe

seguro que se llama luge o estoy confundiendo esas dos cosas a lo mejor

Carmen is here with me and she says that you are excellent Thank You Carmen all I

carmen esta aqui conmigo y dice eso eres excelente Gracias Carmen todo lo que

can say is you have very very good taste as you can see we are live right now it

puedo decir es que tienes muy buen gusto como puedes ver estamos en vivo en este momento

is just after 20 past 1 sorry 20 past 2 on a Sunday I've had a very busy day and

es justo después de las 1 y 20 lo siento 2 y 20 en un domingo he tenido un día muy ocupado y

I have a busy week coming up as well lots of things coming up don't forget

yo también se acerca una semana ocupada con muchos t cosas por venir no se olviden

this week the week that is about to arrive it is Valentine's Day yes the

esta semana la semana que está por llegar es el día de San Valentín sí el

14th of February we will be having a look at some love words and some phrases

14 de febrero estaremos viendo algunas palabras de amor y algunas frases

to do with love yes we will be looking at those a little bit later on with an

para hacer con amor sí estaremos viendo esas un poco más adelante, con un

excerpt from one of my English lessons also we will be taking a look at some

extracto de una de mis lecciones de inglés, también veremos algunas

English questions as well in fact in around about 5 minutes we

preguntas de inglés, de hecho, en unos 5 minutos

will look at some English questions mr. Duncan I am Zainab Oh Xena but hellosign

veremos algunas preguntas de inglés, sr. Duncan, soy Zainab Oh Xena, pero hola firma

AB thank you for joining me today many many people already on the live

AB, gracias por acompañarme hoy. Muchas, muchas personas ya están en el

chat it's so nice to see you all here greeting me live so he so he Troy says

chat en vivo. Es muy agradable verlos a todos aquí saludándome en vivo

hello mr. Duncan here the weather is getting warmer since last weekend well

. Duncan aquí, el clima se está volviendo más cálido desde el fin de semana pasado, bueno,

all I can say is you are very lucky because we have more snow more snow is

todo lo que puedo decir es que tienes mucha suerte porque tenemos más nieve, más nieve está

on the way it's going to get very cold and snowy we have lots of snow in Kiev

en camino, va a hacer mucho frío y nieve, tenemos mucha nieve en Kiev

Kiev now and that comes from Eugene Thank You Eugene yes it looks as

Kiev ahora y eso viene de Eugene. Gracias Eugene, sí, parece

we are going to get your snow Eugene so it's your fault you are sending the snow

que vamos a conseguir tu nieve, Eugene, así que es tu culpa que nos envíes la

to us I think yes mr. Duncan the Olympic Games have

nieve. Creo que sí, sr. Duncan, los Juegos Olímpicos han

begun in Pyeongchang in my country did you guys watch the opening scenes yes I

comenzado en Pyeongchang, en mi país. ¿Vieron las escenas iniciales? Sí, lo

did I actually sat down with my mum this week so I went over to see my lovely

hice. De hecho, me senté con mi madre esta semana, así que fui a ver a mi adorable

mummy and we sat watching the opening ceremony of the Olympic Games I must

mami y nos sentamos a ver la ceremonia inaugural de los Juegos Olímpicos. Debo

admit the effects were amazing did you enjoy all of those those 3d

admitir que los efectos fueron increíbles. ¿Disfrutó de todos esos

effects over the stadium they were amazing I wasn't actually sure how they

efectos 3D sobre el estadio? Fueron increíbles. En realidad, no estaba seguro de cómo lo

did it but they were they were really really quite impressive it was a

hicieron, pero fueron realmente impresionantes

wonderful opening ceremony hello mr. Duncan

. Duncan

I am Susanna from Chora border or called Cordoba in Argentina it is 11 o'clock in

soy Susanna de la frontera de Chora o me llamo cordoba en argentina son las 11 de

the morning well now of course it is 11:25 in the morning in Argentina and it

la mañana bueno ahora claro son las 11:25 de la mañana en argentina y

is it is cloudy and fresh only 19 degrees I suppose that that might be

esta nublado y fresco solo 19 grados supongo que eso podría ser

quite mild for some people the harder says peace peace yes I think that's a

bastante leve para algunas personas, el más difícil dice paz paz sí, creo que es una

good word to use this week it was such a lovely moment wasn't it now there are a

buena palabra para usar esta semana, fue un momento tan encantador, ¿no es así? Ahora hay

few skeptical people and a few people who are against the unification this

algunas personas escépticas y algunas personas que están en contra de la unificación.

week of North and South Korea but between you and me I thought it was

semana de Corea del Norte y Corea del Sur, pero entre tú y yo, pensé que era

lovely isn't it nice to see something positive for a change instead of all the

encantador, ¿no es agradable ver algo positivo para variar en lugar de todas

the miserable negative news so I thought it was lovely why are there Christmas

las miserables noticias negativas? Así que pensé que era encantador, ¿por qué hay

lights in your room well these might look like Christmas lights but they're

luces de Navidad en tu habitación? Bueno, estos pueden parecer luces de Navidad, pero no están

not there they're mr. Duncan's studio lights it is a way of making everything

allí, son el Sr. Las luces del estudio de Duncan es una forma de hacer que todo se

look bright and cheerful you have an itchy back yes I do I don't know why

vea brillante y alegre. Tienes picazón en la espalda. Sí, la tengo. No sé por qué a

sometimes you you get itches in places that you can't

veces te pica en lugares que no puedes

reach I need something to put down my back so I can scratch my back easily I

alcanzar. Puedo rascarme la espalda con facilidad.

need a back scratcher back scratcher back scratcher I need a back scratcher

Necesito un rascador de espalda. Rascador de espalda. Rascador de espalda.

what does bewilderment mean bewilderment means to be so impressed by something or

maybe you are slightly confused be sunk because of the impact of something so if

something has a great impact on you and it confuses you you might be a little

un gran impacto en usted y lo confunde puede que esté un

bit bewildered you are overwhelmed by something you are bewildered so yes it

poco desconcertado está abrumado por algo está desconcertado entonces sí

is possible to be bewildered by something many people asking now where

es posible estar desconcertado por algo mucha gente pregunta ahora dónde

is mr. Steve mr. Steve is on his way he will be here at a roundabout about three

está el sr. Steve Sr. Steve está en camino, estará aquí en una rotonda alrededor de las tres

o'clock okay if you don't mind mr. Steve will be coming very soon so don't panic

, está bien, si no le importa, el Sr. Steve vendrá muy pronto, así que no se asuste

don't worry mr. Steve will be here can you see my

, no se preocupe, sr. Steve estará aquí. ¿Puede ver mi

microphone let me just move that because it's so unprofessional so unprofessional

micrófono? Déjeme moverlo porque es muy poco profesional. Muy poco profesional.

I like to be professional you see hello mr. Duncan from Egypt I love your

Me gusta ser profesional . Duncan de Egipto. Me encantan tus

English lessons thank you nor Nani or no nique thank you very much

lecciones de inglés. Gracias, ni Nani ni nique. Muchas gracias

for that Wow there are so many so many people on the live chat I think I could

por eso.

spend two hours just saying hello to everybody because there are so many

people here today thank you very much it's so nice to see so many people here

gente aquí hoy, muchas gracias, es muy agradable ver a tanta gente aquí,

my husband and I will be missing you next Sunday yes I'm sorry about that I

mi esposo y yo los extrañaremos el próximo domingo, sí, lo siento,

have a lot of things to do during this week there is of course Valentine's Day

tengo muchas cosas que hacer durante esta semana, por supuesto, el Día de San Valentín.

I'm expecting to get lots of Valentine's cards also I'm not supposed to tell you

Espero recibir muchas tarjetas de San Valentín. También se supone que no debo decirles

this I've been told not to tell you this but there is something that I want to

esto. Me han dicho que no les diga esto, pero hay algo que quiero

tell you about

decirles

it's mr. Steve's birthday next week mr. Steve's birthday on Friday it's true

sobre el Sr. El cumpleaños de Steve la semana que viene mr. El cumpleaños de Steve el viernes es cierto,

but don't tell mr. Steve that I told you because he said don't mention my

pero no se lo digas al sr. Steve, te lo dije porque dijo que no mencionaras mi

birthday so it is mr. Steve's birthday next week okay so if you want to say

cumpleaños, así que es el Sr. El cumpleaños de Steve la semana que viene está bien, así que si quieres decirle

happy birthday to him and give him a nice surprise for your free yes we will

feliz cumpleaños y darle una agradable sorpresa gratis, sí,

miss you next Sunday I'm sorry about that I have such a busy week coming I

te extrañaremos el próximo domingo. Lo siento, tengo una semana tan ocupada por venir

don't know why this particular month is proving to be very busy indeed so yes I

, no sé por qué. este mes en particular está demostrando estar muy ocupado, así que sí,

have so many things to do hello from Iraq I'm very fond of you

tengo tantas cosas que hacer. Hola desde Irak. Te quiero mucho.

thank you Ahmed Ahmed a Saud thank you very much you are welcome

Gracias. Ahmed Ahmed a Saud. Muchas gracias.

yes to be disorientated or confused normally after being shocked or being in

estar conmocionado o estar en

a situation that you don't understand you can be bewildered something can be

una situación que no entiendes puedes estar desconcertado algo puede ser

bewildering bewildering will you and mr. Steve do a nice snowman next week

desconcertante desconcertante tú y el sr. Steve, haz un lindo muñeco de nieve la próxima semana,

yes well I don't know because next week I'm quite busy so I might not have time

sí, bueno, no lo sé porque la próxima semana estoy bastante ocupado, así que es posible que no tenga tiempo

I'm hoping that my new computer will arrive next week unless of course we

. Espero que mi nueva computadora llegue la próxima semana, a menos que, por supuesto,

have too much snow so we'll have to wait and see sod mr. Duncan what what will

tengamos demasiada nieve. Habrá que esperar y ver sod mr. duncan que

you do with your old computer and why don't you sell them on the Internet

vas a hacer con tu vieja computadora y por que no las vendes en internet

well what I'm going to do I'm going to keep the old computer I won't be able to

bueno que voy a hacer me voy a quedar con la vieja computadora no podre

use it but I will be keeping it in storage just in case so I never liked to

usarla pero lo hare guardarlo en el almacenamiento por si acaso, así que nunca me gustó

get rid of things if I think they are going to be useful later I don't like to

deshacerme de las cosas si creo que serán útiles más adelante. Tampoco me gusta

waste things either so maybe that old computer can be used for something else

desperdiciar cosas, así que tal vez esa computadora vieja pueda usarse para otra cosa más

later so yes I won't throw it away I won't sell it I will keep it

adelante, así que sí. No lo tiraré No lo venderé Lo

just in case hello mr. Duncan you will not be live-streaming next week no Xena

guardaré por si acaso hola sr. Duncan, no transmitirás en vivo la próxima semana, no, Xena

I won't be here next Sunday but I will be here the following Sunday so after

, no estaré aquí el próximo domingo, pero estaré aquí el domingo siguiente, así que después del

next Sunday the 25th will be my next livestream on Sunday because I have lots

próximo domingo, el 25 será mi próxima transmisión en vivo el domingo porque tengo

of things to do including build my new computer I've got to install the

muchas cosas que hacer, incluidas Construir mi nueva computadora. Tengo que instalar la

computer I've got to get it all working I've got to make sure everything

computadora. Tengo que hacer que todo funcione. Tengo que asegurarme de que todo

functions I also have to learn how to use a new operating system because the

funcione. También tengo que aprender a usar un nuevo sistema operativo porque la

computer I have now uses Windows 7 and I've got really used to that so I love

computadora que tengo ahora usa Windows. 7 y me acostumbré mucho a eso, así que me encanta

using Windows 7 it's a lovely very simple operating system so the the

usar Windows 7, es un sistema operativo encantador y muy simple, por lo que el

operating system in my new computer will be Windows 10 which apparently looks

sistema operativo de mi nueva computadora será Windows 10, que aparentemente se ve

very different and I haven't used it yet so I'm going to have to get used to

muy diferente y aún no lo he usado, así que También tendré que acostumbrarme a

using the new operating system as well so lots of things to do over the next

usar el nuevo sistema operativo, así que hay muchas cosas que hacer en los

few days mr. Duncan I'm wondering if someone considers curling as an exciting

próximos días, sr. Duncan, me pregunto si alguien considera el curling como un deporte emocionante,

sport oh yes of course curling now that is normally done on ice

oh, sí, por supuesto, el curling ahora que normalmente se hace sobre hielo

and what you do you you push you push these big heavy weights I think they're

y lo que haces, empujas, empujas estos grandes pesos pesados, creo que se

called stones is that true is that right am i right I think they call the big

llaman piedras, ¿es cierto? tengo razón creo que llaman a las

things that they push they call them stones and you have to get the stones

cosas grandes que empujan las llaman piedras y tienes que poner las piedras

into a certain position and then the other person has to try and push your

en una posición determinada y luego la otra persona tiene que tratar de empujar tu

stone away I think that's how it works and then first of all they they throw a

piedra creo que así es como funciona y luego en primer lugar, arrojan una

small stone called I think it's called a puck a puck and they throw a they push

piedra pequeña llamada creo que se llama disco un disco y la empujan a

that along the ice and then you have to get your stone is near to the small

lo largo del hielo y luego tienes que conseguir que tu piedra esté lo más cerca

puck as possible so that's curling but some people say that it's very boring I

posible del disco pequeño, así que eso se encrespa, pero algunas personas decir que es muy aburrido

don't know there is a certain amount of skill involved

no sé hay una cierta cantidad de habilidad involucrada

I'm sure mr. Duncan oh I've just had my breakfast with my lovely mug I bought

estoy seguro mr. Duncan, oh, acabo de desayunar con mi hermosa taza que compré

years ago in Canterbury oh thank you sue cat sue kept remembering your time in

hace años en Canterbury.

England Canterbury a very beautiful place so you've had your breakfast

I haven't eaten much today I'm a little bit hungry to be honest I'm a little bit

Tengo un poco de hambre para ser honesto Tengo un poco de

hungry Korea is one country that has amazing film production I think they use

hambre Corea es un país que tiene una producción cinematográfica increíble Creo que la

it for the Winter Olympic ceremony yes I was very impressed by the opening

usan para la ceremonia de los Juegos Olímpicos de Invierno sí Me impresionó mucho la

ceremony at the Winter Olympics during the week quite amazing and of course

ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Invierno durante la semana fue increíble y, por supuesto,

there is lots of good music as well coming from Korea so does anyone out

también hay mucha buena música proveniente de Corea, ¿

there know kpop are you into kpop because there are lots of groups lots of

alguien sabe kpop? ¿Te gusta el kpop? porque hay muchos grupos, muchos

pop singers and lots of boy bands and of course girl bands as well kpop Korean

cantantes pop y muchas bandas de chicos y, por supuesto, bandas de chicas como bueno kpop

pop music does this red phone behind you work yes it does it does good job to

música pop coreana funciona este teléfono rojo detrás de ti sí funciona hace un buen trabajo para

show you my phone behind me really does work hello get me the president the

mostrarte mi teléfono detrás de mí realmente funciona hola consígueme el presidente el

President of the United States I want to talk to him now can I talk to him please

presidente de los Estados Unidos quiero hablar con él ahora puedo hablar a él por favor

yes is he busy what's he doing he's playing golf okay then I'll call back

sí es él bu sy, ¿qué está haciendo? Está jugando al golf. Vale, entonces te llamo

later bye-bye have a nice day sadly the president

más tarde. Adiós. Que tengas un buen día. Lamentablemente, el presidente

isn't available at the moment that's a shame mr. Duncan I'm from Kurdistan in

no está disponible en este momento. Es una pena. Duncan, soy de Kurdistán en

Iraq says hat ow Omar hello and it's nice to see so many

Irak, dice sombrero, Omar, hola y es bueno ver a tanta

people watching from that part of the world I get lots of people writing and

gente mirando desde esa parte del mundo. Tengo mucha gente escribiendo,

viewing and leaving comments from a rat so a big hello to you hello from Turkey

viendo y dejando comentarios de una rata, así que un gran saludo para ti. hola desde Turquía

sue handin is here hello sue Hendon thank you very much for joining me and

sue handin está aquí hola sue Hendon muchas gracias por acompañarme y,

of course I have been to Turkey I've been to Turkey twice and there are some

por supuesto, he estado en Turquía. He estado en Turquía dos veces y también hay algunas

lessons on my youtube channel as well for you to watch I am reading Agatha

lecciones en mi canal de YouTube para que las veas. Estoy leyendo Agatha

Christie at the moment oh yes a crime writer a mystery crime writer Agatha

Christie. en este momento, oh sí, una escritora de crímenes, una escritora de misterios, Agatha

Christie yes I always remember Murder on the Orient Express a brilliant story I

Christie, sí, siempre recuerdo Asesinato en el Orient Express, una historia brillante.

won't tell you what happens at the end but someone is murdered during the story

No les diré lo que sucede al final, pero alguien es asesinado durante la

a question mr. Duncan I'm reading addict Agatha Christie in English and I found

historia. Duncan, estoy leyendo a la adicta Agatha Christie en inglés y descubrí que

on the morrow is it used nowadays or is it an old expression well when we say

mañana se usa hoy en día o es una expresión antigua cuando

the morrow we mean the next day so on the morrow

decimos mañana nos referimos al día siguiente, así que mañana a

the following morning or the following day so the morrow and that's why we say

la mañana siguiente o al día siguiente, así que mañana y es por eso que decimos

tomorrow so tomorrow means to the next day so morrow in Old English means the

mañana así que mañana significa al día siguiente así que mañana en inglés antiguo significa el

next day so the following day to morrow I hope that explains it for you I feel

día siguiente así que mañana al día siguiente espero que eso te explique tengo ganas de

like singing now I was talking about kpop just and now I want to talk now I

cantar ahora estaba hablando de kpop solo y ahora yo quiero hablar ahora

want to do some singing why why is mr. Steve coming instead of he will come

quiero hacer un poco de canto ¿por qué es mr. Steve viene en lugar de vendrá

well he's coming he's on his way he's coming if he's coming it means he's on

bueno, viene, viene en camino, viene si viene, significa que viene

his way so he's coming and he will come so he will be here he will come he is

en camino, viene y vendrá, vendrá,

coming he's on his way

viene, viene en camino,

I don't know where from hello from Valencia in Spain oh hello there hello

yo no no sé de dónde hola de Valencia en España oh hola hola

to Spain I know I have many many viewers in Spain in fact I have quite a few

a España sé que tengo muchos espectadores en España de hecho tengo bastantes

viewers across Europe as well Peru is here now hello to Peru thank you very

espectadores en toda Europa también Perú está aquí ahora hola a Perú muchas

much for joining me would you like to see some excerpts from one of my ask mr.

gracias por acompañarme ¿Le gustaría ver algunos extractos de uno de mis ask mr.

duncan lessons would you okay then let's have a look

lecciones de duncan, ¿te parece bien? Entonces echemos un

right now saying each word slowly there each time you repeat the sentence do it

vistazo ahora mismo diciendo cada palabra lentamente allí cada vez que repites la oración hazlo

a little quicker

un poco más rápido

what is the difference between by me and by myself this question comes from Dario

cuál es la diferencia entre yo y yo solo esta pregunta viene de Dario

in Italy I guess you are referring to something you have done or created in

en Italia supongo que te refieres a algo que has hecho o creado en

this type of sentence the meaning is very similar by me means I did it and by

este tipo de oración el significado es muy similar por mí significa que lo hice y por

myself means I did it all alone without any help both sentences refer to just

mí mismo significa que lo hice solo sin ninguna ayuda ambas oraciones se refieren solo a

you this dress was designed by me I designed this dress by myself of course

ti este vestido fue diseñado por mí diseñé esto vestido solo por supuesto

we can also say this dress is my design remember also that by myself means I'm

también podemos decir que este vestido es mi diseño recuerda también que solo significa que estoy

alone thanks Dario for the question and for

solo gracias Dario por la pregunta y por

the beautiful photos of your hometown of Palermo how do I speak English with

las hermosas fotos de tu ciudad natal de Palermo cómo hablo inglés con

confidence and speed and who do I practice with these questions were sent

confianza y rapidez y quién ¿ Practico con estas preguntas? fueron

in by for Zia in Saudi Arabia he Cham in Italy and Tom from layoffs in Southeast

enviadas por Zia en Arabia Saudita, él Cham en Italia y Tom de los despidos en el sudeste

Asia I have grouped these questions together as they are common ones to

asiático. He agrupado estas preguntas porque son comunes para

speak any language you need to feel comfortable doing it to do anything

hablar cualquier idioma que necesites. el cómodo haciéndolo para hacer cualquier cosa de manera

competently you need to tell yourself that you can do it building confidence

competente necesita decirse a sí mismo que puede hacerlo construir confianza

takes time try recording your voice and then listening to it get used to the

lleva tiempo intente grabar su voz y luego escucharla acostumbrarse al

sound of your own voice look at yourself in the mirror while speaking watch your

sonido de su propia voz mírese en el espejo mientras habla observe su

mouth as you say the words it may feel strange

boca mientras dice las palabras, puede parecer extraño

at first but as you get used to doing it and seeing yourself using English then

al principio, pero a medida que se acostumbre a hacerlo y se vea a sí mismo usando inglés, entonces

your nervousness should over time fade away to improve the speed of your speech

su nerviosismo debería desaparecer con el tiempo para mejorar la velocidad de su

you need to have some sentences written down which you must read out loud

discurso, necesita tener algunas oraciones escritas que pueda debe leer en voz alta

regularly start off by saying each word slowly then each time you repeat the

regularmente comience diciendo cada palabra lentamente y luego cada vez que repita la

sentence do it a little quicker a little faster see how

oración hágalo un poco más rápido un poco más rápido vea

many times you can repeat it before you have to stop practicing speaking fast is

cuántas veces puede repetirla antes de que tenga que dejar de practicar hablar rápido

also a good way of building your confidence don't forget to have fun

también es una buena manera de construir tu confianza no olvides divertirte

while doing it here is a great passage to practice with

mientras lo haces aquí hay un gran pasaje para practicar

every day and every night I speak out loud without a fright my words are clear

todos los días y todas las noches hablo en voz alta sin miedo mis palabras son claras

my speech is strong now I hardly ever go wrong the more I do the more I know my

mi discurso es fuerte ahora yo h casi nunca me equivoco cuanto más hago más sé que mis

English skills will grow and grow write that sentence down and try to repeat it

habilidades en inglés crecerán y crecerán escribe esa oración e intenta repetirla lo

as fast as you can so you can practice English almost

más rápido que puedas para que puedas practicar inglés casi

anywhere and at any time it is up to you of course a common problem is having no

en cualquier lugar y en cualquier momento depende de ti Por supuesto, un problema común es no tener

other person to practice with fortunately thanks to the internet we

otra persona con quien practicar. Afortunadamente, gracias a Internet,

now have many opportunities to share our love of English with others social sites

ahora tenemos muchas oportunidades de compartir nuestro amor por el inglés con otros sitios

such as Facebook and Bebo and live link software such as Skype Windows Live and

sociales como Facebook y Bebo y software de enlace en vivo como Skype, Windows Live y

Yahoo Messenger are allowing people to get together online and actually talk to

Yahoo Messenger. permitir que las personas se reúnan en línea y realmente hablen

each other many computer users are creating

entre sí muchos usuarios de computadoras están creando

organized forums and interactive websites which allow people from

foros organizados y sitios web interactivos que permiten a personas de

different nations to express and share their love of the English language how

diferentes naciones expresar y compartir su amor por el idioma inglés ¿

do I use ing how do I use prepositions when do I use phrasal verbs these three

cómo uso cómo uso preposiciones cuándo yo uso phrasal verbs estas tres

questions come from Vinicius in Brazil for today I will answer one of those

preguntas vienen de vinicius en brasil por hoy voy a responder una de esas

questions ing or the Inga sound comes at the end of words that define an action

preguntas ing o el sonido inga viene al final de las palabras que definen una accion

for example with verbs such as walk talk wave and sit he is walking she is

por ejemplo con verbos como caminar hablar saludar y sentarse él está caminando ella está

talking they are waving I am sitting the action is happening at that moment it is

hablando ellos están saludando estoy sentado la acción está sucediendo en ese momento está

raining now it is snowing ING also appears at the end of qualitative

lloviendo ahora está nevando ING también aparece al final de

adjectives such as amazing interesting exciting and puzzling as for phrasal

adjetivos cualitativos como increíble interesante emocionante y desconcertante en cuanto a los

verbs and prepositions I will be taking a close look at how both of these are

verbos frasales y las preposiciones. Veré de cerca cómo se

used in future lessons so keep a lookout for those

usan ambos en futuras lecciones, así que esté atento a esos

yes I don't know about you but I can't wait to get my computer fixed so

sí, no sé ustedes, pero no puedo esperar para obtener mi computadora. arreglado para que

everything will be back to normal sorry about the slight technical

todo vuelva a la normalidad, lo siento por los pequeños

problems there but there you go you can see now how difficult it is at the

problemas técnicos allí, pero ahí lo tienes, ahora puedes ver lo difícil que es en este

moment for me to do anything on that broken computer I'm sorry about that but

momento para mí hacer algo en esa computadora rota. Lo siento, pero

hopefully in two weeks time we will have a lovely new computer and everything

espero que sea en dos semanas. tiempo tendremos una hermosa computadora nueva y todo

will be ok again I really really hope so have you seen the athlete from a small

volverá a estar bien. Realmente espero que hayan visto al atleta de un pequeño

country called Tonga he was shirtless and very cold yes I saw him and he had

país llamado Tonga. Estaba sin camisa y tenía mucho frío. Sí, lo vi y tenía

all it looked like he he had baby oil all over his body what was that all

todo lo que parecía que tenía. aceite de bebe todo sobre su cuerpo, ¿qué fue

about I'm glad you didn't slip over because if he fell over he would just

slide along the ice with all of that baby oil on his body yes I did see him

he looked very shimmery and I guess he was very cold as well mr. Duncan please

todo eso? supongo que él también era muy frío mr. Duncan, por favor,

write a story please write a story called one good turn well I have

escribe una historia. Por favor, escribe una historia llamada One Good Turn. De

actually written a story called one good turn and it is on my youtube channel the

hecho, he escrito una historia llamada One Good Turn y está en mi canal de YouTube. Los

Winter Olympics is not so popular with many people because a great number of us

Juegos Olímpicos de Invierno no son tan populares entre muchas personas porque muchos de nosotros

in the world do not understand the winter sports and will never get a

en el mundo. No entiendo los deportes de invierno y nunca tendré la

chance to do these sports as a hobby says Tomek I suppose so yes I think the

oportunidad de practicar estos deportes como un pasatiempo, dice Tomek. Supongo que sí. Creo que la

view that many people have of the Winter Olympics is that it's not as interesting

opinión que mucha gente tiene de los Juegos Olímpicos de Invierno es que no son tan interesantes

or as exciting as the Summer Olympics now I think some of the sports are

ni emocionantes como los Juegos Olímpicos de Verano. ahora creo que algunos de los deportes son

exciting especially the ones where where you could get very very seriously

emocionantes, especialmente aquellos en los que podrías lesionarte muy, muy gravemente,

injured like skiing I think skiing is one of the most

como esquiar. Creo que esquiar es uno de los

dangerous sports there is I mean you think of all the people who've been

deportes más peligrosos que existen. Quiero decir, piensa en todas las personas que han resultado

injured and dare I say killed skiing I've never done it can I just say now

lesionadas y te atreves. Digo que mató a esquiar. Nunca lo he hecho. ¿Puedo decir ahora

that I've never done skiing I've never tried to ski on snow or ice or anything

que nunca he esquiado? Nunca he intentado esquiar en la nieve o el

for that matter I have tried ice-skating which also

isn't very easy it's not very good for your ankles so if you're not careful you

hielo ni nada parecido. fácil no es muy bueno para tu kles así que si no tienes cuidado

you can slip and twist your ankle so I have tried ice skating but I've never

puedes resbalar y torcerte el tobillo así que he intentado patinar sobre hielo pero nunca he

tried snow skiing does that look like I'm skiing

intentado esquiar en la nieve parece que estoy esquiando

so that's skiing there I am I'm skiing I'm I'm on the piste as they say why is

eso es esquiar ahí estoy estoy esquiando m estoy en la pista como dicen por qué

it mr. Steve there where is he mr. Steve will be here very soon just have some

es mr. Steve, ¿dónde está el sr. Steve estará aquí muy pronto solo tengan un poco de

patience my pretties have some patience yes I had a slight

paciencia mis bellezas tengan un poco de paciencia sí tuve un pequeño

problem sorry about the technical problem but there will be some solutions

problema lo siento por el problema técnico pero habrá algunas soluciones

on the way hopefully in the next few days yes some people don't think that

en el camino con suerte en los próximos días sí algunas personas no creen que

the Winter Olympics is interesting but I thought it was very good I love the

el Los Juegos Olímpicos de Invierno son interesantes, pero me parecieron muy buenos. Me encanta la

opening ceremony I was most impressed I thought it was amazing do you know mr.

ceremonia de apertura. Me impresionó mucho.

Duncan that Indonesia the badminton team the men's badminton team have won a gold

Duncan que Indonesia el equipo de bádminton el equipo masculino de bádminton ya ganó una medalla de

medal already Wow already thank you ts for that no I didn't know

oro Wow ya gracias ts por eso no, no

that I haven't been following the Olympics today because well I've been a

sabía que no había estado siguiendo los Juegos Olímpicos hoy porque bueno, he estado un

little bit busy to be honest so that's the reason why Gabrielle all Gabrielle

poco ocupado para sé honesto, esa es la razón por la que Gabrielle toda Gabrielle

wants to talk about kpop ah so there is BTS and also EXO and 2ne1 they are they

quiere hablar sobre kpop, así que está BTS y también EXO y 2ne1,

are the best pop bands in Korea so a lot of kpop bands normally now I've noticed

son las mejores bandas de pop en Corea, por lo que muchas bandas de kpop normalmente ahora lo he

that a lot of these Korean pop stars or boy bands that they seem to

notado mucho. de estas estrellas pop coreanas o bandas de chicos que

look very I want to say androgynous I I'm sure I will get lots of complaints

parecen muy, quiero decir, andróginos. Estoy seguro de que recibiré muchas quejas al

about that but but sometimes it's very hard to tell if they're boys or girls

respecto, pero a veces es muy difícil saber si son chicos o chicas

because they tend to wear a lot of makeup I'm sure I will get a lot of

porque tienden usar mucho maquillaje Estoy seguro de que recibiré muchas

complaints about that yeah yeah mr. Duncan how dare you say that Korean pop

quejas sobre eso, sí, sí, señor. Duncan, ¿cómo te atreves a decir que las

stars look like girls that isn't what I'm saying but sometimes they look very

estrellas del pop coreano parecen chicas? Eso no es lo que estoy diciendo, pero a veces se ven muy

androgynous androgynous means a sort of mixture so you can't quite tell what the

andróginas. Andrógina significa una especie de mezcla, por lo que no puedes saber cuál es el

gender of a person is so please don't shout at me please don't scream or

género de una persona, así que por favor no no me grites por favor no grites ni te

complain but I sometimes think I'm not sure is that a boy or a girl is that a

quejes, pero a veces pienso que no estoy seguro si un niño o una niña es un

male or a female I'm not sure there is so much makeup the Winter Olympics are

hombre o una mujer no estoy seguro de que haya tanto maquillaje en los Juegos Olímpicos de Invierno

on at the moment yes according to Belarus yeah I am a genius I'm not sure

por el momento sí, de acuerdo con Bielorrusia, sí, soy un genio. No estoy seguro de

what you mean by that oh because I got my computer to work

lo que quieres decir con eso, oh, porque hice que mi computadora funcionara

today yes it took me a very long time for a moment I thought I wasn't going to

hoy. Sí, me tomó mucho tiempo. Por un momento pensé que no lo haría

be here today because my computer wasn't working I'm sorry about that you really

estar aquí hoy porque mi computadora no funcionaba. Lo siento, realmente

must come to Argentina and see the Qatar artists del agua zoo in Northeast

debes venir a Argentina y ver a los artistas de Qatar en el zoológico del agua en el noreste de

Argentina and in the very south el calafate air I hope I've pronounced that

Argentina y en el extremo sur de El Calafate Air. Espero haberlo pronunciado

right they are very beautiful places and very different from each other oh I'm so

bien. son lugares muy hermosos y muy diferentes entre sí, oh, estoy tan

proud where do you come from Delphian where do you come from where is Delphian

orgullosa de dónde vienes, de Delphian, de dónde vienes de dónde es

from all our med is here watching in India yes I have lots of people watching

Delphian de toda nuestra medicina está aquí mirando en India sí, tengo mucha gente mirando

in India hello to you as well Oh Shira blade is here hello Shira blade

en India hola a ti también Oh Shira Blade está aquí hola Shira Blade

I haven't seen you for a very time where have you been Dale Delphian

No te he visto en mucho tiempo ¿dónde estás? sido Dale Delphian

you are from Semarang semarang thank you very much for getting back in touch dill

eres de Semarang semarang muchas gracias por volver a comunicarte dill

seer or dill Chia says hello I'm watching you from Honduras good morning

seer o dill chia dice hola te estoy viendo desde honduras buenos dias

Thank You dill Shia or dill Chia thank you very much and a big hello to

gracias dill shia o dill chia muchas gracias y un gran saludo a

Honduras I don't often say hello to your part of the world hello today I have

honduras No suelo saludar a tu parte del mundo hola hoy tengo

time for the best professor ever do you mean me oh I wish I was a professor yes

tiempo para el mejor profesor de todos los tiempos ¿te refieres a mí? oh, me gustaría ser profesor sí

sue Kat has reminded me that liam neeson the the action movie star his wife

sue Kat me ha recordado que liam neeson la estrella de cine de acción su esposa

actually died from a skiing accident sure she was skiing and she fell and she

en realidad murió a causa de un accidente de esquí seguro que estaba esquiando y se cayó y en

actually died and of course there is there is another person as well I can't

realidad murió y, por supuesto, también hay otra persona. No

remember his name he's a racing driver he's a racing driver I want to say is it

recuerdo su nombre. Es un piloto de carreras. Es un piloto de carreras. Quiero decir, ¿es

Senna maybe maybe you will correct me mr. Duncan I would like you to create

Senna? tal vez tal vez me corregirá mr. Duncan, me gustaría que

simple dialogues well that's a good idea but the problem is if I make things too

crearas diálogos simples, bueno, es una buena idea, pero el problema es que si hago las cosas demasiado

simple I normally get complaints and if I make things a little harder I also get

simples, normalmente recibo quejas y si hago las cosas un poco más difíciles, también recibo

complaints so sometimes it's very hard to to please everyone I'm happy to see

quejas, por lo que a veces es muy difícil complacer a todos. estoy feliz de ver

that you're working again or your computer is working again hello Helena

que estás trabajando de nuevo o tu computadora está funcionando de nuevo hola Helena

thank you very much for that apparently I am the best English teacher on earth

muchas gracias por eso aparentemente soy el mejor profesor de inglés en la tierra

thank you very much for that you are very kind and that comes from all our

muchas gracias por eso eres muy amable y eso viene de todos nuestros

mad by the way could you say that again later when mr. Steve is here because I

enojado, por cierto, ¿podrías decir eso de nuevo más tarde cuando el sr. Steve está aquí porque

always like to do that you see when he's next to me so could you please send some

siempre me gusta hacer eso, lo ves cuando está a mi lado, así que, ¿podrías enviar

more messages to say mr. Duncan you are amazing you are incredible and then I

más mensajes para decir sr. Duncan, eres asombroso, eres increíble y luego

will read them out to mr. Steve and then we can watch his face as he goes by the

se los leeré al Sr. Steve y luego podemos ver su rostro mientras pasa por la

way it's mr. Steve's birthday on Friday next Friday so don't forget to say happy

forma en que es el Sr. El cumpleaños de Steve es el viernes el próximo viernes, así que no olvides decirle feliz

birthday to him next Friday oh and don't forget on Wednesday it is

cumpleaños el próximo viernes, oh, y no olvides que el miércoles es

Valentine's Day yes we have a lesson all about love coming very soon mr. Duncan

el Día de San Valentín. Sí, muy pronto tendremos una lección sobre el amor, sr. Duncan

I'm watching you from Columbia says Lucy Ghassan thank you very much for joining

te estoy viendo desde Columbia dice Lucy Ghassan muchas gracias por

me mr. Steve is just six minutes away so mr. Steve will be here and he has been

acompañarme sr. Steve está a solo seis minutos, así que el sr. Steve estará aquí y también ha estado

very busy this week as well and I have a feeling next week he's going to be very

muy ocupado esta semana y tengo el presentimiento de que la próxima semana estará muy

busy because it's his birthday mr. Duncan I'd like to know your way to talk

ocupado porque es su cumpleaños, Sr. Duncan, me gustaría saber que tu forma de hablar

is normal in English yes it is the way I speak it's not unusual there are people

es normal en inglés, sí, es mi forma de hablar, no es inusual, hay personas

who speak like me there are people who have accents there are people who have

que hablan como yo, hay personas que tienen acentos, hay personas que tienen

different ways of pronouncing words or maybe they have words that are what we

diferentes formas de pronunciar las palabras o tal vez. tienen palabras que son lo que

call regional words or maybe there are accents that only exist in certain

llamamos palabras regionales o tal vez hay acentos que solo existen en ciertos

places so I am NOT a typical English speaker but I am an English speaker so

lugares, por lo que NO soy un hablante típico de inglés , pero soy hablante de inglés, por lo que

there are many ways of speaking English just the same way in which people speak

hay muchas formas de hablar inglés de la misma manera en que la gente hablar

in the United States if you go to the United States you will find that people

en los Estados Unidos si vas a los Estados Unidos encontrarás que la gente

speak English in different ways there as well mr. Duncan oh yes it was Schumacher

habla inglés de diferentes maneras allí también mr. Duncan, oh, sí, fue Schumacher,

yes well well done yes Schumacher is the the racing driver who also had a skiing

sí, bien hecho, sí, Schumacher es el piloto de carreras que también tuvo un

accident and now now he is in a very bad way I think he's he was in a coma and I

accidente de esquí y ahora está muy mal, creo que estaba en coma y

think his family is taking care of him now but yes you're right it was

creo que su familia lo está cuidando. él ahora, pero sí, tienes razón, era

Schumacher thank you very much for that information

Schumacher, muchas gracias por esa

are you going to cook pancakes on Pancake Day aha maybe it depends it

información, ¿vas a cocinar panqueques en el Día de los Panqueques

depends first of all it depends if my computers working by them so yes last

year do you remember last year I actually did a live stream when I was

? recuerdo que el año pasado hice una transmisión en vivo cuando estaba

making pancakes mr. Steve will be here in five minutes in fact I can see him in

haciendo panqueques mr. Steve estará aquí en cinco minutos, de hecho, puedo verlo en

the distance he's he's on one of the hills far away

la distancia, está en una de las colinas lejanas,

hello mr. Duncan when is your birthday Oh my birthday my birthday is a long way

hola, sr. Duncan, ¿cuándo es tu cumpleaños? Oh, mi cumpleaños, mi cumpleaños está muy

off so my birthday isn't until August you

lejos, así que mi cumpleaños no es hasta agosto.

have to wait until August for my birthday and my birthday is on the 12th

Tienes que esperar hasta agosto para mi cumpleaños y mi cumpleaños es el 12

of August they always call it the glorious twelfth isn't that nice I live

de agosto. Siempre lo llaman el glorioso doce. Qué bueno que vivo de

the way you and mr. Steve speak and teaches English you are both awesome

la forma en que tú y el sr. Steve habla y enseña inglés, ambos son geniales,

thank you very much to Guadalupe what a loop you are more than welcome please

muchas gracias a Guadalupe, qué lazo, eres más que bienvenido, por favor,

can you send me some nice messages where Mr Steve is with me because it always

¿puedes enviarme algunos mensajes agradables donde esté el Sr. Steve conmigo porque siempre

irritates him I will cross my fingers and I will help that you save me mr.

lo irrita? Cruzaré los dedos y lo haré. ayuda que me salves mr.

Duncan maybe you can remember two lessons before you said this and I used

Duncan tal vez puedas recordar dos lecciones antes de que dijeras esto y yo usé

oh I got 10 out of 10 for the exam Oh sue hand Ann I remember now yes because

oh obtuve 10 de 10 para el examen Oh sue hand Ann ahora recuerdo sí

you were taking your exam the next day and and I was crossing my fingers for

porque ibas a tomar tu examen al día siguiente y yo estaba cruzando los dedos por

you so you got ten out of ten well done thank you very much for letting me know

ti así que obtuviste diez de diez bien hecho muchas gracias por dejarme saber

you are the best English teacher and I am pre-intermediate

que eres el mejor profesor de inglés y yo soy pre-intermedio

well the only way is up for you the only way is up that's a good song that is do

bueno, la única forma es para ti la única forma es para ti esa es una buena canción eso es para

you remember that song the only way is up baby bear for you and me now

ti recuerda esa canción, la única forma es arriba bebé osito para ti y para mí ahora

sorry about that I couldn't resist mr. Duncan from Costa Rica our tropical

lo siento, no pude resistirme al sr. Duncan de Costa Rica, nuestro paraíso tropical,

paradise yes Thank You Randall for that I'm sure

sí. Gracias, Randall, por eso. Estoy seguro de que

the weather at the moment where you are is very nice indeed yes I think so yes

el clima en este momento donde estás es muy agradable. Sí, creo que

you can cross your fingers and that means that you hope that something good

sí. Puedes cruzar los dedos y eso significa que esperas que algo

will happen or something will go as planned so you can cross your fingers

bueno suceda. o algo saldrá según lo planeado para que puedas cruzar los dedos

you can also touch wood so if you touch wood because my head is made of wood you

también puedes tocar madera así que si tocas madera porque mi cabeza está hecha de madera

see that's a joke I wish you can see me says jjang jjang Tran Wong says I wish

verás que es una broma ojalá puedas verme dice jjang jjang Tran Wong dice ojalá

you can see me well who knows maybe in the future after I get my new computer

puedas Mírame bien, quién sabe, tal vez en el futuro, después de obtener mi nueva computadora

you might be able to talk to me live on camera yes we are getting very technical

, podrías hablar conmigo en vivo frente a la cámara. Sí, nos estamos volviendo muy técnicos

here very technical I wonder if you would to share with you my best

aquí, muy técnicos.

professor I've got a passport and permission to travel to the USA this

obtuve un pasaporte y permiso para viajar a los EE. UU. este

year and I'm going to visit the USA and also England so Thank You mr. Duncan I'm

año y voy a visitar los EE. UU. y también Inglaterra, así que gracias, sr. Duncan, estoy

talking a little Thank You Shira blade for that and good luck with your travels

hablando un poco. Gracias Shira Blade por eso y buena suerte con tus viajes,

so you you will be going to the USA and maybe to England as well wow I hope you

así que irás a los EE. UU. y tal vez a Inglaterra también

have a good time there hello mr. Duncan how to use join and enjoy well first of

. Duncan, cómo usar unirse y disfrutar bien, en primer

all they are completely different words so join means to to arrive and mix with

lugar, son palabras completamente diferentes, por lo que unirse significa llegar y mezclarse con

people who are already in one place you might join something or you become a

personas que ya están en un lugar, puede unirse a algo o convertirse en

member of something maybe you become a member of a group so you join them or

miembro de algo, tal vez convertirse en miembro de un grupo para que te unas a ellos o

maybe you you will join a group of people who are eating

tal vez te unas a un grupo de personas que están comiendo

you join them so you arrive and then you become one group so you join or you join

te unes a ellos para que llegues y luego te conviertas en un grupo para que te unas o te unas

in enjoy means to have a good time or to get pleasure from something so you enjoy

a disfrutar significa pasar un buen rato o disfrutar de algo así que lo

it you enjoy doing it you enjoy the feeling you enjoy the activity hello mr.

disfrutas disfrutas haciéndolo disfrutas la sensación disfrutas la actividad hola sr.

Duncan Joseph fix is here so many people are here today that I haven't seen for a

Duncan Joseph fix está aquí tanta gente está aquí hoy que no he visto en

long time so hello Joseph fix I haven't seen you for ages it is now coming up to

mucho tiempo así que hola Joseph fix no te he visto en mucho tiempo ahora son las

three o'clock boom

tres en punto boom

mr. Steve is on his way and today we are talking about something very interesting

mr. Steve está en camino y hoy estamos hablando de algo muy interesante

I hope it will interest you because it certainly interests me and of course

. Espero que les interese porque ciertamente me interesa a mí y, por supuesto

we'll be having a look at some of the words that we didn't get to see last

, veremos algunas de las palabras que no pudimos ver la

week so mr. Steve was very insistent he was saying mr. Duncan you had better let

semana pasada. entonces sr. Steve insistió mucho en que estaba diciendo mr. Duncan, será mejor que

me talk about the words that I prepared last week he got quite violent in fact

me dejes hablar sobre las palabras que preparé la semana pasada. Se puso bastante violento, de hecho,

yes not not many people know that he can get

sí, no mucha gente sabe que puede volverse

very violent he can give you quite a quite a hard slap trust me hello from

muy violento. Puede darte una bofetada bastante fuerte.

Istanbul oh hello Istanbul hello to Turkey I will join the livestream and I

Estambul hola a Turquía. Me uniré a la transmisión en vivo y lo

enjoy it is that right yes you join the

disfruto. Sí, sí, únete a la

livestream and you enjoy it here he is at 3 o'clock precisely he is on time

transmisión en vivo y disfrútala aquí. Él es a las 3 en punto

which makes a nice change it is mr. Steve Cheers

. Steve Saludos

hello mr. Duncan and a mellow world of English why do you want me to stand well

hola sr. Duncan y un suave mundo de inglés, ¿por qué quieres que me quede bien

roughly where you are now if you could stand where you are now

más o menos donde estás ahora si pudieras estar donde estás ahora,

therefore later in case I my voice goes Oh mr. Duncan I'm in a very tranquil

por lo tanto, más tarde en caso de que mi voz diga Oh, señor? Duncan, estoy muy tranquilo,

happy and I would say just a nice mood today

feliz y diría que solo estoy de buen humor hoy,

I'm just feeling very calm and relaxed well that's good to hear

me siento muy tranquilo y relajado , bueno, es bueno escucharlo,

yes I'd is anything but it is so windy and windy I was saying earlier it's it's

sí, es cualquier cosa, pero hace mucho viento y mucho viento. hace

so windy at the moment and as I mentioned earlier it looks as if we have

mucho viento en este momento y, como mencioné anteriormente, parece que tenemos

more snow on the way heavy snow is coming and apparently it's coming from

más nieve en la forma en que viene una fuerte nevada y aparentemente viene

from I think it's across Europe some of the some of the cold areas maybe

de, creo que es de toda Europa, algunas de las áreas frías, tal vez en

actually I think it's coming from Siberia well it's always cold and snowy

realidad creo que es viniendo de Siberia, bueno, siempre hace frío y nieva

inside the area you don't want to know do you want to know why I'm so calm

dentro del área que no quieres saber , ¿quieres saber por qué estoy tan tranquilo

today mr. Duncan why are you so calm today mr. Steve it's

hoy, sr. Duncan, ¿por qué estás tan tranquilo hoy, sr. Steve, está

related to the subject that you've asked me to talk about do you have to move in

relacionado con el tema sobre el que me pediste que hablara. ¿Tienes que moverte de

that strange way shall we both do that yes Steve please please tell me what you

esa manera extraña? ¿Hacemos eso los dos? Sí, Steve, por favor, dime de qué

want to talk about today this does not look weird

quieres hablar hoy.

this looks perfectly normal you talked about a subject that I might mention

normal, usted habló sobre un tema que podría mencionar

today I haven't mentioned it yet mr. Steve I thought I would wait until you

hoy. Aún no lo he mencionado, sr. Steve, pensé que esperaría hasta que

arrived and then you could talk about it you're so moving around in that strange

llegaras y luego podrías hablar sobre eso, te estás moviendo de esa

way because you are that's because I'm calm and relaxed because I have been

manera extraña porque lo estás porque estoy tranquilo y relajado porque he estado

meditating practicing yoga oh okay relaxing my mind and body in preparation

meditando, practicando yoga, oh, está bien, relajando mi mente y cuerpo en preparación

for the the stress and onslaught of appearing live with you to the entire

para el estrés y la embestida de aparecer vivo contigo para todo el

world is it is it really that stressful doing this come peace tranquility what

mundo es realmente tan estresante hacer esto ven paz tranquilidad

do you mind disturbing my peace do I mind disturbing no I don't I don't mind

qué te importa perturbar mi paz me importa molestar no no no no fíjate

us you know I quite enjoy it before anyone

, sabes que lo disfruto mucho antes de que alguien

asks I haven't taken any drugs no nobody thinks control why would you even

pregunte. No he tomado ninguna droga. Nadie piensa en el control. ¿Por qué

mention that no but no one thinks that you've been taking drugs but we did

mencionarías eso? Pero nadie piensa que has estado tomando drogas

mention something last week but because we did a surprise livestream during the

. hicimos una transmisión en vivo sorpresa durante la

week didn't we and and we briefly talked about meditation because our neighbors

semana, ¿no es así? y hablamos brevemente sobre la meditación porque nuestros vecinos de

next door our next-door neighbors the neighbors that live right next to us yes

al lado nuestros vecinos de al lado los vecinos que viven junto a nosotros sí

I think we've cleared that up they said mr. Duncan and mr. Steve would you like

, creo que lo hemos aclarado, dijeron el sr. Duncan y el Sr. Steve, ¿te

to come to a yoga class and I nah I wasn't very keen in fact my face they

gustaría venir a una clase de yoga y yo no , no estaba muy interesado, de hecho, mi cara

knew straight away that I wasn't keen because my face went he's very rude

supo de inmediato que no estaba interesado porque mi cara se puso es muy grosero

exact that's exactly what I did sometimes I can't hide my feelings

exacto eso es exactamente lo que hice a veces puedo ' No oculto mis sentimientos

normally in social situations when somebody says something you don't agree

normalmente en situaciones sociales cuando alguien dice algo con lo que no estás de acuerdo

with you don't always immediately express your disagreement I can't order

No siempre expresas inmediatamente tu desacuerdo No puedo

to keep you know just the wheels of good-nature going but not the wheels of

ordenar que sepas Solo las ruedas de la buena naturaleza van pero no las ruedas del

good-nature I've never heard that expression well

bien. -Naturaleza Nunca escuché esa expresión bueno

when you know don't know people very well you don't normally just disagree

cuando sabes que no conoces muy bien a la gente normalmente no estás en desacuerdo

with them straightaway I think what you mean is like social etiquette social

con ellos de inmediato Creo que lo que quieres decir es como etiqueta social etiqueta social

etiquette you just you know you don't disagree with them straightaway you

simplemente sabes que no estás en desacuerdo con ellos de inmediato

would sort of maybe not comment or say something tactfully but not you mr.

tal vez no comentarías ni dirías algo con tacto, pero no tú, sr.

Duncan you just screw your face up and they have absolutely no doubt as to what

Duncan, simplemente arruinas tu cara y no tienen absolutamente ninguna duda de lo

you're really thinking yoga that's exactly what I did and and that the man

que realmente estás pensando.

the husband said Oh clearly clearly you're not very keen on it so he knew

straight away that I wasn't clean but they tried to persuade you because you

Descartó que no estaba limpio, pero trataron de persuadirlo porque

are very into it Steve is into all of this meditation and and staying very

le gusta mucho. Steve está interesado en toda esta meditación y se mantiene muy

calm relaxed even though for most of the time

tranquilo y relajado, aunque la mayor parte del tiempo

you would never believe it yes well I think I identified many years ago that

nunca lo creería. Sí, bueno, creo que me identifiqué. Hace muchos años que

I've got the sort of a personality that tends to worry a lot and stress over

tengo el tipo de personalidad que tiende a preocuparse mucho y estresarse por

events imaginary or real and I think that the only way to calm your brain

eventos imaginarios o reales y creo que la única forma de calmar tu

down is to develop some kind of exercise technique that helps you otherwise you

cerebro es desarrollar algún tipo de técnica de ejercicio que te ayude de otra manera. tú

you you spill over into disorder yes you can very easily you can start worrying

tú te desbordas en el desorden sí puedes muy fácilmente puedes empezar a preocuparte

and then you start ruminating over things that is an amazing word that

y luego empiezas a reflexionar sobre cosas esa es una palabra increíble que

might be a word that I haven't heard for about 20 years

podría ser una palabra que no he escuchado en unos 20 años

room in a yes well I've got it on one of my cars all day mr. Steeves got that

habitación en un sí bueno yo' lo tengo en uno de mis autos todo el día m R. Steeves entendió esa

word and throwing them in tossing the words in so please stay tuned to find

palabra y la arrojó arrojando las palabras, así que por favor estén atentos para

out what ruminate yeah but ever you wanna be looking it up but Google you

averiguar qué rumian, sí, pero alguna vez quieren buscarlo, pero Google

know what else be telling us you know what it sounds like it sounds like room

saben qué más nos está diciendo, saben cómo suena, suena como

mate but it isn't room mate it's ruminate so what have you been talking

compañero de cuarto. pero no es compañero de cuarto, es rumiar, entonces, ¿de qué han estado

about while I've been waiting to come on I have basically been talking about next

hablando mientras he estado esperando para entrar ? Básicamente, he estado hablando de la próxima

week because next week is very busy it's Valentine's Day it is on Wednesday it's

semana porque la próxima semana está muy ocupada, es el Día de San Valentín, es el miércoles, es

Valentine's Day we should keep which we wouldn't keep moving he's obsessing

el Día de San Valentín, nosotros debería mantener lo cual no nos seguiríamos moviendo está obsesionado

about the microphones again of course we have to make sure the sound is good 100%

con los micrófonos otra vez por supuesto tenemos que asegurarnos de que el sonido sea bueno al 100%

you know I've got you said you had a tickle in your throat didn't you earlier

sabes que te dije que tenías un cosquilleo en la garganta ¿no es así antes

on the week and I've got it now so I'm slightly annoyed that I've picked up a

en el semana y lo tengo ahora, así que estoy un poco molesto porque me he resfriado un

slight cold and I don't want that so because you know every week you say this

poco y no quiero eso, porque sabes que cada semana dices esto

and then and then you don't get anything I think you're a bit of a hyper have got

y luego y luego no obtienes nada. Creo que eres un poco hiperactivo. Tienes

some you're a hypochondriac I'm not forcing my voice I'm just gently talking

algo. Eres hipocondríaco. No estoy forzando mi voz Solo estoy hablando suavemente

today and staying calm so Wednesday we have we have Valentine's Day I have a

hoy y mantengo la calma, así que el miércoles tenemos el Día de San Valentín. Tengo un

short excerpt from one of my English lessons coming up a little bit later on

breve extracto de una de mis lecciones de inglés que viene un poco más tarde

all about the subject of love ah so that's coming later and also

sobre todo el tema del amor, ah, eso vendrá más tarde y también.

something very special is happening on Friday because it is mr. Steve's

algo muy especial está sucediendo el viernes porque es mr. El cumpleaños de Steve

birthday I didn't want you to tell people that it was my birthday on Friday

No quería que le dijeras a la gente que era mi cumpleaños el viernes,

mr. Steve said don't tell anyone don't mention it today that it's my

sr. Steve dijo no le digas a nadie no lo menciones hoy que es mi

birthday of course that's the worst thing you can say to me

cumpleaños por supuesto eso es lo peor que puedes decirme

never tell me not to say something because the first thing I'll do is say

nunca me digas que no diga algo porque lo primero que haré es

it and you just have I've said it many times already so lots of people want to

decirlo y solo tienes Ya lo he dicho muchas veces, así que mucha gente quiere

say happy birthday to mr. Steve oh thank you very much so yes I can't find the

decir feliz cumpleaños al Sr. Steve, muchas gracias, así que sí, no puedo encontrar los

messages now that's helped them before I told them earlier oh I see not just then

mensajes ahora que los ayudaron antes de que les dijera antes, oh, veo que no solo

earlier hmm yes don't ask me what age I am Oh nerdy nerdy so Podge says please

antes, hmm, sí, no me preguntes qué edad tengo .

mention my name okay nerdy hello to you I'm trying to find

mi nombre está bien nerd hola para ti estoy tratando de encontrar

hello oh here we go we've got some lovely messages about me always in this

hola oh aquí vamos tenemos algunos mensajes encantadores sobre mí siempre en este

nice mr. Duncan walks on the earth and is a great teacher Thank You Gabrielle

simpático sr. Duncan camina sobre la tierra y es un gran maestro. Gracias, Gabrielle.

are you enjoying that the nice things that are being said about me Steve I'm

¿Estás disfrutando de las cosas buenas que se dicen sobre mí? Steve, estoy

sure they're deserved mr. Duncan mr. Steve how are you today

seguro de que se lo merecen, sr. Duncan Sr. Steve, ¿cómo estás hoy

are you okay I hope we are going to take a look at mr. Steve yes mr. Steve is

? ¿Estás bien? Espero que le echemos un vistazo al sr. steve si sr. Steve está

here right now can you see him voila I know sometimes his face looks like the

aquí ahora mismo puedes verlo voila Sé que a veces su rostro se parece a la

moon but for a full moon the full moon hahaha you are a pair says tsukete we

luna pero para una luna llena la luna llena jajaja eres un par dice tsukete

are a pair you are not sure of what a pair of what yes I know the question yes

somos un par no estás seguro de qué par de qué sí yo sé la pregunta, sí,

we'll leave that till another time I think mr. Duncan don't speak much but

lo dejaremos para otro momento, creo que el sr. Duncan no habla mucho, pero

read my message fester well I will try but there are lots of other people on

lee mi mensaje, lo intentaré, pero hay muchas otras personas en

the live chat yes we I like to explain this every week and so that people know

el chat en vivo. Sí, me gusta explicar esto todas las semanas y para que la gente sepa

that we get lots and lots of messages and sometimes there are so many that we

que recibimos muchos mensajes y, a veces hay tantos que

can't just read them or sometimes as one a second coming in yeah right mister

no podemos simplemente leerlos o, a veces, como uno por segundo, sí, señor

don't want a second well at the moment there are literally every second there's

, no quiero un segundo, bueno, en este momento hay literalmente cada segundo hay

a new there's a new message fantastic it is their apologies if we can't read out

un nuevo hay un nuevo mensaje fantástico son sus disculpas si no podemos leer

everything that everybody says Fatima says happy birthday mr. Steve for next

todo lo que todo el mundo dice Fátima dice feliz cumpleaños mr. Steve para la próxima

time thank you mister mister Steve's birthday next week

vez gracias señor cumpleaños de señor Steve la próxima semana

21 again 21 again Wow that's what we say isn't it 20 it's

21 otra vez 21 otra vez Wow, eso es lo que decimos, ¿no?

almost 21 21 twice and then half a game not far off come peace meditation Swan

is watching now Swan during the week noticed that I made a lesson in Much

Noté que hice una lección en Much

Wenlock and eventually I moved to the same place so so making my own lessons

Wenlock y finalmente me mudé al mismo lugar, así que hacer mis propias lecciones

has actually influenced me as well with my decisions in life you mean you made

también me ha influido en mis decisiones en la vida.

it you made a lesson in much when not before you move too much Wenlock yes

demasiado Wenlock sí,

that's true that didn't well you moved here as well I know but I'd

eso es cierto, eso no fue bueno , también te mudaste aquí.

made a lesson before yes that's the reason why why we live here now that's

the whole reason why if it wasn't for that lesson that I made during the 2012

Hice durante los Juegos

Olympics I wouldn't now be standing here yes the

Olímpicos de 2012. No estaría aquí ahora, sí, la

lesson about the origin of the modern Olympic Games yes of course because the

lección sobre el origen de los Juegos Olímpicos modernos. Sí, por supuesto, porque los

first modern Olympics were held here in Much Wenlock I love your classes mr.

primeros Juegos Olímpicos modernos se llevaron a cabo aquí en Much Wenlock. Me encantan sus clases, Sr.

Duncan and took part Rita Rita Gomez is here thank you very much happy birthday

Duncan y participó Rita Rita Gomez está aquí muchas gracias feliz cumpleaños

for Steve says Julie another one of my regular viewers so you juni Julie says

para Steve dice Julie otro de mis espectadores habituales así que juni Julie dice

happy birthday for next week and ionic 21 Steve your accent is lovely says

feliz cumpleaños para la próxima semana y ionic 21 Steve tu acento es encantador dice

Colin whole Thank You Colin and we're about to you I could write to know Oh

Colin todo Gracias Colin y estamos a punto de ti. Podría escribir para saber. Oh,

apparently your accent is so amazing I could hear you read and pass out

aparentemente tu acento es tan increíble. Podría escucharte leer y desmayarte.

oh I often do that myself when I listen to my own voice joke that's not very my

Oh, a menudo hago eso cuando escucho mi propia voz.

sink today because I'm talking in a more peaceful maybe it sounds slightly

hablando de una manera más pacífica tal vez suene un poco

seductive I don't know if there's one word I would if there's one word I would

seductor no sé si hay una palabra que usaría si hay una palabra que

never use to describe your voice it's seductive Oh mr. Duncan many people beg

nunca usaría para describir tu voz es seductora oh sr. Duncan, muchas personas

to differ okay let's try it then so so imagine it's Valentine differ imagine

ruegan discrepar, está bien, intentémoslo entonces, así que imagina que es Valentine diferir imagina

explain that now I said many people beg to differ and I thought you might want

explicar que ahora dije que muchas personas ruegan discrepar y pensé que tal vez

to explain that expression as this is an English lesson so let's see how

quieras explicar esa expresión ya que esta es una lección de inglés, así que veamos qué tan

seductive your voice is so imagine it's Valentine's Day and you are trying to to

seductor es tu La voz es así que imagina que es el Día de San Valentín y estás tratando de

give your your your lover or the person you have your eye on you want to seduce

darle a tu amante o a la persona a la que le has echado el ojo que quieres

them so you have to use your your best voice and also you have to use a very

seducirlos, así que tienes que usar tu mejor voz y también tienes que usar un muy

good chat line a chat up line so a line something that you say that will will

buen chat. alinea una línea de chat así que una línea algo que dices que los hará decir

make them go oh I like you so much because of the way you speak and what

oh, me gustas mucho por la forma en que hablas y lo

you said so come on mr. Steve show us this

que dijiste, así que vamos, sr. Steve, muéstranos esa

seductive voice of yours oh darling it's so wonderful to be here tonight in this

seductora voz tuya, oh cariño, es tan maravilloso estar aquí esta noche en este

restaurant having a meal with you gazing into your beautiful eyes looking at your

restaurante cenando contigo mirando tus hermosos ojos mirando tu

soft skin please spend the rest of your life with me looking at your soft skin I

suave piel por favor pasa el resto de tu vida conmigo mirando tu suave piel.

love looking at your soft skin oh well I wasn't gonna get too far because we

Me encanta mirar tu piel suave, oh, bueno, no iba a ir demasiado lejos porque

can't say much these days what are you talking to a human being or a peach it

no podemos decir mucho en estos días, ¿qué estás hablando con un ser humano o un melocotón?

sounds like he's chatting up a fruit not for the first time I sent you a lot of

Suena como si estuviera charlando con una fruta, no por primera vez. te envié muchos

messages but you don't read them says row where you sits well as we keep

mensajes pero no los lees dice fila donde te sientes bien mientras seguimos

saying that sometimes they go so far this is what the miss read

diciendo que a veces llegan tan lejos esto es lo que extraña leer

all the messages let me just show you now how fast the messages go that's how

todos los mensajes déjame mostrarte ahora qué tan rápido van los mensajes eso es que

fast the messages go so I'm very sorry if I don't see your message but they do

rapido pasan los mensajes asi que lo siento mucho si no veo tu mensaje pero si

go seen it now though they do they do go by very quickly and persevere

lo ven ahora aunque si pasan muy rapido y perseveran

Nikita hello Nikita thanks for your message yes song the answer is the

Nikita hola Nikita gracias por tu mensaje si cancion la respuesta es la

answer is yes I'm very happy birthday mr. Steve for next week I am you Nikita

la respuesta es sí, estoy muy feliz cumpleaños, sr. Steve, para la próxima semana, soy tú, Nikita,

who wrote that there's a song Nikita that's it yeah I don't know the

que escribió que hay una canción, Nikita, eso es, sí, no sé el

rest of it but tell me who this single parity that there's a song called Nikita

resto, pero dime quién es este sencillo

by Elton John and John that's the one angle I said it I was just waiting for

. lo dije solo te estaba esperando

you to you know I knew it obviously you did not know it you had no idea as a

para que sepas lo sabía obviamente no lo sabías no tenías idea como una

song about you Nikita you did not know Nikita you will

canción sobre ti Nikita no sabías Nikita

never know I think it goes Oh Nikita you will never know just how much I love

nunca lo sabrás creo que va Oh Nikita nunca lo sabrás solo cuánto amo

your skin I don't think it went like do you have lovely skin yes that's a great

tu piel. No creo que haya sido como si tuvieras una piel hermosa, sí, eso es una gran

chat applause well I think women love to have that well then man men probably to

charla. Aplausos. Bueno, creo que a las mujeres les encanta tener

say what do you know smooth lovely skin of coral that was interesting it was on

eso. fue interesante, hoy salió en

the news today about men using more and more makeup yeah men putting makeup on

las noticias sobre hombres que usan cada vez más maquillaje, sí, hombres

and we I was talking about this earlier because I was talking about Korean pop

que se maquillan y nosotros.

stars oh right and sometimes it is very hard to tell the difference between male

pop stars in Korea and female because sometimes the men very feminine or or

estrellas del pop en Corea y mujeres porque a veces los hombres son muy femeninos o

the word is androgynous they so they look kind of in-between so do you think

la palabra es andrógino, por lo que se ven como algo intermedio entonces, ¿crees que

we look androgynous don't think we are definitely not androgynous

nos vemos

where many other things many other things but not androgynous

mr. Steve if you come to Brazil oh I can keep teach you some Portuguese ah well

andróginos? Steve, si vienes a Brasil, oh, puedo seguir enseñándote algo

sometimes I say Portuguese but I don't mean to say that but Portuguese well you

know for well mr. Duncan that I've said on many occasions it I would like to go

de portugués. Duncan que he dicho en muchas ocasiones que me gustaría ir

to Brazil this must be at least the fourth time I've said it it's that not

a Brasil esta debe ser al menos la cuarta vez que lo digo es que no es

correct it is the men they need to go to the rainforests many many times many

correcto son los hombres los que necesitan ir a las selvas tropicales muchas muchas veces muchas

many times yes you really do want to go to Brazil apparently David Bowie or

muchas veces sí, realmente quieres ir a Brasil aparentemente David Bowie o

David Bowie depending on how you pronounce his name apparently yes he

David Bowie dependiendo de cómo pronuncies su nombre aparentemente sí, a

sometimes looked very androgynous so he used to wear lots of makeup he had lots

veces se veía muy andrógino, por lo que solía usar mucho maquillaje, tenía

of different styles different personas over the years and yes he used to wear a

muchos estilos diferentes, diferentes personas a lo largo de los años y sí, solía usar

lot of makeup and of course back then in the 1960s and early 1970s it was very

mucho maquillaje y, por supuesto, en la década de 1960 y principios de la de 1970, era muy

unusual for men to wear makeup I won't tell you what my father used to say

inusual que los hombres usaran maquillaje. No les diré lo que mi padre solía decir

about men wearing makeup and what having long hair what did your dad say about

sobre los hombres que usan maquillaje y lo que es tener el cabello largo. ¿Qué dijo tu papá sobre los

men that wore makeup and had long hair did he say something really rude well

hombres que usaban maquillaje y tenían el pelo largo? ¿Dijo algo realmente grosero? Bueno

let's just say that when my father grew up and of course many people of that

, digamos que cuando mi padre creció y, por supuesto, muchas personas de esa

generation men were men and women were women and there was no crossover between

generación, los hombres eran hombres y las mujeres eran mujeres y no había cruce. entre

the two so just as if a woman was acting manly or a man was acting quite in a

los dos entonces j Apenas como si una mujer actuara como un hombre o un hombre actuara de una

feminine way then it would be let's put it this way it would be discussed and

manera bastante femenina, entonces sería, digámoslo de esta manera, sería discutido y

would be disapproved of certainly men acting like women or behaving like women

desaprobado que ciertamente los hombres actúen como mujeres o se comporten como mujeres

wearing makeup having long hair which was very popular in the 1970s men having

maquilladas y con cabello largo. que era muy popular en la década de 1970 los hombres que tenían el

very long hair yes and of course the Beatles started it all off in the

pelo muy largo sí y, por supuesto, los Beatles empezaron todo en los

sixties the Beatles didn't have long hair no but they had hair that which was

años sesenta los Beatles no tenían el pelo largo no, pero tenían el pelo lo que era

of us it was getting long no men no men in the 1960s had basically their

de nosotros se estaba haciendo largo no los hombres no los hombres en la década de 1960 básicamente tenían el

hair was just a short back inside it was just very very short bit like mine

cabello corto en la parte de atrás, era muy, muy corto como el mío,

that's not long I know or they might have had a parting but like the Beatles

eso no es largo, lo sé, o podrían haber tenido una raya, pero como los Beatles,

they had it very styled and then in the seventies it got long dandy shoulders

lo tenían muy peinado y luego en los años setenta tienes hombros largos y elegantes,

maybe Mick Jagger and Mick Jagger Jagger had long hair so you were deriding me

tal vez Mick Jagger y Mick Jagger Jagger tenían el pelo largo, así que te burlabas de mí

and yet there was truth behind my word but you said the Beatles had long hair

y, sin embargo, había algo de verdad detrás de mi palabra, pero dijiste que los Beatles tenían el pelo largo,

but they didn't or some of them did they called the mop tops later on they had

pero no lo tenían, o algunos de ellos llamaban a los mop tops después tenían el

long hair yes but they went for a phase yes where

pelo largo sí, pero pasaron por una fase, sí, en la

they became hippies exactly hippies I was right so that's what maybe that's

que se convirtieron en hippies, exactamente hippies. Tenía razón, así que tal vez así es

what your dad used to call them these silly right those long-haired views what

como tu padre solía llamarlos estos tontos, ¿verdad? Esas vistas de pelo largo,

a bunch of hippies yeah my father used to hey guess what though Steve guess

qué montón de hippies, sí, mi padre solía oye, adivina qué. aunque Steve, adivina

what because a lot of hippies were very much into meditation well they were into

qué, porque muchos hippies estaban muy metidos en la meditación,

maybe drug induced meditation well yes but at least they ended up in the same

quizás en la meditación inducida por las drogas, bueno, sí, pero al menos terminaron en el mismo

place so so meditation is kind of the same as taking a lot of drugs but of

lugar, así que la meditación es lo mismo que tomar muchas drogas, pero de

course first of all it's not illegal and secondly taking drugs won't kill you so

Por supuesto, en primer lugar, no es ilegal y, en segundo lugar, tomar drogas no te matará, así

I don't think anyone's ever died from meditating messe said taking drugs won't

que no creo que nadie haya muerto alguna vez por meditar.

kill you no I said it will oh no I said meditating won't kill you no I think I

tú, no, creo,

think you're actually said drugs but anyway we're gonna look at that on the

creo que en realidad dijiste drogas, pero de todos modos vamos a ver eso en la

replay okay let me just clear this up if just in case is anyone watching who

repetición, está bien, déjame aclarar esto si, por si acaso, hay alguien mirando que

wants to be really pedantic okay that's quite a big point actually okay then so

quiere ser realmente pedante, está bien, eso es un gran punto en realidad está bien, entonces la

pedantic people will say mr. Duncan drugs are bad okay

gente pedante lo hará ay sr. Las drogas Duncan son malas, está bien,

so yes illegal drugs if you take too many you'll end up dead but and if you

así que sí, drogas ilegales, si tomas demasiadas, terminarás muerto, pero si

meditate you won't end up dead unless of course you're driving your car and

meditas, no terminarás muerto, a menos, por supuesto, que estés conduciendo tu auto y

you're meditating so never never meditate and drive your car at the same

estés meditando, así que nunca medites. y conduces tu auto al mismo

time it's it's not good don't do it but actually if you do too much meditation

tiempo no es bueno no lo hagas pero en realidad si meditas demasiado

you you lose sight of reality and you can actually become can

pierdes de vista la realidad y puedes volverte puede

be quite dangerous for you my voice is there quite bad today mr. Duncan so I'm

ser bastante peligroso para ti mi voz está bastante mal hoy señor . Duncan, así que

not going to talk too much promises promises so we are talking

no voy a hablar demasiado promete promesas, así que estamos hablando

about meditation um well sort of words around that words

de meditación, bueno, una especie de palabras

related to that sort of Eastern mysticism and that sort of thing I've

relacionadas con ese tipo de misticismo oriental y ese tipo de cosas. He

prepared a few little words that we can that we can show your viewers

preparado algunas pequeñas palabras que podemos que podemos mostrar a sus

so where did meditation originate from I always think it's I always think

espectadores de dónde se originó la meditación.

meditation is kind of an Indian thing so maybe I'm just wrong there you see so

I'm sure someone will correct me I always assume I always have the feeling

Tengo la sensación de

that the the original teachers are of meditation were actually from India but

que los maestros originales de meditación eran en realidad de la India,

I might be wrong there because of course you have Buddhists don't you as well

pero podría estar equivocado allí porque, por supuesto, hay budistas, ¿no es

that do a lot of meditating I'm talking to I'm talking to you and my

así? También meditan mucho . Estoy hablando con usted. Estoy hablando con usted. y mis

viewers so so yes yes but yes meditation goes back thousands of years the sort of

espectadores así que sí, sí, pero sí, la meditación se remonta a miles de años atrás, el tipo de

meditation that we talk about now does have its origins really you know 6,000

meditación de la que hablamos ahora tiene sus orígenes, realmente, sabes, hace 6000

years ago in in Indian culture that's a long time ago

años en la cultura india, eso es hace mucho tiempo,

however hid Hindu religion it sort of originates from that but really

sin embargo, la religión hindú escondía algo así como tiene su origen en eso pero realmente la

meditation or search is present and in a lot of religions and but it takes

meditación o la búsqueda está presente y en muchas religiones y toma

different forms meditation that we tend to talk about in Western culture though

diferentes formas de meditación de las que tendemos a hablar en la cultura occidental, aunque

as sort of had the religious spiritual overtones removed and it tends to be

como si se hubieran eliminado los matices espirituales religiosos y tiende a

just used as a method of calming the mind without having those religious or

usarse solo como un método de calmar la mente sin tener esos matices religiosos o

spiritual overtones which of course would be associated with a Hindu with

espirituales que, por supuesto , estarían asociados con un hindú con el

Hinduism or Buddhism mm-hmm I think that's where the confusion comes though

hinduismo o el budismo mm-hmm creo que ahí es donde viene la confusión,

isn't it because it's it's a thing it's an activity that has its origins in

¿no es así? porque es una cosa, es una actividad que tiene sus orígenes. en

religion well certainly in yes it does yeah that does Hindu religion

religión, bueno, ciertamente en sí, sí, eso es religión hindú,

yeah but nowadays a lot of people go to say

sí, pero hoy en día mucha gente va a

yoga classes so they're not being taught any any religious texts or any religious

clases de yoga, por lo que no se les enseña ningún texto religioso ni oraciones religiosas,

prayers but they are being given instruction on a part a certain part of

pero se les da instrucción en una parte. cierta parte de

what would be that religion yes and and

lo que sería esa religión, sí, y

Christian religion the you talk about meditation there but that's actually

la religión cristiana, hablas de meditación allí, pero eso es en realidad

prayer hmm so meditation let's actually look at the definition of it it's a bit

oración, hmm, así que meditación, veamos su definición, es es un poco

like praying without being religious so you're praying but you're not

como rezar sin ser religioso, así que estás rezando pero en realidad no sigues

actually following any religion so I find that quite fascinating so so yoga

ninguna religión, así que me parece bastante fascinante, así que el yoga

and meditation has actually sort of become its own thing over the years and

y la meditación se han convertido en algo propio a lo largo de los años y

it's very trendy to do now and to be quite I think we're going to incite

ahora está muy de moda. y para ser bastante, creo que vamos a

quite a lot of interest oh okay well let's start with yoga shall we let's

incitar mucho interés, oh, bueno, bueno , comencemos con el yoga, ¿de acuerdo?

start with yoga there it is yoga it's yoga is physical and mental exercises

Empecemos con el yoga, ahí está el yoga, el yoga son ejercicios físicos y mentales

which comes from ancient India and yoga just means unity so in other words well

que provienen de la antigua India y el yoga solo significa unidad, en otras

I'll explain unity in a minute so yoga takes the form of physical and also

palabras, explicaré la unidad en un minuto, por lo que el yoga toma la forma de un

spiritual meditational purpose so that is an ancient form of exercise is

propósito de meditación física y también espiritual, por lo que es una forma antigua de ejercicio que se

derived from Hindu culture I believe so I mentioned the word unity in there so

deriva de la cultura hindú, creo, así que mencioné la palabra unidad allí, así que

the word unity so let's explain what that means unity is a state of being one

la palabra unidad, así que expliquemos qué significa eso, la unidad es un estado de ser uno

or a unit or being whole unity harmony in feeling ideas aims etc so it's about

o una unidad o ser una unidad completa, la armonía en los sentimientos, las ideas, los objetivos, etc.

harmony the state of one the state of wholeness

so I suppose also if a group agree or they are all together on something or

r están todos juntos en algo

they agree or they share the same point of view you might also say unity you yes

o están de acuerdo o comparten el mismo punto de vista también podría decir unidad usted sí

or people would unite together on something for I mean for example you

o la gente se uniría en algo porque quiero decir por ejemplo

could say about you could have two political parties for example where they

podría decir sobre podría tener dos partidos políticos por ejemplo donde no

disagree on lots of things but there may be unity in some of the things that they

están de acuerdo en muchas cosas, pero puede haber unidad en algunas de las cosas que

discuss for example on on the health of the nation or on on a particular bill

discuten, por ejemplo, sobre la salud de la nación o sobre un proyecto de ley en particular

they want to put through Parliament they might all agree on something so there

que quieren presentar en el Parlamento; todos pueden estar de acuerdo en algo, por lo que

would be unity to that degree the opposite of union is dis Union which is

habría unidad en ese grado, lo opuesto a unión es desunión, que es

separation disparity or a lack of unity so that's what yoga and meditation the

separación, disparidad o falta de unidad, así que eso es yoga y meditación, la

reason I put that up there trying to bring the mind and the body together

razón por la que puse eso allí tratando de unir la mente y el cuerpo

into into a whole and and have union in that way now to meditate if we talk

en un todo y tener unión de esa manera ahora meditar si hablamos

about the word meditate that has we're not just talking about meditation in

de la palabra meditar que tiene no estamos hablando solo de meditación en

terms of a specific method of calming the mind but if you say to meditate

términos de un método específico de calmar la mente pero si dices meditar

means to just to think deeply and quietly about something to ponder

significa simplemente pensar profundamente y en silencio. y sobre algo para reflexionar sobre

something to contemplate or to plan in your mind so that's not to confuse that

algo para contemplar o planear en tu mente para que no lo confundas

with meditation as search which is a particular practice so it's sort of

con la meditación como búsqueda, que es una práctica particular, por lo que es algo

generic yes so if you for example you could say yeah John went away for a few

genérico, sí, por ejemplo, podrías decir que sí, John se fue por unos minutos.

days to meditate on the state of his career so if you just say you could

días para meditar sobre el estado de su carrera, así que si solo dices que podrías

meditate over what you want to do in next week's live English lesson so cut

meditar sobre lo que quieres hacer en la lección de inglés en vivo de la próxima semana, así que corta

don't think about you carefully consider or you go over something in your mind

, no pienses en eso, considera cuidadosamente o repasas algo en tu

you meditate that's right whereas meditation is slightly different that's

mente, medita eso es cierto, mientras que la meditación es ligeramente diferente, esa es

the practice where an individual focuses their mind on a particular object

la práctica en la que un individuo enfoca su mente en un objeto

thought or activity to achieve mental clarity and emotional calm so meditation

o actividad en particular para lograr claridad mental y calma emocional, por lo que la meditación

or the practice of meditation that is a specific

o la práctica de la meditación es

a specific thing that you do so you're not just to meditate just means you're

algo específico que haces para que estés no solo meditar solo significa que estás

thinking about something whereas meditation is this Act this particular

pensando en algo, mientras que la meditación es este acto, este particular,

an individual you're focusing on a particular object so you can focus on a

un individuo, te estás enfocando en un objeto en particular para que puedas enfocarte en un

mantra people can if you go to specific classes on meditation they might give

mantra. Puede que si vas a clases específicas de meditación te den

you a mantra or you can focus on your breath your breathing or you can focus

un mantra o te puedes centrar en tu respiración tu respiración o te puedes centrar

on counting or looking at a candle flame something like that which is brings your

en contar o mirar la llama de una vela algo así que te trae a la

mind or your mind is scattered around with all those thoughts in your head and

mente o tu mente se dispersa dando vueltas con todos esos pensamientos en tu cabeza y

you're bringing your mind to concentrate on just one single thing and different

estás haciendo que tu mente se concentre en una sola cosa y diferentes

people use different ways of focusing on one particular aspect like a candle

personas usan diferentes formas de enfocarse en un aspecto particular como la

flame like you're breathing like a repeated mantra to try and get your mind

llama de una vela como si estuvieras respirando como un mantra repetido para tratar de ponga su mente

into a very calm state and if you do that for about 20 minutes it can empty

en un estado muy tranquilo y si lo hace durante unos 20 minutos puede vaciar

your mind of all the worries of the day and if you're the type of person that

su mente de todas las preocupaciones del día y si es el tipo de persona

that has a vivid imagination or you get easily down about things and you

que tiene una imaginación vívida o se deprime fácilmente cosas y

ruminate and while going to that word a bit later or mr. Duncan's already said

reflexionas y mientras vas a esa palabra un poco más tarde o mr. Duncan ya dijo

he wants me to explain the word ruminate which I will do are we getting comments

que quiere que explique la palabra rumiar, lo cual haré si recibimos comentarios,

mr. Duncan on this so often as well there are certain ways of sitting sorry

mr. Duncan en esto muy a menudo también hay ciertas formas de sentarse, lo siento,

brother I was I was actually sitting on the floor trying to meditate there I was

hermano, yo estaba, en realidad estaba sentado en el suelo tratando de meditar allí, estaba

lying down flat on the floor and so meditation that was very very popular in

acostado en el suelo y la meditación fue muy, muy popular en

the sort of 70s and 80s it became quite popular in the UK Transcendental

los años 70 y En los años 80 se hizo bastante popular en el Reino Unido. Meditación trascendental.

Meditation there are lots of different forms of it there were lots of classes

Hay muchas formas diferentes. Había muchas clases a las

that you would go to and you can learn it from books but it's it's much better

que irías y puedes aprenderlo de los libros, pero es mucho

to go and go to classes where someone's an expert at it the modern something

mejor ir a clases donde alguien es un experto. en eso algo moderno

called mindfulness this is a very up-to-date word very

llamado atención plena esta es una palabra muy actualizada muy

contemporary this word you hear this word used a lot in even in work you have

contemporánea esta palabra escuchas que esta palabra se usa mucho incluso en el trabajo tienes

people turning up at conferences and they will even give a speech now to

gente apareciendo en conferencias e incluso darán un discurso ahora a

people members of a company or executives or managers and they will

los miembros de la gente de una empresa o ejecutivos o gerentes y

talk about mindfulness as being something that you can use in many areas

hablarán sobre la atención plena como algo que puedes usar en muchas áreas

of your life yeah it's as form of it's a form of meditation really it's a sort of

de tu vida sí, es como una forma de es una forma de meditación realmente es una especie de

a modern form of meditation but it's a process designed to bring your attention

forma moderna de meditación pero es un proceso diseñado para llevar su atención

to the present moment so that's what mindfulness is about bringing your

al momento presente, así que la atención plena se trata de llevar su

attention to the present moment so if your your mind if you're anything like

atención al momento presente, así que si su mente es como

me I'm always very rarely in the present moment mr. Duncan's always saying where

yo, rara vez estoy en el momento presente, Sr. Duncan siempre dice dónde

are you mr. Steve you're off thinking about something yeah

está, sr. Steve, estás pensando en algo,

it's with that so he's with me at the time maybe we're out walking somewhere

sí, es con eso, así que él está conmigo en ese momento, tal vez estamos caminando en algún lugar

and I look at Steve's face and it's sort of and I know him off somewhere he's off

y miro la cara de Steve y es como y lo conozco en algún lugar, él está

somewhere else he's not actually in the moment and that's one of the things that

en otro lugar en el que no está. el momento y esa es una de las cosas en las que la

meditation helps to do it it helps to to get you into the moment it helps your

meditación ayuda a hacerlo te ayuda a entrar en el momento ayuda a tu

mind to focus on the here and yes now I mean I'm talking about a lot because I

mente a enfocarse en el aquí y sí ahora quiero decir que estoy hablando mucho porque

this is just my experiences of it I'm not an expert in it no well we have we

esto es solo mi experiencias de eso No soy un experto en eso no bueno tenemos hemos

had a lot of we had a lot of feedback the other day a lot of people wrote to

tenido muchos tuvimos muchos comentarios el otro día mucha gente

me saying it was very interesting to hear mr. Steve's point of view about

me escribió diciendo que era muy interesante escuchar al sr. El punto de vista de Steve sobre la

meditation and could you talk about it in one of your live lessons so that's

meditación y ¿podría hablar de ello en una de sus lecciones en vivo? Eso es

what we're doing now so it so it has its origins in again in in Buddhist

lo que estamos haciendo ahora, así que tiene sus orígenes nuevamente en las

traditions and teachings probably Hindus as well but yes it's using meditation

tradiciones y enseñanzas budistas, probablemente también hindúes, pero sí, está usando la meditación.

techniques and other techniques to try and bring your mind back into the

Técnicas y otras técnicas para tratar de traer tu mente de vuelta al

present moment so if you're it's it's silly things that you focus on you body

momento presente, así que si eres tonto, te enfocas en las

parts out your feet and you try and focus your attention on

partes de tu cuerpo y tratas de enfocar tu atención

at everything you can feel in your feet and your toes then you work you wipe

en todo lo que puedes sentir en tus pies. y los dedos de los pies, luego trabajas, te limpias

your legs then your arms your head and you try and focus on I mean that's very

las piernas, luego los brazos, la cabeza y tratas de concentrarte en Quiero decir, eso es muy

simplistic yeah again it's not something you can

simple, sí, de nuevo, no es algo que

really learn properly from a book and like all these techniques and I've got

realmente puedas aprender correctamente de un libro y me gustan todas estas técnicas y tengo

lots of books on them Steve has read a lot of books over the years about

muchas de libros sobre ellos Steve ha leído muchos libros a lo largo de los años sobre

meditation and mindfulness I'm not sure how much of it he's taken notice of

meditación y atención plena No estoy seguro de cuánto ha tomado nota de

welcome this is what I was about to say there's one book on meditation this one

bienvenida esto es lo que estaba a punto de decir hay un libro sobre meditación este en

actually this is what got me started years ago which is I was staying

realidad es este qué me hizo empezar hace años, que es que me estaba quedando en

somewhere when I was a student and the landlady was going for these yoga

algún lugar cuando era estudiante y la dueña iba a estas

classes so I was in my early twenties then and I know I didn't go along but

clases de yoga, así que tenía poco más de veinte años y sé que no fui, pero

she gave me this book this book was written probably in the nineteen

ella me dio este libro este libro fue escrito probablemente en los

nineteen eighties Arvid it looks like a simple pamphlet it

años 1980 Arvid parece un folleto simple

doesn't look like a proper book well it's a type of yeah a yoga called I'll

no parece un libro apropiado bueno es un tipo de sí un yoga llamado voy

get the pronunciation right pranayama yoga pranayama yoga but there are lots

a pronunciar bien pranayama yoga pranayama yoga pero hay

of different types of yoga this one is it to do with breath control I don't

muchos diferentes tipos de yoga, este tiene que ver con el control de la respiración. No

think it's a particularly popular one but it became popular in the UK sort of

creo que sea particularmente popular, pero se hizo popular en el Reino Unido

in the 1980s there's a lovely line I liked at the beginning of this book near

en la década de 1980. Hay una línea encantadora que me gustó al comienzo de este libro. cerca

the beginning of this book yes where are we

del comienzo de este libro si donde estamos

yes he was a greatest exponent talking about a particular the person that wrote

si fue un máximo exponente hablando de un particular la persona que escribió

this book he was the greatest exponent of living

este libro fue el máximo exponente de

for the moment doing one thing at a time and periodically detaching himself from

vivir el momento haciendo una cosa a la vez y desligándose periódicamente de la

reality in order to face it he remained forever young

realidad para enfrentarla él rema ined forever young

so detracting yourself from reality in order to face it I think that's a very

así que restar valor a la realidad para enfrentarla creo que es una

profound statement and you still here mister

declaración muy profunda y usted todavía está aquí, señor,

yes I'm detached from reality I spend most of

sí, estoy separado de la realidad, paso la mayor parte de

my time detached from reality to be honest but yes it's a you take yourself

mi tiempo separado de la realidad para ser honesto, pero sí, es un usted toma

away from the world for a short period of time 20 minutes and that helps you to

aléjate del mundo por un corto período de tiempo de 20 minutos y eso te ayuda a

face it when you come back yeah so you know what another thing that I always

enfrentarlo cuando regreses, sí, así que sabes qué otra cosa en la que siempre

think of and certainly when you just said that I was think if you hold your

pienso y, ciertamente, cuando acabas de decir que pensaría si sostienes tu

breath for a few seconds maybe 20 seconds and you then you breathe in

respira durante unos segundos tal vez 20 segundos y luego vuelves a

again you can actually smell the air you can actually smell the air it's very

inhalar puedes oler el aire realmente puedes oler el aire es muy

strange that I don't know if you've noticed this so you you you hold your

extraño que no sé si te has dado cuenta de esto entonces tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú tú te paras a

breath and then you breathe in and and for some reason that the breath going

respirar luego inhalas y por alguna razón el aire que entra

into your body has a different sensation and it is almost that that you become so

en tu cuerpo tiene una sensación diferente y es casi eso a lo que te acostumbras tanto

used to to being in a certain state of mind that if you cut yourself off from

a estar en un cierto estado mental que si te desconectas de

it for a while and then rejoin it it almost seems fresh and new again so

él por un tiempo y luego volver a unirlo casi parece fresco y nuevo otra vez, así

you're at your attitude is almost renewed yeah oh yes

que tu actitud es casi renovada, sí, oh, sí,

well breath control is one of the the main breath control is one of the main

bueno, el control de la respiración es uno de los principales, el control de la respiración es uno de los principales

benefits that you get or one of the main things that you can do to calm yourself

beneficios que obtienes o una de las principales cosas que puedes hacer para calmarte.

down because often when you're sort of anxious in a state of anxiety or upset

desánimo porque a menudo, cuando estás un poco ansioso en un estado de ansiedad o molesto,

your breathing is the first thing that goes and you start to take shallow

tu respiración es lo primero que pasa y comienzas a respirar superficialmente

breaths mmm if you can concentrate and just take slow breaths and do that for a

mmm si puedes concentrarte y solo respira lentamente y haz eso por unos

few a few minutes even even even just a few 10 seconds or something that can

pocos minutos algunos minutos, incluso incluso solo unos 10 segundos o algo que a

often bring the calmness back yeah well I know I know from my own experience in

menudo puede devolver la calma, sí, bueno, lo sé, lo sé por mi propia experiencia en

the past when I cuz I sometimes get very anxious and I get anxiety and sometimes

el pasado cuando yo porque a veces me pongo muy ansioso y tengo ansiedad y a veces

I have to do a little bit of breathing just to control it so so yes in the past

tengo que hacer un poco de respiración solo para controlarlo, así que sí, en el pasado

I I've suffered with anxiety believe it or not but anybody can anybody can in

, he sufrido ansiedad, créalo o no, pero cualquiera puede, cualquiera puede,

nowadays people are more open about it so in the past yes I've had my my

hoy en día la gente es más abierta al respecto, así que en el pasado, sí, he tenido mi mi.

occasional spell my occasional moment where I felt very anxious and had

hechizo ocasional mi momento ocasional en el que me sentí muy xious y tenía

anxiety you might even call it an anxiety attack okay it seems hard to

ansiedad, incluso podría llamarlo un ataque de ansiedad, está bien, parece difícil de

believe isn't it so you can so anyone can feel anxious

creer, ¿no es así? Así que cualquiera puede sentirse ansioso

and normally it's about everyday pressure because you were saying the

y normalmente se trata de la presión diaria porque estabas diciendo el

other day just how how life move so fast now you you almost don't get a chance to

otro día cómo la vida se mueve tan rápido. ahora casi no tienes la

take in what's happening around you and this is something you said yes well in

oportunidad de asimilar lo que sucede a tu alrededor y esto es algo que dijiste que sí en

modern sort of most modern societies now it's a very fast pace of life and unless

la mayoría de las sociedades modernas ahora es un ritmo de vida muy rápido y a menos

you find a way of escaping from that you can very easily get very anxious and

que encuentres una manera de escapar de eso puedes ponerte muy ansioso y

caught up mm in in everyday tasks and lose the bigger picture you can become

quedar atrapado en las tareas cotidianas y perder la perspectiva general puedes

overwhelmed yeah you can become overwhelmed by everything some people

sentirte abrumado, sí, puedes sentirte abrumado por todo, algunas personas

respond very well to this and they're very driving thrusting people you want

responden muy bien a esto y están impulsando a las personas que

to be in a state of success all the time they want to be number one but

quieres ser en un estado de éxito todo el tiempo quieren ser el número uno, pero con el

eventually quite often it catches up with them because you've got to have

tiempo bastante a menudo les alcanza porque tienes que tener un

some peace of mind somewhere here here's a book on mindfulness which I bought now

poco de tranquilidad en algún lugar aquí hay un libro sobre la atención plena que compré ahora

I I tried to do this from the book there was a CD with it that I don't

. Traté de hacerlo. él del libro había un CD con él que no

particularly want to promote that that's just one but that mindfulness is you've

quiero promocionar en particular que es solo uno, pero que la atención plena es que

got to be very careful with that I'm not going to really promote that because it

debes tener mucho cuidado con eso que realmente no voy a promocionar eso porque en

can actually have the opposite effect if you don't do it right meditations fairly

realidad puede tener el efecto contrario si no lo haces bien las meditaciones están bastante

okay but mindfulness that particular technique has got people into trouble if

bien pero la atención plena en esa técnica en particular ha causado problemas a las personas si

you don't do it the right way you can actually have psychological problems as

no lo haces de la manera correcta puedes tener problemas psicológicos

a result of not doing it correctly yes warning alert but all of these things

como resultado de no hacerlo correctamente sí alerta de advertencia, pero todas estas cosas

are really sort of messing with your mind you are you are kind of it's like

realmente están jugando con su mente, es como si

being underneath a car and you're trying to to do something to the engine if

estuviera debajo de un automóvil y está tratando de hacerle algo al motor

you're not careful you can actually have the opposite effect and make the car

si no tiene cuidado, en realidad puede tener el efecto contrario y hacer que el auto

worse or break the car completely so I think yes I think it's best to read the

empeore o romper el auto por completo, así que creo que sí, creo que es mejor leer la

information and learn a little bit more about it before you start doing it it's

información y aprender un poco más antes de comenzar

a bit like anything exercise you have to normally before you do any exercise you

a hacerlo. cualquier ejercicio yo

have to go to your doctor just to make sure that you can do it so you have to

tienes que ir a tu médico solo para asegurarte de que puedes hacerlo así que tienes que

understand and what it is you are about to do

entender y qué es lo que estás a punto de hacer

meditations see a lot of people aren't used if

meditaciones ver que mucha gente no está acostumbrada si

you're not used to sitting there without any stimulus either from television or

no estás acostumbrado a sentarte allí sin cualquier estímulo, ya sea de la televisión, los

books or work or socializing a lot of people just go through their entire

libros, el trabajo o la socialización, muchas personas simplemente pasan por toda su

lives and they they never spend spend any time alone on their own and and when

vida y nunca pasan tiempo solos y

they're certainly forced to do that with meditation or mindfulness it can

cuando ciertamente se ven obligados a hacerlo con la meditación o la atención plena, puede

actually be a very scary thing to a lot of people so if you're that sort of

en realidad, puede ser algo muy aterrador para mucha gente, así que si eres ese tipo de

person you want to start doing meditation or mindfulness probably best

persona que quieres comenzar a hacer meditación o atención plena, probablemente sea

to go and do it in a structured way was a proper teacher and a guide so that you

mejor ir y hacerlo de una manera estructurada, fue un maestro adecuado y una guía para que

don't you know getting get yourself into any psychological problems

no No sabes si te metes en problemas psicológicos,

okay Steve we're gonna take a little break here okay if you appreciate to

está bien, Steve, vamos a tomar un pequeño descanso aquí, está bien, si aprecias

give you a break as well because on Wednesday don't forget it is Valentine's

darte un descanso también porque el miércoles no olvides que es el día de San Valentín.

Day have you got your Valentine's card ready are you going to say I love you to

¿Tienes tu tarjeta de San Valentín? listo vas a decir te amo usted a

that special person in your life or maybe perhaps you have a mystery person

esa persona especial en su vida o tal vez usted tiene una persona misteriosa

who is sending letters and cards to you although nowadays I think we call it

que le está enviando cartas y tarjetas aunque hoy en día creo que lo llamamos

stalking yes yes I mean I don't know whether you still do but Valentine's

acoso sí sí quiero decir, no sé si todavía lo hace, pero la tarjeta de San Valentín

card traditionally you didn't know who they came from yes there were mystery so

tradicionalmente usted no sabía de quién venían, sí, había misterio, así

you would send them save it for from an anonymous person you would receive

que los enviarías, guárdalo de una persona anónima, recibirías

something and you didn't know who it was from but I think nowadays the way that

algo y no sabías de quién era, pero creo que hoy en día la forma en que la

people are reacting they are reacting to everything around them I think maybe

gente está reaccionando es reaccionando a todo lo que les rodea creo que tal vez

nowadays you might say that Valentine's cards might be a form of stalking or

hoy en día se podría decir que las tarjetas de San Valentín pueden ser una forma de acecho o

harassment so there anyway we are now going to take a look we are now going to

acoso, así que de todos modos ahora vamos a echar un vistazo ahora vamos a

take a look Steve at a lesson a few moments to have a little rest and then

echar un vistazo Steve a una lección unos momentos para descanse un poco y luego

Steve will be back I will be back we're going to look at a lesson all about love

Steve regresará yo regresaré vamos a ver una lección sobre el amor

oh well mr. Duncan's going over to his computer love well because yes

oh bien sr. Duncan va a su computadora, amor, bueno, porque sí, el

Valentine's Day on Wednesday don't ignore what miss

día de San Valentín el miércoles. No ignores lo que

Duncan said if you want to send a Valentine's card to somebody send one

dijo la señorita Duncan. Si quieres enviar una tarjeta de San Valentín a alguien, envía una.

okay to worried about well you might upset them of course how

you tell them that you how you revealed to them that you've actually sent them a

cómo les revelaste que en realidad les enviaste un

Valentine's card act I don't really know anyway mr. Duncan is now gonna play a

acto de tarjetas de San Valentín. Realmente no lo sé de todos modos, sr. Duncan ahora va a dar una

lesson on love

lección sobre el amor.

shall I compare to a summers day thou art more lovely

¿Compararé con un día de verano?

and more temperate rough winds do shake the Darling Buds of May and summers

lease hath all too short a date so long as men can breathe or eyes can see so

mira

long lives this and this gives life to thee

tanto vive esto y esto te da vida

hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you okay I

hola a todos este es el sr. Duncan en Inglaterra ¿Cómo estás hoy? ¿Estás bien?

hope so are you happy I hope so in this lesson

we will talk about something we all feel we all need we wish to give but also

something that can be hard to find or receive a word that can bring both

que puede traer

happiness and sorrow into our lives in today's lesson we will take a look at

felicidad y tristeza a nuestras vidas en la lección de hoy vamos a echar un vistazo a

that magical four-letter word L o love

esa palabra mágica de cuatro letras L o amor

the word love means a strong feeling of affection the emotional bond between two

la palabra amor significa un fuerte sentimiento de afecto el vínculo emocional entre dos

people who are very close to each other the physical or sexual attraction felt

personas que están muy cerca la una de la otra la atracción física o sexual que

by one person towards another to have an interest in something which gives you

siente una persona hacia otra por tener interés en algo que le produce

great pleasure such as a hobby or an interest it is a question that has been

gran placer como un pasatiempo o un interés es una pregunta que la humanidad se ha

asked by mankind again and again and will continue to be so what is love we

hecho una y otra vez y seguirá siendo así qué es el amor

know that it is not tangible it cannot be held in our hands yet to

sabemos que no es tangible no puede ser sostenido en nuestras manos aún para la

most people love is a real thing it reaches both from us and into us

mayoría de la gente el amor es algo real llega tanto de nosotros como dentro de

it exists in our mind but lives in our heart

nosotros existe en nuestra mente pero vive en nuestro corazón

I'll be still my beating heart the heart is the symbol of love there are many

seguiré siendo mi corazón palpitante el corazón es el símbolo del amor hay muchas

possible reasons for this the heart keeps us alive and in theory so does the

razones posibles para esto el corazón nos mantiene vivos y en teoría también la

need for love to be loved is probably everyone's goal in life even for those

necesidad de amor para ser amado es probablemente el objetivo de todos en la vida incluso para aquellos

who appear not to need it to give your love is to offer something valuable and

que parecen no necesitarlo dar tu amor es ofrecer algo valioso y

precious your heart is a precious thing without it you cannot live many people

precioso tu corazón es algo precioso sin él no puedes vivir muchas personas

would say the same thing about love

dirían lo mismo sobre el amor

sweet as a kiss on a summer's day how does love occur how does it develop well

dulce como un beso en un día de verano cómo ocurre el amor cómo se desarrolla bien

normally at first two people will spend time together they get to know each

normalmente al principio dos personas pasarán tiempo juntas se conocerán

other they go out on dates maybe they will go and see a movie together or go

entre ellos salen en citas tal vez vayan a ver una película juntos o

out with their circle of friends over time they become closer and more

salgan con su círculo de amigos con el tiempo se vuelven más cercanos y más

intimate as their relationship grows so does their love if a couple stay

íntimos a medida que crece su relación también lo hace su amor si una pareja permanece

together for a long time they may wish to get engaged this makes the

junta por mucho tiempo puede desear comprometerse esto hace que la

relationship official and usually leads to the next step

relación sea oficial y por lo general conduce al siguiente paso

marriage there are various types of love which have different paths and emotions

matrimonio hay varios tipos de amor que tienen diferentes caminos y emociones

connected to them familial love the love of a person through a family tie such as

conectadas a ellos amor familiar el amor de una persona a través de un lazo familiar como

the love of a mother towards her son platonic love a close love shared by two

el amor de una madre hacia su hijo amor platónico un amor cercano compartido por dos

people but without the sexual relationship

personas pero sin la relación sexual

although the earlier definition of this phrase meant something quite different

aunque la definición anterior de esta frase significaba algo muy diferente

unrequited love a love that has been given but not returned he loves her but

amor no correspondido un amor que ha sido dado pero no devuelto él la ama pero

she does not of him puppy love the innocent or naive

ella no de él amor de cachorro el amor inocente o ingenuo

love experienced by a young person of all the subjects ever written about in

experimentado por una persona joven de todos los temas sobre los que se ha escrito en la

literature MuRF must surely be the most common one used many poets and authors

literatura MuRF seguramente debe ser el más común utilizado por muchos poetas y autores que se

have strived over the years to capture the essence of what love is many have

han esforzado a lo largo de los años por capturar la esencia de lo que es el amor muchos lo han

tried and many have failed famous authors such as Emily Bronte Catherine

intentado y muchos han fracasado autores famosos como Emily Bronte Catherine

Cookson Charles Dickens and the playwright William Shakespeare have all

Cookson Charles Dickens y el dramaturgo William Shakespeare han

used the theme of love in their works

utilizado el tema del amor en sus

just like any language there are many uses of the word love to be found in

obras como cualquier idioma hay muchos usos de la palabra amor ser encontrado en

English love struck to be so deeply in love you cannot think of anything else

inglés amor golpeado estar tan profundamente enamorado que no puedes pensar en otra cosa

love child a child born to parents who are not married love affair a romantic

amor niño un niño nacido de padres que no están casados ​​amorío una rom travesura

or sexual relationship between two people who are not married a strong

o relación sexual entre dos personas que no están casadas un fuerte

enthusiasm or liking for something love bite a temporary mark left on the skin

entusiasmo o gusto por algo amor mordida una marca temporal que queda en la piel

caused by being bitten or sucked love handles the bulge made by having too

causada por ser mordido o succionado las caricias el bulto hecho por tener

much fat around the waist love nest a place such as a house where two lovers

demasiada grasa alrededor de la cintura nido de amor un lugar como una casa donde dos amantes

spend their time together sometimes in secret love birds to people showing

pasan su tiempo juntos a veces en secretos pájaros del amor a personas que muestran

their love and affection for each other publicly for everyone to see

su amor y afecto el uno al otro públicamente para que todos vean

possibly the most famous love story ever written tells the tale of two young

posiblemente la historia de amor más famosa jamás escrita cuenta la historia de dos jóvenes

lovers whose relationship causes happiness heartache conflict and death

amantes cuya relación causa felicidad angustia conflicto y

it is Romeo and Juliet written by the English playwright William Shakespeare

muerte es Romeo y Julieta escrita por el dramaturgo inglés William Shakespeare

the famous scene where Juliet calls out to her sweetheart

la famosa escena en la que Julieta llama a su amado

contains one of the most well known lines of any story or play ever put the

contiene una de las líneas más conocidas de cualquier historia o obra que se haya publicado en el

paper there are many words connected to love affection the feeling or action of

periódico hay muchas palabras relacionadas con el amor afecto el sentimiento o acción de

showing that you care for another person romance any subject or action that

mostrar que te preocupas por otra persona romance cualquier tema o acción que

expresses love a romantic inner smitten to be strongly attracted to someone she

expresa amor un romántico interior enamorada estar fuertemente atraída por alguien ella

is smitten with the young man

está enamorada del joven

fancy used informally to express an attraction to someone I really fancy you

fantasía usado informalmente para expresar una atracción por alguien realmente me gustas

enamored to fall in love with someone crush a feeling of love or an innocent

enamorada enamorarse de alguien aplastar un sentimiento de amor o una

traction to someone normally associated with teenagers the girl has a crush on

tracción inocente a alguien normalmente asociado con adolescentes el la chica está enamorada de

her teacher lovely something that is appealing or attractive in a special way

su profesor encantador algo que es atrayente o atractivo de una manera especial

passion the need to be close to another person in mind and body the strong

pasión la necesidad de estar cerca de otra persona en mente y cuerpo el fuerte

desire to do something

deseo de hacer algo

there are many expressions for showing low fall in love begin to love someone

hay muchas expresiones para mostrar bajo enamorarse empezar a amar

head-over-heels in love deeply in love for for someone feel love for one person

alguien perdidamente enamorado profundamente enamorado de alguien sentir amor por una persona

make love the act of sex between lovers worship the ground he or she walks on to

hacer el amor el acto sexual entre amantes adorar el suelo que él o ella camina para

be completely devoted and in love he will do anything to make that person

ser completamente devoto y enamorado hará cualquier cosa para hacer que esa persona

happy fall out of love to stop loving someone

feliz desenamorarse dejar de amar a alguien

how does it feel to be in love when you are in love life feels so great nothing

cómo se siente estar enamorado cuando estás enamorado la vida se siente tan bien nada

else in the world matters there is only you and your sweetheart

más en el mundo importa solo estás tú y tu amor

the days are always bright and your heart sings with joy because you have

los días un siempre brillas y tu corazón canta de alegría porque tienes

someone to hold someone to trust and someone to love who loves you

a alguien a quien abrazar alguien en quien confiar y alguien a quien amar que te ama

how does it feel to lose love

cómo se siente perder el

when you fall out of love it feels like the end of the world

amor cuando te desenamoras se siente como el fin del mundo

you feel like you will die your heart is broken into a million pieces your

te sientes como tú morirás tu corazón se romperá en un millón de pedazos tus

friends will say kind words they will tell you that everything will be ok they

amigos dirán palabras amables te dirán que todo estará bien

say that there are plenty of other fish in the sea

dicen que hay muchos otros peces en el mar

but I wanted that fish and it swam away

pero yo quería ese pez y se fue nadando

every year all around the world those in love get the chance to show their

todos los años todo el año el mundo, aquellos enamorados tienen la oportunidad de mostrar su

affection to a husband wife boyfriend girlfriend or maybe to someone who does

afecto a un esposo, esposa, novio, novia o tal vez a alguien que

not even know that they are look for example here in the UK we have

ni siquiera sabe que son, mire, por ejemplo, aquí en el Reino Unido, tenemos

Valentine's Day this happens each year on February 14th cards and chocolates

el Día de San Valentín, esto sucede cada año el 14 de febrero tarjetas y los chocolates

are given as tokens of love and some couples will become engaged on this date

se dan como muestra de amor y algunas parejas se comprometerán en esta fecha

the words used between levers tend to be special and are spoken as a way of

las palabras usadas entre palancas tienden a ser especiales y se pronuncian como una forma de

showing that the other person is dear to them words such as angel you are my

mostrar que la otra persona es querida para ellos palabras como ángel eres mi

angel darling I miss you darling sweetheart I love you sweetheart

ángel l cariño te extraño cariño cariño te amo cariño

treasure you are my treasure honey kiss me honey baby call me later

tesoro eres mi tesoro cariño bésame cariño bebé llámame más tarde

baby precious you are my precious honey bunny hold me honey bunny

bebé precioso tú eres mi precioso conejito de miel abrázame conejito de miel

we call these terms of endearment

llamamos a estos términos cariñosos

you Oh mr. Duncan now I know all about love

tú Oh mr. Duncan, ahora sé todo sobre el amor

as if I didn't already know I've vast experience a lifetime of

como si no lo supiera ya . Tengo una vasta experiencia. Toda una vida de

relationships too many to mention Oh mr. Duncan where are you he's at the other

relaciones. Demasiadas para mencionarlas. Oh, señor. Duncan, ¿dónde estás? Él está en el otro

end of the studio pressing his knobs and he'll be back here any second in fact

extremo del estudio presionando sus perillas y volverá aquí en cualquier segundo, de hecho,

here he is you know all of this knob twiddling is very exhausting I could do

aquí está. Sabes que todo este juego de perillas es muy agotador.

with some meditation that I thought for a moment you were going to recite some

momento en que ibas a recitar algo de

Shakespeare then from Romeo and Juliet Romeo Romeo wherefore art thou Romeo

Shakespeare entonces de Romeo y Julieta Romeo Romeo ¿por qué eres tú? Romeo

I've gone to the chip shop because I'm hungry I don't think that was in

he ido a la tienda de papas fritas porque tengo hambre no creo que eso estuviera en

Shakespeare you know I don't think that bit I made that last part up so we are

Shakespeare sabes que no creo que un poco Inventé la última parte, así que estamos

talking about meditation by the way I hope you get some nice cards I hope you

hablando de meditación, por cierto, espero que recibas algunas tarjetas bonitas, espero que

get something nice for Valentine's Day and apparently a lot of people are going

tengas algo bonito para el Día de San Valentín y, aparentemente, mucha gente

to send me special cards I don't know how lovely but apparently on Valentine's

me va a enviar tarjetas especiales, no sé cómo. encantador, pero aparentemente en el Día de San

Day I'm going to get lots of lovely love cards isn't that lovely oh that's nice

Valentín voy a recibir muchas tarjetas de amor encantadoras , ¿no es tan encantador? Oh, eso es bueno en

amid says mr. Duncan how are you today are you happy yes I'm I'm not too bad

medio de dice el sr. Duncan, ¿cómo

very busy week coming up we have Valentine's Day and also mr. Steve's

estás hoy? El cumpleaños de Steve

birthday is on Friday that's important mr. Duncan really mr. Steve doesn't want

es el viernes eso es importante mr. Duncan realmente mr. Steve no

to talk about his birthday that's why not really because I'm getting older

quiere hablar de su cumpleaños por eso no realmente porque me estoy haciendo mayor

Belarus is going now hello Bella Russia is going I have to go now because

Bielorrusia se va ahora hola Bella Rusia se va me tengo que ir ahora

because I'm having lunch with my brother well lovely see you later I hope you

porque voy a almorzar con mi hermano bueno encantador hasta luego yo espero que

have a nice lunch this is my first class with mr. Duncan says Alex Webb lah hello

tengas un buen almuerzo esta es mi primera clase con el sr. Duncan dice Alex Webb lah hola

Alex welcome to our big happy family this is the place where English is

Alex bienvenido a nuestra gran familia feliz este es el lugar donde se

spoken and you can learn new words and of course you can improve your

habla inglés y puedes aprender nuevas palabras y por supuesto también puedes mejorar tu

confidence as well don't forget to tell yourself I

confianza no olvides decirte a ti mismo yo

can do it I can do it I can do it I thought mr. Steve was going to join in

puedo hacerlo yo puedo hazlo puedo hacerlo pensé mr. Steve iba a unirse

there no this is where English comes alive it certainly does I mentioned a

allí, no, aquí es donde el inglés cobra vida, ciertamente mencioné una

word that I talked about earlier here is a word we mentioned earlier and mr.

palabra de la que hablé antes, aquí hay una palabra que mencionamos antes y el sr.

Steve is now going to talk about it what's the word mr. Steve is ruminate

Steve ahora va a hablar de eso ¿cuál es la palabra mr. Steve es rumiar

ruminate ruminate or rumination would be the noun version of that that the

rumiar rumiar o rumiar sería la versión sustantiva de aquello que el

general meaning of ruminate is to ponder to think over something to chew the cud

significado general de rumiar es ponderar pensar sobre algo rumiar

and the word comes from ruminant ruminant r um i n a NT which is an

y la palabra viene de rumiante rumiante r um i n un NT que es

animal that chews the cud for example a cow chewing away chewing the cud which

animal que rumiante por ejemplo, una vaca masticando rumiando, que

is the mashed up grass that it's got in one of its stomachs yes because a cow

es la hierba triturada que tiene en uno de sus estómagos, sí, porque una vaca

not a lot of people know this but cows have two stomachs so first of all they

no mucha gente lo sabe, pero las vacas tienen dos estómagos, así que, en primer lugar,

more than that they they they chew the grass and then they swallow it and then

más que eso mastican el pasto y luego lo tragan y luego

a little bit later they they bring it back up and they carry on chewing it so

un poco más tarde lo traen de nuevo y continúan masticándolo así

I think that action is called ruminate yes or chew well that's called chewing

que creo que esa acción se llama rumiar sí o masticar bien eso se llama

the cud so it's it's obviously a sort of a process that goes on for a long pink

rumiar así que es obviamente una especie de un proceso que continúa durante una larga

ink it so that's where the word ruminate comes from to be like chewing gum yes it

tinta rosa, así que de ahí viene la palabra rumiar para ser como chicle, sí,

just means that you're pondering thinking about something but in

solo significa que estás pensando en pensar en algo, pero en

Psychological terms if you if you use that word in psychology okay it has a

términos psicológicos si usas esa palabra en psicología está bien, tiene un

slightly darker meaning because it means that the the focusing you're focusing

significado un poco más oscuro porque significa que el enfoque en el que estás enfocando

your attentions on symptoms of stress and possible causes and consequences as

tu atención en los síntomas del estrés y las posibles causas y consecuencias en

opposed to solutions so it's in a psychological terms if you're ruminating

lugar de las soluciones, por lo que es en términos psicológicos si estás reflexionando

you're it you really it sort of excessive worrying

, realmente lo eres. es un poco excesivamente preocupante

I would say oh he's got a plastic cow see I've got a cow here I'm going to

yo diría oh, él tiene una vaca de plástico mira, tengo una vaca aquí, voy a

count how many stomachs this cow has so there can you see it Moo so there is a

contar cuántos estómagos tiene esta vaca para que puedas verla Muu, así que hay una

cow I'm going to count how many how many stomachs this cow has one two three four

vaca que voy a contar cuantos cuantos estomagos tiene esta vaca uno dos tres cuatro

someone can tell us how many stomachs a cow has well this one has four stomachs

alguien nos puede decir cuantos estomagos tiene una vaca pues esta tiene cuatro

I don't know how you can tell that from a plastic cow it told me yeah I wish

estomagos no se como se puede saber eso de una vaca de plastico me dijo si ojala

purred I can talk to the animals like Doctor Dolittle here here miss mrs. cow

ronroneó Puedo hablar con los animales como Doctor Dolittle aquí aquí señorita sra. vaca

cuz it's a lady cow you see can you see there it's a lady cow how many stomachs

porque es una vaca dama que ves puedes ver allí es una vaca dama cuántos estómagos

do you have I have I have four stomachs I don't think that's true some people

tienes tengo tengo cuatro estómagos no creo que sea cierto algunas personas

say that they have six I don't know well apparently so they can tell us yes ts

dicen que tienen seis aparentemente no lo sé bien ellos pueden decirnos sí ts

says four demux four stomachs you see one's enough might imagine the

dice cuatro demux cuatro estómagos ves el de uno suficiente podrías imaginar la

indigestion you can get before stir imagine that it's bad enough it's bad

indigestión que puedes tener antes de revolver imagina que es lo suficientemente malo es lo suficientemente malo

enough with one it's bad enough having one stomach so there we go too much

con uno es lo suficientemente malo tener un estómago así que ahí vamos demasiada

rumination and you might get mean you might need meditation because you're

rumiación y podrías ponte malo, es posible que necesites meditación porque estás

thinking pondering things over too much will you get rid of that cow please mr.

pensando en reflexionar demasiado sobre las cosas, ¿te desharás de esa vaca, por favor, sr.

Doug I'm going to milk it so too much rumination too much thinking too much

Doug, voy a ordeñarlo, así que demasiada rumiación, demasiado pensamiento, demasiada

worrying causes stress okay so stress which is a feeling of strain or pressure

preocupación causa estrés, está bien, entonces el estrés, que es una sensación de tensión o presión

I'm so stressed out I've got so much to do at work mr. Duncan you are

, estoy tan estresado, tengo mucho que hacer en el trabajo, sr. Duncan, te estás

distracting away I'm milking the cow there's no answer to that

distrayendo. Estoy ordeñando la vaca. No hay respuesta para eso

Moo I think I think she likes it have you finished with the plastic cow mr.

Mu. Creo que a ella le gusta que hayas terminado con la vaca de plástico.

dink I might I might send this cow splaining the meaning of the word stress

dink Podría enviar a esta vaca explicando el significado de la palabra estrés

I might send right now I'm feeling more and more stressed I might send this cow

. Podría enviar ahora mismo. Me siento cada vez más estresado. Podría enviar a esta vaca

of when teens card yes put the cow away mr.

de cuando los adolescentes.

Duncan Poli there's a expression holy cow if you are surprised or shocked

Duncan Poli hay una expresión vaca sagrada si estás sorprendido o conmocionado

you will go holy cow maybe that's simply the Jim is the fact that Hindus Revere

te pondrás vaca sagrada tal vez eso es simplemente el Jim es el hecho de que los hindúes Revere

cows stress there we go so that's the psychological meaning of stress it's a

vacas estrés ahí vamos así que ese es el significado psicológico del estrés es una

feeling of strain or pressure but in linguistics we're talking about learning

sensación de tensión o presión pero en lingüística, estamos hablando de aprender

English or learning any language you can put stress on certain syllables in a

inglés o aprender cualquier idioma, puedes poner énfasis en ciertas sílabas de una

word so for example if I was to say the word communicate I would be putting

palabra, por ejemplo, si tuviera que decir la palabra comunicar, estaría poniendo

stress on me Munich 800k Munich 8 but if I won't

énfasis en mí Munich 800k Munich 8 pero si no lo hago

communicate I'll be putting the stress on the first syllable yes so in

comunicarse Pondré el énfasis en la primera sílaba sí entonces en

linguistics in linguistics when you stress something in speech it means you

lingüística en lingüística cuando enfatizas algo en el habla significa que

put the emphasis maybe your voice will become louder or higher so you stress a

pones el énfasis tal vez tu voz se vuelva más fuerte o más alta, así que enfatizas una

certain word so you could you could hear there that I stressed the word stress so

palabra determinada para que puedas escuchar ahí que hice hincapié en la palabra estrés,

there you stress something if stressing the whole word there in biology stress

así que enfatiza algo si enfatizar la palabra completa allí, en biología, estrés

means an organism's response to environmental conditions or a stressor

significa la respuesta de un organismo a las condiciones ambientales o un factor estresante,

so if it's heat or cold lack of food thus that that's the stress and that's

así que si es calor o frío, falta o Si la comida, por lo tanto, ese es el estrés y esa es

the the organisms response to it in mechanics then stress is internal forces

la respuesta de los organismos a él en la mecánica, entonces el estrés son fuerzas internas

on materials so if you're for example if I'm bending this piece of paper that's

en los materiales, por lo que si, por ejemplo , estoy doblando esta hoja de papel que está

causing stress to the molecules on the on the edge of that paper and I'm

causando estrés a las moléculas en el en el borde de ese papel y lo estoy

bending it and if you do that to metal a lot of course the stress eventually

doblando y si haces eso con mucho metal, por supuesto, el estrés eventualmente

causes the metal to fail it's about it's like when an airplane takes off but the

hace que el metal falle es como cuando un avión despega pero el

aeroplane takes off and there is a lot of stress on the wings so the wings will

avión despega y hay mucho estrés en las alas para que las alas se

Bend have you ever looked out of the window of a plane stress that enough

doblen ¿alguna vez has mirado por la ventana de un avión enfatiza eso lo suficiente

till it breaks have you ever looked out the window of a plane when it's taking

hasta que se rompa alguna vez has mirado por la ventana de un avión cuando está despegando

off and the wings the wings bounce up and

y las alas rebotan hacia arriba y

down that there they actually Bend as you look out the window so next time

hacia abajo que allí en realidad se doblan cuando miras por la ventana, así que la próxima vez

you're on a plane have a look at the wings and you will see they will they

que estés en un avión, echa un vistazo a las alas y verás que

will they will actually Bend as the the plane is flying is dressing as the plane

lo harán, en realidad se doblarán mientras el avión está volando y se está vistiendo mientras el avión

flies through the sky so the wings will stress and then if you see the wings

vuela a través del cielo para que las alas se estresen y luego si y ves las alas

stressing you'll be getting stressed yes definitely of course you have too much

estresadas te estresarás sí definitivamente por supuesto que tienes demasiado

stress you'll end up with anxiety will you not mr. Duncan yes which is anxiety

estrés terminarás con ansiedad ¿verdad sr. Duncan sí, que es la ansiedad,

is an emotion an unpleasant state of inner turmoil which leads to muscle

es una emoción, un estado desagradable de confusión interna que lleva a

muscle tension lack of concentration and fatigue you might have a dread of events

la tensión muscular, a la falta de concentración y a la

like appearing live on mr. Duncan's lesson you might get heart I get anxious

fatiga. La lección de Duncan es posible que tenga corazón Me pongo ansioso a

through that hot palpitation and dread of events your heart will go fast and

través de esa palpitación caliente y el miedo a los eventos su corazón se acelerará

you might display nervous behavior fear threat or imagined an overreaction to

y puede mostrar un comportamiento nervioso miedo a la amenaza o una reacción exagerada imaginada a

events which are real or imagined it already worried that's gone too far

eventos que son reales o imaginados ya está preocupado eso ha ido demasiado lejos

really because a lot of anxiety quite often comes from things that

realmente porque mucha ansiedad a menudo proviene de cosas

aren't even happening or just things that you're worrying about that might

que ni siquiera están sucediendo o simplemente de cosas que le preocupan que podrían

happen that haven't happened so anxiety can take on many forms and you will be

suceder y que no han sucedido, por lo que la ansiedad puede tomar muchas formas y se

amazed how many people suffer with anxiety as I mentioned earlier this the

sorprenderá de cuántas personas sufren de ansiedad. como mencioné anteriormente, el

pace of life now is so fast is so quick and more people than ever are suffering

ritmo de vida ahora es tan rápido y más personas que nunca

from from different forms of anxiety and stress and of course taken too far

sufren diferentes formas de ansiedad y estrés y, por supuesto, se les lleva demasiado lejos

ultimately that will lead to depression Oh which is you know there are lots of

, lo que finalmente conducirá a la depresión. muchos

meanings actually depression with we are talking about it in the psychological

significados en realidad depresión con estamos hablando en el

sense of a low mood and a version to activity it's at a low mood that goes on

sentido psicológico de un estado de ánimo bajo y una versión de la actividad está en un estado de ánimo bajo que continúa

for a long period of time Rick we won't get into depression too much because

durante un largo período de tiempo Rick nosotros no caeré demasiado en la depresión

it's depressing to talk about depression it's very depressive because this is an

porque es deprimente hablar de depresión es muy depresivo porque es un

upbeat show but depression has other meanings in geology

espectáculo optimista pero la depresión tiene otros significados en geología

depression means a piece of land which is sunken below the surrounding areas in

depresión significa un pedazo de tierra que está hundido debajo de las áreas circundantes en

a depression so something's below other parts of the ground

una depresión, así que hay algo debajo otras partes del suelo

that's a depression and you get a depression in in weather don't you when

que son una depresión y tienes una depresión cuando hace buen tiempo, ¿no es así cuando

you get a low pressure so I always get these two things confused so is is low

tienes baja presión? Así que siempre confundo estas dos cosas, así que es baja

pressure when you get the good weather or is it high pressure when you get the

presión cuando hace buen tiempo o es alta presión. cuando hace

good weather well you can you can get it's both actually but generally

buen tiempo, bueno, puedes, puedes tener ambas cosas, pero en general,

speaking if it's a low pressure you will get you will get rain and wind and

si hay poca presión , obtendrás lluvia, viento y

things like that so the low pressure tends generally tends to be the bad

cosas así, por lo que la baja presión generalmente tiende a ser el mal

weather and the high pressure tends to be sort of sunny weather but that is not

tiempo y el la alta presión tiende a ser una especie de clima soleado, pero eso no es

exclusively so because you can get very bad weather in high pressure as well but

exclusivamente así porque también puede tener muy mal clima con alta presión, pero de

anyway usually low pressure is bad in terms of weather so we've talked about

todos modos, por lo general, la baja presión es mala en términos de clima, así que hemos hablado Pregunté sobre

psychological depression geological depressions and we can have weather

la depresión psicológica, las depresiones geológicas y podemos tener

depressions we can also have economic depressions which is where there is a

depresiones climáticas, también podemos tener depresiones económicas, que es donde hay una

downturn in economic activity yes like like in 1929 yes or mm and we had a bit

recesión en la actividad económica, sí, como en 1929, sí o mm, y tuvimos un poco

of a depression was it 2007 2008 2008 so we had the financial crash which a lot

de depresión. tuvimos el colapso financiero que

of people were saying was like the depression the Great Depression of

mucha gente decía que era como la depresión, la Gran Depresión, por

course took place in I want to say 1929 I hope I'm right around that time yes so

supuesto, tuvo lugar en quiero decir 1929 , espero estar en ese momento, sí,

so the late twenties when there was where was the big crash in the markets

así que a finales de los años veinte cuando estaba donde estaba el Gran caída en los mercados Los

the stock markets in the United States they're not doing too well at the moment

mercados bursátiles en los Estados Unidos no les está yendo muy bien en este momento

and that they they might be on the way to another one now maybe not I don't

y que podrían estar en camino a otro ahora, tal vez no, no

know it's probably correction as they call it but we'll have to wait and see

sé, probablemente sea una corrección, como lo llaman, pero tendremos que esperar y ver,

so yes lots of meanings of the word depression but they all sort of mean low

así que sí, muchos significados de la palabra depresión, pero todos tienen un significado bajo,

really don't they so they are all related

¿no es así? Todos están relacionados

I'm hungry by the way I'm very hungry in fact I'm getting quite hangry hang

. Tengo hambre, por cierto, tengo mucha hambre, de hecho, yo. me estoy poniendo bastante hambriento aguanta

alright remember the word last week hangry so that means you feel angry and

bien recuerda la palabra las t semana hambriento eso significa que te sientes enojado y

hungry at the same time you're angry because you're hungry that's it I feel

hambriento al mismo tiempo estás enojado porque tienes hambre eso es todo me siento

angry because I'm hungry it's ten minutes past 4:00 right it's time for us

enojado porque tengo hambre son las 4:00 y diez minutos después es hora de que

to go mr. Steve huh believe it already yes the two hours has gone by so quickly

nos vayamos sr. Steve, eh, créelo, sí, las dos horas han pasado tan rápido.

I was a little bit late coming on today due to certain technical problems but

Llegué un poco tarde hoy debido a ciertos problemas técnicos,

that'll all be sold in the very near future I hope so next week I'm hoping

pero todo se venderá en un futuro muy cercano . Espero que la próxima semana,

please keep your fingers crossed with me I hope the new computer will come next

por favor. cruce los dedos conmigo espero que la nueva computadora llegue la próxima

week don't forget we are not here next Sunday there is no livestream next

semana no olvide que no estamos aquí el próximo domingo no hay transmisión en vivo el próximo

Sunday and the reason for that is I'm hoping to be over there connecting my

domingo y la razón es que espero estar allí conectando mi

new computer so I have lots of things to do lots of things to to build to put

nueva computadora para que Tengo muchas cosas que hacer muchas cosas que construir para

together I have to learn how to use the new operating you're gonna do a lot of

armar Tengo que aprender a usar el nuevo sistema operativo Vas a hacer muchas

testing I have to learn how to use the new operating system as well because

pruebas Tengo que aprender a usar el nuevo sistema operativo también

it's Windows 10 and I've never used that one before you say I'm not very clever

porque es Windows 10 y nunca he usado ese antes de que digas que no soy muy inteligente

you can't you'll pick that out so in back when on the 25th is that right the

, no puedes, lo elegirás, así que atrás, cuando el 25 es exactamente el

25th of February of February so that's the next five that's the February I

25 de febrero de febrero, así que esos son los próximos cinco. ese es el febrero

think I think we've explained that quite clearly I bless you all my birthday

creo creo que lo hemos explicado bastante claro te bendigo todas mis

cards yes home pages that are will no doubt receive so the next time we are

tarjetas de cumpleaños sí, las páginas de inicio que sin duda recibirán, por lo que la próxima vez que estemos

here on Sunday is the 25th of course there might be a little surprise

aquí el domingo es el 25, por supuesto, puede haber una pequeña

livestream next week maybe on Wednesday which is of course Valentine's Day next

transmisión en vivo sorpresa la próxima semana, tal vez el miércoles, que es, por supuesto, el Día de San Valentín. La próxima

time we'll be back together will be the 25th so the 25th all being well the next

vez que volvamos a estar juntos será. sea ​​el 25 así que el 25 todo estará bien el próximo

Sunday that we are on is the 25th I have to say that several times because I will

domingo en el que estemos es el 25 tengo que decir eso varias veces porque

still have people asking me mr. Duncan when are you on next so I will say it

todavía tendré gente preguntándome mr. Duncan, ¿ cuándo serás el próximo? Lo diré

one more time before I go the 25th is the next time we are on Sunday

una vez más antes de ir. El 25 es la próxima vez que estemos el domingo,

okay so next week no live stream we're not here because I'm hoping to be

está bien, así que la semana que viene no hay transmisión en vivo, no estamos aquí porque espero estar

rebuilding my studio all of the technical things over there hopefully I

reconstruyendo mi estudio. de las cosas técnicas allí, con suerte las

will be repairing oh it will be so nice to get back to normal it certainly will

repararé, oh, será tan agradable volver a la normalidad, ciertamente lo hará el

mr. Tong whatever normal is and don't forget we have snow coming on Tuesday

sr. Tong lo que sea normal y no olvides que tendremos nieve el martes

and Wednesday so I might even be live in the snow if we have lots of snow we will

y el miércoles, así que incluso podría vivir en la nieve si tenemos mucha nieve,

have to wait and see Harvey works so I won't be able to be live with you but

tendremos que esperar y ver que Harvey funciona, así que no podré estar vivir contigo,

it'll be exciting nonetheless okay we're going now right we're off we're going

pero será emocionante, no obstante, está bien, nos vamos ahora mismo, nos vamos, nos vamos

mr. Steve is going to make a cup of tea and I am going over there to press the

mr. Steve va a hacer una taza de té y yo voy para allá a presionar el

big red button that disconnects us from the internet Siri say sorry bye bye

gran botón rojo que nos desconecta de internet Siri decir lo siento adiós

everyone see you on the 25th or go that way

todos nos vemos el 25 o ir por ahí

and I will also go because it's time to say goodbye it's time to say adieu to

y yo también iré porque es hora para decir adiós es hora de despedirnos de

you and you and you thanks a lot for watching don't forget the 25th of

ti y tú y tú muchas gracias por mirar no olvides que el 25 de

February is the next time we are here on Sunday next week no live stream this is

febrero es la próxima vez que estemos aquí el domingo la próxima semana no hay transmisión en vivo este es el

mr. Duncan in the birthplace of English saying thanks for watching me and mr.

sr. Duncan en el lugar de nacimiento del inglés diciendo gracias por mirarme y al sr.

Steve talking to you live and of course you know what's coming next

Steve hablando contigo en vivo y por supuesto que sabes lo que sigue,

yes you do...

sí lo sabes...

ta ta for now 8-)

ta ta por ahora 8-)