LIVE English Lesson - 11th Feb 2018 - Meditation - LOVE - Valentines - Mr Duncan

it's another Sunday it's another Sunday another Sunday has

jest kolejna niedziela jest kolejna niedziela nadeszła kolejna niedziela

arrived oh hello there hi everybody this is mr. Duncan in England how are you

oh cześć witam wszystkich to jest pan. Duncan w Anglii, jak się masz

today are you okay I hope so are you happy I really really hope so first of

dzisiaj, czy wszystko w porządku. Mam nadzieję, że jesteś szczęśliwy. Naprawdę mam nadzieję, więc przede

all can I apologise for being slightly late today needless to say I have had

wszystkim przepraszam za lekkie spóźnienie. Nie trzeba dodawać, że miałem

some slight technical problems today once again many people asking about my

dziś drobne problemy techniczne. Wiele osób pyta o moje

new computer the new computer hasn't arrived yet

nowy komputer nowy komputer jeszcze nie dotarł,

unfortunately so we are expecting the new computer to arrive sometime next

więc spodziewamy się, że nowy komputer pojawi się w przyszłym

week but in the meantime I am suffering from technical problems so I'm fine but

tygodniu, ale w międzyczasie mam problemy techniczne, więc wszystko w porządku, ale

my computer unfortunately isn't working very well so hopefully next week we will

mój komputer niestety nie działa zbyt dobrze, więc mam nadzieję w przyszłym tygodniu

get the new computer and then of course the week after hopefully everything will

dostaniemy nowy komputer i oczywiście tydzień później miejmy nadzieję, że wszystko będzie

be up and running don't forget I am NOT here next Sunday so I won't be here next

działać nie zapomnij, że NIE będzie mnie tu w najbliższą niedzielę, więc nie będzie mnie tu w następną

Sunday live please make a note of that in your Diaries but I have had some

niedzielę na żywo, zanotuj to w swoim pamiętniki, ale niektóre

parts of my new computer delivered already for example here are some some

części mojego nowego komputera zostały już dostarczone, na przykład oto kilka

cables so I have some cables some wires for my new computer I just don't have

kabli, więc mam trochę kabli, niektóre przewody do mojego nowego komputera, po prostu nie mam jeszcze

the new computer you have just yet so I'm still waiting for the new

nowego komputera, który masz, więc wciąż czekam na nowy

computer but at least I do have some cables for the new computer all I'm

komputer, ale przynajmniej mam trochę kabli do nowego komputera, wszystko, na co

waiting for now is the rest of the computer and then we can have things

teraz czekam, to reszta komputera, a potem wszystko wróci

back to normal I don't know about you but I am really fed up of the way things

do normy. na temat tego, jak sprawy

are going at the moment with my livestream I really really feel so upset

idą w tej chwili z moją transmisją na żywo, naprawdę czuję się bardzo zdenerwowany,

because my computer has not been working for a while and things are still not

ponieważ mój komputer nie działa od jakiegoś czasu i wszystko nadal nie

working properly but as I said hopefully please

działa poprawnie, ale tak jak powiedziałem, mam nadzieję, że

keep your fingers crossed for me that my computer will be working normally very

trzymajcie za mnie kciuki, aby moje komputer wkrótce zacznie normalnie działać,

soon so we are live at a Sunday thanks for joining me for those who have just

więc jesteśmy na żywo w niedzielę, dziękuję za dołączenie do mnie dla tych, którzy właśnie

clicked on my picture it has been a very hectic morning I've been trying to get

kliknęli na moje zdjęcie. To był bardzo gorączkowy poranek. Starałem się, aby

everything working here and of course I've been doing my usual things a very

wszystko tu działało i oczywiście robiłem swoje zwykłe rzeczy, bardzo

busy week as well the weather today by the way is terrible I wish I could show

pracowity tydzień, a tak przy okazji, dzisiejsza pogoda jest okropna. Szkoda, że ​​nie mogę

you the weather outside it is very windy it is very cold it is not nice at all

ci pokazać pogody na zewnątrz. Jest bardzo wietrznie. Jest bardzo zimno.

and something is returning next week can you guess what it is something is

zgadnij co to jest coś

returning and it has something to do with the weather

powraca i ma to coś wspólnego z pogodą

something is returning next week can you guess what it is I will reveal the

coś powraca w przyszłym tygodniu czy możesz zgadnąć co to jest

answer later so something will be returning something we had a few weeks

Odpowiedź ujawnię później więc coś wróci coś co mieliśmy kilka tygodni

ago is coming back can you guess what it is

temu wraca możesz zgadnij co to jest

also we have the live chat today thank you very much for joining me on the live

też mamy dzisiaj czat na żywo dziękuję bardzo za dołączenie do mnie na

chat oh so many people are here at the moment let's have a look shall we

czacie na żywo och, tak wiele osób jest tutaj w tej chwili spójrzmy, czy możemy

I really do wish I'd put my reading glasses on not a very good time to

naprawdę żałuję, że nie założyłem okularów do czytania bardzo dobry czas, aby

realise that you should have your reading glasses on unfortunately ts is

zdać sobie sprawę, że powinieneś mieć okulary do czytania niestety ts jest

here hello TS hi there thank you very much for joining me all the way from

tutaj cześć TS cześć dziękuję bardzo za dołączenie do mnie aż z

Indonesia also oh by della abide Ulla and Gabrielle also Swan is here as well

Indonezji również oh dzięki della abide Ulla i Gabrielle również Swan jest tutaj również

hello Swan thank you very much for your lovely messages this week by the way I'm

cześć Swan bardzo dziękuję za miłe wiadomości w tym tygodniu, a przy okazji

glad to see that you are enjoying my lessons and yes you are right the reason

cieszę się, że podobają ci się moje lekcje i tak, masz rację, powodem, dla którego

why I moved to the place I'm living in now is because I made an English lesson

przeprowadziłem się do miejsca, w którym teraz mieszkam, jest to, że zrobiłem angielski lekcja

he yeah so because I came to this place and

he tak tak ponieważ przyjechałem do tego miejsca i

I loved it so much I decided to live here so I moved here because of my

tak bardzo mi się podobało zdecydowałem się tu mieszkać więc przeprowadziłem się tutaj ze względu na moje

English lessons so even my my own English lessons are influencing me isn't

lekcje angielskiego więc nawet moje własne lekcje angielskiego mają na mnie wpływ czy

that strange hello everybody nice to see you Duncan Thank You Martha

to nie dziwne cześć wszystkim miło widzieć ty Duncan dziękuję Marta

hello Martha Martha in Poland or maybe your second name is Poland alice is here

cześć Marta Marta w Polsce a może masz na drugie imię Polska alicja jest tutaj

watching in Russia hello to Russia and of course this week something very

ogląda w Rosji witaj w Rosji i oczywiście w tym tygodniu wydarzyło się coś bardzo

special happened the Olympic Games started I went to see my mum this week I

wyjątkowego zaczęły się igrzyska olimpijskie W tym tygodniu pojechałem zobaczyć się z mamą

went to visit my mother and we sat for the whole afternoon watching the opening

pojechałem do odwiedzić moją mamę i siedzieliśmy całe popołudnie oglądając

ceremony of the Olympic Games in Korea and I must admit I I did feel a little

ceremonię otwarcia Igrzysk Olimpijskich w Korei i muszę przyznać, że poczułem się trochę

emotional when I saw the two Koreas marching together so North Korea and

wzruszony, gdy zobaczyłem, jak dwie Kore maszerują razem, więc Korea Północna i

South Korea they were unified under one flag who would have thought a few months

Korea Południowa zostały zjednoczone pod jedną flagą kto by pomyślał kilka miesięcy

ago that that would happen so yes I thought it was very very I was quite

temu, że tak się stanie, więc tak, pomyślałem, że to było bardzo, bardzo mnie

moved by it actually I found it quite lovely and another thing I would love to

to poruszyło, właściwie uznałem to za całkiem urocze i kolejna rzecz, którą chciałbym

have one of their coats did you see those coats that they wore when they

mieć jeden z ich płaszczy, czy widziałeś te płaszcze, które nosili, kiedy

marched around the stadium those amazing white coats I want one of those coats so

maszerowali po stadionie, te niesamowite białe płaszcze. Chcę jeden z tych płaszczy, więc

just in case anyone in Korea happens to have one of those coats in in a small

na wypadek, gdyby ktoś w Korei miał jeden z tych płaszczy w małym

size could you please send it to me because I thought those coats looked

rozmiarze, czy mógłby mi go wysłać, ponieważ myślałem, że te płaszcze wyglądają

amazing I want one of those coats that the North Korean athletes were wearing

niesamowite, chcę jeden z tych płaszczy, które północnokoreańscy sportowcy nosili na

our North and South should I say the North and South Koreans

naszej północy i południu, czy powinienem przywitać się z Koreańczykami z północy i południa,

hello mr. Duncan from Italy Silvana is here hello Silvana welcome I've got an

panie. Duncan z Włoch Silvana jest tutaj witaj Silvana, witaj, swędzi mnie,

itch do you mind if I scratch my itch I've

czy masz coś przeciwko, żebym się podrapał. Swędzą mnie plecy,

got an itchy back wait there a moment Oh oh that's better

poczekaj chwilę Och, och, już lepiej,

it's very annoying when you have an itch and you can't reach it and I had an

to jest bardzo irytujące, kiedy cię swędzi i możesz' t go dosięgnąć i miałem swędzenie

itchy back just I apologize for that so yes Italy is watching also Gabrielle

pleców, po prostu przepraszam za to, więc tak, Włochy patrzą, również Gabrielle

is here as well hi Gabrielle nice to see you here today

tu jest. Cześć Gabrielle, miło cię tu dzisiaj widzieć,

hello mr. Duncan from Jill Jill 0-2 and also El comandante a I'm not sure if

witam pana. Duncan z Jill Jill 0-2 a także El comandante a Nie jestem pewien czy

that is your is your is your name or your position I'm not sure England is a

to jest twoje to twoje imię czy stanowisko Nie jestem pewien czy Anglia to

lovely country Thank You Gabrielle for that the place I live in is called Much

piękny kraj Dziękuję Gabrielle za to miejsce w którym mieszkam dzwoniłem do Much

Wenlock and I made a lesson here a few years ago for the the London Olympics

Wenlock i zrobiłem tu lekcję kilka lat temu na olimpiadę w Londynie

and I loved the place so much I decided to actually move here it's true I'm not

i tak bardzo mi się podobało to miejsce, że zdecydowałem się tu przeprowadzić, to prawda, nie jestem,

I'm not making that up so I left the place so much I decided to

nie zmyśliłem tego, więc opuściłem to miejsce, więc bardzo postanowiłem się

move here and it changed my life completely

tu przeprowadzić i to całkowicie zmieniło moje życie

hello mr. Duncan greetings from when a Sarris Belarus year is here

witam pana. Duncan pozdrowienia z czasów Sarrisa Białoruś rok

hello Belarus year I am slightly late today I wasn't sure if I was going to be

witaj białoruski rok Jestem dzisiaj trochę spóźniony Nie byłem pewien czy

here because of all of the technical problems but hopefully next week my new

tu będę z powodu wszystkich problemów technicznych ale mam nadzieję że w przyszłym tygodniu mój nowy

computer will arrive and then I will start to fix all of the problems and of

komputer dotrze i wtedy będę zacznij naprawiać wszystkie problemy i

course don't forget next Sunday I am NOT here I'm not here next Sunday

oczywiście nie zapomnij w następną niedzielę mnie NIE ma mnie tu nie ma w następną niedzielę nie będzie

no live English next Sunday don't forget that I am back on the 25th like mr. Van

angielskiego na żywo w następną niedzielę nie zapomnij, że wracam 25-go jak pan. Van

Coon and tow hello aunt oh how are you doing today

Coon i holuj witaj ciociu och jak się masz dzisiaj

Oh mr. Steve will be here for those wondering yes mr. Steve is on his way

O panie. Steve będzie tutaj dla tych, którzy zastanawiają się tak, panie. Steve jest w drodze, jest w

he's on his way he will be here around about 3 o'clock now I was hoping to go

drodze, będzie tutaj około 15:00. Miałem nadzieję wyjść

outside today but unfortunately the there is so bad so terrible at the

dzisiaj na zewnątrz, ale niestety jest tak źle, tak okropnie w tej

moment it's windy it is freezing cold and it was raining earlier and

chwili jest wietrznie, jest bardzo zimno i wcześniej padał deszcz i

apparently next week can you believe next week we are going

najwyraźniej w przyszłym tygodniu możesz uwierzyć, że w przyszłym tygodniu będziemy

to have some snow yes more snow is on the way

mieli trochę śniegu tak, więcej śniegu jest w drodze,

so apparently on Tuesday and Wednesday next week we are going to have lots of

więc najwyraźniej we wtorek i środę w przyszłym tygodniu znowu będziemy mieli dużo

snow once more do you remember a few weeks ago we have lots of snow here and

śniegu, pamiętasz kilka tygodni temu mieliśmy tu dużo śniegu, a

I was filming outside in the deep snow so it looks as if we might have some

ja kręciłem na zewnątrz w głębokim śniegu, więc wygląda na to, że możemy mieć trochę

more and according to the weather forecast it is very heavy snow so lots

więcej, a według prognozy pogody jest bardzo obfity śnieg, więc

of snow is heading our way it should be arriving around about Tuesday and

dużo śniegu zmierza w naszą stronę, powinno przybyć około wtorku i

Wednesday so two days of snow hello mr. Duncan James that's very that's very

Środa czyli dwa dni śniegu witam pana. Duncan James to bardzo to bardzo

formal from Pedro hello Pedro nice to see so many familiar names here in fact

oficjalne od Pedro cześć Pedro miło widzieć tutaj tyle znajomych nazwisk ja

I I always feel quite pleased when lots of people come back to watch my lessons

Zawsze czuję się całkiem zadowolony, kiedy wiele osób wraca, aby ponownie obejrzeć moje lekcje,

again because that means I'm doing something right

ponieważ to znaczy, że robię coś dobrze,

what a lovely tracksuit mr. Duncan it's good to see you again Thank You Tomic

jaki piękny dres Pan. Duncan dobrze cię znowu widzieć Dziękuję Tomic

yes I look very athletic because of the Winter Olympic Games I thought I would

tak Wyglądam bardzo atletycznie ze względu na Zimowe Igrzyska Olimpijskie Pomyślałem, że

wear something that looked very athletic the Winter Olympic Games are often seen

założę coś, co wygląda bardzo atletycznie Zimowe Igrzyska Olimpijskie są często postrzegane

as not being as important as the Summer Olympic Games but I think they are just

jako mniej ważne niż Letnie Igrzyska Olimpijskie, ale ja myślą, że są tak

as exciting to be honest and of course some of the sports that they do during

samo ekscytujące, szczerze mówiąc, i oczywiście niektóre sporty, które uprawiają podczas

the Winter Olympics are very dangerous skiing and what's the other one

Zimowych Igrzysk Olimpijskich, to bardzo niebezpieczna jazda na nartach, a co to za druga jazda

tobogganing they they use these large toboggans and they travel it search

na sankach, używają tych dużych sanek i podróżują po nich, szukają

a high-speed oh yes is it called its called luge isn't it isn't it cool luge

dużej prędkości, o tak czy to się nazywa saneczkarstwo, czyż to nie fajne saneczkarstwo,

that thing where you slide at very high speed

ta rzecz, w której ślizgasz się z bardzo dużą prędkością, na

I'm sure it's called luge or am I getting those two things confused maybe

pewno nazywa się saneczkarstwo, czy może mylę te dwie rzeczy, może

Carmen is here with me and she says that you are excellent Thank You Carmen all I

Carmen jest tu ze mną i mówi, że jesteś doskonała Dziękuję Carmen wszystko, co

can say is you have very very good taste as you can see we are live right now it

mogę powiedzieć to to, że masz bardzo dobry gust, jak widzisz, jesteśmy teraz na żywo,

is just after 20 past 1 sorry 20 past 2 on a Sunday I've had a very busy day and

jest tuż po 20 po 1 przepraszam, 20 po 2 w niedzielę. Miałem bardzo pracowity dzień i

I have a busy week coming up as well lots of things coming up don't forget

ja nadchodzi pracowity tydzień i wiele rzeczy się zbliża nie zapomnij w

this week the week that is about to arrive it is Valentine's Day yes the

tym tygodniu tydzień, który wkrótce nadejdzie to walentynki tak

14th of February we will be having a look at some love words and some phrases

14 lutego przyjrzymy się kilku miłosnym słowom i kilku zwrotom

to do with love yes we will be looking at those a little bit later on with an

do zrobienia z miłością tak, przyjrzymy się im nieco później z

excerpt from one of my English lessons also we will be taking a look at some

fragmentem jednej z moich lekcji angielskiego również przyjrzymy się niektórym

English questions as well in fact in around about 5 minutes we

pytaniom z języka angielskiego w rzeczywistości za około 5 minut

will look at some English questions mr. Duncan I am Zainab Oh Xena but hellosign

przyjrzymy się niektórym pytaniom z języka angielskiego Pan. Duncan Nazywam się Zainab Och Xena, ale hellosign

AB thank you for joining me today many many people already on the live

AB dziękuję za dołączenie do mnie dzisiaj wiele osób jest już na

chat it's so nice to see you all here greeting me live so he so he Troy says

czacie na żywo tak miło widzieć was wszystkich tutaj witających mnie na żywo więc on tak on Troy mówi

hello mr. Duncan here the weather is getting warmer since last weekend well

cześć panie. Duncan tutaj pogoda robi się coraz cieplejsza od zeszłego weekendu Cóż,

all I can say is you are very lucky because we have more snow more snow is

mogę tylko powiedzieć, że masz dużo szczęścia, ponieważ mamy więcej śniegu, więcej śniegu jest

on the way it's going to get very cold and snowy we have lots of snow in Kiev

w drodze, zrobi się bardzo zimno i pada śnieg, mamy dużo śniegu w Kijowie Kijów

Kiev now and that comes from Eugene Thank You Eugene yes it looks as

teraz i to pochodzi od Eugene. Dziękuję Eugene. Tak wygląda na to, że

we are going to get your snow Eugene so it's your fault you are sending the snow

dostaniemy twój śnieg Eugene, więc to twoja wina, że ​​wysyłasz

to us I think yes mr. Duncan the Olympic Games have

nam śnieg. Myślę, że tak, panie. Duncan Igrzyska Olimpijskie

begun in Pyeongchang in my country did you guys watch the opening scenes yes I

rozpoczęły się w Pyeongchang w moim kraju, oglądaliście sceny otwierające?

did I actually sat down with my mum this week so I went over to see my lovely

mummy and we sat watching the opening ceremony of the Olympic Games I must

Muszę

admit the effects were amazing did you enjoy all of those those 3d

przyznać, że efekty były niesamowite. Podobały ci się te wszystkie

effects over the stadium they were amazing I wasn't actually sure how they

efekty 3D na stadionie. Były niesamowite. Właściwie nie byłem pewien, jak to

did it but they were they were really really quite impressive it was a

zrobili, ale były naprawdę imponujące. To była

wonderful opening ceremony hello mr. Duncan

wspaniała ceremonia otwarcia, witam pana. Duncan

I am Susanna from Chora border or called Cordoba in Argentina it is 11 o'clock in

Jestem Susanna z granicy Chora lub Cordoba w Argentynie jest 11

the morning well now of course it is 11:25 in the morning in Argentina and it

rano no cóż teraz oczywiście jest 11:25 rano w Argentynie i

is it is cloudy and fresh only 19 degrees I suppose that that might be

jest pochmurno i rześko tylko 19 stopni przypuszczam że może być

quite mild for some people the harder says peace peace yes I think that's a

dość łagodny dla niektórych osób tym mocniej mówi pokój pokój tak myślę, że to

good word to use this week it was such a lovely moment wasn't it now there are a

dobre słowo do użycia w tym tygodniu to był taki piękny moment czyż nie teraz jest

few skeptical people and a few people who are against the unification this

kilka sceptycznych osób i kilka osób, które są przeciwne zjednoczeniu to

week of North and South Korea but between you and me I thought it was

tydzień Korei Północnej i Południowej, ale tak między nami, pomyślałem, że to było

lovely isn't it nice to see something positive for a change instead of all the

cudowne, czyż nie jest miło zobaczyć coś pozytywnego dla odmiany zamiast tych wszystkich

the miserable negative news so I thought it was lovely why are there Christmas

nieszczęsnych negatywnych wiadomości, więc pomyślałem, że to było cudowne, dlaczego

lights in your room well these might look like Christmas lights but they're

w twoim pokoju są świąteczne lampki Cóż, to może wyglądać jak lampki choinkowe, ale ich

not there they're mr. Duncan's studio lights it is a way of making everything

tam nie ma, są to mr. Lampy studyjne Duncana to sposób na to, by wszystko

look bright and cheerful you have an itchy back yes I do I don't know why

wyglądało jasno i wesoło. Swędzą cię plecy. Tak, ja tak. Nie wiem, dlaczego

sometimes you you get itches in places that you can't

czasami swędzi cię w miejscach, do których nie możesz

reach I need something to put down my back so I can scratch my back easily I

dotrzeć. Mogę łatwo podrapać się po plecach

need a back scratcher back scratcher back scratcher I need a back scratcher

Potrzebuję drapaka do pleców drapaka do pleców Potrzebuję drapaka do pleców

what does bewilderment mean bewilderment means to be so impressed by something or

Co oznacza oszołomienie Oszołomienie oznacza być pod wrażeniem czegoś lub

maybe you are slightly confused be sunk because of the impact of something so if

być może jesteś trochę zdezorientowany Być zatopionym z powodu uderzenia czegoś, więc jeśli

something has a great impact on you and it confuses you you might be a little

coś ma ma na ciebie wielki wpływ i wprowadza cię w zakłopotanie możesz być

bit bewildered you are overwhelmed by something you are bewildered so yes it

trochę oszołomiony jesteś czymś przytłoczony jesteś oszołomiony więc tak,

is possible to be bewildered by something many people asking now where

można być oszołomionym czymś, o co wiele osób pyta teraz gdzie

is mr. Steve mr. Steve is on his way he will be here at a roundabout about three

jest pan. Steve Mr. Steve jest w drodze, będzie tu na rondzie około trzeciej,

o'clock okay if you don't mind mr. Steve will be coming very soon so don't panic

jeśli nie masz nic przeciwko. Steve przyjdzie bardzo szybko, więc nie panikuj,

don't worry mr. Steve will be here can you see my

nie martw się, panie. Steve będzie tutaj, czy widzisz mój

microphone let me just move that because it's so unprofessional so unprofessional

mikrofon, pozwól mi go przesunąć, bo to takie nieprofesjonalne, tak nieprofesjonalne.

I like to be professional you see hello mr. Duncan from Egypt I love your

Lubię być profesjonalistą. Witam, panie. Duncan z Egiptu Uwielbiam twoje

English lessons thank you nor Nani or no nique thank you very much

lekcje angielskiego dziękuję, ani Nani, ani nie nique, dziękuję bardzo

for that Wow there are so many so many people on the live chat I think I could

za to Wow, jest tak wielu, tak wielu ludzi na czacie na żywo. Myślę, że mógłbym

spend two hours just saying hello to everybody because there are so many

spędzić dwie godziny, po prostu witając się ze wszystkimi, ponieważ jest tak wielu

people here today thank you very much it's so nice to see so many people here

ludzie tutaj dzisiaj dziękuję bardzo miło jest widzieć tak wielu ludzi tutaj

my husband and I will be missing you next Sunday yes I'm sorry about that I

mój mąż i ja będziemy za wami tęsknić w następną niedzielę tak przepraszam za to

have a lot of things to do during this week there is of course Valentine's Day

mam dużo rzeczy do zrobienia w tym tygodniu są oczywiście walentynki

I'm expecting to get lots of Valentine's cards also I'm not supposed to tell you

Spodziewam się też, że dostanę dużo kartek walentynkowych. Nie powinienem ci

this I've been told not to tell you this but there is something that I want to

tego mówić. Powiedziano mi, żebym ci tego nie mówił, ale jest coś, o czym chcę

tell you about

ci powiedzieć,

it's mr. Steve's birthday next week mr. Steve's birthday on Friday it's true

to jest pan. Urodziny Steve'a w przyszłym tygodniu, Mr. Urodziny Steve'a w piątek to prawda,

but don't tell mr. Steve that I told you because he said don't mention my

ale nie mów panu. Steve, że ci powiedziałem, ponieważ powiedział, żebyś nie wspominał o moich

birthday so it is mr. Steve's birthday next week okay so if you want to say

urodzinach, więc jest pan. Urodziny Steve'a w przyszłym tygodniu w porządku, więc jeśli chcesz złożyć

happy birthday to him and give him a nice surprise for your free yes we will

mu życzenia urodzinowe i dać mu miłą niespodziankę za darmo, tak, będziemy za

miss you next Sunday I'm sorry about that I have such a busy week coming I

tobą tęsknić w następną niedzielę. Przykro mi, że nadchodzi taki pracowity tydzień.

don't know why this particular month is proving to be very busy indeed so yes I

Nie wiem dlaczego ten konkretny miesiąc okazuje się być rzeczywiście bardzo pracowity, więc tak,

have so many things to do hello from Iraq I'm very fond of you

mam tak wiele rzeczy do zrobienia. cześć z Iraku, bardzo cię lubię,

thank you Ahmed Ahmed a Saud thank you very much you are welcome

dziękuję Ahmed Ahmed a Saud, dziękuję bardzo, nie ma za co,

yes to be disorientated or confused normally after being shocked or being in

tak, być zdezorientowanym lub zdezorientowanym normalnie po będąc w szoku lub będąc w

a situation that you don't understand you can be bewildered something can be

sytuacji, której nie rozumiesz możesz być zdezorientowany coś może być

bewildering bewildering will you and mr. Steve do a nice snowman next week

oszołomiony oszołomiony ty i pan. Steve zrób ładnego bałwana w przyszłym tygodniu

yes well I don't know because next week I'm quite busy so I might not have time

tak cóż, nie wiem, ponieważ w przyszłym tygodniu jestem dość zajęty, więc mogę nie mieć czasu. Mam

I'm hoping that my new computer will arrive next week unless of course we

nadzieję, że mój nowy komputer będzie w przyszłym tygodniu, chyba że

have too much snow so we'll have to wait and see sod mr. Duncan what what will

mamy za dużo śniegu, więc Będę musiał poczekać i zobaczyć cholernego pana. Duncan co

you do with your old computer and why don't you sell them on the Internet

zrobisz ze swoim starym komputerem i dlaczego nie sprzedasz go w internecie

well what I'm going to do I'm going to keep the old computer I won't be able to

dobrze co mam zamiar zrobić stary komputer zatrzymam nie będę mógł z

use it but I will be keeping it in storage just in case so I never liked to

niego korzystać ale będę trzymaj go w magazynie na wszelki wypadek, więc nigdy nie lubiłem

get rid of things if I think they are going to be useful later I don't like to

pozbywać się rzeczy, jeśli myślę, że będą przydatne później. Nie lubię

waste things either so maybe that old computer can be used for something else

też marnować rzeczy, więc może ten stary komputer można później wykorzystać do czegoś innego,

later so yes I won't throw it away I won't sell it I will keep it

więc tak Nie wyrzucę tego, nie sprzedam, zatrzymam na wszelki wypadek,

just in case hello mr. Duncan you will not be live-streaming next week no Xena

witam pana. Duncan, nie będziesz transmitować na żywo w przyszłym tygodniu, nie Xeno,

I won't be here next Sunday but I will be here the following Sunday so after

nie będzie mnie tu w następną niedzielę, ale będę tu w następną niedzielę, więc po

next Sunday the 25th will be my next livestream on Sunday because I have lots

następnej niedzieli 25-go będzie moja następna transmisja na żywo w niedzielę, ponieważ mam

of things to do including build my new computer I've got to install the

wiele rzeczy do zrobienia, w tym zbudować nowy komputer Muszę zainstalować

computer I've got to get it all working I've got to make sure everything

komputer Muszę sprawić, by wszystko działało Muszę się upewnić, że wszystko

functions I also have to learn how to use a new operating system because the

działa Muszę też nauczyć się korzystać z nowego systemu operacyjnego, ponieważ

computer I have now uses Windows 7 and I've got really used to that so I love

komputer, który mam teraz, korzysta z systemu Windows 7 i naprawdę się do tego przyzwyczaiłem, więc uwielbiam

using Windows 7 it's a lovely very simple operating system so the the

używać Windows 7, to piękny, bardzo prosty system operacyjny, więc

operating system in my new computer will be Windows 10 which apparently looks

systemem operacyjnym na moim nowym komputerze będzie Windows 10, który najwyraźniej wygląda

very different and I haven't used it yet so I'm going to have to get used to

zupełnie inaczej i jeszcze go nie używałem, więc Będę musiał przyzwyczaić się do

using the new operating system as well so lots of things to do over the next

korzystania z nowego systemu operacyjnego, więc mam wiele rzeczy do zrobienia w ciągu najbliższych

few days mr. Duncan I'm wondering if someone considers curling as an exciting

kilku dni, panie. Duncan Zastanawiam się, czy ktoś uważa curling za ekscytujący

sport oh yes of course curling now that is normally done on ice

sport, o tak, oczywiście, teraz curling jest normalnie uprawiany na lodzie

and what you do you you push you push these big heavy weights I think they're

i co robisz, pchasz, pchasz, pchasz tych wielkich ciężarów, myślę, że

called stones is that true is that right am i right I think they call the big

nazywają się kamieniami, czy to prawda, że mam rację, myślę, że nazywają wielkie

things that they push they call them stones and you have to get the stones

rzeczy, które popychają, nazywają je kamieniami i musisz ustawić kamienie

into a certain position and then the other person has to try and push your

w określonej pozycji, a następnie druga osoba musi spróbować odepchnąć twój

stone away I think that's how it works and then first of all they they throw a

kamień. Myślę, że tak to działa, a potem najpierw rzucają

small stone called I think it's called a puck a puck and they throw a they push

małym kamykiem zwanym myślę, że to się nazywa krążek krążek i rzucają popychają

that along the ice and then you have to get your stone is near to the small

go wzdłuż lodu, a następnie musisz sprawić, by twój kamień był jak najbliżej małego

puck as possible so that's curling but some people say that it's very boring I

krążka, więc to się kręci, ale niektórzy ludzie powiedzieć, że to bardzo nudne.

don't know there is a certain amount of skill involved

Nie wiem, czy wymaga to pewnych umiejętności.

I'm sure mr. Duncan oh I've just had my breakfast with my lovely mug I bought

Jestem pewien, panie. Duncan och Właśnie zjadłem śniadanie z moim uroczym kubkiem, który kupiłem

years ago in Canterbury oh thank you sue cat sue kept remembering your time in

lata temu w Canterbury och dziękuję sue cat sue wciąż pamiętałem twój czas w

England Canterbury a very beautiful place so you've had your breakfast

Anglii Canterbury to bardzo piękne miejsce, więc zjadłeś śniadanie

I haven't eaten much today I'm a little bit hungry to be honest I'm a little bit

Nie jadłem dzisiaj dużo Jestem trochę głodny szczerze mówiąc, jestem trochę

hungry Korea is one country that has amazing film production I think they use

głodny Korea to jeden z krajów, który ma niesamowitą produkcję filmową. Myślę, że używają

it for the Winter Olympic ceremony yes I was very impressed by the opening

go do

ceremony at the Winter Olympics during the week quite amazing and of course

ceremonii Zimowych Igrzysk Olimpijskich. ten tydzień jest niesamowity i oczywiście

there is lots of good music as well coming from Korea so does anyone out

jest też dużo dobrej muzyki z Korei, więc czy ktoś

there know kpop are you into kpop because there are lots of groups lots of

tam zna kpop, czy interesujesz się kpopem, ponieważ jest wiele grup, wielu

pop singers and lots of boy bands and of course girl bands as well kpop Korean

piosenkarzy popowych i wiele boysbandów i oczywiście girlsbandów jako cóż kpop koreańska

pop music does this red phone behind you work yes it does it does good job to

muzyka pop działa ten czerwony telefon za tobą tak, robi dobrą robotę,

show you my phone behind me really does work hello get me the president the

pokazując ci mój telefon za mną naprawdę działa cześć daj mi prezydenta

President of the United States I want to talk to him now can I talk to him please

prezydenta Stanów Zjednoczonych Chcę z nim teraz rozmawiać czy mogę rozmawiać do niego proszę

yes is he busy what's he doing he's playing golf okay then I'll call back

tak czy jest zajęty co on robi gra w golfa dobrze w takim razie oddzwonię

later bye-bye have a nice day sadly the president

później do widzenia życzę miłego dnia niestety prezes

isn't available at the moment that's a shame mr. Duncan I'm from Kurdistan in

jest w tej chwili niedostępny szkoda panie. Duncan Jestem z Kurdystanu w

Iraq says hat ow Omar hello and it's nice to see so many

Iraku mówi hat ow Omar cześć i miło widzieć tak wielu

people watching from that part of the world I get lots of people writing and

ludzi oglądających z tej części świata. Wiele osób pisze,

viewing and leaving comments from a rat so a big hello to you hello from Turkey

ogląda i zostawia komentarze od szczura, więc wielkie cześć, cześć od Turcja

sue handin is here hello sue Hendon thank you very much for joining me and

sue handin jest tutaj hello sue Hendon dziękuję bardzo za dołączenie do mnie i

of course I have been to Turkey I've been to Turkey twice and there are some

oczywiście byłem w Turcji byłem w Turcji dwa razy i jest

lessons on my youtube channel as well for you to watch I am reading Agatha

też kilka lekcji na moim kanale na YouTube do obejrzenia Czytam Agathę

Christie at the moment oh yes a crime writer a mystery crime writer Agatha

Christie w tej chwili och tak pisarz kryminałów pisarz kryminałów kryminalnych Agatha

Christie yes I always remember Murder on the Orient Express a brilliant story I

Christie tak zawsze pamiętam Morderstwo w Orient Expressie genialna historia

won't tell you what happens at the end but someone is murdered during the story

Nie powiem ci, co dzieje się na końcu, ale ktoś zostaje zamordowany w trakcie opowieści

a question mr. Duncan I'm reading addict Agatha Christie in English and I found

pytanie panie. Duncan Czytam Addict Agathę Christie po angielsku i dowiedziałem się, że następnego dnia

on the morrow is it used nowadays or is it an old expression well when we say

jest to używane obecnie, czy też jest to stare wyrażenie, cóż, kiedy mówimy jutro, mamy na

the morrow we mean the next day so on the morrow

myśli następny dzień, więc jutro

the following morning or the following day so the morrow and that's why we say

następnego ranka lub następnego dnia, więc jutro i dlatego mówimy

tomorrow so tomorrow means to the next day so morrow in Old English means the

jutro więc jutro oznacza do następnego dnia więc jutro w staroangielskim oznacza

next day so the following day to morrow I hope that explains it for you I feel

następny dzień więc następny dzień do jutra Mam nadzieję, że to ci wyjaśnia Mam

like singing now I was talking about kpop just and now I want to talk now I

ochotę śpiewać teraz mówiłem o kpopie właśnie a teraz ja chcę teraz porozmawiać

want to do some singing why why is mr. Steve coming instead of he will come

chcę trochę zaśpiewać dlaczego dlaczego jest pan. Steve przyjdzie zamiast on

well he's coming he's on his way he's coming if he's coming it means he's on

przyjdzie dobrze, nadchodzi, jest w drodze, nadchodzi, jeśli nadchodzi, to znaczy, że jest w

his way so he's coming and he will come so he will be here he will come he is

drodze, więc nadchodzi i przyjdzie, więc będzie tutaj, przyjdzie,

coming he's on his way

nadchodzi, jest w drodze,

I don't know where from hello from Valencia in Spain oh hello there hello

ja nie nie wiem skąd witam z Walencji w Hiszpanii oh witam witam w

to Spain I know I have many many viewers in Spain in fact I have quite a few

Hiszpanii wiem że mam wielu widzów w Hiszpanii w rzeczywistości mam

viewers across Europe as well Peru is here now hello to Peru thank you very

też sporo widzów w całej Europie Peru jest tutaj teraz witam w Peru dziękuję

much for joining me would you like to see some excerpts from one of my ask mr.

bardzo za dołączenie do mnie czy chciałbyś zobaczyć fragmenty jednego z moich zapytań mr.

duncan lessons would you okay then let's have a look

duncan lekcje dobrze, więc spójrzmy

right now saying each word slowly there each time you repeat the sentence do it

teraz wymawiając każde słowo powoli za każdym razem, gdy powtarzasz zdanie, zrób to

a little quicker

trochę szybciej

what is the difference between by me and by myself this question comes from Dario

jaka jest różnica między przeze mnie i przeze mnie to pytanie pochodzi od Dario

in Italy I guess you are referring to something you have done or created in

z Włoch Domyślam się, że masz na myśli do czegoś, co zrobiłeś lub stworzyłeś w

this type of sentence the meaning is very similar by me means I did it and by

tego typu zdaniu znaczenie jest bardzo podobne przeze mnie oznacza, że ​​zrobiłem to i przeze

myself means I did it all alone without any help both sentences refer to just

mnie oznacza, że ​​zrobiłem to całkowicie sam, bez żadnej pomocy oba zdania odnoszą się właśnie do

you this dress was designed by me I designed this dress by myself of course

ciebie ta sukienka została zaprojektowana przeze mnie ja zaprojektowałem to ubieram się sama oczywiście

we can also say this dress is my design remember also that by myself means I'm

możemy też powiedzieć, że ta sukienka jest mojego projektu pamiętaj też, że sama oznacza, że ​​jestem

alone thanks Dario for the question and for

sama dzięki Dario za pytanie i

the beautiful photos of your hometown of Palermo how do I speak English with

piękne zdjęcia Twojego rodzinnego miasta Palermo jak mówię po angielsku

confidence and speed and who do I practice with these questions were sent

pewnie i szybko i kto czy ćwiczę z tymi pytaniami zostały przesłane

in by for Zia in Saudi Arabia he Cham in Italy and Tom from layoffs in Southeast

przez Zię z Arabii Saudyjskiej on Cham we Włoszech i Tom ze zwolnień w Azji Południowo-Wschodniej

Asia I have grouped these questions together as they are common ones to

Pogrupowałem te pytania razem, ponieważ są one powszechne, aby

speak any language you need to feel comfortable doing it to do anything

mówić w dowolnym języku, którego potrzebujesz, aby czuć się komfortowo cokolwiek

competently you need to tell yourself that you can do it building confidence

kompetentnie musisz sobie powiedzieć, że dasz radę budowanie pewności siebie

takes time try recording your voice and then listening to it get used to the

wymaga czasu spróbuj nagrać swój głos, a potem go słuchaj przyzwyczaj się do

sound of your own voice look at yourself in the mirror while speaking watch your

brzmienia własnego głosu patrz na siebie w lustrze podczas mówienia obserwuj swoje

mouth as you say the words it may feel strange

usta podczas wypowiadania słów na początku może się to wydawać dziwne,

at first but as you get used to doing it and seeing yourself using English then

ale kiedy przyzwyczaisz się do tego i zobaczysz siebie używającego angielskiego,

your nervousness should over time fade away to improve the speed of your speech

twoja nerwowość powinna z czasem zniknąć, aby poprawić szybkość mówienia,

you need to have some sentences written down which you must read out loud

musisz mieć kilka zdań zapisanych, które musisz czytać na głos

regularly start off by saying each word slowly then each time you repeat the

regularnie zaczynaj wyłączaj się, wypowiadając każde słowo powoli, a potem za każdym razem, gdy powtarzasz

sentence do it a little quicker a little faster see how

zdanie, rób to trochę szybciej trochę szybciej zobacz,

many times you can repeat it before you have to stop practicing speaking fast is

ile razy możesz to powtórzyć, zanim będziesz musiał przestać ćwiczyć szybkie mówienie to

also a good way of building your confidence don't forget to have fun

także dobry sposób na budowanie pewności siebie nie zapomnij dobrze się bawić

while doing it here is a great passage to practice with

robiąc to tutaj to świetny fragment do ćwiczenia

every day and every night I speak out loud without a fright my words are clear

każdego dnia i każdej nocy mówię głośno bez strachu moje słowa są wyraźne moja

my speech is strong now I hardly ever go wrong the more I do the more I know my

mowa jest teraz mocna prawie nigdy się nie mylę im więcej robię tym lepiej znam swój

English skills will grow and grow write that sentence down and try to repeat it

angielski umiejętności będą rosły i rosły zapisz to zdanie i postaraj się je

as fast as you can so you can practice English almost

jak najszybciej powtórzyć, abyś mógł ćwiczyć angielski prawie

anywhere and at any time it is up to you of course a common problem is having no

wszędzie io każdej porze to oczywiście zależy od ciebie częstym problemem jest to, że nie masz z

other person to practice with fortunately thanks to the internet we

kim ćwiczyć na szczęście dzięki dzięki internetowi

now have many opportunities to share our love of English with others social sites

mamy teraz wiele okazji do dzielenia się naszą miłością do języka angielskiego z innymi portalami społecznościowymi,

such as Facebook and Bebo and live link software such as Skype Windows Live and

takimi jak Facebook i Bebo, a oprogramowanie umożliwiające łącza na żywo, takie jak Skype Windows Live i

Yahoo Messenger are allowing people to get together online and actually talk to

Yahoo Messenger, pozwalają ludziom spotykać się online i faktycznie rozmawiać ze

each other many computer users are creating

sobą wiele komputerów użytkownicy tworzą

organized forums and interactive websites which allow people from

zorganizowane fora i interaktywne strony internetowe, które pozwalają ludziom z

different nations to express and share their love of the English language how

różnych krajów wyrażać i dzielić się swoją miłością do języka angielskiego jak

do I use ing how do I use prepositions when do I use phrasal verbs these three

używam jak używam przyimków kiedy używam czasowników frazowych te trzy

questions come from Vinicius in Brazil for today I will answer one of those

pytania pochodzą od Viniciusa w Brazylii na dzień dzisiejszy Odpowiem na jedno z tych

questions ing or the Inga sound comes at the end of words that define an action

pytań ing lub dźwięk Inga pojawia się na końcu słów określających czynność,

for example with verbs such as walk talk wave and sit he is walking she is

na przykład z czasownikami takimi jak spacer mówić fala i siedzieć on idzie ona mówi oni

talking they are waving I am sitting the action is happening at that moment it is

machają ja siedzę akcja dzieje się w w tym momencie

raining now it is snowing ING also appears at the end of qualitative

pada deszcz teraz pada śnieg ING pojawia się również na końcu

adjectives such as amazing interesting exciting and puzzling as for phrasal

przymiotników jakościowych, takich jak zdumiewająco interesujący ekscytujący i zagadkowy jak w przypadku

verbs and prepositions I will be taking a close look at how both of these are

czasowników frazowych i przyimków Przyjrzę się uważnie, jak oba te przymiotniki będą

used in future lessons so keep a lookout for those

używane na przyszłych lekcjach, więc zachowaj szukaj tych

yes I don't know about you but I can't wait to get my computer fixed so

tak, nie wiem jak ty, ale ja nie mogę się doczekać naprawy mojego komputera, żeby

everything will be back to normal sorry about the slight technical

wszystko wróciło do normy, przepraszam za drobne

problems there but there you go you can see now how difficult it is at the

problemy techniczne, ale proszę bardzo, teraz widzisz, jakie to trudne

moment for me to do anything on that broken computer I'm sorry about that but

moment, w którym mogę zrobić cokolwiek na tym zepsutym komputerze, przepraszam za to, ale

hopefully in two weeks time we will have a lovely new computer and everything

mam nadzieję, że za dwa tygodnie będziemy mieć piękny nowy komputer i wszystko

will be ok again I really really hope so have you seen the athlete from a small

znów będzie w porządku. Naprawdę mam nadzieję, że widziałeś sportowca z małego

country called Tonga he was shirtless and very cold yes I saw him and he had

kraju nazywał się Tonga był bez koszuli i był bardzo zmarznięty tak widziałem go i miał

all it looked like he he had baby oil all over his body what was that all

wszystko wyglądało jakby miał olejek dla niemowląt na całym ciele o co w tym wszystkim chodzi

about I'm glad you didn't slip over because if he fell over he would just

Cieszę się że się nie poślizgnąłeś bo gdyby się przewrócił po prostu

slide along the ice with all of that baby oil on his body yes I did see him

ślizgaj się po lodzie z całym tym olejkiem dla dzieci na jego ciele tak, widziałem go,

he looked very shimmery and I guess he was very cold as well mr. Duncan please

wyglądał bardzo błyszcząco i myślę, że był również bardzo zimny, panie. Duncan, proszę,

write a story please write a story called one good turn well I have

napisz historię, proszę, napisz historię zatytułowaną jeden dobry zwrot, cóż,

actually written a story called one good turn and it is on my youtube channel the

właściwie napisałem historię zatytułowaną jeden dobry zwrot i jest ona na moim kanale na YouTube.

Winter Olympics is not so popular with many people because a great number of us

Zimowe Igrzyska Olimpijskie nie są tak popularne wśród wielu ludzi, ponieważ wielu z nas

in the world do not understand the winter sports and will never get a

na świecie nie rozumiem sportów zimowych i nigdy nie będę miał

chance to do these sports as a hobby says Tomek I suppose so yes I think the

okazji uprawiać tych sportów jako hobby mówi Tomek myślę, że tak myślę,

view that many people have of the Winter Olympics is that it's not as interesting

że wielu ludzi uważa Zimowe Igrzyska Olimpijskie za takie, że nie są tak interesujące

or as exciting as the Summer Olympics now I think some of the sports are

i ekscytujące jak Letnie Igrzyska Olimpijskie teraz myślę, że niektóre sporty są

exciting especially the ones where where you could get very very seriously

ekscytujące, szczególnie te, w których można doznać bardzo, bardzo poważnej

injured like skiing I think skiing is one of the most

kontuzji, jak na przykład jazda na nartach. Myślę, że narciarstwo jest jednym z

dangerous sports there is I mean you think of all the people who've been

najniebezpieczniejszych sportów.

injured and dare I say killed skiing I've never done it can I just say now

Mówię, że zabiłem jazdę na nartach Nigdy tego nie robiłem. Mogę tylko powiedzieć,

that I've never done skiing I've never tried to ski on snow or ice or anything

że nigdy nie jeździłem na nartach. Nigdy nie próbowałem jeździć na nartach po śniegu, lodzie ani nic

for that matter I have tried ice-skating which also

podobnego. Próbowałem jeździć na łyżwach, co też

isn't very easy it's not very good for your ankles so if you're not careful you

nie jest zbyt łatwo, to nie jest dobre dla twoich kostek, więc jeśli nie będziesz ostrożny,

you can slip and twist your ankle so I have tried ice skating but I've never

możesz się poślizgnąć i skręcić kostkę, więc próbowałem jeździć na łyżwach, ale nigdy nie

tried snow skiing does that look like I'm skiing

próbowałem jazdy na śniegu, czy to wygląda, jakbym jeździł na nartach,

so that's skiing there I am I'm skiing I'm I'm on the piste as they say why is

więc to jest jazda na nartach ja jeżdżę na nartach jestem na stoku jak mówią dlaczego

it mr. Steve there where is he mr. Steve will be here very soon just have some

to jest pan. Steve, gdzie on jest, panie. Steve będzie tu wkrótce, miej trochę

patience my pretties have some patience yes I had a slight

cierpliwości, moje ślicznotki, miej trochę cierpliwości.

problem sorry about the technical problem but there will be some solutions

on the way hopefully in the next few days yes some people don't think that

the Winter Olympics is interesting but I thought it was very good I love the

Zimowe Igrzyska Olimpijskie są interesujące, ale uważam, że były bardzo dobre. Uwielbiam

opening ceremony I was most impressed I thought it was amazing do you know mr.

ceremonię otwarcia. Byłem pod wrażeniem. Pomyślałem, że to było niesamowite.

Duncan that Indonesia the badminton team the men's badminton team have won a gold

Duncan że Indonezja drużyna badmintona męska drużyna badmintona zdobyła

medal already Wow already thank you ts for that no I didn't know

już złoty medal Wow już dziękuję za to nie nie wiedziałem,

that I haven't been following the Olympics today because well I've been a

że nie śledziłem dzisiaj igrzysk olimpijskich, ponieważ byłem

little bit busy to be honest so that's the reason why Gabrielle all Gabrielle

trochę zajęty bądź szczery, to jest powód, dla którego Gabrielle, cała Gabrielle,

wants to talk about kpop ah so there is BTS and also EXO and 2ne1 they are they

chce rozmawiać o kpopie, ah, więc są BTS, a także EXO i 2ne1, to

are the best pop bands in Korea so a lot of kpop bands normally now I've noticed

są najlepsze zespoły popowe w Korei, więc wiele zespołów kpopowych normalnie teraz zauważyłem,

that a lot of these Korean pop stars or boy bands that they seem to

że dużo z tych koreańskich gwiazd muzyki pop lub boysbandów, które wydają się

look very I want to say androgynous I I'm sure I will get lots of complaints

wyglądać bardzo, chciałbym powiedzieć, androgyniczne. Jestem pewien, że otrzymam wiele skarg

about that but but sometimes it's very hard to tell if they're boys or girls

na ten temat, ale czasami bardzo trudno jest stwierdzić, czy to chłopcy, czy dziewczęta,

because they tend to wear a lot of makeup I'm sure I will get a lot of

ponieważ mają tendencję do nosić dużo makijażu, jestem pewien, że dostanę wiele

complaints about that yeah yeah mr. Duncan how dare you say that Korean pop

skarg na ten temat, tak, tak, panie. Duncan, jak śmiesz mówić, że koreańskie

stars look like girls that isn't what I'm saying but sometimes they look very

gwiazdy popu wyglądają jak dziewczyny, to nie jest to, co mówię, ale czasami wyglądają bardzo

androgynous androgynous means a sort of mixture so you can't quite tell what the

androgynicznie.

gender of a person is so please don't shout at me please don't scream or

nie krzycz na mnie proszę nie krzycz ani nie

complain but I sometimes think I'm not sure is that a boy or a girl is that a

narzekaj ale czasami myślę nie jestem pewien czy chłopak czy dziewczyna to

male or a female I'm not sure there is so much makeup the Winter Olympics are

mężczyzna czy kobieta Nie jestem pewien czy jest tyle makijażu na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich

on at the moment yes according to Belarus yeah I am a genius I'm not sure

w tej chwili tak według Białorusi tak jestem geniuszem nie wiem

what you mean by that oh because I got my computer to work

co masz na myśli och bo dzisiaj uruchomiłem komputer

today yes it took me a very long time for a moment I thought I wasn't going to

tak zajęło mi to bardzo dużo czasu przez chwilę myślałem że nie dam rady

be here today because my computer wasn't working I'm sorry about that you really

bądź tu dzisiaj, ponieważ mój komputer nie działał. Przepraszam, że naprawdę

must come to Argentina and see the Qatar artists del agua zoo in Northeast

musisz przyjechać do Argentyny i zobaczyć katarskich artystów del agua zoo w północno-wschodniej

Argentina and in the very south el calafate air I hope I've pronounced that

Argentynie i na samym południu el calafate air. Mam nadzieję, że dobrze to wymówiłem.

right they are very beautiful places and very different from each other oh I'm so

są bardzo piękne miejsca i bardzo różnią się od siebie, och, jestem taki

proud where do you come from Delphian where do you come from where is Delphian

dumny, skąd pochodzisz z Delphian, skąd pochodzisz, skąd pochodzi Delphian

from all our med is here watching in India yes I have lots of people watching

ze wszystkich naszych med jest tutaj, ogląda w Indiach, tak, wielu ludzi ogląda

in India hello to you as well Oh Shira blade is here hello Shira blade

w Indiach cześć ty też Oh Shira blade jest tutaj cześć Shira blade

I haven't seen you for a very time where have you been Dale Delphian

Nie widziałem cię przez bardzo długi czas gdzie byłeś Dale Delphian

you are from Semarang semarang thank you very much for getting back in touch dill

jesteś z Semarang semarang bardzo dziękuję za powrót do kontaktu koperkowy

seer or dill Chia says hello I'm watching you from Honduras good morning

widzący lub koperkowy Chia mówi cześć ja' obserwuję cię z Hondurasu dzień dobry

Thank You dill Shia or dill Chia thank you very much and a big hello to

dziękuję dill Shia lub dill Chia dziękuję bardzo i wielkie cześć

Honduras I don't often say hello to your part of the world hello today I have

Hondurasu nieczęsto witam się z twoją częścią świata witam dzisiaj mam

time for the best professor ever do you mean me oh I wish I was a professor yes

czas dla najlepszego profesora na świecie masz na myśli ja, och, chciałbym być profesorem tak,

sue Kat has reminded me that liam neeson the the action movie star his wife

sue Kat przypomniała mi, że liam neeson, gwiazda kina akcji, jego żona

actually died from a skiing accident sure she was skiing and she fell and she

zginęła w wypadku na nartach, na pewno jechała na nartach i upadła, i

actually died and of course there is there is another person as well I can't

faktycznie zginęła, i oczywiście jest inna osoba też nie

remember his name he's a racing driver he's a racing driver I want to say is it

pamiętam jego imienia on jest kierowcą wyścigowym jest kierowcą wyścigowym chcę powiedzieć czy to

Senna maybe maybe you will correct me mr. Duncan I would like you to create

Senna może może mnie pan poprawi panie. Duncan chciałbym, żebyś tworzył

simple dialogues well that's a good idea but the problem is if I make things too

proste dialogi, to dobry pomysł, ale problem polega na tym, że jeśli robię rzeczy zbyt

simple I normally get complaints and if I make things a little harder I also get

proste, zwykle otrzymuję skargi, a jeśli trochę utrudniam, otrzymuję również

complaints so sometimes it's very hard to to please everyone I'm happy to see

skargi, więc czasami bardzo trudno jest zadowolić wszystkich cieszę się,

that you're working again or your computer is working again hello Helena

że znowu pracujesz lub twój komputer znów działa witaj Heleno

thank you very much for that apparently I am the best English teacher on earth

bardzo dziękuję za to podobno jestem najlepszym nauczycielem angielskiego na ziemi

thank you very much for that you are very kind and that comes from all our

dziękuję bardzo za to że jesteś bardzo miła a to pochodzi od wszystkich naszych wściekły

mad by the way could you say that again later when mr. Steve is here because I

nawiasem mówiąc, czy mógłbyś to powtórzyć później, kiedy Mr. Steve jest tutaj, ponieważ

always like to do that you see when he's next to me so could you please send some

zawsze lubię robić to, co widzisz, kiedy jest obok mnie, więc czy mógłbyś wysłać

more messages to say mr. Duncan you are amazing you are incredible and then I

więcej wiadomości, aby powiedzieć mr. Duncan, jesteś niesamowity, jesteś niesamowity, a potem

will read them out to mr. Steve and then we can watch his face as he goes by the

przeczytam je panu. Steve, a potem możemy obserwować jego minę, gdy przechodzi przez

way it's mr. Steve's birthday on Friday next Friday so don't forget to say happy

drogę, to jest Mr. Urodziny Steve'a są w piątek w następny piątek, więc nie zapomnij złożyć

birthday to him next Friday oh and don't forget on Wednesday it is

mu wszystkiego najlepszego w następny piątek, och, i nie zapomnij w środę, że są

Valentine's Day yes we have a lesson all about love coming very soon mr. Duncan

Walentynki. Tak, wkrótce mamy lekcję o miłości, panie. Duncan

I'm watching you from Columbia says Lucy Ghassan thank you very much for joining

Obserwuję cię z Kolumbii mówi Lucy Ghassan dziękuję bardzo za dołączenie do

me mr. Steve is just six minutes away so mr. Steve will be here and he has been

mnie panie. Steve jest tylko sześć minut stąd, więc Mr. Steve będzie tutaj i był

very busy this week as well and I have a feeling next week he's going to be very

bardzo zajęty w tym tygodniu i mam wrażenie, że w przyszłym tygodniu będzie bardzo

busy because it's his birthday mr. Duncan I'd like to know your way to talk

zajęty, ponieważ są jego urodziny, panie. Duncan chciałbym wiedzieć, że twój sposób mówienia

is normal in English yes it is the way I speak it's not unusual there are people

jest normalny po angielsku tak, to sposób, w jaki mówię to nie jest niezwykłe są ludzie,

who speak like me there are people who have accents there are people who have

którzy mówią tak jak ja są ludzie, którzy mają akcent są ludzie, którzy mają

different ways of pronouncing words or maybe they have words that are what we

różne sposoby wymawiania słów a może mają słowa, które

call regional words or maybe there are accents that only exist in certain

nazywamy słowami regionalnymi, a może są akcenty, które istnieją tylko w niektórych

places so I am NOT a typical English speaker but I am an English speaker so

miejscach, więc NIE jestem typowym mówcą po angielsku, ale mówię po angielsku, więc

there are many ways of speaking English just the same way in which people speak

istnieje wiele sposobów mówienia po angielsku w taki sam sposób, w jaki ludzie mów

in the United States if you go to the United States you will find that people

w Stanach Zjednoczonych Jeśli pojedziesz do Stanów Zjednoczonych, przekonasz się, że ludzie

speak English in different ways there as well mr. Duncan oh yes it was Schumacher

tam również mówią po angielsku na różne sposoby, panie. Duncan och tak, to był Schumacher

yes well well done yes Schumacher is the the racing driver who also had a skiing

tak, dobra robota, tak Schumacher jest kierowcą wyścigowym, który również miał

accident and now now he is in a very bad way I think he's he was in a coma and I

wypadek na nartach, a teraz jest w bardzo złym stanie. Myślę, że był w śpiączce i

think his family is taking care of him now but yes you're right it was

myślę, że jego rodzina się nim opiekuje go teraz ale tak masz rację to był

Schumacher thank you very much for that information

Schumacher dziękuję bardzo za te informacje

are you going to cook pancakes on Pancake Day aha maybe it depends it

będziesz smażył naleśniki w Dniu Naleśnika aha może to zależy to zależy

depends first of all it depends if my computers working by them so yes last

przede wszystkim zależy czy moje komputery na nich działają więc tak w zeszłym

year do you remember last year I actually did a live stream when I was

roku czy ty pamiętam, że w zeszłym roku prowadziłem transmisję na żywo, kiedy

making pancakes mr. Steve will be here in five minutes in fact I can see him in

robiłem naleśniki, panie. Steve będzie tu za pięć minut, właściwie to widzę go z

the distance he's he's on one of the hills far away

daleka, jest na jednym z odległych wzgórz,

hello mr. Duncan when is your birthday Oh my birthday my birthday is a long way

witam pana. Duncan, kiedy są twoje urodziny Och, moje urodziny są daleko,

off so my birthday isn't until August you

więc moje urodziny są dopiero w sierpniu. Musisz

have to wait until August for my birthday and my birthday is on the 12th

poczekać do sierpnia na moje urodziny, a moje urodziny przypadają na 12

of August they always call it the glorious twelfth isn't that nice I live

sierpnia, zawsze nazywają to wspaniałym dwunastym. t to miłe, że żyję

the way you and mr. Steve speak and teaches English you are both awesome

tak, jak ty i pan. Steve mówi i uczy angielskiego, oboje jesteście niesamowici,

thank you very much to Guadalupe what a loop you are more than welcome please

dziękuję bardzo Guadalupe, co za pętla, jesteście więcej niż mile widziani, proszę, czy

can you send me some nice messages where Mr Steve is with me because it always

możecie wysłać mi kilka miłych wiadomości, gdzie jest ze mną pan Steve, ponieważ zawsze

irritates him I will cross my fingers and I will help that you save me mr.

go to irytuje. Trzymam kciuki i będę pomóż mi ocalić mr.

Duncan maybe you can remember two lessons before you said this and I used

Duncan może pamiętasz dwie lekcje zanim to powiedziałeś a ja użyłem och

oh I got 10 out of 10 for the exam Oh sue hand Ann I remember now yes because

dostałem 10 na 10 z egzaminu Och poproś Ann teraz pamiętam tak bo

you were taking your exam the next day and and I was crossing my fingers for

następnego dnia pisałeś egzamin a ja trzymałem za

you so you got ten out of ten well done thank you very much for letting me know

ciebie kciuki więc masz dziesięć na dziesięć dobrze zrobione dziękuję bardzo za poinformowanie mnie, że

you are the best English teacher and I am pre-intermediate

jesteś najlepszym nauczycielem angielskiego, a ja jestem średniozaawansowany

well the only way is up for you the only way is up that's a good song that is do

cóż, jedyna droga jest dla ciebie jedyna droga jest w górę, to jest dobra piosenka, czy

you remember that song the only way is up baby bear for you and me now

ty pamiętaj o tej piosence jedyna droga do góry kochanie miś dla ciebie i dla mnie teraz

sorry about that I couldn't resist mr. Duncan from Costa Rica our tropical

przepraszam za to nie mogłem się oprzeć panie. Duncan z Kostaryki nasz tropikalny

paradise yes Thank You Randall for that I'm sure

raj tak Dziękuję za to Randall Jestem pewien, że

the weather at the moment where you are is very nice indeed yes I think so yes

pogoda w tej chwili, w której jesteś, jest naprawdę bardzo ładna tak myślę, że tak

you can cross your fingers and that means that you hope that something good

możesz trzymać kciuki, a to oznacza, że ​​masz nadzieję, że

will happen or something will go as planned so you can cross your fingers

wydarzy się coś dobrego albo coś pójdzie zgodnie z planem więc możesz trzymać kciuki możesz

you can also touch wood so if you touch wood because my head is made of wood you

też dotknąć drewna więc jeśli dotkniesz drewna bo moja głowa jest zrobiona z drewna

see that's a joke I wish you can see me says jjang jjang Tran Wong says I wish

widzisz to żart chciałbym abyś mnie zobaczył mówi jjang jjang Tran Wong mówi chciałbym żebyś

you can see me well who knows maybe in the future after I get my new computer

mógł zobacz mnie dobrze, kto wie, może w przyszłości, kiedy dostanę mój nowy komputer,

you might be able to talk to me live on camera yes we are getting very technical

będziesz mógł ze mną rozmawiać na żywo przed kamerą tak, robimy się bardzo techniczny

here very technical I wonder if you would to share with you my best

tutaj bardzo techniczny Zastanawiam się, czy podzieliłbyś się z tobą moim najlepszym

professor I've got a passport and permission to travel to the USA this

profesorem, jakiego miałem dostałem paszport i pozwolenie na podróż do USA w tym

year and I'm going to visit the USA and also England so Thank You mr. Duncan I'm

roku i jadę odwiedzić USA, a także Anglię, więc dziękuję panu. Duncan

talking a little Thank You Shira blade for that and good luck with your travels

mówię trochę Dziękuję Shira blade za to i życzę powodzenia w podróżach,

so you you will be going to the USA and maybe to England as well wow I hope you

więc pojedziesz do USA i może także do Anglii wow, mam nadzieję, że

have a good time there hello mr. Duncan how to use join and enjoy well first of

dobrze się tam bawisz, cześć panie. Duncan, jak używać „join” i „dobrze się bawić” przede

all they are completely different words so join means to to arrive and mix with

wszystkim są to zupełnie różne słowa, więc „join” oznacza przybycie i mieszanie się z

people who are already in one place you might join something or you become a

ludźmi, którzy już są w jednym miejscu, możesz do czegoś dołączyć lub zostać

member of something maybe you become a member of a group so you join them or

członkiem czegoś, może zostać członkiem grupa, więc dołączasz do nich, a

maybe you you will join a group of people who are eating

może dołączysz do grupy ludzi, którzy jedzą,

you join them so you arrive and then you become one group so you join or you join

dołączasz do nich, więc przybywasz, a potem stajesz się jedną grupą, więc dołączasz lub przyłączasz się,

in enjoy means to have a good time or to get pleasure from something so you enjoy

cieszyć się oznacza dobrze się bawić lub czerpać przyjemność z czegoś więc lubisz to lubisz to

it you enjoy doing it you enjoy the feeling you enjoy the activity hello mr.

robić lubisz to uczucie lubisz aktywność witam pana.

Duncan Joseph fix is here so many people are here today that I haven't seen for a

Duncan Joseph poprawka jest tutaj, tak wielu ludzi jest tutaj dzisiaj, których nie widziałem od

long time so hello Joseph fix I haven't seen you for ages it is now coming up to

dawna, więc cześć, poprawka Josepha

three o'clock boom

mr. Steve is on his way and today we are talking about something very interesting

. Steve jest w drodze i dzisiaj rozmawiamy o czymś bardzo interesującym,

I hope it will interest you because it certainly interests me and of course

mam nadzieję, że cię to zainteresuje, ponieważ z pewnością mnie to interesuje i oczywiście

we'll be having a look at some of the words that we didn't get to see last

przyjrzymy się niektórym słowom, których nie widzieliśmy w zeszłym

week so mr. Steve was very insistent he was saying mr. Duncan you had better let

tygodniu więc panie Steve bardzo upierał się, że mówi Mr. Duncan lepiej pozwól

me talk about the words that I prepared last week he got quite violent in fact

mi mówić o słowach, które przygotowałem w zeszłym tygodniu on stał się dość brutalny w rzeczywistości

yes not not many people know that he can get

tak, niewiele osób wie, że potrafi być

very violent he can give you quite a quite a hard slap trust me hello from

bardzo brutalny może dać ci całkiem niezły klaps zaufaj mi cześć ze

Istanbul oh hello Istanbul hello to Turkey I will join the livestream and I

Stambułu oh cześć Stambuł witam w Turcji Dołączę do transmisji na żywo i

enjoy it is that right yes you join the

podoba mi się to, zgadza się, tak, dołączasz do

livestream and you enjoy it here he is at 3 o'clock precisely he is on time

transmisji na żywo i podoba ci się tutaj on jest o 3 rano dokładnie jest na czas,

which makes a nice change it is mr. Steve Cheers

co stanowi miłą zmianę, to jest pan. Steve Cheers

hello mr. Duncan and a mellow world of English why do you want me to stand well

witam pana. Duncan i łagodny świat języka angielskiego, dlaczego chcesz, żebym stał

roughly where you are now if you could stand where you are now

mniej więcej tam, gdzie jesteś teraz, jeśli mógłbyś stać tam, gdzie jesteś teraz,

therefore later in case I my voice goes Oh mr. Duncan I'm in a very tranquil

więc później, na wypadek, gdybym stracił głos O panie. Duncan Jestem dzisiaj bardzo spokojny i

happy and I would say just a nice mood today

szczęśliwy i powiedziałbym, że po prostu w dobrym nastroju.

I'm just feeling very calm and relaxed well that's good to hear

Czuję się bardzo spokojny i zrelaksowany. Cóż, dobrze to słyszeć.

yes I'd is anything but it is so windy and windy I was saying earlier it's it's

so windy at the moment and as I mentioned earlier it looks as if we have

w tej chwili jest tak wietrznie i jak wspomniałem wcześniej, wygląda na to, że mamy

more snow on the way heavy snow is coming and apparently it's coming from

więcej śniegu po drodze nadchodzi ciężki śnieg i najwyraźniej pochodzi

from I think it's across Europe some of the some of the cold areas maybe

z całej Europy, niektóre z niektórych zimnych obszarów, może tak

actually I think it's coming from Siberia well it's always cold and snowy

naprawdę myślę, że to pochodzę z Syberii, cóż, zawsze jest zimno i pada śnieg

inside the area you don't want to know do you want to know why I'm so calm

w obszarze, którego nie chcesz wiedzieć, czy chcesz wiedzieć, dlaczego jestem dziś taki spokojny,

today mr. Duncan why are you so calm today mr. Steve it's

panie. Duncan, dlaczego jesteś dziś taki spokojny, panie. Steve, to jest

related to the subject that you've asked me to talk about do you have to move in

związane z tematem, o który mnie prosiłeś, czy musisz poruszać się w

that strange way shall we both do that yes Steve please please tell me what you

ten dziwny sposób, czy powinniśmy to zrobić oboje, tak, Steve, proszę, powiedz mi, o czym

want to talk about today this does not look weird

chcesz dzisiaj porozmawiać, to nie wygląda dziwnie,

this looks perfectly normal you talked about a subject that I might mention

wygląda idealnie normalnie poruszyłeś temat, który mógłbym

today I haven't mentioned it yet mr. Steve I thought I would wait until you

dzisiaj poruszyć, ja jeszcze o tym nie wspomniałem, panie. Steve, pomyślałem, że poczekam, aż

arrived and then you could talk about it you're so moving around in that strange

przyjedziesz, a wtedy będziesz mógł o tym porozmawiać. Poruszasz się w ten dziwny

way because you are that's because I'm calm and relaxed because I have been

sposób, ponieważ jesteś, to dlatego, że jestem spokojny i zrelaksowany, ponieważ

meditating practicing yoga oh okay relaxing my mind and body in preparation

medytowałem, ćwicząc jogę. ciało w przygotowaniu

for the the stress and onslaught of appearing live with you to the entire

na stres i atak pojawienia się na żywo z tobą na całym

world is it is it really that stressful doing this come peace tranquility what

świecie czy to naprawdę stresujące robienie tego przyjdź spokój spokój co

do you mind disturbing my peace do I mind disturbing no I don't I don't mind

masz przeciwko zakłócaniu mojego spokoju czy przeszkadzam nie nie nie ja nie pamiętaj, że wiesz, że

us you know I quite enjoy it before anyone

całkiem mi się to podoba, zanim ktoś

asks I haven't taken any drugs no nobody thinks control why would you even

zapyta, nie brałem żadnych narkotyków, nie, nikt nie myśli o kontroli, dlaczego w ogóle o

mention that no but no one thinks that you've been taking drugs but we did

tym wspominasz, ale nikt nie myśli, że brałeś narkotyki, ale

mention something last week but because we did a surprise livestream during the

wspomnieliśmy o czymś w zeszłym tygodniu, ale ponieważ my zrobiliśmy niespodziewaną transmisję na żywo w ciągu

week didn't we and and we briefly talked about meditation because our neighbors

tygodnia, prawda, i krótko rozmawialiśmy o medytacji, ponieważ nasi sąsiedzi z

next door our next-door neighbors the neighbors that live right next to us yes

sąsiedztwa nasi sąsiedzi z sąsiedztwa sąsiedzi mieszkający tuż obok nas tak,

I think we've cleared that up they said mr. Duncan and mr. Steve would you like

myślę, że to wyjaśniliśmy, powiedzieli pan. Duncana i p. Steve, czy chciałbyś

to come to a yoga class and I nah I wasn't very keen in fact my face they

przyjść na zajęcia jogi, a ja nie, nie byłem zbyt chętny, w rzeczywistości moja twarz

knew straight away that I wasn't keen because my face went he's very rude

od razu wiedziała, że ​​​​nie jestem chętny, ponieważ moja twarz była bardzo niegrzeczna,

exact that's exactly what I did sometimes I can't hide my feelings

dokładnie to właśnie robiłem, czasami mogę ” t ukrywać swoje uczucia

normally in social situations when somebody says something you don't agree

normalnie w sytuacjach towarzyskich gdy ktoś mówi coś z czym się nie zgadzasz

with you don't always immediately express your disagreement I can't order

nie zawsze od razu wyrażasz swój sprzeciw nie mogę nakazać

to keep you know just the wheels of good-nature going but not the wheels of

ci informować że koła dobroci działają ale nie koła

good-nature I've never heard that expression well

dobra -natura Nigdy nie słyszałem dobrze tego wyrażenia,

when you know don't know people very well you don't normally just disagree

kiedy wiesz, że nie znasz ludzi zbyt dobrze, zwykle po prostu nie zgadzasz się

with them straightaway I think what you mean is like social etiquette social

z nimi od razu. Myślę, że masz na myśli etykietę społeczną,

etiquette you just you know you don't disagree with them straightaway you

etykietę społeczną, po prostu wiesz, że się nie zgadzasz z nimi od razu

would sort of maybe not comment or say something tactfully but not you mr.

byś tak jakby nie skomentował lub powiedział coś taktownie, ale nie pan.

Duncan you just screw your face up and they have absolutely no doubt as to what

Duncan, po prostu schrzań twarz, a oni nie mają absolutnie żadnych wątpliwości co do tego, co

you're really thinking yoga that's exactly what I did and and that the man

naprawdę myślisz. joga, dokładnie to zrobiłem i mężczyzna, który

the husband said Oh clearly clearly you're not very keen on it so he knew

powiedział mąż, och, wyraźnie widać, że nie masz na to ochoty, więc

straight away that I wasn't clean but they tried to persuade you because you

od razu wiedział zrozum, że nie byłem czysty, ale próbowali cię przekonać, ponieważ

are very into it Steve is into all of this meditation and and staying very

bardzo ci się to podoba Steve jest w tej całej medytacji i pozostaje bardzo

calm relaxed even though for most of the time

spokojny zrelaksowany, chociaż przez większość czasu nigdy

you would never believe it yes well I think I identified many years ago that

byś w to nie uwierzył tak, myślę, że zidentyfikowałem wiele lat temu, że

I've got the sort of a personality that tends to worry a lot and stress over

mam osobowość, która często martwi się i stresuje

events imaginary or real and I think that the only way to calm your brain

wydarzeniami wyimaginowanymi lub prawdziwymi, i myślę, że jedynym sposobem na uspokojenie twojego mózgu

down is to develop some kind of exercise technique that helps you otherwise you

jest opracowanie jakiejś techniki ćwiczeń, która pomoże ci inaczej ty ty

you you spill over into disorder yes you can very easily you can start worrying

wpadasz w nieład tak możesz bardzo łatwo możesz zacząć się martwić

and then you start ruminating over things that is an amazing word that

a potem zaczynasz rozmyślać nad rzeczami to jest niesamowite słowo które

might be a word that I haven't heard for about 20 years

może być słowem którego nie słyszałem od około 20 lat

room in a yes well I've got it on one of my cars all day mr. Steeves got that

pokój w tak cóż ja' Mam to na jednym z moich samochodów przez cały dzień, panie. Steeves dostał to

word and throwing them in tossing the words in so please stay tuned to find

słowo i wrzucił je, wrzucając słowa, więc bądź na bieżąco, aby dowiedzieć się,

out what ruminate yeah but ever you wanna be looking it up but Google you

co przeżuwa, tak, ale kiedykolwiek chcesz to sprawdzić, ale Google,

know what else be telling us you know what it sounds like it sounds like room

wiesz, co jeszcze nam powie, wiesz, jak to brzmi, brzmi jak

mate but it isn't room mate it's ruminate so what have you been talking

współlokator ale to nie jest współlokatorka tylko przeżuwacz więc o czym ty gadałeś

about while I've been waiting to come on I have basically been talking about next

podczas gdy ja czekałem na przyjście w zasadzie mówiłem o przyszłym

week because next week is very busy it's Valentine's Day it is on Wednesday it's

tygodniu bo następny tydzień jest bardzo zajęty są walentynki jest środa są

Valentine's Day we should keep which we wouldn't keep moving he's obsessing

walentynki my powinien trzymać, czego byśmy nie ruszali

about the microphones again of course we have to make sure the sound is good 100%

znowu ma obsesję na punkcie mikrofonów oczywiście musimy upewnić się, że dźwięk jest dobry w 100% wiesz, że mam cię

you know I've got you said you had a tickle in your throat didn't you earlier

powiedziałeś, że łaskocze cię w gardle, prawda wcześniej

on the week and I've got it now so I'm slightly annoyed that I've picked up a

na tydzień i mam to teraz, więc jestem trochę zirytowany, że złapałem

slight cold and I don't want that so because you know every week you say this

lekkie przeziębienie i nie chcę tego, ponieważ wiesz, że co tydzień mówisz to, a

and then and then you don't get anything I think you're a bit of a hyper have got

potem, a potem nic nie dostajesz ja myślę, że jesteś trochę nadpobudliwy masz trochę jesteś

some you're a hypochondriac I'm not forcing my voice I'm just gently talking

hipochondrykiem nie wymuszam głosu po prostu mówię

today and staying calm so Wednesday we have we have Valentine's Day I have a

dzisiaj delikatnie i zachowuję spokój więc mamy środę mamy walentynki mam

short excerpt from one of my English lessons coming up a little bit later on

krótki fragment jednego z moje lekcje angielskiego nadejdą trochę później,

all about the subject of love ah so that's coming later and also

wszystkie na temat miłości, ah, więc to przyjdzie później, a także

something very special is happening on Friday because it is mr. Steve's

coś bardzo specjalnego dzieje się w piątek, ponieważ jest to pan.

birthday I didn't want you to tell people that it was my birthday on Friday

Urodziny Steve'a Nie chciałem, żebyś mówił ludziom, że w piątek są moje urodziny,

mr. Steve said don't tell anyone don't mention it today that it's my

panie. Steve powiedział, nie mów nikomu, nie wspominaj o tym dzisiaj, że są moje

birthday of course that's the worst thing you can say to me

urodziny, oczywiście, to najgorsza rzecz, jaką możesz mi powiedzieć,

never tell me not to say something because the first thing I'll do is say

nigdy nie mów mi, żebym czegoś nie mówił, ponieważ pierwszą rzeczą, którą zrobię, będzie

it and you just have I've said it many times already so lots of people want to

to powiedzieć, a ty po prostu masz Mówiłem to już wiele razy, więc wiele osób chce

say happy birthday to mr. Steve oh thank you very much so yes I can't find the

życzyć panu wszystkiego najlepszego z okazji urodzin. Steve, och, dziękuję bardzo, więc tak, nie mogę

messages now that's helped them before I told them earlier oh I see not just then

teraz znaleźć wiadomości, które pomogły im, zanim powiedziałem im wcześniej, och, widzę, że nie tylko

earlier hmm yes don't ask me what age I am Oh nerdy nerdy so Podge says please

wtedy, hmm tak, nie pytaj mnie, w jakim jestem wieku. Och, kujon, kujon, więc Podge mówi, proszę,

mention my name okay nerdy hello to you I'm trying to find

wspomnij mam na imię w porządku nerdy witam cię próbuję znaleźć

hello oh here we go we've got some lovely messages about me always in this

cześć och zaczynamy mamy kilka uroczych wiadomości o mnie zawsze w tym

nice mr. Duncan walks on the earth and is a great teacher Thank You Gabrielle

miłym panu. Duncan stąpa po ziemi i jest wspaniałym nauczycielem. Dziękuję Gabrielo,

are you enjoying that the nice things that are being said about me Steve I'm

cieszysz się, że mówi się o mnie miłe rzeczy, Steve, jestem

sure they're deserved mr. Duncan mr. Steve how are you today

pewien, że zasłużyły, panie. pan Duncan Steve, jak się dzisiaj masz, czy wszystko

are you okay I hope we are going to take a look at mr. Steve yes mr. Steve is

w porządku. Mam nadzieję, że przyjrzymy się panu. Steve tak panie. Steve jest

here right now can you see him voila I know sometimes his face looks like the

tutaj teraz, czy widzisz go, voila, wiem, że czasami jego twarz wygląda jak

moon but for a full moon the full moon hahaha you are a pair says tsukete we

księżyc, ale podczas pełni księżyca pełnia hahaha jesteś parą mówi tsukete

are a pair you are not sure of what a pair of what yes I know the question yes

jesteśmy parą nie jesteś pewien, co to za para co tak ja znam pytanie, tak,

we'll leave that till another time I think mr. Duncan don't speak much but

zostawimy to na inny raz, myślę, że mr. Duncan nie mówi zbyt wiele, ale

read my message fester well I will try but there are lots of other people on

dobrze czyta moją wiadomość. Spróbuję, ale na czacie na żywo jest wiele innych osób.

the live chat yes we I like to explain this every week and so that people know

that we get lots and lots of messages and sometimes there are so many that we

jest ich tak wiele, że

can't just read them or sometimes as one a second coming in yeah right mister

nie możemy ich po prostu przeczytać lub czasami przychodzi jedna na sekundę tak, tak, proszę pana,

don't want a second well at the moment there are literally every second there's

nie chcę drugiej, cóż, w tej chwili jest dosłownie co sekundę, jest

a new there's a new message fantastic it is their apologies if we can't read out

nowa, jest nowa wiadomość, fantastycznie, to ich przeprosiny jeśli nie możemy przeczytać

everything that everybody says Fatima says happy birthday mr. Steve for next

wszystkiego, co wszyscy mówią, Fatima mówi wszystkiego najlepszego, panie. Steve za następny

time thank you mister mister Steve's birthday next week

raz dziękuję panie panie Steve urodziny Steve'a w przyszłym tygodniu znowu

21 again 21 again Wow that's what we say isn't it 20 it's

21 znowu 21 znowu Wow, to właśnie mówimy, prawda 20 jest

almost 21 21 twice and then half a game not far off come peace meditation Swan

prawie 21 21 dwa razy, a potem pół meczu niedaleko medytacja pokoju Łabędź

is watching now Swan during the week noticed that I made a lesson in Much

ogląda teraz Łabędź w ciągu tygodnia zauważyłem, że zrobiłem lekcję w Much

Wenlock and eventually I moved to the same place so so making my own lessons

Wenlock i ostatecznie przeniosłem się w to samo miejsce, więc robienie własnych lekcji

has actually influenced me as well with my decisions in life you mean you made

wpłynęło na mnie również na moje życiowe decyzje masz na myśli to, że to zrobiłeś

it you made a lesson in much when not before you move too much Wenlock yes

zrobiłeś lekcję dużo, kiedy nie przed przeprowadzką za dużo Wenlock tak to

that's true that didn't well you moved here as well I know but I'd

prawda nie dobrze ty też się tu przeprowadziłeś wiem ale

made a lesson before yes that's the reason why why we live here now that's

wcześniej odrobiłem lekcję tak to jest powód dlaczego teraz tu mieszkamy to jest

the whole reason why if it wasn't for that lesson that I made during the 2012

cały powód gdyby nie ta lekcja Zrobiłem podczas olimpiady w 2012 r.

Olympics I wouldn't now be standing here yes the

Nie stałbym teraz tutaj tak

lesson about the origin of the modern Olympic Games yes of course because the

lekcja o pochodzeniu nowożytnych igrzysk olimpijskich tak oczywiście ponieważ

first modern Olympics were held here in Much Wenlock I love your classes mr.

pierwsze nowożytne igrzyska odbywały się tutaj w Much Wenlock Uwielbiam pańskie zajęcia panie.

Duncan and took part Rita Rita Gomez is here thank you very much happy birthday

Duncan i brała udział Rita Rita Gomez jest tutaj dziękuję bardzo wszystkiego najlepszego

for Steve says Julie another one of my regular viewers so you juni Julie says

dla Steve'a mówi Julie kolejna z moich stałych widzów więc juni Julie mówi wszystkiego

happy birthday for next week and ionic 21 Steve your accent is lovely says

najlepszego w przyszłym tygodniu i ionic 21 Steve twój akcent jest cudowny mówi

Colin whole Thank You Colin and we're about to you I could write to know Oh

Colin w całości Dziękuję Colin i jesteśmy za chwilę, mógłbym napisać, żeby wiedzieć Och,

apparently your accent is so amazing I could hear you read and pass out

najwyraźniej twój akcent jest tak niesamowity, że słyszałem, jak czytasz i straciłem

oh I often do that myself when I listen to my own voice joke that's not very my

sink today because I'm talking in a more peaceful maybe it sounds slightly

przytomność, och. mówienie spokojniej może brzmi trochę

seductive I don't know if there's one word I would if there's one word I would

uwodzicielsko Nie wiem, czy jest jedno słowo, które bym powiedział, jeśli jest jedno słowo, którego nigdy bym

never use to describe your voice it's seductive Oh mr. Duncan many people beg

nie użył do opisania twojego głosu, to jest uwodzicielskie O panie. Duncan, wiele osób błaga, żeby się różnić,

to differ okay let's try it then so so imagine it's Valentine differ imagine

okej, więc spróbujmy,

explain that now I said many people beg to differ and I thought you might want

to explain that expression as this is an English lesson so let's see how

więc wyobraź sobie, że to

seductive your voice is so imagine it's Valentine's Day and you are trying to to

Walentynki. głos jest więc wyobraź sobie, że są walentynki i próbujesz

give your your your lover or the person you have your eye on you want to seduce

dać swojemu kochankowi lub osobie, na którą masz oko, chcesz ją uwieść,

them so you have to use your your best voice and also you have to use a very

więc musisz użyć swojego najlepszego głosu, a także musisz użyć bardzo

good chat line a chat up line so a line something that you say that will will

dobrej rozmowy ustaw się w kolejce pogadaj w kolejce więc wpisz coś, co powiesz, co sprawi, że

make them go oh I like you so much because of the way you speak and what

odejdą och, tak bardzo cię lubię ze względu na sposób, w jaki mówisz i to, co

you said so come on mr. Steve show us this

powiedziałeś, więc chodź, panie. Steve, pokaż nam ten

seductive voice of yours oh darling it's so wonderful to be here tonight in this

twój uwodzicielski głos, och, kochanie, to takie cudowne być tu dziś wieczorem w tej

restaurant having a meal with you gazing into your beautiful eyes looking at your

restauracji, jedząc posiłek z tobą, patrząc w twoje piękne oczy, patrząc na twoją

soft skin please spend the rest of your life with me looking at your soft skin I

miękką skórę, proszę, spędź resztę swojego życia ze mną, patrząc na twoją miękką skórę.

love looking at your soft skin oh well I wasn't gonna get too far because we

uwielbiam patrzeć na twoją miękką skórę no cóż, nie posunąłbym się za daleko, ponieważ w

can't say much these days what are you talking to a human being or a peach it

dzisiejszych czasach nie możemy zbyt wiele powiedzieć o czym rozmawiasz z istotą ludzką czy brzoskwinią

sounds like he's chatting up a fruit not for the first time I sent you a lot of

brzmi jakby rozmawiał z owocem nie po raz pierwszy ja wysłałem ci dużo

messages but you don't read them says row where you sits well as we keep

wiadomości ale ich nie czytasz mówi rząd gdzie siedzisz dobrze a my

saying that sometimes they go so far this is what the miss read

powtarzamy że czasami posuwają się tak daleko to jest to co pani przeczytała

all the messages let me just show you now how fast the messages go that's how

wszystkie wiadomości pozwól że pokażę ci teraz jak szybko idą wiadomości to jest jak

fast the messages go so I'm very sorry if I don't see your message but they do

szybko przechodzą wiadomości, więc bardzo mi przykro, jeśli nie widzę twojej wiadomości, ale idą ją

go seen it now though they do they do go by very quickly and persevere

zobaczyć teraz, chociaż tak, mijają bardzo szybko i wytrwają

Nikita hello Nikita thanks for your message yes song the answer is the

Nikita cześć Nikita dzięki za twoją wiadomość tak piosenka odpowiedź brzmi

answer is yes I'm very happy birthday mr. Steve for next week I am you Nikita

odpowiedź brzmi: tak, bardzo się cieszę z okazji urodzin, panie. Steve na następny tydzień Jestem tobą Nikita,

who wrote that there's a song Nikita that's it yeah I don't know the

który napisał, że jest piosenka Nikita, to jest to, tak, nie znam

rest of it but tell me who this single parity that there's a song called Nikita

reszty, ale powiedz mi, kto jest tym pojedynczym parzystością, że jest piosenka zatytułowana Nikita

by Elton John and John that's the one angle I said it I was just waiting for

autorstwa Eltona Johna i Johna, to jedyny kąt, o którym myślę powiedziałem to tylko czekałem aż będziesz wiedział wiedziałem

you to you know I knew it obviously you did not know it you had no idea as a

to oczywiście ty nie wiedziałeś o tym nie miałeś pojęcia jak

song about you Nikita you did not know Nikita you will

piosenka o tobie Nikita ty nie znałeś Nikita

never know I think it goes Oh Nikita you will never know just how much I love

nigdy się nie dowiesz myślę że idzie Oh Nikita nigdy się nie dowiesz po prostu jak bardzo kocham

your skin I don't think it went like do you have lovely skin yes that's a great

twoją skórę Nie wydaje mi się, żeby to wyglądało tak: masz piękną skórę tak, to świetna

chat applause well I think women love to have that well then man men probably to

rozmowa oklaski cóż, myślę, że kobiety uwielbiają mieć taką skórę, więc mężczyźni prawdopodobnie

say what do you know smooth lovely skin of coral that was interesting it was on

powiedzą, co ty wiesz, gładka, piękna skóra korala, która ciekawe było

the news today about men using more and more makeup yeah men putting makeup on

dzisiaj w wiadomościach o mężczyznach używających coraz więcej makijażu, tak, mężczyźni nakładają makijaż

and we I was talking about this earlier because I was talking about Korean pop

i rozmawialiśmy o tym wcześniej, ponieważ mówiłem o koreańskich

stars oh right and sometimes it is very hard to tell the difference between male

gwiazdach popu, och, racja, i czasami bardzo trudno jest odróżnić mężczyznę

pop stars in Korea and female because sometimes the men very feminine or or

gwiazdy muzyki pop w Korei i kobiety, ponieważ czasami mężczyźni są bardzo kobieci lub to

the word is androgynous they so they look kind of in-between so do you think

słowo jest androgyniczne, więc wyglądają trochę pośrednio, więc myślisz, że

we look androgynous don't think we are definitely not androgynous

wyglądamy na androgynicznych, nie myśl, że zdecydowanie nie jesteśmy androgyniczny,

where many other things many other things but not androgynous

gdzie wiele innych rzeczy, wiele innych rzeczy ale nie androgyniczny

mr. Steve if you come to Brazil oh I can keep teach you some Portuguese ah well

panie. Steve, jeśli przyjedziesz do Brazylii, och, mogę nadal uczyć cię trochę portugalskiego, no cóż,

sometimes I say Portuguese but I don't mean to say that but Portuguese well you

czasami mówię po portugalsku, ale nie chcę tego mówić, ale portugalski, cóż,

know for well mr. Duncan that I've said on many occasions it I would like to go

wiesz na pewno, panie. Duncan, że wiele razy mówiłem, że chciałbym pojechać

to Brazil this must be at least the fourth time I've said it it's that not

do Brazylii, to musi być co najmniej czwarty raz.

correct it is the men they need to go to the rainforests many many times many

many times yes you really do want to go to Brazil apparently David Bowie or

razy tak, naprawdę chcesz jechać do Brazylii najwyraźniej David Bowie lub

David Bowie depending on how you pronounce his name apparently yes he

David Bowie w zależności od tego, jak wymawiasz jego imię najwyraźniej tak,

sometimes looked very androgynous so he used to wear lots of makeup he had lots

czasami wyglądał bardzo androgynicznie, więc nosił dużo makijażu miał wiele

of different styles different personas over the years and yes he used to wear a

różnych stylów różne osobowości na przestrzeni lat i tak, nosił

lot of makeup and of course back then in the 1960s and early 1970s it was very

dużo makijażu i oczywiście w latach 60. i wczesnych 70.

unusual for men to wear makeup I won't tell you what my father used to say

noszenie makijażu przez mężczyzn było bardzo niezwykłe. Nie powiem ci, co mój ojciec mawiał

about men wearing makeup and what having long hair what did your dad say about

o mężczyznach noszących makijaż io tym, co mają długie włosy co twój tata powiedział o

men that wore makeup and had long hair did he say something really rude well

mężczyznach, którzy nosili makijaż i mieli długie włosy czy powiedział coś naprawdę niegrzecznego cóż, powiedzmy

let's just say that when my father grew up and of course many people of that

po prostu, że kiedy mój ojciec dorósł i oczywiście wielu ludzi z tego

generation men were men and women were women and there was no crossover between

pokolenia to mężczyźni byli mężczyznami, a kobiety kobietami i nie było skrzyżowania między

the two so just as if a woman was acting manly or a man was acting quite in a

nimi, tak jak gdyby kobieta zachowywała się po męsku lub mężczyzna zachowywał się po

feminine way then it would be let's put it this way it would be discussed and

męsku, to ujmijmy to w ten sposób, byłoby to dyskutowane i na

would be disapproved of certainly men acting like women or behaving like women

pewno spotkałoby się z dezaprobatą, gdyby mężczyźni zachowywali się jak kobiety lub zachowywali się jak kobiety

wearing makeup having long hair which was very popular in the 1970s men having

noszące makijaż mieć długie włosy, co było bardzo popularne w latach 70. mężczyźni mający

very long hair yes and of course the Beatles started it all off in the

bardzo długie włosy tak i oczywiście Beatlesi zaczęli to wszystko w

sixties the Beatles didn't have long hair no but they had hair that which was

latach sześćdziesiątych Beatlesi nie mieli długich włosów nie, ale mieli włosy to, co było

of us it was getting long no men no men in the 1960s had basically their

z nami, robiło się długi żaden mężczyzna żaden mężczyzna w latach 60-tych w zasadzie ich

hair was just a short back inside it was just very very short bit like mine

włosy były tylko krótkie z tyłu po wewnętrznej stronie były po prostu bardzo, bardzo krótkie trochę jak moje to

that's not long I know or they might have had a parting but like the Beatles

nie jest długie wiem lub mogli się rozstać ale jak Beatlesi

they had it very styled and then in the seventies it got long dandy shoulders

mieli to bardzo stylizowane i wtedy w latach siedemdziesiątych miał długie eleganckie ramiona

maybe Mick Jagger and Mick Jagger Jagger had long hair so you were deriding me

może Mick Jagger i Mick Jagger Jagger mieli długie włosy, więc wyśmiewałeś mnie, a

and yet there was truth behind my word but you said the Beatles had long hair

jednak za moim słowem była prawda, ale mówiłeś, że Beatlesi mieli długie włosy,

but they didn't or some of them did they called the mop tops later on they had

ale nie mieli lub niektórzy z nich mieli później nazywali topy mopami mieli

long hair yes but they went for a phase yes where

długie włosy tak ale poszli na fazę tak gdzie

they became hippies exactly hippies I was right so that's what maybe that's

stali się hipisami dokładnie hipisami miałem rację więc może tak

what your dad used to call them these silly right those long-haired views what

nazywał ich twój tata te głupie prawda te długowłose poglądy co za

a bunch of hippies yeah my father used to hey guess what though Steve guess

banda hipisów tak, mój ojciec zwykł hej zgadnij co, ale Steve zgadnij

what because a lot of hippies were very much into meditation well they were into

co, ponieważ wielu hipisów bardzo interesowało się medytacją, cóż, byli

maybe drug induced meditation well yes but at least they ended up in the same

może w medytacji wywołanej narkotykami, no cóż, tak, ale przynajmniej skończyli w tym samym

place so so meditation is kind of the same as taking a lot of drugs but of

miejscu, więc medytacja jest rodzajem to samo, co branie wielu narkotyków, ale

course first of all it's not illegal and secondly taking drugs won't kill you so

oczywiście po pierwsze nie jest to nielegalne, a po drugie branie narkotyków cię nie zabije, więc

I don't think anyone's ever died from meditating messe said taking drugs won't

nie sądzę, żeby ktokolwiek kiedykolwiek umarł od medytacji, powiedział, że branie narkotyków cię nie

kill you no I said it will oh no I said meditating won't kill you no I think I

zabije, nie, powiedziałem to will oh nie powiedziałem, że medytacja cię nie zabije nie myślę, że

think you're actually said drugs but anyway we're gonna look at that on the

myślę, że tak naprawdę powiedziałeś narkotyki, ale w każdym razie obejrzymy to na

replay okay let me just clear this up if just in case is anyone watching who

powtórce dobrze, pozwól mi to wyjaśnić, jeśli na wszelki wypadek ktoś ogląda, kto

wants to be really pedantic okay that's quite a big point actually okay then so

chce być naprawdę pedantycznym w porządku, to dość ważna kwestia, właściwie w porządku, więc

pedantic people will say mr. Duncan drugs are bad okay

pedantyczni ludzie powiedzą mr. Narkotyki Duncana są złe,

so yes illegal drugs if you take too many you'll end up dead but and if you

więc tak, nielegalne narkotyki, jeśli weźmiesz za dużo, skończysz martwy, ale jeśli

meditate you won't end up dead unless of course you're driving your car and

medytujesz, nie skończysz martwy, chyba że oczywiście prowadzisz samochód i

you're meditating so never never meditate and drive your car at the same

medytujesz, więc nigdy, nigdy nie medytuj i prowadź samochód w tym samym

time it's it's not good don't do it but actually if you do too much meditation

czasie to nie jest dobre nie rób tego ale tak naprawdę jeśli za dużo medytujesz to

you you lose sight of reality and you can actually become can

tracisz z oczu rzeczywistość i faktycznie możesz stać się może

be quite dangerous for you my voice is there quite bad today mr. Duncan so I'm

być dla ciebie dość niebezpieczny mój głos jest dzisiaj całkiem zły panie . Duncan, więc

not going to talk too much promises promises so we are talking

nie będę mówić za dużo obiecuje, obiecuje, więc rozmawiamy

about meditation um well sort of words around that words

o medytacji, hm, jakieś słowa wokół tego słowa

related to that sort of Eastern mysticism and that sort of thing I've

związane z tego rodzaju wschodnim mistycyzmem i tego rodzaju rzeczami.

prepared a few little words that we can that we can show your viewers

Przygotowałem kilka słów, które możemy że możemy pokazać twoim widzom,

so where did meditation originate from I always think it's I always think

więc skąd się wzięła medytacja, zawsze myślę, że to jest, zawsze myślę, że

meditation is kind of an Indian thing so maybe I'm just wrong there you see so

medytacja jest czymś w rodzaju Indian, więc może po prostu się mylę, widzisz, więc

I'm sure someone will correct me I always assume I always have the feeling

jestem pewien, że ktoś mnie poprawi. Zawsze zakładam, że zawsze mam wrażenie,

that the the original teachers are of meditation were actually from India but

że pierwotni nauczyciele medytacji byli w rzeczywistości z Indii, ale

I might be wrong there because of course you have Buddhists don't you as well

mogę się mylić, ponieważ oczywiście masz buddystów, czy ty też nie, którzy

that do a lot of meditating I'm talking to I'm talking to you and my

dużo medytują rozmawiam z tobą rozmawiam i moi

viewers so so yes yes but yes meditation goes back thousands of years the sort of

widzowie więc tak tak tak tak ale tak medytacja sięga tysięcy lat rodzaj

meditation that we talk about now does have its origins really you know 6,000

medytacji, o którym mówimy teraz ma swoje korzenie tak naprawdę wiecie 6000

years ago in in Indian culture that's a long time ago

lat temu w kulturze indyjskiej to było dawno temu

however hid Hindu religion it sort of originates from that but really

jednak ukryła się religia hinduska to jakby wywodzi się z tego, ale tak naprawdę

meditation or search is present and in a lot of religions and but it takes

medytacja lub poszukiwanie jest obecne w wielu religiach i przybiera

different forms meditation that we tend to talk about in Western culture though

różne formy medytacji, o których zwykle mówimy w kulturze zachodniej, chociaż

as sort of had the religious spiritual overtones removed and it tends to be

jakby usunięto religijne duchowe podteksty i zwykle jest

just used as a method of calming the mind without having those religious or

używana jako metoda uspokojenia umysłu bez tych religijnych lub

spiritual overtones which of course would be associated with a Hindu with

duchowych podtekstów, które oczywiście byłyby kojarzone z Hindusem z

Hinduism or Buddhism mm-hmm I think that's where the confusion comes though

hinduizmem lub buddyzmem mm-hmm myślę, że stąd bierze się zamieszanie, czyż

isn't it because it's it's a thing it's an activity that has its origins in

nie dlatego, że to jest rzecz to jest czynność, która ma swoje korzenie w

religion well certainly in yes it does yeah that does Hindu religion

religii, na pewno tak, tak, tak, tak, tak, tak, tak,

yeah but nowadays a lot of people go to say

tak, ale w dzisiejszych czasach wielu ludzi chodzi na

yoga classes so they're not being taught any any religious texts or any religious

zajęcia jogi, więc nie uczy się ich żadnych tekstów religijnych ani

prayers but they are being given instruction on a part a certain part of

modlitw religijnych, ale udziela się im instrukcji część pewna część tego, czym

what would be that religion yes and and

byłaby ta religia tak i

Christian religion the you talk about meditation there but that's actually

religia chrześcijańska mówisz tam o medytacji, ale tak naprawdę to jest

prayer hmm so meditation let's actually look at the definition of it it's a bit

modlitwa hmm więc medytacja spójrzmy na jej definicję to trochę

like praying without being religious so you're praying but you're not

jak modlenie się bez bycia religijnym więc się modlisz ale tak

actually following any religion so I find that quite fascinating so so yoga

naprawdę nie wyznajesz żadnej religii, więc uważam to za dość fascynujące, więc joga

and meditation has actually sort of become its own thing over the years and

i medytacja stały się przez lata czymś własnym i

it's very trendy to do now and to be quite I think we're going to incite

jest teraz bardzo modne i być spokojnym, myślę, że będziemy zachęcać

quite a lot of interest oh okay well let's start with yoga shall we let's

całkiem duże zainteresowanie no dobrze zacznijmy od jogi

start with yoga there it is yoga it's yoga is physical and mental exercises

zacznijmy od jogi tam jest joga to joga to ćwiczenia fizyczne i umysłowe,

which comes from ancient India and yoga just means unity so in other words well

które wywodzą się ze starożytnych Indii a joga oznacza po prostu jedność więc innymi słowy

I'll explain unity in a minute so yoga takes the form of physical and also

wyjaśnię jedność w minuta, więc joga przybiera formę fizycznego, a także

spiritual meditational purpose so that is an ancient form of exercise is

duchowego celu medytacyjnego, więc jest to starożytna forma ćwiczeń

derived from Hindu culture I believe so I mentioned the word unity in there so

wywodząca się z kultury hinduskiej, jak sądzę, więc wspomniałem tam słowo jedność, więc

the word unity so let's explain what that means unity is a state of being one

słowo jedność, więc wyjaśnijmy, co to znaczy, że jedność jest stan bycia jednością

or a unit or being whole unity harmony in feeling ideas aims etc so it's about

lub jednością lub całością harmonia w odczuwaniu idei cele itp. więc chodzi o

harmony the state of one the state of wholeness

harmonię stan jedności stan całości

so I suppose also if a group agree or they are all together on something or

więc przypuszczam również, że jeśli grupa zgadza się lub wszyscy są razem w czymś lub

they agree or they share the same point of view you might also say unity you yes

zgadzają się lub dzielą z tego samego punktu widzenia możesz również powiedzieć jedność, tak,

or people would unite together on something for I mean for example you

lub ludzie zjednoczyliby się w jakiejś sprawie, bo mam na myśli na przykład, że

could say about you could have two political parties for example where they

możesz mieć dwie partie polityczne, na przykład, gdzie

disagree on lots of things but there may be unity in some of the things that they

nie zgadzają się w wielu sprawach, ale w niektórych może istnieć jedność z rzeczy, o których

discuss for example on on the health of the nation or on on a particular bill

dyskutują, na przykład o zdrowiu narodu lub o konkretnej ustawie, którą

they want to put through Parliament they might all agree on something so there

chcą przedłożyć parlamentowi, wszyscy mogliby się na coś zgodzić, aby istniała

would be unity to that degree the opposite of union is dis Union which is

jedność do tego stopnia, przeciwieństwem unii jest dysunia, która jest

separation disparity or a lack of unity so that's what yoga and meditation the

rozbieżność separacji lub brak jedności, więc to właśnie joga i medytacja są

reason I put that up there trying to bring the mind and the body together

powodem, dla którego umieściłem to tam, próbując połączyć umysł i ciało

into into a whole and and have union in that way now to meditate if we talk

w całość i mieć zjednoczenie w ten sposób, aby teraz medytować, jeśli mówimy

about the word meditate that has we're not just talking about meditation in

o słowie medytować to znaczy nie mówimy tylko o medytacji w

terms of a specific method of calming the mind but if you say to meditate

kategoriach określonej metody uspokajania umysłu, ale jeśli mówisz, że medytować

means to just to think deeply and quietly about something to ponder

oznacza po prostu głębokie i ciche myślenie o czymś, rozważanie

something to contemplate or to plan in your mind so that's not to confuse that

czegoś do kontemplacji lub planowanie w swoim umyśle, więc to nie jest mylić to

with meditation as search which is a particular practice so it's sort of

z medytacją jako poszukiwaniem, która jest szczególną praktyką, więc jest to coś w rodzaju

generic yes so if you for example you could say yeah John went away for a few

ogólnego tak, więc jeśli na przykład możesz powiedzieć tak, John wyjechał na kilka

days to meditate on the state of his career so if you just say you could

dni, aby medytować nad stanem swojej kariery, więc jeśli po prostu powiesz, że możesz

meditate over what you want to do in next week's live English lesson so cut

medytować nad tym, co chcesz robić na lekcji angielskiego na żywo w przyszłym tygodniu, więc utnij,

don't think about you carefully consider or you go over something in your mind

nie myśl o tym, dokładnie rozważ lub przemyśl coś w swoim umyśle,

you meditate that's right whereas meditation is slightly different that's

medytujesz, to prawda, podczas gdy medytacja jest nieco inna, to jest

the practice where an individual focuses their mind on a particular object

praktyka, w której osoba koncentruje swój umysł na konkretny przedmiot

thought or activity to achieve mental clarity and emotional calm so meditation

myśl lub czynność, aby osiągnąć jasność umysłu i spokój emocjonalny, więc medytacja

or the practice of meditation that is a specific

lub praktyka medytacji jest specyficzna,

a specific thing that you do so you're not just to meditate just means you're

konkretna rzecz, którą robisz, więc nie tylko medytujesz, oznacza to, że

thinking about something whereas meditation is this Act this particular

myślisz o czymś, podczas gdy medytacja jest tym Aktem ta konkretna

an individual you're focusing on a particular object so you can focus on a

osoba skupiasz się na konkretnym obiekcie, więc możesz skupić się na

mantra people can if you go to specific classes on meditation they might give

mantrze ludzie mogą, jeśli pójdziesz na określone zajęcia z medytacji, mogą dać

you a mantra or you can focus on your breath your breathing or you can focus

ci mantrę lub możesz skupić się na swoim oddechu, oddychaniu lub możesz skupić się

on counting or looking at a candle flame something like that which is brings your

na liczeniu lub patrzenie na płomień świecy coś w rodzaju tego, co przywołuje twój

mind or your mind is scattered around with all those thoughts in your head and

umysł lub twój umysł jest rozproszony z tymi wszystkimi myślami w twojej głowie i

you're bringing your mind to concentrate on just one single thing and different

zmuszasz swój umysł do skoncentrowania się na jednej rzeczy, a różni

people use different ways of focusing on one particular aspect like a candle

ludzie używają różnych sposobów skupiania się na jeden szczególny aspekt, na przykład

flame like you're breathing like a repeated mantra to try and get your mind

płomień świecy, jakbyś oddychał jak powtarzana mantra, aby spróbować wprowadzić swój umysł

into a very calm state and if you do that for about 20 minutes it can empty

w bardzo spokojny stan, a jeśli będziesz to robić przez około 20 minut, możesz opróżnić

your mind of all the worries of the day and if you're the type of person that

swój umysł ze wszystkich zmartwień dnia i jeśli jesteś typem osoby,

that has a vivid imagination or you get easily down about things and you

która ma bujną wyobraźnię lub łatwo się zniechęcasz i

ruminate and while going to that word a bit later or mr. Duncan's already said

przeżuwasz, a przechodząc do tego słowa nieco później lub mr. Duncan już powiedział, że

he wants me to explain the word ruminate which I will do are we getting comments

chce, żebym wyjaśnił słowo przeżuwanie, co zrobię, jeśli otrzymamy komentarze,

mr. Duncan on this so often as well there are certain ways of sitting sorry

panie. Duncan o tym tak często, że istnieją pewne sposoby siedzenia przepraszam,

brother I was I was actually sitting on the floor trying to meditate there I was

bracie, tak naprawdę siedziałem na podłodze, próbując medytować,

lying down flat on the floor and so meditation that was very very popular in

leżałem płasko na podłodze, a więc medytacja, która była bardzo popularna w latach

the sort of 70s and 80s it became quite popular in the UK Transcendental

70-tych i Lata 80-te stały się dość popularne w Wielkiej Brytanii Transcendentalna

Meditation there are lots of different forms of it there were lots of classes

medytacja istnieje wiele różnych jej form Było wiele zajęć, na

that you would go to and you can learn it from books but it's it's much better

które można było chodzić i można się tego nauczyć z książek, ale o wiele lepiej jest

to go and go to classes where someone's an expert at it the modern something

chodzić na zajęcia, na których ktoś jest ekspertem to nowoczesne coś, co

called mindfulness this is a very up-to-date word very

nazywa się uważnością to jest bardzo aktualne słowo bardzo

contemporary this word you hear this word used a lot in even in work you have

współczesne to słowo słyszysz to słowo jest często używane nawet w pracy masz

people turning up at conferences and they will even give a speech now to

ludzi pojawiających się na konferencjach i nawet teraz wygłaszają przemówienia do

people members of a company or executives or managers and they will

członków firmy, dyrektorów lub menedżerów i będą

talk about mindfulness as being something that you can use in many areas

mówić o uważności jako o czymś, co można wykorzystać w wielu dziedzinach

of your life yeah it's as form of it's a form of meditation really it's a sort of

życia tak, to jest forma medytacji, naprawdę jest to rodzaj

a modern form of meditation but it's a process designed to bring your attention

nowoczesnej formy medytacji, ale jest to proces zaprojektowany, aby zwrócić twoją uwagę

to the present moment so that's what mindfulness is about bringing your

na chwilę obecną, więc na tym polega uważność, aby zwrócić twoją

attention to the present moment so if your your mind if you're anything like

uwagę na chwilę obecną, więc jeśli twój umysł, jeśli jesteś podobny do

me I'm always very rarely in the present moment mr. Duncan's always saying where

mnie, zawsze bardzo rzadko jestem w chwili obecnej, panie. Duncan zawsze mówi, gdzie

are you mr. Steve you're off thinking about something yeah

pan jest, panie. Steve, myślisz o czymś, tak, to

it's with that so he's with me at the time maybe we're out walking somewhere

z tym, więc jest ze mną w tym czasie, może gdzieś idziemy

and I look at Steve's face and it's sort of and I know him off somewhere he's off

i patrzę na twarz Steve'a i to jest coś w rodzaju i znam go gdzieś, jest

somewhere else he's not actually in the moment and that's one of the things that

gdzieś indziej, tak naprawdę go nie ma chwila i to jest jedna z rzeczy, które

meditation helps to do it it helps to to get you into the moment it helps your

medytacja pomaga to zrobić pomaga wprowadzić cię w ten moment pomaga twojemu

mind to focus on the here and yes now I mean I'm talking about a lot because I

umysłowi skupić się na tu i tak teraz mam na myśli dużo mówię, ponieważ ja

this is just my experiences of it I'm not an expert in it no well we have we

to jest tylko moje doświadczenia z tym Nie jestem w tym ekspertem no cóż,

had a lot of we had a lot of feedback the other day a lot of people wrote to

mieliśmy wiele mieliśmy wiele opinii pewnego dnia wiele osób napisało do

me saying it was very interesting to hear mr. Steve's point of view about

mnie, mówiąc, że bardzo ciekawie było usłyszeć pana. Punkt widzenia Steve'a na temat

meditation and could you talk about it in one of your live lessons so that's

medytacji i czy mógłbyś o tym porozmawiać podczas jednej ze swoich lekcji na żywo, więc to właśnie

what we're doing now so it so it has its origins in again in in Buddhist

teraz robimy, więc ma to swoje korzenie w buddyjskich

traditions and teachings probably Hindus as well but yes it's using meditation

tradycjach i naukach, prawdopodobnie także w Hindusach, ale tak, używa medytacji

techniques and other techniques to try and bring your mind back into the

techniki i inne techniki, aby spróbować przywrócić umysł do

present moment so if you're it's it's silly things that you focus on you body

chwili obecnej, więc jeśli skupiasz się na głupich rzeczach,

parts out your feet and you try and focus your attention on

rozchyl stopy i spróbuj skupić swoją uwagę na

at everything you can feel in your feet and your toes then you work you wipe

wszystkim, co czujesz w stopach i twoje palce u stóp potem pracujesz wycierasz

your legs then your arms your head and you try and focus on I mean that's very

nogi potem ręce głowę i próbujesz się skupić To znaczy to bardzo

simplistic yeah again it's not something you can

uproszczone tak znowu nie jest to coś, czego można się

really learn properly from a book and like all these techniques and I've got

właściwie nauczyć z książki i lubić wszystkie te techniki a ja mam ich

lots of books on them Steve has read a lot of books over the years about

dużo książek na ich temat Steve przeczytał wiele książek na temat

meditation and mindfulness I'm not sure how much of it he's taken notice of

medytacji i uważności przez lata

welcome this is what I was about to say there's one book on meditation this one

actually this is what got me started years ago which is I was staying

co sprawiło, że zacząłem wiele lat temu, czyli mieszkałem

somewhere when I was a student and the landlady was going for these yoga

gdzieś, kiedy byłem studentem, a gospodyni chodziła na te

classes so I was in my early twenties then and I know I didn't go along but

zajęcia jogi, więc miałem wtedy dwadzieścia kilka lat i wiem, że nie poszedłem, ale

she gave me this book this book was written probably in the nineteen

dała mi tę książkę książka została napisana prawdopodobnie w latach

nineteen eighties Arvid it looks like a simple pamphlet it

osiemdziesiątych Arvid wygląda jak prosta broszura

doesn't look like a proper book well it's a type of yeah a yoga called I'll

nie wygląda na porządną książkę cóż, to rodzaj tak jogi o nazwie

get the pronunciation right pranayama yoga pranayama yoga but there are lots

Dostanę poprawną wymowę pranayama joga pranayama joga ale jest

of different types of yoga this one is it to do with breath control I don't

wiele różne rodzaje jogi ta ma związek z kontrolą oddechu Nie

think it's a particularly popular one but it became popular in the UK sort of

wydaje mi się, żeby była szczególnie popularna, ale stała się popularna w Wielkiej Brytanii gdzieś w

in the 1980s there's a lovely line I liked at the beginning of this book near

latach 80. jest piękny wers na początku tej książki blisko

the beginning of this book yes where are we

początku tej książki tak, gdzie jesteśmy

yes he was a greatest exponent talking about a particular the person that wrote

tak, był największym propagatorem mówienia o konkretnej osobie, która napisała

this book he was the greatest exponent of living

tę książkę, był największym propagatorem życia

for the moment doing one thing at a time and periodically detaching himself from

chwilą, robienia jednej rzeczy na raz i okresowego odrywania się od

reality in order to face it he remained forever young

rzeczywistości, aby stawić jej czoła pozostał wiecznie młody,

so detracting yourself from reality in order to face it I think that's a very

więc odrywał się od rzeczywistości, aby stawić jej czoła. Myślę, że to bardzo

profound statement and you still here mister

głębokie stwierdzenie, a ty wciąż tu jesteś, panie

yes I'm detached from reality I spend most of

my time detached from reality to be honest but yes it's a you take yourself

tak, jestem oderwany od rzeczywistości. oderwij się

away from the world for a short period of time 20 minutes and that helps you to

od świata na krótki okres 20 minut, a to pomoże ci

face it when you come back yeah so you know what another thing that I always

stawić temu czoła, kiedy wrócisz, tak, więc wiesz, o czym jeszcze zawsze

think of and certainly when you just said that I was think if you hold your

myślę i na pewno, kiedy właśnie powiedziałeś, że pomyślałem, jeśli trzymasz twój

breath for a few seconds maybe 20 seconds and you then you breathe in

oddech przez kilka sekund może 20 sekund, a potem znowu robisz wdech

again you can actually smell the air you can actually smell the air it's very

naprawdę możesz poczuć zapach powietrza naprawdę możesz poczuć zapach powietrza to bardzo

strange that I don't know if you've noticed this so you you you hold your

dziwne nie wiem czy to zauważyłeś więc ty wstrzymujesz

breath and then you breathe in and and for some reason that the breath going

oddech a potem robisz wdech iz jakiegoś powodu oddech wchodzący

into your body has a different sensation and it is almost that that you become so

do twojego ciała ma inne odczucie i to prawie tak, że przyzwyczaiłeś się

used to to being in a certain state of mind that if you cut yourself off from

do bycia w pewnym stanie umysłu, że jeśli odetniesz się od

it for a while and then rejoin it it almost seems fresh and new again so

niego na podczas gdy i potem ponownie do niego dołącz, wydaje się to prawie świeże i nowe, więc

you're at your attitude is almost renewed yeah oh yes

jesteś w swoim nastawieniu prawie odnowionym tak, tak, tak,

well breath control is one of the the main breath control is one of the main

kontrola oddechu jest jedną z głównych kontroli oddechu jest jedną z głównych

benefits that you get or one of the main things that you can do to calm yourself

korzyści, które otrzymujesz lub jedną z głównych rzeczy, które możesz zrobić, aby się uspokoić,

down because often when you're sort of anxious in a state of anxiety or upset

ponieważ często, gdy jesteś trochę niespokojny w stanie niepokoju lub zdenerwowany,

your breathing is the first thing that goes and you start to take shallow

oddychanie jest pierwszą rzeczą, która odchodzi i zaczynasz brać płytkie

breaths mmm if you can concentrate and just take slow breaths and do that for a

oddechy mmm, jeśli możesz się skoncentrować i po prostu wziąć powolne oddechy i rób to przez

few a few minutes even even even just a few 10 seconds or something that can

kilka minut, a nawet tylko kilka 10 sekund lub coś, co

often bring the calmness back yeah well I know I know from my own experience in

często może przywrócić spokój, tak, wiem, wiem z własnego doświadczenia w

the past when I cuz I sometimes get very anxious and I get anxiety and sometimes

przeszłości, kiedy czasami jestem bardzo niespokojny i mam niepokój i czasami

I have to do a little bit of breathing just to control it so so yes in the past

muszę trochę oddychać, żeby to kontrolować, więc tak, w przeszłości

I I've suffered with anxiety believe it or not but anybody can anybody can in

cierpiałem z powodu lęku, wierz w to lub nie, ale każdy może, każdy może w

nowadays people are more open about it so in the past yes I've had my my

dzisiejszych czasach ludzie są bardziej otwarci na ten temat, więc w przeszłości tak, zdarzały mi się

occasional spell my occasional moment where I felt very anxious and had

sporadyczne zaklęcia, w których czułem się bardzo niespokojny i miałem

anxiety you might even call it an anxiety attack okay it seems hard to

niepokój, można to nawet nazwać atakiem lęku, dobrze, wydaje się, że trudno w to

believe isn't it so you can so anyone can feel anxious

uwierzyć, czyż nie tak, że można, więc każdy może odczuwać niepokój

and normally it's about everyday pressure because you were saying the

i zwykle chodzi o codzienna presja, ponieważ mówiłeś

other day just how how life move so fast now you you almost don't get a chance to

kiedyś, jak życie toczy się teraz tak szybko, że prawie nie masz szansy

take in what's happening around you and this is something you said yes well in

uchwycić tego, co dzieje się wokół ciebie i to jest coś, co powiedziałeś tak, dobrze w

modern sort of most modern societies now it's a very fast pace of life and unless

nowoczesnych rodzajach większości nowoczesnych społeczeństw, teraz jest bardzo szybkie tempo życia i jeśli nie

you find a way of escaping from that you can very easily get very anxious and

znajdziesz sposobu na ucieczkę od tego, możesz bardzo łatwo popaść w niepokój i

caught up mm in in everyday tasks and lose the bigger picture you can become

pochłonąć codzienne zadania i stracić szerszy obraz, możesz zostać

overwhelmed yeah you can become overwhelmed by everything some people

przytłoczony tak, możesz zostać przytłoczony wszystkim, na co niektórzy ludzie

respond very well to this and they're very driving thrusting people you want

reagują bardzo dobrze do tego i bardzo napędzają pchanie ludzi, których chcesz

to be in a state of success all the time they want to be number one but

być w stanie sukcesu przez cały czas chcą być numerem jeden, ale w

eventually quite often it catches up with them because you've got to have

końcu dość często ich dogania, ponieważ musisz mieć

some peace of mind somewhere here here's a book on mindfulness which I bought now

spokój ducha gdzieś tutaj jest książka o uważności którą kupiłem teraz

I I tried to do this from the book there was a CD with it that I don't

próbowałem to zrobić z książki była z nią płyta CD której nie

particularly want to promote that that's just one but that mindfulness is you've

chcę szczególnie promować to tylko jedna ale uważność to trzeba

got to be very careful with that I'm not going to really promote that because it

być bardzo ostrożnym w związku z tym nie zamierzam tego naprawdę promować, ponieważ

can actually have the opposite effect if you don't do it right meditations fairly

może to mieć odwrotny skutek, jeśli nie zrobisz tego właściwie medytacje całkiem w

okay but mindfulness that particular technique has got people into trouble if

porządku, ale uważność, że ta konkretna technika wpędza ludzi w kłopoty, jeśli

you don't do it the right way you can actually have psychological problems as

nie zrobisz tego we właściwy sposób faktycznie możesz mieć problemy psychologiczne w

a result of not doing it correctly yes warning alert but all of these things

wyniku niewykonania tego poprawnie tak ostrzeżenie ostrzeżenie ale wszystkie te rzeczy

are really sort of messing with your mind you are you are kind of it's like

naprawdę mieszają ci w głowie jesteś jesteś trochę jak

being underneath a car and you're trying to to do something to the engine if

bycie pod samochodem i próbujesz zrobić coś do silnika jeśli

you're not careful you can actually have the opposite effect and make the car

nie jesteś ostrożny możesz faktycznie mieć odwrotny skutek i

worse or break the car completely so I think yes I think it's best to read the

pogorszyć samochód lub całkowicie zepsuć samochód więc myślę że tak myślę że najlepiej przeczytać

information and learn a little bit more about it before you start doing it it's

informacje i dowiedzieć się trochę więcej na ten temat zanim zaczniesz robienie tego jest

a bit like anything exercise you have to normally before you do any exercise you

trochę jak każde ćwiczenie, które musisz normalnie zrobić przed wykonaniem jakiegokolwiek ćwiczenia

have to go to your doctor just to make sure that you can do it so you have to

musisz iść do lekarza, aby upewnić się, że możesz to zrobić, więc musisz

understand and what it is you are about to do

zrozumieć i co masz zamiar zrobić

meditations see a lot of people aren't used if

medytacje zobacz wiele osób nie jest przyzwyczajonych, jeśli

you're not used to sitting there without any stimulus either from television or

nie jesteś przyzwyczajony do siedzenia tam bez żadnego bodźca z telewizji,

books or work or socializing a lot of people just go through their entire

książek, pracy lub kontaktów towarzyskich wiele osób po prostu przechodzi przez całe

lives and they they never spend spend any time alone on their own and and when

życie i nigdy nie spędza czasu samotnie a kiedy

they're certainly forced to do that with meditation or mindfulness it can

z pewnością są do tego zmuszani za pomocą medytacji lub uważności, może to

actually be a very scary thing to a lot of people so if you're that sort of

być naprawdę przerażające dla wielu ludzi, więc jeśli jesteś tego rodzaju

person you want to start doing meditation or mindfulness probably best

osobą, którą chcesz zacząć medytować lub uważność, prawdopodobnie najlepiej

to go and do it in a structured way was a proper teacher and a guide so that you

iść i zrób to w uporządkowany sposób był odpowiednim nauczycielem i przewodnikiem, abyś

don't you know getting get yourself into any psychological problems

nie wiedział, jak wpakować się w jakieś problemy psychologiczne,

okay Steve we're gonna take a little break here okay if you appreciate to

dobrze Steve, zrobimy sobie tutaj małą przerwę, dobrze, jeśli docenisz możliwość

give you a break as well because on Wednesday don't forget it is Valentine's

zrobienia sobie przerwy ponieważ w środę nie zapomnij, że są walentynki, czy

Day have you got your Valentine's card ready are you going to say I love you to

masz już walentynkową kartkę, czy powiesz kocham cię

that special person in your life or maybe perhaps you have a mystery person

tej wyjątkowej osobie w twoim życiu, a może masz tajemniczą osobę,

who is sending letters and cards to you although nowadays I think we call it

która wysyła do ciebie listy i kartki, chociaż w dzisiejszych czasach chyba nazywamy to

stalking yes yes I mean I don't know whether you still do but Valentine's

stalkingiem tak tak to znaczy nie wiem czy nadal to robisz ale

card traditionally you didn't know who they came from yes there were mystery so

kartka walentynkowa tradycyjnie nie wiedziałeś od kogo są tak była tajemnica więc

you would send them save it for from an anonymous person you would receive

wysłałbyś ją zachowaj dla anonimowej osoby ty dostałbyś

something and you didn't know who it was from but I think nowadays the way that

coś i nie wiedziałeś, od kogo to było, ale myślę, że w dzisiejszych czasach sposób, w jaki

people are reacting they are reacting to everything around them I think maybe

ludzie reagują, reagują na wszystko wokół nich Myślę, że w

nowadays you might say that Valentine's cards might be a form of stalking or

dzisiejszych czasach można powiedzieć, że kartki walentynkowe mogą być formą prześladowania lub

harassment so there anyway we are now going to take a look we are now going to

nękania, więc nie w każdym razie teraz rzucimy okiem teraz

take a look Steve at a lesson a few moments to have a little rest and then

rzucimy okiem Steve na lekcji kilka chwil na odpoczynek, a potem

Steve will be back I will be back we're going to look at a lesson all about love

Steve wróci Wrócę obejrzymy lekcję o wszystkim kochanie,

oh well mr. Duncan's going over to his computer love well because yes

no cóż, panie. Duncan dobrze idzie do swojej komputerowej miłości, ponieważ tak,

Valentine's Day on Wednesday don't ignore what miss

Walentynki w środę nie ignoruj ​​tego, co

Duncan said if you want to send a Valentine's card to somebody send one

powiedziała panna Duncan, jeśli chcesz wysłać komuś kartkę walentynkową, wyślij jedną

okay to worried about well you might upset them of course how

dobrze, martwi się, że możesz ich zdenerwować, oczywiście, jak im to

you tell them that you how you revealed to them that you've actually sent them a

powiesz jak im wyjawiłeś, że faktycznie wysłałeś im

Valentine's card act I don't really know anyway mr. Duncan is now gonna play a

walentynkową kartkę I tak naprawdę nie wiem, panie. Duncan zagra teraz

lesson on love

lekcję o miłości, którą

shall I compare to a summers day thou art more lovely

porównam do letniego dnia, ty jesteś piękniejszy

and more temperate rough winds do shake the Darling Buds of May and summers

i bardziej umiarkowany, wzburzone wiatry wstrząsają Darling Buds of May, a letnia

lease hath all too short a date so long as men can breathe or eyes can see so

dzierżawa ma zbyt krótką randkę, tak długo, jak mężczyźni mogą oddychać lub oczy mogą zobacz tak

long lives this and this gives life to thee

długie życie to i to daje ci życie

hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you okay I

cześć wszystkim to jest pan. Duncan w Anglii, jak się masz dzisiaj, czy wszystko w porządku. Mam

hope so are you happy I hope so in this lesson

nadzieję, że jesteś szczęśliwy. Mam nadzieję, że w tej lekcji

we will talk about something we all feel we all need we wish to give but also

porozmawiamy o czymś, co wszyscy czujemy, że wszyscy potrzebujemy, co chcemy dać, ale także o

something that can be hard to find or receive a word that can bring both

czymś, co może być trudne do znalezienia lub otrzymania słowa które mogą wnieść zarówno

happiness and sorrow into our lives in today's lesson we will take a look at

szczęście, jak i smutek w nasze życie podczas dzisiejszej lekcji przyjrzymy się

that magical four-letter word L o love

temu magicznemu czteroliterowemu słowu Lo miłość

the word love means a strong feeling of affection the emotional bond between two

słowo miłość oznacza silne uczucie uczucia więź emocjonalna między dwojgiem

people who are very close to each other the physical or sexual attraction felt

ludzi, którzy są sobie bardzo bliscy pociąg fizyczny lub seksualny odczuwany

by one person towards another to have an interest in something which gives you

przez jedną osobę do drugiej, zainteresowanie czymś, co sprawia ci

great pleasure such as a hobby or an interest it is a question that has been

wielką przyjemność, takim jak hobby lub zainteresowanie, jest to pytanie, które

asked by mankind again and again and will continue to be so what is love we

ludzkość wciąż zadaje i nadal będzie, więc co miłość

know that it is not tangible it cannot be held in our hands yet to

wiemy, że nie jest namacalna nie możemy jej trzymać w naszych rękach jeszcze dla

most people love is a real thing it reaches both from us and into us

większości ludzi miłość jest czymś realnym dociera zarówno od nas jak i do nas

it exists in our mind but lives in our heart

istnieje w naszym umyśle ale żyje w naszych sercach

I'll be still my beating heart the heart is the symbol of love there are many

wciąż będę moim bijącym sercem serce jest symbolem miłości istnieje wiele

possible reasons for this the heart keeps us alive and in theory so does the

możliwych powodów, dla których serce utrzymuje nas przy życiu i teoretycznie

need for love to be loved is probably everyone's goal in life even for those

potrzeba miłości, aby być kochanym, jest prawdopodobnie celem każdego w życiu, nawet dla tych,

who appear not to need it to give your love is to offer something valuable and

którzy wydają się nie potrzebować jej, aby dawać twoją miłość to oferować coś cennego i

precious your heart is a precious thing without it you cannot live many people

cennego twoje serce jest cenną rzeczą bez niego nie możesz żyć wielu ludzi

would say the same thing about love

powiedziałoby to samo o miłości

sweet as a kiss on a summer's day how does love occur how does it develop well

słodka jak pocałunek w letni dzień jak powstaje miłość jak dobrze się rozwija

normally at first two people will spend time together they get to know each

normalnie na początku dwie osoby będą spędzają razem czas poznają się chodzą na

other they go out on dates maybe they will go and see a movie together or go

randki może pójdą razem obejrzeć film lub

out with their circle of friends over time they become closer and more

wyjść ze swoim kręgiem przyjaciół z czasem stają się bliżsi i bardziej

intimate as their relationship grows so does their love if a couple stay

intymni w miarę jak ich związek się rozwija, podobnie jak ich miłość, jeśli para być

together for a long time they may wish to get engaged this makes the

razem przez długi czas mogą chcieć się zaręczyć to czyni

relationship official and usually leads to the next step

związek oficjalnym i zwykle prowadzi do następnego kroku

marriage there are various types of love which have different paths and emotions

małżeństwo istnieją różne rodzaje miłości, które mają różne ścieżki i

connected to them familial love the love of a person through a family tie such as

związane z nimi emocje miłość rodzinna miłość osoby poprzez rodzinę więź taka jak

the love of a mother towards her son platonic love a close love shared by two

miłość matki do syna miłość platoniczna bliska miłość dwojga

people but without the sexual relationship

ludzi, ale bez związku seksualnego,

although the earlier definition of this phrase meant something quite different

chociaż wcześniejsza definicja tego wyrażenia oznaczała coś zupełnie innego

unrequited love a love that has been given but not returned he loves her but

miłość nieodwzajemniona miłość, która została dana, ale nie odwzajemniona on ją kocha ale

she does not of him puppy love the innocent or naive

ona nie kocha szczenięcej miłości niewinnej lub naiwnej, której

love experienced by a young person of all the subjects ever written about in

doświadcza młoda osoba ze wszystkich tematów, o których kiedykolwiek napisano w

literature MuRF must surely be the most common one used many poets and authors

literaturze.

have strived over the years to capture the essence of what love is many have

czym jest miłość wielu

tried and many have failed famous authors such as Emily Bronte Catherine

próbowało i wielu zawiodło znanych autorów, takich jak Emily Bronte Catherine

Cookson Charles Dickens and the playwright William Shakespeare have all

Cookson Charles Dickens i dramaturg William Shakespeare wszyscy

used the theme of love in their works

używali tematu miłości w swoich dziełach

just like any language there are many uses of the word love to be found in

tak jak w każdym języku istnieje wiele zastosowań słowa miłość po

English love struck to be so deeply in love you cannot think of anything else

angielsku miłość uderzona być tak głęboko zakochanym, że nie możesz myśleć o niczym innym

love child a child born to parents who are not married love affair a romantic

kochane dziecko dziecko urodzone przez rodziców, którzy nie są małżeństwem romans romantyczny

or sexual relationship between two people who are not married a strong

lub seksualny związek między dwojgiem ludzi, którzy nie są małżeństwem silny

enthusiasm or liking for something love bite a temporary mark left on the skin

entuzjazm lub zamiłowanie do czegoś ugryzienie miłości tymczasowy ślad pozostawiony na skórze

caused by being bitten or sucked love handles the bulge made by having too

po ugryzieniu lub ssaniu miłość radzi sobie z wybrzuszeniem powstałym z powodu zbyt

much fat around the waist love nest a place such as a house where two lovers

dużej ilości tłuszczu wokół talii gniazdo miłości miejsce takie jak dom, w którym dwoje zakochanych

spend their time together sometimes in secret love birds to people showing

spędza razem czas czasami w sekretnej miłości ptaki ludziom pokazującym

their love and affection for each other publicly for everyone to see

swoje miłość i przywiązanie do siebie publicznie aby każdy mógł zobaczyć

possibly the most famous love story ever written tells the tale of two young

prawdopodobnie najsłynniejszą historię miłosną, jaką kiedykolwiek napisano opowiada historię dwojga młodych

lovers whose relationship causes happiness heartache conflict and death

kochanków, których związek powoduje szczęście ból serca konflikt i śmierć

it is Romeo and Juliet written by the English playwright William Shakespeare

to Romeo i Julia napisany przez angielskiego dramatopisarza Williama Szekspira

the famous scene where Juliet calls out to her sweetheart

słynna scena, w której Juliet woła swoją ukochaną

contains one of the most well known lines of any story or play ever put the

zawiera jeden z najbardziej znanych wersów dowolnej historii lub sztuki, jaką kiedykolwiek opublikowano w

paper there are many words connected to love affection the feeling or action of

gazecie, istnieje wiele słów związanych z miłością, uczuciem, uczuciem lub działaniem

showing that you care for another person romance any subject or action that

okazującym, że zależy ci na innej osobie, romans dowolny temat lub działanie, które

expresses love a romantic inner smitten to be strongly attracted to someone she

wyraża miłość romantyk wewnętrzny zauroczony być silnie pociągniętym do kogoś, w kim

is smitten with the young man

jest zauroczona młody mężczyzna

fancy used informally to express an attraction to someone I really fancy you

fantazja używana nieformalnie do wyrażenia pociągu do kogoś naprawdę mi się podoba zakochać się w

enamored to fall in love with someone crush a feeling of love or an innocent

kimś zakochać się w kimś zmiażdżyć uczucie miłości lub niewinnego

traction to someone normally associated with teenagers the girl has a crush on

pociągu do kogoś normalnie związana z nastolatkami dziewczyna podkochuje się w

her teacher lovely something that is appealing or attractive in a special way

swoim nauczycielu coś uroczego, co jest pociągające lub atrakcyjne w szczególny sposób

passion the need to be close to another person in mind and body the strong

pasja potrzeba bycia blisko drugiej osoby umysłem i ciałem silne

desire to do something

pragnienie zrobienia czegoś

there are many expressions for showing low fall in love begin to love someone

istnieje wiele wyrażeń na okazanie niskiego spadku miłość zacząć kochać kogoś po uszy zakochać się

head-over-heels in love deeply in love for for someone feel love for one person

głęboko zakochać się w kimś poczuć miłość do jednej osoby

make love the act of sex between lovers worship the ground he or she walks on to

uprawiać miłość akt płciowy między kochankami czcić ziemię, po której on lub ona chodzi

be completely devoted and in love he will do anything to make that person

być całkowicie oddanym i zakochanym zrobi wszystko uszczęśliwić tę osobę odkochać się

happy fall out of love to stop loving someone

przestać kogoś kochać

how does it feel to be in love when you are in love life feels so great nothing

jak to jest być zakochanym kiedy się jest zakochanym życie jest takie wspaniałe nic innego na

else in the world matters there is only you and your sweetheart

świecie się nie liczy tylko ty i twoja ukochana

the days are always bright and your heart sings with joy because you have

dni są zawsze jasne a twoje serce śpiewa z radości, bo masz

someone to hold someone to trust and someone to love who loves you

kogoś, komu możesz zaufać i kogoś, kogo kochasz, kto cię kocha,

how does it feel to lose love

jak to jest stracić miłość,

when you fall out of love it feels like the end of the world

kiedy się odkochujesz, czujesz się jak koniec świata,

you feel like you will die your heart is broken into a million pieces your

czujesz, że umrzesz, twoje serce jest rozbite na milion kawałków

friends will say kind words they will tell you that everything will be ok they

przyjaciele powiedzą miłe słowa powiedzą że wszystko będzie dobrze

say that there are plenty of other fish in the sea

mówią że w morzu jest mnóstwo innych ryb

but I wanted that fish and it swam away

ale ja chciałam tej ryby i

every year all around the world those in love get the chance to show their

co roku odpływała na całym świecie zakochani mają szansę okazać swoje

affection to a husband wife boyfriend girlfriend or maybe to someone who does

uczucia mężowi żonie chłopakowi dziewczynie lub może komuś, kto

not even know that they are look for example here in the UK we have

nawet nie wie, że jest spójrz na przykład tutaj w Wielkiej Brytanii mamy

Valentine's Day this happens each year on February 14th cards and chocolates

walentynki dzieje się to każdego roku 14 lutego karty i czekoladki

are given as tokens of love and some couples will become engaged on this date

są rozdawane jako żetony miłości i niektóre pary zaręczą się w tym dniu

the words used between levers tend to be special and are spoken as a way of

słowa używane między dźwigniami są zwykle szczególne i wymawiane jako sposób na

showing that the other person is dear to them words such as angel you are my

pokazanie, że druga osoba jest im droga słowa takie jak anioł jesteś moim

angel darling I miss you darling sweetheart I love you sweetheart

aniołem kochanie tęsknię za tobą kochanie kochanie Kocham cię skarbie skarbie

treasure you are my treasure honey kiss me honey baby call me later

jesteś moim skarbem kochanie pocałuj mnie kochanie kochanie zadzwoń do mnie później kochanie skarbie

baby precious you are my precious honey bunny hold me honey bunny

jesteś moim drogocennym kochanym króliczkiem trzymaj mnie kochanie króliczku

we call these terms of endearment

Nazywamy to pieszczotliwymi słowami

you Oh mr. Duncan now I know all about love

ty O panie. Duncan teraz wiem wszystko o miłości,

as if I didn't already know I've vast experience a lifetime of

jakbym już tego nie wiedział. Mam ogromne doświadczenie w życiu w

relationships too many to mention Oh mr. Duncan where are you he's at the other

związkach zbyt wielu, by je wymieniać O panie. Duncan gdzie jesteś on jest na drugim

end of the studio pressing his knobs and he'll be back here any second in fact

końcu studia i naciska gałki i wróci tu lada chwila właściwie on

here he is you know all of this knob twiddling is very exhausting I could do

jest tutaj ty wiesz całe to kręcenie pokrętłami jest bardzo wyczerpujące Mógłbym to zrobić

with some meditation that I thought for a moment you were going to recite some

z jakąś medytacją o której pomyślałem przez chwilę w chwili gdy zamierzałeś recytować

Shakespeare then from Romeo and Juliet Romeo Romeo wherefore art thou Romeo

Szekspira potem z Romea i Julii Romeo Romeo dlaczego jesteś Romeo

I've gone to the chip shop because I'm hungry I don't think that was in

Poszedłem do sklepu z frytkami bo jestem głodny Nie wydaje mi się żeby to było w

Shakespeare you know I don't think that bit I made that last part up so we are

Szekspirze wiesz nie sądzę że trochę Zrobiłem tę ostatnią część, więc

talking about meditation by the way I hope you get some nice cards I hope you

przy okazji mówimy o medytacji Mam nadzieję, że dostaniesz jakieś ładne kartki Mam nadzieję, że

get something nice for Valentine's Day and apparently a lot of people are going

dostaniesz coś ładnego na Walentynki i najwyraźniej wiele osób

to send me special cards I don't know how lovely but apparently on Valentine's

wyśle ​​mi specjalne kartki Nie wiem jak urocza, ale najwyraźniej na

Day I'm going to get lots of lovely love cards isn't that lovely oh that's nice

walentynki dostanę mnóstwo uroczych kartek miłosnych, czyż nie jest tak uroczo, och, to miłe

amid says mr. Duncan how are you today are you happy yes I'm I'm not too bad

pośród mówi pan. Duncan, jak się dzisiaj masz, czy jesteś szczęśliwy, tak, jestem. Nie jest tak źle, bardzo

very busy week coming up we have Valentine's Day and also mr. Steve's

pracowity tydzień .

birthday is on Friday that's important mr. Duncan really mr. Steve doesn't want

Urodziny Steve'a są w piątek, to ważne, panie. Duncan naprawdę panie. Steve nie chce

to talk about his birthday that's why not really because I'm getting older

rozmawiać o swoich urodzinach, dlatego nie bardzo, bo się starzeję.

Belarus is going now hello Bella Russia is going I have to go now because

Białoruś jedzie, cześć Bella, Rosja jedzie. Muszę już iść,

because I'm having lunch with my brother well lovely see you later I hope you

ponieważ jem lunch z moim bratem. Mam nadzieję, że

have a nice lunch this is my first class with mr. Duncan says Alex Webb lah hello

masz miły lunch. To moje pierwsze zajęcia z panem. Duncan mówi Alex Webb hej

Alex welcome to our big happy family this is the place where English is

Alex witaj w naszej wielkiej szczęśliwej rodzinie to jest miejsce, gdzie

spoken and you can learn new words and of course you can improve your

mówi się po angielsku i możesz nauczyć się nowych słów i oczywiście możesz również poprawić swoją

confidence as well don't forget to tell yourself I

pewność siebie nie zapomnij powiedzieć sobie, że

can do it I can do it I can do it I thought mr. Steve was going to join in

mogę to zrobić, mogę zrób to, mogę to zrobić, pomyślałem mr. Steve zamierzał się przyłączyć,

there no this is where English comes alive it certainly does I mentioned a

nie, to jest miejsce, w którym angielski ożywa, z pewnością wspomniałem

word that I talked about earlier here is a word we mentioned earlier and mr.

słowo, o którym mówiłem wcześniej, tutaj jest słowo, o którym wspominaliśmy wcześniej, a pan.

Steve is now going to talk about it what's the word mr. Steve is ruminate

Steve będzie teraz o tym mówił, jakie jest słowo Mr. Steve is ruminate ruminate ruminate

ruminate ruminate or rumination would be the noun version of that that the

lub rumination byłoby rzeczownikową wersją tego, że

general meaning of ruminate is to ponder to think over something to chew the cud

ogólne znaczenie słowa ruminate polega na zastanawianiu się nad czymś do przeżuwania,

and the word comes from ruminant ruminant r um i n a NT which is an

a słowo to pochodzi od przeżuwaczy przeżuwaczy r um i n a NT, które jest

animal that chews the cud for example a cow chewing away chewing the cud which

zwierzęciem przeżuwającym pokarm na przykład krowa przeżuwa przeżuwanie pokarmu, który

is the mashed up grass that it's got in one of its stomachs yes because a cow

jest zmieloną trawą, którą ma w jednym z żołądków tak, ponieważ krowa

not a lot of people know this but cows have two stomachs so first of all they

niewiele osób o tym wie, ale krowy mają dwa żołądki, więc przede wszystkim mają

more than that they they they chew the grass and then they swallow it and then

więcej niż oni oni żują trawę, a potem ją połykają, a

a little bit later they they bring it back up and they carry on chewing it so

trochę później podnoszą ją z powrotem i kontynuują przeżuwanie, więc

I think that action is called ruminate yes or chew well that's called chewing

myślę, że ta czynność nazywa się przeżuwanie tak lub dobrze przeżuwanie, które nazywa się

the cud so it's it's obviously a sort of a process that goes on for a long pink

przeżuwaniem, więc jest to oczywiście rodzaj proces, który trwa przez długi różowy

ink it so that's where the word ruminate comes from to be like chewing gum yes it

atrament stąd pochodzi słowo przeżuwanie, które ma być jak guma do żucia tak, to

just means that you're pondering thinking about something but in

po prostu oznacza, że zastanawiasz się nad czymś, ale w

Psychological terms if you if you use that word in psychology okay it has a

kategoriach psychologicznych, jeśli używasz tego słowa w psychologii, w porządku ma

slightly darker meaning because it means that the the focusing you're focusing

nieco ciemniejsze znaczenie, ponieważ oznacza, że ​​skupiasz się

your attentions on symptoms of stress and possible causes and consequences as

na objawach stresu i możliwych przyczynach i konsekwencjach, a

opposed to solutions so it's in a psychological terms if you're ruminating

nie na rozwiązaniach, więc w kategoriach psychologicznych, jeśli się rozmyślasz,

you're it you really it sort of excessive worrying

to naprawdę to rodzaj nadmiernego zmartwienia

I would say oh he's got a plastic cow see I've got a cow here I'm going to

powiedziałbym och on ma plastikową krowę patrz ja mam tu krowę

count how many stomachs this cow has so there can you see it Moo so there is a

policzę ile żołądków ma ta krowa żebyś mógł to zobaczyć muu więc tam jest

cow I'm going to count how many how many stomachs this cow has one two three four

krowa idę policz ile ile żołądków ma ta krowa jeden dwa trzy cztery

someone can tell us how many stomachs a cow has well this one has four stomachs

ktoś może nam powiedzieć ile żołądków ma krowa dobrze ta ma cztery żołądki

I don't know how you can tell that from a plastic cow it told me yeah I wish

nie wiem jak możesz to powiedzieć po plastikowej krowie powiedziała mi tak chciałbym

purred I can talk to the animals like Doctor Dolittle here here miss mrs. cow

mruczeć Mogę rozmawiać ze zwierzętami jak doktor Dolittle tutaj, proszę pani. krowa

cuz it's a lady cow you see can you see there it's a lady cow how many stomachs

bo to krowa widzisz czy widzisz tam to krowa ile

do you have I have I have four stomachs I don't think that's true some people

masz żołądków ja mam cztery żołądki nie sądzę żeby to była prawda niektórzy ludzie

say that they have six I don't know well apparently so they can tell us yes ts

mówią że mają sześć nie wiem dobrze najwyraźniej tak mogą nam powiedzieć tak ts

says four demux four stomachs you see one's enough might imagine the

mówi cztery demultipleksery cztery żołądki widzisz jeden wystarczy wyobraź sobie

indigestion you can get before stir imagine that it's bad enough it's bad

niestrawność, którą możesz

enough with one it's bad enough having one stomach so there we go too much

dostać przed

rumination and you might get mean you might need meditation because you're

zamieszaniem bądź wredny, możesz potrzebować medytacji, ponieważ

thinking pondering things over too much will you get rid of that cow please mr.

myślisz o zbyt wielu rzeczach, czy pozbędziesz się tej krowy, proszę pana.

Doug I'm going to milk it so too much rumination too much thinking too much

Doug Zamierzam to wydoić, za dużo rozmyślań, za dużo myślenia, za dużo

worrying causes stress okay so stress which is a feeling of strain or pressure

zmartwień, powoduje stres, w porządku, więc stres, który jest uczuciem napięcia lub presji.

I'm so stressed out I've got so much to do at work mr. Duncan you are

Jestem tak zestresowany. Mam tak wiele do zrobienia w pracy, panie. Duncan

distracting away I'm milking the cow there's no answer to that

odwracasz moją uwagę ja doję krowę nie ma na to odpowiedzi

Moo I think I think she likes it have you finished with the plastic cow mr.

Muu chyba chyba jej się to podoba skończyłeś z plastikową krową panie.

dink I might I might send this cow splaining the meaning of the word stress

dink mógłbym wysłać tę krowę wyjaśniającą znaczenie słowa stres

I might send right now I'm feeling more and more stressed I might send this cow

mogę wysłać teraz czuję się coraz bardziej zestresowany mógłbym wysłać tę krowę z

of when teens card yes put the cow away mr.

czasów nastolatków karta tak odłóż krowę panie.

Duncan Poli there's a expression holy cow if you are surprised or shocked

Duncan Poli jest wyrażenie święta krowa, jeśli jesteś zaskoczony lub zszokowany,

you will go holy cow maybe that's simply the Jim is the fact that Hindus Revere

będziesz świętą krową, może to po prostu Jim to fakt, że krowy Hindusów czczą

cows stress there we go so that's the psychological meaning of stress it's a

stres, więc to jest psychologiczne znaczenie stresu, to

feeling of strain or pressure but in linguistics we're talking about learning

uczucie napięcia lub presji, ale w językoznawstwo mówimy o uczeniu się

English or learning any language you can put stress on certain syllables in a

angielskiego lub nauce dowolnego języka można kłaść nacisk na określone sylaby w

word so for example if I was to say the word communicate I would be putting

słowie więc na przykład gdybym powiedział słowo komunikować się, kładłbym

stress on me Munich 800k Munich 8 but if I won't

nacisk na siebie Monachium 800k Monachium 8 ale jeśli tego nie zrobię

communicate I'll be putting the stress on the first syllable yes so in

porozumieć się będę kładł nacisk na pierwszą sylabę tak więc w

linguistics in linguistics when you stress something in speech it means you

językoznawstwie w językoznawstwie kiedy akcentujesz coś w mowie, oznacza to, że

put the emphasis maybe your voice will become louder or higher so you stress a

kładziesz nacisk może twój głos stanie się głośniejszy lub wyższy więc akcentujesz

certain word so you could you could hear there that I stressed the word stress so

określone słowo, abyś mógł usłyszeć tam podkreśliłem słowo stres więc

there you stress something if stressing the whole word there in biology stress

tam ty coś podkreślasz jeśli akcentowanie całego słowa tam w biologii stres

means an organism's response to environmental conditions or a stressor

oznacza reakcję organizmu na warunki środowiskowe lub stresor

so if it's heat or cold lack of food thus that that's the stress and that's

więc jeśli jest to upał lub zimno brak pożywienia więc to jest stres i to są

the the organisms response to it in mechanics then stress is internal forces

organizmy odpowiedź na to w mechanice, to naprężenie jest siłami wewnętrznymi działającymi

on materials so if you're for example if I'm bending this piece of paper that's

na materiały, więc jeśli na przykład zginam ten kawałek papieru, który

causing stress to the molecules on the on the edge of that paper and I'm

powoduje naprężenia w cząsteczkach na krawędzi tego papieru i

bending it and if you do that to metal a lot of course the stress eventually

zginam go i jeśli często robisz to z metalem oczywiście stres ostatecznie

causes the metal to fail it's about it's like when an airplane takes off but the

powoduje awarię metalu. Chodzi o to, jak samolot startuje, ale

aeroplane takes off and there is a lot of stress on the wings so the wings will

samolot startuje, a skrzydła są bardzo naprężone, więc skrzydła się

Bend have you ever looked out of the window of a plane stress that enough

wyginają, czy kiedykolwiek spojrzałeś przez okno samolotu podkreśl że wystarczy

till it breaks have you ever looked out the window of a plane when it's taking

że się rozbije czy kiedykolwiek wyjrzałeś przez okno samolotu gdy startuje

off and the wings the wings bounce up and

i skrzydła podskakują w górę iw

down that there they actually Bend as you look out the window so next time

dół że tak naprawdę wyginają się kiedy wyglądasz przez okno więc następnym razem

you're on a plane have a look at the wings and you will see they will they

jesteś w samolocie, spójrz na skrzydła i zobaczysz, że będą, będą, będą,

will they will actually Bend as the the plane is flying is dressing as the plane

faktycznie, wyginają się, gdy samolot leci, ubiera się, gdy samolot

flies through the sky so the wings will stress and then if you see the wings

leci po niebie, więc skrzydła się naprężą, a potem, jeśli zobaczysz skrzydła

stressing you'll be getting stressed yes definitely of course you have too much

stresują się będziesz zestresowany tak zdecydowanie oczywiście masz za dużo

stress you'll end up with anxiety will you not mr. Duncan yes which is anxiety

stresu skończysz z niepokojem prawda panie. Duncan tak, czyli niepokój

is an emotion an unpleasant state of inner turmoil which leads to muscle

to emocja, nieprzyjemny stan wewnętrznego niepokoju, który prowadzi do

muscle tension lack of concentration and fatigue you might have a dread of events

napięcia mięśniowego, braku koncentracji i zmęczenia

like appearing live on mr. Duncan's lesson you might get heart I get anxious

. Lekcja Duncana może dostać serca Jestem zaniepokojony

through that hot palpitation and dread of events your heart will go fast and

tym gorącym palpitacją i strachem przed wydarzeniami twoje serce przyspieszy i

you might display nervous behavior fear threat or imagined an overreaction to

możesz przejawiać nerwowe zachowanie strach groźba lub wyimaginowana nadmierna reakcja na

events which are real or imagined it already worried that's gone too far

wydarzenia, które są prawdziwe lub wyobrażone to już się martwi to zaszło naprawdę za daleko,

really because a lot of anxiety quite often comes from things that

ponieważ dużo niepokoju dość często bierze się z rzeczy, które

aren't even happening or just things that you're worrying about that might

nawet się nie dzieją lub po prostu rzeczy, o które się martwisz, które mogą się wydarzyć, ale się

happen that haven't happened so anxiety can take on many forms and you will be

nie wydarzyły, więc lęk może przybierać różne formy i będziesz

amazed how many people suffer with anxiety as I mentioned earlier this the

zdumiony, jak wiele osób cierpi z powodu niepokoju jak wspomniałem wcześniej,

pace of life now is so fast is so quick and more people than ever are suffering

tempo życia jest teraz tak szybkie, że więcej ludzi niż kiedykolwiek cierpi

from from different forms of anxiety and stress and of course taken too far

z powodu różnych form lęku i stresu i oczywiście posunęło się za daleko,

ultimately that will lead to depression Oh which is you know there are lots of

co ostatecznie doprowadzi do depresji Och, wiesz, że są wiele

meanings actually depression with we are talking about it in the psychological

znaczeń właściwie depresja z którą mówimy w

sense of a low mood and a version to activity it's at a low mood that goes on

sensie psychologicznym obniżonego nastroju i wersji do aktywności to przy obniżonym nastroju, który trwa

for a long period of time Rick we won't get into depression too much because

przez długi czas Rick nie wpadniemy w depresję za bardzo bo to

it's depressing to talk about depression it's very depressive because this is an

przygnębiające mówienie o depresji jest bardzo depresyjne, ponieważ jest to

upbeat show but depression has other meanings in geology

optymistyczny program, ale depresja ma inne znaczenie w geologii depresja

depression means a piece of land which is sunken below the surrounding areas in

oznacza kawałek ziemi, który jest zatopiony poniżej otaczających obszarów w

a depression so something's below other parts of the ground

depresji, więc coś jest pod innymi częściami ziemi,

that's a depression and you get a depression in in weather don't you when

to jest depresja i ty masz depresję przy pogodzie, prawda, kiedy

you get a low pressure so I always get these two things confused so is is low

masz niskie ciśnienie, więc zawsze mylę te dwie rzeczy, więc jest niskie

pressure when you get the good weather or is it high pressure when you get the

ciśnienie, kiedy jest dobra pogoda, czy wysokie ciśnienie, kiedy jest

good weather well you can you can get it's both actually but generally

dobra pogoda, cóż, możesz może dostać to jedno i drugie, ale ogólnie rzecz

speaking if it's a low pressure you will get you will get rain and wind and

biorąc, jeśli jest to niskie ciśnienie, które dostaniesz, dostaniesz deszcz i wiatr i

things like that so the low pressure tends generally tends to be the bad

tym podobne, więc niskie ciśnienie zwykle jest zwykle związane ze złą

weather and the high pressure tends to be sort of sunny weather but that is not

pogodą, a wysokie ciśnienie jest zwykle rodzajem słonecznej pogody, ale nie dzieje się

exclusively so because you can get very bad weather in high pressure as well but

tak wyłącznie dlatego, że przy wysokim ciśnieniu można również uzyskać bardzo złą pogodę, ale

anyway usually low pressure is bad in terms of weather so we've talked about

w każdym razie zwykle niskie ciśnienie jest złe pod względem pogody, więc rozmawialiśmy o

psychological depression geological depressions and we can have weather

depresji psychologicznej, depresjach geologicznych i możemy mieć

depressions we can also have economic depressions which is where there is a

depresje pogodowe, możemy również mieć depresje gospodarcze czyli tam, gdzie następuje

downturn in economic activity yes like like in 1929 yes or mm and we had a bit

spadek aktywności gospodarczej tak jak w 1929 r.

of a depression was it 2007 2008 2008 so we had the financial crash which a lot

of people were saying was like the depression the Great Depression of

Depresja

course took place in I want to say 1929 I hope I'm right around that time yes so

oczywiście miała miejsce, chcę powiedzieć, 1929. Mam nadzieję, że mam rację w tym czasie, tak,

so the late twenties when there was where was the big crash in the markets

więc pod koniec lat dwudziestych, kiedy nastąpił wielki krach na rynkach,

the stock markets in the United States they're not doing too well at the moment

giełdy w Stanach Zjednoczonych też nie robią dobrze w tej chwili

and that they they might be on the way to another one now maybe not I don't

i że mogą być w drodze do innego teraz może nie nie

know it's probably correction as they call it but we'll have to wait and see

wiem to prawdopodobnie korekta, jak to nazywają ale będziemy musieli poczekać i zobaczyć więc

so yes lots of meanings of the word depression but they all sort of mean low

tak wiele znaczeń słowa depresja ale oni wszyscy mają na myśli niski poziom

really don't they so they are all related

naprawdę nie tak więc oni wszyscy są spokrewnieni jestem

I'm hungry by the way I'm very hungry in fact I'm getting quite hangry hang

głodny przy okazji jestem bardzo głodny w rzeczywistości robię się dość głodny wisieć w

alright remember the word last week hangry so that means you feel angry and

porządku pamiętaj słowo z zeszłego tygodnia głodny więc to oznacza że czujesz się zły i

hungry at the same time you're angry because you're hungry that's it I feel

jednocześnie głodny jesteś zły bo jesteś głodny to jest to ja jestem

angry because I'm hungry it's ten minutes past 4:00 right it's time for us

zły bo jestem głodny jest dziesięć minut po 16:00 czas już

to go mr. Steve huh believe it already yes the two hours has gone by so quickly

iść panie. Steve huh wierzę, że już tak, dwie godziny minęły tak szybko, że

I was a little bit late coming on today due to certain technical problems but

trochę się spóźniłem dzisiaj z powodu pewnych problemów technicznych, ale to

that'll all be sold in the very near future I hope so next week I'm hoping

wszystko zostanie sprzedane w najbliższej przyszłości. Mam nadzieję, że w przyszłym tygodniu. Mam nadzieję, że

please keep your fingers crossed with me I hope the new computer will come next

proszę. trzymajcie za mnie kciuki Mam nadzieję, że nowy komputer pojawi się w przyszłym

week don't forget we are not here next Sunday there is no livestream next

tygodniu nie zapominajcie, że nas tu nie ma w najbliższą niedzielę nie ma transmisji na żywo w następną

Sunday and the reason for that is I'm hoping to be over there connecting my

niedzielę, a powodem tego jest to, że mam nadzieję tam być i podłączyć mój

new computer so I have lots of things to do lots of things to to build to put

nowy komputer, więc Mam wiele rzeczy do zrobienia, wiele rzeczy do zbudowania, aby złożyć

together I have to learn how to use the new operating you're gonna do a lot of

razem. Muszę nauczyć się, jak korzystać z nowego systemu operacyjnego, który będziesz przeprowadzać wiele

testing I have to learn how to use the new operating system as well because

testów. Muszę też nauczyć się, jak korzystać z nowego systemu operacyjnego, ponieważ jest to

it's Windows 10 and I've never used that one before you say I'm not very clever

Windows 10 i nigdy tego nie używałem, zanim powiesz, że nie jestem zbyt sprytny,

you can't you'll pick that out so in back when on the 25th is that right the

nie możesz tego wybrać, więc z tyłu, kiedy 25 lutego jest dokładnie

25th of February of February so that's the next five that's the February I

25 lutego lutego, więc to następne pięć to jest luty wydaje mi się,

think I think we've explained that quite clearly I bless you all my birthday

że wyjaśniliśmy dość wyraźnie błogosławię wam wszystkie moje

cards yes home pages that are will no doubt receive so the next time we are

kartki urodzinowe tak strony główne, które są bez wątpienia otrzymają więc następnym razem, gdy będziemy

here on Sunday is the 25th of course there might be a little surprise

tutaj w niedzielę 25-go oczywiście może być mała niespodzianka

livestream next week maybe on Wednesday which is of course Valentine's Day next

transmisja na żywo w przyszłym tygodniu może w środę, czyli oczywiście walentynki następnym

time we'll be back together will be the 25th so the 25th all being well the next

razem, gdy wrócimy razem, będzie 25, więc 25 wszystko będzie dobrze w najbliższą

Sunday that we are on is the 25th I have to say that several times because I will

niedzielę, w którą jesteśmy, jest 25 muszę to powiedzieć kilka razy, ponieważ będę

still have people asking me mr. Duncan when are you on next so I will say it

wciąż ludzie pytają mnie, panie. Duncan, kiedy będziesz następny, więc powiem to

one more time before I go the 25th is the next time we are on Sunday

jeszcze raz, zanim pójdę 25-go, następnym razem jesteśmy w niedzielę,

okay so next week no live stream we're not here because I'm hoping to be

dobrze, więc w przyszłym tygodniu nie ma transmisji na żywo, nie ma nas tutaj, ponieważ mam nadzieję, że

rebuilding my studio all of the technical things over there hopefully I

przebuduję moje studio z technicznych rzeczy tam, mam nadzieję, że

will be repairing oh it will be so nice to get back to normal it certainly will

będę naprawiał, och, będzie tak miło wrócić do normalności, że na pewno będzie

mr. Tong whatever normal is and don't forget we have snow coming on Tuesday

Mr. Niezależnie od tego, co jest normalne, i nie zapominaj, że we wtorek

and Wednesday so I might even be live in the snow if we have lots of snow we will

i środę pada śnieg, więc mogę nawet żyć w śniegu, jeśli będziemy mieli dużo śniegu, będziemy

have to wait and see Harvey works so I won't be able to be live with you but

musieli poczekać i zobaczyć, jak Harvey działa, więc nie będę mógł być mieszkać z tobą, ale

it'll be exciting nonetheless okay we're going now right we're off we're going

mimo to będzie ekscytująco, okej, jedziemy teraz, właśnie jedziemy, jedziemy,

mr. Steve is going to make a cup of tea and I am going over there to press the

panie. Steve zrobi sobie herbatę, a ja idę tam, żeby nacisnąć

big red button that disconnects us from the internet Siri say sorry bye bye

duży czerwony przycisk, który odłącza nas od internetu. Siri, przepraszam, pa, do widzenia. Do zobaczenia

everyone see you on the 25th or go that way

25-go albo idź tamtędy,

and I will also go because it's time to say goodbye it's time to say adieu to

i ja też pójdę, bo już czas. na pożegnanie nadszedł czas, aby pożegnać się z

you and you and you thanks a lot for watching don't forget the 25th of

tobą i ty i ty wielkie dzięki za oglądanie nie zapomnij 25

February is the next time we are here on Sunday next week no live stream this is

lutego to nasz następny raz w niedzielę w przyszłym tygodniu nie ma transmisji na żywo to jest

mr. Duncan in the birthplace of English saying thanks for watching me and mr.

pan. Duncana w miejscu narodzin języka angielskiego, dziękując za oglądanie mnie i pana.

Steve talking to you live and of course you know what's coming next

Steve rozmawia z tobą na żywo i oczywiście wiesz, co będzie dalej,

yes you do...

tak, wiesz…

ta ta for now 8-)

ta ta na razie 8-)