LIVE English Lesson - 11th Feb 2018 - Meditation - LOVE - Valentines - Mr Duncan

it's another Sunday it's another Sunday another Sunday has

è un'altra domenica è un'altra domenica è arrivata un'altra domenica

arrived oh hello there hi everybody this is mr. Duncan in England how are you

oh ciao ciao a tutti questo è il sig. Duncan in Inghilterra come stai

today are you okay I hope so are you happy I really really hope so first of

oggi stai bene spero che tu sia felice spero davvero di sì prima di

all can I apologise for being slightly late today needless to say I have had

tutto posso scusarmi per essere un po' in ritardo oggi inutile dire che oggi ho avuto

some slight technical problems today once again many people asking about my

dei piccoli problemi tecnici ancora una volta molte persone mi chiedono del mio

new computer the new computer hasn't arrived yet

nuovo computer il nuovo computer non è ancora arrivato

unfortunately so we are expecting the new computer to arrive sometime next

sfortunatamente quindi ci aspettiamo che arrivi il nuovo computer la prossima

week but in the meantime I am suffering from technical problems so I'm fine but

settimana ma nel frattempo soffro di problemi tecnici quindi sto bene ma il

my computer unfortunately isn't working very well so hopefully next week we will

mio computer sfortunatamente non funziona molto bene quindi spero la prossima settimana

get the new computer and then of course the week after hopefully everything will

avremo il nuovo computer e poi ovviamente la settimana dopo si spera che tutto

be up and running don't forget I am NOT here next Sunday so I won't be here next

sarà attivo e funzionante non dimenticare che NON sono qui domenica prossima quindi non sarò qui

Sunday live please make a note of that in your Diaries but I have had some

domenica prossima dal vivo per favore prendi nota di ciò nel tuo Diari ma ho già ricevuto alcune

parts of my new computer delivered already for example here are some some

parti del mio nuovo computer, ad esempio qui ci sono alcuni

cables so I have some cables some wires for my new computer I just don't have

cavi, quindi ho dei cavi, dei fili per il mio nuovo computer, semplicemente non ho

the new computer you have just yet so I'm still waiting for the new

ancora il nuovo computer che hai, quindi sto ancora aspettando per il nuovo

computer but at least I do have some cables for the new computer all I'm

computer ma almeno ho dei cavi per il nuovo computer tutto quello che sto

waiting for now is the rest of the computer and then we can have things

aspettando ora è il resto del computer e poi potremo riportare le cose

back to normal I don't know about you but I am really fed up of the way things

alla normalità non so voi ma io sono davvero sazio Per come

are going at the moment with my livestream I really really feel so upset

stanno andando le cose in questo momento con il mio live streaming, mi sento davvero così sconvolto

because my computer has not been working for a while and things are still not

perché il mio computer non funziona da un po' e le cose continuano a non

working properly but as I said hopefully please

funzionare correttamente, ma come ho detto spero, per favore,

keep your fingers crossed for me that my computer will be working normally very

incrociate le dita per me che il mio il computer funzionerà normalmente molto

soon so we are live at a Sunday thanks for joining me for those who have just

presto quindi siamo in diretta di domenica grazie per essersi uniti a me per coloro che hanno appena

clicked on my picture it has been a very hectic morning I've been trying to get

cliccato sulla mia foto è stata una mattinata molto frenetica ho cercato di far

everything working here and of course I've been doing my usual things a very

funzionare tutto qui e ovviamente ho fatto le mie solite cose

busy week as well the weather today by the way is terrible I wish I could show

anche una settimana molto impegnativa il tempo oggi è terribile vorrei poterti mostrare

you the weather outside it is very windy it is very cold it is not nice at all

il tempo fuori c'è molto vento fa molto freddo non è per niente bello

and something is returning next week can you guess what it is something is

e qualcosa tornerà la prossima settimana puoi indovina di cosa si tratta qualcosa sta

returning and it has something to do with the weather

tornando e ha qualcosa a che fare con il tempo

something is returning next week can you guess what it is I will reveal the

qualcosa sta tornando la prossima settimana puoi indovinare di cosa si tratta rivelerò la

answer later so something will be returning something we had a few weeks

risposta più tardi quindi qualcosa tornerà qualcosa che abbiamo avuto qualche settimana

ago is coming back can you guess what it is

fa sta tornando puoi indovina cos'è

also we have the live chat today thank you very much for joining me on the live

anche oggi abbiamo la chat dal vivo grazie mille per esserti unito a me nella

chat oh so many people are here at the moment let's have a look shall we

chat dal vivo oh così tante persone sono qui al momento diamo un'occhiata dovremmo

I really do wish I'd put my reading glasses on not a very good time to

davvero vorrei mettere i miei occhiali da lettura non un ottimo momento per

realise that you should have your reading glasses on unfortunately ts is

rendersi conto che dovresti indossare gli occhiali da lettura purtroppo ts è

here hello TS hi there thank you very much for joining me all the way from

qui ciao TS ciao là grazie mille per esserti unito a me

Indonesia also oh by della abide Ulla and Gabrielle also Swan is here as well

anche dall'Indonesia oh per la pazienza Ulla e Gabrielle anche Swan è qui

hello Swan thank you very much for your lovely messages this week by the way I'm

ciao Swan grazie mille per i tuoi adorabili messaggi di questa settimana comunque sono

glad to see that you are enjoying my lessons and yes you are right the reason

felice di vedere che ti piacciono le mie lezioni e sì hai ragione il motivo

why I moved to the place I'm living in now is because I made an English lesson

per cui mi sono trasferito nel posto in cui vivo ora è perché ho fatto un inglese lezione

he yeah so because I came to this place and

lui sì quindi perché sono venuto in questo posto e mi è

I loved it so much I decided to live here so I moved here because of my

piaciuto così tanto che ho deciso di vivere qui quindi mi sono trasferito qui a causa delle mie

English lessons so even my my own English lessons are influencing me isn't

lezioni di inglese quindi anche le mie lezioni di inglese mi stanno influenzando non è

that strange hello everybody nice to see you Duncan Thank You Martha

strano ciao a tutti bello vedere tu Duncan grazie Martha

hello Martha Martha in Poland or maybe your second name is Poland alice is here

ciao Martha Martha in Polonia o forse il tuo secondo nome è Polonia alice è qui

watching in Russia hello to Russia and of course this week something very

a guardare in Russia ciao in Russia e ovviamente questa settimana è successo qualcosa di molto

special happened the Olympic Games started I went to see my mum this week I

speciale sono iniziate le Olimpiadi Sono andato a trovare mia madre questa settimana sono

went to visit my mother and we sat for the whole afternoon watching the opening

andato a visita mia madre e ci siamo seduti per tutto il pomeriggio a guardare la

ceremony of the Olympic Games in Korea and I must admit I I did feel a little

cerimonia di apertura dei Giochi Olimpici in Corea e devo ammettere che mi sono sentito un po'

emotional when I saw the two Koreas marching together so North Korea and

emozionato quando ho visto le due Coree marciare insieme in modo che la Corea del Nord e la

South Korea they were unified under one flag who would have thought a few months

Corea del Sud fossero unificate sotto un'unica bandiera chi l'avrebbe mai detto qualche mese

ago that that would happen so yes I thought it was very very I was quite

fa che sarebbe successo, quindi sì, ho pensato che fosse molto, molto, mi ha davvero

moved by it actually I found it quite lovely and another thing I would love to

commosso, in realtà l'ho trovato molto carino e un'altra cosa mi piacerebbe

have one of their coats did you see those coats that they wore when they

avere uno dei loro cappotti, hai visto quei cappotti che indossavano quando hanno

marched around the stadium those amazing white coats I want one of those coats so

marciato intorno allo stadio quegli incredibili camici bianchi Voglio uno di quei cappotti quindi

just in case anyone in Korea happens to have one of those coats in in a small

nel caso in cui qualcuno in Corea avesse uno di quei cappotti di

size could you please send it to me because I thought those coats looked

taglia piccola, potresti per favore inviarmelo perché pensavo che quei cappotti sembrassero

amazing I want one of those coats that the North Korean athletes were wearing

fantastico, voglio uno di quei cappotti che indossavano gli atleti nordcoreani del

our North and South should I say the North and South Koreans

nostro nord e del sud, dovrei dire ai nordcoreani e al sudcoreano

hello mr. Duncan from Italy Silvana is here hello Silvana welcome I've got an

ciao mr. Duncan dall'Italia Silvana è qui ciao Silvana benvenuta ho un

itch do you mind if I scratch my itch I've

prurito ti dispiace se gratto il mio prurito ho

got an itchy back wait there a moment Oh oh that's better

un prurito alla schiena aspetta lì un momento oh oh va meglio

it's very annoying when you have an itch and you can't reach it and I had an

è molto fastidioso quando hai un prurito e puoi' Non l'ho raggiunto e ho avuto un

itchy back just I apologize for that so yes Italy is watching also Gabrielle

prurito alla schiena solo mi scuso per quello quindi sì, l'Italia sta guardando anche Gabrielle

is here as well hi Gabrielle nice to see you here today

è qui ciao Gabrielle piacere di vederti qui oggi

hello mr. Duncan from Jill Jill 0-2 and also El comandante a I'm not sure if

ciao mr. Duncan di Jill Jill 0-2 e anche El comandante a Non sono sicuro che

that is your is your is your name or your position I'm not sure England is a

questo sia il tuo è il tuo è il tuo nome o la tua posizione Non sono sicuro che l'Inghilterra sia un

lovely country Thank You Gabrielle for that the place I live in is called Much

paese adorabile Grazie Gabrielle per questo il posto in cui vivo è chiamato Much

Wenlock and I made a lesson here a few years ago for the the London Olympics

Wenlock e ho fatto una lezione qui qualche anno fa per le Olimpiadi di Londra

and I loved the place so much I decided to actually move here it's true I'm not

e mi è piaciuto così tanto il posto che ho deciso di trasferirmi qui è vero non lo sto

I'm not making that up so I left the place so much I decided to

inventando così ho lasciato il posto così tanto ho deciso di

move here and it changed my life completely

trasferirmi qui e mi ha cambiato completamente la vita

hello mr. Duncan greetings from when a Sarris Belarus year is here

ciao sig. Saluti Duncan da quando un anno Sarris Bielorussia è qui

hello Belarus year I am slightly late today I wasn't sure if I was going to be

ciao anno Bielorussia Sono leggermente in ritardo oggi non ero sicuro di essere

here because of all of the technical problems but hopefully next week my new

qui a causa di tutti i problemi tecnici ma spero che la prossima settimana arrivi il mio nuovo

computer will arrive and then I will start to fix all of the problems and of

computer e poi lo farò inizia a risolvere tutti i problemi e

course don't forget next Sunday I am NOT here I'm not here next Sunday

ovviamente non dimenticare che domenica prossima NON sono qui non sono qui domenica prossima

no live English next Sunday don't forget that I am back on the 25th like mr. Van

niente inglese dal vivo domenica prossima non dimenticare che torno il 25 come il sig. Van

Coon and tow hello aunt oh how are you doing today

Coon e rimorchio ciao zia oh come va oggi

Oh mr. Steve will be here for those wondering yes mr. Steve is on his way

oh mr. Steve sarà qui per coloro che si chiedono sì, signor. Steve sta arrivando sta

he's on his way he will be here around about 3 o'clock now I was hoping to go

arrivando sarà qui intorno alle 3 ora Speravo di

outside today but unfortunately the there is so bad so terrible at the

uscire oggi ma sfortunatamente c'è così male così terribile al

moment it's windy it is freezing cold and it was raining earlier and

momento c'è vento fa un freddo gelido e prima pioveva e

apparently next week can you believe next week we are going

a quanto pare la prossima settimana ci credi che la prossima settimana

to have some snow yes more snow is on the way

avremo un po' di neve sì, sta arrivando altra neve

so apparently on Tuesday and Wednesday next week we are going to have lots of

quindi a quanto pare martedì e mercoledì la prossima settimana avremo

snow once more do you remember a few weeks ago we have lots of snow here and

ancora molta neve ti ricordi qualche settimana fa abbiamo molta neve qui e

I was filming outside in the deep snow so it looks as if we might have some

stavo filmando fuori nella neve alta quindi sembra che potremmo averne

more and according to the weather forecast it is very heavy snow so lots

ancora un po' e secondo le previsioni del tempo è una neve molto pesante quindi

of snow is heading our way it should be arriving around about Tuesday and

molta neve si sta dirigendo verso di noi dovrebbe arrivare intorno a martedì e

Wednesday so two days of snow hello mr. Duncan James that's very that's very

mercoledì quindi due giorni di neve ciao mr. Duncan James è molto molto

formal from Pedro hello Pedro nice to see so many familiar names here in fact

formale da Pedro ciao Pedro è bello vedere così tanti nomi familiari qui infatti mi

I I always feel quite pleased when lots of people come back to watch my lessons

sento sempre molto contento quando molte persone tornano a guardare

again because that means I'm doing something right

di nuovo le mie lezioni perché significa che sto facendo qualcosa di giusto

what a lovely tracksuit mr. Duncan it's good to see you again Thank You Tomic

che bella tuta Sig. Duncan è bello rivederti Grazie Tomic

yes I look very athletic because of the Winter Olympic Games I thought I would

sì, sembro molto atletico a causa dei Giochi Olimpici Invernali ho pensato di

wear something that looked very athletic the Winter Olympic Games are often seen

indossare qualcosa che sembrasse molto atletico i Giochi Olimpici Invernali sono spesso visti

as not being as important as the Summer Olympic Games but I think they are just

come non importanti quanto i Giochi Olimpici Estivi ma io pensano che siano

as exciting to be honest and of course some of the sports that they do during

altrettanto eccitanti ad essere onesti e ovviamente alcuni degli sport che praticano durante

the Winter Olympics are very dangerous skiing and what's the other one

le Olimpiadi invernali sono lo sci molto pericoloso e qual è l'altro

tobogganing they they use these large toboggans and they travel it search

slittino usano questi grandi slittini e lo percorrono cercando

a high-speed oh yes is it called its called luge isn't it isn't it cool luge

ad alta velocità oh sì si chiama si chiama slittino no non è bello slittino

that thing where you slide at very high speed

quella cosa in cui scivoli ad altissima velocità

I'm sure it's called luge or am I getting those two things confused maybe

sono sicuro che si chiama slittino o sto confondendo queste due cose forse

Carmen is here with me and she says that you are excellent Thank You Carmen all I

Carmen è qui con me e lo dice sei eccellente Grazie Carmen tutto quello che

can say is you have very very good taste as you can see we are live right now it

posso dire è che hai molto, molto buon gusto come puoi vedere siamo in diretta in questo momento

is just after 20 past 1 sorry 20 past 2 on a Sunday I've had a very busy day and

è appena passata l'1 e 20 scusa le 2 e 20 di domenica ho avuto una giornata molto impegnativa e

I have a busy week coming up as well lots of things coming up don't forget

io anche una settimana impegnativa in arrivo molte cose in arrivo non dimenticare

this week the week that is about to arrive it is Valentine's Day yes the

questa settimana la settimana che sta per arrivare è San Valentino sì il

14th of February we will be having a look at some love words and some phrases

14 febbraio daremo un'occhiata ad alcune parole d'amore e ad alcune frasi

to do with love yes we will be looking at those a little bit later on with an

da fare con amore sì, le esamineremo un po' più tardi con un

excerpt from one of my English lessons also we will be taking a look at some

estratto da una delle mie lezioni di inglese, inoltre daremo un'occhiata anche ad alcune

English questions as well in fact in around about 5 minutes we

domande in inglese, infatti tra circa 5 minuti

will look at some English questions mr. Duncan I am Zainab Oh Xena but hellosign

esamineremo alcune domande in inglese Sig. Duncan sono Zainab Oh Xena ma ciaosign

AB thank you for joining me today many many people already on the live

AB grazie per esserti unita a me oggi molte molte persone sono già in live

chat it's so nice to see you all here greeting me live so he so he Troy says

chat è così bello vedervi tutti qui salutandomi dal vivo così lui così lui Troy dice

hello mr. Duncan here the weather is getting warmer since last weekend well

ciao mr. Duncan qui il tempo sta diventando più caldo dallo scorso fine settimana beh

all I can say is you are very lucky because we have more snow more snow is

tutto quello che posso dire è che sei molto fortunato perché abbiamo più neve sta arrivando altra neve

on the way it's going to get very cold and snowy we have lots of snow in Kiev

farà molto freddo e nevicherà abbiamo molta neve a Kiev

Kiev now and that comes from Eugene Thank You Eugene yes it looks as

Kiev ora e quello viene da Eugene Grazie Eugene si sembra che

we are going to get your snow Eugene so it's your fault you are sending the snow

stiamo per prendere la tua neve Eugene quindi è colpa tua se ci mandi la neve

to us I think yes mr. Duncan the Olympic Games have

penso di si sig. Duncan, i Giochi Olimpici sono

begun in Pyeongchang in my country did you guys watch the opening scenes yes I

iniziati a Pyeongchang nel mio paese, ragazzi, avete visto le scene di apertura? Sì, l'ho fatto. In

did I actually sat down with my mum this week so I went over to see my lovely

realtà mi sono seduto con mia madre questa settimana, quindi sono andato a vedere la mia adorabile

mummy and we sat watching the opening ceremony of the Olympic Games I must

mamma e ci siamo seduti a guardare la cerimonia di apertura dei Giochi Olimpici. Devo

admit the effects were amazing did you enjoy all of those those 3d

ammettere che gli effetti sono stati fantastici, ti sono piaciuti tutti quegli

effects over the stadium they were amazing I wasn't actually sure how they

effetti 3D sullo stadio, erano fantastici, non ero davvero sicuro di come

did it but they were they were really really quite impressive it was a

facessero, ma erano davvero davvero impressionanti, è stata una

wonderful opening ceremony hello mr. Duncan

meravigliosa cerimonia di apertura. Duncan

I am Susanna from Chora border or called Cordoba in Argentina it is 11 o'clock in

Sono Susanna dal confine di Chora o chiamato Cordoba in Argentina sono le 11 del

the morning well now of course it is 11:25 in the morning in Argentina and it

mattino beh ora ovviamente sono le 11:25 del mattino in Argentina ed

is it is cloudy and fresh only 19 degrees I suppose that that might be

è nuvoloso e fresco solo 19 gradi suppongo che quello potrebbe essere

quite mild for some people the harder says peace peace yes I think that's a

abbastanza mite per alcune persone il più duro dice pace pace sì penso che sia una

good word to use this week it was such a lovely moment wasn't it now there are a

buona parola da usare questa settimana è stato un momento così bello non è vero ora ci sono

few skeptical people and a few people who are against the unification this

alcune persone scettiche e alcune persone che sono contrarie all'unificazione questo

week of North and South Korea but between you and me I thought it was

settimana della Corea del Nord e del Sud ma tra te e me ho pensato che fosse

lovely isn't it nice to see something positive for a change instead of all the

bello non è bello vedere qualcosa di positivo tanto per cambiare invece di tutte le

the miserable negative news so I thought it was lovely why are there Christmas

miserabili notizie negative quindi ho pensato che fosse bello perché ci sono

lights in your room well these might look like Christmas lights but they're

le luci di Natale nella tua stanza beh, queste potrebbero sembrare luci di Natale ma

not there they're mr. Duncan's studio lights it is a way of making everything

non ci sono, sono il sig. Le luci dello studio di Duncan sono un modo per far

look bright and cheerful you have an itchy back yes I do I don't know why

sembrare tutto luminoso e allegro hai prurito alla schiena sì lo so non so perché

sometimes you you get itches in places that you can't

a volte ti viene prurito in punti che non puoi

reach I need something to put down my back so I can scratch my back easily I

raggiungere ho bisogno di qualcosa da appoggiare sulla schiena quindi Riesco a grattarmi la schiena facilmente Ho

need a back scratcher back scratcher back scratcher I need a back scratcher

bisogno di un grattaschiena grattaschiena grattaschiena Ho bisogno di un grattaschiena

what does bewilderment mean bewilderment means to be so impressed by something or

cosa significa perplessità perplessità significa essere così colpito da qualcosa o

maybe you are slightly confused be sunk because of the impact of something so if

forse sei leggermente confuso essere affondato a causa dell'impatto di qualcosa quindi se

something has a great impact on you and it confuses you you might be a little

qualcosa ha ha un grande impatto su di te e ti confonde potresti essere un

bit bewildered you are overwhelmed by something you are bewildered so yes it

po' sconcertato sei sopraffatto da qualcosa sei sconcertato quindi sì

is possible to be bewildered by something many people asking now where

è possibile essere sconcertato da qualcosa molte persone chiedono ora dov'è il

is mr. Steve mr. Steve is on his way he will be here at a roundabout about three

sig. Steve Sig. Steve sta arrivando, sarà qui a una rotonda verso le tre,

o'clock okay if you don't mind mr. Steve will be coming very soon so don't panic

ok se non ti dispiace sig. Steve arriverà molto presto, quindi non farti prendere dal panico,

don't worry mr. Steve will be here can you see my

non preoccuparti, sig. Steve sarà qui, puoi vedere il mio

microphone let me just move that because it's so unprofessional so unprofessional

microfono, fammelo spostare perché è così poco professionale, così poco professionale, mi

I like to be professional you see hello mr. Duncan from Egypt I love your

piace essere professionale, vedi, ciao sig. Duncan dall'Egitto Adoro le tue

English lessons thank you nor Nani or no nique thank you very much

lezioni di inglese grazie né Nani o no nique grazie mille

for that Wow there are so many so many people on the live chat I think I could

per quello Wow ci sono così tante così tante persone nella chat dal vivo penso che potrei

spend two hours just saying hello to everybody because there are so many

passare due ore solo a salutare tutti perché ce ne sono così tanti

people here today thank you very much it's so nice to see so many people here

gente qui oggi grazie mille è così bello vedere così tante persone qui io

my husband and I will be missing you next Sunday yes I'm sorry about that I

e mio marito ci mancherete domenica prossima sì mi dispiace che

have a lot of things to do during this week there is of course Valentine's Day

ho un sacco di cose da fare durante questa settimana c'è ovviamente San Valentino

I'm expecting to get lots of Valentine's cards also I'm not supposed to tell you

Mi aspetto di ricevere un sacco di biglietti di San Valentino inoltre non dovrei dirtelo

this I've been told not to tell you this but there is something that I want to

mi è stato detto di non dirtelo ma c'è qualcosa di cui voglio

tell you about

dirti è il

it's mr. Steve's birthday next week mr. Steve's birthday on Friday it's true

sig. Il compleanno di Steve la prossima settimana, sig. Il compleanno di Steve venerdì è vero

but don't tell mr. Steve that I told you because he said don't mention my

ma non dirlo al sig. Steve che te l'ho detto perché ha detto di non menzionare il mio

birthday so it is mr. Steve's birthday next week okay so if you want to say

compleanno quindi è il sig. Il compleanno di Steve la prossima settimana va bene, quindi se vuoi dirgli

happy birthday to him and give him a nice surprise for your free yes we will

buon compleanno e fargli una bella sorpresa gratis sì, ci

miss you next Sunday I'm sorry about that I have such a busy week coming I

mancherai domenica prossima mi dispiace che mi aspetta una settimana così impegnativa

don't know why this particular month is proving to be very busy indeed so yes I

non so perché questo mese in particolare si sta rivelando davvero molto impegnativo quindi sì

have so many things to do hello from Iraq I'm very fond of you

ho così tante cose da fare ciao dall'Iraq ti voglio molto bene

thank you Ahmed Ahmed a Saud thank you very much you are welcome

grazie Ahmed Ahmed a Saud grazie mille sei il benvenuto sì

yes to be disorientated or confused normally after being shocked or being in

essere disorientato o confuso normalmente dopo essere scioccato o trovarsi in

a situation that you don't understand you can be bewildered something can be

una situazione che non capisci puoi essere sconcertato qualcosa può essere

bewildering bewildering will you and mr. Steve do a nice snowman next week

sconcertante tu e il sig. Steve fa un bel pupazzo di neve la prossima settimana

yes well I don't know because next week I'm quite busy so I might not have time

si beh non lo so perché la prossima settimana sono abbastanza impegnato quindi potrei non avere tempo

I'm hoping that my new computer will arrive next week unless of course we

spero che il mio nuovo computer arrivi la prossima settimana a meno che ovviamente non

have too much snow so we'll have to wait and see sod mr. Duncan what what will

abbiamo troppa neve così noi dovrò aspettare e vedere il sig. Duncan cosa cosa farai

you do with your old computer and why don't you sell them on the Internet

con il tuo vecchio computer e perché non li vendi su Internet

well what I'm going to do I'm going to keep the old computer I won't be able to

bene cosa farò terrò il vecchio computer non potrò

use it but I will be keeping it in storage just in case so I never liked to

usarlo ma lo farò tienilo in deposito per ogni evenienza quindi non mi è mai piaciuto

get rid of things if I think they are going to be useful later I don't like to

sbarazzarmi delle cose se penso che saranno utili in seguito non mi piace nemmeno

waste things either so maybe that old computer can be used for something else

sprecare le cose quindi forse quel vecchio computer può essere usato per qualcos'altro

later so yes I won't throw it away I won't sell it I will keep it

in seguito quindi sì Non lo butto via non lo vendo lo terrò

just in case hello mr. Duncan you will not be live-streaming next week no Xena

nel caso ciao sig. Duncan non sarai in live streaming la prossima settimana no Xena

I won't be here next Sunday but I will be here the following Sunday so after

Non sarò qui domenica prossima ma sarò qui la domenica successiva quindi dopo

next Sunday the 25th will be my next livestream on Sunday because I have lots

domenica prossima il 25 sarà il mio prossimo live streaming domenica perché ho

of things to do including build my new computer I've got to install the

molte cose da fare incluso costruisco il mio nuovo computer devo installare il

computer I've got to get it all working I've got to make sure everything

computer devo farlo funzionare tutto devo assicurarmi che tutto

functions I also have to learn how to use a new operating system because the

funzioni devo anche imparare ad usare un nuovo sistema operativo perché il

computer I have now uses Windows 7 and I've got really used to that so I love

computer che ho ora usa Windows 7 e mi ci sono davvero abituato, quindi adoro

using Windows 7 it's a lovely very simple operating system so the the

usare Windows 7, è un sistema operativo molto semplice, quindi il

operating system in my new computer will be Windows 10 which apparently looks

sistema operativo nel mio nuovo computer sarà Windows 10 che apparentemente sembra

very different and I haven't used it yet so I'm going to have to get used to

molto diverso e non l'ho ancora usato, quindi Dovrò anche abituarmi ad

using the new operating system as well so lots of things to do over the next

usare il nuovo sistema operativo quindi tante cose da fare nei

few days mr. Duncan I'm wondering if someone considers curling as an exciting

prossimi giorni sig. Duncan mi chiedo se qualcuno consideri il curling uno

sport oh yes of course curling now that is normally done on ice

sport eccitante oh sì certo il curling ora che normalmente si fa sul ghiaccio

and what you do you you push you push these big heavy weights I think they're

e quello che fai spingi spingi questi grossi pesi pesanti penso che si

called stones is that true is that right am i right I think they call the big

chiamino pietre è vero è quello giusto ho ragione penso che chiamino le

things that they push they call them stones and you have to get the stones

cose grandi che spingono le chiamano pietre e tu devi mettere le pietre

into a certain position and then the other person has to try and push your

in una certa posizione e poi l' altra persona deve provare a spingere via la tua

stone away I think that's how it works and then first of all they they throw a

pietra penso che sia così che funziona e poi prima di tutto lanciano una

small stone called I think it's called a puck a puck and they throw a they push

piccola pietra chiamata penso che si chiami disco un disco e loro lanciano un lo spingono

that along the ice and then you have to get your stone is near to the small

lungo il ghiaccio e poi devi mettere la tua pietra il più vicino

puck as possible so that's curling but some people say that it's very boring I

possibile al disco piccolo quindi questo è il curling ma alcune persone diciamo che è molto noioso,

don't know there is a certain amount of skill involved

non so che c'è una certa abilità coinvolta,

I'm sure mr. Duncan oh I've just had my breakfast with my lovely mug I bought

sono sicuro che il sig. Duncan oh ho appena fatto colazione con la mia bella tazza che ho comprato

years ago in Canterbury oh thank you sue cat sue kept remembering your time in

anni fa a Canterbury oh grazie sue cat sue continuavo a ricordare il tuo tempo in

England Canterbury a very beautiful place so you've had your breakfast

Inghilterra Canterbury un posto molto bello quindi hai fatto colazione

I haven't eaten much today I'm a little bit hungry to be honest I'm a little bit

io non ho mangiato molto oggi Sono un po' affamato ad essere onesto Sono un po'

hungry Korea is one country that has amazing film production I think they use

affamato La Corea è un paese che ha una produzione cinematografica straordinaria Penso che

it for the Winter Olympic ceremony yes I was very impressed by the opening

lo usino per la cerimonia delle Olimpiadi invernali sì, sono rimasto molto colpito dalla

ceremony at the Winter Olympics during the week quite amazing and of course

cerimonia di apertura delle Olimpiadi invernali durante la settimana è piuttosto sorprendente e ovviamente

there is lots of good music as well coming from Korea so does anyone out

c'è anche molta buona musica proveniente dalla Corea, quindi qualcuno là

there know kpop are you into kpop because there are lots of groups lots of

fuori sa che il kpop ti piace il kpop perché ci sono molti gruppi, molti

pop singers and lots of boy bands and of course girl bands as well kpop Korean

cantanti pop e molte boy band e ovviamente ragazze come beh kpop la

pop music does this red phone behind you work yes it does it does good job to

musica pop coreana funziona questo telefono rosso dietro di te sì fa un buon lavoro

show you my phone behind me really does work hello get me the president the

mostrarti il ​​mio telefono dietro di me funziona davvero ciao chiamami il presidente il

President of the United States I want to talk to him now can I talk to him please

presidente degli Stati Uniti voglio parlargli ora posso parlare a lui per favore

yes is he busy what's he doing he's playing golf okay then I'll call back

sì è occupato cosa sta facendo sta giocando a golf ok allora richiamerò

later bye-bye have a nice day sadly the president

più tardi ciao ciao buona giornata purtroppo il presidente

isn't available at the moment that's a shame mr. Duncan I'm from Kurdistan in

non è disponibile al momento è un peccato sig. Duncan, vengo dal Kurdistan in

Iraq says hat ow Omar hello and it's nice to see so many

Iraq, dice hat ow Omar ciao ed è bello vedere così tante

people watching from that part of the world I get lots of people writing and

persone che guardano da quella parte del mondo, ho molte persone che scrivono,

viewing and leaving comments from a rat so a big hello to you hello from Turkey

guardano e lasciano commenti da un topo, quindi un grande ciao a te ciao da Turkey

sue handin is here hello sue Hendon thank you very much for joining me and

sue handin è qui ciao sue Hendon grazie mille per esserti unito a me e

of course I have been to Turkey I've been to Turkey twice and there are some

ovviamente sono stato in Turchia Sono stato in Turchia due volte e ci sono anche alcune

lessons on my youtube channel as well for you to watch I am reading Agatha

lezioni sul mio canale youtube che puoi guardare Sto leggendo Agatha

Christie at the moment oh yes a crime writer a mystery crime writer Agatha

Christie al momento oh si una scrittrice di gialli una scrittrice di gialli gialli Agatha

Christie yes I always remember Murder on the Orient Express a brilliant story I

Christie si mi ricordo sempre Assassinio sull'Orient Express una storia brillante

won't tell you what happens at the end but someone is murdered during the story

Non ti dirò cosa succede alla fine ma qualcuno viene ucciso durante la storia

a question mr. Duncan I'm reading addict Agatha Christie in English and I found

una domanda sig. Duncan Sto leggendo il tossicodipendente Agatha Christie in inglese e ho scoperto che

on the morrow is it used nowadays or is it an old expression well when we say

il domani è usato al giorno d'oggi o è una vecchia espressione beh quando diciamo

the morrow we mean the next day so on the morrow

il domani intendiamo il giorno successivo quindi il domani

the following morning or the following day so the morrow and that's why we say

la mattina seguente o il giorno seguente quindi il domani ed è per questo che diciamo

tomorrow so tomorrow means to the next day so morrow in Old English means the

domani quindi domani significa per il giorno dopo quindi domani in inglese antico significa il

next day so the following day to morrow I hope that explains it for you I feel

giorno dopo quindi il giorno dopo

like singing now I was talking about kpop just and now I want to talk now I

domani voglio parlare ora

want to do some singing why why is mr. Steve coming instead of he will come

voglio cantare un po' perché perché il sig. Steve arriva invece di verrà

well he's coming he's on his way he's coming if he's coming it means he's on

bene sta arrivando sta arrivando sta arrivando se sta arrivando significa che sta arrivando

his way so he's coming and he will come so he will be here he will come he is

quindi sta arrivando e verrà quindi sarà qui verrà sta arrivando sta arrivando non lo so

coming he's on his way

I don't know where from hello from Valencia in Spain oh hello there hello

non so da dove viene ciao da Valencia in Spagna oh ciao là ciao

to Spain I know I have many many viewers in Spain in fact I have quite a few

in Spagna So di avere molti molti spettatori in Spagna, infatti ho anche parecchi

viewers across Europe as well Peru is here now hello to Peru thank you very

spettatori in tutta Europa Il Perù è qui ora ciao in Perù grazie

much for joining me would you like to see some excerpts from one of my ask mr.

mille per esserti unito a me ti piacerebbe vedere alcuni estratti da una mia domanda al sig.

duncan lessons would you okay then let's have a look

lezioni duncan ti andrebbe bene allora diamo un'occhiata

right now saying each word slowly there each time you repeat the sentence do it

adesso dicendo ogni parola lentamente lì ogni volta che ripeti la frase fallo

a little quicker

un po' più velocemente

what is the difference between by me and by myself this question comes from Dario

qual è la differenza tra da me e da solo questa domanda viene da Dario

in Italy I guess you are referring to something you have done or created in

in Italia immagino ti riferisca a qualcosa che hai fatto o creato in

this type of sentence the meaning is very similar by me means I did it and by

questo tipo di frase il significato è molto simile per me significa che l'ho fatto e per

myself means I did it all alone without any help both sentences refer to just

me significa che ho fatto tutto da solo senza alcun aiuto entrambe le frasi si riferiscono solo a

you this dress was designed by me I designed this dress by myself of course

te questo vestito è stato disegnato da me ho disegnato questo vestito da me ovviamente

we can also say this dress is my design remember also that by myself means I'm

possiamo anche dire che questo vestito è il mio disegno ricorda anche che da me significa che sono

alone thanks Dario for the question and for

solo grazie Dario per la domanda e per

the beautiful photos of your hometown of Palermo how do I speak English with

le bellissime foto della tua città natale di Palermo come parlo inglese con

confidence and speed and who do I practice with these questions were sent

sicurezza e velocità e chi mi esercito con queste domande sono state inviate

in by for Zia in Saudi Arabia he Cham in Italy and Tom from layoffs in Southeast

da per Zia in Arabia Saudita lui Cham in Italia e Tom dai licenziamenti nel sud-est

Asia I have grouped these questions together as they are common ones to

asiatico Ho raggruppato queste domande perché sono comuni per

speak any language you need to feel comfortable doing it to do anything

parlare qualsiasi lingua di cui hai bisogno per sentirti a tuo agio nel farlo fare qualsiasi cosa

competently you need to tell yourself that you can do it building confidence

con competenza devi dire a te stesso che puoi farlo costruire fiducia

takes time try recording your voice and then listening to it get used to the

richiede tempo prova a registrare la tua voce e poi ad ascoltarla abituati al

sound of your own voice look at yourself in the mirror while speaking watch your

suono della tua stessa voce guardati allo specchio mentre parli osserva la tua

mouth as you say the words it may feel strange

bocca mentre pronunci le parole all'inizio può sembrare strano,

at first but as you get used to doing it and seeing yourself using English then

ma man mano che ti abitui a farlo e vedi te stesso usare l'inglese, il

your nervousness should over time fade away to improve the speed of your speech

tuo nervosismo dovrebbe col tempo svanire per migliorare la velocità del tuo discorso

you need to have some sentences written down which you must read out loud

devi avere alcune frasi scritte che devi leggere ad alta voce

regularly start off by saying each word slowly then each time you repeat the

iniziare regolarmente inizia dicendo ogni parola lentamente poi ogni volta che ripeti la

sentence do it a little quicker a little faster see how

frase fallo un po' più velocemente un po' più velocemente vedi quante

many times you can repeat it before you have to stop practicing speaking fast is

volte riesci a ripeterla prima di dover smettere di esercitarti a parlare velocemente è

also a good way of building your confidence don't forget to have fun

anche un buon modo per rafforzare la tua sicurezza non dimenticare divertirsi

while doing it here is a great passage to practice with

mentre lo si fa qui è un ottimo passaggio con cui esercitarsi

every day and every night I speak out loud without a fright my words are clear

ogni giorno e ogni notte parlo ad alta voce senza paura le mie parole sono chiare il mio

my speech is strong now I hardly ever go wrong the more I do the more I know my

discorso è forte ora non sbaglio quasi mai più faccio più conosco il mio

English skills will grow and grow write that sentence down and try to repeat it

inglese le abilità cresceranno e cresceranno scrivi quella frase e prova a ripeterla

as fast as you can so you can practice English almost

il più velocemente possibile in modo da poter praticare l'inglese quasi

anywhere and at any time it is up to you of course a common problem is having no

ovunque e in qualsiasi momento dipende da te ovviamente un problema comune è non avere

other person to practice with fortunately thanks to the internet we

nessun'altra persona con cui esercitarsi fortunatamente grazie a Internet

now have many opportunities to share our love of English with others social sites

ora abbiamo molte opportunità di condividere il nostro amore per l'inglese con altri siti sociali

such as Facebook and Bebo and live link software such as Skype Windows Live and

come Facebook e Bebo e software di collegamento live come Skype Windows Live e

Yahoo Messenger are allowing people to get together online and actually talk to

Yahoo Messenger consentono alle persone di riunirsi online e parlare tra

each other many computer users are creating

loro molti computer gli utenti stanno creando

organized forums and interactive websites which allow people from

forum organizzati e siti web interattivi che consentono a persone di

different nations to express and share their love of the English language how

diverse nazioni di esprimere e condividere il loro amore per la lingua inglese

do I use ing how do I use prepositions when do I use phrasal verbs these three

questions come from Vinicius in Brazil for today I will answer one of those

Risponderò a una di quelle

questions ing or the Inga sound comes at the end of words that define an action

domande ing o il suono Inga arriva alla fine delle parole che definiscono un'azione,

for example with verbs such as walk talk wave and sit he is walking she is

ad esempio con verbi come camminare parlare salutare e sedersi lui sta camminando lei

talking they are waving I am sitting the action is happening at that moment it is

sta parlando loro stanno salutando io sono seduto l' azione sta accadendo a quel momento sta

raining now it is snowing ING also appears at the end of qualitative

piovendo ora sta nevicando ING appare anche alla fine di

adjectives such as amazing interesting exciting and puzzling as for phrasal

aggettivi qualitativi come stupefacente interessante eccitante e sconcertante per quanto riguarda phrasal

verbs and prepositions I will be taking a close look at how both of these are

verbs e preposizioni Darò un'occhiata più da vicino a come entrambi vengono

used in future lessons so keep a lookout for those

usati nelle lezioni future quindi continua una vedetta per quelli

yes I don't know about you but I can't wait to get my computer fixed so

sì, non so voi, ma non vedo l'ora di sistemare il mio computer, quindi

everything will be back to normal sorry about the slight technical

tutto tornerà alla normalità, mi dispiace per i lievi

problems there but there you go you can see now how difficult it is at the

problemi tecnici lì, ma ecco, ora puoi vedere quanto è difficile a il

moment for me to do anything on that broken computer I'm sorry about that but

momento per me di fare qualsiasi cosa su quel computer rotto mi dispiace ma

hopefully in two weeks time we will have a lovely new computer and everything

spero che tra due settimane avremo un bel nuovo computer e tutto

will be ok again I really really hope so have you seen the athlete from a small

andrà di nuovo bene spero davvero di sì hai visto l'atleta di un piccolo

country called Tonga he was shirtless and very cold yes I saw him and he had

paese chiamato Tonga era a torso nudo e molto infreddolito sì l'ho visto e aveva

all it looked like he he had baby oil all over his body what was that all

tutto sembrava che avesse dell'olio per bambini su tutto il corpo cos'era tutto questo

about I'm glad you didn't slip over because if he fell over he would just

sono contento che tu non sia scivolato perché se fosse caduto lo avrebbe fatto solo

slide along the ice with all of that baby oil on his body yes I did see him

scivolare lungo il ghiaccio con tutto quell'olio per bambini sul suo corpo sì, l'ho visto

he looked very shimmery and I guess he was very cold as well mr. Duncan please

sembrava molto luccicante e immagino che avesse anche molto freddo sig. Duncan, per favore,

write a story please write a story called one good turn well I have

scrivi una storia, per favore, scrivi una storia chiamata One Good Turn, beh,

actually written a story called one good turn and it is on my youtube channel the

in realtà ho scritto una storia chiamata One Good Turn ed è sul mio canale YouTube che le

Winter Olympics is not so popular with many people because a great number of us

Olimpiadi invernali non sono così popolari tra molte persone perché un gran numero di noi

in the world do not understand the winter sports and will never get a

nel mondo non capisco gli sport invernali e non avrò mai la

chance to do these sports as a hobby says Tomek I suppose so yes I think the

possibilità di praticarli per hobby dice Tomek suppongo di sì penso che l'

view that many people have of the Winter Olympics is that it's not as interesting

opinione che molte persone hanno delle Olimpiadi invernali sia che non siano così interessanti

or as exciting as the Summer Olympics now I think some of the sports are

o eccitanti come le Olimpiadi estive ora penso che alcuni sport siano

exciting especially the ones where where you could get very very seriously

entusiasmanti, specialmente quelli in cui potresti infortunarti molto molto seriamente

injured like skiing I think skiing is one of the most

come lo sci Penso che lo sci sia uno degli

dangerous sports there is I mean you think of all the people who've been

sport più pericolosi che esistano Voglio dire, pensa a tutte le persone che sono state

injured and dare I say killed skiing I've never done it can I just say now

ferite e hanno osato Dico sciare ucciso non l'ho mai fatto posso solo dire ora

that I've never done skiing I've never tried to ski on snow or ice or anything

che non ho mai sciato non ho mai provato a sciare sulla neve o sul ghiaccio o altro

for that matter I have tried ice-skating which also

ho provato a pattinare sul ghiaccio che

isn't very easy it's not very good for your ankles so if you're not careful you

non è molto facile non fa molto bene alle caviglie quindi se non stai attento

you can slip and twist your ankle so I have tried ice skating but I've never

puoi scivolare e torcere la caviglia quindi ho provato a pattinare sul ghiaccio ma non ho mai

tried snow skiing does that look like I'm skiing

provato a sciare sulla neve sembra che io stia sciando

so that's skiing there I am I'm skiing I'm I'm on the piste as they say why is

quindi è sciare lì io sto sciando sono sulla pista come si suol dire perché è

it mr. Steve there where is he mr. Steve will be here very soon just have some

il sig. Steve là dov'è il sig. Steve sarà qui molto presto, abbi solo un po' di

patience my pretties have some patience yes I had a slight

pazienza, le mie ragazze abbi un po' di pazienza, sì, ho avuto un piccolo

problem sorry about the technical problem but there will be some solutions

problema, mi dispiace per il problema tecnico, ma ci saranno alcune soluzioni

on the way hopefully in the next few days yes some people don't think that

in arrivo, si spera nei prossimi giorni, sì, alcune persone non pensano che

the Winter Olympics is interesting but I thought it was very good I love the

il Le Olimpiadi invernali sono interessanti, ma ho pensato che fossero molto belle, adoro la

opening ceremony I was most impressed I thought it was amazing do you know mr.

cerimonia di apertura, sono rimasto molto colpito, ho pensato che fosse fantastico, sa sig.

Duncan that Indonesia the badminton team the men's badminton team have won a gold

Duncan che l'Indonesia la squadra di badminton la squadra di badminton maschile ha già vinto una

medal already Wow already thank you ts for that no I didn't know

medaglia d'oro Wow già grazie per questo no non sapevo

that I haven't been following the Olympics today because well I've been a

di non aver seguito le Olimpiadi oggi perché beh sono stato un

little bit busy to be honest so that's the reason why Gabrielle all Gabrielle

po' impegnato a sii onesto quindi questo è il motivo per cui Gabrielle tutta Gabrielle

wants to talk about kpop ah so there is BTS and also EXO and 2ne1 they are they

vuole parlare di kpop ah quindi ci sono BTS e anche EXO e 2ne1 sono loro

are the best pop bands in Korea so a lot of kpop bands normally now I've noticed

sono le migliori band pop in Corea quindi molte band kpop normalmente ora l'ho notato

that a lot of these Korean pop stars or boy bands that they seem to

molto di queste pop star o boy band coreane che

look very I want to say androgynous I I'm sure I will get lots of complaints

sembrano molto androgine, voglio dire, sono sicuro che riceverò molte lamentele

about that but but sometimes it's very hard to tell if they're boys or girls

a riguardo, ma a volte è molto difficile dire se sono ragazzi o ragazze

because they tend to wear a lot of makeup I'm sure I will get a lot of

perché tendono indossare molto trucco sono sicuro che riceverò molte

complaints about that yeah yeah mr. Duncan how dare you say that Korean pop

lamentele su questo yeah yeah sig. Duncan, come osi dire che le pop

stars look like girls that isn't what I'm saying but sometimes they look very

star coreane sembrano ragazze, non è quello che sto dicendo, ma a volte sembrano molto

androgynous androgynous means a sort of mixture so you can't quite tell what the

gender of a person is so please don't shout at me please don't scream or

androgine. non urlare contro di me per favore non urlare o

complain but I sometimes think I'm not sure is that a boy or a girl is that a

lamentarti ma a volte penso di non essere sicuro che un ragazzo o una ragazza sia un

male or a female I'm not sure there is so much makeup the Winter Olympics are

maschio o una femmina non sono sicuro che ci sia così tanto trucco che ci sono le Olimpiadi invernali

on at the moment yes according to Belarus yeah I am a genius I'm not sure

al momento sì secondo la Bielorussia sì, sono un genio non sono sicuro di cosa

what you mean by that oh because I got my computer to work

intendi con questo oh perché ho fatto funzionare il mio computer

today yes it took me a very long time for a moment I thought I wasn't going to

oggi sì mi ci è voluto molto tempo per un momento ho pensato che non l'avrei fatto

be here today because my computer wasn't working I'm sorry about that you really

essere qui oggi perché il mio computer non funzionava

must come to Argentina and see the Qatar artists del agua zoo in Northeast

Argentina and in the very south el calafate air I hope I've pronounced that

right they are very beautiful places and very different from each other oh I'm so

sono posti molto belli e molto diversi l'uno dall'altro oh sono così

proud where do you come from Delphian where do you come from where is Delphian

orgoglioso da dove vieni Delphian da dove vieni dov'è Delphian

from all our med is here watching in India yes I have lots of people watching

da tutto il nostro med è qui a guardare in India sì ho un sacco di gente che guarda

in India hello to you as well Oh Shira blade is here hello Shira blade

in India ciao a anche tu Oh Shira blade è qui ciao Shira blade

I haven't seen you for a very time where have you been Dale Delphian

Non ti vedo da molto tempo dove sei stato Dale Delphian

you are from Semarang semarang thank you very much for getting back in touch dill

sei di Semarang semarang grazie mille per esserti ricontattato aneto

seer or dill Chia says hello I'm watching you from Honduras good morning

veggente o aneto Chia dice ciao io' ti sto guardando dall'Honduras buongiorno

Thank You dill Shia or dill Chia thank you very much and a big hello to

grazie aneto Shia o aneto Chia grazie mille e un grande saluto

Honduras I don't often say hello to your part of the world hello today I have

all'Honduras non saluto spesso la tua parte del mondo ciao oggi ho

time for the best professor ever do you mean me oh I wish I was a professor yes

tempo per il miglior professore di sempre vuoi dire io oh vorrei essere un professore sì

sue Kat has reminded me that liam neeson the the action movie star his wife

Sue Kat mi ha ricordato che Liam Neeson la star del film d'azione sua moglie è

actually died from a skiing accident sure she was skiing and she fell and she

morta per un incidente sugli sci certo che stava sciando ed è caduta ed è

actually died and of course there is there is another person as well I can't

morta davvero e ovviamente c'è c'è un'altra persona inoltre non

remember his name he's a racing driver he's a racing driver I want to say is it

ricordo il suo nome è un pilota da corsa è un pilota da corsa voglio dire è

Senna maybe maybe you will correct me mr. Duncan I would like you to create

Senna forse forse mi correggerà sig. Duncan, vorrei che tu creassi

simple dialogues well that's a good idea but the problem is if I make things too

dialoghi semplici, beh, questa è una buona idea, ma il problema è che se rendo le cose troppo

simple I normally get complaints and if I make things a little harder I also get

semplici normalmente ricevo lamentele e se rendo le cose un po' più difficili ricevo anche

complaints so sometimes it's very hard to to please everyone I'm happy to see

lamentele quindi a volte è molto difficile accontentare tutti sono felice di vedere

that you're working again or your computer is working again hello Helena

che lavori di nuovo o che il tuo computer funzioni di nuovo ciao Helena

thank you very much for that apparently I am the best English teacher on earth

grazie mille per quello a quanto pare sono il miglior insegnante di inglese sulla terra

thank you very much for that you are very kind and that comes from all our

grazie mille per questo sei molto gentile e questo viene da tutto il nostro

mad by the way could you say that again later when mr. Steve is here because I

pazzo a proposito, potresti dirlo di nuovo più tardi quando il sig. Steve è qui perché mi

always like to do that you see when he's next to me so could you please send some

piace sempre farlo, vedi quando è accanto a me, quindi potresti inviare

more messages to say mr. Duncan you are amazing you are incredible and then I

altri messaggi per dire al sig. Duncan, sei fantastico, sei incredibile e poi

will read them out to mr. Steve and then we can watch his face as he goes by the

li leggerò al sig. Steve e poi possiamo guardare la sua faccia mentre va,

way it's mr. Steve's birthday on Friday next Friday so don't forget to say happy

comunque è il sig. Venerdì prossimo è il compleanno di Steve, quindi non dimenticare di dirgli buon

birthday to him next Friday oh and don't forget on Wednesday it is

compleanno venerdì prossimo oh e non dimenticare che mercoledì è San

Valentine's Day yes we have a lesson all about love coming very soon mr. Duncan

Valentino sì, abbiamo una lezione sull'amore in arrivo molto presto, sig. Duncan

I'm watching you from Columbia says Lucy Ghassan thank you very much for joining

ti sto guardando dalla Columbia dice Lucy Ghassan grazie mille per esserti unito a

me mr. Steve is just six minutes away so mr. Steve will be here and he has been

me sig. Steve è a soli sei minuti di distanza, quindi il sig. Steve sarà qui ed è stato

very busy this week as well and I have a feeling next week he's going to be very

molto impegnato anche questa settimana e ho la sensazione che la prossima settimana sarà molto

busy because it's his birthday mr. Duncan I'd like to know your way to talk

impegnato perché è il suo compleanno, sig. Duncan mi piacerebbe sapere il tuo modo di parlare

is normal in English yes it is the way I speak it's not unusual there are people

è normale in inglese sì è il modo in cui parlo non è insolito ci sono persone

who speak like me there are people who have accents there are people who have

che parlano come me ci sono persone che hanno accenti ci sono persone che hanno

different ways of pronouncing words or maybe they have words that are what we

modi diversi di pronunciare le parole o forse hanno parole che sono quelle che

call regional words or maybe there are accents that only exist in certain

chiamiamo parole regionali o forse ci sono accenti che esistono solo in certi

places so I am NOT a typical English speaker but I am an English speaker so

posti quindi NON sono un tipico oratore inglese ma sono un anglofono quindi

there are many ways of speaking English just the same way in which people speak

ci sono molti modi di parlare inglese allo stesso modo in cui le persone parla

in the United States if you go to the United States you will find that people

negli Stati Uniti se vai negli Stati Uniti scoprirai che anche

speak English in different ways there as well mr. Duncan oh yes it was Schumacher

lì le persone parlano inglese in modi diversi sig. Duncan oh sì, era Schumacher

yes well well done yes Schumacher is the the racing driver who also had a skiing

sì, ben fatto, sì Schumacher è il pilota che ha avuto anche lui un incidente sugli sci

accident and now now he is in a very bad way I think he's he was in a coma and I

e ora sta molto male, penso che fosse in coma e

think his family is taking care of him now but yes you're right it was

penso che la sua famiglia si stia prendendo cura di lui lui ora ma sì hai ragione era

Schumacher thank you very much for that information

Schumacher grazie mille per l' informazione

are you going to cook pancakes on Pancake Day aha maybe it depends it

cucinerai dei pancake il Pancake Day aha forse dipende

depends first of all it depends if my computers working by them so yes last

dipende prima di tutto dipende se i miei computer funzionano da loro quindi sì l'

year do you remember last year I actually did a live stream when I was

anno scorso tu ricorda che l'anno scorso ho effettivamente fatto un live streaming quando stavo

making pancakes mr. Steve will be here in five minutes in fact I can see him in

preparando i pancakes mr. Steve sarà qui tra cinque minuti, infatti lo vedo in

the distance he's he's on one of the hills far away

lontananza è su una delle colline lontane

hello mr. Duncan when is your birthday Oh my birthday my birthday is a long way

ciao signor. Duncan quando è il tuo compleanno Oh mio compleanno il mio compleanno è molto

off so my birthday isn't until August you

lontano quindi il mio compleanno non è fino ad agosto

have to wait until August for my birthday and my birthday is on the 12th

devi aspettare fino ad agosto per il mio compleanno e il mio compleanno è il 12

of August they always call it the glorious twelfth isn't that nice I live

agosto lo chiamano sempre il glorioso dodicesimo è t che bello io vivo

the way you and mr. Steve speak and teaches English you are both awesome

nel modo in cui tu e mr. Steve parla e insegna inglese siete entrambi fantastici

thank you very much to Guadalupe what a loop you are more than welcome please

grazie mille a Guadalupe che loop sei più che benvenuto per favore

can you send me some nice messages where Mr Steve is with me because it always

puoi mandarmi dei bei messaggi dove il signor Steve è con me perché lo

irritates him I will cross my fingers and I will help that you save me mr.

irrita sempre incrocerò le dita e lo farò aiutami a salvarmi sig.

Duncan maybe you can remember two lessons before you said this and I used

Duncan forse puoi ricordare due lezioni prima che tu lo dicessi e io usavo

oh I got 10 out of 10 for the exam Oh sue hand Ann I remember now yes because

oh ho preso 10 su 10 per l'esame Oh fa causa Ann ora ricordo sì perché

you were taking your exam the next day and and I was crossing my fingers for

stavi sostenendo l'esame il giorno dopo e stavo incrociando le dita per

you so you got ten out of ten well done thank you very much for letting me know

te quindi hai ottenuto dieci su dieci ben fatto grazie mille per avermi fatto sapere che

you are the best English teacher and I am pre-intermediate

sei il miglior insegnante di inglese e io sono pre-intermedio beh

well the only way is up for you the only way is up that's a good song that is do

l'unico modo è su per te l'unico modo è su questa è una buona canzone che è

you remember that song the only way is up baby bear for you and me now

tu ricorda quella canzone l'unico modo è su baby bear per te e per me ora mi

sorry about that I couldn't resist mr. Duncan from Costa Rica our tropical

dispiace che non ho potuto resistere mr. Duncan dalla Costa Rica il nostro paradiso tropicale

paradise yes Thank You Randall for that I'm sure

sì Grazie Randall per questo sono sicuro che

the weather at the moment where you are is very nice indeed yes I think so yes

il tempo nel momento in cui ti trovi è davvero molto bello sì penso di sì

you can cross your fingers and that means that you hope that something good

puoi incrociare le dita e questo significa che speri che accada qualcosa di buono

will happen or something will go as planned so you can cross your fingers

o qualcosa andrà come previsto quindi puoi incrociare le dita

you can also touch wood so if you touch wood because my head is made of wood you

puoi anche toccare il legno quindi se tocchi il legno perché la mia testa è fatta di legno

see that's a joke I wish you can see me says jjang jjang Tran Wong says I wish

vedi che è uno scherzo vorrei che tu potessi vedermi dice jjang jjang Tran Wong dice che vorrei che

you can see me well who knows maybe in the future after I get my new computer

tu potessi guardami bene chissà forse in futuro dopo che avrò il mio nuovo computer

you might be able to talk to me live on camera yes we are getting very technical

potresti essere in grado di parlarmi dal vivo con la telecamera sì stiamo diventando molto tecnici

here very technical I wonder if you would to share with you my best

qui molto tecnici mi chiedo se vorresti condividere con te il mio miglior

professor I've got a passport and permission to travel to the USA this

professore che ho ho ottenuto un passaporto e il permesso di viaggiare negli Stati Uniti quest'anno

year and I'm going to visit the USA and also England so Thank You mr. Duncan I'm

e visiterò gli Stati Uniti e anche l'Inghilterra, quindi grazie, sig. Duncan Sto

talking a little Thank You Shira blade for that and good luck with your travels

parlando un po 'Grazie Shira blade per questo e buona fortuna per i tuoi viaggi

so you you will be going to the USA and maybe to England as well wow I hope you

quindi andrai negli Stati Uniti e forse anche in Inghilterra wow spero che ti

have a good time there hello mr. Duncan how to use join and enjoy well first of

diverta lì ciao signor. Duncan come si usa unisciti e divertiti bene prima di

all they are completely different words so join means to to arrive and mix with

tutto sono parole completamente diverse quindi unisciti significa arrivare e mescolarsi con

people who are already in one place you might join something or you become a

persone che sono già in un posto potresti unirti a qualcosa o diventare un

member of something maybe you become a member of a group so you join them or

membro di qualcosa forse diventi un membro di un gruppo così ti unisci a loro o

maybe you you will join a group of people who are eating

forse ti unirai a un gruppo di persone che stanno mangiando

you join them so you arrive and then you become one group so you join or you join

ti unisci a loro così arrivi e poi diventi un gruppo così ti unisci o ti unisci

in enjoy means to have a good time or to get pleasure from something so you enjoy

divertiti significa divertirti o trarre piacere da qualcosa quindi ti diverti ti piace

it you enjoy doing it you enjoy the feeling you enjoy the activity hello mr.

farlo ti piace la sensazione ti piace l'attività ciao mr.

Duncan Joseph fix is here so many people are here today that I haven't seen for a

Duncan Joseph fix è qui oggi ci sono così tante persone che non vedo da

long time so hello Joseph fix I haven't seen you for ages it is now coming up to

molto tempo quindi ciao Joseph fix non ti vedo da anni ora si avvicinano alle

three o'clock boom

tre boom

mr. Steve is on his way and today we are talking about something very interesting

mr. Steve sta arrivando e oggi stiamo parlando di qualcosa di molto interessante,

I hope it will interest you because it certainly interests me and of course

spero che ti interessi perché sicuramente interessa a me e ovviamente

we'll be having a look at some of the words that we didn't get to see last

daremo un'occhiata ad alcune delle parole che non siamo riusciti a vedere la scorsa

week so mr. Steve was very insistent he was saying mr. Duncan you had better let

settimana quindi il signor Steve era molto insistente nel dire che il sig. Duncan faresti meglio a

me talk about the words that I prepared last week he got quite violent in fact

lasciarmi parlare delle parole che ho preparato la scorsa settimana è diventato piuttosto violento in effetti

yes not not many people know that he can get

sì non non molte persone sanno che può diventare

very violent he can give you quite a quite a hard slap trust me hello from

molto violento può darti uno schiaffo piuttosto duro fidati di me ciao da

Istanbul oh hello Istanbul hello to Turkey I will join the livestream and I

Istanbul oh ciao Istanbul ciao in Turchia mi unirò al live streaming e mi

enjoy it is that right yes you join the

diverto è giusto sì, ti unisci al

livestream and you enjoy it here he is at 3 o'clock precisely he is on time

live streaming e ti diverti qui lui è alle 3 in punto precisamente è puntuale

which makes a nice change it is mr. Steve Cheers

il che fa un bel cambiamento è il sig. Steve Saluti

hello mr. Duncan and a mellow world of English why do you want me to stand well

ciao mr. Duncan e un dolce mondo di inglese perché vuoi che stia bene

roughly where you are now if you could stand where you are now

all'incirca dove sei ora se potessi stare dove sei ora

therefore later in case I my voice goes Oh mr. Duncan I'm in a very tranquil

quindi più tardi nel caso in cui la mia voce dica Oh signor. Duncan sono molto tranquillo

happy and I would say just a nice mood today

felice e direi proprio di buon umore oggi mi

I'm just feeling very calm and relaxed well that's good to hear

sento solo molto calmo e rilassato bene è bello sentire

yes I'd is anything but it is so windy and windy I was saying earlier it's it's

sì, farei qualsiasi cosa ma c'è così vento e vento dicevo prima che è c'è

so windy at the moment and as I mentioned earlier it looks as if we have

così vento al momento e come ho detto prima sembra che ci sia

more snow on the way heavy snow is coming and apparently it's coming from

più neve nel modo in cui sta arrivando la neve pesante e apparentemente proviene da

from I think it's across Europe some of the some of the cold areas maybe

penso che sia da tutta Europa alcune delle alcune delle zone fredde forse

actually I think it's coming from Siberia well it's always cold and snowy

in realtà penso che sia venendo dalla Siberia beh fa sempre freddo e nevica

inside the area you don't want to know do you want to know why I'm so calm

all'interno dell'area non vuoi sapere vuoi sapere perché sono così calmo

today mr. Duncan why are you so calm today mr. Steve it's

oggi sig. Duncan perché sei così calmo oggi sig. Steve è

related to the subject that you've asked me to talk about do you have to move in

collegato all'argomento di cui mi hai chiesto di parlare devi muoverti in

that strange way shall we both do that yes Steve please please tell me what you

quel modo strano dovremmo farlo entrambi sì Steve per favore dimmi di cosa

want to talk about today this does not look weird

vuoi parlare oggi questo non sembra strano

this looks perfectly normal you talked about a subject that I might mention

questo sembra perfetto normale hai parlato di un argomento che potrei menzionare

today I haven't mentioned it yet mr. Steve I thought I would wait until you

oggi non l'ho ancora menzionato sig. Steve, ho pensato di aspettare fino al tuo

arrived and then you could talk about it you're so moving around in that strange

arrivo e poi potresti parlarne, ti muovi in ​​quel

way because you are that's because I'm calm and relaxed because I have been

modo strano perché sei così perché sono calmo e rilassato perché ho

meditating practicing yoga oh okay relaxing my mind and body in preparation

meditato praticando yoga oh okay rilassando la mente e corpo in preparazione

for the the stress and onslaught of appearing live with you to the entire

per lo stress e l'assalto di apparire dal vivo con te al

world is it is it really that stressful doing this come peace tranquility what

mondo intero è è davvero così stressante fare questo vieni pace tranquillità cosa

do you mind disturbing my peace do I mind disturbing no I don't I don't mind

ti dispiace disturbare la mia pace mi dispiace disturbare no non lo faccio non lo faccio attenzione, sai che

us you know I quite enjoy it before anyone

mi diverto abbastanza prima che qualcuno

asks I haven't taken any drugs no nobody thinks control why would you even

chieda che non ho preso droghe no nessuno pensa al controllo perché dovresti anche solo

mention that no but no one thinks that you've been taking drugs but we did

menzionarlo no ma nessuno pensa che tu stia assumendo droghe ma abbiamo

mention something last week but because we did a surprise livestream during the

menzionato qualcosa la scorsa settimana ma perché noi abbiamo fatto un live streaming a sorpresa durante la

week didn't we and and we briefly talked about meditation because our neighbors

settimana, vero? e abbiamo parlato brevemente della meditazione perché i nostri vicini della porta accanto i

next door our next-door neighbors the neighbors that live right next to us yes

nostri vicini della porta accanto i vicini che vivono proprio accanto a noi sì,

I think we've cleared that up they said mr. Duncan and mr. Steve would you like

penso che abbiamo chiarito, hanno detto il sig. Duncan e il sig. Steve, ti piacerebbe

to come to a yoga class and I nah I wasn't very keen in fact my face they

venire a una lezione di yoga e io nah non ero molto entusiasta, infatti la mia faccia

knew straight away that I wasn't keen because my face went he's very rude

sapevano subito che non ero entusiasta perché la mia faccia era molto maleducata esatto, è

exact that's exactly what I did sometimes I can't hide my feelings

esattamente quello che ho fatto a volte non posso' Non nascondo normalmente i miei sentimenti

normally in social situations when somebody says something you don't agree

in situazioni sociali quando qualcuno dice qualcosa con cui non sei d'accordo

with you don't always immediately express your disagreement I can't order

non sempre esprimi immediatamente il tuo disaccordo

to keep you know just the wheels of good-nature going but not the wheels of

good-nature I've never heard that expression well

-natura Non ho mai sentito bene quell'espressione

when you know don't know people very well you don't normally just disagree

quando sai di non conoscere molto bene le persone di solito non sei subito in disaccordo

with them straightaway I think what you mean is like social etiquette social

con loro Penso che intendi etichetta sociale

etiquette you just you know you don't disagree with them straightaway you

etichetta sociale sai solo che non sei in disaccordo con loro subito

would sort of maybe not comment or say something tactfully but not you mr.

forse non commenteresti o diresti qualcosa con tatto, ma non tu, signor.

Duncan you just screw your face up and they have absolutely no doubt as to what

Duncan, ti sei solo incasinato la faccia e loro non hanno assolutamente alcun dubbio su cosa

you're really thinking yoga that's exactly what I did and and that the man

stai davvero pensando yoga, è esattamente quello che ho fatto e e che l'uomo

the husband said Oh clearly clearly you're not very keen on it so he knew

il marito ha detto Oh chiaramente chiaramente non sei molto entusiasta, quindi lo sapeva

straight away that I wasn't clean but they tried to persuade you because you

bene via che non ero pulito ma hanno cercato di persuaderti perché ci

are very into it Steve is into all of this meditation and and staying very

sei molto dentro Steve è coinvolto in tutta questa meditazione e rimane molto

calm relaxed even though for most of the time

calmo rilassato anche se per la maggior parte del tempo

you would never believe it yes well I think I identified many years ago that

non ci crederesti mai sì beh, penso di essermi identificato molti anni fa che

I've got the sort of a personality that tends to worry a lot and stress over

ho il tipo di personalità che tende a preoccuparsi molto e a stressarsi per

events imaginary or real and I think that the only way to calm your brain

eventi immaginari o reali e penso che l'unico modo per calmare il tuo cervello

down is to develop some kind of exercise technique that helps you otherwise you

sia sviluppare una sorta di tecnica di esercizio che ti aiuti altrimenti tu tu ti

you you spill over into disorder yes you can very easily you can start worrying

ritrovi nel disordine sì puoi molto facilmente puoi iniziare a preoccuparti

and then you start ruminating over things that is an amazing word that

e poi inizi a rimuginare su cose che è una parola fantastica che

might be a word that I haven't heard for about 20 years

potrebbe essere una parola che non sento da circa 20 anni

room in a yes well I've got it on one of my cars all day mr. Steeves got that

stanza in un sì bene io' Ce l'ho su una delle mie macchine tutto il giorno, signor. Steeves ha preso quella

word and throwing them in tossing the words in so please stay tuned to find

parola e le ha lanciate nel lancio delle parole, quindi per favore rimanete sintonizzati per

out what ruminate yeah but ever you wanna be looking it up but Google you

scoprire cosa rimugina sì, ma mai vuoi cercarlo ma Google

know what else be telling us you know what it sounds like it sounds like room

sai cos'altro ci stai dicendo sai come suona suona come

mate but it isn't room mate it's ruminate so what have you been talking

compagno di stanza ma non è un compagno di stanza è un ruminare quindi di cosa stavi parlando

about while I've been waiting to come on I have basically been talking about next

mentre stavo aspettando di venire in pratica ho parlato della prossima

week because next week is very busy it's Valentine's Day it is on Wednesday it's

settimana perché la prossima settimana è molto impegnata è il giorno di San Valentino è mercoledì è il

Valentine's Day we should keep which we wouldn't keep moving he's obsessing

giorno di San Valentino noi dovrebbe continuare che non continueremmo a muoverci è di

about the microphones again of course we have to make sure the sound is good 100%

nuovo ossessionato dai microfoni ovviamente dobbiamo assicurarci che il suono sia buono al 100% sai che

you know I've got you said you had a tickle in your throat didn't you earlier

ti ho detto che avevi un solletico in gola non è vero prima

on the week and I've got it now so I'm slightly annoyed that I've picked up a

sul settimana e ora ce l'ho, quindi sono leggermente infastidito dal fatto che ho preso un

slight cold and I don't want that so because you know every week you say this

leggero raffreddore e non lo voglio, quindi perché sai che ogni settimana lo dici

and then and then you don't get anything I think you're a bit of a hyper have got

e poi e poi non ottieni niente io penso di essere un po' iperattivo ne ho

some you're a hypochondriac I'm not forcing my voice I'm just gently talking

un po' sei un ipocondriaco non sto forzando la mia voce sto solo parlando gentilmente

today and staying calm so Wednesday we have we have Valentine's Day I have a

oggi e sto calmo così mercoledì abbiamo abbiamo San Valentino ho un

short excerpt from one of my English lessons coming up a little bit later on

breve estratto da uno di le mie lezioni di inglese in arrivo un po 'più tardi

all about the subject of love ah so that's coming later and also

sull'argomento dell'amore ah quindi arriverà più tardi e anche

something very special is happening on Friday because it is mr. Steve's

qualcosa di molto speciale sta accadendo venerdì perché è il sig. Compleanno di Steve

birthday I didn't want you to tell people that it was my birthday on Friday

Non volevo che dicessi alla gente che venerdì era il mio compleanno,

mr. Steve said don't tell anyone don't mention it today that it's my

sig. Steve ha detto di non dirlo a nessuno non dirlo oggi che è il mio

birthday of course that's the worst thing you can say to me

compleanno ovviamente è la cosa peggiore che puoi dirmi

never tell me not to say something because the first thing I'll do is say

non dirmi mai di non dire qualcosa perché la prima cosa che farò è

it and you just have I've said it many times already so lots of people want to

dirlo e tu devi solo L'ho già detto molte volte, quindi molte persone vogliono

say happy birthday to mr. Steve oh thank you very much so yes I can't find the

dire buon compleanno a mr. Steve oh grazie mille quindi sì non riesco a trovare i

messages now that's helped them before I told them earlier oh I see not just then

messaggi ora che li ha aiutati prima che glielo dicessi prima oh non vedo proprio allora

earlier hmm yes don't ask me what age I am Oh nerdy nerdy so Podge says please

prima hmm sì non chiedermi che età ho Oh nerd nerd quindi Podge dice per favore

mention my name okay nerdy hello to you I'm trying to find

menziona il mio nome va bene nerd ciao a te sto cercando di trovare

hello oh here we go we've got some lovely messages about me always in this

ciao oh eccoci abbiamo dei bei messaggi su di me sempre in questo

nice mr. Duncan walks on the earth and is a great teacher Thank You Gabrielle

simpatico sig. Duncan cammina sulla terra ed è un grande insegnante Grazie Gabrielle

are you enjoying that the nice things that are being said about me Steve I'm

ti stai divertendo che le belle cose che vengono dette su di me Steve sono

sure they're deserved mr. Duncan mr. Steve how are you today

sicuro che sono meritate sig. Duncan mr. Steve come stai oggi

are you okay I hope we are going to take a look at mr. Steve yes mr. Steve is

stai bene spero che daremo un'occhiata al sig. Steve si signor Steve è

here right now can you see him voila I know sometimes his face looks like the

qui adesso puoi vederlo voilà So che a volte la sua faccia sembra la

moon but for a full moon the full moon hahaha you are a pair says tsukete we

luna ma per una luna piena la luna piena hahaha sei una coppia dice tsukete

are a pair you are not sure of what a pair of what yes I know the question yes

siamo una coppia non sei sicuro di cosa una coppia di cosa sì io conosci la domanda sì, lo

we'll leave that till another time I think mr. Duncan don't speak much but

lasceremo a un'altra volta, penso che il sig. Duncan non parla molto ma

read my message fester well I will try but there are lots of other people on

leggi il mio messaggio peggiora bene Ci proverò ma ci sono molte altre persone

the live chat yes we I like to explain this every week and so that people know

nella chat dal vivo sì, mi piace spiegarlo ogni settimana e in modo che le persone sappiano

that we get lots and lots of messages and sometimes there are so many that we

che riceviamo moltissimi messaggi e talvolta ce ne sono così tanti che

can't just read them or sometimes as one a second coming in yeah right mister

non possiamo semplicemente leggerli o a volte ne arrivano uno al secondo sì giusto signore

don't want a second well at the moment there are literally every second there's

non vuole un secondo beh al momento ce ne sono letteralmente ogni secondo c'è

a new there's a new message fantastic it is their apologies if we can't read out

un nuovo c'è un nuovo messaggio fantastico sono le loro scuse se non riusciamo a leggere ad alta voce

everything that everybody says Fatima says happy birthday mr. Steve for next

tutto quello che tutti dicono Fatima dice buon compleanno sig. Steve per la prossima

time thank you mister mister Steve's birthday next week

volta grazie signor signor Steve il compleanno la prossima settimana

21 again 21 again Wow that's what we say isn't it 20 it's

21 ancora 21 ancora Wow, questo è quello che diciamo non è vero 20 sono

almost 21 21 twice and then half a game not far off come peace meditation Swan

quasi le 21 21 due volte e poi mezza partita non lontano arriva la meditazione sulla pace Swan

is watching now Swan during the week noticed that I made a lesson in Much

sta guardando ora Swan durante la settimana ho notato che ho fatto una lezione a Much

Wenlock and eventually I moved to the same place so so making my own lessons

Wenlock e alla fine mi sono trasferito nello stesso posto, quindi fare le mie lezioni

has actually influenced me as well with my decisions in life you mean you made

ha effettivamente influenzato anche me con le mie decisioni nella vita vuoi dire che ce l'hai fatta hai

it you made a lesson in much when not before you move too much Wenlock yes

fatto una lezione in molto quando non prima di trasferirti troppo Wenlock sì

that's true that didn't well you moved here as well I know but I'd

è vero che non va bene anche tu ti sei trasferito qui lo so ma avevo

made a lesson before yes that's the reason why why we live here now that's

fatto una lezione prima sì questo è il motivo per cui viviamo qui ora questo è

the whole reason why if it wasn't for that lesson that I made during the 2012

l'intero motivo per cui se non fosse stato per quella lezione che Ho fatto durante le Olimpiadi del 2012

Olympics I wouldn't now be standing here yes the

ora non sarei qui sì la

lesson about the origin of the modern Olympic Games yes of course because the

lezione sull'origine dei giochi olimpici moderni sì certo perché le

first modern Olympics were held here in Much Wenlock I love your classes mr.

prime Olimpiadi moderne si sono svolte qui a Much Wenlock adoro le sue lezioni sig.

Duncan and took part Rita Rita Gomez is here thank you very much happy birthday

Duncan e hanno partecipato Rita Rita Gomez è qui grazie mille buon compleanno

for Steve says Julie another one of my regular viewers so you juni Julie says

Steve dice Julie un altro dei miei spettatori abituali quindi tu juni Julie dice

happy birthday for next week and ionic 21 Steve your accent is lovely says

buon compleanno per la prossima settimana e ionico 21 Steve il tuo accento è adorabile dice

Colin whole Thank You Colin and we're about to you I could write to know Oh

Colin intero Grazie Colin e stiamo per te potrei scriverti per sapere Oh a

apparently your accent is so amazing I could hear you read and pass out

quanto pare il tuo accento è così straordinario che potrei sentirti leggere e svenire

oh I often do that myself when I listen to my own voice joke that's not very my

oh lo faccio spesso anch'io quando ascolto la mia stessa voce scherzare non è proprio il mio

sink today because I'm talking in a more peaceful maybe it sounds slightly

lavandino oggi perché sono parlare in modo più pacifico forse suona leggermente

seductive I don't know if there's one word I would if there's one word I would

seducente non so se c'è una parola che vorrei se c'è una parola che

never use to describe your voice it's seductive Oh mr. Duncan many people beg

non userei mai per descrivere la tua voce è seducente Oh mr. Duncan molte persone supplicano

to differ okay let's try it then so so imagine it's Valentine differ imagine

di dissentire ok proviamo allora quindi immagina che sia San Valentino differisci immagina spiega

explain that now I said many people beg to differ and I thought you might want

che ora ho detto che molte persone supplicano di dissentire e ho pensato che potresti voler

to explain that expression as this is an English lesson so let's see how

spiegare quell'espressione dato che questa è una lezione di inglese quindi vediamo quanto

seductive your voice is so imagine it's Valentine's Day and you are trying to to

seduce il tuo la voce è così immagina che sia San Valentino e stai cercando di

give your your your lover or the person you have your eye on you want to seduce

dare al tuo amante o alla persona che tieni d'occhio vuoi

them so you have to use your your best voice and also you have to use a very

sedurli quindi devi usare la tua voce migliore e devi anche usare un'ottima

good chat line a chat up line so a line something that you say that will will

chat allinea una linea di chat quindi una linea qualcosa che dici che li farà

make them go oh I like you so much because of the way you speak and what

andare oh mi piaci così tanto per il modo in cui parli e per quello che

you said so come on mr. Steve show us this

hai detto quindi andiamo signor. Steve mostraci questa

seductive voice of yours oh darling it's so wonderful to be here tonight in this

tua voce seducente oh tesoro è così meraviglioso essere qui stasera in questo

restaurant having a meal with you gazing into your beautiful eyes looking at your

ristorante a cenare con te guardando nei tuoi begli occhi guardando la tua

soft skin please spend the rest of your life with me looking at your soft skin I

pelle morbida per favore passa il resto della tua vita con me guardando la tua pelle morbida io

love looking at your soft skin oh well I wasn't gonna get too far because we

adoro guardare la tua pelle morbida oh beh non sarei andato troppo lontano perché

can't say much these days what are you talking to a human being or a peach it

non possiamo dire molto in questi giorni di cosa stai parlando con un essere umano o una pesca

sounds like he's chatting up a fruit not for the first time I sent you a lot of

sembra che stia chiacchierando con un frutto non per la prima volta io ti ha inviato molti

messages but you don't read them says row where you sits well as we keep

messaggi ma tu non li leggi dice fila dove ti siedi bene mentre continuiamo a

saying that sometimes they go so far this is what the miss read

dire che a volte vanno così lontano questo è ciò che la signorina legge

all the messages let me just show you now how fast the messages go that's how

tutti i messaggi lascia che ti mostri ora quanto velocemente vanno i messaggi questo è quanto

fast the messages go so I'm very sorry if I don't see your message but they do

velocemente vanno i messaggi quindi mi dispiace molto se non vedo il tuo messaggio ma

go seen it now though they do they do go by very quickly and persevere

ora lo vedono anche se lo fanno passano molto velocemente e perseverano

Nikita hello Nikita thanks for your message yes song the answer is the

Nikita ciao Nikita grazie per il tuo messaggio sì canzone la risposta è la

answer is yes I'm very happy birthday mr. Steve for next week I am you Nikita

la risposta è sì sono molto felice di compleanno sig. Steve per la prossima settimana io sono te Nikita

who wrote that there's a song Nikita that's it yeah I don't know the

che ha scritto che c'è una canzone Nikita che è tutto sì non so il

rest of it but tell me who this single parity that there's a song called Nikita

resto ma dimmi chi è questa singola parità che c'è una canzone chiamata Nikita

by Elton John and John that's the one angle I said it I was just waiting for

di Elton John e John questo è l'unico angolo che io l'ho detto stavo solo aspettando che

you to you know I knew it obviously you did not know it you had no idea as a

tu lo sapessi lo sapevo ovviamente non lo sapevi non avevi idea come una

song about you Nikita you did not know Nikita you will

canzone su di te Nikita non conoscevi Nikita non lo

never know I think it goes Oh Nikita you will never know just how much I love

saprai mai penso che vada Oh Nikita non lo saprai mai solo quanto amo la

your skin I don't think it went like do you have lovely skin yes that's a great

tua pelle non penso che sia andata come hai una bella pelle sì è una bella

chat applause well I think women love to have that well then man men probably to

chiacchierata applauso beh penso che alle donne piaccia avere quella beh allora uomo uomini probabilmente per

say what do you know smooth lovely skin of coral that was interesting it was on

dire cosa sai liscia bella pelle di corallo che è stato interessante è stato

the news today about men using more and more makeup yeah men putting makeup on

il telegiornale di oggi sugli uomini che usano sempre più trucco sì uomini che si truccano

and we I was talking about this earlier because I was talking about Korean pop

e ne parlavo prima perché stavo parlando delle pop

stars oh right and sometimes it is very hard to tell the difference between male

star coreane oh giusto e a volte è molto difficile capire la differenza tra maschio

pop stars in Korea and female because sometimes the men very feminine or or

pop star in Corea e donne perché a volte gli uomini sono molto femminili o o

the word is androgynous they so they look kind of in-between so do you think

la parola è androgina quindi sembrano una via di mezzo quindi pensi che

we look androgynous don't think we are definitely not androgynous

sembriamo androgini non pensare che non siamo assolutamente androgini

where many other things many other things but not androgynous

dove molte altre cose molte altre cose ma non androgino

mr. Steve if you come to Brazil oh I can keep teach you some Portuguese ah well

mr. Steve, se vieni in Brasile, oh, posso continuare a insegnarti un po' di portoghese, ah beh,

sometimes I say Portuguese but I don't mean to say that but Portuguese well you

a volte dico portoghese, ma non intendo dirlo, ma portoghese, beh, lo

know for well mr. Duncan that I've said on many occasions it I would like to go

sai per bene, sig. Duncan che l'ho detto in molte occasioni mi piacerebbe andare

to Brazil this must be at least the fourth time I've said it it's that not

in Brasile questa deve essere almeno la quarta volta che l'ho detto è che non è

correct it is the men they need to go to the rainforests many many times many

corretto sono gli uomini di cui hanno bisogno per andare nelle foreste pluviali molte molte volte molte

many times yes you really do want to go to Brazil apparently David Bowie or

molte volte sì, vuoi davvero andare in Brasile a quanto pare David Bowie o

David Bowie depending on how you pronounce his name apparently yes he

David Bowie a seconda di come pronunci il suo nome a quanto pare sì

sometimes looked very androgynous so he used to wear lots of makeup he had lots

a volte sembrava molto androgino quindi si truccava molto aveva

of different styles different personas over the years and yes he used to wear a

molti stili diversi personaggi diversi nel corso degli anni e sì, era solito

lot of makeup and of course back then in the 1960s and early 1970s it was very

truccarsi molto e ovviamente allora negli anni '60 e all'inizio degli anni '70 era molto

unusual for men to wear makeup I won't tell you what my father used to say

insolito per gli uomini truccarsi Non ti dirò cosa diceva mio padre

about men wearing makeup and what having long hair what did your dad say about

sugli uomini che si truccano e cosa hanno i capelli lunghi cosa ha detto tuo padre sugli

men that wore makeup and had long hair did he say something really rude well

uomini che si truccavano e avevano i capelli lunghi ha detto qualcosa di davvero maleducato

let's just say that when my father grew up and of course many people of that

diciamo solo che quando mio padre è cresciuto e ovviamente molte persone di quella

generation men were men and women were women and there was no crossover between

generazione gli uomini erano uomini e le donne erano donne e non c'era incrocio tra

the two so just as if a woman was acting manly or a man was acting quite in a

i due, quindi proprio come se una donna si comportasse in modo virile o un uomo si comportasse in

feminine way then it would be let's put it this way it would be discussed and

modo abbastanza femminile, allora mettiamola in questo modo sarebbe discusso e

would be disapproved of certainly men acting like women or behaving like women

sarebbe disapprovato certamente uomini che si comportano come donne o si comportano come donne che

wearing makeup having long hair which was very popular in the 1970s men having

indossano trucco con i capelli lunghi che era molto popolare negli anni '70 uomini con i

very long hair yes and of course the Beatles started it all off in the

capelli molto lunghi sì e ovviamente i Beatles hanno iniziato tutto negli

sixties the Beatles didn't have long hair no but they had hair that which was

anni Sessanta i Beatles non avevano i capelli lunghi no ma avevano i capelli quello che era

of us it was getting long no men no men in the 1960s had basically their

di noi stava diventando per molto tempo nessun uomo nessun uomo negli anni '60 aveva fondamentalmente i

hair was just a short back inside it was just very very short bit like mine

capelli erano solo corti all'interno erano solo molto molto corti un po' come i miei

that's not long I know or they might have had a parting but like the Beatles

non è molto lo so o avrebbero potuto avere una separazione ma come i Beatles li

they had it very styled and then in the seventies it got long dandy shoulders

avevano molto acconciati e poi negli anni settanta aveva le spalle lunghe dandy

maybe Mick Jagger and Mick Jagger Jagger had long hair so you were deriding me

forse Mick Jagger e Mick Jagger Jagger avevano i capelli lunghi quindi mi stavi deridendo

and yet there was truth behind my word but you said the Beatles had long hair

eppure c'era del vero dietro la mia parola ma hai detto che i Beatles avevano i capelli lunghi

but they didn't or some of them did they called the mop tops later on they had

ma non li avevano o alcuni di loro li avevano chiamato i mop top più tardi avevano i

long hair yes but they went for a phase yes where

capelli lunghi sì ma sono andati per una fase sì in cui

they became hippies exactly hippies I was right so that's what maybe that's

sono diventati hippy esattamente hippy avevo ragione quindi è quello che forse è così

what your dad used to call them these silly right those long-haired views what

che tuo padre li chiamava questi sciocchi giusto quelle viste dai capelli lunghi che

a bunch of hippies yeah my father used to hey guess what though Steve guess

mucchio di hippy sì mio padre era solito hey indovina un po' però Steve indovina

what because a lot of hippies were very much into meditation well they were into

un po' perché molti hippy erano molto interessati alla meditazione beh,

maybe drug induced meditation well yes but at least they ended up in the same

forse erano nella meditazione indotta dalla droga beh sì ma almeno sono finiti nello stesso

place so so meditation is kind of the same as taking a lot of drugs but of

posto quindi quindi la meditazione è una specie di è come prendere molte droghe ma

course first of all it's not illegal and secondly taking drugs won't kill you so

ovviamente prima di tutto non è illegale e in secondo luogo prendere droghe non ti ucciderà quindi

I don't think anyone's ever died from meditating messe said taking drugs won't

non credo che nessuno sia mai morto per aver meditato messe ha detto che prendere droghe non

kill you no I said it will oh no I said meditating won't kill you no I think I

ti ucciderà no l'ho detto oh no, ho detto che meditare non ti ucciderà, no, penso che in

think you're actually said drugs but anyway we're gonna look at that on the

realtà tu abbia detto droghe, ma comunque lo esamineremo nel

replay okay let me just clear this up if just in case is anyone watching who

replay, ok, fammi solo chiarire, se per caso qualcuno sta guardando chi

wants to be really pedantic okay that's quite a big point actually okay then so

vuole essere davvero pedanti, va bene, questo è un punto piuttosto importante, in realtà va bene, quindi

pedantic people will say mr. Duncan drugs are bad okay

le persone pedanti diranno sig. Le droghe di Duncan fanno male ok

so yes illegal drugs if you take too many you'll end up dead but and if you

quindi sì droghe illegali se ne prendi troppe finirai morto ma e se

meditate you won't end up dead unless of course you're driving your car and

mediti non finirai morto a meno che ovviamente non stai guidando la tua macchina e

you're meditating so never never meditate and drive your car at the same

stai meditando quindi non meditare mai e guida la tua macchina allo stesso

time it's it's not good don't do it but actually if you do too much meditation

tempo non va bene non farlo ma in realtà se fai troppa meditazione

you you lose sight of reality and you can actually become can

perdi di vista la realtà e puoi davvero diventare può

be quite dangerous for you my voice is there quite bad today mr. Duncan so I'm

essere molto pericoloso per te la mia voce è piuttosto brutta oggi signor . Duncan quindi

not going to talk too much promises promises so we are talking

non parlerò troppo promesse promesse quindi stiamo parlando

about meditation um well sort of words around that words

di meditazione um beh tipo di parole intorno a quelle parole

related to that sort of Eastern mysticism and that sort of thing I've

relative a quel tipo di misticismo orientale e quel genere di cose Ho

prepared a few little words that we can that we can show your viewers

preparato alcune paroline che possiamo che possiamo mostrare ai tuoi spettatori

so where did meditation originate from I always think it's I always think

quindi da dove ha avuto origine la meditazione Penso sempre che sia Penso sempre che la

meditation is kind of an Indian thing so maybe I'm just wrong there you see so

meditazione sia una specie di cosa indiana quindi forse mi sbaglio lì vedi quindi

I'm sure someone will correct me I always assume I always have the feeling

sono sicuro che qualcuno mi correggerà Presumo sempre che ho sempre ho la sensazione

that the the original teachers are of meditation were actually from India but

che gli insegnanti originali di meditazione provenissero in realtà dall'India, ma

I might be wrong there because of course you have Buddhists don't you as well

potrei sbagliarmi perché ovviamente ci sono buddisti, vero anche tu che

that do a lot of meditating I'm talking to I'm talking to you and my

mediti molto con cui sto parlando sto parlando con te e i miei

viewers so so yes yes but yes meditation goes back thousands of years the sort of

spettatori quindi sì sì ma sì la meditazione risale a migliaia di anni il tipo di

meditation that we talk about now does have its origins really you know 6,000

meditazione di cui parliamo ora ha le sue origini davvero sai 6.000

years ago in in Indian culture that's a long time ago

anni fa nella cultura indiana che è molto tempo fa

however hid Hindu religion it sort of originates from that but really

tuttavia nascondeva la religione indù in un certo senso ha origine da quello, ma in realtà la

meditation or search is present and in a lot of religions and but it takes

meditazione o la ricerca è presente e in molte religioni e assume

different forms meditation that we tend to talk about in Western culture though

diverse forme di meditazione di cui tendiamo a parlare nella cultura occidentale, anche

as sort of had the religious spiritual overtones removed and it tends to be

se in un certo senso sono state rimosse le sfumature spirituali religiose e tende ad essere

just used as a method of calming the mind without having those religious or

usato solo come un metodo per calmare la mente senza avere quelle sfumature religiose o

spiritual overtones which of course would be associated with a Hindu with

spirituali che ovviamente sarebbero associate a un indù con

Hinduism or Buddhism mm-hmm I think that's where the confusion comes though

l'induismo o il buddismo mm-hmm penso che sia qui che arriva la confusione,

isn't it because it's it's a thing it's an activity that has its origins in

non è vero perché è una cosa è un'attività che ha le sue origini nella

religion well certainly in yes it does yeah that does Hindu religion

religione beh sicuramente in sì lo fa sì che fa religione indù

yeah but nowadays a lot of people go to say

sì ma al giorno d'oggi molte persone vanno a tenere

yoga classes so they're not being taught any any religious texts or any religious

lezioni di yoga quindi non viene loro insegnato alcun testo religioso o

prayers but they are being given instruction on a part a certain part of

preghiera religiosa ma vengono fornite istruzioni su una parte una certa parte di quella che

what would be that religion yes and and

sarebbe quella religione sì e e

Christian religion the you talk about meditation there but that's actually

religione cristiana lì parli di meditazione ma in realtà è

prayer hmm so meditation let's actually look at the definition of it it's a bit

preghiera hmm quindi meditazione diamo un'occhiata alla sua definizione è un po'

like praying without being religious so you're praying but you're not

come pregare senza essere religioso quindi stai pregando ma in realtà non stai

actually following any religion so I find that quite fascinating so so yoga

seguendo nessuna religione, quindi lo trovo piuttosto affascinante, quindi lo yoga

and meditation has actually sort of become its own thing over the years and

e la meditazione sono diventati una specie di cosa a sé stante nel corso degli anni ed

it's very trendy to do now and to be quite I think we're going to incite

è molto alla moda da fare ora e per essere tranquilli penso che inciteremo

quite a lot of interest oh okay well let's start with yoga shall we let's

molto interessante oh ok bene iniziamo con lo yoga dovremmo

start with yoga there it is yoga it's yoga is physical and mental exercises

iniziare con lo yoga ecco lo yoga è lo yoga è esercizi fisici e mentali

which comes from ancient India and yoga just means unity so in other words well

che vengono dall'antica India e lo yoga significa solo unità quindi in altre parole

I'll explain unity in a minute so yoga takes the form of physical and also

spiegherò l'unità in un minuto quindi lo yoga assume la forma di uno scopo meditativo fisico e anche

spiritual meditational purpose so that is an ancient form of exercise is

spirituale quindi questa è un'antica forma di esercizio

derived from Hindu culture I believe so I mentioned the word unity in there so

deriva dalla cultura indù credo quindi ho menzionato la parola unità lì dentro quindi

the word unity so let's explain what that means unity is a state of being one

la parola unità quindi spieghiamo cosa significa unità è un stato di essere uno

or a unit or being whole unity harmony in feeling ideas aims etc so it's about

o un'unità o essere tutto unità armonia nel sentire idee obiettivi ecc quindi si tratta di

harmony the state of one the state of wholeness

armonia lo stato di uno lo stato di interezza

so I suppose also if a group agree or they are all together on something or

quindi suppongo anche se un gruppo è d'accordo o sono tutti insieme su qualcosa o

they agree or they share the same point of view you might also say unity you yes

sono d'accordo o condividono lo stesso punto di vista potresti anche dire unità tu sì

or people would unite together on something for I mean for example you

o le persone si unirebbero su qualcosa perché intendo per esempio

could say about you could have two political parties for example where they

potresti dire che potresti avere due partiti politici per esempio dove sono

disagree on lots of things but there may be unity in some of the things that they

in disaccordo su molte cose ma potrebbe esserci unità in alcuni delle cose che

discuss for example on on the health of the nation or on on a particular bill

discutono per esempio sulla salute della nazione o su un disegno di legge particolare

they want to put through Parliament they might all agree on something so there

che vogliono far passare in Parlamento potrebbero essere tutti d'accordo su qualcosa così ci

would be unity to that degree the opposite of union is dis Union which is

sarebbe unità a quel grado l' opposto di unione è dis Unione che è

separation disparity or a lack of unity so that's what yoga and meditation the

disparità di separazione o mancanza di unità quindi questo è lo yoga e la meditazione il

reason I put that up there trying to bring the mind and the body together

motivo per cui l'ho messo lassù cercando di riunire la mente e il corpo

into into a whole and and have union in that way now to meditate if we talk

in un tutto e avere l'unione in quel modo ora per meditare se parliamo

about the word meditate that has we're not just talking about meditation in

della parola meditare non stiamo parlando solo di meditazione in

terms of a specific method of calming the mind but if you say to meditate

termini di un metodo specifico per calmare la mente, ma se dici che meditare

means to just to think deeply and quietly about something to ponder

significa solo pensare profondamente e in silenzio a qualcosa, riflettere su

something to contemplate or to plan in your mind so that's not to confuse that

qualcosa da contemplare o pianificare nella tua mente, quindi non è per confondere ciò

with meditation as search which is a particular practice so it's sort of

con la meditazione come ricerca che è una pratica particolare quindi è una specie di

generic yes so if you for example you could say yeah John went away for a few

generico sì quindi se tu per esempio potresti dire sì John è andato via per alcuni

days to meditate on the state of his career so if you just say you could

giorni per meditare sullo stato della sua carriera quindi se dici solo che potresti

meditate over what you want to do in next week's live English lesson so cut

meditare su cosa vuoi fare durante la lezione di inglese dal vivo della prossima settimana, quindi taglia

don't think about you carefully consider or you go over something in your mind

non pensare a ciò che consideri attentamente o ripensi a qualcosa nella tua mente mediti

you meditate that's right whereas meditation is slightly different that's

che è giusto mentre la meditazione è leggermente diversa questa è

the practice where an individual focuses their mind on a particular object

la pratica in cui un individuo concentra la propria mente su un oggetto particolare

thought or activity to achieve mental clarity and emotional calm so meditation

pensiero o attività per raggiungere la chiarezza mentale e la calma emotiva quindi la meditazione

or the practice of meditation that is a specific

o la pratica della meditazione che è

a specific thing that you do so you're not just to meditate just means you're

una cosa specifica che fai quindi non sei solo per meditare significa solo che stai

thinking about something whereas meditation is this Act this particular

pensando a qualcosa mentre la meditazione è questo atto questo particolare

an individual you're focusing on a particular object so you can focus on a

un individuo ti stai concentrando su un particolare oggetto in modo da poterti concentrare su un

mantra people can if you go to specific classes on meditation they might give

mantra le persone possono se vai a lezioni specifiche sulla meditazione potrebbero

you a mantra or you can focus on your breath your breathing or you can focus

darti un mantra o puoi concentrarti sul tuo respiro il tuo respiro o puoi concentrarti

on counting or looking at a candle flame something like that which is brings your

sul conteggio o guardando la fiamma di una candela qualcosa del genere porta la tua

mind or your mind is scattered around with all those thoughts in your head and

mente o la tua mente è sparsa in giro con tutti quei pensieri nella tua testa e

you're bringing your mind to concentrate on just one single thing and different

stai portando la tua mente a concentrarsi su una sola cosa e

people use different ways of focusing on one particular aspect like a candle

persone diverse usano modi diversi di concentrarsi su un aspetto particolare come la fiamma di una candela

flame like you're breathing like a repeated mantra to try and get your mind

come se stessi respirando come un mantra ripetuto per cercare di portare la tua mente

into a very calm state and if you do that for about 20 minutes it can empty

in uno stato molto calmo e se lo fai per circa 20 minuti puoi svuotare

your mind of all the worries of the day and if you're the type of person that

la tua mente da tutte le preoccupazioni della giornata e se sei il tipo di persona

that has a vivid imagination or you get easily down about things and you

che ha una vivida immaginazione o ti abbatti facilmente sulle cose e

ruminate and while going to that word a bit later or mr. Duncan's already said

rimugini e mentre vai a quella parola un po 'più tardi o mr. Duncan ha già detto che

he wants me to explain the word ruminate which I will do are we getting comments

vuole che gli spieghi la parola ruminare, cosa che farò se riceveremo dei commenti,

mr. Duncan on this so often as well there are certain ways of sitting sorry

sig. Duncan anche su questo così spesso ci sono certi modi di sedersi scusa

brother I was I was actually sitting on the floor trying to meditate there I was

fratello ero io in realtà ero seduto sul pavimento cercando di meditare lì ero

lying down flat on the floor and so meditation that was very very popular in

sdraiato sul pavimento e quindi la meditazione era molto molto popolare

the sort of 70s and 80s it became quite popular in the UK Transcendental

negli anni '70 e Negli anni '80 è diventata piuttosto popolare nel Regno Unito

Meditation there are lots of different forms of it there were lots of classes

Meditazione Trascendentale, ce ne sono molte forme diverse, c'erano molte lezioni

that you would go to and you can learn it from books but it's it's much better

a cui andavi e puoi impararla dai libri, ma è molto meglio

to go and go to classes where someone's an expert at it the modern something

andare e frequentare lezioni in cui qualcuno è un esperto in esso il moderno qualcosa

called mindfulness this is a very up-to-date word very

chiamato consapevolezza questa è una parola molto attuale molto

contemporary this word you hear this word used a lot in even in work you have

contemporanea questa parola senti questa parola usata molto anche nel lavoro ci sono

people turning up at conferences and they will even give a speech now to

persone che si presentano alle conferenze e ora terranno anche un discorso ai

people members of a company or executives or managers and they will

membri delle persone di un'azienda o dirigenti o manager e

talk about mindfulness as being something that you can use in many areas

parleranno della consapevolezza come di qualcosa che puoi usare in molte aree

of your life yeah it's as form of it's a form of meditation really it's a sort of

della tua vita sì, è come forma di è una forma di meditazione in realtà è una sorta di

a modern form of meditation but it's a process designed to bring your attention

forma moderna di meditazione ma è un processo progettato per portare la tua attenzione

to the present moment so that's what mindfulness is about bringing your

al momento presente, quindi questo è ciò che la consapevolezza consiste nel portare la tua

attention to the present moment so if your your mind if you're anything like

attenzione al momento presente, quindi se sei la tua mente se sei qualcosa come

me I'm always very rarely in the present moment mr. Duncan's always saying where

me, sono sempre molto raramente nel momento presente sig. Duncan dice sempre dove

are you mr. Steve you're off thinking about something yeah

sei sig. Steve sei fuori a pensare a qualcosa sì

it's with that so he's with me at the time maybe we're out walking somewhere

è con quello quindi è con me in quel momento forse stiamo camminando da qualche parte

and I look at Steve's face and it's sort of and I know him off somewhere he's off

e guardo la faccia di Steve ed è una specie di e lo conosco da qualche parte è fuori da

somewhere else he's not actually in the moment and that's one of the things that

qualche altra parte in cui non è effettivamente dentro il momento e questa è una delle cose che la

meditation helps to do it it helps to to get you into the moment it helps your

meditazione aiuta a fare aiuta a farti entrare nel momento aiuta la tua

mind to focus on the here and yes now I mean I'm talking about a lot because I

mente a concentrarsi sul qui e sì ora voglio dire, sto parlando molto perché io

this is just my experiences of it I'm not an expert in it no well we have we

questo è solo il mio esperienze al riguardo non sono un esperto in materia no beh ne abbiamo

had a lot of we had a lot of feedback the other day a lot of people wrote to

avuto molti abbiamo avuto molti feedback l'altro giorno molte persone mi hanno scritto

me saying it was very interesting to hear mr. Steve's point of view about

dicendo che era molto interessante ascoltare il sig. Il punto di vista di Steve sulla

meditation and could you talk about it in one of your live lessons so that's

meditazione e potresti parlarne in una delle tue lezioni dal vivo quindi è quello che

what we're doing now so it so it has its origins in again in in Buddhist

stiamo facendo ora in modo che abbia le sue origini di nuovo nelle

traditions and teachings probably Hindus as well but yes it's using meditation

tradizioni e negli insegnamenti buddisti probabilmente anche indù ma sì, sta usando la meditazione

techniques and other techniques to try and bring your mind back into the

tecniche e altre tecniche per cercare di riportare la tua mente al

present moment so if you're it's it's silly things that you focus on you body

momento presente, quindi se lo sei sono cose stupide che ti concentri sulle parti del tuo corpo

parts out your feet and you try and focus your attention on

fuori dai piedi e provi a concentrare la tua attenzione

at everything you can feel in your feet and your toes then you work you wipe

su tutto ciò che puoi sentire nei tuoi piedi e le dita dei piedi poi lavori ti asciughi

your legs then your arms your head and you try and focus on I mean that's very

le gambe poi le braccia la testa e provi a concentrarti su voglio dire che è molto

simplistic yeah again it's not something you can

semplicistico sì di nuovo non è qualcosa che puoi

really learn properly from a book and like all these techniques and I've got

davvero imparare correttamente da un libro e come tutte queste tecniche e ne ho

lots of books on them Steve has read a lot of books over the years about

molte di libri su di loro Steve ha letto molti libri nel corso degli anni sulla

meditation and mindfulness I'm not sure how much of it he's taken notice of

meditazione e la consapevolezza non sono sicuro di quanto ne abbia preso atto di

welcome this is what I was about to say there's one book on meditation this one

benvenuto questo è quello che stavo per dire c'è un libro sulla meditazione questo

actually this is what got me started years ago which is I was staying

in realtà questo è cosa mi ha fatto iniziare anni fa, ovvero stavo

somewhere when I was a student and the landlady was going for these yoga

da qualche parte quando ero uno studente e la padrona di casa andava a queste

classes so I was in my early twenties then and I know I didn't go along but

lezioni di yoga quindi avevo poco più di vent'anni allora e so che non andavo d'accordo ma

she gave me this book this book was written probably in the nineteen

mi ha dato questo libro questo il libro è stato scritto probabilmente negli anni

nineteen eighties Arvid it looks like a simple pamphlet it

ottanta Arvid sembra un semplice opuscolo

doesn't look like a proper book well it's a type of yeah a yoga called I'll

non sembra un vero e proprio libro beh è un tipo di sì uno yoga chiamato

get the pronunciation right pranayama yoga pranayama yoga but there are lots

avrò la pronuncia giusta pranayama yoga pranayama yoga ma ce ne sono molti

of different types of yoga this one is it to do with breath control I don't

diversi tipi di yoga questo ha a che fare con il controllo del respiro non

think it's a particularly popular one but it became popular in the UK sort of

credo sia particolarmente popolare ma è diventato popolare nel Regno Unito

in the 1980s there's a lovely line I liked at the beginning of this book near

negli anni '80 c'è una frase adorabile che mi è piaciuta all'inizio di questo libro verso

the beginning of this book yes where are we

l'inizio di questo libro si dove siamo

yes he was a greatest exponent talking about a particular the person that wrote

si è stato un massimo esponente parlando di un particolare la persona che ha scritto

this book he was the greatest exponent of living

questo libro è stato il massimo esponente del vivere

for the moment doing one thing at a time and periodically detaching himself from

per il momento facendo una cosa alla volta e distaccandosi periodicamente dalla

reality in order to face it he remained forever young

realtà per affrontarla lui è rimasto per sempre giovane

so detracting yourself from reality in order to face it I think that's a very

quindi sottrarsi alla realtà per affrontarla penso che sia

profound statement and you still here mister

un'affermazione molto profonda e tu sei ancora qui mister

yes I'm detached from reality I spend most of

sì sono distaccato dalla realtà passo la maggior parte del

my time detached from reality to be honest but yes it's a you take yourself

mio tempo distaccato dalla realtà a dire il vero ma sì è un tu portati

away from the world for a short period of time 20 minutes and that helps you to

via dal mondo per un breve periodo di tempo 20 minuti e questo ti aiuta ad

face it when you come back yeah so you know what another thing that I always

affrontarlo quando torni, sì, quindi sai qual è un'altra cosa a cui

think of and certainly when you just said that I was think if you hold your

penso sempre e certamente quando hai appena detto che stavo pensando se tieni il tuo

breath for a few seconds maybe 20 seconds and you then you breathe in

respiro per alcuni secondi forse 20 secondi e poi inspiri di

again you can actually smell the air you can actually smell the air it's very

nuovo puoi davvero sentire l'odore dell'aria puoi davvero sentire l'odore dell'aria è molto

strange that I don't know if you've noticed this so you you you hold your

strano che non so se l'hai notato quindi tu trattieni il

breath and then you breathe in and and for some reason that the breath going

respiro e poi inspiri e e per qualche motivo il respiro che entra

into your body has a different sensation and it is almost that that you become so

nel tuo corpo ha una sensazione diversa ed è quasi che ti abitui così tanto

used to to being in a certain state of mind that if you cut yourself off from

a trovarti in un certo stato mentale che se te ne tagli fuori

it for a while and then rejoin it it almost seems fresh and new again so

per un po' mentre e poi ricongiungilo sembra quasi di nuovo fresco e nuovo quindi

you're at your attitude is almost renewed yeah oh yes

sei al tuo atteggiamento è quasi rinnovato sì oh sì beh il

well breath control is one of the the main breath control is one of the main

controllo del respiro è uno dei principali il controllo del respiro è uno dei principali

benefits that you get or one of the main things that you can do to calm yourself

benefici che ottieni o uno dei principali cose che puoi fare per

down because often when you're sort of anxious in a state of anxiety or upset

calmarti perché spesso quando sei un po' ansioso in uno stato di ansia o sconvolto il

your breathing is the first thing that goes and you start to take shallow

tuo respiro è la prima cosa che va e inizi a fare

breaths mmm if you can concentrate and just take slow breaths and do that for a

respiri superficiali mmm se riesci a concentrarti e fai solo respiri lenti e fallo per

few a few minutes even even even just a few 10 seconds or something that can

pochi minuti anche anche solo per pochi 10 secondi o qualcosa che

often bring the calmness back yeah well I know I know from my own experience in

spesso può riportare la calma sì beh lo so lo so dalla mia esperienza in

the past when I cuz I sometimes get very anxious and I get anxiety and sometimes

passato quando perché a volte divento molto ansioso e divento ansia e a volte

I have to do a little bit of breathing just to control it so so yes in the past

devo fare un po' di respirazione solo per controllarla quindi sì in passato

I I've suffered with anxiety believe it or not but anybody can anybody can in

ho sofferto di ansia che ci crediate o no ma chiunque può chiunque può al

nowadays people are more open about it so in the past yes I've had my my

giorno d'oggi le persone sono più aperte al riguardo quindi in passato sì, ho avuto il mio

occasional spell my occasional moment where I felt very anxious and had

incantesimo occasionale il mio momento occasionale in cui mi sentivo molto ansioso e avevo

anxiety you might even call it an anxiety attack okay it seems hard to

ansia potresti persino chiamarlo un attacco d'ansia ok sembra difficile da

believe isn't it so you can so anyone can feel anxious

credere non è così quindi puoi così chiunque può sentirsi ansioso

and normally it's about everyday pressure because you were saying the

e normalmente si tratta pressione quotidiana perché l'

other day just how how life move so fast now you you almost don't get a chance to

altro giorno stavi dicendo come la vita si muova così velocemente ora quasi non hai la possibilità di

take in what's happening around you and this is something you said yes well in

capire cosa sta succedendo intorno a te e questo è qualcosa che hai detto di sì beh nel

modern sort of most modern societies now it's a very fast pace of life and unless

tipo moderno delle società più moderne ora è un ritmo di vita molto veloce e, a meno che

you find a way of escaping from that you can very easily get very anxious and

tu non trovi un modo per scappare da questo, puoi facilmente diventare molto ansioso e

caught up mm in in everyday tasks and lose the bigger picture you can become

coinvolto nelle attività quotidiane e perdere il quadro più ampio puoi essere

overwhelmed yeah you can become overwhelmed by everything some people

sopraffatto sì, puoi essere sopraffatto da tutto ciò che alcune persone

respond very well to this and they're very driving thrusting people you want

rispondono molto bene a questo e stanno spingendo molto le persone che vuoi

to be in a state of success all the time they want to be number one but

essere in uno stato di successo tutto il tempo che vogliono essere i numeri uno ma

eventually quite often it catches up with them because you've got to have

alla fine molto spesso li raggiunge perché devi avere

some peace of mind somewhere here here's a book on mindfulness which I bought now

un po 'di tranquillità da qualche parte qui c'è un libro sulla consapevolezza che ho comprato ora ho

I I tried to do this from the book there was a CD with it that I don't

provato a farlo dal libro c'era un CD con esso che non

particularly want to promote that that's just one but that mindfulness is you've

voglio particolarmente promuovere che è solo uno ma quella consapevolezza è che

got to be very careful with that I'm not going to really promote that because it

devi stare molto attento con questo non lo promuoverò davvero perché

can actually have the opposite effect if you don't do it right meditations fairly

può effettivamente avere l'effetto opposto se non lo fai bene meditazioni abbastanza

okay but mindfulness that particular technique has got people into trouble if

ok ma la consapevolezza che quella particolare tecnica ha messo le persone nei guai se

you don't do it the right way you can actually have psychological problems as

non lo fai nel modo giusto puoi effettivamente avere problemi psicologici a

a result of not doing it correctly yes warning alert but all of these things

causa del fatto che non lo fai correttamente sì avviso di avvertimento ma tutte queste cose

are really sort of messing with your mind you are you are kind of it's like

sono davvero un po 'un casino con la tua mente sei sei un po' come

being underneath a car and you're trying to to do something to the engine if

essere sotto una macchina e stai cercando di fare qualcosa al motore se

you're not careful you can actually have the opposite effect and make the car

non stai attento puoi effettivamente avere l'effetto opposto e peggiorare la macchina

worse or break the car completely so I think yes I think it's best to read the

o romperla completamente quindi penso di sì, penso che sia meglio leggere le

information and learn a little bit more about it before you start doing it it's

informazioni e imparare qualcosa in più prima di iniziare farlo è

a bit like anything exercise you have to normally before you do any exercise you

un po' come qualsiasi altro esercizio che devi fare normalmente prima di fare qualsiasi esercizio devi

have to go to your doctor just to make sure that you can do it so you have to

andare dal tuo medico solo per assicurarti di poterlo fare quindi devi

understand and what it is you are about to do

capire e cosa stai per fare

meditations see a lot of people aren't used if

meditazioni vedi un molte persone non sono abituate se

you're not used to sitting there without any stimulus either from television or

non sei abituato a stare seduto lì senza alcuno stimolo dalla televisione o dai

books or work or socializing a lot of people just go through their entire

libri o dal lavoro o dalla socializzazione molte persone passano semplicemente tutta la loro

lives and they they never spend spend any time alone on their own and and when

vita e non trascorrono mai del tempo da soli per conto proprio e e quando

they're certainly forced to do that with meditation or mindfulness it can

sono certamente costretti a farlo con la meditazione o la consapevolezza, può

actually be a very scary thing to a lot of people so if you're that sort of

effettivamente essere una cosa molto spaventosa per molte persone, quindi se sei quel tipo di

person you want to start doing meditation or mindfulness probably best

persona che vuoi iniziare a fare meditazione o consapevolezza probabilmente è meglio

to go and do it in a structured way was a proper teacher and a guide so that you

andare e fallo in modo strutturato è stato un vero insegnante e una guida in modo che tu

don't you know getting get yourself into any psychological problems

non sappia di entrare in problemi psicologici

okay Steve we're gonna take a little break here okay if you appreciate to

okay Steve, faremo una piccola pausa qui okay se apprezzi

give you a break as well because on Wednesday don't forget it is Valentine's

concederti una pausa anche tu perché mercoledì non dimenticare che è San Valentino hai pronto il

Day have you got your Valentine's card ready are you going to say I love you to

tuo biglietto di San Valentino dirai ti amo a

that special person in your life or maybe perhaps you have a mystery person

quella persona speciale nella tua vita o forse hai una persona misteriosa

who is sending letters and cards to you although nowadays I think we call it

che ti sta inviando lettere e cartoline anche se al giorno d'oggi penso che lo chiamiamo

stalking yes yes I mean I don't know whether you still do but Valentine's

stalking sì sì voglio dire, non so se lo fai ancora ma il biglietto di San Valentino

card traditionally you didn't know who they came from yes there were mystery so

tradizionalmente non sapevi da chi provenissero sì c'erano misteri quindi li

you would send them save it for from an anonymous person you would receive

avresti mandati salvalo da una persona anonima tu avrebbe ricevuto

something and you didn't know who it was from but I think nowadays the way that

qualcosa e non sapevi da chi provenisse ma penso che al giorno d'oggi il modo in cui le

people are reacting they are reacting to everything around them I think maybe

persone reagiscono stiano reagendo a tutto ciò che li circonda Penso che forse al

nowadays you might say that Valentine's cards might be a form of stalking or

giorno d'oggi potresti dire che i biglietti di San Valentino potrebbero essere una forma di stalking o

harassment so there anyway we are now going to take a look we are now going to

molestia quindi lì comunque ora daremo un'occhiata ora

take a look Steve at a lesson a few moments to have a little rest and then

daremo un'occhiata a Steve a una lezione qualche momento per riposarci un po' e poi

Steve will be back I will be back we're going to look at a lesson all about love

Steve tornerà io tornerò andremo a vedere una lezione sull'argomento amore

oh well mr. Duncan's going over to his computer love well because yes

vabbè mr. Duncan sta andando al suo computer amore bene perché sì

Valentine's Day on Wednesday don't ignore what miss

San Valentino mercoledì non ignorare quello che ha

Duncan said if you want to send a Valentine's card to somebody send one

detto la signorina Duncan se vuoi inviare un biglietto di San Valentino a qualcuno mandane uno

okay to worried about well you might upset them of course how

ok a preoccupati beh potresti farli arrabbiare ovviamente come glielo dici

you tell them that you how you revealed to them that you've actually sent them a

tu come hai rivelato loro che in realtà hai inviato loro un

Valentine's card act I don't really know anyway mr. Duncan is now gonna play a

atto di cartolina di San Valentino, non lo so davvero comunque, sig. Duncan ora terrà una

lesson on love

lezione sull'amore

shall I compare to a summers day thou art more lovely

devo paragonarlo a un giorno d'estate tu sei più adorabile

and more temperate rough winds do shake the Darling Buds of May and summers

e più temperato i venti violenti scuotono i cari boccioli di maggio e l'

lease hath all too short a date so long as men can breathe or eyes can see so

affitto estivo ha una data troppo breve finché gli uomini possono respirare o gli occhi possono guarda così

long lives this and this gives life to thee

lunga vita questo e questo ti dà vita ciao a

hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you okay I

tutti questo è il sig. Duncan in Inghilterra come stai oggi stai bene spero che

hope so are you happy I hope so in this lesson

tu sia felice spero di sì in questa lezione

we will talk about something we all feel we all need we wish to give but also

parleremo di qualcosa di cui tutti sentiamo di aver bisogno desideriamo dare ma anche

something that can be hard to find or receive a word that can bring both

qualcosa che può essere difficile da trovare o ricevere una parola che può portare sia la

happiness and sorrow into our lives in today's lesson we will take a look at

felicità che il dolore nelle nostre vite nella lezione di oggi daremo un'occhiata a

that magical four-letter word L o love

quella magica parola di quattro lettere L o amore

the word love means a strong feeling of affection the emotional bond between two

la parola amore significa un forte sentimento di affetto il legame emotivo tra due

people who are very close to each other the physical or sexual attraction felt

persone che sono molto vicine l'una all'altra l'attrazione fisica o sessuale provata

by one person towards another to have an interest in something which gives you

da una persona verso un'altra per avere un interesse per qualcosa che ti dà

great pleasure such as a hobby or an interest it is a question that has been

grande piacere come un hobby o un interesse è una domanda che è stata

asked by mankind again and again and will continue to be so what is love we

posta dall'umanità più e più volte e continuerà ad essere così che cosa è l'amore

know that it is not tangible it cannot be held in our hands yet to

sappiamo che non è tangibile non può essere tenuto nelle nostre mani eppure per la

most people love is a real thing it reaches both from us and into us

maggior parte delle persone l'amore è una cosa reale arriva sia da noi che dentro di noi

it exists in our mind but lives in our heart

esiste nella nostra mente ma vive nel nostro cuore

I'll be still my beating heart the heart is the symbol of love there are many

sarò ancora il mio cuore che batte il cuore è il simbolo dell'amore ci sono molte

possible reasons for this the heart keeps us alive and in theory so does the

possibili ragioni per questo il cuore ci tiene in vita e in teoria anche il

need for love to be loved is probably everyone's goal in life even for those

bisogno di amore per essere amati è probabilmente l' obiettivo di tutti nella vita anche per coloro

who appear not to need it to give your love is to offer something valuable and

che sembrano non averne bisogno per dare il tuo amore è offrire qualcosa di prezioso e

precious your heart is a precious thing without it you cannot live many people

prezioso il tuo cuore è una cosa preziosa senza di esso non puoi vivere molte persone

would say the same thing about love

direbbero la stessa cosa dell'amore

sweet as a kiss on a summer's day how does love occur how does it develop well

dolce come un bacio in un giorno d'estate come nasce l'amore come si sviluppa bene

normally at first two people will spend time together they get to know each

normalmente all'inizio due persone lo faranno trascorrono del tempo insieme si conoscono

other they go out on dates maybe they will go and see a movie together or go

escono con gli appuntamenti forse andranno a vedere un film insieme o

out with their circle of friends over time they become closer and more

usciranno con la loro cerchia di amici nel tempo diventano più intimi e più

intimate as their relationship grows so does their love if a couple stay

intimi man mano che la loro relazione cresce, anche il loro amore se una coppia stare

together for a long time they may wish to get engaged this makes the

insieme per molto tempo potrebbero desiderare di fidanzarsi questo rende

relationship official and usually leads to the next step

ufficiale la relazione e di solito porta al passo successivo

marriage there are various types of love which have different paths and emotions

matrimonio ci sono vari tipi di amore che hanno diversi percorsi ed emozioni

connected to them familial love the love of a person through a family tie such as

ad essi collegati amore familiare l'amore di una persona attraverso una famiglia legame come

the love of a mother towards her son platonic love a close love shared by two

l'amore di una madre verso suo figlio amore platonico un amore stretto condiviso da due

people but without the sexual relationship

persone ma senza la relazione sessuale

although the earlier definition of this phrase meant something quite different

sebbene la definizione precedente di questa frase significasse qualcosa di completamente diverso

unrequited love a love that has been given but not returned he loves her but

amore non corrisposto un amore che è stato dato ma non ricambiato lui la ama ma

she does not of him puppy love the innocent or naive

lei non ama da cucciolo l'amore innocente o ingenuo

love experienced by a young person of all the subjects ever written about in

vissuto da un giovane di tutti gli argomenti mai scritti in

literature MuRF must surely be the most common one used many poets and authors

letteratura MuRF deve essere sicuramente quello più comune usato molti poeti e autori

have strived over the years to capture the essence of what love is many have

si sono sforzati nel corso degli anni di catturare l'essenza di cos'è l'amore molti hanno

tried and many have failed famous authors such as Emily Bronte Catherine

provato e molti hanno fallito autori famosi come Emily Bronte Catherine

Cookson Charles Dickens and the playwright William Shakespeare have all

Cookson Charles Dickens e il drammaturgo William Shakespeare hanno tutti

used the theme of love in their works

usato il tema dell'amore nelle loro opere

just like any language there are many uses of the word love to be found in

proprio come qualsiasi lingua ci sono molti usi della parola amore da trovare in

English love struck to be so deeply in love you cannot think of anything else

inglese love strike essere così profondamente innamorati che non riesci a pensare ad altro

love child a child born to parents who are not married love affair a romantic

love child un bambino nato da genitori che non sono sposati storia d'amore una

or sexual relationship between two people who are not married a strong

relazione romantica o sessuale tra due persone che non sono sposate un forte

enthusiasm or liking for something love bite a temporary mark left on the skin

entusiasmo o simpatia per qualcosa love bite un segno temporaneo lasciato sulla pelle

caused by being bitten or sucked love handles the bulge made by having too

causato dall'essere morsi o succhiati maniglie dell'amore il rigonfiamento creato dall'avere

much fat around the waist love nest a place such as a house where two lovers

troppo grasso intorno alla vita nido d'amore un luogo come una casa in cui due amanti

spend their time together sometimes in secret love birds to people showing

trascorrono il loro tempo insieme a volte in segreto uccelli innamorati a persone che mostrano

their love and affection for each other publicly for everyone to see

il loro amore e affetto reciproci pubblicamente affinché tutti possano vederli

possibly the most famous love story ever written tells the tale of two young

forse la storia d'amore più famosa mai scritta racconta la storia di due giovani

lovers whose relationship causes happiness heartache conflict and death

amanti la cui relazione causa felicità angoscia conflitto e morte

it is Romeo and Juliet written by the English playwright William Shakespeare

è Romeo e Giulietta scritta dal drammaturgo inglese William Shakespeare

the famous scene where Juliet calls out to her sweetheart

la famosa scena in cui Giulietta chiama la sua dolce metà

contains one of the most well known lines of any story or play ever put the

contiene una delle battute più famose di qualsiasi storia o commedia mai messa sul

paper there are many words connected to love affection the feeling or action of

giornale ci sono molte parole collegate all'amore affetto il sentimento o l'azione di

showing that you care for another person romance any subject or action that

mostrare che tieni a un'altra persona romanticismo qualsiasi argomento o azione che

expresses love a romantic inner smitten to be strongly attracted to someone she

esprime ama un romantico innamorato interiore per essere fortemente attratto da qualcuno

is smitten with the young man

è innamorata della

fancy used informally to express an attraction to someone I really fancy you

fantasia di un giovane usata in modo informale per esprimere un'attrazione per qualcuno immagino davvero che tu sia

enamored to fall in love with someone crush a feeling of love or an innocent

innamorato di innamorarti di qualcuno schiacciare un sentimento d'amore o

traction to someone normally associated with teenagers the girl has a crush on

un'attrazione innocente per qualcuno normalmente associato agli adolescenti la ragazza ha una cotta per il

her teacher lovely something that is appealing or attractive in a special way

suo insegnante adorabile qualcosa che è accattivante o attraente in modo speciale

passion the need to be close to another person in mind and body the strong

passione il bisogno di essere vicina a un'altra persona nella mente e nel corpo il forte

desire to do something

desiderio di fare qualcosa

there are many expressions for showing low fall in love begin to love someone

ci sono molte espressioni per mostrare bassa caduta in l'amore inizia ad amare qualcuno

head-over-heels in love deeply in love for for someone feel love for one person

perdutamente innamorato profondamente innamorato per qualcuno provare amore per una persona fare l'

make love the act of sex between lovers worship the ground he or she walks on to

amore l'atto sessuale tra innamorati adorare il terreno su cui lui o lei cammina

be completely devoted and in love he will do anything to make that person

essere completamente devoto e innamorato farà qualsiasi cosa rendere felice quella persona

happy fall out of love to stop loving someone

disinnamorarsi smettere di amare qualcuno

how does it feel to be in love when you are in love life feels so great nothing

come ci si sente ad essere innamorati quando sei innamorato la vita è così bella nient'altro

else in the world matters there is only you and your sweetheart

al mondo conta ci sei solo tu e la tua dolce metà

the days are always bright and your heart sings with joy because you have

i giorni sono sempre luminosi e il tuo il cuore canta di gioia perché hai

someone to hold someone to trust and someone to love who loves you

qualcuno a cui stringere qualcuno di cui fidarsi e qualcuno da amare che ti ama

how does it feel to lose love

come ci si sente a perdere l'amore

when you fall out of love it feels like the end of the world

quando ti disinnamori sembra che sia la fine del mondo

you feel like you will die your heart is broken into a million pieces your

ti senti come se morirai il tuo cuore è spezzato in un milione di pezzi i tuoi

friends will say kind words they will tell you that everything will be ok they

amici diranno parole gentili ti diranno che andrà tutto bene

say that there are plenty of other fish in the sea

dicono che ci sono tanti altri pesci nel mare

but I wanted that fish and it swam away

ma io volevo quel pesce e

every year all around the world those in love get the chance to show their

ogni anno nuotava via in giro per il mondo gli innamorati avere la possibilità di mostrare il proprio

affection to a husband wife boyfriend girlfriend or maybe to someone who does

affetto a un marito, moglie, fidanzato, fidanzata o forse a qualcuno che

not even know that they are look for example here in the UK we have

non sa nemmeno di essere guardato, ad esempio, qui nel Regno Unito abbiamo San

Valentine's Day this happens each year on February 14th cards and chocolates

Valentino, questo accade ogni anno il 14 febbraio, le carte e i cioccolatini

are given as tokens of love and some couples will become engaged on this date

vengono dati come gettoni d'amore e alcune coppie si fidanzeranno in questa data

the words used between levers tend to be special and are spoken as a way of

le parole usate tra le leve tendono ad essere speciali e sono pronunciate come un modo per

showing that the other person is dear to them words such as angel you are my

mostrare che l'altra persona è loro cara parole come angelo tu sei il mio

angel darling I miss you darling sweetheart I love you sweetheart

angelo tesoro mi manchi tesoro tesoro Ti amo tesoro tesoro

treasure you are my treasure honey kiss me honey baby call me later

tu sei il mio tesoro tesoro baciami tesoro tesoro chiamami più tardi

baby precious you are my precious honey bunny hold me honey bunny

piccola preziosa tu sei il mio prezioso coniglietto miele tienimi coniglietto tesoro

we call these terms of endearment

noi chiamiamo questi termini affettuosi

you Oh mr. Duncan now I know all about love

tu Oh mr. Duncan ora so tutto sull'amore

as if I didn't already know I've vast experience a lifetime of

come se non lo sapessi già ho una vasta esperienza una vita di

relationships too many to mention Oh mr. Duncan where are you he's at the other

relazioni troppe da menzionare Oh mr. Duncan dove sei è dall'altra

end of the studio pressing his knobs and he'll be back here any second in fact

parte dello studio a premere le sue manopole e tornerà qui da un momento all'altro infatti eccolo

here he is you know all of this knob twiddling is very exhausting I could do

qui sai che tutto questo giocherellare con le manopole è molto estenuante che potrei fare

with some meditation that I thought for a moment you were going to recite some

con un po' di meditazione che ho pensato per un po' momento stavi per recitare un po' di

Shakespeare then from Romeo and Juliet Romeo Romeo wherefore art thou Romeo

Shakespeare poi da Romeo e Giulietta Romeo Romeo perché sei Romeo

I've gone to the chip shop because I'm hungry I don't think that was in

sono andato al negozio di patatine perché ho fame non credo che fosse in

Shakespeare you know I don't think that bit I made that last part up so we are

Shakespeare sai non credo proprio Ho inventato l'ultima parte quindi stiamo

talking about meditation by the way I hope you get some nice cards I hope you

parlando di meditazione spero che tu riceva delle belle cartoline spero che tu

get something nice for Valentine's Day and apparently a lot of people are going

riceva qualcosa di carino per San Valentino e a quanto pare molte persone

to send me special cards I don't know how lovely but apparently on Valentine's

mi manderanno delle cartoline speciali non so come adorabile ma a quanto pare il giorno di San Valentino

Day I'm going to get lots of lovely love cards isn't that lovely oh that's nice

riceverò un sacco di adorabili biglietti d'amore non è così adorabile oh è carino

amid says mr. Duncan how are you today are you happy yes I'm I'm not too bad

in mezzo dice il sig. Duncan come stai oggi sei felice sì, non sono così male

very busy week coming up we have Valentine's Day and also mr. Steve's

settimana molto impegnativa in arrivo abbiamo San Valentino e anche il sig. Il compleanno di Steve

birthday is on Friday that's important mr. Duncan really mr. Steve doesn't want

è venerdì, è importante, sig. Duncan davvero il sig. Steve non vuole

to talk about his birthday that's why not really because I'm getting older

parlare del suo compleanno ecco perché non proprio perché sto invecchiando la

Belarus is going now hello Bella Russia is going I have to go now because

Bielorussia sta andando ora ciao Bella Russia sta andando devo andare ora perché

because I'm having lunch with my brother well lovely see you later I hope you

perché sto pranzando con mio fratello beh adorabile ci vediamo dopo io spero che tu

have a nice lunch this is my first class with mr. Duncan says Alex Webb lah hello

abbia un buon pranzo questa è la mia prima lezione con mr. Duncan dice Alex Webb lah ciao

Alex welcome to our big happy family this is the place where English is

Alex benvenuto nella nostra grande famiglia felice questo è il posto dove si

spoken and you can learn new words and of course you can improve your

parla inglese e puoi imparare nuove parole e ovviamente puoi anche migliorare la tua

confidence as well don't forget to tell yourself I

sicurezza non dimenticare di dire a te stesso che

can do it I can do it I can do it I thought mr. Steve was going to join in

posso farcela posso fallo posso farlo ho pensato mr. Steve si sarebbe unito

there no this is where English comes alive it certainly does I mentioned a

lì no, è qui che l'inglese prende vita, certamente ho menzionato una

word that I talked about earlier here is a word we mentioned earlier and mr.

parola di cui ho parlato prima ecco una parola che abbiamo menzionato prima e mr.

Steve is now going to talk about it what's the word mr. Steve is ruminate

Steve ora ne parlerà qual è la parola mr. Steve è ruminate ruminate ruminate

ruminate ruminate or rumination would be the noun version of that that the

o ruminazione sarebbe la versione nominale di ciò che il

general meaning of ruminate is to ponder to think over something to chew the cud

significato generale di ruminare è meditare per pensare a qualcosa per ruminare

and the word comes from ruminant ruminant r um i n a NT which is an

e la parola deriva da ruminant ruminant r um i n a NT che è un

animal that chews the cud for example a cow chewing away chewing the cud which

animale che rumina per esempio una mucca che mastica ruminando che

is the mashed up grass that it's got in one of its stomachs yes because a cow

è l'erba schiacciata che ha in uno dei suoi stomaci sì perché una mucca

not a lot of people know this but cows have two stomachs so first of all they

non molte persone lo sanno ma le mucche hanno due stomaci quindi prima di tutto loro

more than that they they they chew the grass and then they swallow it and then

più di quello loro loro loro masticano l' erba e poi la inghiottono e poi

a little bit later they they bring it back up and they carry on chewing it so

un po' più tardi la riportano su e continuano a masticarla quindi

I think that action is called ruminate yes or chew well that's called chewing

penso che quell'azione si chiami ruminare sì o masticare bene si chiama

the cud so it's it's obviously a sort of a process that goes on for a long pink

ruminare quindi ovviamente è una specie di un processo che va avanti per un lungo

ink it so that's where the word ruminate comes from to be like chewing gum yes it

inchiostro rosa, quindi è da lì che deriva la parola ruminare per essere come gomma da masticare sì,

just means that you're pondering thinking about something but in

significa solo che stai riflettendo pensando a qualcosa ma in

Psychological terms if you if you use that word in psychology okay it has a

termini psicologici se usi quella parola in psicologia va bene ha un

slightly darker meaning because it means that the the focusing you're focusing

significato leggermente più oscuro perché significa che la focalizzazione stai focalizzando le

your attentions on symptoms of stress and possible causes and consequences as

tue attenzioni sui sintomi dello stress e sulle possibili cause e conseguenze

opposed to solutions so it's in a psychological terms if you're ruminating

piuttosto che sulle soluzioni quindi è in termini psicologici se stai rimuginando

you're it you really it sort of excessive worrying

sei davvero una specie di preoccupazione eccessiva

I would say oh he's got a plastic cow see I've got a cow here I'm going to

direi oh lui ha una mucca di plastica vedi ho una mucca qui

count how many stomachs this cow has so there can you see it Moo so there is a

conterò quanti stomaci ha questa mucca quindi puoi vederla Moo quindi c'è una

cow I'm going to count how many how many stomachs this cow has one two three four

mucca che sto per vedere conta quanti stomaci ha questa mucca uno due tre quattro

someone can tell us how many stomachs a cow has well this one has four stomachs

qualcuno può dirci quanti stomaci ha una mucca beh questa ha quattro stomaci non

I don't know how you can tell that from a plastic cow it told me yeah I wish

so come lo dici da una mucca di plastica mi ha detto sì vorrei fare

purred I can talk to the animals like Doctor Dolittle here here miss mrs. cow

le fusa Posso parlare con gli animali come il dottor Dolittle, qui, signorina. vacca

cuz it's a lady cow you see can you see there it's a lady cow how many stomachs

perchè è una signora mucca vedi puoi vedere lì è una signora mucca quanti stomaci

do you have I have I have four stomachs I don't think that's true some people

hai io ho quattro stomaci non credo sia vero alcune persone

say that they have six I don't know well apparently so they can tell us yes ts

dicono che ne hanno sei non lo so bene a quanto pare quindi possono dirci di sì ts

says four demux four stomachs you see one's enough might imagine the

dice quattro demux quattro stomaci vedi uno è abbastanza potresti immaginare l'

indigestion you can get before stir imagine that it's bad enough it's bad

indigestione che puoi ottenere prima di mescolare immagina che è abbastanza brutto è

enough with one it's bad enough having one stomach so there we go too much

abbastanza brutto con uno è abbastanza brutto avere uno stomaco quindi eccoci a

rumination and you might get mean you might need meditation because you're

rimuginare troppo e potresti diventa cattivo, potresti aver bisogno di meditazione perché stai

thinking pondering things over too much will you get rid of that cow please mr.

pensando di riflettere troppo sulle cose, ti libererai di quella mucca, per favore, signor.

Doug I'm going to milk it so too much rumination too much thinking too much

Doug, ho intenzione di mungerlo, quindi troppa ruminazione, troppi pensieri, troppe

worrying causes stress okay so stress which is a feeling of strain or pressure

preoccupazioni causano stress, ok, quindi stress che è una sensazione di tensione o pressione,

I'm so stressed out I've got so much to do at work mr. Duncan you are

sono così stressato che ho così tanto da fare al lavoro, sig. Duncan stai

distracting away I'm milking the cow there's no answer to that

distraendo sto mungendo la mucca non c'è risposta a questo

Moo I think I think she likes it have you finished with the plastic cow mr.

Moo penso penso che le piaccia che tu abbia finito con la mucca di plastica sig.

dink I might I might send this cow splaining the meaning of the word stress

dink potrei potrei mandare questa mucca spiegando il significato della parola stress che

I might send right now I'm feeling more and more stressed I might send this cow

potrei inviare in questo momento mi sento sempre più stressato potrei inviare questa mucca

of when teens card yes put the cow away mr.

di quando gli adolescenti carta sì metti via la mucca sig.

Duncan Poli there's a expression holy cow if you are surprised or shocked

Duncan Poli c'è un'espressione vacca sacra se sei sorpreso o scioccato

you will go holy cow maybe that's simply the Jim is the fact that Hindus Revere

diventerai vacca sacra forse è semplicemente il Jim è il fatto che le mucche indù Revere

cows stress there we go so that's the psychological meaning of stress it's a

stressano ecco che andiamo quindi questo è il significato psicologico dello stress è una

feeling of strain or pressure but in linguistics we're talking about learning

sensazione di tensione o pressione ma in linguistica stiamo parlando dell'apprendimento

English or learning any language you can put stress on certain syllables in a

dell'inglese o dell'apprendimento di qualsiasi lingua puoi mettere l'accento su certe sillabe in una

word so for example if I was to say the word communicate I would be putting

parola quindi per esempio se dovessi dire la parola comunicare mi metterei sotto accento

stress on me Munich 800k Munich 8 but if I won't

Monaco 800k Monaco 8 ma se non lo faccio

communicate I'll be putting the stress on the first syllable yes so in

comunicare Metterò l'accento sulla prima sillaba sì quindi in

linguistics in linguistics when you stress something in speech it means you

linguistica in linguistica quando sottolinei qualcosa nel discorso significa che

put the emphasis maybe your voice will become louder or higher so you stress a

metti l'accento forse la tua voce diventerà più forte o più alta quindi sottolinei una

certain word so you could you could hear there that I stressed the word stress so

certa parola in modo che tu possa sentire lì che ho sottolineato la parola stress quindi

there you stress something if stressing the whole word there in biology stress

qui sottolinei qualcosa se sottolineare l'intera parola lì in biologia stress

means an organism's response to environmental conditions or a stressor

significa la risposta di un organismo alle condizioni ambientali o un fattore di stress

so if it's heat or cold lack of food thus that that's the stress and that's

quindi se è caldo o freddo mancanza di cibo quindi quello è lo stress e questo è

the the organisms response to it in mechanics then stress is internal forces

l'organismo risposta ad esso in meccanica allora lo stress è forze interne

on materials so if you're for example if I'm bending this piece of paper that's

sui materiali quindi se per esempio sto piegando questo pezzo di carta che sta

causing stress to the molecules on the on the edge of that paper and I'm

causando stress alle molecole sul bordo di quella carta e lo sto

bending it and if you do that to metal a lot of course the stress eventually

piegando e se lo fai molto sul metallo ovviamente lo stress alla fine

causes the metal to fail it's about it's like when an airplane takes off but the

fa sì che il metallo si rompa è come quando un aeroplano decolla ma l'

aeroplane takes off and there is a lot of stress on the wings so the wings will

aereo decolla e c'è molto stress sulle ali quindi le ali si

Bend have you ever looked out of the window of a plane stress that enough

Piegheranno hai mai guardato fuori dal finestrino di un aereo sottolinea che abbastanza

till it breaks have you ever looked out the window of a plane when it's taking

finché non si rompe hai mai guardato fuori dal finestrino di un aereo quando sta decollando

off and the wings the wings bounce up and

e le ali le ali rimbalzano su e

down that there they actually Bend as you look out the window so next time

giù che lì si Piegano mentre guardi fuori dal finestrino quindi la prossima volta

you're on a plane have a look at the wings and you will see they will they

sei su un aereo dai un'occhiata alle ali e vedrai che lo faranno si piegheranno

will they will actually Bend as the the plane is flying is dressing as the plane

effettivamente mentre l' aereo sta volando si sta vestendo mentre l'aereo

flies through the sky so the wings will stress and then if you see the wings

vola attraverso il cielo così le ali si stresseranno e poi se vedi il ali

stressing you'll be getting stressed yes definitely of course you have too much

stressanti sarai stressato sì sicuramente certo che hai troppo

stress you'll end up with anxiety will you not mr. Duncan yes which is anxiety

stress ti ritroverai con l'ansia non è vero sig. Duncan sì che è l'ansia

is an emotion an unpleasant state of inner turmoil which leads to muscle

è un'emozione uno stato spiacevole di tumulto interiore che porta alla

muscle tension lack of concentration and fatigue you might have a dread of events

tensione muscolare muscolare mancanza di concentrazione e affaticamento potresti avere paura di eventi

like appearing live on mr. Duncan's lesson you might get heart I get anxious

come apparire dal vivo su mr. La lezione di Duncan potresti sentirti rincuorato Divento ansioso

through that hot palpitation and dread of events your heart will go fast and

a causa di quella calda palpitazione e paura degli eventi il ​​tuo cuore andrà veloce e

you might display nervous behavior fear threat or imagined an overreaction to

potresti mostrare un comportamento nervoso paura minaccia o immaginato una reazione eccessiva a

events which are real or imagined it already worried that's gone too far

eventi che sono reali o immaginato già preoccupato che è andato troppo oltre

really because a lot of anxiety quite often comes from things that

davvero perché molta ansia molto spesso deriva da cose che

aren't even happening or just things that you're worrying about that might

non stanno nemmeno accadendo o solo cose di cui ti preoccupi che potrebbero

happen that haven't happened so anxiety can take on many forms and you will be

accadere che non sono accadute, quindi l'ansia può assumere molte forme e rimarrai

amazed how many people suffer with anxiety as I mentioned earlier this the

stupito di quante persone soffrono di ansia come ho detto prima, il

pace of life now is so fast is so quick and more people than ever are suffering

ritmo della vita ora è così veloce è così veloce e più persone che mai soffrono

from from different forms of anxiety and stress and of course taken too far

di diverse forme di ansia e stress e ovviamente portate troppo oltre

ultimately that will lead to depression Oh which is you know there are lots of

alla fine porteranno alla depressione Oh, sai che ci sono molti

meanings actually depression with we are talking about it in the psychological

significati in realtà depressione con cui ne stiamo parlando nel

sense of a low mood and a version to activity it's at a low mood that goes on

senso psicologico di umore basso e una versione dell'attività è di umore basso che dura

for a long period of time Rick we won't get into depression too much because

per un lungo periodo di tempo Rick non entreremo troppo in depressione perché

it's depressing to talk about depression it's very depressive because this is an

è deprimente parlare di depressione è molto deprimente perché questo è uno

upbeat show but depression has other meanings in geology

spettacolo ottimista ma la depressione ha altri significati in geologia

depression means a piece of land which is sunken below the surrounding areas in

depressione significa un pezzo di terra che è sprofondato sotto le aree circostanti in

a depression so something's below other parts of the ground

una depressione quindi c'è qualcosa sotto altre parti del terreno

that's a depression and you get a depression in in weather don't you when

che è una depressione e tu prendi una depressione con il tempo non è vero quando

you get a low pressure so I always get these two things confused so is is low

hai una bassa pressione quindi confondo sempre queste due cose quindi è bassa

pressure when you get the good weather or is it high pressure when you get the

pressione quando hai il bel tempo o è alta pressione quando hai il

good weather well you can you can get it's both actually but generally

bel tempo beh puoi puoi tu in realtà è possibile ottenere entrambe le cose, ma in generale

speaking if it's a low pressure you will get you will get rain and wind and

se si tratta di una bassa pressione otterrai pioggia e vento e

things like that so the low pressure tends generally tends to be the bad

cose del genere, quindi la bassa pressione tende generalmente ad essere il

weather and the high pressure tends to be sort of sunny weather but that is not

maltempo e l'alta pressione tende ad essere una specie di tempo soleggiato ma questo non è

exclusively so because you can get very bad weather in high pressure as well but

esclusivamente vero perché puoi avere un tempo molto brutto anche in alta pressione ma

anyway usually low pressure is bad in terms of weather so we've talked about

comunque di solito la bassa pressione è cattiva in termini di tempo quindi abbiamo parlato di depressioni

psychological depression geological depressions and we can have weather

psicologiche depressioni geologiche e possiamo avere

depressions we can also have economic depressions which is where there is a

depressioni meteorologiche possiamo anche avere depressioni economiche che è dove c'è una

downturn in economic activity yes like like in 1929 yes or mm and we had a bit

flessione dell'attività economica sì come nel 1929 sì o mm e abbiamo avuto un po'

of a depression was it 2007 2008 2008 so we had the financial crash which a lot

di depressione era 2007 2008 2008 quindi abbiamo avuto il crollo finanziario che molte

of people were saying was like the depression the Great Depression of

persone dicevano fosse come la grande depressione La depressione

course took place in I want to say 1929 I hope I'm right around that time yes so

ovviamente ha avuto luogo nel 1929, spero di aver ragione in quel periodo, sì, quindi, verso la

so the late twenties when there was where was the big crash in the markets

fine degli anni venti, quando c'è stato il grande crollo dei mercati, anche

the stock markets in the United States they're not doing too well at the moment

i mercati azionari negli Stati Uniti non stanno andando bene beh al momento

and that they they might be on the way to another one now maybe not I don't

e che potrebbero essere sulla strada per un altro ora forse no non lo so

know it's probably correction as they call it but we'll have to wait and see

probabilmente è la correzione come la chiamano ma dovremo aspettare e vedere

so yes lots of meanings of the word depression but they all sort of mean low

quindi sì molti significati della parola depressione ma hanno tutti un po' di cattiveria,

really don't they so they are all related

davvero, no, quindi sono tutti imparentati,

I'm hungry by the way I'm very hungry in fact I'm getting quite hangry hang

ho fame, tra l'altro, ho molta fame, infatti, sto diventando piuttosto arrabbiato, va

alright remember the word last week hangry so that means you feel angry and

bene, ricorda la parola settimana scorsa, arrabbiato, quindi significa che ti senti arrabbiato e

hungry at the same time you're angry because you're hungry that's it I feel

affamato allo stesso tempo sei arrabbiato perché hai fame ecco mi sento

angry because I'm hungry it's ten minutes past 4:00 right it's time for us

arrabbiato perché ho fame sono le 16 e 10 giusto è ora che

to go mr. Steve huh believe it already yes the two hours has gone by so quickly

andiamo mr. Steve eh, credici già sì, le due ore sono passate così in fretta che sono

I was a little bit late coming on today due to certain technical problems but

arrivato un po' in ritardo oggi a causa di alcuni problemi tecnici, ma

that'll all be sold in the very near future I hope so next week I'm hoping

sarà tutto venduto in un futuro molto prossimo, lo spero la prossima settimana, spero

please keep your fingers crossed with me I hope the new computer will come next

per favore tieni le dita incrociate con me spero che il nuovo computer arrivi la prossima

week don't forget we are not here next Sunday there is no livestream next

settimana non dimenticare che non siamo qui domenica prossima non c'è live streaming

Sunday and the reason for that is I'm hoping to be over there connecting my

domenica prossima e il motivo è che spero di essere laggiù a connettere il mio

new computer so I have lots of things to do lots of things to to build to put

nuovo computer quindi Ho molte cose da fare molte cose da costruire da mettere

together I have to learn how to use the new operating you're gonna do a lot of

insieme Devo imparare a usare il nuovo sistema operativo farai molti

testing I have to learn how to use the new operating system as well because

test Devo anche imparare a usare il nuovo sistema operativo perché

it's Windows 10 and I've never used that one before you say I'm not very clever

è Windows 10 e non l'ho mai usato prima che tu dica che non sono molto intelligente,

you can't you'll pick that out so in back when on the 25th is that right the

non puoi sceglierlo, quindi sul retro quando il 25 è proprio il

25th of February of February so that's the next five that's the February I

25 febbraio di febbraio, quindi sono i prossimi cinque questo è il febbraio penso che penso che abbiamo

think I think we've explained that quite clearly I bless you all my birthday

spiegato che abbastanza chiaramente vi benedico tutti i miei biglietti d'auguri

cards yes home pages that are will no doubt receive so the next time we are

sì home page che senza dubbio riceveranno quindi la prossima volta che saremo

here on Sunday is the 25th of course there might be a little surprise

qui domenica è il 25 ovviamente potrebbe esserci una piccola sorpresa

livestream next week maybe on Wednesday which is of course Valentine's Day next

livestream la prossima settimana forse mercoledì che è ovviamente San Valentino la prossima

time we'll be back together will be the 25th so the 25th all being well the next

volta che torneremo insieme sarà il 25 quindi il 25 va tutto bene la prossima

Sunday that we are on is the 25th I have to say that several times because I will

domenica in cui ci troviamo è il 25 devo dirlo più volte perché lo farò

still have people asking me mr. Duncan when are you on next so I will say it

hanno ancora persone che mi chiedono il sig. Duncan quando ci sei la prossima volta quindi te lo dirò ancora

one more time before I go the 25th is the next time we are on Sunday

una volta prima di andare il 25 è la prossima volta che siamo domenica

okay so next week no live stream we're not here because I'm hoping to be

ok quindi la prossima settimana niente live streaming non siamo qui perché spero di

rebuilding my studio all of the technical things over there hopefully I

ricostruire tutto il mio studio delle cose tecniche laggiù spero

will be repairing oh it will be so nice to get back to normal it certainly will

di riparare oh sarà così bello tornare alla normalità lo farà sicuramente il

mr. Tong whatever normal is and don't forget we have snow coming on Tuesday

sig. Tong qualunque cosa sia normale e non dimenticare che martedì

and Wednesday so I might even be live in the snow if we have lots of snow we will

e mercoledì arriverà la neve, quindi potrei anche essere vivo nella neve se avremo molta neve

have to wait and see Harvey works so I won't be able to be live with you but

dovremo aspettare e vedere Harvey lavorare quindi non potrò essere vivere con te ma

it'll be exciting nonetheless okay we're going now right we're off we're going

sarà comunque eccitante ok ora andiamo bene andiamo via

mr. Steve is going to make a cup of tea and I am going over there to press the

sig. Steve sta per preparare una tazza di tè e io vado lì a premere il

big red button that disconnects us from the internet Siri say sorry bye bye

grosso pulsante rosso che ci disconnette da internet Siri dì scusa ciao ciao a

everyone see you on the 25th or go that way

tutti ci vediamo il 25 o andiamo da quella parte

and I will also go because it's time to say goodbye it's time to say adieu to

e ci andrò anche io perché è ora per dire addio è ora di dire addio a

you and you and you thanks a lot for watching don't forget the 25th of

te e tu e tu grazie mille per aver guardato non dimenticare il 25

February is the next time we are here on Sunday next week no live stream this is

febbraio è la prossima volta che saremo qui domenica la prossima settimana nessun live streaming questo è il

mr. Duncan in the birthplace of English saying thanks for watching me and mr.

sig. Duncan nel luogo di nascita dell'inglese ringrazia per aver guardato me e mr.

Steve talking to you live and of course you know what's coming next

Steve ti parla dal vivo e ovviamente sai cosa succederà dopo

yes you do...

sì, lo sai...

ta ta for now 8-)

ta ta per ora 8-)