How to order a coffee in Starbucks | English lesson

106,447 views ・ 2016-04-24

Eat Sleep Dream English


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Eat Sleep Dreamers, how are you?
0
530
1859
Ăn Ngủ Những Kẻ Mộng Mơ, bạn khỏe không?
00:02
Today we're going to help you order your cappuccinos, green tea lattes, grande, iced, soya, decaf,
1
2389
6461
Hôm nay, chúng tôi sẽ giúp bạn gọi cà phê cappuccino, latte trà xanh, grande, đá, đậu nành, decaf,
00:08
triple shot, frappadappaccinos in your favourite coffee house.
2
8850
5319
triple shot, frappadappaccino trong quán cà phê yêu thích của bạn .
00:14
Are you ready?
3
14169
6371
Bạn đã sẵn sàng chưa?
00:20
Let's do this.
4
20540
6370
Làm thôi nào.
00:26
Thanks for joining me Eat Sleep Dreamers.
5
26910
1580
Cảm ơn vì đã tham gia cùng tôi Eat Sleep Dreamers.
00:28
Now today we're going to be looking at how to order a drink in your favourite coffee
6
28490
4039
Bây giờ hôm nay chúng ta sẽ xem xét cách gọi đồ uống trong quán cà phê yêu thích của bạn
00:32
shop.
7
32529
1041
.
00:33
Now it can be a scary experience ordering something in English.
8
33570
3610
Bây giờ nó có thể là một trải nghiệm đáng sợ khi đặt hàng thứ gì đó bằng tiếng Anh.
00:37
So here are some really useful natural English phrases to help you.
9
37180
7229
Vì vậy, đây là một số cụm từ tiếng Anh tự nhiên thực sự hữu ích để giúp bạn.
00:44
Here's our friend Emily and she loves coffee, like really loves coffee and she's visiting
10
44409
5840
Đây là bạn Emily của chúng ta và cô ấy yêu cà phê, giống như thực sự yêu cà phê và cô ấy đang ghé thăm
00:50
her favourite coffee shop.
11
50249
3160
quán cà phê yêu thích của mình.
00:53
Meet barista Dan.
12
53409
2090
Gặp barista Dan.
00:55
Barista is the word for someone who works in a coffee shop.
13
55499
3661
Barista là từ chỉ những người làm việc trong quán cà phê.
00:59
It's originally an Italian word.
14
59160
1929
Ban đầu nó là một từ tiếng Ý.
01:01
Barista Dan says 'Hey, what can I get you?'
15
61089
5091
Barista Dan nói 'Này, tôi có thể lấy gì cho bạn?'
01:06
Emily orders by saying 'Can I get a tall latte, please?'
16
66180
5240
Emily gọi món bằng cách nói 'Làm ơn cho tôi một ly latte cỡ lớn được không?'
01:11
'Is that to have here or to go?'
17
71420
2180
'Đó là để có ở đây hoặc để đi?'
01:13
'To go, please.'
18
73600
2420
'Làm ơn đi đi.'
01:16
'That'll be two pounds twenty.'
19
76020
2010
"Đó sẽ là hai bảng hai mươi."
01:18
'Here you go.'
20
78030
3850
'Của bạn đây.'
01:21
'Here's your latte.
21
81880
1050
'Đây là latte của bạn.
01:22
Have a nice day.'
22
82930
1150
Chúc một ngày tốt lành.'
01:24
'Thanks, you too.'
23
84080
1710
'Cảm ơn, bạn cũng vậy.'
01:25
Good job Emily, now that's how to order a coffee.
24
85790
5970
Làm tốt lắm Emily, bây giờ là cách gọi cà phê.
01:31
Ok, let's have a look at another example.
25
91760
2029
Ok, chúng ta hãy xem một ví dụ khác.
01:33
So again barista Dan asks his customer what they want by saying 'Hi, what would you like?'
26
93789
8731
Vì vậy, một lần nữa nhân viên pha chế Dan hỏi khách hàng của mình muốn gì bằng cách nói 'Xin chào, bạn muốn gì?'
01:42
This time Joe says 'I'd like an iced tea to have here, please.'
27
102520
6019
Lần này Joe nói 'Làm ơn cho tôi một ly trà đá ở đây.'
01:48
'Sure, what size would you like?'
28
108539
3610
'Chắc chắn, bạn muốn cỡ nào?'
01:52
"Grande' 'Ok, that'll be two pounds eighty.'
29
112149
3021
"Grande" "Ok, đó sẽ là hai bảng tám mươi."
01:55
'Here you go.'
30
115170
2610
'Của bạn đây.'
01:57
'Here's your grande iced tea.'
31
117780
2339
'Đây là trà đá grande của bạn.'
02:00
'Thanks very much.'
32
120119
2161
'Cảm ơn rất nhiều.'
02:02
Ok, let's have a look at some super useful phrases.
33
122280
4980
Được rồi, chúng ta hãy xem xét một số cụm từ siêu hữu ích .
02:07
First up, the barista might ask you what you want by saying 'What can I get you?'
34
127260
5000
Đầu tiên, nhân viên pha chế có thể hỏi bạn muốn gì bằng cách nói 'Tôi có thể lấy gì cho bạn?'
02:12
'What would you like?'
35
132260
3160
'Bạn muốn gì?'
02:15
You can reply with 'Can I get' or 'I'd like' and don't forget to say please.
36
135420
7649
Bạn có thể trả lời bằng 'Tôi có thể lấy được không' hoặc 'Tôi muốn' và đừng quên nói vui lòng.
02:23
Honestly please is so important.
37
143069
4640
Thành thật mà nói, làm ơn rất quan trọng.
02:27
Another typical question is to see if you want to have your drink in the coffee shop
38
147709
4640
Một câu hỏi điển hình khác là để xem bạn muốn uống đồ uống trong quán cà phê
02:32
or to take it out.
39
152349
2220
hay đến lấy nó ra.
02:34
'Is that to have here or to go?'
40
154569
4081
'Đó là để có ở đây hay để đi?'
02:38
They may ask you 'What size would you like?' and depending on the coffee shop you'll need
41
158650
5000
Họ có thể hỏi bạn 'Bạn muốn cỡ nào?' và tùy thuộc vào quán cà phê, bạn sẽ
02:43
to say small medium large or tall grande venti.
42
163650
9630
cần nói nhỏ vừa lớn hoặc lớn grande venti.
02:53
Finally to pay the barista will say 'that'll be' and then the price and when you give them
43
173280
6269
Cuối cùng, để trả tiền, nhân viên pha chế sẽ nói 'that'll be' và sau đó là giá cả và khi bạn đưa
02:59
the money you can say 'Here you are' or 'Here you go'.
44
179549
5401
tiền cho họ, bạn có thể nói 'Đây bạn are' hoặc 'Here you go'.
03:04
Remember, if you want an e-book with all these natural English phrases you can download it
45
184950
6289
Hãy nhớ rằng, nếu bạn muốn có một cuốn sách điện tử với tất cả các cụm từ tiếng Anh tự nhiên này, bạn có thể tải xuống
03:11
in the link below this video.
46
191239
3950
ở liên kết bên dưới video này.
03:15
Hey, how was that?
47
195189
3511
Này, thế nào rồi?
03:18
I hope you found that useful.
48
198700
1679
Tôi hy vọng bạn thấy nó hữu ích.
03:20
Alright guys, thank you for watching my video teaching you how to order in your favourite
49
200379
4701
Được rồi các bạn , cảm ơn bạn đã xem video hướng dẫn bạn cách gọi món trong quán cà phê yêu thích của tôi
03:25
coffee shop.
50
205080
1570
.
03:26
Now to remember or to help you to remember all those useful phrases that we've looked
51
206650
4120
Bây giờ để ghi nhớ hoặc để giúp bạn ghi nhớ tất cả những cụm từ hữu ích mà chúng ta đã xem
03:30
at today I've put together a free e-book that I want to give to you absolutely free.
52
210770
6919
xét hôm nay, tôi đã tập hợp một cuốn sách điện tử miễn phí mà tôi muốn cung cấp cho bạn hoàn toàn miễn phí.
03:37
Ok this is how you get it.
53
217689
1881
Ok đây là cách bạn nhận được nó.
03:39
Click the link below ok and I'll send it to you immediately.
54
219570
4610
Nhấp vào liên kết bên dưới, ok và tôi sẽ gửi cho bạn ngay lập tức.
03:44
Inside it's got all the useful phrases that we looked at today plus some extra special
55
224180
4270
Bên trong nó có tất cả các cụm từ hữu ích mà chúng ta đã xem ngày hôm nay cùng với một số từ vựng đặc biệt bổ sung
03:48
vocabulary and a practice exercise so that the next time you are in your favourite coffee
56
228450
5570
và một thực hành bài tập để lần tới khi bạn ở quán cà phê yêu thích của mình,
03:54
shop you can order in English with confidence.
57
234020
3600
bạn có thể gọi món bằng tiếng Anh một cách tự tin.
03:57
Ok, so click the link below to download it.
58
237620
3899
o nhấp vào liên kết bên dưới để tải xuống.
04:01
Alright guys, thank you so much for hanging out with me today.
59
241519
3300
Được rồi các bạn, cảm ơn các bạn rất nhiều vì đã đi chơi với tôi hôm nay.
04:04
This is Tom from Eat Sleep Dream English saying goodbye.
60
244819
12200
Đây là Tom từ Eat Sleep Dream English nói lời tạm biệt.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7