British English Pronunciation | The Schwa Sound

18,336 views ・ 2018-02-20

Eat Sleep Dream English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Eat Sleep Dreamers welcome back to another lesson with me Tom. Today I've got a super
0
170
3640
Eat Sleep Dreamers, bem-vindos de volta a outra aula comigo, Tom. Hoje eu tenho uma
00:03
quick bit-size lesson for you. We're looking at the most important sound in English, the
1
3810
5411
lição super rápida para você. Estamos olhando para o som mais importante do inglês, o
00:09
schwa sound. So if you want to improve your British English accent, stay tuned.
2
9221
4659
som schwa. Portanto, se você deseja melhorar seu sotaque do inglês britânico, fique atento.
00:21
Today we are going to look at why the schwa sound is so important for you to learn and then
3
21100
6220
Hoje veremos por que o som schwa é tão importante para você aprender e depois
00:27
we are going to look at lots of examples. So, why do we use the schwa? Well, English
4
27320
3660
veremos muitos exemplos. Então, por que usamos o schwa? Bem, o inglês
00:30
is a stress-timed language and therefore we use stress to indicate the most important
5
30980
5329
é uma língua com tempo de estresse e, portanto, usamos o estresse para indicar as informações mais importantes
00:36
information in a sentence. Within that sentence you are going to have unstressed words and
6
36309
4701
em uma frase. Dentro dessa frase, você terá palavras e
00:41
syllables. Now this is where the schwa comes in because the schwa is the sound that we
7
41010
4759
sílabas átonas. Agora é aqui que entra o schwa porque o schwa é o som que
00:45
use for unstressed sounds. Commonly we'll find them in grammatical words like pronouns,
8
45769
6350
usamos para sons átonos. Comumente os encontraremos em palavras gramaticais como pronomes,
00:52
articles, prepositions. Alright, but what is the schwa sound? The sound is 'uh'. To
9
52119
7371
artigos, preposições. Tudo bem, mas o que é o som schwa? O som é 'uh'. Para
00:59
me it sounds like me as a teenager. You know, anyone would ask me a question and I'd be
10
59490
4800
mim, soa como eu quando adolescente. Você sabe, qualquer um me faria uma pergunta e eu
01:04
like 'uh'. 'Tom do you want a cup of tea?' 'uh' 'Tom do you want to go to the cinema?'
11
64290
6020
diria 'uh'. 'Tom, você quer uma xícara de chá?' 'uh' 'Tom você quer ir ao cinema?'
01:10
'uh'. My teenage self basically. Were you like that as a teenager? Let me know! Now
12
70310
4360
'uh'. Meu eu adolescente basicamente. Você era assim na adolescência? Avise! Agora que
01:14
we know it's the most common vowel sound in English, let's look at how it changes depending
13
74670
5170
sabemos que é o som vocálico mais comum em inglês, vamos ver como ele muda dependendo
01:19
on the stress. Take the word 'man'. The /a/ is fully pronounced 'man'. When 'man' is put
14
79840
9680
do acento. Pegue a palavra 'homem'. O /a/ é totalmente pronunciado 'man'. Quando 'man' é colocado
01:29
in to another word where it's not the stressed sound then it changes. So 'policeman' the
15
89520
9169
em outra palavra onde não é o som acentuado, então muda. Então 'policial' o
01:38
stress there has shifted to the 'ice' of police and then the 'man' has changed. There's no
16
98689
6651
estresse mudou para o 'gelo' da polícia e então o 'homem' mudou. Não há
01:45
stress, so we're going to use the schwa sound. Policeman. Now I said that lots of grammatical
17
105340
6529
estresse, então vamos usar o som schwa. Policial. Agora eu disse que muitas
01:51
words are unstressed like prepositions, pronouns and articles. Now this is when we use the
18
111869
5000
palavras gramaticais são átonas como preposições, pronomes e artigos. Agora é quando usamos o
01:56
schwa. We call this a weak form. Take the word 'for'. Now I could say 'for' when it's
19
116869
7200
schwa. Chamamos isso de forma fraca. Pegue a palavra 'para'. Agora eu poderia dizer 'para' quando está
02:04
stressed. If it's in the middle of a sentence and it's not stressed then we are going to
20
124069
3641
estressado. Se estiver no meio de uma frase e não for acentuado,
02:07
use the schwa sound. Here's an example. 'I got this for you.' Did you hear the sound
21
127710
6600
usaremos o som schwa. Aqui está um exemplo. — Comprei isso para você. Você ouviu o som
02:14
there? It's not 'for you' f' f'you. So I'm using the schwa f'you. It's unstressed. it
22
134310
7591
lá? Não é 'para você' f' f'você. Então, estou usando o schwa f'you. É sem estresse.
02:21
makes it easier for me to say the sentence if I use the schwa as the weak form. So 'I
23
141901
6939
fica mais fácil dizer a frase se eu usar o schwa como forma fraca. Então, 'eu
02:28
got this for you.' Say it after me 'I got this for you'. Alright, another example. Take
24
148840
6980
tenho isso para você'. Diga depois de mim 'Eu tenho isso para você'. Bom, outro exemplo. Pegue
02:35
the word 'of'. Now fully pronounced 'of' ok. But when it's unstressed and in the middle
25
155820
7059
a palavra 'de'. Agora totalmente pronunciado 'de' ok. Mas quando não é estressado e está no meio
02:42
of a sentence, it's a weak form. 'Have you watched the Sound of Music?' So it's not 'Sound
26
162879
7881
de uma frase, é uma forma fraca. — Você assistiu a Música no Coração? Portanto, não é '
02:50
of Music' it's 'Sound of Music'. So again a weak form. Now I've done a video on weak
27
170760
7970
Música no Coração', é 'Música no Coração'. Então, novamente uma forma fraca. Agora fiz um vídeo sobre
02:58
forms, if you want to check it out, click just above. As I said before we use the schwa
28
178730
4720
formas fracas, se quiser conferir, clique logo acima. Como eu disse antes, usamos o schwa
03:03
for vowel sounds. So let's go through the vowel sounds and give examples. So A 'again'.
29
183450
5879
para sons de vogais. Então, vamos examinar os sons das vogais e dar exemplos. Então A 'de novo'. De
03:09
Not again, again. E, 'the'. It can be the when there is stress there but if it's not
30
189329
9630
novo não, de novo. E, 'o'. Pode ser quando há estresse lá, mas se não estiver
03:18
stressed the. I, 'family'. O, 'dinosaur' not dinosaur, dinosaur. U, 'octopus'. And finally
31
198959
21061
estressado. Eu, 'família'. O, 'dinossauro' não dinossauro, dinossauro. U, 'polvo'. E, finalmente,
03:40
for today, let's look at words that end in an 'r' because if a word ends in 'r' we are
32
220020
4510
por hoje, vamos ver as palavras que terminam em 'r' porque se uma palavra terminar em 'r'
03:44
going to use the schwa. That rhymes! 'If the word ends in /r/ we're going to use a schwa.
33
224530
6620
vamos usar o schwa. Isso rima! 'Se a palavra terminar em /r/ vamos usar um schwa.
03:51
Alright, no rapping! I promise, no rapping! So take 'actor', 'doctor', 'water', 'daughter'.
34
231150
10790
Tudo bem, sem rap! Eu prometo, sem rap! Então pegue 'ator', 'médico', 'água', 'filha'.
04:01
So as you see there it ends in the schwa sound. I hope you enjoyed that guys, I know how much
35
241940
8150
Então, como você vê, termina no som schwa. Espero que tenham gostado pessoal, sei o quanto
04:10
you love pronunciation lessons. If you did enjoy it please let me know. Give me a big
36
250090
3530
vocês adoram aulas de pronúncia. Se você gostou, por favor me avise. Dê-me um grande
04:13
thumbs up. Let me know in the comments below. As always guys, make sure you are subscribing
37
253620
4050
sinal de positivo. Deixe-me saber nos comentários abaixo. Como sempre pessoal, certifique-se de se inscrever
04:17
to my videos and of course hit that notification bell so that you don't miss a single lesson.
38
257670
5000
em meus vídeos e, claro, ative o sininho de notificação para não perder nenhuma lição.
04:22
I've got new videos every Tuesday and every Friday helping you take your English to the
39
262670
4460
Eu tenho novos vídeos toda terça e toda sexta ajudando você a levar seu inglês para o
04:27
next level. Thank you as always guys, this was Tom, the Chief Dreamer, saying goodbye!
40
267130
5470
próximo nível. Obrigado como sempre pessoal, aqui era o Tom, the Chief Dreamer, se despedindo!
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7