British English Pronunciation | The Schwa Sound

18,320 views ・ 2018-02-20

Eat Sleep Dream English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video.

00:00
Eat Sleep Dreamers welcome back to another lesson with me Tom. Today I've got a super
0
170
3640
Eat Sleep Dreamers, bentornati ad un'altra lezione con me, Tom. Oggi ho una
00:03
quick bit-size lesson for you. We're looking at the most important sound in English, the
1
3810
5411
velocissima e breve lezione per voi. Daremo un'occhiata al suono più importante in inglese,
00:09
schwa sound. So if you want to improve your British English accent, stay tuned.
2
9221
4659
il suono schwa. Quindi se volete migliorare il vostro accento inglese, rimanete sintonizzati.
00:21
Today we are going to look at why the schwa sound is so important for you to learn and then
3
21100
6220
Oggi daremo un'occhiata al perchè il suono schwa è così importante per voi da imparare e poi
00:27
we are going to look at lots of examples. So, why do we use the schwa? Well, English
4
27320
3660
guarderemo tantissimi esempi. Perchè usiamo il suono schwa? Bè, l'inglese
00:30
is a stress-timed language and therefore we use stress to indicate the most important
5
30980
5329
è una lingua cadenzata dall'accento e quindi usiamo l'accento per indicare la più importante
00:36
information in a sentence. Within that sentence you are going to have unstressed words and
6
36309
4701
informazione in una frase. Dentro quella frase avremo parole non accentate e
00:41
syllables. Now this is where the schwa comes in because the schwa is the sound that we
7
41010
4759
sillabe. Qui è dove il suono schwa entra in gioco, perchè lo schwa è un suono che noi
00:45
use for unstressed sounds. Commonly we'll find them in grammatical words like pronouns,
8
45769
6350
usiamo per suoni non accentati. Comunemente li troviamo in parole grammaticali come pronomi,
00:52
articles, prepositions. Alright, but what is the schwa sound? The sound is 'uh'. To
9
52119
7371
articoli, preposizioni. Bene, ma qual è il suono schwa? Il suono è : Ә
00:59
me it sounds like me as a teenager. You know, anyone would ask me a question and I'd be
10
59490
4800
Mi suona come me stesso quando ero un adolescente. Qualcuno mi faceva una domanda ed io ero
01:04
like 'uh'. 'Tom do you want a cup of tea?' 'uh' 'Tom do you want to go to the cinema?'
11
64290
6020
tipo 'uh'. "Tom, vuoi una tazza di tè?" 'uh' "Tom, vuoi andare al cinema?"'uh'
01:10
'uh'. My teenage self basically. Were you like that as a teenager? Let me know! Now
12
70310
4360
Il me stesso da adolescente, praticamente. Come eravate da adolescenti? Fatemelo sapere!
01:14
we know it's the most common vowel sound in English, let's look at how it changes depending
13
74670
5170
Ora che sappiamo che è il suono vocale più comune in inglese, diamo un'occhiata a come cambia a seconda
01:19
on the stress. Take the word 'man'. The /a/ is fully pronounced 'man'. When 'man' is put
14
79840
9680
dell'accento. Prendiamo la parola "man". La /a/ è completamente pronunciata. "man". Quando "man" è messo
01:29
in to another word where it's not the stressed sound then it changes. So 'policeman' the
15
89520
9169
in un'altra parola dove il suono non è accentato, allora cambia. Quindi "policeman" (pӘˈliːsmӘn),
01:38
stress there has shifted to the 'ice' of police and then the 'man' has changed. There's no
16
98689
6651
l'accento si è trasferito su "ice" di police e poi "man" è cambiato. Non c'è
01:45
stress, so we're going to use the schwa sound. Policeman. Now I said that lots of grammatical
17
105340
6529
accento, quindi useremo il suono schwa. Policeman (pӘˈliːsmӘn). Ho detto che tante
01:51
words are unstressed like prepositions, pronouns and articles. Now this is when we use the
18
111869
5000
parole grammaticali sono atone come le preposizioni, i pronomi e gli articoli. Questo è quando usiamo
01:56
schwa. We call this a weak form. Take the word 'for'. Now I could say 'for' when it's
19
116869
7200
lo schwa. Lo chiamiamo "forma debole". Prendiamo la parola "for". Potrei dire "for" quando è
02:04
stressed. If it's in the middle of a sentence and it's not stressed then we are going to
20
124069
3641
accentata. Se è nel mezzo di una frase e non è accentata allora
02:07
use the schwa sound. Here's an example. 'I got this for you.' Did you hear the sound
21
127710
6600
useremo il suono schwa. Ecco un esempio : " I got this for you". Avete sentito il suono là?
02:14
there? It's not 'for you' f' f'you. So I'm using the schwa f'you. It's unstressed. it
22
134310
7591
Non è "for you", /fə/, "/fə/ you". Quindi sto usando lo schwa. /fə/ you. Non è accentato.
02:21
makes it easier for me to say the sentence if I use the schwa as the weak form. So 'I
23
141901
6939
Rende più facile per me pronunciare la frase se uso lo schwa come forma debole. Quindi: " I
02:28
got this for you.' Say it after me 'I got this for you'. Alright, another example. Take
24
148840
6980
got this /fə/ you". Ripetetelo dopo di me : " I got this /fə/ you" Bene, un altro esempio. Prendiamo
02:35
the word 'of'. Now fully pronounced 'of' ok. But when it's unstressed and in the middle
25
155820
7059
la parola "of". Ora pronunciata interamente "of", ok. Ma quando è atona e nel mezzo
02:42
of a sentence, it's a weak form. 'Have you watched the Sound of Music?' So it's not 'Sound
26
162879
7881
di una frase, è una forma debole. " Have you watched the Sound of Music?" Quindi non è "Sound
02:50
of Music' it's 'Sound of Music'. So again a weak form. Now I've done a video on weak
27
170760
7970
of Music", è " Sound of (/əv/) Music". Quindi di nuovo una forma debole. Ho fatto un video sulle
02:58
forms, if you want to check it out, click just above. As I said before we use the schwa
28
178730
4720
forme deboli, se volete darci un'occhiata, cliccate semplicemente qui sopra. Come ho detto prima usiamo lo schwa
03:03
for vowel sounds. So let's go through the vowel sounds and give examples. So A 'again'.
29
183450
5879
per i suoni vocali. Addentriamoci nei suoni vocali e diamo degli esempi. A : Again (/əˈɡen/)
03:09
Not again, again. E, 'the'. It can be the when there is stress there but if it's not
30
189329
9630
Quindi non a-gain, ma /əˈɡen/. E : the ( /ðə/) Può essere th-e quando c'è l'accento, ma altrimenti se non è
03:18
stressed the. I, 'family'. O, 'dinosaur' not dinosaur, dinosaur. U, 'octopus'. And finally
31
198959
21061
accentato è the ( /ðə/). I : family (/'fæm.Әli/) O : dinosaur (/'daɪnӘsɔːr/) U : octopus (/'ɒktəpəs/). Ed infine
03:40
for today, let's look at words that end in an 'r' because if a word ends in 'r' we are
32
220020
4510
per oggi, diamo un'occhiata alle parole che finiscono con "r", perchè se una parola finisce in "r",
03:44
going to use the schwa. That rhymes! 'If the word ends in /r/ we're going to use a schwa.
33
224530
6620
useremo lo schwa. Se la parola finisce in "r" useremo lo schwa.
03:51
Alright, no rapping! I promise, no rapping! So take 'actor', 'doctor', 'water', 'daughter'.
34
231150
10790
Quindi prendiamo "actor" (/'aktə/), "doctor" (/ˈdɒktə/), "water" (/ˈwɔːtə/),
04:01
So as you see there it ends in the schwa sound. I hope you enjoyed that guys, I know how much
35
241940
8150
"daughter" (/ˈdɔːtə/). Quindi come potete vedere finisce con il suono schwa. Spero che vi sia piaciuto ragazzi, so quanto
04:10
you love pronunciation lessons. If you did enjoy it please let me know. Give me a big
36
250090
3530
vi piacciano le lezioni di pronuncia. Se vi è piaciuto per favore fatemelo sapere. Datemi un grande
04:13
thumbs up. Let me know in the comments below. As always guys, make sure you are subscribing
37
253620
4050
pollice in su. Fatemi sapere nei commenti sotto. Come sempre ragazzi, assicuratevi di iscrivervi
04:17
to my videos and of course hit that notification bell so that you don't miss a single lesson.
38
257670
5000
ai miei video e ovviamente premete la campanella di notifica in modo da non perdervi una singola lezione.
04:22
I've got new videos every Tuesday and every Friday helping you take your English to the
39
262670
4460
Ho video nuovi ogni martedì e ogni venerdì per aiutarvi a portare il vostro inglese al
04:27
next level. Thank you as always guys, this was Tom, the Chief Dreamer, saying goodbye!
40
267130
5470
livello successivo. Grazie come sempre ragazzi, sono Tom e vi saluto!
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7