British English Pronunciation | The Schwa Sound

18,139 views ・ 2018-02-20

Eat Sleep Dream English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Eat Sleep Dreamers welcome back to another lesson with me Tom. Today I've got a super
0
170
3640
Eat Sleep Dreamers souhaite la bienvenue à une autre leçon avec moi, Tom. Aujourd'hui, j'ai une
00:03
quick bit-size lesson for you. We're looking at the most important sound in English, the
1
3810
5411
leçon super rapide pour vous. Nous examinons le son le plus important en anglais, le
00:09
schwa sound. So if you want to improve your British English accent, stay tuned.
2
9221
4659
son schwa. Donc, si vous voulez améliorer votre accent anglais britannique, restez à l'écoute.
00:21
Today we are going to look at why the schwa sound is so important for you to learn and then
3
21100
6220
Aujourd'hui, nous allons examiner pourquoi le son schwa est si important pour vous d'apprendre, puis
00:27
we are going to look at lots of examples. So, why do we use the schwa? Well, English
4
27320
3660
nous allons examiner de nombreux exemples. Alors, pourquoi utilisons-nous le schwa? Eh bien, l'anglais
00:30
is a stress-timed language and therefore we use stress to indicate the most important
5
30980
5329
est une langue chronométrée par le stress et nous utilisons donc le stress pour indiquer les informations les plus
00:36
information in a sentence. Within that sentence you are going to have unstressed words and
6
36309
4701
importantes dans une phrase. Dans cette phrase, vous allez avoir des mots et des syllabes non
00:41
syllables. Now this is where the schwa comes in because the schwa is the sound that we
7
41010
4759
accentués. C'est là qu'intervient le schwa car le schwa est le son que nous
00:45
use for unstressed sounds. Commonly we'll find them in grammatical words like pronouns,
8
45769
6350
utilisons pour les sons non accentués. Généralement, nous les trouverons dans des mots grammaticaux comme les pronoms, les
00:52
articles, prepositions. Alright, but what is the schwa sound? The sound is 'uh'. To
9
52119
7371
articles, les prépositions. D'accord, mais qu'est-ce que le son schwa ? Le son est 'euh'. Pour
00:59
me it sounds like me as a teenager. You know, anyone would ask me a question and I'd be
10
59490
4800
moi, cela ressemble à moi en tant qu'adolescent. Vous savez, n'importe qui me poserait une question et je
01:04
like 'uh'. 'Tom do you want a cup of tea?' 'uh' 'Tom do you want to go to the cinema?'
11
64290
6020
dirais "euh". « Tom, tu veux une tasse de thé ? » 'euh' 'Tom tu veux aller au cinéma?'
01:10
'uh'. My teenage self basically. Were you like that as a teenager? Let me know! Now
12
70310
4360
'euh'. Mon moi d'adolescent essentiellement. Étiez-vous comme ça à l'adolescence ? Fais-moi savoir! Maintenant que
01:14
we know it's the most common vowel sound in English, let's look at how it changes depending
13
74670
5170
nous savons que c'est le son de voyelle le plus courant en anglais, regardons comment il change en fonction
01:19
on the stress. Take the word 'man'. The /a/ is fully pronounced 'man'. When 'man' is put
14
79840
9680
de l'accentuation. Prenez le mot 'homme'. Le /a/ se prononce pleinement « homme ». Lorsque 'man' est ajouté
01:29
in to another word where it's not the stressed sound then it changes. So 'policeman' the
15
89520
9169
à un autre mot où ce n'est pas le son accentué, cela change. Donc, « policier », le
01:38
stress there has shifted to the 'ice' of police and then the 'man' has changed. There's no
16
98689
6651
stress s'est déplacé vers la « glace » de la police , puis « l'homme » a changé. Il n'y a pas de
01:45
stress, so we're going to use the schwa sound. Policeman. Now I said that lots of grammatical
17
105340
6529
stress, nous allons donc utiliser le son schwa. Policier. Maintenant, j'ai dit que beaucoup de
01:51
words are unstressed like prepositions, pronouns and articles. Now this is when we use the
18
111869
5000
mots grammaticaux ne sont pas accentués comme les prépositions, les pronoms et les articles. C'est maintenant que nous utilisons le
01:56
schwa. We call this a weak form. Take the word 'for'. Now I could say 'for' when it's
19
116869
7200
schwa. Nous appelons cela une forme faible. Prenez le mot « pour ». Maintenant, je pourrais dire "pour" quand c'est
02:04
stressed. If it's in the middle of a sentence and it's not stressed then we are going to
20
124069
3641
stressé. Si c'est au milieu d'une phrase et qu'il n'est pas accentué, nous allons
02:07
use the schwa sound. Here's an example. 'I got this for you.' Did you hear the sound
21
127710
6600
utiliser le son schwa. Voici un exemple. " J'ai ça pour toi." Avez-vous entendu le son
02:14
there? It's not 'for you' f' f'you. So I'm using the schwa f'you. It's unstressed. it
22
134310
7591
là-bas? Ce n'est pas 'pour toi' f' f'you. Donc j'utilise le schwa f'you. C'est sans stress.
02:21
makes it easier for me to say the sentence if I use the schwa as the weak form. So 'I
23
141901
6939
il est plus facile pour moi de dire la phrase si j'utilise le schwa comme forme faible. Alors '
02:28
got this for you.' Say it after me 'I got this for you'. Alright, another example. Take
24
148840
6980
J'ai ça pour toi.' Dites-le après moi "J'ai ça pour toi". Bon, un autre exemple. Prenez
02:35
the word 'of'. Now fully pronounced 'of' ok. But when it's unstressed and in the middle
25
155820
7059
le mot "de". Maintenant entièrement prononcé 'de' ok. Mais quand il n'est pas accentué et au milieu
02:42
of a sentence, it's a weak form. 'Have you watched the Sound of Music?' So it's not 'Sound
26
162879
7881
d'une phrase, c'est une forme faible. 'Avez-vous regardé le Sound of Music?' Ce n'est donc pas "Sound
02:50
of Music' it's 'Sound of Music'. So again a weak form. Now I've done a video on weak
27
170760
7970
of Music", c'est "Sound of Music". Donc encore une fois une forme faible. Maintenant, j'ai fait une vidéo sur les
02:58
forms, if you want to check it out, click just above. As I said before we use the schwa
28
178730
4720
formes faibles, si vous voulez la vérifier, cliquez juste au-dessus. Comme je l'ai déjà dit, nous utilisons le schwa
03:03
for vowel sounds. So let's go through the vowel sounds and give examples. So A 'again'.
29
183450
5879
pour les voyelles. Passons donc en revue les sons des voyelles et donnons des exemples. Donc A 'encore'.
03:09
Not again, again. E, 'the'. It can be the when there is stress there but if it's not
30
189329
9630
Pas encore, encore. E, 'le'. Ça peut être la quand il y a du stress mais si c'est pas
03:18
stressed the. I, 'family'. O, 'dinosaur' not dinosaur, dinosaur. U, 'octopus'. And finally
31
198959
21061
stressé la. Moi, "famille". O, 'dinosaure' pas dinosaure, dinosaure. U, 'pieuvre'. Et enfin
03:40
for today, let's look at words that end in an 'r' because if a word ends in 'r' we are
32
220020
4510
pour aujourd'hui, regardons les mots qui se terminent par un 'r' car si un mot se termine par un 'r' nous
03:44
going to use the schwa. That rhymes! 'If the word ends in /r/ we're going to use a schwa.
33
224530
6620
allons utiliser le schwa. Ça rime ! 'Si le mot se termine par /r/ nous allons utiliser un schwa.
03:51
Alright, no rapping! I promise, no rapping! So take 'actor', 'doctor', 'water', 'daughter'.
34
231150
10790
Bon, pas de rap ! Promis, pas de rap ! Alors prenez 'acteur', 'docteur', 'eau', 'fille'.
04:01
So as you see there it ends in the schwa sound. I hope you enjoyed that guys, I know how much
35
241940
8150
Donc, comme vous le voyez, cela se termine par le son schwa. J'espère que vous avez apprécié ça les gars, je sais à quel point
04:10
you love pronunciation lessons. If you did enjoy it please let me know. Give me a big
36
250090
3530
vous aimez les cours de prononciation. Si vous l'avez apprécié, faites-le moi savoir. Donnez-moi un gros
04:13
thumbs up. Let me know in the comments below. As always guys, make sure you are subscribing
37
253620
4050
coup de pouce. Faites-le moi savoir dans les commentaires ci-dessous. Comme toujours les gars, assurez-vous de vous abonner
04:17
to my videos and of course hit that notification bell so that you don't miss a single lesson.
38
257670
5000
à mes vidéos et bien sûr appuyez sur cette cloche de notification pour ne pas manquer une seule leçon.
04:22
I've got new videos every Tuesday and every Friday helping you take your English to the
39
262670
4460
J'ai de nouvelles vidéos tous les mardis et tous les vendredis pour vous aider à faire passer votre anglais
04:27
next level. Thank you as always guys, this was Tom, the Chief Dreamer, saying goodbye!
40
267130
5470
au niveau supérieur. Merci comme toujours les gars, c'était Tom, le rêveur en chef, qui disait au revoir !
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7