How to Say Ship or Sheep | Pronunciation /i:/ vs /I/

Welcome to Super Quick English Lesson number two.

Witamy w Super szybkiej lekcji angielskiego numer dwa.

Alright, so today we are looking at two vowel sounds.

W porządku, więc dzisiaj przyjrzymy się dwóm dźwiękom samogłosek.

Let's start off with the long sound.

Zacznijmy od długiego dźwięku.

Now I do that with my hands to remind myself that it's a long sound.

Teraz robię to rękami, żeby przypomnieć sobie, że to długi dźwięk.

Now if you watch, my lips and my mouth go outwards and it's open mouth so, like that.

Teraz, jeśli patrzysz, moje usta i usta wychodzą na zewnątrz i są to otwarte usta, o tak.

Now let's think of some words that have this sound.

Pomyślmy teraz o kilku słowach, które mają ten dźwięk.

We have 'me', we have 'see', 'tea', 'money' 'receive' so many.

Mamy „mnie”, mamy „zobaczyć”, „herbatę”, „pieniądze” „otrzymać” tak wielu.

Let's look at the short sound.

Spójrzmy na krótki dźwięk.

Now this time my lips and mouth don't go outwards they stay quite still and quite central.

Teraz tym razem moje usta i usta nie wychodzą na zewnątrz, pozostają całkiem nieruchome i całkiem centralne.

Let's look at some words that have that sound.

Spójrzmy na niektóre słowa, które mają ten dźwięk.

So we have 'in', 'sit', 'hill' 'biscuit' 'women'.

Mamy więc „w”, „siad”, „wzgórze”, „herbatnik”, „kobiety”.

A word that has both sounds is 'Kimchee' the Korean pickled cabbage.

Słowo, które ma oba dźwięki, to „Kimchee”, czyli koreańska kiszona kapusta.

Very tasty!

Bardzo smaczne!

Ok, so let's try say that, so it's 'Kim' 'Chee' If you use your hands it will help you to

Ok, więc spróbujmy to powiedzieć, więc to jest „Kim” „Chee”. Jeśli użyjesz rąk, pomoże ci to w

sort of notice the sounds that your mouth is making.

pewnym sensie zauważyć dźwięki wydawane przez usta .

So 'Kim' 'Chee'.

Więc „Kim” „Chee”.

Now why is it so important to know how to make these sounds?

Dlaczego tak ważne jest, aby wiedzieć, jak wydawać te dźwięki?

Well, there are some words that if you say them with the wrong sound might sound quite

Cóż, są słowa, które jeśli wypowiesz je z niewłaściwym dźwiękiem, mogą brzmieć dość

rude.

niegrzecznie.

So, I'll give you an example.

Więc podam przykład.

'Beach' nice long sound.

„Plaża” ładny, długi dźwięk.

Now if you give that a short sound, the meaning changes and it can be quite rude.

Teraz, jeśli wydasz temu krótki dźwięk, znaczenie się zmieni i może to być dość niegrzeczne.

I won't say it now but most of you probably know it's a rude word.

Nie powiem tego teraz, ale większość z Was pewnie wie, że to niegrzeczne słowo.

So you have to be careful to know when to use the long sound, and when to say the short

Musisz więc uważać, aby wiedzieć, kiedy używać długiego dźwięku, a kiedy krótkiego

sound.

.

Alright it's time to practise, now I'm going to say a tongue twister and I want you to

Dobra, czas poćwiczyć, teraz powiem łamaniec językowy i chcę, żebyście

guys t try and say it as well.

też spróbowali to powiedzieć.

Ok, are you ready?

Jesteś gotowy?

Here we go.

No to ruszamy.

'I know six, silly sisters who are sweet to meet.'

„Znam sześć głupich sióstr, które miło jest poznać”.

Ok let's use our hands.

Ok, użyjmy naszych rąk.

'I know six, silly sisters who are sweet to meet.'

„Znam sześć głupich sióstr, które miło jest poznać”. W porządku

Alright the long sound at the end there.

długi dźwięk na końcu.

Ok, let's say it again.

Ok, powiedzmy to jeszcze raz.

'I know six, silly sister who are sweet to meet.'

„Znam sześć, głupia siostro, które miło jest poznać”.

Ok faster!

Dobra szybciej!

'I know six, silly sisters who are sweet to meet.'

„Znam sześć głupich sióstr, które miło jest poznać”.

Have a little fun!

Baw się dobrze!

You can have a little dance.

Możesz trochę potańczyć.

Alright guys, you can carry on saying it wherever you are.

W porządku chłopaki, możecie mówić to dalej, gdziekolwiek jesteście.

Maybe you are on the train or the bus and you are just saying it out loud.

Może jesteś w pociągu lub autobusie i po prostu mówisz to na głos.

Maybe people think you are crazy, I don't think you are crazy, you are not crazy you

Może ludzie myślą, że jesteś szalony, ja nie sądzę, że jesteś szalony, nie jesteś szalony, po

are just practising your English.

prostu ćwiczysz swój angielski. A

Now, if you found this video useful please share it with your friends, your family, your

teraz, jeśli uznasz to wideo za przydatne, podziel się nim ze znajomymi, rodziną,

colleagues anyone you know that is trying to learn English.

współpracownikami, kimkolwiek, kogo znasz, kto próbuje nauczyć się angielskiego.

And if you want to watch any more of my videos check out my YouTube page which is Eat Sleep

A jeśli chcesz obejrzeć więcej moich filmów, sprawdź moją stronę YouTube, która nazywa się Eat Sleep

Dream English.

Dream English.

I have loads of great English videos there for you to learn and to improve your English

Mam mnóstwo świetnych angielskich filmów, których możesz się nauczyć i poprawić swój angielski, aby

and make it even better.

był jeszcze lepszy.

Alright guys, thanks so much for hanging out with me, this is Tom the English Hipster saying

Dobra chłopaki, wielkie dzięki za spotkanie ze mną, tu Tom, angielski hipster, żegna

goodbye.

się.