아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
Eat Sleep Dreamers I'm a firm believer that
you can learn English anytime anywhere. I
0
260
4630
Eat Sleep Dreamers 저는
언제 어디서나 영어를 배울 수 있다고 굳게 믿습니다. 저는
00:04
always tell my students keep your head up
and your eyes open and you can find great
1
4890
3850
항상 제 학생들에게 머리를 들고
눈을 뜨고
00:08
English everywhere you look. So today I thought
I'd take you around London and we can find
2
8740
5320
어디를 보든 훌륭한 영어를 찾을 수 있다고 말합니다. 그래서 오늘 저는
여러분을 런던으로 데려가서
00:14
examples of great English around the city.
So if you are up for it, let's do it!
3
14060
4580
도시 주변에서 훌륭한 영어의 예를 찾을 수 있을 것이라고 생각했습니다.
그래서 당신이 그것을 할 수 있다면 그것을 해보자!
00:26
Alright Eat Sleep Dreamers we've found our
first example. This is a hair product, there's
4
26400
3700
자, Sleep Dreamers를 먹어라. 우리는
첫 번째 예를 찾았다. 이것은 헤어 제품입니다.
00:30
a couple of really nice phrases in here. The
first one I want to look at is 'the big smoke'.
5
30100
4160
여기에 정말 멋진 문구가 몇 개 있습니다.
가장 먼저 살펴보고 싶은 것은 '큰 연기'다.
00:34
Now the big smoke is an informal phrase to
mean a city. So we call London the big smoke,
6
34260
5160
이제 큰 연기는
도시를 의미하는 비공식적인 표현입니다. 그래서 우리는 런던을 큰 연기라고 부릅니다. 솔직히 말해서
00:39
you can call any city the big smoke to be
honest. Another nice phrase we've got here
7
39420
4280
어떤 도시라도 큰 연기라고 부를 수 있습니다
. 여기에 있는 또 다른 좋은 표현은
00:44
is 'ta-da'. So when you are revealing something
to someone maybe in a dramatic way you'll
8
44020
5260
'짜잔'입니다. 그래서 누군가에게 뭔가를 공개할 때
아마도 극적인 방식으로
00:49
go 'ta-da'. So a magician might say it or
let's say you've got a nice new dress and
9
49280
4990
'짜잔'하게 될 것입니다. 그래서 마술사가 그렇게 말하거나
당신이 멋진 새 드레스를 얻었고
00:54
you are wearing it and you show your partner
you go ta-da then we'll use it. It's a nice
10
54270
3339
당신이 그것을 입고 있고 당신이 당신의 파트너에게
당신이 타-다하는 것을 보여주면 우리는 그것을 사용할 것입니다.
00:57
little expression. Alright so as you can see,
a couple of really nice phrases just from
11
57609
3930
작은 표현이 좋습니다. 보시다시피 하나의 광고에서
정말 멋진 문구 몇 개가 나옵니다
01:01
one advert. Amazing, alright let's go find
another one.
12
61540
3300
. 놀랍습니다.
다른 것을 찾으러 갑시다.
01:16
Ok, I've just found another example. There's
a film here called Downsizing. The verb to
13
76380
4380
좋아, 방금 또 다른 예를 찾았습니다.
다운사이징이라는 영화가 있습니다. downsize라는 동사는
01:20
downsize means to reduce in size. So often
if someone lives in a big house and then they
14
80760
4911
크기를 줄인다는 뜻입니다.
큰 집에 살다가
01:25
want to move to a smaller house then they
downsize. They get a smaller house. You could
15
85671
5239
작은 집으로 옮기고 싶어하는 사람은 크기를
줄이는 경우가 많습니다. 그들은 더 작은 집을 얻습니다.
01:30
also think about a company downsizing. So
reducing the number of staff members. So yeah
16
90910
5540
회사 규모 축소에 대해서도 생각할 수 있습니다. 그래서
직원을 줄인다. 네,
01:36
it's quite a useful little verb. This of course
is a noun, downsizing, the noun but yeah you've
17
96450
5390
꽤 유용한 작은 동사입니다. 이것은 물론
명사, 축소, 명사이지만 예,
01:41
got a film with great vocabulary.
18
101840
1800
훌륭한 어휘를 가진 영화가 있습니다.
01:59
So I'm walking along Carnaby street which
is one of London's most famous shopping streets
19
119280
4280
그래서 저는
런던에서 가장 유명한 쇼핑 거리 중 하나인 Carnaby 거리를 걷고 있는데 상점 어디에서나
02:03
and I'm just looking around to see if I can
find any great vocabulary or useful phrases
20
123560
5229
훌륭한 어휘나 유용한 문구를 찾을 수 있는지 둘러보고 있습니다
02:08
like anywhere in the shops. Often the shop
windows will have phrases on them or the shops
21
128789
4810
. 종종 상점
창에는 문구가 있거나 상점
02:13
themselves have interesting names. So yeah
just keeping an eye out.
22
133599
3241
자체에 흥미로운 이름이 있습니다. 예,
눈을 떼지 마십시오.
02:16
So I've just seen this sign that says Birchbox
pop-up. A pop-up is a shop that's very temporary.
23
136840
5220
그래서 버치박스 팝업이라는 표지판을 방금 봤습니다
. 팝업은 매우 일시적인 상점입니다.
02:22
So maybe a company will rent a space on a
street for a couple of months and they'll
24
142060
4799
그래서 회사가 거리에 있는 공간을
몇 달 동안 임대하고
02:26
put the shop in there and it's only a temporary
rent. It's there and then it's gone. So as
25
146859
5240
거기에 상점을 둘 것이고 그것은 단지 임시
임대료일 뿐입니다. 거기에 있다가 사라졌습니다. 그래서
02:32
soon as it's there, it's there for a month
or a couple of weeks and then it's gone. So
26
152099
3140
거기에 있으면 한 달
또는 몇 주 동안 거기에 있다가 사라집니다. 그래서
02:35
you have to be quick. So it's a pop-up. And
this is, this is some kind of makeup pop-up
27
155239
5390
당신은 빨리해야합니다. 그래서 팝업입니다. 그리고
이것은, 이것은 일종의 메이크업 팝업 같은 것입니다
02:40
or something, I don't know. Anyway, a pop-up
shop.
28
160629
3500
. 잘 모르겠습니다. 아무튼 팝업
스토어.
02:44
Alright so I'm standing outside a card shop
and I've had a look at some of the cards.
29
164129
3171
자, 저는 카드 가게 밖에 서서
카드 몇 장을 살펴보았습니다.
02:47
And cards have amazing English on them. So
the one I picked out there was troll. It's
30
167300
5070
그리고 카드에는 놀라운 영어가 있습니다. 그래서 거기서
고른 것이 트롤이었다. 그것은
02:52
a noun and it means someone on the internet
who deliberately tries to annoy other people
31
172370
5250
명사이며
다른 사람들을
02:57
to get them angry. To say mean things, stuff
like that. So you'll see it in the YouTube
32
177620
4619
화나게 하기 위해 고의적으로 짜증나게 하려는 인터넷 상의 누군가를 의미합니다. 비열한 것을 말하는 것,
그런 것. YouTube
03:02
comments or something. People being mean,
they are trolls. They are trying to get a
33
182239
4072
댓글 등에서 볼 수 있습니다. 사람들은 비열하고
트롤입니다. 그들은
03:06
reaction out of other people. So even on cards
you can get amazing English. Alright we'e
34
186311
4199
다른 사람들로부터 반응을 얻으려고 노력하고 있습니다. 따라서 카드에서도
놀라운 영어를 얻을 수 있습니다. 좋아,
03:10
got a shop right here in Carnaby street. To
skinny dip. Now skinny dip is a verb, it means
35
190510
5000
바로 여기 Carnaby 거리에 가게가 있어.
스키니 딥에. 이제 skinny dip은 동사로,
03:15
to go swimming without any clothes on. So
it's a little cheeky shop name but I quite
36
195510
5209
옷을 입지 않고 수영하러 가는 것을 의미합니다. 그래서
조금 건방진 가게 이름이지만 꽤
03:20
like it. To skinny dip. So it's a verb to
skinny dip. I think commonly you might use
37
200719
4500
마음에 듭니다. 스키니 딥에. 스키니 딥의 동사입니다
. 나는 일반적으로
03:25
it as a noun skinny dipping and then use the
verb to go. So for example 'On the last night
38
205219
5031
명사 skinny dipping으로 사용하고
동사를 사용하여 이동한다고 생각합니다. 예를 들어 '연휴 마지막 밤에
03:30
of the holiday, we went skinny dipping.' It
means we went swimming without our clothes
39
210250
4019
스키니 디핑을 했어요.'
우리가 옷을 입지 않고 수영을 갔다는 뜻입니다
03:34
on. Alright!
40
214269
1931
. 괜찮은!
03:44
Guys I've had to come and stand in the door
way of a shop because it's absolutely pouring
41
224060
3959
여러분,
가게 입구에 비가 많이 쏟아지고 있어서 가게 입구에 서 있어야 했어요
03:48
out there. A storm has suddenly come in. I
was looking around for English and now I've
42
228020
4520
. 갑자기 폭풍이 몰아쳤습니다.
영어를 찾아보던 중
03:52
had to hide. But this is London right? You
walk around London, you kind of expect the
43
232660
4580
숨을 곳이 생겼습니다. 근데 여기는 런던 맞죠? 당신은
런던을 걸으며
03:57
weather to change. It's kind of crazy out
there.
44
237240
2840
날씨가 변할 것이라고 기대합니다. 정말 미친 짓이야
.
04:09
Alright Eat Sleep Dreamers, I'm braving the
rain just for you so we can carry on finding
45
249880
4240
자, Sleep Dreamers를 먹으세요. 영어를 더
찾을 수 있도록 여러분을 위해 비를 맞고 있습니다
04:14
some more English. But only for you, ok? I
wish I'd brought my umbrella. Always bring
46
254129
7651
. 하지만 너에게만, 알았지?
우산을 가져왔으면 좋았을 텐데. 항상
04:21
your umbrella. Now I know that a lot of you
are thinking well look Tom I don't live in
47
261780
4000
우산을 가져오세요. 이제 저는 많은 분들이
잘 생각하고 있다는 것을 알고 있습니다. Tom 저는
04:25
an English speaking place so there isn't English
everywhere that I look and that's absolutely
48
265780
4570
영어를 사용하는 지역에 살고 있지 않기 때문에
제가 보는 모든 곳에서 영어가 없습니다. 그것은 절대적으로
04:30
right. I know that a lot of you do live in
English speaking countries like in the UK
49
270350
4300
맞습니다. 많은 분들이
영국
04:34
or in America or Canada or Australia. So yeah
keep your eyes open. I know that in Hong Kong
50
274650
5000
, 미국, 캐나다 또는 호주와 같은 영어권 국가에 살고 있다는 것을 알고 있습니다. 그래,
눈을 뜨고있어. 홍콩에
04:39
when I lived there, there was loads of English
everywhere that I looked. In Singapore the
51
279650
3970
살 때
내가 본 모든 곳에서 많은 영어가 있었다는 것을 알고 있습니다. 싱가포르에서도
04:43
same thing. What I think you guys can do that
don't live in an English speaking country
52
283620
4510
마찬가지입니다.
영어권 국가에 살지 않는 여러분이 할 수 있다고 생각하는 것은 제 비디오 중 하나에서
04:48
is to do exactly what Korean Billy suggested
in one of my videos. Start from where you
53
288130
6490
한국인 Billy가 제안한 것과 정확히 일치하는 것입니다
. 당신이 있는 곳에서 시작하세요
04:54
are. Right, so look around you. What can you
see and what's that in English? So for example
54
294620
5750
. 그래, 그러니 주위를 둘러봐. 당신은 무엇을
볼 수 있고 그것은 영어로 무엇입니까? 예를 들어
05:00
I just walked past this. What's that in English?
It's a puddle, ok a puddle. It's a noun, puddle.
55
300370
11930
저는 이것을 지나쳤습니다. 저게 영어로 뭐야?
웅덩이입니다. 웅덩이입니다. 명사, 웅덩이입니다.
05:12
Ok, so look around you, what can you see?
What's it in English? How can you translate
56
312300
4650
좋아요, 주위를 둘러보세요. 무엇을 볼 수 있나요?
영어로 뭔데? 영어로 어떻게 번역할 수 있습니까
05:16
it into English? So start from where you are,
look around you and that's where you can begin.
57
316950
5760
? 그러니 지금 있는 곳에서 시작하고 주변을 둘러
보세요. 그곳에서 시작할 수 있습니다.
05:22
Alright let's quickly dive into Pret A Manger,
it's a place we can get food and let's just
58
322710
3040
자, Pret A Manger로 빠르게 들어가 보겠습니다.
그곳은 우리가 음식을 얻을 수 있는 곳이며
05:25
see what interesting vocabulary we can find.
Alright, so here I've found something called
59
325750
6290
어떤 흥미로운 어휘를 찾을 수 있는지 봅시다.
자, 여기 아보 스무디라는 것을 찾았습니다
05:32
an avo smoothie. Avo is short for avocado,
so it's the shortened form and a smoothie
60
332040
5440
. Avo는 Avocado의 줄임말로
단축형이며 스무디는
05:37
is a drink that kind of made up of fruits
and juices and vegetables all sort of crushed
61
337480
4630
과일
, 주스, 야채 등을
05:42
together with milk and blended together. Very
healthy. Alright guys I hope you enjoyed that
62
342110
6830
우유와 함께 으깨어 함께 섞은 음료입니다. 굉장히
건강한. 자, 여러분이 영어의
05:48
little tour around London searching for great
examples of English. I think we found some
63
348940
4790
훌륭한 예를 찾는 런던 주변의 짧은 여행을 즐겼기를 바랍니다
. 나는 우리가 꽤 좋은 것을 발견했다고 생각합니다
05:53
pretty good ones. So what i want you guys
to do is keep your heads up, keep your eyes
64
353730
3700
. 그래서 저는 여러분이
머리를 들고 눈을
05:57
open and keep searching for great great English.
So whether that's around your city or online,
65
357430
6410
뜨고 훌륭한 영어를 계속 검색하기를 바랍니다.
따라서 귀하의 도시 주변이든 온라인이든
06:03
doesn't matter just keep searching for great
English. Alright guys, this is Tom, the Chief
66
363840
5220
관계없이 훌륭한 영어를 계속 검색하십시오
. 자 여러분, 저는
06:09
Dreamer, saying goodbye.
67
369060
1200
작별인사를 하고 있는 Chief Dreamer Tom입니다.
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.