Ordering Coffee at Starbucks | English Class

ORDINARE un caffè da STARBUCKS in INGLESE | English Class

Today we're going to Starbucks!

Oggi andiamo da Starbucks!

Yes!

SÌ!

That's right, we're going to learn how to order a coffee in English perfectly.

Esatto, impareremo come ordinare perfettamente un caffè in inglese.

So we're going to look at all the useful phrases and any special vocabulary you need and then

Quindi esamineremo tutte le frasi utili e qualsiasi vocabolario speciale di cui hai bisogno e poi

I'm going to take you to my local Starbucks to show you how it's done.

ti porterò al mio Starbucks locale per mostrarti come si fa.

This is going to be awesome.

Sarà fantastico.

All that is coming right up.

Tutto ciò che sta arrivando.

Welcome everyone.

Benvenuti a tutti.

If you haven't met me before, I'm Tom and I teach real natural British English so that

Se non mi hai mai incontrato prima, sono Tom e insegno il vero inglese britannico naturale in modo che

you can take your English to the next level.

tu possa portare il tuo inglese al livello successivo.

Ordering coffee can be quite intimidating but don't worry guys because I'm going to

Ordinare un caffè può essere piuttosto intimidatorio, ma non preoccupatevi ragazzi perché

give you all the English phrases you need so that the next time you order your coffee

vi darò tutte le frasi in inglese di cui avete bisogno in modo che la prossima volta che ordinerete il vostro caffè

you are going to be super confident.

sarete super fiduciosi.

The first thing the barista will ask you is 'What would you like?' or 'What can I get

La prima cosa che ti chiederà il barista è 'Cosa vorresti?' o "Cosa posso

you?' and this is when you order.

offrirti?" e questo è quando ordini.

In Starbucks you can get your drink made exactly as you want it.

In Starbucks puoi preparare il tuo drink esattamente come lo desideri.

So therefore there are a few things you need to think about when you are ordering.

Quindi, quindi, ci sono alcune cose a cui devi pensare quando ordini.

Now on the side of the cup the barista has a series of boxes that they will complete

Ora sul lato della tazza il barista ha una serie di scatole che completeranno

depending on what you order.

a seconda di ciò che ordini.

So we're going to look at these boxes and help you to describe the type of drink that

Quindi esamineremo queste scatole e ti aiuteremo a descrivere il tipo di bevanda che

you would like.

vorresti.

Now how do I know that there are boxes on the coffee cup.

Ora come faccio a sapere che ci sono scatole sulla tazza di caffè.

Well, I mean apart from looking, I also know because I used to work in Starbucks many years

Beh, voglio dire, a parte guardare, lo so anche perché lavoravo da Starbucks molti anni

ago.

fa.

Not a lot of people know that.

Non molte persone lo sanno.

First of all you have got to choose if you want it hot or iced.

Prima di tutto devi scegliere se lo vuoi caldo o ghiacciato.

As well you can also ask for it extra hot, if you would like it even hotter than normal.

Inoltre puoi anche richiederlo extra caldo, se lo desideri ancora più caldo del normale. Il

Next up is the size, small, medium, large.

prossimo è la dimensione, piccola, media, grande.

In Starbucks small is tall, medium is grande and large is venti.

In Starbucks piccolo è alto, medio è grande e grande è venti.

Tall.

Alto.

Grande.

Grande.

Venti.

Venti.

The next box is your chance to ask for decaf.

La scatola successiva è la tua occasione per chiedere il decaffeinato.

Decaf is short for decaffeinated which means no caffeine.

Decaf è l'abbreviazione di decaffeinato che significa niente caffeina. La

Caffeine is the stuff that kind of gets us awake, kind of gives us a bit of energy, a

caffeina è quella roba che ci fa svegliare, ci dà un po' di energia, un

bit of alertness.

po' di prontezza.

So if you don't want caffeine in your coffee you can ask for decaf.

Quindi se non vuoi la caffeina nel tuo caffè puoi chiedere il decaffeinato.

The next box is for the amounts of shots of espresso that you want.

La casella successiva è per la quantità di colpi di espresso che desideri. L'

Espresso is the coffee, ok?

espresso è il caffè, ok?

So you might ask for an extra shot, that's possible, so I'll have an extra shot.

Quindi potresti chiedere un colpo in più, è possibile, quindi avrò un colpo in più.

Or this is your chance to ask for more than normal so 'I'll have a triple shot latte'

Oppure questa è la tua occasione per chiedere più del normale, quindi "Prenderò un latte triplo"

that means three shots of espresso in your latte.

che significa tre colpi di espresso nel tuo latte.

If you are just ordering an espresso by itself then you could say 'I'll have a single espresso'

Se stai solo ordinando un espresso da solo, potresti dire "Prenderò un espresso singolo"

which is one shot or a double espresso which is two shots.

che è un bicchierino o un espresso doppio che è due bicchierini.

The next box is for the syrups so things like caramel, hazelnut, vanilla things like that.

La scatola successiva è per gli sciroppi, quindi cose come caramello, nocciola, vaniglia, cose del genere.

The next box is for milk and milk comes in lots of different types.

La scatola successiva è per il latte e il latte è disponibile in molti tipi diversi.

So you've got full fat milk which is the most fat.

Quindi hai il latte intero che è il più grasso.

You've got semi-skimmed and you've got skinny.

Hai parzialmente scremato e hai magro.

In Starbucks when you want the milk that has the least fat you can say skinny so 'I'll

In Starbucks quando vuoi il latte meno grasso puoi dire magro, quindi "

have a skinny latte' is a latte made with low fat milk.

Prenderò un latte magro" è un latte fatto con latte magro.

So full fat, semi-skimmed or skinny.

Quindi grasso intero, parzialmente scremato o magro.

You can also ask for extra foam or no foam.

Puoi anche chiedere schiuma extra o nessuna schiuma. La

Foam is the fluffy stuff, the bubbly stuff that they put on top of your drink.

schiuma è la roba soffice, la roba frizzante che mettono sopra la tua bevanda.

So you could say 'I don't want any foam' or 'Can I have extra foam' this is when you do

Quindi potresti dire "Non voglio schiuma" o "Posso avere schiuma extra" questo è quando

it.

lo fai.

And the final box is for your drink so if you want a cappuccino, a latte, a flat white

E l'ultima scatola è per il tuo drink, quindi se vuoi un cappuccino, un latte macchiato, un flat white

this is when you ask for it.

questo è quando lo chiedi.

Now you could order all of those together.

Ora puoi ordinarli tutti insieme.

You could say for example 'I'll have an extra hot, grande, decaf, triple shot, caramel,

Potresti dire ad esempio "Prenderò un extra hot, grande, decaffeinato, triple shot, caramel,

skinny latte' You could say all of that in one go but it would be a bit complicated.

skinny latte" Potresti dire tutto in una volta, ma sarebbe un po' complicato.

So here's a way to do it that's a bit easier.

Quindi ecco un modo per farlo che è un po' più facile.

So firstly we want some phrases to order politely.

Quindi, in primo luogo vogliamo alcune frasi da ordinare educatamente. Ne

We've got four.

abbiamo quattro.

I'd like, Can I get, I'll have and I'd love.

Mi piacerebbe, posso avere, avrò e mi piacerebbe.

All of those are great.

Tutti questi sono fantastici.

So I would start off with the essentials, I'd say 'I'd love a venti caramel latte and

Quindi inizierei con l'essenziale, direi "Mi piacerebbe un venti caramel latte e

can I also get an extra shot please?'

posso anche avere un bicchierino in più per favore?"

So I would start off with the basics 'I'd love a venti caramel latte' and then if I

Quindi inizierei con le basi "Mi piacerebbe un venti caramel latte" e poi, se

want to add anything extra I would say 'and can I get an extra shot please?'

voglio aggiungere qualcosa in più, direi "e posso avere un bicchierino in più per favore?"

So yeah, so that's probably what I would do.

Quindi sì, quindi è probabilmente quello che farei.

I would give them the basics and then add any extra information afterwards otherwise

Darei loro le basi e poi aggiungerei ulteriori informazioni in seguito, altrimenti il

your order will be super long.

tuo ordine sarà lunghissimo.

So the barista will say 'sure thing' or 'of course' and then they'll ask you a really

Quindi il barista dirà "sicuro" o " ovviamente" e poi ti farà una

key question.

domanda davvero chiave.

'Is that to have here, or to go?'

"È da avere qui o da andare?"

So that means do you want to have it in Starbucks or outside.

Quindi questo significa che vuoi averlo in Starbucks o fuori.

Also to take away is also often used.

Anche da portare via è spesso usato.

So is that to have here or to take away, both are fine.

Così è che da avere qui o da portare via, vanno bene entrambi.

Then they'll give you the price.

Poi ti daranno il prezzo.

They'll say 'That'll be...' and then the price.

Diranno "Sarà..." e poi il prezzo.

So 'That'll be two pounds fifty' or 'That's two pounds fifty' If you are paying with cash

Quindi "Saranno due sterline e cinquanta" o "Sono due sterline e cinquanta".

when you give them the money you could say 'Here you are' or 'Here you go' or just 'thanks'

is perfectly fine.

Bene.

Often if I'm paying with a card or with cash I'll just say thanks as I pay.

Spesso, se pago con una carta o in contanti, dico semplicemente grazie mentre pago.

And at the end they'll probably say 'Have a good day' or 'Have a nice day' and you can

E alla fine probabilmente diranno ' Buona giornata' o 'Buona giornata' e tu potrai

reply 'You too' which is basically saying I'd like you to have a nice day as well.

rispondere 'Anche tu', che sostanzialmente sta dicendo che vorrei che anche tu passassi una bella giornata.

Guys I think we are ready to order coffee in my local Starbucks.

Ragazzi, penso che siamo pronti per ordinare il caffè nel mio Starbucks locale.

Shall we do it?

Dovremmo farlo?

Alright, let's go.

Va bene, andiamo.

Alright guys I'm inside Starbucks and I'm going to order my coffee so let's see if I

Va bene ragazzi, sono dentro Starbucks e vado a ordinare il mio caffè, quindi vediamo se

can put into practise what we have just looked at.

riesco a mettere in pratica quello che abbiamo appena visto .

Alright, I'm just having a look at the menu right now, seeing what I would like.

Va bene, sto solo dando un'occhiata al menu in questo momento, per vedere cosa vorrei.

There are a lot of options.

Ci sono tante opzioni.

Ok, I think I know what I want.

Ok, penso di sapere cosa voglio.

'Hey how are you doing?'

'Hey come stai?'

Hello, how are you?'

Ciao, come stai?'

'I'm good thanks yeah, pretty good' 'Can I get a tall skinny latte please?'

'Sto bene grazie sì, abbastanza bene' 'Posso avere un latte macchiato alto per favore?'

'Would you like it to take away or to have here?'

"Lo vuoi da portare via o da avere qui?"

'To take away' I'm going to get it to take away.

'Da portare via' vado a prenderlo da portare via.

'That's 2.60 please' '£2.60?'

'Sono 2,60 per favore' '£ 2,60?'

'Can I pay by card?'

'Posso pagare con la carta?'

'Yeah sure'.

'Si certo'.

'Thank you' 'There you go' 'Thank you so much' 'Thank you'

'Grazie' 'Ecco fatto' 'Grazie mille' ' Grazie'

Alright so I'm going to try my latte, cheers guys.

Va bene, allora proverò il mio latte macchiato, evviva ragazzi.

It's good, it's really nice.

È buono, è davvero bello.

Alright, I'm going to try a popcorn frappaccino, that sounds amazing.

Va bene, proverò un frappaccino ai popcorn, sembra fantastico.

'without coffee' It's without coffee, ok.'

'senza caffè' È senza caffè, ok.'

'Is it super sweet?'

'È super dolce?'

'Quite sweet, ok cool.

'Abbastanza dolce, ok figo.

Let's try this' Ok, here it is my popcorn frappaccino.

Proviamo questo' Ok, ecco il mio frappaccino ai popcorn.

Ok, I've got my popcorn frappaccino, look how cute it is, it's a tiny little thing.

Ok, ho il mio frappaccino ai popcorn, guarda com'è carino, è una cosetta minuscola.

I think this is the taster.

Penso che questo sia l'assaggiatore.

It's cool so it's got some caramel on top, whipped cream, a tiny little straw, looks

È bello, quindi ha del caramello sopra, panna montata, una piccola cannuccia, sembra

amazing.

fantastico.

Here we go.

Eccoci qui.

Oh wow!

Oh wow!

Oh yeah!

O si! Va

That's good.

bene.

Ok, getting popcorn, it's nice and cold.

Ok, prendo i popcorn, è bello e freddo.

it's a really hot day today, this is nice and cold, keeps me refreshed.

è una giornata molto calda oggi, questo è bello e freddo, mi tiene riposato.

And it does taste like popcorn as well, it's amazing I kind of feel like I'm in the cinema.

E sa anche di popcorn, è incredibile che mi sembri di essere al cinema.

I should be watching a film.

Dovrei guardare un film.

This is nice.

Questo è carino.

Alright guys, that's how to order a Starbucks coffee.

Va bene ragazzi, ecco come ordinare un caffè Starbucks.

Really simple, really easy.

Davvero semplice, davvero facile.

The baristas are super helpful they want to help you as much as they can to make it easy

I baristi sono super disponibili e vogliono aiutarti il ​​più possibile per renderti le cose più facili

for you.

.

So yeah, that's how to do it.

Quindi sì, è così che si fa.

So I hope the next time you go to Starbucks and you use English you feel more confident

Quindi spero che la prossima volta che vai da Starbucks e usi l'inglese ti senti più sicuro

and you order what you want.

e ordini quello che vuoi.

How cool was that, I got my drink and I got a free caramel popcorn frappuccino.

Che bello, ho preso il mio drink e ho preso un frappuccino di popcorn al caramello gratis.

Amazing!

Sorprendente!

What a great day.

Che bella giornata.

Alright guys, thank you so much for joining me.

Va bene ragazzi, grazie mille per esservi uniti a me.

I hope you enjoyed that, I hope you found it useful.

Spero che ti sia piaciuto, spero che tu l'abbia trovato utile.

I hope those phrases are going to be useful for you the next time you go to a Starbucks

Spero che queste frasi ti siano utili la prossima volta che andrai da Starbucks

and speak English.

e parlerai inglese.

I hope that gives you confidence, it should do.

Spero che questo ti dia fiducia, dovrebbe andare bene.

Go in there with confidence and you'll be fine I'm absolutely sure of it.

Entra con fiducia e starai bene, ne sono assolutamente sicuro.

Thank you so much, if you know anyone that loves Starbucks, they love coffee and they

Grazie mille, se conosci qualcuno che ama Starbucks, ama il caffè e

are learning English please share this with them so that they have more confidence when

sta imparando l'inglese, condividilo con loro in modo che abbiano più fiducia quando

they next order their Starbucks.

ordineranno il loro Starbucks.

Thanks so much for hanging out with me guys, remember to subscribe as well so that you

Grazie mille per essere uscito con me ragazzi, ricordatevi di iscrivervi anche voi in modo da

get all my videos every Tuesday and every Friday.

ricevere tutti i miei video ogni martedì e ogni venerdì.

This is Tom, the English Hipster, saying goodbye.

Questo è Tom, l'hipster inglese, che saluta.